Konjiki no Word Master ~ (Spanish)

2016-01-04T13:04:00Z

79.145.99.74: /* Actualizaciones */

{{Status|Active}}
{{Web_novel|Spanish}}
[[File:Konjiki no Wordmaster Volume 6 Cover.jpg|thumb|300px|Cover del Volumen 6]]

'''Konjiki no Word Master: Yuusha Yonin ni Makikomareta Unique Cheat / El Único Tramposo Que Fue Arrastrado Por Los Cuatro Heroes'''(金色の文字使い ―勇者四人に巻き込まれたユニークチート―) es una novela ligera escrita por Tomoto Sui (十本スイ). La Novela Ligera fue adaptada en un Manga dibujado por Ozaki Yuusuke (尾崎祐介) y publicado por Age Premium. La Novela Web ya fue terminada. La Novela Ligera es ilustrado por Sumaki Shungo (すまき俊悟) y publicado por Fujimi Fantasia Bunko con 6 volúmenes y en curso.

La serie Konjiki no Wordmaster esta disponible en los siguientes lenguajes:

*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|Bahasa Indonesia (Indonesian)]]
*[[Konjiki no Wordmaster~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]
*[[Konjiki no Wordmaster|English]]

==Sinopsis==
Glotón y un amante de libros. ¡Un "Solitario" estudiante de secundaria Okamura Hiiro se encuentra en un mundo diferente, junto con sus 4 compañeros de clase! Los cuatro compañeros de clase están sorprendidos después de ver que todos ellos tienen el título de "Héroe", pero el título de Hiiro era... '''''¿¡"Espectador Inocente"?!''''' Hiiro comienza su aventura por sí mismo con su palabra mágica, el poder de encarnar la imagen de una palabra, su meta es conocer este nuevo mundo. ¿Qué hará el espectador inocente a continuación?

==Translation==
===[[Konjiki_no_Wordmaster: Página de Registro|Registro]]===

Traductores, se les pide que registren el capitulo que planean traducir en la página de [[Konjiki_no_Wordmaster: Página de Registro|Registro]] para evitar posibles confusiones.

===Lineamientos y Formatos===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

==Actualizaciones==
*4 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 104.
*4 de Enero, 2016 - Volumen 3 Capítulo 103.
*28 de Diciembre, 2015 - Volumen 3 Capítulo 102.
*24 de Diciembre, 2015 - Volumen 3 Capítulo 101.
*23 de Diciembre, 2015 - Volumen 3 Capítulo 100.
*23 de Diciembre, 2015 - Volumen 2 Capítulo 99.
*20 de Diciembre, 2015 - Volumen 2 Capítulo 98.
*20 de Diciembre, 2015 - Volumen 2 Capítulo 97.
*19 de Diciembre, 2015 - Volumen 2 Capítulo 96.
*19 de Diciembre, 2015 - Volumen 2 Capítulo 95.

Puedes ver todas las actualizaciones [[Konjiki no Word Master Actualizaciones|aquí]].

==Konjiki no Wordmaster por Tomoto Sui==
Existen diferencias entre la Novela Ligera y la Novela Web. (En el volumen 1 de la novela ligera, comienza a diferir mucho de la Novela Web en el tiempo después de que Hiiro se une a Muir y Arnold. Por ejemplo, un nuevo personaje importante se introduce en la Novela Ligera, al contrario de la novela web en ese punto del tiempo). El primero volumen de la novela web va desde el Capítulo 1 hasta el Capítulo 68, mientras que la Novela Ligera está dividida de una manera diferente.

La traducción de esta novela fue conseguida de la página [http://boostnogroup.blogspot.com.es/p/konjiki.html BoostNoGroup] hasta el capítulo 35, después de eso, [https://gustangtranslations.wordpress.com/konjiki-no-word-master/ GustangTranslations], [https://yaritranslations.wordpress.com/ YariTranslations] y yo, nos encargaremos de subtitular el resto que esta en inglés y se encuentra en esta misma página.

Los capítulos saldrán comenzando cada Lunes y así dependiendo del momento que el resto de traductores termine.

