Baka-Tsuki - User contributions [en]

Zero no Tsukaima Registration (Versión Española)

2009-12-01T16:39:30Z

Alba Marina de la Vallière: /* Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭 */

Para no repetir los capítulos traduciéndose, por favor registre los que cree va a completar aquí.

*Éste no es ningún contrato atador de "Debo hacer lo que ponga aquí". Las eleccionas hechas aquí pueden ser negociables entre los traductores.

== Lista ==

=== Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 ===

'''El Reino de la Magia'''
::*Capítulo 1 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

'''Gandalfr'''
::*Capítulo 4 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

=== Volumen 2 - Albión del Viento / 風のアルビオン===

::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]] - '''Completo'''

=== Volumen 3 - El Libro del Fundador / 始祖の祈祷書===

::*Capítulo 1 - [[user:Isekaijin|Isekaijin]], [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 10 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''

=== Volumen 4 - El Juramento al Espíritu del Agua / 誓約の水精霊===

::*Prólogo - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Epílogo - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日===

::*Capítulo 1 - [[user:Liderc|Liderc]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Ideologies|Ideologies]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石===

::*Capítulo 1 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]], [[user:porrasja|porrasja]], [[user:ParruloFeliz|ParruloFeliz]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]], [[user:porrasja|porrasja]], [[user:ParruloFeliz|ParruloFeliz]] - '''Completo'''

=== Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭===

::* Capítulo 1 - [[user:ParruloFeliz|ParruloFeliz]], [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::* Capítulo 2 - [[user:ParruloFeliz|ParruloFeliz]], [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volume 8 - La Serenata de Nostalgia / 望郷の小夜曲===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 9 - El Baile de las Lunas Gemelas / 双月の舞踏会===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 10 - El Héroe de Ivaldi / イーヴァルディの勇者===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 11 - Un Dúo Inolvidable / 追憶の二重奏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 12 - El Día Destivo de 'Las Hadas' / 妖精達の休日===

::* Ilustraciones
::* Prólogo

El País Blanco（Albión）からの編入生

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2
::* Capítulo 3
::* Capítulo 4

Los Caballeros del Espíritu del Agua

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

El Derecho de Usar a Saito por un Día

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

=== Volumen 13 - La Puerta al Mundo de la Tierra Santa / 聖国の世界扉===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Epílogo

=== Volumen 14 - El Santo de Aquileia / 水都市の聖女===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 15 - El Laberinto del Olvido / 忘却の夢迷宮===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 16 - La Hora del Té Des Ornières / ド・オルニエールの安穏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Historia Aparte Volumen 1 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険===

::* Ilustraciones
::* Historia 1 -
::* Historia 2 -
::* Historia 3 -
::* Historia 4 -

=== Historia Aparte Volumen 2 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険2===

::* Ilustraciones
::* Historia 5 -
::* Historia 6 -
::* Capítulo Extra -
::* Historia 7 -
::* Historia 8 -

=== Historia Aparte Volumen 3 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険3===

::* Ilustraciones
::* Historia 9 -
::* Historia 10 -
::* Historia 11 -
::* Historia 12 -

== Información de las Series ==

* Volumen 1 - ''El Familiar de Zero'' / ゼロの使い魔 (publicado en Junio 25, 2004; ISBN 4-8401-1105-7 e ISBN 978-4-8401-1105-8)
* Volumen 2 - ''Albión del Viento'' / 風のアルビオン (publicado en Septiembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1144-8 e ISBN 978-4-8401-1144-7)
* Volumen 3 - ''El Libro del Fundador'' / 始祖の祈祷書 (publicado en Diciembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1196-0 e ISBN 978-4-8401-1196-6)
* Volumen 4 - ''El Juramento al Espíritu del Agua'' / 誓約の水精霊 (publicado en Marzo 25, 2005; ISBN 4-8401-1236-3 e ISBN 978-4-8401-1236-9)
* Volumen 5 - ''El ´Día Festivo de Tristain'' / トリスタニアの休日 (publicado en Julio 25, 2005; ISBN 4-8401-1290-8 e ISBN 978-4-8401-1290-1)
* Volumen 6 - ''La Joya de Flama Roja de Redención'' / 贖罪の炎赤玉 (publicado en Noviembre 25, 2005; ISBN 4-8401-1449-8 e ISBN 978-4-8401-1449-3)
* Volumen 7 - ''El Pentecostés Plateado'' / 銀の降臨祭 (publicado en Febrero 25, 2006; ISBN 4-8401-1501-X e ISBN 978-4-8401-1501-8)
* Volumen 8 - ''La Sereneta de Nostalgia'' / 望郷の小夜曲 (publicado en Junio 25, 2006; ISBN 4-8401-1542-7 e ISBN 978-4-8401-1542-1)
* Volumen 9 - ''El Baile de las Lunas Gemelas'' / 双月の舞踏会 (publicado en Septiembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1707-1 e ISBN 978-4-8401-1707-4)
* Volumen 10 - ''El Héroe de Ivaldi'' / イーヴァルディの勇者 (publicado en Deciembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1766-7 e ISBN 978-4-8401-1766-1)
* Volumen 11 - ''Un Dueto de Recolección'' / 追憶の二重奏 (publicado en Mayo 25, 2007; ISBN 4-8401-1859-0 e ISBN 978-4-8401-1859-0)
* Volumen 12 - ''El Día de los Elfos'' / 妖精達の休日 (publicado en Agosto 25, 2007; ISBN 4-8401-1900-7 e ISBN 978-4-8401-1900-9)
* Volumen 13 - ''La Puerta a Tierra Santa'' / 聖国の世界扉 (publicado en Diciembre 25, 2007; ISBN 4-8401-2110-9 e ISBN 978-4-8401-2110-1)
* Volume 14 - ''El Santo de Aquileia'' / 水都市の聖女 (publicado en Mayo 25, 2008; ISBN 4-8401-2319-5 e ISBN 978-4-8401-2319-8)

* Historia Aparte Volumen 1 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険 (publicado en Octubre 25, 2006; ISBN 4-8401-1726-8 e ISBN 978-4-8401-1726-5)
* Historia Aparte Volumen 2 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険2 (publicado en Octubre 25, 2007; ISBN 4-8401-2058-7 e ISBN 978-4-8401-2058-6)

[[Category:Registration Page]]

Zero no Tsukaima ~ (Spanish)

2009-12-01T16:38:28Z

Alba Marina de la Vallière: /* Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭 (Texto Completo) */

[[Category:Alternative Languages]]
Las series de ''Zero no Tsukaima'' están también disponibles en:
*[[Zero_no_Tsukaima_%28version_fran%C3%A7aise%29|Français (Francés)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_%7EItalian_Version%7E|Italiano (Italiano)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_wersja_polska|Polski (Polaco)]]
*[[Zero_no_Tsukaima|English (Inglés)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_%7E_Indonesian_Version|Bahasa Indonesia (Indonesio)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_Deutsche Version|Deutsch (Alemán)]]
*[http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=73861 Việt Nam (Vitnamese)]
*[[Zero_no_Tsukaima_Korean_Version|한국어 (Coreano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)
(Nota: El progreso de las traducción varía según la versión)

----

[[Image:Znt novel cover.jpg|300px|thumb|''Zero no Tsukaima'']]

Visita el [http://www.baka-tsuki.net/forums/index.php Foro del Proyecto Baka-Tsuki] para discutir las series y otra información de Baka-Tsuki (inglés).

Los miembros de Baka-Tsuki interesados en las serie, visiten [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=248 esto].

== Actualizaciones ==

Las actualizaciones antiguas pueden encontrarse en [[Archivo ZnT Esp]].

== Traducción ==

A los traductores se les pide señalar el capítulo que desean traducir o estén traduciendo en la [[Translators_Zero_no_Tsukaima_Registration_%28Versi%C3%B3n_Espa%C3%B1ola%29|Página de Registro]] para todos los capítulos de ''Zero no Tsukaima''.

=== Stándares de Formato ===
Cada capítulo (luego de la edición) debe concordar con los puntos resaltados en [[Format_guideline|Format/Style Guideline]].

La mayoría de estos capítulos son traducciones de la versión traducida a inglés en esta misma página. Si tienes acceso a los originales y descubres un error, '''por favor, siéntete con total libertad para hacer las correciones''' - esto es un Wiki, lo que significa que cualquiera puede modificar cosas (y si lo malogras, podemos revertir tus cambios si se juzga necesario. Podemos ver las correcciones que hayas hecho, así que sólo continúa, en vez de esconderte o esperar permiso.

=== Colaboración Conjunta ===
La versión en inglés de este proyecto fue en [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=246 joint collaboration] (colaboración conjunta) con los siguientes grupos:
* [http://www.kawaiiheavens.net/ Kawaii Heavens] (que también trabajó en la versión manga de las series)
::*Volumen 1 (todos los capítulos)


*[http://www.k-neko.net/ Kuroneko]
::*Volumen 1, Capítulo 1
::*Volumen 1, Capítulo 2

=== [[Zero no Tsukaima (Esp) - Referencia de Nombres|Referencias de Nombres]] ===
Guía de nombres usados para la Versión en Español de Zero no Tsukaima.

