Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Have an idea on improving Baka-Tsuki?
Know a great light novel series that should be translated? Tell us here.

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Forum rules
Please read the New Project Petition Guidelines before posting!

Do you want this novel to be translated?

I might try translating this
12
7%
Yes
166
91%
No (Please give a reason)
2
1%
I am neutral about this (Please give a reason)
3
2%
 
Total votes: 183

User avatar
TheCatWalk
Project Translator
Posts: 339
Joined: Wed Jan 09, 2013 8:17 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Catville in the middle of nowhere

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by TheCatWalk »

Nura rihan wrote:Well, now you got me crazy... if this was a feedback thread you are posting them in the wrong place(not that I care) but don't have any chapter even incomplete... then you can't call only the empty page with a teaser... my head is dizzy :roll: :roll:
i made this exactly cause simon registered a tl'er the moment he made the teaser..
thought the tl's would start immediately but apparently this vizier dude is still in the shadows
MAIN HEROINES FTW!!!!!!!!!!!!!NYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Image
User avatar
Nurin
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 3206
Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
Contact:

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by Nurin »

Oh! now I understand your reasons... :D :roll:
Call me Nurin!

Image
User avatar
chancs
Project Editor
Posts: 687
Joined: Tue Aug 02, 2011 5:07 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: under the starry night
Contact:

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by chancs »

Nura rihan wrote:Oh! now I understand your reasons... :D :roll:
Good thing there was no ATP tag.

Oh! So I was the one who was unaware of the teaser page.
User avatar
TheCatWalk
Project Translator
Posts: 339
Joined: Wed Jan 09, 2013 8:17 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Catville in the middle of nowhere

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by TheCatWalk »

Nura rihan wrote:Oh! now I understand your reasons... :D :roll:
i was 'hoping' for it lolz XD
MAIN HEROINES FTW!!!!!!!!!!!!!NYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Image
User avatar
Swarz
Literature Club Member
Posts: 32
Joined: Fri Jul 05, 2013 4:15 am
Favourite Light Novel:

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by Swarz »

Ah... So, this is the unofficial fan service haters' thread, or maybe harem haters, as well? Great! I'm in. :wink:
User avatar
Darklor
Project Editor
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Favourite Light Novel:
Location: Germany
Contact:

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by Darklor »

Uhm, where is the teaser?
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
User avatar
Nurin
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 3206
Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
Contact:

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by Nurin »

Darklor wrote:Uhm, where is the teaser?
Actually, the page was created, but... no one translated even one chapter... And I don't care anyway... this has no fan service D: :cry:
Call me Nurin!

Image
User avatar
Darklor
Project Editor
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Favourite Light Novel:
Location: Germany
Contact:

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by Darklor »

Hmm, then why was there a teaser project page created?
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
User avatar
Nurin
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 3206
Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
Contact:

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by Nurin »

Darklor wrote:Hmm, then why was there a teaser project page created?
I don't know, it wasn't me(Even though I like to create pages.)

*Nurin run for freedom*

*Nurin get back and take a little peek at Darklor*

You should ask to Sumenyan or to the people who created the page.

*Nurin run for freedom again*
Call me Nurin!

Image
User avatar
Tenzai
Haruhiist Specialist
Posts: 78
Joined: Thu Mar 14, 2013 7:10 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Sweden

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by Tenzai »

So i think we can assume this Vizier guy completly disappeared. is there anyone who has actually read this novel? i would like to inquire about the difficulty of the novel, seeing as i am quite interested in this novel for its awesome point of apparently not going with over the top FS i might just buy Vol 1 and try my hands at it, it will work great as a motivation that if i dont work on my japanese to be able to read it then the money will be wasted and ill go rampage in a corner :D

does anyone also have a good link to the volumes where i can buy them? just pm me or something if its not ok to link in thread.
Excessive sorrow laughs. Excessive joy weeps. Happiness or Sorrow, Which one are you feeling right now? William Blake's "Marriage of heaven and hell"
User avatar
TheCatWalk
Project Translator
Posts: 339
Joined: Wed Jan 09, 2013 8:17 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Catville in the middle of nowhere

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by TheCatWalk »

