^^deskoh91 wrote:you sure do little checking around for someone who posts here all the time asking about translation progress.Fh14ism wrote:Is this all there is to the book? Three chapters?
I don't really know what to make of that....unless the story gives some MAJOR piece of information, it's really short.
Not that I know anything...
this story will end in volume 10.
Replacement translator for Chapter 1?
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
-
- Koizumi Ranger
- Posts: 1560
- Joined: Sat Jun 30, 2007 3:02 am
- Favourite Light Novel:
-
- Astral Realm
since canthelpit PMed me about it a while back, and that I just feel like translating a bit more, I will be taking up Chapter 3 for the time being.
but since it is really some time back, I thought I should at least seek his permission and so I sent him a PM.
and so I shall not publish till canthelpit gives me a reply.
I am 47% done by the way. took me about 2 hours for that thanks to TV, homework and miscellaneous distractions.
but since it is really some time back, I thought I should at least seek his permission and so I sent him a PM.
and so I shall not publish till canthelpit gives me a reply.
I am 47% done by the way. took me about 2 hours for that thanks to TV, homework and miscellaneous distractions.
- Haiyami
- Shamisen Wordsmith
- Posts: 344
- Joined: Sun Oct 15, 2006 7:03 pm
- Favourite Light Novel:
WHAT?! HARUHI IS ENDING AT VOLUME 10? I thought there was going to be a volume 11.deskoh91 wrote:you sure do little checking around for someone who posts here all the time asking about translation progress.Fh14ism wrote:Is this all there is to the book? Three chapters?
I don't really know what to make of that....unless the story gives some MAJOR piece of information, it's really short.
Not that I know anything...
this story will end in volume 10.
- Jumpyshoes
- Sailor Tsuki
- Posts: 1725
- Joined: Sat Apr 21, 2007 4:47 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: The country of losers - America
- Beware the talking cat
- Dot Mage
- Posts: 1887
- Joined: Mon Jan 22, 2007 7:02 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Don't give personal information online.
- Contact:
- Jumpyshoes
- Sailor Tsuki
- Posts: 1725
- Joined: Sat Apr 21, 2007 4:47 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: The country of losers - America
- Jumpyshoes
- Sailor Tsuki
- Posts: 1725
- Joined: Sat Apr 21, 2007 4:47 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: The country of losers - America
-
- Astral Realm
Awesome work as always. I hope you get a response soon, when was the last time you heard from him?deskoh91 wrote:since canthelpit PMed me about it a while back, and that I just feel like translating a bit more, I will be taking up Chapter 3 for the time being.
but since it is really some time back, I thought I should at least seek his permission and so I sent him a PM.
and so I shall not publish till canthelpit gives me a reply.
I am 47% done by the way. took me about 2 hours for that thanks to TV, homework and miscellaneous distractions.
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
let me remind you, if you have already sent a msg to the registered translator, please also send a copy to me, once i recieved it, you can start translating straight away. we will put your translation up as a "preview" until the registered translator get's back to us, with the script they did, which will replace the "preview".
So if you can translate now, do so, no need for delays, B-T will handle the the rest.
So if you can translate now, do so, no need for delays, B-T will handle the the rest.
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto