ばか！バカ！　馬鹿ー月！

Thank you! Now I have to go read it

Thank you very much for translating!!!
I hope the last two volumes will follow soon (^^)

Kadokawa Taiwan is releasing Volume 17 late January, which I'll probably finish translating during February.

After that, I guess I'll go back and translate those bonus sections at the end of each volume (character design sketches and commentaries, etc) as well as edit the entire series from the start.

In the meantime, please enjoy Volume 16, even though it is only half of the finale...

You're the best zzhk! I look forward to the end of the series and once again thanks for the amazing translations!

Thank you for 16 zzhk. Though I am itching to start reading it, I will put a rein on it and wait for 17 when you release it's tl version and finish both in one go.

So any idea when volume 17 will be finished translating? I'm not trying to rush you so please don't feel like I'm asking you to hurry up. I'm just wondering if there is a time table or something regarding when it should be available.

Also I don't want spoilers but how is the ending? Is it satisfying? I only ask because I just finished Ichiban Ushiro no Daimaou and...... damn that was a horrible ending. It basically abandoned a plot in the middle of a war in favor of a mindfuck that tried to cram a message down our throats without resolving any of the stuff before that and doesn't even show us what becomes of any of the characters. I could go on but venting my frustration about that ending isn't why I'm here. So anyway again I don't want spoilers as to how it ends. I just want to know if it's at all a satisfying end.

Good job, and thank you zzhk for your wonderful work in translating C3 all these years. I wish you all the best in your future endeavors.

On a side note,

Thank you for translating this wonderful story zzhk.

Kinda sad that it's over.....but man it was a fun read!

Thanks zzhk for all your work! Looking forward to more from you!

Many Many Great Thx for translating this LN