==''Konjiki no Word Master - Web Novel''==
{| class="wikitable" style="width: 850px; height: 800px; float: left; background: #EAEAEA; border: 2px #000000 solid; padding: 0.5em"
|-
|-
| style="width:180px;" | [[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|frameless|center|border|300px]]<br>
<div style="float: left;">
| valign="top" |
<div style="margin: 5px; margin-top: -5px;">
===Volumen 1ː El Vagabundo con la Trampa Única. [https://drive.google.com/file/d/0B8rDzawAUwKLWXE0XzNEQXpvRGM/view?pli=1 PDF] - [https://drive.google.com/file/d/0B8rDzawAUwKLSzlZVXY5S3lhNlU/view?pli=1 Epub]===
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 1|Capítulo 1 - Arrastrado a otro mundo.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 2|Capítulo 2 - Compañeros de clase.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 3|Capítulo 3 - Magia y Poder Mágico.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 4|Capítulo 4 - Palabra Mágica.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 5|Capítulo 5 - En cuanto a los Héroes.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 6|Capítulo 6 - La batalla contra los Demonios.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 7|Capítulo 7 - ¡Bon Voyageǃ]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 8|Capítulo 8 - Un chico normal que no trabaja gratis.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 9|Capítulo 9 - Espada Encontrada.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 10|Capítulo 10 - Evila.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 11|Capítulo 11 - Conferencia en el País Demonio.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 12|Capítulo 12 - Deseo por la carne.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 13|Capítulo 13 - Probando la Carne de Sabueso Acuático.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 14|Capítulo 14 - ¿Primero Compañeros?]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 15|Capítulo 15 - Los Héroes escuchan Rumores sobre él.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 16|Capítulo 16 - Festival Raer.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 17|Capítulo 17 - Maestro del Gremio.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 18|Capítulo 18 - Un Método para pasar el Punto de Control.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_883.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 19|Capítulo 19 - Encuentroː Un Monstruo Único.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_680.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 20|Capítulo 20 - Las Restricciones de la Palabra Mágica.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_902.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 21|Capítulo 21 - La importancia del Nivel.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_803.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 22|Capítulo 22 - Las Personas Osos de Doggam.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_837.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 23|Capítulo 23 - La Determinación de Vale.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_239.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 24|Capítulo 24 - Recolección de Miel.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_822.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 25|Capítulo 25 - Sabrosos Dulces de Miel.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_113.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 26|Capítulo 26 - La Reunión en el País de las Bestias.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_267.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 27|Capítulo 27 - Una Rebanada de Sus Viajes.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_126.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 28|Capítulo 28 - Jardín de Hadas.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_824.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 29|Capítulo 29 - Una Experiencia de Noche.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_562.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 30|Capítulo 30 - Rumores de la Guerra.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_140.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 31|Capítulo 31 - La Fuerza de los Cuatro Héroes y Premoniciones de Guerra.]] [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_629.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 32|Capítulo 32 - Las Cuevas Gree.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_348.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 33|Capítulo 33 - El Despertar de Muir.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_469.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 34|Capítulo 34 - La Invitación del Gatito Bastardo.]] - [http://boostnogroup.blogspot.cl/p/blog-page_960.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 35|Capítulo 35 - Aumento de Nivel y Aumento de Poder.]] - [http://boostnogroup.blogspot.mx/p/blog-page_536.html Boost]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 36|Capítulo 36 - La Determinación del Rey Demonio.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 37|Capítulo 37 - Capital del Reino Bestia, Pasión.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 38|Capítulo 38 - El Maestro de Arnold.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 39|Capítulo 39 - La Imparable Guerra.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 40|Capítulo 40 - ¡La Guerra Comienza y un desarrollo repentino!]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 41|Capítulo 41 - La interrupción de la Guerra.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 42|Capítulo 42 - Otra Conferencia en el País Demonio.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 43|Capítulo 43 - La Habilidad de Rarashik.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 44|Capítulo 44 - La Prueba de Muir Completa.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 45|Capítulo 45 - Las Raíces de los Gabranth.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 46|Capítulo 46 - La Decisión de Hiiro.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/08/30/la-decision-de-hiiro/ YariTranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 47|Capítulo 47 - El Otro Objetivo de Arnold.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/09/02/capitulo-47-el-otro-objetivo-de-arnold/#respond YariTranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 48|Capítulo 48 - Su Hermana, la Maid.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 49|Capítulo 49 - Hiiro y la Pequeña Niña.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 50|Capítulo 50 - Mimir y el Chico.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/09/07/capitulo-50-mimir-y-el-chico/ YariTranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 51|Capítulo 51 - Promesa entre los Dos.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/09/07/capitulo-51-la-promesa-entre-los-dos/ YariTranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 52|Capítulo 52 - La Sospecha de Arnold y Compañía.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 53|Capítulo 53 - La Identidad del Fantasma y sus Amigos.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 54|Capítulo 54 - Una Nueva Trayectoria.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/09/14/capitulo-54-una-nueva-trayectoria/ YariTranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 55|Capítulo 55 - ¡Ese Pájaro Otra Vez!]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/09/14/capitulo-55-ese-pajaro-otra-vez/ YariTranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 56|Capítulo 56 - Movimientos en Victorias.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/09/14/capitulo-56-movimiento-en-victorias/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 57|Capítulo 57 - Un Mes Después.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 58|Capítulo 58 - Ahora, ¡Hacia el Continente Evila!]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/09/21/capitulo-58-ahora-al-continente-evila/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 59|Capítulo 59 - Amenaza el Gran Slime.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/09/21/capitulo-59-la-amenaza-de-la-grandiosa-slime/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 60|Capítulo 60 - Mayordomo Resucitado.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 61|Capítulo 61 - El perspicaz mayordomo Silvan.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/09/28/capitulo-061-el-perspicaz-mayordomo-silva/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 62|Capítulo 62 - Un nuevo Pervertido ¿Compañero?]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/09/28/capitulo-62-un-nuevo-pervertidocompanero/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 63|Capítulo 63 - Montaña Venenosa.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 64|Capítulo 64 - La batalla contra el Hombre Cactus.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/10/05/capitulo-064-la-batalla-con-el-hombre-cactus/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 65|Capítulo 65 - Hacia la Mansión.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/10/05/capitulo-065-hacia-la-mansion/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 66|Capítulo 66 - El Trío Caótico.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 67|Capítulo 67 - La Chica Astuta - Liliyn.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/10/12/capitulo-67-la-astuta-chica-liliyn/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capitulo 68|Capítulo 68 - La Delicadeza de un Mayordomo.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/10/15/capitulo-068-la-fineza-de-un-mayordomo/ Yaritranslations]
</div>
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