Tenzai wrote:So i think we can assume this Vizier guy completly disappeared. is there anyone who has actually read this novel? i would like to inquire about the difficulty of the novel, seeing as i am quite interested in this novel for its awesome point of apparently not going with over the top FS i might just buy Vol 1 and try my hands at it, it will work great as a motivation that if i dont work on my japanese to be able to read it then the money will be wasted and ill go rampage in a corner :D

does anyone also have a good link to the volumes where i can buy them? just pm me or something if its not ok to link in thread.
i have read it [obviously :roll: ] .well for info, i can give them.ask away my dear friends, for all the spoilers u crave for nyaa ~~
MAIN HEROINES FTW!!!!!!!!!!!!!NYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Image
User avatar
Tenzai
Haruhiist Specialist
Posts: 78
Joined: Thu Mar 14, 2013 7:10 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Sweden

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by Tenzai »

TheCatWalk wrote:
Tenzai wrote:So i think we can assume this Vizier guy completly disappeared. is there anyone who has actually read this novel? i would like to inquire about the difficulty of the novel, seeing as i am quite interested in this novel for its awesome point of apparently not going with over the top FS i might just buy Vol 1 and try my hands at it, it will work great as a motivation that if i dont work on my japanese to be able to read it then the money will be wasted and ill go rampage in a corner :D

does anyone also have a good link to the volumes where i can buy them? just pm me or something if its not ok to link in thread.
i have read it [obviously :roll: ] .well for info, i can give them.ask away my dear friends, for all the spoilers u crave for nyaa ~~
not really looking for spoilers ^^ more like interested on a scale of 1-10 how would you rate this novel in difficulty in reading it? terminology etc.
Excessive sorrow laughs. Excessive joy weeps. Happiness or Sorrow, Which one are you feeling right now? William Blake's "Marriage of heaven and hell"
User avatar
TheCatWalk
Project Translator
Posts: 339
Joined: Wed Jan 09, 2013 8:17 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Catville in the middle of nowhere

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by TheCatWalk »

Tenzai wrote: not really looking for spoilers ^^ more like interested on a scale of 1-10 how would you rate this novel in difficulty in reading it? terminology etc.
for sTARTErs. there are a looot of furigana. but thats not the point so lets skip it.
terminologies? almost none. the mc is a leech/scumbag but that doesnt matter. there is war. there is strategies but nothing too complex at all.
there is also dungeon crawling but not quite the ones like in rpg games [similar though]
there are magic, sacred swords and villains that to human experiments on themselves.
basically, its not difficult at all
though in terms of exccitment and suspense i'd give it 8
over all a 7.5 maybe? thats a pretty high number
MAIN HEROINES FTW!!!!!!!!!!!!!NYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Image
User avatar
Tenzai
Haruhiist Specialist
Posts: 78
Joined: Thu Mar 14, 2013 7:10 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Sweden

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by Tenzai »

TheCatWalk wrote:
Tenzai wrote: not really looking for spoilers ^^ more like interested on a scale of 1-10 how would you rate this novel in difficulty in reading it? terminology etc.
for sTARTErs. there are a looot of furigana. but thats not the point so lets skip it.
terminologies? almost none. the mc is a leech/scumbag but that doesnt matter. there is war. there is strategies but nothing too complex at all.
there is also dungeon crawling but not quite the ones like in rpg games [similar though]
there are magic, sacred swords and villains that to human experiments on themselves.
basically, its not difficult at all
though in terms of exccitment and suspense i'd give it 8
over all a 7.5 maybe? thats a pretty high number
Sounds good :) once ive started becoming more adjusted to reading japanese ill buy vol 1 and try my hand at it :) reading that is ^^ and well if it flows reasonably well i might just try translating it.
Excessive sorrow laughs. Excessive joy weeps. Happiness or Sorrow, Which one are you feeling right now? William Blake's "Marriage of heaven and hell"
MiyukiShiba
Kyonist
Posts: 11
Joined: Mon Mar 31, 2014 1:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: Tsurugi no Hime to Aldebaran (聖剣の姫と神盟騎士団)

Post by MiyukiShiba »

I guess nobody is interested to translate this.

Too bad, it looks quite interesting.
Post Reply

Return to “Future Project Suggestions”