== Novelas de ''Zero no Tsukaima'' (Noboru Yamaguchi) ==

----
----

===Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 [[Zero_no_Tsukaima_Espa%C3%B1ol:Volumen_1_-_El_Familiar_de_Zero|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume1_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Portada_y_Contraportada|Portada y Contraportada]]
'''El reino de la Magia'''
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1 - Soy un Familiar]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2 - Louise la Zero]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3 - Leyenda]]
'''Gandalfr'''
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4 - El Día de un Familiar]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5 - Kirche la Ardiente]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo6|Capítulo 6 - El Vendedor de Armas de Tristain]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo7|Capítulo 7 - Fouquet la Tierra Desmoronadora]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo8|Capítulo 8 - El Báculo de la Destrucción]]

=== Volumen 2 - Albión del Viento / 風のアルビオン [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen_2_-_Albión_del_Viento|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume2_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1 - El Bote Secreto]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2 - La Tristeza de Su Majestad]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3 - La Petición de una Amiga de la Infancia]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4 - La Ciudad-Puerto de La Rochelle]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo5|Capítulo 5 - Un Día de Descanso Antes de Partir]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo6|Capítulo 6 - El Continente Blanco]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo7|Capítulo 7 - El Príncipe de un País Moribundo]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo8|Capítulo 8 - La Víspera de la Batalla Final en Newcastle]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo9|Capítulo 9 - La Batalla Final ]]

=== Volumen 3 - El Libro del Fundador/ 始祖の祈祷書 [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen_3_-_El_Libro_del_Fundador|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume3_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1 - El Linaje de Zero]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2 - La Enfermedad de Amor de Louise]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3 - El Libro del Fundador]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4 - Triángulo Amoroso]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5 - El Arsenal y la Familia Real]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo6|Capítulo 6 - En Busca de un Tesoro]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo7|Capítulo 7 - El Manto del Dragón]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo8|Capítulo 8 - El Laboratorio de Colbert]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo9|Capítulo 9 - Declaración de Guerra]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo10|Capítulo 10 - El Vacío]]

=== Volume 4 - El Juramento al Espíritu del Agua / 誓約の水精霊 [[Zero no Tsukaima: Volumen 4 - El Juramento al Espíritu del Agua|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume4_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_Prol|Prólogo]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_01|Capítulo 1 - La Santa]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_02|Capítulo 2 - Saito Va de Compras a la Ciudad Victoriosa]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_03|Capítulo 3 - El Traje de Marinera y los Celos de Louise]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_04|Capítulo 4 - El Secreto de Tabitha]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_05|Capítulo 5 - La Fuerza de una Poción de Amor]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_06|Capítulo 6 - El Espíritu del Agua]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_07|Capítulo 7 - El Anillo de Andvari]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_08|Capítulo 8 - Reunión con la Falsedad]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_09|Capítulo 9 - Un Enfrentamiento Triste]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_Epil|Epílogo]]

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日 [[Zero no Tsukaima : Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume5_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo1|Capítulo 1 - La Posada "Hadas Encantadoras"]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo2|Capítulo 2 - El Encuentro con la Flama y la Amistad con el Viento]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo3|Capítulo 3 - El Día Festivo de Tristain]]

=== Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石 [[Zero no Tsukaima : Volumen 6 - El Rubí de Expiación|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume6_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - De Vuelta a Casa]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Cattleya]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - El Duque de la Vallière]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Comandante Guiche y Cadete Malicorne]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5 - La Llama de hace Veinte Años]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 6|Capítulo 6 - La Salida]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 7|Capítulo 7 - La Ilusión en Dardanelles]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 8|Capítulo 8 - La Expiación de la Flama]]

=== Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭 [[Zero no Tsukaima : Volume 7 - El Petencostés de Plata|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume7_Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - La Diferente Temperatura entre los Dos]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 7 Capítulo 2|Capítulo 2 - Hada]] Progreso 50%
::*Capítulo 3 - El Sacerdote Shintoista de Romalia
::*Capítulo 4 - La Secretaria y el Emperador
::*Capítulo 5 - La Antigua Ciudad de South Gotha
::*Capítulo 6 - Tregua
::*Capítulo 7 - La Razón de Pelear
::*Capítulo 8 - El Rey de Gallia
::*Capítulo 9 - Aniquilación
::*Capítulo 10 - EL Lugar del Valor
::*Epílogo

=== Volume 8 - La Serenata de Nostalgia / 望郷の小夜曲===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume8_Illustrations|Ilustraciones]]
::*Capítulo 1 - Cada Lado del Final de la Guerra
::*Capítulo 2 - La Mañana de Saito
::*Capítulo 3 - El Elfo de Oro
::*Capítulo 4 - La Visita del Sacerdote Shintoista
::*Capítulo 5 - La Desaparición de Gandalf
::*Capítulo 6 - La Conferencia de Naciones
::*Capítulo 7 - La Decisión de Louise
::*Capítulo 8 - Los Usuarios del Vacío
::*Capítulo 9 - Myodhvitnir
::*Capítulo 10 - Espadachín
::*Epílogo

=== Volumen 9 - El Baile de las Lunas Gemelas / 双月の舞踏会===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - El Temor de Louise
::*Capítulo 2 - El Elfo del Bosque
::*Capítulo 3 - El Encuentro y la Partida del Usuario
::*Capítulo 4 - El Título de Chevalier
::*Capítulo 5 - Los Caballeros del Espíritu del Agua
::*Capítulo 6 - Los Sentimientos de la Reina
::*Capítulo 7 - Solicitud
::*Capítulo 8 - El Baile de Sleipnir
::*Capítulo 9 - La Confrontación del Ave Misteriosa
::*Epílogo

=== Volumen 10 - El Héroe de Ivaldi / イーヴァルディの勇者===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - El ''Ostland''
::*Capítulo 2 - Elfo
::*Capítulo 3 - Ansiedad y Celos
::*Capítulo 4 - La Reina y los Caballeros
::*Capítulo 5 - Hermanos
::*Capítulo 6 - Seis Personas en Prisión
::*Capítulo 7 - Un Acuerdo del Pasado
::*Capítulo 8 - La Vieja Mansión de Órleans
::*Capítulo 9 - El Castillo de Alhambra
::*Capítulo 10 - El Héroe de Ivaldi
::*Epilogue

=== Volumen 11 - Un Dúo Inolvidable / 追憶の二重奏===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Von Zerbst
::*Capítulo 2 - La Reina y el Duque
::*Capítulo 3 - Karin el Viento Fuerte
::*Capítulo 4 - La Familia La Vallière
::*Capítulo 5 - Nuevo Período Escolar
::*Capítulo 6 - Lección Privada
::*Capítulo 7 - El Papa de Romalia
::*Capítulo 8 - Jörmungand
::*Capítulo 9 - Reunión en Westwood
::*Capítulo 10 - El Corazón del Dúo
::*Epílogo

=== Volumen 12 - El Día Destivo de 'Las Hadas' / 妖精達の休日===

::*Ilustraciones
::*Prólogo
'''El País Blanco（Albión）からの編入生'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
'''Los Caballeros del Espíritu del Agua'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
'''El Derecho de Usar a Saito por un Día'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2

=== Volumen 13 - La Puerta al Mundo de la Tierra Santa / 聖国の世界扉===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Romalia
::*Capítulo 2 - La Desición de Saito
::*Capítulo 3 - A Bordo del ''Ostland''
::*Capítulo 4 - Los Dos Cuerpos de Caballeros
::*Capítulo 5 - La Persuasión del Papa
::*Capítulo 6 - Lanza Larga
::*Capítulo 7 - La Puerta del Mundo
::*Capítulo 8 - El Significado de una Sonrisa
::*Epílogo

===Volumen 14 - El Santo de Aquileia / 水都市の聖女===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - La Rebelión del Escuadrón de Flores
::*Capítulo 2 - La Tercera Ceremonia Anual de Coronación
::*Capítulo 3 - Un Gandalf Élfico
::*Capítulo 4 - La Ciudad del Agua
::*Capítulo 5 - Seis Mil Años Atrás
::*Capítulo 6 - La Calle del Tigre
::*Capítulo 7 - Mujer Sagrada / El Santo de Aquileia
::*Capítulo 8 - El Tigre de Acero
::*Capítulo 9 - EL Recuerdo del Vínculo
::*Epílogo

===Volumen 15 - El Laberinto del Olvido / 忘却の夢迷宮===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Carcassonne
::*Capítulo 2 - El Concurso de Caballeros en la Arena
::*Capítulo 3 - Una Mente Perturbada
::*Capítulo 4 - Joya de Fuego
::*Capítulo 5 - Luna de Miel
::*Capítulo 6 - La Larga Noche de Tabitha
::*Capítulo 7 - El Plan Diplomático de Henrietta
::*Capítulo 8 - Coronación
::*Capítulo 9 - La Salida del Laberinto
::*Epílogo

===Volumen 16 - La Hora del Té Des Ornières / ド・オルニエールの安穏===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - La recompensa de la Campaña
::*Capítulo 2 - La búsqueda de una residencia
::*Capítulo 3 - La melancolía de Henrietta, la Ansiedad de Louise, la Promoción de Saito
::*Capítulo 4 - La Madre y la Prima
::*Capítulo 5 - Saito Chevalier De Hiraga Des Ornières
::*Capítulo 6 - La Hora del Tea Diario
::*Capítulo 7 - la Academia de Eléonore
::*Capítulo 8 - El sótano de la residencia
::*Capítulo 9 - Reunión secreta
::*Capítulo 10 – 元素の兄弟
::*Epílogo

=== Historia Aparte Volumen 1 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険===
::*Ilustraciones
::*Historia 1 - Tabitha y el Pterosaurio
::*Historia 2 - Tabitha y el Vampiro
::*Historia 3 - Tabitha y el Asesino
::*Historia 4 - Tabitha y la Muñeca Mágica

=== Historia Aparte Volumen 2 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険2===
::*Ilustraciones
::*Historia 5 - Tabitha y el Apostador
::*Historia 6 - Tabitha y el Minotauro
::*Capítulo Extra - Un Día en la Vida de Sylphid
::*Historia 7 - Tabitha y el Ave del Paraíso
::*Historia 8 - Tabitha y el Puerto Naval

=== Historia Aparte Volumen 3 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険3===
::*Ilustraciones
::*Historia 9 - Tabitha y Sylphid
::*Historia 10 - Tabitha y el viejo Guerrero
::*Historia 11 - Tabitha y el primer Amor
::*Historia 12 - El cumpleaños de Tabitha

----

== Miembros del Proyecto ==
*Administrador del Proyecto: [[user:Onizuka-gto|Onizuka-gto]]
*Supervisor del Proyecto (Español): [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]

=== Traductores ===
'''ACTIVOS'''
::*[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*[[user:ParruloFeliz|ParruloFeliz]]
'''INACTIVOS'''
::*[[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]
::*[[user:Kusanagi Kyo|Kusanagi Kyo]]
::*[[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]
::*[[user:sr_reffery|sr_reffery]]

=== Editores ===
Este es el Equipo Editorial del Proyecto.
Regularmente estarán supervisando los proyectos para prevenir el vandalismo y asegurarse que los textos se están añadiendo. Si tienes alguna duda sobre ediciones específicas, contacta por favor con alguno de los miembros.

