Saiunkoku Monogatari

Enjoyed one of our teasers? tell us here

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Would you like to see Saiunkoku Monogatari translated?

Yes
202
94%
Not Really (Please give a reason)
8
4%
"No (Please give a reason)"
5
2%
 
Total votes: 215

User avatar
Darklor
Project Editor
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Favourite Light Novel:
Location: Germany
Contact:

Re: Saiunkoku Monogatari: General

Post by Darklor »

Here arent many who can change that. Also they often must be notified before they see a problem like that.
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
User avatar
Darklor
Project Editor
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Favourite Light Novel:
Location: Germany
Contact:

Re: Saiunkoku Monogatari

Post by Darklor »

arczyx wrote:The typo is still there?
Maybe someone should communicate with one of them directly...
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
User avatar
Chrysline
Astral Realm

Re: Saiunkoku Monogatari: General

Post by Chrysline »

In case it helps the translators. At their blog, Om Nerabdators put together a compilation of translations on this novel scattered around the internet.

Link: http://omnerabdatorsblog.blogspot.com/p ... ation.html
User avatar
Akirina
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 157
Joined: Tue Aug 21, 2012 1:30 am
Favourite Light Novel: Densetsu no Yuusha no Densetsu, Shounen Onmyouji, Saiunkoku Monogatari, Rental Magica
Location: Somewhere in the East

Re: Saiunkoku Monogatari: General

Post by Akirina »

Thanks :) Looks like there's much work needed to be done in order to catch up.
Sing the praise of heroes, curse the names of the betrayers...
This is the way how history is written.
Post Reply

Return to “Teaser Feedback”