it was meh.
might read this project up, wonder if the novel has more detail then the anime?
if its a exactl copy can't be bothered....
too many Tsuntsunderedere these days....
Kaze no Tsundere?
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
-
onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
on another note, i've watched KnS anime up to episode 12.
it was meh.
might read this project up, wonder if the novel has more detail then the anime?
if its a exactl copy can't be bothered....
too many Tsuntsunderedere these days....
it was meh.
might read this project up, wonder if the novel has more detail then the anime?
if its a exactl copy can't be bothered....
too many Tsuntsunderedere these days....
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
-
Jumpyshoes
- Sailor Tsuki
- Posts: 1725
- Joined: Sat Apr 21, 2007 4:47 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: The country of losers - America
-
onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
What edit section?
Really Jumpy, keep your eyes on the ball, you need to sleep earlier, your beginning to lose the plot.
Really Jumpy, keep your eyes on the ball, you need to sleep earlier, your beginning to lose the plot.
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
-
Jumpyshoes
- Sailor Tsuki
- Posts: 1725
- Joined: Sat Apr 21, 2007 4:47 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: The country of losers - America
-
HolyCow
- I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
- Posts: 2538
- Joined: Sat Nov 25, 2006 6:31 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Hinamizawa
I just realised I can't edit the KnS section...
Oh well, I've managed to secure yet ANOTHER Psycho-horror novel that I'm interested to translated after GOTH, so don't buy on me spending any time on this soon...
/me goes to clear off GOTH, so he can have time to translate the said novel.
Oh well, I've managed to secure yet ANOTHER Psycho-horror novel that I'm interested to translated after GOTH, so don't buy on me spending any time on this soon...
/me goes to clear off GOTH, so he can have time to translate the said novel.
/me claws out throat and dies
-
Jumpyshoes
- Sailor Tsuki
- Posts: 1725
- Joined: Sat Apr 21, 2007 4:47 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: The country of losers - America
-
onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
hmmm reading KnS chapter 01, tis a bit strange me think.
Thoughs are shown in brackets,
i think you should change it to italic, its a commonly used in most of the projects here, and its a good way to tell the difference between the narration, speech and thought.
Thoughs are shown in brackets,
i think you should change it to italic, its a commonly used in most of the projects here, and its a good way to tell the difference between the narration, speech and thought.
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
-
erehwon
- Astral Realm
well, just to give a general idea, vol 1 of KnS is the first 2 episodes of the anime... yeh so a lot of things are skipped. I think the animation would probably be covering all the volumes.
I think Ayano comes across as a Tsundere, more so because of the animation and interpretation of the producers, well they are doing quite a bit of "interpretation"... Ayano comes across as more of a spoil brat then anything else. to me at least
I think Ayano comes across as a Tsundere, more so because of the animation and interpretation of the producers, well they are doing quite a bit of "interpretation"... Ayano comes across as more of a spoil brat then anything else. to me at least
-
FlareKnight
- Astral Realm
From what I heard the novels are a lot deeper than the series. When they are trying to condence all those volumes into a few episodes each a lot will be left out. Especially the parts that improve Ayano's character from what you can see in the series.
Good blog if you want a better idea of the difference between novel and anime would be this http://scrumptious.animeblogger.net/cat ... no-stigma/ Most of the episodes have a "Deep Frying" part that will really explain the differences and help get a better idea of things.
Good blog if you want a better idea of the difference between novel and anime would be this http://scrumptious.animeblogger.net/cat ... no-stigma/ Most of the episodes have a "Deep Frying" part that will really explain the differences and help get a better idea of things.
-
Jumpyshoes
- Sailor Tsuki
- Posts: 1725
- Joined: Sat Apr 21, 2007 4:47 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: The country of losers - America
About 90% of the time, if there is an adoption, it is changed in some way. About 90% of the time it is changed, it's changed to make it worse. I still haven't seen an adoption better than the original. So, in my experience, it makes sense that the novel would be deeper and more involved. Thanks for sharing the website though.