Page 2 of 2
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Sat May 03, 2014 5:46 pm
by jrsbjs
setelah bersusah payah register akhirnya bisa juga
ane suka banget sama ini LN
tokoh utama jd bassist sama kayak ane
ane tunggu kelanjutannya yaa
semangat untuk yang TL~
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Sun Jun 08, 2014 1:11 am
by jrsbjs
ane mau daftar jadi translator nih
caranya gimana ya??
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Sun Jun 08, 2014 3:57 am
by cucundoweh
jrsbjs wrote:ane mau daftar jadi translator nih
caranya gimana ya??
Ini agan Cievielsan, ya...?
Kalau memang iya, udah ane jawab pertanyaannya di usertalk... Dan kalau masih ada yang mau ditanyakan, jangan sungkan bertanya, ya...
Betewe, terima kasih sudah mau membantu di proyek ini...
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Sun Jun 08, 2014 6:39 am
by Tony Yon
Selain bab 8 semua boleh diambil (tinggal 2 halaman soalnya..nanggung kalau kuserahin)
dan mungkin habis aku nyelesain trail of the sky aku bakalan balik nerjemahin, jadi ayo balapan
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Sun Jun 08, 2014 8:50 pm
by cievielsan
id jrsbjs itu id ku...
tapi karna susah dipanggil jadi buat baru lagi dehh XD
akan saya usahakan
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Sun Jun 08, 2014 8:56 pm
by cievielsan
saya ambil bab 9 yahh
semoga hasilnya bisa memuaskan XD
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Mon Jun 09, 2014 2:07 am
by cucundoweh
Yap... Silakan...
Kalau agan Tony juga bakal mau update lagi, berarti nanti ada rilisan beruntun, Bab 8 sekaligus Bab 9... Yatta...
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Sun Jun 29, 2014 11:52 pm
by cievielsan
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Tue Jul 01, 2014 5:21 am
by cucundoweh
Terima kasih kerja kerasnya...
Tetap semangat gan...
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Tue Jul 01, 2014 4:56 pm
by Tony Yon
Terjemahannya bagus (kalau menurut standarku) semangat ya ^^
aku masih stuck dengan DR2 lol.. *ngacir*
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Tue Jul 01, 2014 7:52 pm
by cievielsan
wahh makasih om tony
ane ambil bab selanjutnya setelah bbrapa minggu nih kayaknya...
lagi asik nonton anime :v
*ikut kaburrrr*
Re: Sayonara Piano Sonata Bahasa Indonesia (teaser)
Posted: Tue Jul 29, 2014 5:51 am
by jrsbjs
oh ya, mau minta ijin nih
translate-an indo sayonara piano sonata boleh ane post di japanovel.com ga?
itu website indo, isinya ada LN buatan anak negeri sendiri sama LN Jepang yang ditranslate..
boleh ya?
