ばか！バカ！　馬鹿ー月！

Hi! There´s no one translating Ben-to? I only whatched the anime but loved it and would like to se more

Panax wrote:Hi! There´s no one translating Ben-to? I only whatched the anime but loved it and would like to se more

me too I really want this one to be translated. I loved the anime and I want to continue the story but can't find it anywhere. Please someone translate it.

Well, I can say that this one I thought that was going to be pick for transalating very fast, but looks like I was wrong, anyway, what you guys can do is wait until someone got interested on translating this.

Nura rihan wrote:Well, I can say that this one I thought that was going to be pick for transalating very fast, but looks like I was wrong, anyway, what you guys can do is wait until someone got interested on translating this.

Maybe you could do it

Maybe I put on my wait list

Nura rihan wrote:Maybe I put on my wait list

well that's better than nothing.

Mmm.... Must...wait...damn =p

I have question. What is happening with this series? There were standard 2/3 Vol per year and now it's one volume per year? Something is happening with author or series become so less popular?

EDIT:
Oh, 11 Vol is out or will be out soon.

Sacredus wrote:I have question. What is happening with this series? There were standard 2/3 Vol per year and now it's one volume per year? Something is happening with author or series become so less popular?

EDIT:
Oh, 11 Vol is out or will be out soon.

Looks like the author started writing a new series this year (デスニードラウンド　ラウンド); two volumes already would slow him down on this. http://www.amazon.co.jp/s/ref=sr_st?__m ... -desc-rank

So another book with food topic... I'm starting to like this author ^^

Holy shit! Is Volume 11 the final volume? (the cover makes it look like it since it´s the first time I´ve seen Sato on it) If it is, that´s good cuz it means the author doesn´t intend to drag the story past it´s prime, but this could either mean that translators will:
A) Forget about the series and never translate it, or...
B) Take it as an initiative to translate the completed series.
Actually, regardless of it being the finale, someone please translate Ben-To!

handsfeet wrote:Holy shit! Is Volume 11 the final volume? (the cover makes it look like it since it´s the first time I´ve seen Sato on it) If it is, that´s good cuz it means the author doesn´t intend to drag the story past it´s prime, but this could either mean that translators will:
A) Forget about the series and never translate it, or...
B) Take it as an initiative to translate the completed series.
Actually, regardless of it being the finale, someone please translate Ben-To!

Sorry, but this comment contradict what you said:

12巻も楽しみにしつつアサウラ先生の次回作も楽しみにしてます。

12巻も楽しみ <-- high spirits waiting the 12th volume.

Oh. That cover would have been pretty cool to end the series though. Anyway, I obviously don´t know about the story´s progress, but the artist is getting really good -the ilustrations look so clean!

A fellow JP translator said that he's interested in working on Volume 1 of Ben-To.

It needs confirmation, so don't get your hopes high. Chances that the project will be continued beyond V1 are very low, it may just be a long teaser.

I could translate it. But only on Side-project (Because we're already full of work at NetogeTrad.). At least, I can translate the first volume.