'''ACTIVOS'''
::*[[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]
::*[[user:Onizuka-gto|Onizuka-gto]]

----

== Información de las Series ==

* Volumen 1 - ''El Familiar de Zero'' / ゼロの使い魔 (publicado en Junio 25, 2004; ISBN 4-8401-1105-7 e ISBN 978-4-8401-1105-8)
* Volumen 2 - ''Albión del Viento'' / 風のアルビオン (publicado en Septiembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1144-8 e ISBN 978-4-8401-1144-7)
* Volumen 3 - ''El Libro del Fundador'' / 始祖の祈祷書 (publicado en Diciembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1196-0 e ISBN 978-4-8401-1196-6)
* Volumen 4 - ''El Juramento al Espíritu del Agua'' / 誓約の水精霊 (publicado en Marzo 25, 2005; ISBN 4-8401-1236-3 e ISBN 978-4-8401-1236-9)
* Volumen 5 - ''El ´Día Festivo de Tristain'' / トリスタニアの休日 (publicado en Julio 25, 2005; ISBN 4-8401-1290-8 e ISBN 978-4-8401-1290-1)
* Volumen 6 - ''La Joya de Flama Roja de Redención'' / 贖罪の炎赤玉 (publicado en Noviembre 25, 2005; ISBN 4-8401-1449-8 e ISBN 978-4-8401-1449-3)
* Volumen 7 - ''El Pentecostés Plateado'' / 銀の降臨祭 (publicado en Febrero 25, 2006; ISBN 4-8401-1501-X e ISBN 978-4-8401-1501-8)
* Volumen 8 - ''La Sereneta de Nostalgia'' / 望郷の小夜曲 (publicado en Junio 25, 2006; ISBN 4-8401-1542-7 e ISBN 978-4-8401-1542-1)
* Volumen 9 - ''El Baile de las Lunas Gemelas'' / 双月の舞踏会 (publicado en Septiembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1707-1 e ISBN 978-4-8401-1707-4)
* Volumen 10 - ''El Héroe de Ivaldi'' / イーヴァルディの勇者 (publicado en Deciembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1766-7 e ISBN 978-4-8401-1766-1)
* Volumen 11 - ''Un Dueto de Recolección'' / 追憶の二重奏 (publicado en Mayo 25, 2007; ISBN 4-8401-1859-0 e ISBN 978-4-8401-1859-0)
* Volumen 12 - ''El Día de los Elfos'' / 妖精達の休日 (publicado en Agosto 25, 2007; ISBN 4-8401-1900-7 e ISBN 978-4-8401-1900-9)
* Volumen 13 - ''La Puerta a Tierra Santa'' / 聖国の世界扉 (publicado en Diciembre 25, 2007; ISBN 4-8401-2110-9 e ISBN 978-4-8401-2110-1)
* Volume 14 - ''El Santo de Aquileia'' / 水都市の聖女 (publicado en Mayo 25, 2008; ISBN 4-8401-2319-5 e ISBN 978-4-8401-2319-8)

* Historia Aparte Volumen 1 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険 (publicado en Octubre 25, 2006; ISBN 4-8401-1726-8 e ISBN 978-4-8401-1726-5)
* Historia Aparte Volumen 2 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険2 (publicado en Octubre 25, 2007; ISBN 4-8401-2058-7 e ISBN 978-4-8401-2058-6)

Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 7 Capítulo 1

2009-12-01T16:36:29Z

Alba Marina de la Vallière: New page: Capítulo Uno: La Diferencia de Temperatura entre los Dos -------------------------------------------------------- Una joven de pelo color rosa se encontraba tumbada en una cama, tan sólo...

Capítulo Uno: La Diferencia de Temperatura entre los Dos
--------------------------------------------------------
Una joven de pelo color rosa se encontraba tumbada en una cama, tan sólo tenia envuelta una fina capa alrededor de su piel desnuda.

Ella era a quien llamaban "Louise de Vacio", también conocida como Louise Françoise; sólo unos pocos altos cargos en el ejército Real sabían ese secreto.

Estaban en fin de año, la segunda semana del mes de Wein. En el clima de Halkeginia, era el equivalente al Otoño... todavía no hacia demasiado frío en el ambiente. Para el Invierno habria que esperar hasta la llegada del nuevo año. También es por lo que podian vestirse de forma ligera sin temor a resfriarse.

Era una cama simple, consistente en un trozo de tela sobre un monton paja, poco para los pequeños dedos de Louise, estaba de mal humor e indignada. Esta forma de ser suya la hacia incomparablemente bonita. Su frente parecia la de una muñeca de porcelana de color melocotón, que provenia de su descontento. Louise se encogio, y abrazó sus rodillas.

Ese gesto de ella la hacia tan bonita como una diosa. Lo que sentia rapidamente se reflejaba en su cara, Louise no podia ocultar la inquietud de su corazón. Este malestar era por la clase de drama que causaba el aire de niña que tenia Louise, por lo que se puso un perfume llamado "Atracción sexual".

Sin sentirse diferente Louise toco con sus manos las largas y delgadas piernas bajo su capa.

Sus dedos tocaron los de los pies, y regresaron a sus rodillas.

Sin saberlo, Louise hizo un seductor movimiento: tirando suavemente de la capa que cubria su cuerpo, exponia sus delgadas pero sexys piernas y muslos. Todo lo hizo inconscientemente.

Bajo la capa estaba su piel, una joven y hermosa piel llena de encanto, debido a la pasión.

Es decir, que no vestia nada. ¿Por qué? Porque Louise sólo usaba pijamas cuando dormia; y como se habia olvidado de llevar su pijama, tuvo que sustituirlo por una capa y si llevaba su ropa interior, ella no era capaz de dormir.

A pesar de que la sexy y hermosa pose de Louise tendia un irresistible encanto... Fue una lástima que la otra persona con la que compartia la tienda no tuviese conocimiento de ella.

En la parte trasera de la capa que cubria a Louise, estaba el emblema del lirio de Tristain. Esta capa era diferente a la que usaban en la academia. El emblema, era una manera para distinguir amigo de enemigo, indicaba claramente que esa zona estaba en un campo de batalla.

Como una oficial mujer directamente bajo el mando de Su Alteza, a Louise le asignaron su propio personal. En el puerto militar de Rosais, los edificios parecidos a hostales eran raros, por lo que montaban tiendas de campaña cada vez que se detenian. Ese trato era igual al que recibia el general, pero como Louise poseia el legendario elemento mágico del "Vacio" considerado como el arma definitiva, era perfectamente normal.

En el interior de la tienda, iluminada por una lámpara mágica, habia una simple cama formada por un trozo de tela cubriendo algo de paja, una mesa plegable, un pequeño armario para ropa o accesorios y una campana para solicitar una orden a los soldados. En el campo de batalla, cosas como esas dentro de un tienda de campaña podian ser consideradas "lujos".

En una esquina de la tienda, estaba Saito mirando inexpresivamente delante de suya, deprimido.

- "Oye, Saito."

No hubo respuesta.

Louise se sento, y lo llamó de nuevo.

- "Oye, voy a dormir pronto. Ven aquí, rápido."

Aunque el rostro de Louise estaba rojo mientras lo llamaba, todavía no habia reacción.

- "Pasan ya de las 10. Tenemos que levantarnos temprano mañana para ir a inspeccionar el frente. Sera mejor que nos vayamos a dormir ahora."

Aun así, todavía no hubo ninguna respuesta de Saito.

El familiar de Louise, llegado desde otro mundo, estába ahora sentado cruzando las piernas en el suelo, su rostro estaba completamente deprimido. Ya llevaba asi una semana. Cuándo Louise recordó la batalla que provocó la depresión de Saito, sintio un dolor sordo en su corazón.

Hace una semana, los ejércitos combinados de Tristain y Germania ocuparon con éxito el puerto-ciudad de Albion. Como la fuerza principal del ejército de Albion fue atraído a la zona norte del puerto-ciudad de Dartanes, sólo había unos 500 defensores en Rosais. El aterrizaje, de un numero de 60.000 soldados, destruyeron los esfuerzos de los defensores y establecieron el campamento en Rosais.

Para atraer al enemigo, Louise uso la magia del Vacio demostrando su poder. El hechizo del Vacio "Ilusión", podia crear grandes ilusiones.

Louise utilizo el hechizo "Ilusión" para crear la imagen de los ejércitos combinados aterrizando en Dartanes, causando que las fuerzas enemigas que se dirigian a Rosais dieran marcha atrás.

Pero... a fin de que Louise y los otros llegasen a Dartanes, habia que hacer algunos sacrificios. Para eso estaba el Segundo Escuadrón de Caballeros Dragon, que formaban parte del "Varsenda", el buque insignia de la fuerza de expedición contra Albion.

