Baka-Tsuki - User contributions [en]

Owari no Serafu

2014-12-06T08:30:15Z

101.99.214.41: Undo revision 403804 by Gamerdude13 (talk)

{{Teaser|English}}

[[Image:Seraph_v01_000a.jpg|200px|thumb|Cover for Owari no Seraph Vol 1]]

'''''Owari no Serafu - Ichinose Glen, Jyuurokusai no Catastrophe (Seraph of the End - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe)''''' (終わりのセラフ一瀬グレン、16歳の破滅) is a Japanese light novel series written by [[:Category:Takaya Kagami|Kagami Takaya]] (鏡貴也), who is also the author of the following notable series:
::伝説の勇者の伝説 ([[Densetsu no Yūsha no Densetsu|Densetsu no Yūsha no Densetsu/The Legend of the Legendary Heroes]]) series,
::いつか天魔の黒ウサギ ([[Itsuka Tenma no Kuro Usagi]]) series,
::黙示録アリス ([[Mokushiroku Arisu|Mokushiroku Arisu/Apocalypse Alice]]) series

With illustrations by Yamamoto Yamato (山本ヤマト), "Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe" is published under Kodansha light novel label.

==Story Synopsis==
Those screeches are annoying. I'll crush them all!

"Hey Glen. We'll still be together even after becoming adults right......?"
It was the last spring before the world got destroyed, when the surface got controlled by the vampires.
The school that the 15-year old Ichinose Glen enrolled in was a sorcerer-nurturing school in Shibuya.
It was filled with elite girls from famous lineages in the sorcery world.
Even when he was full of aspirations, Glen, who was born of a lowly branch family of his clan, spent his days being ridiculed as trash.
However, in the midst of all that, appeared a girl whom he had made a promise to a long time ago, a classmate who called herself his fiancee.
In a world that was getting destroyed, the young man sought power, and so did the girl.


==About the Light Novel & its Related Manga==
"Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe" is a prequel and narrates the series of events that occurred years before the start of the manga version of Owari no Seraph, in which Yuuichiro is the protagonist. It primarily tells the background story of what happened before the world became the way it is in the manga. Glen is the protagonist in this light novel series. Both the light novel and manga started within a few short months of each other and are running concurrently at almost the same speed. The manga manuscript is also provided by Kagami Takaya and the manga artist Yamamoto is also the illustrator of this prequel light novel series. Please read the manga to find out about the sequel.

An anime adaptation of the manga version is also in the works: http://owarino-seraph.jp/

Official series website: http://owarino-seraph.com/index.php

== Translation & Editing==

<span style="font-size: 120%;">'''The series is currently seeking aspiring translators. Please see [[User:Larethian#Translator_Recruitment_for_My_Existing_Projects|here]] for more info.'''</span>

Editing of typos and grammar is welcome. If you want to contribute to more serious editing, you must first seek permission in the forum and also give examples on what and how you intend to edit.

=== [[Owari no Serafu:Registration Page|Registration]] ===

The series is not currently seeking any translators (this may change in future). You can still view contribution credits and possible progress through the [[Owari no Serafu:Registration Page|registration]] page.

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

==Updates==
* '''5-Dec-2014'''
**Volume 1 Chapter 1 completed.

* '''3-Dec-2014'''
**Volume 1 Prologue completed.

==The ''Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe'' series by Kagami Takaya==

'''[[Owari no Serafu:Gallery|Gallery (Spoilers)]]'''

===Volume 1 ===

::*[[Owari no Serafu:Volume 1 Color Pages|Color Pages]]
::*[[Owari no Serafu:Volume 1 Prologue|Prologue - About the Spring of this World]]
::*[[Owari no Serafu:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - Enrollment of a Hated One]]

==Project Staff==

*Supervisor:
*Project Manager:

===Translators===

===Editors===

==Series Overview==
*Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe Vol. 1 (January 4, 2013 ISBN 978-4-06-375279-3)
*Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe Vol. 2 (July 2, 2013 ISBN 978-4-06-375311-0)
*Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe Vol. 3 (January 31, 2014 ISBN 978-4-06-375354-7)
*Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe Vol. 4 (July 2, 2014 ISBN 978-4-06-375396-7)

[[Category:Kodansha]]
[[Category:Takaya Kagami]]

