How do you do?
Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- YoakeNoHikari
- Project Translator
- Posts: 1367
- Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・
How do you do?
無題 Name ゆりあき 12/11/02(金)05:00:02 No.147346
Good day to you. It is the 2nd of November.
Your birthday flower is the Canada goldenrod.
In the language of flowers, it means 'vitality'.
Today is a day for family culture and tights.
A day for family culture is a day where you think about how your family's culture manifested itself the day before.
There will probably be quite a number of people who will want to do something cultural this weekend.
I also want to do something cultural, but I'm wondering what I should do ♪
That's all ♪ Well then, have a good day.
Good day to you. It is the 2nd of November.
Your birthday flower is the Canada goldenrod.
In the language of flowers, it means 'vitality'.
Today is a day for family culture and tights.
A day for family culture is a day where you think about how your family's culture manifested itself the day before.
There will probably be quite a number of people who will want to do something cultural this weekend.
I also want to do something cultural, but I'm wondering what I should do ♪
That's all ♪ Well then, have a good day.
Even eternity can be encased in ice.
- YoakeNoHikari
- Project Translator
- Posts: 1367
- Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・
Re: How do you do?
無題 Name ゆりあき 12/11/03(土)05:00:02 No.147414
Good day to you. It is the 3rd of November.
Your birthday flower is the Chrysanthemum.
In the language of flowers, it means 'purity'.
Today is a cultural day, a day for seasonings and records.
A day for seasonings is remembered as a cultural day because of the desire to
revisit the culture of Japanese foods, due to the structuring of the word 'tasty'
(third day of the eleventh month) and traditional seasonings.
That's all ♪ Well then, have a good day.
Good day to you. It is the 3rd of November.
Your birthday flower is the Chrysanthemum.
In the language of flowers, it means 'purity'.
Today is a cultural day, a day for seasonings and records.
A day for seasonings is remembered as a cultural day because of the desire to
revisit the culture of Japanese foods, due to the structuring of the word 'tasty'
(third day of the eleventh month) and traditional seasonings.
That's all ♪ Well then, have a good day.
Even eternity can be encased in ice.
- YoakeNoHikari
- Project Translator
- Posts: 1367
- Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・
Re: How do you do?
無題 Name ゆりあき 12/11/04(日)04:59:59 No.147484
Good day to you. It is the 4th of November.
Your birthday flower is the Japanese Beautyberry.
In the language of flowers, it means 'lovable'.
Today is a day for kakiage and the spread of culture.
A day for kakiage is a day which is remembered because the day for noodles,
which is a day where kakiage is often eaten atop udon or soba,
is on the 11th of November, and today, the 4th of November, is the same day of the week.
Since kakiage is something that is eaten atop noodles, the day for it is the day above the day for noodles on the calendar♪
That's all ♪ Well then, have a good day.
Good day to you. It is the 4th of November.
Your birthday flower is the Japanese Beautyberry.
In the language of flowers, it means 'lovable'.
Today is a day for kakiage and the spread of culture.
A day for kakiage is a day which is remembered because the day for noodles,
which is a day where kakiage is often eaten atop udon or soba,
is on the 11th of November, and today, the 4th of November, is the same day of the week.
Since kakiage is something that is eaten atop noodles, the day for it is the day above the day for noodles on the calendar♪
That's all ♪ Well then, have a good day.
Even eternity can be encased in ice.
- ainsoph9
- Osaka-ben Gaijin-Sama
- Posts: 13824
- Joined: Fri Jan 12, 2007 11:30 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: leave a message at the beep
Re: How do you do?
Hikari, excuse me for being a バカ外人 for a moment here, but could you please explain a little more about this thread and what you are doing? Thank you very much!
- YoakeNoHikari
- Project Translator
- Posts: 1367
- Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・
Re: How do you do?
無題 Name ゆりあき 12/11/06(火)05:00:05 No.147596
Good day to you, it is the 6th of November.
