Shakugan no Shana
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- ainsoph9
- Osaka-ben Gaijin-Sama
- Posts: 13824
- Joined: Fri Jan 12, 2007 11:30 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: leave a message at the beep
Re: Shakugan no Shana
Well, there is not necessarily a shortage of evil guys. It is just that we never really see them become evil. Of course, we see a lot of their back stories, but by then, we just do not care at all why they are so evil in an emo sort of way. The only series where I think you could argue for someone becoming evil would be LeLouche from Code Geass.
- ben1234
- Lord Temporal Duke
- Posts: 3928
- Joined: Wed Jan 10, 2007 12:03 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Vancouver, B.C. Canada
Re: Shakugan no Shana
And I thought the second spoiler tag would have made it even more obvious.
-_-
-_-
-
- Astral Realm
Re: Shakugan no Shana
I've heard some rumors that some of the translators from B-K might start workin on the SnS novels. Does anyone care to confirm this?
-
- Koizumi Ranger
- Posts: 1560
- Joined: Sat Jun 30, 2007 3:02 am
- Favourite Light Novel:
Re: Shakugan no Shana
I believe the SnS novels are licensed, so that probably won't happen. That is, unless I'm wrong.DGoscar wrote:I've heard some rumors that some of the translators from B-K might start workin on the SnS novels. Does anyone care to confirm this?
- Beware the talking cat
- Dot Mage
- Posts: 1887
- Joined: Mon Jan 22, 2007 7:02 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Don't give personal information online.
- Contact:
Re: Shakugan no Shana
What does BK stand for?
Last time I checked, burger king doesn't translate novels.
Last time I checked, burger king doesn't translate novels.
Administrator
Archnemesis of the name changing guy.
Archnemesis of the name changing guy.
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
Re: Shakugan no Shana
.....but if they did, it'll be the best novel translations in the world!Beware the talking cat wrote:What does BK stand for?
Last time I checked, burger king doesn't translate novels.
<3 Burger King Whoopers
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
- ShadowZeroHeart
- Senior Project Translator
- Posts: 3480
- Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Amidst the Shadows
- Contact:
Re: Shakugan no Shana
does that mean i can stop? hehez, sounds good to me!
Will they host the work here too?
Will they host the work here too?
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
- Vaelis
- Yuki Elf
- Posts: 968
- Joined: Thu Jan 11, 2007 9:57 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lyon, France
Re: Shakugan no Shana
I think the B-K is in fact "Baka-Tsuki" so noShadowZeroHeart wrote:does that mean i can stop? hehez, sounds good to me!
Will they host the work here too?
- ShadowZeroHeart
- Senior Project Translator
- Posts: 3480
- Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Amidst the Shadows
- Contact:
Re: Shakugan no Shana
... Vaelis, can i hate you? >"< all my hopes... ARGH!!!!
fine... get me some people soon... school starts next week...
fine... get me some people soon... school starts next week...
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
-
- Astral Realm
Re: Shakugan no Shana
Sorry, had Burger King on the mind...Beware the talking cat wrote:What does BK stand for?
Last time I checked, burger king doesn't translate novels.
- Kinny Riddle
- Senior Project Translator
- Posts: 653
- Joined: Sat May 13, 2006 11:54 am
- Favourite Light Novel:
Re: Shakugan no Shana
Aren't you confusing Burger King with Carlsberg?onizuka-gto wrote:.....but if they did, it'll be the best novel translations in the world!Beware the talking cat wrote:What does BK stand for?
Last time I checked, burger king doesn't translate novels.
<3 Burger King Whoopers
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
Re: Shakugan no Shana
Kinny Riddle wrote:Aren't you confusing Burger King with Carlsberg?onizuka-gto wrote: .....but if they did, it'll be the best novel translations in the world!
<3 Burger King Whoopers
haha. you've seen the adverts too, huh?
they are a right laugh.
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
- b0mb3r
- Taiga's Sword
- Posts: 6051
- Joined: Wed Feb 07, 2007 7:54 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Shakugan no Shana
bringing up an old dead topic and a matter of opinion and time i need to ask this question:
should i or should i not watch the Shakugan no Shana Second/Shana 2 season?
i already watched the first season but that was like summer of 07 and i sort of forgotten the story. or do i be a anime MANiac and watched it? or someone should spare me cause of the bad reviews of it?
should i or should i not watch the Shakugan no Shana Second/Shana 2 season?
i already watched the first season but that was like summer of 07 and i sort of forgotten the story. or do i be a anime MANiac and watched it? or someone should spare me cause of the bad reviews of it?
.
baka baka baka
baka baka baka
- ainsoph9
- Osaka-ben Gaijin-Sama
- Posts: 13824
- Joined: Fri Jan 12, 2007 11:30 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: leave a message at the beep
Re: Shakugan no Shana
I would say that the second season is not as good as the first, especially given the fact that it has filler for what seems like half of the first half of the series. However, it is decent overall. If you liked the first series, then I would say, "Why not give the rest a shot?"
- TheGiftedMonkey
- Supreme Lord Temporal
- Posts: 4702
- Joined: Sat Dec 23, 2006 10:42 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Raleigh, NC - USA
- Contact:
Re: Shakugan no Shana
Meh, I was disappointed with the second season and kind of wished I hadn't watched it. If you've already read the novels, I wouldn't even bother.