ばか！バカ！　馬鹿ー月！

Si lo deseas puedes mi traduccion de la novela 8, yo llevo el mismo proyecto (aunque en solitario).

De momento te dejo el prologo para que tu decidas, si dices que si, lo agrego todo, si no puedes editarlo y publicarlo.

http://www.mediafire.com/download.php?nmu1mjnb3bcrbu8

Saludos

kikuslirus wrote:Si lo deseas puedes mi traduccion de la novela 8, yo llevo el mismo proyecto (aunque en solitario).

De momento te dejo el prologo para que tu decidas, si dices que si, lo agrego todo, si no puedes editarlo y publicarlo.

http://www.mediafire.com/download.php?nmu1mjnb3bcrbu8

Saludos

jajajaa ntp amigo! ya lo chekee ii esta biien =) ii si kierees puedes sumarte al proyecto para qee no te sientas tan solo, esto es un grupo con un fin en comun asi qee sientete libre de participar ii qe tal puedes agregar thu mismo ese tomo xD

Bueno gracias mmm analizare lo de unirme, saludos

Disculpa el doble post pero no me permite validar las paginas para la novela debido a que no soy usuario.

si pudieras crearme las paginas te lo agradeceria
Saludos

kikuslirus wrote:Disculpa el doble post pero no me permite validar las paginas para la novela debido a que no soy usuario.

si pudieras crearme las paginas te lo agradeceria
Saludos

no hay problemaa, dimee qee capitulos de qee volumenes ii yo las creoooo vale? ADELAANTE!!!

hola quisiera trabajar en este increible proyecto. estoy empezando con la novela 7. mi nombre en wiki es Drag0n000

Holaaaaaa, soy nuevo en esta comunidad y me unipor una razon y solo una razon, me parece injusto que las novelas de esta gran serie no esten en nuestro amado idioma, por eso decidi unirme al proecto de traduccion, asi por lo menos en este idioma tendremos traducidas algunas de estas novelas, si es posible que puedo ver con que empiezo. Y bueno en resumen quieero ayudar con este proyecto

zaturah wrote:Holaaaaaa, soy nuevo en esta comunidad y me unipor una razon y solo una razon, me parece injusto que las novelas de esta gran serie no esten en nuestro amado idioma, por eso decidi unirme al proecto de traduccion, asi por lo menos en este idioma tendremos traducidas algunas de estas novelas, si es posible que puedo ver con que empiezo. Y bueno en resumen quieero ayudar con este proyecto

Claroo qee puedes trabajar en este proyecto i la vdd es qee es injusto como dices qee este ttan padre novela no este en nuestro amado idioma jajaja tu solo registra en qee caps kieres avanzar ii BIENVENIDO!!

Hola, acabo de empezar a leer estas novelas y me gustaria unirme al projecto para ayudar a traer esta novela al español
si quieres ya tengo el capitulo 1 completo y la mitad del capitulo 2 del primer tomo

Que tal, bueno quisiera unirme a la traducción de las novelas de To aru majutsu no Index, tengo tiempo libre asi que quiero dedicarlo a algo que me guste, y que mejor que en mi serie favorita.
Estaba pensando comenzar la traduccion de la novela 11 que nadie trabaja en ella, espero no haya problemas, bueno eso seria todo.
Un saludo.

A fire inside wrote:Que tal, bueno quisiera unirme a la traducción de las novelas de To aru majutsu no Index, tengo tiempo libre asi que quiero dedicarlo a algo que me guste, y que mejor que en mi serie favorita.
Estaba pensando comenzar la traduccion de la novela 11 que nadie trabaja en ella, espero no haya problemas, bueno eso seria todo.
Un saludo.

Hello Fire inside!

Thank you for your interest!

You are more then welcome to help us translate Aru no Index into Spanish.

i hope you enjoy your time here and i look forward to seeing your translation on the wiki.

:]


P.S: I apologise if I misunderstood any part of your comment, i had to use Google translate for that. I can only understand English and some Japanese and Cantonese.

Lo siento!

Hola pues ya que tengo tiempo quiero trabajar en la 1 novela asi que espero poder terminar lo que esta del capitulo 1 y con el epilogo que es lo que ya esta completo en inglés de esa novela

Hola,

Por favor, actualice el estado de su traducción en la página principal como por el volumen 7 para que los lectores pueden ver si está completa o no.

También, cualquier forma de ayuda se agradece.

Si usted se está preguntando, mi vecino va a España, así que aprendí algo de él. Perdón si no es gramaticalmente correcta.

Project finally approved!

Thank you for finally bringing some life back into this project.

Arigatou gozaimash'ta! :]

Bueno acabada la novela 8 si quieres pasar a revisarla

Saludos