Your birthday flower is the Eupatorium Chinense.
In the language of flowers, it means 'neatness'.
Today is a day to commemorate marriage interviews and apartments.
Tomorrow's the first day of winter. It's already winter in the calendars.
Let's prepare well to meet winter, so we can tolerate the cold ♪
That's all ♪ Well then, have a good day.
Good day to you, it is the 6th of November.
Your birthday flower is the Eupatorium Chinense.
In the language of flowers, it means 'neatness'.
Today is a day to commemorate marriage interviews and apartments.
Tomorrow's the first day of winter. It's already winter in the calendars.
Let's prepare well to meet winter, so we can tolerate the cold ♪
That's all ♪ Well then, have a good day.
Even eternity can be encased in ice.
- YoakeNoHikari
- Project Translator
- Posts: 1367
- Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・
Re: How do you do?
無題 Name ゆりあき 12/11/07(水)05:00:01 No.147667
Good day to you, it is the 7th of November.
Your birthday flower is the Cymbidium.
In the language of flowers, it means 'a high class beauty and an unadorned heart'.
Today is the start of winter, a day for drinking warm sake while eating hotpot.
A day for drinking warm sake while eating hotpot was created in order to
spread the chances of enjoying warm Japanese sake along with steaming hotpot.
Just thinking about it, the combination of hotpot and heated sake is simply delicious,
but remember, people under the drinking age should be having orange juice ♪
That's all ♪ Well then, have a good day.
Good day to you, it is the 7th of November.
Your birthday flower is the Cymbidium.
In the language of flowers, it means 'a high class beauty and an unadorned heart'.
Today is the start of winter, a day for drinking warm sake while eating hotpot.
A day for drinking warm sake while eating hotpot was created in order to
spread the chances of enjoying warm Japanese sake along with steaming hotpot.
Just thinking about it, the combination of hotpot and heated sake is simply delicious,
but remember, people under the drinking age should be having orange juice ♪
That's all ♪ Well then, have a good day.
Even eternity can be encased in ice.
- YoakeNoHikari
- Project Translator
- Posts: 1367
- Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・
Re: How do you do?
無題 Name ゆりあき 12/11/08(木)04:59:55 No.147705
Good day to you, it is the 8th of November.
Your birthday flower is the Jerusalem cross.
In the language of flowers, it means 'prestige'.
Today is the day for good teeth and skin.
The day for good teeth is a commemorative day created by the Japan Dental Association (JDA),
because of the structuring of the phrase 'excellent enamel' (eighth day of the eleventh month.)
That's all ♪ Well then, have a good day.
Good day to you, it is the 8th of November.
Your birthday flower is the Jerusalem cross.
In the language of flowers, it means 'prestige'.
Today is the day for good teeth and skin.
The day for good teeth is a commemorative day created by the Japan Dental Association (JDA),
because of the structuring of the phrase 'excellent enamel' (eighth day of the eleventh month.)
That's all ♪ Well then, have a good day.
Even eternity can be encased in ice.
- Silimir
- Project Translator
- Posts: 1218
- Joined: Thu Sep 29, 2011 8:35 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: soo near...soo far
Re: How do you do?
That's soo cool! Continue like that, i love seeing every day's update! Thanks a lot
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
Re: How do you do?
she stopped....
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
- ainsoph9
- Osaka-ben Gaijin-Sama
- Posts: 13824
- Joined: Fri Jan 12, 2007 11:30 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: leave a message at the beep
Re: How do you do?
Wow...oni, you are quick on the uptake...
- Lery
- I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
- Posts: 3343
- Joined: Sun Nov 11, 2012 3:23 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Switzerland
Re: How do you do?
^^
I missed that thread back then.
Maybe she will continue once.
In any case, it's pretty hard to begin a thread where you have to post every day
I missed that thread back then.
Maybe she will continue once.
In any case, it's pretty hard to begin a thread where you have to post every day