{| class="wikitable" style="width: 850px; height: 800px; float: left; background: #E97F7F; border: 2px #000000 solid; padding: 0.5em"
|-
|-
| style="width:180px;" | [[File:Konjiki no Wordmaster Volume 5 Cover.jpg|frameless|center|border|300px]]<br>
<div style="float: left;">
| valign="top" |
<div style="margin: 5px; margin-top: -5px;">

===Volumen 2ː El Infierno en Movimiento===
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 69|Capítulo 69 - La chica Majuu - Shamoe.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 70|Capítulo 70 - Pequeña Niña - ¿Fuerte? ¿Débil?]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/10/20/capitulo-70-nina-pequena-fuerte-debil/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 71|Capítulo 71 - La invitación de la Pequeña Niña.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/10/20/capitulo-071-la-invitacion-de-la-nina-pequena/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 72|Capítulo 72 - La visita de la Lluvia Roja.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 73|Capítulo 73 - Monstruo Rango SS.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/10/26/capitulo-073-los-monstruos-de-rango-ss/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 74|Capítulo 74 - El origen de la Lluvia Roja.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 75|Capítulo 75 - La disculpa de la Maid.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 76|Capítulo 76 - ¿Contrato con un Demonio?]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/11/04/capitulo-76-contrato-con-un-demonio/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 77|Capítulo 77 - Nuevos Compañeros de Viaje.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/11/06/capitulo-77-nuevos-companeros-de-viaje/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 78|Capítulo 78 - La preocupación del Mayordomo.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 79|Capítulo 79 - Y ahora, hacia la jornada.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/11/09/capitulo-79-y-ahora-hacia-la-jornada-2/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 80|Capítulo 80 - Los Héroes un Mes Después.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 81|Capítulo 81 - Las expectativas de todos.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 82|Capítulo 82 - Hacia el Primer Destino.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/11/16/capitulo-082-el-primer-destino/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 83|Capítulo 83 - Batalla en el Desierto Raobu.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/11/19/kwm-capitulo-83-batalla-en-el-desierto-raohrb/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 84|Capítulo 84 - La Tribu Asura.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 85|Capítulo 85 - Liliyn y Sivan]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/11/23/kwm-capitulo-85-liliyn-y-sivan/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 86|Capítulo 86 - La Tenacidad Asura.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 87|Capítulo 87 - Pensamientos Implacables.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 88|Capítulo 88 - El verdadero poder de Camus.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/12/02/kwm-capitulo-88-el-verdadero-poder-de-camus/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 89|Capítulo 89 - Hiiro Vs. Camus.]] - [https://gustangtranslations.wordpress.com/konjiki-no-word-master/capitulo-89/ Gustangtranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 90|Capítulo 90 - ¡La Conclusión!]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 91|Capítulo 91 - La Determinación de Camus.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/12/07/kwm-capitulo-91-resolucion-de-camus/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 92|Capítulo 92 - Frente Unido]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/12/07/kwm-capitulo-092-frente-unido/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 93|Capítulo 93 - Nueva Habilidad con la Palabra Mágica... Y Título.]] - [https://gustangtranslations.wordpress.com/konjiki-no-word-master/capitulo-93/ Gustangtranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 94|Capítulo 94 - Confrontación, El Demonio en el Desierto.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 95|Capítulo 95 - Preparación]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/12/19/kwm-caitulo-095-resolucion/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 96|Capítulo 96 - La conclusión y despedida entre lagrimas.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/12/19/knw-capitulo-096-conclusion-y-una-despedida-llena-de-lagrimas/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 97|Capítulo 97 - Rebote de la Palabra Mágica.]] - [https://gustangtranslations.wordpress.com/konjiki-no-word-master/capitulo-97/ Gustangtranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 98|Capítulo 98 - ¡Comida! ¡Asura Nabe!]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 99|Capítulo 99 - Compañeros intoxicados.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/12/21/kwm-capitulo-99-companeros-intoxicados/ Yaritranslations]
</div>
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