Owari no Serafu

2014-12-06T08:29:55Z

101.99.214.41: Undo revision 403811 by Gamerdude13 (talk) dude pls check his other projects. all follow the same format

{{Teaser|English}}

[[Image:Seraph_v01_000a.jpg|200px|thumb|Cover for Owari no Seraph Vol 1]]

'''''Owari no Serafu - Ichinose Glen, Jyuurokusai no Catastrophe (Seraph of the End - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe)''''' (終わりのセラフ一瀬グレン、16歳の破滅) is a Japanese light novel series written by [[:Category:Takaya Kagami|Kagami Takaya]] (鏡貴也), who is also the author of the following notable series:
::伝説の勇者の伝説 ([[Densetsu no Yūsha no Densetsu|Densetsu no Yūsha no Densetsu/The Legend of the Legendary Heroes]]) series,
::いつか天魔の黒ウサギ ([[Itsuka Tenma no Kuro Usagi]]) series,
::黙示録アリス ([[Mokushiroku Arisu|Mokushiroku Arisu/Apocalypse Alice]]) series

With illustrations by Yamamoto Yamato (山本ヤマト), "Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe" is published under Kodansha light novel label.

==Story Synopsis==
Those screeches are annoying. I'll crush them all!

"Hey Glen. We'll still be together even after becoming adults right......?"
It was the last spring before the world got destroyed, when the surface got controlled by the vampires.
The school that the 15-year old Ichinose Glen enrolled in was a sorcerer-nurturing school in Shibuya.
It was filled with elite girls from famous lineages in the sorcery world.
Even when he was full of aspirations, Glen, who was born of a lowly branch family of his clan, spent his days being ridiculed as trash.
However, in the midst of all that, appeared a girl whom he had made a promise to a long time ago, a classmate who called herself his fiancee.
In a world that was getting destroyed, the young man sought power, and so did the girl.


==About the Light Novel & its Related Manga==
"Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe" is a prequel and narrates the series of events that occurred years before the start of the manga version of Owari no Seraph, in which Yuuichiro is the protagonist. It primarily tells the background story of what happened before the world became the way it is in the manga. Glen is the protagonist in this light novel series. Both the light novel and manga started within a few short months of each other and are running concurrently at almost the same speed. The manga manuscript is also provided by Kagami Takaya and the manga artist Yamamoto is also the illustrator of this prequel light novel series. Please read the manga to find out about the sequel.

An anime adaptation of the manga version is also in the works: http://owarino-seraph.jp/

Official series website: http://owarino-seraph.com/index.php

== Translation & Editing==

<span style="font-size: 120%;">'''The series is currently seeking aspiring translators. Please see [[User:Larethian#Translator_Recruitment_for_My_Existing_Projects|here]] for more info.'''</span>

Editing of typos and grammar is welcome. If you want to contribute to more serious editing, you must first seek permission in the forum and also give examples on what and how you intend to edit.

=== [[Owari no Serafu:Registration Page|Registration]] ===

The series is not currently seeking any translators (this may change in future). You can still view contribution credits and possible progress through the [[Owari no Serafu:Registration Page|registration]] page.

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

==Updates==
* '''5-Dec-2014'''
**Volume 1 Chapter 1 completed.

* '''3-Dec-2014'''
**Volume 1 Prologue completed.

==The ''Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe'' series by Kagami Takaya==

'''[[Owari no Serafu:Gallery|Gallery (Spoilers)]]'''

===Volume 1 ===

::*[[Owari no Serafu:Volume 1 Illustrations|Illustrations]]
::*[[Owari no Serafu:Volume 1 Prologue|Prologue - About the Spring of this World]]
::*[[Owari no Serafu:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1 - Enrollment of a Hated One]]

==Project Staff==

*Supervisor:
*Project Manager:

===Translators===

===Editors===

==Series Overview==
*Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe Vol. 1 (January 4, 2013 ISBN 978-4-06-375279-3)
*Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe Vol. 2 (July 2, 2013 ISBN 978-4-06-375311-0)
*Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe Vol. 3 (January 31, 2014 ISBN 978-4-06-375354-7)
*Owari no Seraph - Ichinose Glen, a 16 year old's Catastrophe Vol. 4 (July 2, 2014 ISBN 978-4-06-375396-7)

[[Category:Kodansha]]
[[Category:Takaya Kagami]]

User:SirEatALot

2014-06-16T10:15:26Z

101.99.214.41:

Im just a wandering user. visiting my favorite projects checking for any inconsistency. i also visit some of the project in the teaser and update their list. just an average internet user.. wait...internet users are not average >_<

Sheesh someone people just add quotation marks without even reading the dialogue. It changes who is speaking the words so please read before edit

Yeess. alphabetical collapsables. no more scrolling to hard. Now only if they follow you when you scroll down.

