Kyons name/nickname
Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
-
- Astral Realm
- Umiman
- Line Mage
- Posts: 2044
- Joined: Fri Dec 08, 2006 8:14 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Edmonton, Malaysia
- TheGiftedMonkey
- Supreme Lord Temporal
- Posts: 4702
- Joined: Sat Dec 23, 2006 10:42 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Raleigh, NC - USA
- Contact:
-
- Astral Realm
I continue to hold to the possibility that "Kyon" is an obscure reference/multilingual pun. "Kyon" is one transcription into English of the Greek word for dog. Anybody with slight familiarity with scientific names for mammals might recognize this. Procyon lotor, for example is the scientific name for the raccoon.
With Haruhi dragging the lad around by his neck tie, the joke is there whether the author intended it or not. I give the author the benefit of the doubt.
Nutcase
With Haruhi dragging the lad around by his neck tie, the joke is there whether the author intended it or not. I give the author the benefit of the doubt.
Nutcase
-
- Astral Realm
-
- Astral Realm
Maybe she's just the quirky one in the family? Kyon must get it from somewhere.
The fact that the author never actually explained why his aunt started calling him Kyon makes me think it could be an indicator to his real name. But maybe not. Maybe there's nothing to the name what so ever and one say when the series is finished somebody will ask the author "Say, why did you give him the nickname Kyon anyway?" To which he will reply "Mahunno."
The fact that the author never actually explained why his aunt started calling him Kyon makes me think it could be an indicator to his real name. But maybe not. Maybe there's nothing to the name what so ever and one say when the series is finished somebody will ask the author "Say, why did you give him the nickname Kyon anyway?" To which he will reply "Mahunno."
-
- Astral Realm
... I did a Google search of 'Mahunno'... and it didn't turn up anything useful. WTH do you mean? >_<Symphonia wrote:Maybe she's just the quirky one in the family? Kyon must get it from somewhere.
The fact that the author never actually explained why his aunt started calling him Kyon makes me think it could be an indicator to his real name. But maybe not. Maybe there's nothing to the name what so ever and one say when the series is finished somebody will ask the author "Say, why did you give him the nickname Kyon anyway?" To which he will reply "Mahunno."
Last edited by Kanzar on Tue Mar 27, 2007 2:08 am, edited 1 time in total.
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
She means "Dunno"Kanzar wrote:
... I did a Google search of 'Mahunno'... and it didn't turn up anything useful. WTH do you mean? >_<
don't be fooled by her lovely yorkshire accent.
*Is sick of all this cockney crap/makes him feel like he's on the Eastender set*
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
-
- Astral Realm
- Setherzam
- Void Mage
- Posts: 2514
- Joined: Wed Feb 07, 2007 8:57 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Eientei
-
- Astral Realm
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
Symphonia wrote:Fear my Yorkshire mumblification of "I do not know".
Quite.
@Oni-kun: Cockney accent taking over Leeds too? Cities just can't escape the unyielding powers of Estuary English these days.
I hope not, I work in Greater London, so I'm surrounded by Cockneys.
I really should come back home this week end, i hope i got time off....
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
- Dan
- Square Mage
- Posts: 2361
- Joined: Sat Nov 18, 2006 6:53 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Atlanta, Georgia