{| class="wikitable" style="width: 850px; height: 800px; float: left; background: #CC9E3B; border: 2px #000000 solid; padding: 0.5em"
|-
|-
| style="width:180px;" | [[File:Konjiki no Wordmaster Volume 6 Cover.jpg|frameless|center|border|300px]]<br>
<div style="float: left;">
| valign="top" |
<div style="margin: 5px; margin-top: -5px;">
===Volumen 3ː Guerra Entre Razas.===
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 100|Capítulo 100 - Después de Medio Año.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2015/12/21/knw-capitulo-100-despues-de-medio-ano/ Yaritranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 101|Capítulo 101 - Preludio a la Conferencia.]] - [https://gustangtranslations.wordpress.com/konjiki-no-word-master/capitulo-101/ Gustangtranslations]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 102|Capítulo 102 - El Rey Demonio, Hacia el Continente Humano.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 103|Capítulo 103 - Humas-Evila Conferencia de Alianza.]] - [https://yaritranslations.wordpress.com/2016/01/03/kwm-capitulo-103-humas-evila-conferencia-de-alianza/ Yaritranslations.]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 104|Capítulo 104 - El Motivo del Rey Rudolph.]]
::*[[Konjiki no Word Master Capítulo 105|Capítulo 105 - Comenzando la Traición.]]
::*[Web Novel 106] Chapter 106 - 戦争の始まり - Comenzando la Guerra.
::*[Web Novel 107] Chapter 107 - 現実を知る勇者たち - Los Héroes que Conocieron la Realidad.
::*[Web Novel 108] Chapter 108 - 登場！丘村日色！- ¡Entra! ¡Okamura Hiiro!
::*[Web Novel 109] Chapter 109 - ヒイロの実力 - Las Verdadera Habilidad de Hiiro.
::*[Web Novel 110] Chapter 110 - 閉じ込められた者たち - Los Presos.
::*[Web Novel 111] Chapter 111 - 生きていた者 - Those Who Are Still Alive
::*[Web Novel 112] Chapter 112 - 脱出 - Escape
::*[Web Novel 113] Chapter 113 - ジュドムの手際と新たな裏切り - Judom's Countermeasures and a New Betrayal
::*[Web Novel 114] Chapter 114 - 場違いなヒイロ - Out of Place Hiiro
::*[Web Novel 115] Chapter 115 - 魔王との出会い - Meeting With the Demon Queen
::*[Web Novel 116] Chapter 116 - ヒイロとイヴェアム - Hiiro and Eveam
::*[Web Novel 117] Chapter 117 - 魔王の依頼 - Request of the Demon Lord
::*[Web Novel 118] Chapter 118 - ヒイロ、聖地オルディネへ - Hiiro, At Holy Oldine
::*[Web Novel 119] Chapter 119 - トップの実力 - The Top's True Strength
::*[Web Novel 120] Chapter 120 - ストレス解消する主人公 - The Protagonist That Relieves His Stress
::*[Web Novel 121] Chapter 121 - 変わり果てた国王 - The Transformed King
::*[Web Novel 122] Chapter 122 - 訪問者 - Visitor
::*[Web Novel 123] Chapter 123 - 裏切りへの道のり - Way to Betrayal
::*[Web Novel 124] Chapter 124 - ヒイロ、再び魔国へ - Hiiro, Once Again To The Demon Country
::*[Web Novel 125] Chapter 125 - ヒイロ無双 - The Unparalleled Hiiro
::*[Web Novel 126] Chapter 126 - ヒイロＶＳクロウチ - Hiiro vs Crouch
::*[Web Novel 127] Chapter 127 - 雷と闇 - Lightning and Darkness