Clockwork Planet AnchoR so cute and small it brings out my lolicon-ness.

SAO and Log Horizon is no match to Overlord (オーバーロード). Both deals with being stuck inside a game but in this one you get stuck as a lich. hue hue hue.

i wonder of all the BT user account how many truly uses their account??

Sleepy Fun Fact 1: press F11 when you're reading BT in Google Chrome. :D

Sleepy Fun Fact 2: When playing a yandere theme v.n., never expect to get a good ending always prepare for the worst.

Sleepy Fun Fact 3: Shift + comma(,) = less than sign(<) and Shift + period(.) = greater than sign(>)

Sleepy Fun Fact 4: Think everything is easy and you'll figure it out easily; however do not doubt what you figured out using this method

Sleepy Fun Fact 5: Old projects gives way to new projects. It the circle of translations.

Sleepy Fun Fact 6: Anime song themed internet radios do exist. The world never cease to amaze me.

Sleepy Fun Fact 7: use < b r / > (no spaces) to avoid turning asterisks to bullets
Question: does anyone knows a light novel where the male MC has squinty eyes??

User:SirEatALot

2014-05-31T06:15:18Z

101.99.214.41:

User talk:Jn19930

2014-04-26T10:39:31Z

101.99.214.41:

Feel Free to Spam on this page if there is any questions regarding translations, word changes, and series. Appreciation for TL Work is also greatly appreciated.

== Translation Suggestion ==
Post some LN that you want me to Translate here :)

'''If you placed your suggestion on the blog, please do not post it up here.'''

umm how about

-Shinsei Mahou wa Shikkoku no Urushibara-san

:Not really interested in it.

-Unlimited fafnir

:Slightly Interested. Will consider.

:Well i dont mind as long as its a harem. <---OI don't put words in my mouth, whoever you are.

-The Sovereign of Omnia

:Not the type of LN I like to read sadly, so no.

I would like to add "Sekai no Kiki Hamekurumeku!" <-(the correct title is "Sekai no Kiki wa Mekurumeku!")

:Kind of Interesting, I will consider it.

"Magika No Kenshi To Shoukan Maou"

:Slightly Interested. Will consider.

here my sugesstions: Ochitekita Ryuuou to Horobiyuku Majo no Kuni >or > Rain >or> Misumaruka Koukoku Monogatari

:Only the first one sort of captured my attention. I'll look into this further.

How about strike the blood? It got some story, action, haremish, (dont mind the anime..they cut a lot of nice content)

:No. Absolutely not happen, I hated the anime, hated the LN after reading it for a bit.

Any chance of continuing to translate Hagure Yuusha no Estetica? --[[User:Ff7 freak|Ff7 freak]] ([[User talk:Ff7 freak|talk]]) 01:36, 26 April 2014 (CDT)

:Probably not. Most I would do is Volume 5 (If I continue) If someone wants to work with me together on it as a joint project so I don't have to do ALLLL the TN, then sure, I'll move it up to a higher priority for Volume 5, but I will not do anymore. The fanservice sections are so painful to TL, it is almost like translating a eroge for a while.

First off i'm glad to see Danmachi being continued (hopefully you'll continue starting with V2). For recommendations, maybe Soukyuu no Lapis Lazuli (The Blue Coffin of Lapis Lazuli) or Magika no Kenshi To Shoukan Maou as previously mentioned. [[User:Zeikuu|Zeikuu]] ([[User talk:Zeikuu|talk]]) 04:49, 26 April 2014 (CDT)

hmm a suggestion would be Hakugin Ryuuou no Cradle or Baroque K/Night or Hræsvelgr Exceed
== Appreciation Section ==

Keep it up! "[[User:Joegargery|Joegargery]] ([[User talk:Joegargery|talk]]) 15:47, 3 February 2014 (CST)"

You've been really active lately, so I want to thank you for all the work you've been doing. :3 --[[User:Cloudii|Cloudii]] ([[User talk:Cloudii|talk]]) 23:56, 19 February 2014 (CST)

