http://www.baka-tsuki.org/project/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=84.114.180.113 2026-05-05T09:51:05Z User contributions MediaWiki 1.43.1 http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sugar_Dark&diff=330904 2014-02-14T10:57:36Z

<p>84.114.180.113: /* Story Synopsis */</p> <hr /> <div>[[Image:Sugar Dark_vol1 cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]<br /> <br /> The ''Sugar Dark'' series is also available in the following languages:<br /> *[[Sugar Dark ~ Français|Français (French)]]<br /> <br /> Sugar Dark: Umerareta Yami to Shōjo (シュガーダーク 埋められた闇と少女) is a light novel series of the dark fantasy genre. It is written by Enji Arai and illustrated by mebae. Dark Sugar won the 1st Sneaker Grand Prize since Haruhi.<br /> <br /> '''Project hosted on [http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/ NanoDesu's website].''' <br /> <br /> ==Story Synopsis==<br /> The story follows a boy named Muoru who has been falsely arrested and sent to a cemetery to perform forced labor. There, he meets a beautiful girl named Meria who calls herself the &quot;grave keeper&quot;. Muoru becomes fascinated with Meria as he spends his days digging a hole for the undead monster named &quot;The Dark&quot;.<br /> <br /> == Updates ==<br /> *13th December 2011<br /> ** Sugar Dark teaser project initiated.<br /> <br /> ==The ''Sugar Dark'' series by Enji Arai==<br /> <br /> This novel is hosted from [http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/ Nanodesu]. <br /> <br /> '''All main links below are external links to [http://nanodesutranslations.wordpress.com/ NanoDesu]'''<br /> <br /> ===Volume 1 - The Buried Darkness and the Girl===<br /> *[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/color-illustrations/ Illustrations] [[Sugar Dark:Volume 1 Illustrations|Illustrations]] <br /> *[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/prologue/ Intro]<br /> *[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-1/ Hole 1: GRAVE DIGGER]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-1/part-1-chapter-1/ Chapter 1] [[Sugar Dark:Volume 1 Chapter 1|(Chapter 1 Partial (BT)]] [[Sugar Dark:Volume 1 Chapter 1 Preview|(BT Preview.)]] <br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-1/chapter-2/ Chapter 2]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-1/chapter-3/ Chapter 3]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-1/chapter-4/ Chapter 4] <br /> *[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-2/ Hole 2: GRAVE KEEPER]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-2/chapter-1/ Chapter 1] <br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-2/chapter-2/ Chapter 2]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-2/chapter-3/ Chapter 3]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-2/chapter-4/ Chapter 4]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-2/chapter-5/ Chapter 5] <br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-2/chapter-6/ Chapter 6] <br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-2/chapter-7/ Chapter 7] <br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/part-2/chapter-8/ Chapter 8] <br /> *[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/hole-3-grave-robber/ Hole 3: GRAVE ROBBER]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/hole-3-grave-robber/hole-3-chapter-1/ Chapter 1]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/hole-3-grave-robber/hole-3-chapter-2/ Chapter 2]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/hole-3-grave-robber/hole-3-chapter-3/ Chapter 3]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/hole-3-grave-robber/hole-3-chapter-3/ Chapter 4] [[Sugar Dark:Volume 1 Hole 3 Chapter 4|(Chapter 4 final part teaser)]]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/hole-3-grave-robber/hole-3-chapter-5/ Chapter 5]<br /> **[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/hole-3-grave-robber/chapter-6/ Chapter 6]<br /> *[http://sugardarkthetranslation.wordpress.com/volume-1/hole-3-grave-robber/afterword/ Afterword]<br /> <br /> <br /> Teaser Hole 1 Forum translation done by [[User:EusthEnoptEron|EusthEnoptEron]]<br /> <br /> Teaser Hole 3 Forum translation done by [[User:Teh Ping|Teh Ping]] as part of the &quot;a translation a day&quot; initiative<br /> <br /> '''If you enjoyed the teasers, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&amp;t=4731 Sugar Dark Feedback Thread]'''<br /> <br /> ==Project Status==<br /> <br /> Project Status: '''Completed''' by Nanodesu translations (hosted project)<br /> <br /> [[Category:Hosted Projects]]<br /> [[Category:NanoDesu Translations]]<br /> [[Category:Light novel (English)]]<br /> [[Category:Enji Arai]]</div>

84.114.180.113