partially.HolyCow wrote:Well Oni:
means:Kei zhong yat zek gao cham yat beng (sei) jor.
Can you get the cantonese now?One of the dogs fell sick (and died) last night.
Let me break it down, so you know which bits i understood, from your horrible Romanji translation.
Kei zhong yat zek gao cham yat beng (sei) jor.
? ? one dog ? one sick (dead) died
sei jor = died
beng = sick
yat = one
zek gao = that/the dog