Wow. Those finals are held too close to the midterms. I wish you the best of lucks.--[[User:Kemm|Kemm]] ([[User talk:Kemm|talk]]) 17:27, 25 March 2014 (CDT)

Thanks for the translations. you've done quite alot in the past 4 months =). Now that DanMachi licensed I'm curious to what you'll work on after finals if you decide to continue translating.<br>- [[User:Yascob99|<span style="color:green;">Yascob99</span>]] ([[User talk:Yascob99|<span style="color:darkgreen;">Talk<span>]])

==Hagure Yuusha no Esthetica==

If I remember correctly [http://www.baka-tsuki.org/blog/?p=95 the summary on baka-Tsuki's blog], while the father is the leader of 'Scarlet Dusk', the one who is a prominent COCOON member is Akatsuki's older brother. Then, the message the president had to convey should have been somethink on the like of "I will definitely stop you, and stop father".--[[User:Kemm|Kemm]] ([[User talk:Kemm|talk]]) 10:12, 29 January 2014 (CST)

:Hmmm... that actually makes more sense to me. There wasn't an "and" in the Chinese raws that I had, so I naturally assumed there wasn't one, though it did confuse me. Thanks for the tip, I'll fix it when I post it up here [[User:Jn19930|Jn19930]] ([[User talk:Jn19930#top|talk]]) 16:02, 29 January 2014 (CST)

Will you keep translating this series after midterms are over? And thanks for doing the first volume. [[User:Oddmoonlight|Oddmoonlight]] ([[User talk:Oddmoonlight|talk]]) 14:08, 2 February 2014 (CST)

:I haven't decided yet. If enough people ask me for it, I'll work on another Volume first. But I won't be able to work on it for a few weeks at least.[[User:Jn19930|Jn19930]] ([[User talk:Jn19930#top|talk]]) 22:42, 2 February 2014 (CST)

Please continue! I really like this LN and you do a great job translating it. I wish that you'll do it =) [[User:Hannryou|Hannryou]] ([[User talk:Hannryou|talk]]) 17:02, 7 February 2014 (CST)

:I'll be busy the coming week too, but then I have a one week break. So I'll do a chapter this weekend, though I haven't decide which volume I should translate.[[User:Jn19930|Jn19930]] ([[User talk:Jn19930#top|talk]]) 22:21, 7 February 2014 (CST)

was wondering which light novels are covered in the anime? is it just 1 and 2? or is volume 3 covered as well?
~Andrew 20 February 2014

:I'm assuming you meant to ask about Hagure Yuusha. The anime covers Vol.1-3 and a bit of Vol.4. That is the main reason why I skipped 2 and 3 and went to Vol.4.[[User:Jn19930|Jn19930]] ([[User talk:Jn19930#top|talk]]) 16:21, 20 February 2014 (CST)

Thanks for answering my last Question so fast, i do appreciate it (and the fact that you are translating the Light Novel too). followup and last question i have for you: How many of the Light Novel volumes do you plan to translate (Hagure Yuusha)? ~Andrew

:For now, I only have plans to finish Vol. 4. Then I'll be going over to DanMachi Vol 1. I'll probably come back and do Vol 5 as well just because Vol 4 + Vol 5 is the Alayzard Arc and I'm not the type to leave things unfinished.: [[User:Jn19930|Jn19930]] ([[User talk:Jn19930#top|talk]]) 18:54, 20 February 2014 (CST)

== DanMachi ==
Why change シル・フローヴァ [Syr* Frova] to Seal Flover? Seal is written in katakana as シール, so it is a completely wrong romanization... [[User:SinsI|SinsI]] ([[User talk:SinsI|talk]]) 17:52, 14 March 2014 (CDT)