::*[Web Novel 128] Chapter 128 - ゾンビにはこうする - How To Deal With Zombies
::*[Web Novel 129] Chapter 129 - クルーエル三人ＶＳ獣人族の第二王子 - Cruel:Three People vs 2nd Prince of Garbanth
::*[Web Novel 130] Chapter 130 - 勝利の苦み - The Bitter Taste of Victory
::*[Web Novel 131] Chapter 131 - オーノウスＶＳ勇者四人 - Ornoth VS The Four Heroes
::*[Web Novel 132] Chapter 132 - 別れる勇者たち - The Separated Heroes
::*[Web Novel 133] Chapter 133 - 説教するヒイロ - The Preaching Hiiro
::*[Web Novel 134] Chapter 134 - イライラする主人公 - The Irritated Protagonist
::*[Web Novel 135] Chapter 135 - 夢の始まり - Start Of His Dreams
::*[Web Novel 136] Chapter 136 - 城への招待 - Invitation to the Castle
::*[Web Novel 137] Chapter 137 - 脅迫 - Threat
::*[Web Novel 138] Chapter 138 - 勇者と魔王の対面 - The Heroes and the Demon Lord, Face-to-Face
::*[Web Novel 139] Chapter 139 - ヒイロのカミングアウト - Hiiro's Coming-Out
::*[Web Novel 140] Chapter 140 - 勇者二人の処遇 - The Two Heroes' Treatment
::*[Web Novel 141] Chapter 141 - 実食、魔国料理！ - Real Food, Demon Capital Cuisine!
::*[Web Novel 142] Chapter 142 - 真夜中の対談 - Late Night Conversation
::*[Web Novel 143] Chapter 143 - 許可証ゲット！ - Permit Receivedǃ
::*[Web Novel 144] Chapter 144 - 勇者とテッケイルの対面 - The Heroes and Teckil’s Meeting
::*[Web Novel 145] Chapter 145 - 謎の少 - The Mysterious Boy
::*[Web Novel 146] Chapter 146 - 先代魔王アヴォロス - Ex-Demon Lord Avoros
::*[Web Novel 147] Chapter 147 - ヒイロミッション - Hiiro's Mission
::*[Web Novel 148] Chapter 148 - ムーティヒの橋、大崩壊！- Mütich Bridge, Great Collapse!
::*[Web Novel 149] Chapter 149 - お役目終了？ - Role End?
::*[Web Novel 150] Chapter 150 - 獣人族の覚悟 - Resolution of the Gabranth
::*[Web Novel 151] Chapter 151 - 久々の魔国会議 - After a Long Time, Evila Conference
::*[Web Novel 152] Chapter 152 - イヴェアムの決意 - Eveam's Decision
::*[Web Novel 153] Chapter 153 - 異例な要求 - Unprecedented Demand
::*[Web Novel 154] Chapter 154 - 牢屋での一話 - A Conversation At The Jail
::*[Web Novel 155] Chapter 155 - 意外な訪問客 - Unexpected Visitor
::*[Web Novel 156] Chapter 156 - ヒイロとアクウィナス - Hiiro and Aquinas
::*[Web Novel 157] Chapter 157 - お久しぶりな仲間たち - Longtime Companions
::*[Web Novel 158] Chapter 158 - 間違いなくアイツのことだ！ - It’s Definitely About Him!
::*[Web Novel 159] Chapter 159 - 赤ローブの正体　～アノールドの暴走～ - The Red Robe’s Identity ~Arnold’s Rampage~
::*[Web Novel 160] Chapter 160 - ヒイロ気に入られる - Coming to Like Hiiro
::*[Web Novel 161] Chapter 161 - アノールドとミュア、決闘参加決定 - Arnold and Muir, Duel Participation Confirmed
::*[Web Novel 162] Chapter 162 - 見返すヒイロ - Triumphant Hiiro
::*[Web Novel 163] Chapter 163 - ヒイロの突撃パシオン - Hiiro Charges to Passion
::*[Web Novel 164] Chapter 164 - 親バカな獣王 - The Doting Beast King
::*[Web Novel 165] Chapter 165 - ヒイロ、パシオンを去る - Hiiro Leaves from Passion
::*[Web Novel 166] Chapter 166 - ヴィクトリアス事情 - Victorias’ Circumstances
</div>
</div>
|}
<br style="clear:both"/>

