New Seasons of Higurashi and Zero no Tsukaima

ainsoph9 · Post by **ainsoph9** » Sat Dec 29, 2007 7:28 pm

http://www.crunchyroll.com/showmedia?id=235734

Here is an interview with the voice actors who did Rena and Rika. There are no subs though, but it is an amusing interview. Also, you need a free membership.

TheGiftedMonkey · Post by **TheGiftedMonkey** » Sat Dec 29, 2007 11:43 pm

ainsoph9 wrote:http://www.crunchyroll.com/showmedia?id=235734

Here is an interview with the voice actors who did Rena and Rika. There are no subs though, but it is an amusing interview. Also, you need a free membership.

That doesn't help me in the least.

ainsoph9 · Post by **ainsoph9** » Sun Dec 30, 2007 12:44 am

Sorry, TGM. I do not have the ability to dub the video. I can give you the basic feel of what it is about though. All they are really doing is promoting the anime to say how good it is and what it is like to play the parts of the their respective characters, if I got it right. They crack a few jokes and the like, but there is really nothing earth shattering. One of the run-on jokes is who the real criminal is. Otherwise, all we can hope for is that someone else dubs the video.

Beware the talking cat · Sun Dec 30, 2007 8:35 pm

I can dub the video, I just can't guarantee it will be even close to what is actually being said.

Besides, I prefer subs anyway.

ainsoph9 · Post by **ainsoph9** » Sun Dec 30, 2007 11:12 pm

Yeah, I agree. Subs are better in general. That way, I can understand while is being said directly and indirectly all at once. Directly, it would be from the speaker. Indirectly, a confirmation of what the speaker said through the translator is good as well.