:I know that. If you look carefully at the terminology page, I did show the proper romanization in brackets. It is just because I feel awkward when I'm translating with those terms just like how Aizu -> Ais for a while, which I changed back. But for now, I'm sticking with Seal, at least until another translator shows up and discuss this matter with me. [[User:Jn19930|Jn19930]] ([[User talk:Jn19930#top|talk]]) 21:09, 14 March 2014 (CDT)
::Wouldn't Sill Frova be better? Those are actual first/second names that, according to Wikipedia, romanize into シル and フローヴァ .[[User:SinsI|SinsI]] ([[User talk:SinsI|talk]]) 02:59, 15 March 2014 (CDT)
:::According to dammitt, Syr Frova was confirmed by images on the Vol 3 Booklet that came with the limited edition version of Vol. 3. I don't have it so I can't confirm that. [[User:Jn19930|Jn19930]] ([[User talk:Jn19930#top|talk]]) 15:22, 15 March 2014 (CDT)
:::And tbh the author seems to play around the names a bit, like changing the name slightly making it difficult to find the name we are looking for. So I wouldn't exactly bother with the naming issue, at least until another translator comes in [[User:Jn19930|Jn19930]] ([[User talk:Jn19930#top|talk]]) 20:41, 15 March 2014 (CDT)

Thank you for the translation you have done up till now and best of luck for your exams, kinda ask a question will you translate all volumes of DanMachi....because I can't read Japanese and I want to read this....Oh by the way when are your final ending?

:I'll probably translate all the volumes of DanMachi as long as there is a Chinese TL for it (It's currently up to Volume 4. Someone is doing the Side-Story about Aizu Wallenstein which isn't completed yet). About my finals, it's ending on Apr 30th, but I have a two weeks break now, which I'll attempt on finish Chapter 5 and start on Chapter 6. I just finished 3 finals in 4 days yesterday so I don't exactly know when I'll start working. [[User:Jn19930|Jn19930]] ([[User talk:Jn19930#top|talk]]) 20:04, 18 April 2014 (CDT)

Hyakka Ryouran Samurai Girls

2014-03-16T10:18:52Z

101.99.214.41:

[[File:HRSG_01_img_0000a.jpg|300px|thumb|Volume 1 cover]]
Hyakka Ryouran: Samurai Girls (百花繚乱：SAMURAI　GIRLS) is a light novel series written by [[:Category:Akira Suzuki|Akira Suzuki]] with illustrations by Niθ. It is published by Hobby Japan under their HJ Bunko imprint. Currently, the series has 16 volumes.
== Story Synopsis ==

The series takes place in an alternate version of Japan called Great Japan, in an alternate timeline where the Tokugawa shogunate remained active and has remained isolated from the rest of the world. The story takes place at Buou Academic School, an academy located at the base of Mount Fuji where children of military families train to become samurai warriors. The academy is in the middle of a power struggle between Yukimura Sanada and Matabei Goto of the Toyotomi faction and the powerful student council that rules the school, and Muneakira Yagyu, the owner of the Yagyu Dojo, and the mysterious Jubei Yagyu are dragged in the middle of the conflict.

The series features famous historical figures from Japan's Sengoku period and early Edo period. The character Charles d'Artagnan also comes from the same age in Europe.

Synopsis from [http://myanimelist.net/manga/26787/Hyakka_Ryouran:_Samurai_Girls Myanimelist]

== Updates ==

* 15 September 2012: Teaser project intitated

== Translation ==

=== [[Hyakka Ryouran Samurai Girls:Registration Page|Registration]] ===

Those who wish to contribute are asked to first notify a supervisor beforehand.

'''Translators are asked to [[Hyakka Ryouran Samurai Girls:Registration Page|register]] which chapters they're working on'''

=== Format Standards ===
'''Every chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
* [[Format guideline|General Format/Style Guideline]]

=== [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=5474 Feedback] ===

'''If you enjoyed the teaser, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=5474 Feedback Thread] or discuss this series in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=4788 forum]!'''

== The Hyakka Ryouran: Samurai Girls series by Akira Suzuki ==

=== Volume 1 ===

::* [[Hyakka Ryouran Samurai Girls:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
::* [[Hyakka Ryouran Samurai Girls:Volume 1 Prologue|Prologue]]
::* [[Hyakka Ryouran Samurai Girls:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1]] -3/5
::* Chapter 2
::* Chapter 3
::* Chapter 4
::* Chapter 5

== Project Staff ==

* Project Administrator:
* Project Supervisor: [[User:hayashi_s|hayashi_s]]

=== Translators ===

:* [[User:hayashi_s|hayashi_s]]

=== Editors ===

Check with the supervisor before putting your name here. I ''will'' delete unauthorised names.

== Series Overview ==

* 2009年3月1日初版発行 ISBN 978-4-89425-834-1
* 2009年7月1日初版発行 ISBN 978-4-89425-901-0
* 2009年11月1日初版発行 ISBN 978-4-89425-957-7
* 2010年3月1日初版発行 ISBN 978-4-7986-0006-2
* 2010年7月1日初版発行 ISBN 978-4-7986-0078-9
* 2010年10月1日初版発行 ISBN 978-4-7986-0122-9
* 2010年12月28日初版発行 ISBN 978-4-7986-0168-7
* 2011年4月30日初版発行 ISBN 978-4-7986-0226-4
* 2011年9月1日初版発行 ISBN 978-4-7986-0284-4
* 2011年12月28日初版発行 ISBN 978-4-7986-0335-3
* 2012年5月1日初版発行　ISBN 978-4-7986-0395-7

== Project Status ==
'''Teaser'''

[[Category:Teaser (English)]]
[[Category:HJ Bunko]]
[[Category:Akira Suzuki]]

Black Bullet

2014-03-14T06:15:30Z

101.99.214.41: /* Series Overview */

[[File:Black_bullet_v4_cover.jpg|200px|thumb|Volume 4 cover]]
Black Bullet (ブラック・ブレット) is the light novel series written by [[:Category:Shiden Kanzaki|Shiden Kanzaki]] (神崎紫電) and illustrated by Saki Ukai (鵜飼沙樹). It currently has 6 volumes.
An anime adaptation has been announced at Dengeki Bunko fall festival 2013 . The anime will be animated by Kinema Citrus. The anime is slated to start at April 2014

== Story Synopsis ==

A near future, where humans have been defeated by the viral parasites named Gastrea. They have been exiled into a small territory and live in despair, side by side with terror.

In this world trapped in darkness—

Rentaro, a boy living near Tokyo and member of the "Civil Security" – an organization specializing in fighting against the Gastrea – is used to accomplishing dangerous tasks. His partner is Enju, a precocious young girl. They fight thanks to their peculiar powers until one day, when they receive a special assignment from the government. This top secret mission is to prevent the destruction of Tokyo...

Set in a near future, this thrilling heroic-action story... starts now!

== Character Introduction ==
<div>
<div style="float:left; width:370px; margin:0px 20px; text-align:justify">
<div style="font-weight:bold; padding-bottom:3px; border-bottom:1px solid #BDDDE8;">Rentaro Satomi</div>
<div style="margin:10px 5px 10px 0px; float:left;">[[File:Black_Bullet_Rentaro.jpg|left|link=]]</div>
He is a second-year student at Magata High School. He is also a member of 「Tendo Civil Security Company」, manged by Kisara Tendo. Together with his partner – Initiator named Enju – he is fighting against parasites Gastrea, the creatures beyond human's imagination.
</div>
<div style="float:left; width:370px; margin:0px 20px; text-align:justify">
<div style="font-weight:bold; padding-bottom:3px; border-bottom:1px solid #BDDDE8;">Enju Aihara</div>
<div style="margin:10px 5px 10px 0px; float:left;">[[File:Black_Bullet_Enju.jpg|left|link=]]</div>
She is one of the "Cursed Children", who are carrying Gastrea virus in their bodies. She is a precocious 10 year old girl, who possesses a hidden superhuman power. Enju is emotionally attached to her partner, Rentaro Satomi, and looks at Kisara Tendo as a rival in love.
</div>
<br style="clear: both;" />
<div style="float:left; width:370px; margin:0px 20px; text-align:justify">
<div style="font-weight:bold; padding-bottom:3px; border-bottom:1px solid #BDDDE8;">Kisara Tendo</div>
<div style="margin:10px 5px 10px 0px; float:left;">[[File:Black_Bullet_Kisara.jpg|left|link=]]</div>
Once a daughter of nobleman,　due to certain circumstances she ran away from home and now earns her own living. Although she manages「Tendo Civil Security Company」while being a student, she is still forced to live in poverty. A girl who Rentaro is infatuated with.
</div>
<div style="float:left; width:370px; margin:0px 20px; text-align:justify">
<div style="font-weight:bold; padding-bottom:3px; border-bottom:1px solid #BDDDE8;">Seitenshi</div>
<div style="margin:10px 5px 10px 0px; float:left;">[[File:Black_Bullet_Seitenshi.jpg|left|link=]]</div>
Because of the war with Gastrea, Japan has been divided into five Areas. She is the ruler of Tokyo Area. 16 years old. Possessing an unworldly beauty, having a kind heart and noble goals, she receives a lot of support from the people.
</div>
<br style="clear: both;" />
<div style="float:left; width:370px; margin:0px 20px; text-align:justify">
<div style="font-weight:bold; padding-bottom:3px; border-bottom:1px solid #BDDDE8;">Kikunojyo Tendo</div>
<div style="margin:10px 5px 10px 0px; float:left;">[[File:Black_Bullet_Kikunojyo.jpg|left|link=]]</div>
Seitenshi's aide. A politician, that holds the highest post. Grandfather of Kisara Tendo. Usually staying near Seitenshi, he overawes those around. He has a deep connection with Rentaro Satomi, who once lodged in Tendo's house.
</div>
<div style="float:left; width:370px; margin:0px 20px; text-align:justify">
<div style="font-weight:bold; padding-bottom:3px; border-bottom:1px solid #BDDDE8;">Sumire Muroto</div>
<div style="margin:10px 5px 10px 0px; float:left;">[[File:Black_Bullet_Sumire.jpg|left|link=]]</div>
A Gastrea researcher who frequently advises Rentaro. The head of a legal medicine lab in Magata Public University Hospital. A Hikikomori & mad scientist. She is a person of an extraordinary intellect, but she enjoys making fun of Rentaro.

</div>
<br style="clear: both;" />
</div>

== Translation ==

=== [[Black Bullet:Registration Page|Registration]] ===

This series is desperately looking for translators. If you would like to help translate this series, please post in the forum or notify a supervisor beforehand. Thank you for your cooperation.

'''Translators are asked to [[Black Bullet:Registration Page|register]] which chapters they're working on'''

=== Format Standards ===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
* [[Format guideline|General Format/Style Guideline]]
* [[Black Bullet:Names and Terminology|Project specific Guidelines: Names and Terminology]]

=== Feedback ===

'''If you enjoyed the teaser, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=5205 Feedback Thread]'''

== Updates ==
* August 9, 2012 - Teaser created!
* August 10, 2012 - Vol 1 Prologue Completed
* May 2, 2013 - Vol 1 Chapter 1 Completed

== The ''Black Bullet'' series by Shiden Kanzaki ==

=== Volume 1 — Those Who Aimed to be Gods ===
[[File:Black_bullet_v1_cover.jpg|150px|thumb|right]]
:* [[Black Bullet:Volume1 Illustrations|Illustrations]]
:* [[Black Bullet:Volume1 Prologue|Prologue – The Defeat]]
:* [[Black Bullet:Volume1 Chapter1|Chapter 1 – Tendo Civil Security Company]]
:* [[Black Bullet:Volume1 Chapter2|Chapter 2 – The Cursed Children]]
:* [[Black Bullet:Volume1 Chapter3|Chapter 3 – The Gastrea that Destroyed the World]]
:* [[Black Bullet:Volume1 Chapter4|Chapter 4 – Those who Aimed to Be Gods]]
:* [[Black Bullet:Volume1 Epilogue|Epilogue – Pretended Nonchalance]]
:* [[Black Bullet:Volume1 Author's Notes|Author's Notes]]

<div style="clear:both"></div>

=== Volume 2 — vs Ingenious Sniper ===
[[File:Black_bullet_v2_cover.jpg|150px|thumb|right]]
:* [[Black Bullet:Volume2 Illustrations|Illustrations]]
:* [[Black Bullet:Volume2 Prologue|Prologue – The Mine Workers]]
:* [[Black Bullet:Volume2 Chapter1|Chapter 1 – The Varanium War]]
:* [[Black Bullet:Volume2 Chapter2|Chapter 2 – Tina Sprout]]
:* [[Black Bullet:Volume2 Chapter3|Chapter 3 – The Courage to be imperfect]]
:* [[Black Bullet:Volume2 Chapter4|Chapter 4 – vs Ingenious Sniper]]
:* [[Black Bullet:Volume2 Epilogue|Epilogue – Our Place to Return to]]
:* [[Black Bullet:Volume2 Author's Notes|Author's Notes]]

<div style="clear:both"></div>

=== Volume 3 — The World Destruction by the Flames ===
[[File:Black_bullet_v3_cover.jpg|150px|thumb|right]]
:* [[Black Bullet:Volume3 Illustrations|Illustrations]]
:* [[Black Bullet:Volume3 Prologue|Prologue – Aldebaran]]
:* [[Black Bullet:Volume3 Chapter1|Chapter 1 – The Third Kanto Battle]]
:* [[Black Bullet:Volume3 Chapter2|Chapter 2 – The World Destruction by the Flames]]
:* [[Black Bullet:Volume3 Author's Notes|Author's Notes]]

<div style="clear:both"></div>

=== Volume 4 — Vengeance is Mine ===
[[File:Black_bullet_v4_cover.jpg|150px|thumb|right]]
:* [[Black Bullet:Volume4 Illustrations|Illustrations]]
:* [[Black Bullet:Volume4 Chapter3|Chapter 3 – The Culminating Point of Victory]]
:* [[Black Bullet:Volume4 Chapter4|Chapter 4 – The Dogs of War]]
:* [[Black Bullet:Volume4 Chapter5|Chapter 5 – The Price of Being a Hero]]
:* [[Black Bullet:Volume4 Epilogue|Epilogue – Vengeance is Mine]]
:* [[Black Bullet:Volume4 Author's Notes|Author's Notes]]

<div style="clear:both"></div>

=== Volume 5 — The Fugitive, Satomi Rentarō ===
[[File:Black bullet v5 cover.jpg|150px|thumb|right]]
:* [[Black Bullet:Volume5 Illustrations|Illustrations]]
:* [[Black Bullet:Volume5 Prologue|Prologue – Arousal of the Nightmare]]
:* [[Black Bullet:Volume5 Chapter1|Chapter 1 – The Fugitive, Satomi Rentarō]]
:* [[Black Bullet:Volume5 Chapter2|Chapter 2 – The New World Creation Plan]]
:* [[Black Bullet:Volume5 Author's Notes|Author's Notes]]

<div style="clear:both"></div>

=== Volume 6 — Wanderer of The Purgatory ===
[[File:Black bullet v6 cover.jpg|150px|thumb|right]]
:* [[Black Bullet:Volume6 Illustrations|Illustrations]]
:* [[Black Bullet:Volume6 Chapter3|Chapter 3 – Hotaru Kouro]]
:* [[Black Bullet:Volume6 Chapter4|Chapter 4 – The Starless Night Sky]]
:* [[Black Bullet:Volume6 Chapter5|Chapter 5 – Wanderer of The Purgatory]]
:* [[Black Bullet:Volume6 Epilogue|Epilogue – The Two Who Mingles – The Two Who Pass By Each Other]]
:* [[Black Bullet:Volume6 Author's Notes|Author's Notes]]

<div style="clear:both"></div>

=== Volume 7 — Bullet of The World Revolution ===
'''Release Date: 4-10-2014''' (April 10th, 2014)

== Project Staff ==
* Project Administrator:
* Project Supervisor:
=== Translators ===

'''ACTIVE'''
:* [[User:Kouen no Ten|Kouen no Ten]]

'''INACTIVE'''

'''K.I.A.'''
:* [[User:Dammitt|Dammitt]]

'''TBE'''
:* [[User:Teh Ping|Teh Ping]] - March 2014

=== Editors ===
All editors that speak English proficiently are welcome.

:* [[User:BionicMeerkat|BionicMeerkat]]
:* [[User:Mega|Mega]]

== Series Overview ==
* Volume 1 – ブラック・ブレット神を目指した者たち – July 8, 2011 – ISBN 978-4-04-870596-7
* Volume 2 – ブラック・ブレット2 vs神算鬼謀の狙撃兵 – October 8, 2011 – ISBN 978-4-04-870820-3
* Volume 3 – ブラック・ブレット3 炎による世界の破滅 – May 10, 2012 – ISBN 978-4-04-886477-0
* Volume 4 – ブラック・ブレット4 復讐するは我にあり – August 10, 2012 – ISBN 978-4-04-886797-9
* Volume 5 – ブラック・ブレット5 逃亡犯、里見蓮太郎 – July 10, 2013 – ISBN 978-4-04-891761-2
* Volume 6 – ブラック・ブレット6 煉獄の彷徨者 – October 10, 2013 – ISBN 978-4-04-866008-2
* Volume 7 – ブラック・ブレット7 世界変革の銃弾 - April 10, 2014 - ISBN　978-4-04-866472-1
[[Category:Teaser (English)]]
[[Category:Dengeki Bunko]]
[[Category:Shiden Kanzaki]]