==Personal del Proyecto==
*Encargado del proyecto: [[user:ValkarRouse|ValkarRouse]]
*Supervisor del proyecto: [[User:Peluche|Peluche]]

===Traductores===
Activosː
*[[user:ValkarRouse|ValkarRouse]]
*[http://es.gravatar.com/yarimateo02 Yari]
*[https://www.facebook.com/gustangtranslations/ Gustang]
*[[user:Kuroshiroe|Kuroshiroe]]

Inactivosː
*

===Editores===
Activos
*[[user:ValkarRouse|ValkarRouse]]
*[[User:Peluche|Peluche]]

Inactivos
*

==Páginas que también traducen ''Konjiki no Word Master''==
::*[http://boostnogroup.blogspot.com.es/p/konjiki.html BoostNoGroup].
::*[https://yaritranslations.wordpress.com/projects/konjiki-no-word-master-espanolspanish/ YariTranslations].
::*[https://gustangtranslations.wordpress.com/konjiki-no-word-master/ GustangTranslations].

==Web original de la novela==

La web que pública la novela original la puedes encontrar aquí: [http://ncode.syosetu.com/n7031bs/ 金色の文字使い　～勇者四人に巻き込まれたユニークチート～]

==Series Overview==
* 金色の文字使い－勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(Mayo 20, 2014, ISBN 978-4-0407-0114-1)
* 金色の文字使い 2 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(Julio 19, 2014, ISBN 978-4-0407-0131-8)
* 金色の文字使い 3 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(Noviembre 20, 2014, ISBN 978-4-0407-0385-5)
* 金色の文字使い 4 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(Marzo 20, 2015, ISBN 978-4-0407-0386-2)
* 金色の文字使い外伝 ―ユニークチートの異世界探訪記― ---(Mayo 20, 2015, ISBN 978-4-0407-0554-5)
* 金色の文字使い 5 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(Julio 18, 2015, ISBN 978-4-0407-0556-9)
* 金色の文字使い 6 －勇者四人に巻き込まれたユニークチート－ ---(Noviembre 20, 2015) {{ISBN|978-4-0407-0557-6}}
<references/>

[[Category:Light novel (Spanish)]]
[[Category:Genre - Action]]
[[Category:Genre - Comedy]]
[[Category:Genre - Fantasy]]

Baka-Tsuki - User contributions [en]

Konjiki no Word Master ~ (Spanish)