Fue a causa de su compromiso que se enfrentaron con las fuerzas enemigas, para que el Zero Fighter en el que iban Louise y Saito pudiese escapar de la persecución de los caballeros dragón enemigos.

El precio por el éxito de la batalla... fue la aniquilación del Segundo Escuadrón de Caballeros Dragón. Aunque los Caballeros Dragón son muy valiosos, en comparación con las posibles pérdidas del desembarque en territorio enemigo, este sacrificio se podría considerar pequeño. ¡El comandante oficial fue premiado con una recompensa en el acto! Esto también, era un honor por el que sentirse feliz.

La cosa era, que para aquellos que tomaron parte en esa batalla, y fueron testigos de la destrucción de la Escuadra, era una sensación totalmente diferente.

Louise observó a Saito, y hizo unos pucheros con sus labios.

Por supuesto, era triste lo que había sucedido, pero...

Durante la batalla del aterrizaje, hubo sacrificios también. Definitivamente, la guerra trae la muerte con ella. Si cada muerte era llorada, no habria fin.

En Halkeginia, habia guerras casi cada año.

Para Louise, aunque la muerte era algo triste, también era algo muy cercano.

Louise se puso de pie. Bajo el tenue resplandor de la lámpara mágica, la habitación estaba bastante oscura. Bajo esas condiciones, incluso si la capa no cubriese ciertas zonas, su cuerpo debia seguir siendo poco visible.

Louise cruzó las manos, como si ella misma se abrazase, y junto los dobladillos de la capa perfectamente. Caminó hasta Saito, que estaba abrazando sus rodillas sentado, y dijo: "Levanta el ánimo, todo está bien."

- "Emm" Gruño Saito vagamente.

- "No puedo evitarlo. Después de todo, sucedió ante mis ojos. Aunque fue para el éxito de la misión, aún..."

Saito estaba realmente abajo en el bache. Sólo entonces Louise recordo: los jovenes estaban cerca de la edad de Saito.

Saito... se habia visto a sí mismo en ellos. Este simpatico chico de otro mundo, lo que estaba pasando por su mente era un misterio, su mente habia sido dañada por su auto proyección al ver morir a unos chicos de su misma edad.

Al igual que Saito la había confortado a ella antes, Louise sentía que esta vez, era su turno confortarlo. Pero, no sabía cómo hacerlo.

Louise se sento espalda contra espalda con Saito.

- "Esto... A pesar de que opines que soy cruel por decir esto... Comparado con las muertes del Escuadrón, lo que hace que me entristezca es verte tan deprimido. Aunque no deberia pensar de esta manera, lo hecho esta hecho. Sin embargo, quizas es porque eres mi familiar y estas a mi lado, me siento muy triste."

Saito giro lentamente la cabeza, y miraba en silencio a Louise.

- "La muerte puede entristecer a las personas... Pero esa fue una gloriosa muerte en el campo de batalla... por honor. Murieron por un gran victoria. Se lamentarian si te sientes triste por sus muertes..."

- "¿Sabes lo que dices... respecto a eso?"

Pensaba que algo estaba mal cuando Louise comenzó a hablar así.

- "Por supuesto que no, pero es lo que tenemos que hacer. Ahora estamos en guerra."

Louise dejo el dobladillo que sujetaba con la mano derecha de lado, y acarició suavemente la frente de Saito, ahora todo giraba a su alrededor. Sus dedos acariciaban las lágrimas secas de sus mejillas.

Saito sacudió la cabeza, y lloro.

- "Yo... Yo ni siquiera sabía sus nombres."

Estaba llamandole un dolor insoportable, era la incapacidad de olvidar.

Morir por la misión, morir por el honor.

No podía imaginar todos esos sentimientos.

¿No entendia Louise eso?

Recordó la carta de Colbert. El profesor escribió: No se acostumbren a matar. No se acostumbren a la muerte.

En ese momento se pregunto, "¿Cómo es posible que uno puede acostumbrarse a ese tipo de cosas?"

Cuando Louise miro el melancolico rostro Saito, se sentio horriblemente. Las cosas que habia dicho no eran mentira. Aunque se sentia triste por aquellos jóvenes que se habían sacrificado, murieron por la victoria de su país.

Louise, había crecido recibiendo la educación de una noble, y Saito, se crió en el pacifico Japón de la Tierra: habia una evidente brecha entre ellos.

Louise sentía dolor al ver la cara de Saito llorando. Sintiendo la marcha de los muertos, tenia un mayor deseo de curar el dolor de los vivos. Si las lagrimas de Saito eran una forma dulce de ser, quizas tal vez podria llamarse un tipo de dulzura.

Penso Louise.

¿Qué debe hacer uno en un momento como éste? ¿Cómo confortar a un chico herido?

Y...

¿Si ella sirviese, que podría hacer? Usó un poco su imaginación.

Ella podia... ¡Usar el calor de su cuerpo! Es algo frecuente que cualquiera puede hacer.

En la linea de ese pensamiento, de repente se enfadó.

Ese... ese tipo de cosas... ¡Yo también puedo hacer eso!

Recordando la vez que la empujó contra el suelo, y la besó varias veces en el cuello, la cara de Louise se puso colorada.

Por aquella vez que se había emocionado tan de repente (Así es como Louise lo vio), Louise no habia perdonado a Saito por lo que hizo, definitivamente no.

Dijo algo acerca de que le gusto, seguro que lo dijo con ese tipo de cosas en mente. Una vez que en su mente aparecio este pensamiento, una explosión de ira surgió de dentro de ella. Ni siquiera podía perdonarse a sí misma. Afectada por el estado de ánimo del momento, bajo la mano que elevo para dar una bofetada.

Eso significa que... es decir...

Pero, en el fondo de su mente, Louise sacudió la cabeza con furia.

No quiere decir que lo haya aceptado.

Porque quería hacerlo por el camino difícil, hace las cosas inconscientemente. ¡Eso es! ¡Es un inconsciente!

Aunque Louise no sabía lo "inconscientemente" que actuaba, abrazó con fuerza a Saito, con el rostro enrojecido. Abrazar a un familiar es algo que se supone no debe hacerse, debido a los diferentes estatus. Sí... dejar que se sentara al lado de la mesa del comedor se podia considerar piedad. Pero, abrazárlo asi no era mas que por lástima.

Louise sacudió la cabeza. Pensaba: "¿Qué estoy haciendo?" Eran increíbles los acelerados latidos de su corazón. Su acelerado ritmo cardíaco se parecía a la atmósfera previa a la resolución de una cruel batalla.

A pesar de todo, Saito estaba deprimido.

¿No es aún suficiente?

¿Simplemente abrazarlo con fuerza no es suficiente?

Esperar levantarle el animo no significaba que le gustase ni nada. Sin embargo, si un familiar estaba así, afectaría a las misiones en el futuro.

Louise intentaba dar lo máximo para imitar a Siesta. Lo intentaba lo mas fuerte que podia, incluso dejando de lado su orgullo de noble. Aunque no tenía otros sentimientos por ese familiar, no quería perderlo en la batalla, sin importar la razon. Sin embargo, no hubo cambios en la mirada de Saito.

Recordó lo que vestia en ese momento. Debajo de la capa estaba su piel.

Sin ropa interior.

Louise respiró hondo. Es sólo un poquito. Si hacer esto puede confortar a Saito un poco, ¿no vale la pena intentarlo?

¡De ninguna manera Louise!

¿Cómo puedes mostrar a los demás tu cuerpo cuando estás aun soltera?

Si lo tratas como un familiar, está bien. Pero, ¿qué estás haciendo ahora?

¡Si él lo ve, no hay problema!

Tendras que casarte con él, son las normas.

¿Me quiero casar?

¿Cásarte con quién?

¿Este familiar?

¡De ninguna manera! ¡Imposible! ¡Él es un plebeyo de otro mundo!

Su cerebro se empezó a freír, como si estuviera a punto de explotar. Saito comenzo a mirar hacia Louise en medio de su apuro, con los ojos emocionados.

Vaya... incluso Louise ahora se siente triste, ella quería sanar la herida de Saito de verdad.

Saito no me gusta... pensandolo, aunque dijo que me quería... era para aprovecharse de mí... pero mi cuerpo no tiene ese tipo de encanto... ¡Aaahhh! ¡¡Esto es frustrante!!

La confusión de Louise crecia más y más, su cerebro parecia ir a estallar pronto. Justo cuando iban aflojando sus manos sobre la capa...

Como la dulzura a un doliente, y la dulzura que conforta la vida, estamos a punto de conocernos... (Comentario traductora: Ideas platonicas que tiene Louise sobre el amor...)

¡Whoosh!

Una repentina ráfaga de viento sopló contra la tienda.

- "¿Qué... qué está pasando?"

- "¡¿Qué?!"

Gritaron Saito y Louise al mismo tiempo.

Parecia que algo acababa de aterrizar al lado de la tienda.

Inspeccionando desde más cerca, se veia que era un dragón de viento.

En su lomo, podían verse las siluetas de Caballeros Dragón.

- "¡Ene... enemigos! ¡El enemigo está aquí!"

Saito cogió su espada a toda prisa. En ese momento, un hombre se asomó desde la espalda del dragón, y dijo a Saito con voz suave, "Oh, tú..."

Después de ver su cara, los ojos de Saito casi salían de sus órbitas, estaba atónito.

- "¡Aaahhh!"

Los hombres sentados en el dragón eran los Caballeros Dragón que se pensaba que habían muerto.

Saito abrio la boca como si se le cayese. Preguntó con voz inaudible.

- "¿Co... Cómo?"

- "Es... una larga historia."

Esa fue la respuesta del regordete Caballero Dragón. El resto de los caballeros bajaron la cabeza, como si se sintiesen avergonzados.

- "Hablaremos de nuevo más tarde. Si... Siento mucho que os hayamos interrumpido..." Dijo el regordete Capitán de los Caballeros tímidamente.

Louise, tapandose tan sólo con una capa, apoyada en Saito no comprendia.

Apresuradamente Louise pateo a Saito lejos, y gritó:

- "¡Nosotros... Nosotros... Nosotros no hemos hecho nada!"

Tal vez, el milagro se produjo por la diferencia de temperatura entre los dos tipos de dulzura.

Los Caballeros Dragón, que creian muertos, estaban de pie delante de ellos, no faltaba ni uno solo de los hombres.

Además del dragón que montaban, los caballeros perdieron el resto de sus monturas dragón... Pero no importaba, todos los hombres regresaron sanos y salvos.

A pesar del alivio de Saito y Louise, con la boca abierta de par en par apenas podían hablar.

- "Todos... ¿Cómo... ?"

- "No... Bueno... en realidad, no estamos seguros de como nos salvamos ni nosotros mismos."

Al ver el repentino regreso de los caballeros, los oficiales de alto rango en la tienda de mando de los Caballeros Dragón casi tenian tambien sus ojos fuera de sus órbitas.

Desde el día en que les aniquilaron, había pasado una semana.

Además, estaban en territorio enemigo... la tierra de Albion. Toda esperanza en su supervivencia se habia perdido.

El Conde Kirnumel, comandante del Segundo Escuadron de Caballeros Dragon, encargado de tres escuadrones de Caballeros Dragón, fue el primero en abrir los brazos y celebrar el regreso de estos guerreros, que habían sobrevivido milagrosamente.

- "¡No importa! ¡A pesar de todo, regresar vivos es algo de lo que os podeis considerar felices! ¡Realmente increíble! ¡Una milagrosa supervivencia!"

Inmediatamente, resonaron los aplausos y vítores en el interior de la carpa.

De pie junto a Saito y Louise, quienes llevaron a todos allí, uno de los jovenes caballeros con expresión tímida, dijo en voz alta y clara.

- "En realidad, me resulta difícil de creer incluso a mí... ¡Incluso nuestras heridas estaban completamente curadas!"

Un caballero hecho un vistazo a los sobrevivientes, y exclamó:

- "¡Tienes razón!"

- "¿Fue el enemigo quien les sano?"

- "Yo... no lo sé. En primer lugar deberia contar mi experiencia personal sobre la batalla."

Como líder, el joven Caballero comenzó a narrar su informe a los de la tienda.

El Segundo Escuadrón de Caballeros Dragon estaba rodeado por más de cien jinetes enemigos... Uno a uno, los jinetes caian bajo los ataques magicos enemigos.

Casi todos los Caballeros y sus monturas Dragón estaban gravemente heridos, y al perder el conocimiento cayo al suelo.

- "Entonces, ¿Qué pasó después de que recuperó la conciencia?"

- "En ese momento, ya estaba montado en el lomo del dragón, junto con el resto, todos camino a Rosais. Sólo al llegar me di cuenta de que había pasado una semana."

- "¿Está diciendo que no recuerdan nada de lo sucedido desde que fueron derribados hasta hoy?"

Los caballeros se miraron tímidamente.

- "Sí, señor. Absolutamente nada."

- "Hey... ¿No me estaras diciendo que perdieron los recuerdos de toda una semana?"

- "Es exactamente lo que ocurrió."

Los caballeros asintieron con la cabeza avergonzados.

- "La montura Dragón que sobrevivio... ¿A quién le pertenece?" Preguntó uno de los oficiales.

Un Caballero levantó la mano, diciendo: "Es mi Beyael." Era uno de los gemelos. Kirnumel centró su atención en el jóven.

- "¿Cuál era la situación?"

- "Cuando nos rodearon, me hirieron antes que a mi montura, fui alcanzado en el hombro por un proyectil mágico. Beyael probablemente quería ayudarme a escapar. Por lo que intentando no ser golpeado, voló a menor altura."

Habia un tinte de vergüenza en su voz, los otros Caballeros siguieron luchando a pesar de las heridas que ellos y sus monturas Dragón sufrieron.

- "Puesto que ya no podías luchar, es lógico abandonar el campo de batalla. No hay nada de que avergonzarse."

Al escuchar esas palabras de su comandante, el muchacho se iluminó inmediatamente.

- "Gracias."

Kirnumel tocó su bigote. Por supuesto, era algo alegre tener de vuelta a los Caballeros sanos y salvos... Sin embargo, habia demasiadas anomalías, y les obligaba a sospechar.

¿Quién fue el que salvó a los gravemente heridos Caballeros Dragón, los sanó, y les permitió montar en el único Dragón de viento superviviente a Rosais?

El enemigo sin duda llevo a cabo una búsqueda para identificar a los jinetes derribados. Sin embargo, escaparon de la búsqueda, y regresaron de una pieza.

Muy facilmente podría ser una trampa.

Kirnumel ordenó a los Caballeros formar una línea, y permitió a sus subordinados usar magia para un control minucioso de los jóvenes supervivientes. Sentía que el enemigo podria estar usando magia para manipularlos.

Pero, no hubo problemas con los resultados. Los jóvenes no mostraban indicios de manipulación, y como no había nada más que pedir, Kirnumel les instó a retirarse.

- "Como su Dragón sobrevivió, estara bajo el mando del Primer Escuadrón. En cuanto al resto, todos están sin dragones, no se puede evitar."

Kirnumel centró su atención en Louise, quien hasta ahora habia permanecido alli sin ninguna expresión, como si fuera una extraña. Aunque desconocia su verdadera identidad, sus superiores le mencionaron que era una oficial enviada por la princesa, y sabia cómo utilizar alguna desconocida pero especial magia.

Tratenla con todo el debido respeto... era la orden que había sido enviada desde el alto mando al resto de las tropas.

- "Hasta que lleguen los Dragones de reemplazo, seremos los guardias de la señorita Vallière. ¡Rompan filas!"

Después de salir de la tienda que hacia de cuartel general del batallón, el regordete capitán del Segundo Escuadrón de Caballeros Dragón hizo inmediatamente una reverencia a Saito.

- "Ahora estamos a tus órdenes, por favor, guianos."

Saito usó su mano para limpiarse los párpados, mientras abrazaba al capitán.

- "Pensé que estaban muertos."

- "No... Pensandolo, se me olvidaba algo, así que no podia morir tan fácilmente."

- "¿Olvidar algo?"

Preguntó Saito, con una expresión de sorpresa en el rostro.

El caballero gordo sonrió.

- "No me presente. Soy René Vonke, Caballero Dragón de Tristain. Encantado de conocerte."

Saito también se presentó.

- "Soy Hiraga Saito."

- "Es un nombre extraño el que tienes" Dijo René, mientras se reía.

Saito, que parecía como si estuviera a punto de llorar, rió y dijo, "¡Entonces, bebamos hoy por nuestro reecuentro esta noche, para celebrar que todos regresaron a salvo!"

Saito y compañía entraron en la tienda de Louise, y comenzaron la fiesta. Tal vez, los supervivientes estaban contentos de vivir, y bebieron y bebieron. Y al poco tiempo, estaban borrachos.

Antes de que nadie lo suspiese, los únicos sobrios alli eran Saito y René.

Debido a que el Dragón de viento volo contra la tienda hacia un momento, la parte superior tenía una apertura. Por la grieta, se podían ver las estrellas y la luna. El fresco viento nocturno entró en la tienda. Saito se estremeció.

- "Pero, no esperaba que te llegases a deprimir tanto. No... lo siento por dejar que te preocupases... " Dijo René gravemente.

- "Por vuestra culpa mi familiar se sentía deprimido todo el día. ¡Estaba muy, muy mal!"

Mientras regresaban, Louise les habia reprendido. Al escuchar las palabras de Louise dijeron "¡Que tipo tan extraño!" Entonces, todo el mundo estalló en carcajadas. Saito no podía entender por qué se reían.

Louise, después de gritar durante un buen rato, se durmio en las rodillas de Saito, probablemente cansada de gritar.

- "¿Es tan extraño que estuviese deprimido?"

Al escuchar las palabras de Saito, René sonrió.

- "¿Esto no tendría fin?"

- "¿No tendria fin? ¿Qué quieres decir?"

Replicó Saito a su propia pregunta. René bebío un sorbo de vino de uva directamente de la botella, sus regordetas mejillas enrojecieron a causa del vino. Dijo solemnemente.

- "¿No estamos en guerra? Si vas a llorar a todo solitario extranjero que encuentres, ¿podrias poner fin?"

- "No somos extraños, hable con vosotros antes. Si alguien muere mientras te protege, ¡definitivamente te sientes triste! ¡Vosotros sois los de ideas extrañas!"

Saito tomo un trago de vino. René, con mirada seria, dijo.

- "Nosotros no serviamos de cebo para protegeros a vosotros dos. Estabamos protegiendo el plan de batalla, y nuestro propio honor."

- "¿Qué quieres decir?"

- "En ese entonces, recibimos las órdenes de escoltaros a Dartanes a toda costa. Garantizando el éxito de esa batalla significaba la protección de todo el ejército real, equivale a un juramento de sangre de lealtad a Su Alteza. Mientras nuestra lealtad a Su Alteza se reconozca, el prestigio de nuestras familias crecera. Incluso si muero, la gloria continuara."

- "Eso es una locura."

- "¡Oye, no digas insensateces como esa! Tal vez sea porque eres un plebeyo. Por eso no eres consciente de ello, pero para la nobleza, el llamado "honor" es algo más importante que la vida misma."

- "Caray. Afortunadamente, no soy un noble."

- Exactamente. ¡Comparado con los que nacieron en la pequeña nobleza, es mucho más cómodo ser un plebeyo!"

- "¿Pequeña nobleza?"

- "Por supuesto. A diferencia de los condes y barones, para cada generación tenemos que sobrevivir con un sueldo lastimosamente pequeño. La riqueza no significa decoraciones de lujo, y no orgullo. Si queremos escapar de eso, la única manera es trabajar duro en el campo de batalla, y ganar el reconocimiento de nuestros superiores. Si un logro en la guerra es reconocido, le será concedido un feudo como recompensa. Por eso, todo el mundo pone rabiosamente su vida en ese objetivo. No tienen tiempo para preocuparse por el peligro a morir. Uff..."

Saito cerró los ojos y pensó un momento.

- "Pero, si mueres, ¿no habria acabado todo? ¿Por qué los nobles usais términos como "muerte" y "honor" con tanta indiferencia? ¿Están idiotas?"

No hubo respuesta. Después de mirar más de cerca, resulta que René ya se había quedado dormido.

- "Guluuu..."

- "¿Qué... Se quedó dormido después de su discurso?"

Realmente, la llamada "nobleza" eran un monton de tercos compañeros. Louise era también así. Ella misma habia dicho "Te ayudare a encontrar una manera de regresar a casa." Pero, una vez comenzó la guerra, su atención se centró por completo en esta.

El habia acompañado a Louise durante todo el camino alli; ¿Estaba fuera de su mente?

...¿Por qué estoy peleando asi, incluso poniendo mi vida en este objetivo?

Algunas razones aparecieron en su mente.

Quería echar una mano a la triste Henrietta.

Quería proteger la ciudad natal de Siesta, la chica que siempre se había preocupado por él.

Sin embargo, la razón más importante de todas... es que estaba preocupado por Louise.

Es probablemente eso... pensó, mientras miraba a esa joven de pelo color rosado, que dormía en sus rodillas. Para decirlo claramente, era porque la amaba. Por eso que siempre se preocupaba.

Louise es muy bonita, y realmente quería sentirla. Sin embargo, tenia que detenerse por ahora, con todo el mundo en esas circunstancias.

¡Ah! ¿Pero eran sus sentimientos correspondidos?

Si esa relación funcionaria, tal vez sólo Dios lo sabia. El Dios de la Tierra... o los dioses de este mundo diferente... ¿Se preguntaba la respuesta?

Pensando en esto, Saito sacudió inmediatamente la cabeza.

¿Soy idiota...? ¿Por qué estoy pensando en cuestiones tan tontas?

Recordó entonces lo que Louise le había dicho hace un momento.

La muerte podia entristecer a la gente... Pero aquella fue una muerte gloriosa en el campo de batalla... por honor. Murieron por una gran victoria. Seria demasiado penoso si se sintiese triste por su muerte...

Tenia un rechazo muy fuerte hacia esto. Lo sentía antinatural.

Al mismo tiempo, sintió que Louise, que estaba durmiendo en su regazo, estaba más lejos de él. Está justo en frente de mí... ¿Por qué tengo esta sensación? No podía comprender la razón de todo aquello.

Buff... Vamos a dormir... penso Saito, permitiendo a Louise seguir utilizando su pierna como almohada, se acostó.

Al mismo tiempo, la brillante luz lunar de las dos lunas tendidas sobre él, como si su comodidad y sus muchos problemas...

User talk:ParruloFeliz

2009-11-09T17:31:10Z

Alba Marina de la Vallière: New page: 09 - 11 - 2009 Alba Marina de la Vallière : Gracias parrulo-chan !!! ^o^ En cuanto pueda sigo mientras ve trabajando que yo miro los fallos :)

09 - 11 - 2009 [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] :

Gracias parrulo-chan !!! ^o^

En cuanto pueda sigo mientras ve trabajando que yo miro los fallos :)

Zero no Tsukaima : Volumen 6 - El Rubí de Expiación

2009-11-09T16:51:11Z

Alba Marina de la Vallière: New page: Capítulo Uno: El regreso a casa ------------------------------- - "Viajar seguro es emocionante!" Siesta gritó, empujando sus grandes pechos contra el brazo de Saito. En lugar de "emoc...

Capítulo Uno: El regreso a casa
-------------------------------
- "Viajar seguro es emocionante!"

Siesta gritó, empujando sus grandes pechos contra el brazo de Saito.

En lugar de "emocionante" Me dicen que es "tocar".

Nervioso con una cara, Saito hizo una breve alusión.

Dentro de un carro, sentados uno al lado del otro, estaban Saito y Siesta.

Siesta llevaba un vestido de color verde oscuro de una pieza con botas altas.

Además, llevaba un pequeño sombrero de paja, el cual, conjuntamente con el resto le daba una bonita apariencia.

Cuando el pelo negro, con la apariencia dulce e inocente de Siesta, ella parecía muy linda en general.

Más por lo bueno que fuese aquello, era muy difícil poder celebrar nada.

- Maldición, mira que ponerme en este estado.

Y la peor parte es que, al mismo tiempo extrañamente esa audaz movimiento de siesta fue lindo

sigue irradiando una dulce, inocente atmósfera.

Como ella se sentó junto a Saito, que abrazó uno de sus brazos a ella y apretó sus pechos
en contra de ella.

- "S-S-S-Siesta, usted esta tan cerca de mí ... se tocan sus senos con mi brazo ... y ... "

Saito dijo entre balbuceos y cada vez mas incomprensible ...

- "¡Ah, ya sabia que lo estaba haciendo!"

Dijo una Siesta totalmente despreocupada, y con rostro sonriente.

- "M ... me gusta que, a propósito, esto ... Ya hay una persona, al igual que, oye, tú ..."

Saito, que no podían dejar de hablar, con el fin de tranquilizar su propia conciencia que protestaba.

- "Usted no tiene que preocuparse por el cochero. Él es un golem. "

El joven sentado en el cochero del carruaje era un Golem, una marioneta que se convoco con el uso de poder mágico.

Ahora que lo mencionaba, sus ojos son como perlas de cristal que emiten luz.

En consecuencia, esto incluso hizo más audaz a Siesta. Ella coloca su mejilla sobre el hombro de Saito y su boca cerca de su oído, mezclando su voz con suspiros.

-
"... Hacer cosas como esta, sólo nosotros dos ... tenemos mucho tiempo, tiene no?"

- "Y si ...".

- "Creo que he oído rumores en algún momento, pero durante la vacaciones de verano, ¿qué hiciste con la Srta.Vallière? "

No puedo decirle eso.

No puedo decir que Henrietta nos encomendo una misión secreta a nosotros.

A pesar de que estuvo en la mayor parte lavando platos y esas cosas, era un secreto.

- "Uh, Umm, es decir ..., yo trabajaba en un bar. Louise trabajó en el castillo, así que ..., lo que hizo ella, yo no lo sé " Mintió Saito acerca de Louise. Decir la verdad sobre sí mismo estaba, probablemente, bien, decidio.

- "¡Oh! Un bar! hizo Saito eso? ¿Por qué? "

- "Eh, eh, es que ... no tengo dinero".

- "Si se trata de algo así, una cosa de dinero, sólo me dice y yo sería feliz de ayudarle!"

- "Usted?"

- "Sí, no es mucho, pero he ahorrado mi salario!"

Como era de esperar de una fiable chica de pueblo. En lugar de malgastar el dinero, ella es muy frugal.

Siesta hizo la propuesta a Saito alegremente.

- "Está bien. De alguna manera, consegui algo! "

- "¿En serio? Pero si usted está a veces en necesidad, por favor dígame sin vacilar. "

No hay manera de que pueda pedir prestado incluso un poco de dinero de esta admirable chica que ha trabajado esforzandose y ahorrado de esta manera.

- "No puedo pedir dinero prestado a Siesta-san!"

- "¿Por qué? Siempre y cuando sea para Saito-san, el dinero no es importante para mí! " Cuando acabo de hablar , la chica bajó sus hombros.

- "Ah, bien, significa que realmente no estaba interesada en el dinero entonces?"

- "Claro que esa no es la razón!"

- "usted me odia!"

- "No, nada como eso!"

- "¿En serio? Saito-san, pero es siempre tan frío para conmigo ... "

- "Yo soy? ¿pero como? "

- "Estoy sentada junto a usted, y usted no está haciendo nada".

Aunque Saito se sobresalto al principio, Siesta humedecio un poco sus labios y se puso a besar su cuello.

El tipo de sensación que puede hacer que Saito acabase sorprendido le embargo.

Siesta trasladó sus labios hacia arriba, finalmente mordiqueo la oreja de Saito.

Aunque la sensación era como si su cerebro estuviese a punto de derretirse, el aire parecía frío y crecia como una sensación de escalofríos bajó su columna vertebral.

Él balbuceo incomodo

- "Si-Si-Siesta-san ..."

En el instante que él lo dice algo voló la parte superior del carruaje desde la distancia.

Bueno, no es verdaderamente la palabra correcta. Es más, como si algunos explosivos ocultos enviaran toda el carruaje a volar. En ese momento el transporte de Saito y Siesta de repente pasó de un transporte cerrado a uno con un cielo de luz.

Temblando de miedo, Saito lentamente giro la cabeza y vio un carro que fue casi el doble el tamaño y mucho más lujoso, tirado por dos caballos.

Detectaba una intención de matar desde el otro transporte, Saito no tenia simplemente un miedo, pero estaba muy asustado. Parece que voy a morir antes de llegar a nuestro destino.

Del transporte de lujo fluia una inmensa aura de muerte.

- "Wa Wa ... ... el techo del carro!" Siesta se aferro en Saito.

- "Si-Siesta-san!"

- "¿Qué, ¿Qué está sucediendo?"

- "Si no quieres morir, creo que debemos sentarnos separados."

Pero sólo provoco que Siesta se aferrarse a Saito incluso con mas fuerza.

- "No sé lo que está pasando, pero mi corazón es puro!" (comentario traductora: en plan... "vamos a morir te amo")

Ella gritó y empujó hacia abajo a Saito. Por un lado, Saito fue muy feliz y emocionado por los sentimientos que ella tenia hacia el, mientras que otro tipo de mensaje indica a través de su mente, "Haha, esto es el final de mi vida. Realmente era demasiado corto, yo espero por lo menos llegar regresar a suelo japonés .. "

Desde el carruaje que iba detrás de Saito, de la ventana de ese espléndido transporte, sobresale la cabeza de Louise, sosteniendo una brillante varita marron en la mano, agitandose con la respiración fuerte y la ira.

El techo del transporte de Saito y Siesta es destrozado por Louise con su magia del vacio, "Explosión".

Debido a la ventana en la parte posterior del transporte, Louise podía ver todo lo que sucede en el interior.

Louise temblaba mientras veia como se abrazaron dentro de su compartimento y Siesta besó a Saito en el cuello.

Por último, los labios de la sirvienta se acercaron a la oreja de su familiar, Louise exploto de ira. Ella no podia dejar que su propio familiar anduviese besandose por cualquier lado.

Sin embargo, como el techo se fue, se dio cuenta de que incluso Siesta estaba abrazando a Saito más fuerte.

Louise fruncio las cejas al instante y al igual que ella estaba a punto de ejecutar a la feliz pareja su castigo, alguien tiró de sus piernas.

- "Kya!"

Ella gritó, sus mejillas se extendían coloradas

"Hace daño! Yan! Au! Funya! Ahh! Hace daño! "

Conseguir estirar la cara de la orgullosa y altanera Louise, ella no podia plantear una sola queja. Si Saito hubiese sido capaz de ver esta escena, los ojos lo más probable es que le saltasen de las orbitas por el shock.

La que estaba tirando de las mejillas de Louise... era una hermosa mujer rubia. Ella tendria unos veinticinco años de edad. Su rostro se asemejaba vagamente al de Louise. Si su temperamento fuese menos brusco creceria, y parece que ella también? En resumen, era una hermosa mujer.

- "Pequeña Louise. Mi discusión no ha terminado aún, presta atencion? "

- "... AUU, I'b sowwy ..., Abe-saba, I'b sowwy ..." (comentario traductora: le estan pellizcando la mejilla e igual que un niño pequeño Louise pide perdon)

Por como sus mejillas estaban, Louise gritó con una voz llorosa. Habia un total de cuatro existencias importantes que obedecia en la vida de Louise. Henrietta, sus padres y esta vieja mandona hermana, Eleanor. Once años mayor que Louise, la hija mayor de la casa la Vallière que se sabe que es la mejor investigadora en el Real Instituto de Investigación de Magia, "Academia".

- "Aunque se trata de una largamente esperada conversación conmigo, ¿por qué seguir prestando atencion inquietantemente en algún otro lugar? Por otra parte, usted voló a los sitvientes el «techo de su carruaje!"

- "Eso es, eh ... yo quería, um, apartar a mi familiar de la sirvienta, por eso ... ..."

Como queria, Louise muy tímida, informó a su hermana mayor.

Era Como Eleanor hasta el pelo rizado, ella miraba bruscamente a Louise. Al igual que una rana dirigidos por una serpiente, Louise rizado hasta ella.

- "Que los sirvientes hagan lo que quieran! Como siempre, usted es un niña inquieta, ¿no?! Usted es hija de la casa de la Vallière, ¿sabes? Debes ser más consciente! "

- "Okay ..."

Louise acomodo tranquilamente sus hombros.

- "Bien Pero ... ... Lo que tú digas, porque trajimos a esa sirvienta de la academia..."

- "Pareces un grillo. Escuchas? La casa de la Vallière no es simplemente una familia noble de Tristain, es nuestra familia noble. Incluso usted debe entender por que, ¿no? "

- "Sí, Onee-sama".

- "No puede utilizar sólo un familiar como su sirviente, ¿verdad? Louise, una señorita, usted sabe, es una persona que, al menos, como mujeres debemos siempre tener un cuidador para cuidar de usted cuando viaja. "

Eleanor, que presta servicios en la Academia Tristain, llegó esta mañana a la Academia de Magia para llevar de vuelta a Louise a casa. Ella capturo a Siesta, que iba camino de la lavanderia con una cesta de ropa en sus manos, dijo: - "Esta chica será lo suficientemente buena como sirvienta de una mujer durante el viaje ", y después de obtener consentimiento del maestro, puso a Siesta a su servicio en aras de cuidar de Louise.

Saito y Siesta subieron al transporte para los sirvientes, después de haber sido preparado por la fuerza los empleados de la academia. Eleanor y Louise hablaron de su propio entrenamiento que se utilizó para venir a la academia.

Practicamente no tuvieron paradas a lo largo del camino, realmente no habia la necesidad de reparar nada en el camino.

Siesta era simplemente una decoración. Sin embargo, para los nobles, el ornamento era muy importante. (comentario traductora: parece ser que para un noble es importante mostrar su riqueza y tener sirvientes alrededor de ellos es simbolo de prosperidad)

En cuanto a lo que pensaba Louise, no estaba nada calmada.

Esto se debe a que volver a casa no era parte del plan en absoluto.

La operación militar para invadir Albion fue proclamada en la escuela después de finalizar verano, aproximadamente en el momento en que se eclipsan las dos lunas ...

Han pasado muchas décadas desde la última vez que en las tropas del reino había suficientes tropas para ser capaces de organizar una fuerza expedicionaria. Se decidió que, para ello, los estudiantes nobles iban a ser reclutados. Uno de los profesores de la academia del director Osman estaba en contra, pero Henrietta, el Cardenal, y lo generales del ejército de la Reina ignoraron las objeciónes. La academia fue cerrada hasta el final de la guerra.

El tribunal puso al portador de las magia del "vacio" bajo la supervisión directa de su majestad Henrietta, Louise, para que la invasión tuviese exito fue designada como estrategia , se pretendía otorgar a las misiones especiales.

Sin embargo ... después de que Louise informó a sus padres de ello "Por el bien de la patria, voy a unirme al ejercito de la reina con el fin de tomar parte en la invasión de Albion ", terminó causando una gran alboroto.

No se le permitio unirse a la campaña y, aunque llegó una carta, haciendo caso omiso de ella, Eleanor vino.

Naturalmente, Louise estaba muy enojada. ¿Qué hay de ir al frente? Incluso ahora en todo el país, nuestras guarniciones estan marchando, un montón de estudiantes de formación para convertirse en temporalalmente soldados. La mayoría de ellos son alumnos que han optado por entrar en la guerra.

Soy una chica, pero tengo que proteger a Su Majestad por el honor de su corte como dama. Además, en este plan de invasión, el avión de mi familiar se supone que debe desempeñar un papel clave.

Hay muchas expectativas puestas en mi y en cualquier lugar. Henrietta y el Cardenal me consideren la carta de triunfo del ejercito de la reina. Como noble de Tristain, no hay mayor honor que eso.

Bueno, definitivamente no me gusta la guerra. Pero, para por la princesa y el bien de la patria me gustaría poder ofrecer aunque sea pobre mi habilidad. Donde este tengo el deber de orgullosa de mi lealtad a la patria. ¿No es la lealtad a la patria una de las cosas que los nobles de la familia de la Vallière se enorgullecen ? Y, sin embargo, se opusieron en casa a mi resolución a unirse en el frente.

- "De verdad, usted haciendo las cosas de forma egoísta! ¿Guerra? ¿Qué harías allí? ¿Cosas buenas? Solo Obtendras el enfado de Madre y Padre, cuando lleguemos a casa! "

- "P... Pero ... ..."

Ella estaba a punto de responderle, pellizco sus mejillas. Eleanor trataba a Louise como a una niña, al igual que en los viejos tiempos. De la misma manera que cuando ella respondia antes durante estudios, ella la llamó pequeño grillito más de una y otra vez. (comentario traductora: se refiere a que Louise es como un bichito molesto que nunca respeta nada, por cierto, el traductor de google ponia que la palabra era camarones ?¿?¿... como no entendia)

- " ¿¿¿!!!¿¿¿!!!'Pero'¡¡¡???¡¡¡??? "SI", es que lo debe decir, Pequeño grillito? Pequeña Louise! "

Como era de esperar de hermanas. Eleanor tenía la misma expresión que Louise en el momento que ella castigaba a su familiar. Louise no podia hacer nada para oponerse a ella.

"Fue, Au, Ay, Ane-sama, mis mejillas au au ... ..."

Ella dijo con una voz patética.

El hechizo nunca parecia llegar no importa cuánto tiempo esperó, Saito dejar salir un suspiro de alivio. Parecia como si Louise no pudo completar su hechizo.

Parece que mientras estuviese cerca de él, Siesta estaria feliz, por lo que tal podia olvidar que no habia techo.

- "Hey, hey, Saito-san."

- "Hm? W-¿Qué? "

- "Viajar con usted es divertidisimo!"

- "Sí ... si ..."

Él asintió. Saito no era demasiado optimista.

Cuando pensaba acerca de las cosas que estaban por venir, se dio cuenta de que los problemas se acumulaban.

Henrietta y los demás están haciendo planes de guerra. ¿Qué va a pasar a partir de ahora con la guerra?. Por supuesto, Louise se va a participar. Como están las cosas ahora no tengo otra opción, pero seguirla y participar, sin importar lo que esta bien. Lo más probable es que para el portador de vacio habra alguna mision en la guerra. Lo más probable es que tendremos que hacer algo peligroso.

No puedo estar alegre.

Maldita sea, tan pronto como acabe esta guerra voy a buscar una manera de volver a mi mundo, a Japón, Saito decidió. Hasta entonces no importa lo que pase no puedo permitirme morir.

Saito tenia esa expresion de una persona que esta pensando en un monton de cosas, el rostro ensombrecido de Siesta se elevo hacia el.

- "Yo no quiero eso".

- "Hm?"

- "Saito-san, ustedes iran a Albion así, ¿verdad?"

- "Si...Sí ..."

Parece que la actitud alegre de Siesta hasta ahora era sólo una actuación para animar a Saito.

- "Yo odio a los nobles".

- "Siesta ..."

- "Estaria bien si simplemente se mataran unos a otros ... siempre estamos envueltos los plebeyos en sus cosas ... Aun asi... es por el bien de poner fin a la guerra... dicen ".

Recordando las palabras de Henrietta, Saito murmuró

- "No importa si es en aras de poner fin a una o comenzar una, la guerra es la guerra".

Saito se quedo en silencio.

Antes, durante la batalla en Tarbes, hubo una razón para luchar. "Ayudar a Siesta y a la gente del pueblo, "ese tipo de causa es justa.

Sin embargo, la invasión de Albion en este momento, ¿qué tipo de razón estaba allí?

No quiero luchar, ¿que razón hay detrás de esta lucha?

Louise tiene mucho coraje ... pero no tengo ningún interés en ello.

Pero en el momento que estuve cerca de Henrietta senti "Quiero ayudar a esta pobre princesa" Este tipo de sentimiento, alegro a Saito un poco.

- "¿Por qué Saito-san tiene que ir? No tiene ninguna obligación, ¿verdad? "

- "Bueno, puede que sea así, pero ..." apreto su codo.

Siesta enterró su cara en sus pechos.

- "No muera ... No importa lo que tenga que hacer para no morir... "

Saito sintio un impulso de cariño hacia Siesta.

Ser atendido de esa manera por tan linda doncella ... que por sí sola era una razón suficiente para Saito para mantenerse con vida ... Como pensaba, soy un idiota, que bien.

Pero, la casa de Louise...

La hermana mayor de Louise que conocí antes era una bella mujer, pero ella tenía una expresión dura, ella no... pensó. Espléndidamente, Saito se fijo con sólo un vistazo. En el momento en que él se presento que, aunque sus ojos eran diferentes de los de Louise, ella tenía la misma actitud altanera. ¿Louise dara la misma sensacion cuando crezca un poco más?

Eso sería doloroso.

Además, tuvo una sensacion de sospecha en el aire. Parecía que en casa de Louise había opiniones diferentes.

Esta vez, vamos a la casa de Louise.

Saito miró al cielo, suspiró, y se desanimo ... ¿que es lo que va a pasar de ahora en adelante?

En la parte sur de Londinium, la ciudad capital de Albion, en el Palacio de Howland.

El interior del Salón Blanco era un punto vital adecuado al "País Blanco" Albion.

Ese lugar, pintado completamente de blanco, era increíblemente impresionante. Habia dieciséis columnas de apoyo enn el techo de la sala.

Al igual que una herida en la pared, un rostro iluminado por la luz fue revelado.

En medio de esa sala habia una enorme "Mesa Redonda" de roca, en torno a la cual ministros y generales de la Santa República de Albion esperaban, a la espera del inicio de la reunión del Consejo.

Este fue el lugar en el que, hace aproximadamente veinte años, los ministros se reunieron en torno al rey con el fin de controlar el país. Pero el gobernante habia cambiado desde entonces.

Las personas que participaron en la revolución y derrocaron la monarquía del pais tenian los mandos de este como era de esperar.

En cuanto a la persona que, hasta hace veinte años, era un simple obispo local ... El que solía tener un menor estatus social que todas las personas que se habian reunido aquí... incluso inferior que los miembros de la brigada de protección que se encontraban flanqueando la puerta ... Los dos miembros del equipo de protección abrieron la puerta de la sala.

- "Presentadose ante el congreso de nobles de la Sagrada República de Albion el presidente del Gobierno, Oliver ..."

Cromwell, levantando la mano, interrumpió...

- "Diga?"

- "¿No deberiamos quitar esta tradición inútil? Porque entre las personas aquí reunidas, ninguna está por encima de otra! "

Como siempre, la secretaria privada de Cromwell, Sheffield, caminaba detrás de él y junto a ella se veian las figuras del recien recuperado Vizconde Wardes y Fouquet la tierra desmoronada.

Cuando Cromwell se dirigió hacia el jefe de la sede, Sheffield lo siguió como una sombra. Wardes y Fouquet se sentaron en dos asientos libres.

Después de que el presidente y primer emperador se sentaron la reunión comenzó. Un hombre levantó su mano. El General Hawkins. Con el pelo gris, bigote blanco, conocido por su largo servicio militar, inquirio con ojos intensos en que el emperador era un obispo.

Después de Cromwell le diese permiso, él se puso de pie.

- "Su excelencia, quiero preguntarte algo."

- "Pregunte lo que quiera".

- "Después de perder la batalla en Tarbes y el ejército que permanecia allí, la reorganización de la flota naval se ha convertido en esencial. Eso es porque no tenemos un ejército, no podemos ni transportar nuestros ejércitos ni defender nuestro propio territorio ".

Cromwell asintió en acuerdo.

- "La secreta operacion de secuestro de la Reina con el fin de ganar algo de tiempo no funciono. "

- "Eso es correcto."

- "¿Han llegado los resultados a oidos de Su Excelencia?"

- "Por supuesto. Después de todo, es necesario conocer todo acerca de los incidentes. "

- "El ejército enemigo es... ah. Una alianza entre las fuerzas de Tristain y Germania que están preparando sus flotas rapidamente.

Los dos países tienen un total de sesenta buques de batalla listos en el cielo. Si empezamos la reorganización de nuestro ejército ahora, el mantenimiento de los buques de guerra de nuestra línea de batalla no será capaz de rivalizar con ellos.

- "Además, sus buques de guerra son todos de fabricacion moderna. "

Uno de los generales murmuró con una voz llena de desprecio

- "Es una flota de Haribotes! Son inferiores a nosotros! " (comentario traductora: supongo que es un tipo de embarcacion o grado de experiencia marina, no tiene traduccion creo)

- "Esa es una historia del pasado, Su Excelencia. No hay ninguna razón para alabar a nuestro propio ejército ahora. Debido a la revolución que ha realizado la mayoría de nuestros generales tienen como resultado las fuerzas de nuestro bando debilitadas. El resto de los veteranos se perdieron a causa de la derrota en Tarbes. "

Cromwell se encontraba en silencio.

- "En la actualidad, todavía no han terminado de reunir sus buques. Además, parece que convocaran a los nobles a "los ejércitos".

- "Son como un erizo. Si es así, será difícil atacarles".

Un gordo general interrumpio, con una alegre voz. Hawkins dirigio su glacial mirada en él.

- "¿Difícil de atacar? ¿No es evidente que el ejército del enemigo es probablemente intrigas si han reunido tan pocas fuerzas? "

Hawkins golpeó fuertemente la mesa.

- "Ellos están planeando atacar este continente, Albion, sabes. Y, una peticion. Me gustaría ser informado de el plan de defensa de su Excelencia. Si se trata de una batalla decisiva entre las flotas, estamso indefensos. Si el enemigo del ejército toma tierra ... estamos mas acabados. Nuestro ejército está agotado a causa de la guerra revolucionaria, así que por favor diganme una solucion ... "

- "Esos son los pensamientos de una derrota!"

Un joven general con los ojos inyectados en sangre criticó a Hawkins. Cromwell hizo un ligero ademan de una de sus manos para detener la discusion.

- "En orden al ataque a Albion, será necesario movilizar la totalidad de nuestras fuerzas militares ".

- "Sin embargo, no hay razón para que deje soldados en la ciudad".

- "¿Por qué?"

- "Debido a ellos, con la excepción de nuestro país, no tenemos otro enemigo."

- "¿Es que tiene la intención de dejar sin protección nuestra retaguardia?"

- "Gallia declaro su neutralidad. Eso es algo que se preveía y es necesario en orden a la invasión que tendra lugar. "

Cromwell miró sobre su hombro e intercambio miradas con Sheffield. Ella le dio un pequeño guiño.

Cromwell se fue con Sheffield, Wardes, y Fouquet a su oficina y después de tomar asiento, miró a sus subordinados.

- "Sus heridas han sanado bien, ¿verdad Vizconde ?".

Cediendo la palabra a Wardes. Cromwell sonrió levemente interrogante a Wardes.

- "Ahora bien, digan lo que tienen que decir."

- "En general, señaló que, Tristain y Germania sin duda van a atacarnos, ¿verdad?"

- "Si. Entonces, ¿cuáles son las probabilidades? "

- "... Es bastante aleatorio, tal vez aunque nuestro poder es un poco mayor. El número de nuestros soldados es inferior, pero tenemos una ventaja teniendo en cuenta la posición. "

- "Además, tenemos en cualquier lugar a Su Excelencia".

Fouquet dijo en una forma reflexiva. La manera en que ella lo dice provoca que Cromwell tosa desagradablemente.

- "¿Hay algo malo?"

- "No, nada. Todos ustedes deben comprender, después de que yo lo he dicho tantas veces, que yo no puedo utilizar poderosos encantamientos de cualquier manera. Salvo para dar vida a los que ya han muerto. Si usted no deja ese tema, yo me sentire frustrado ".

Como dice Cromwell, no podía utilizar de cualquier forma los encantamientos.

- "Yo no tenía la intención de molestar. Sólo que, si no demostramos que tenemos una carta de triunfo, la moral del ejército se reducirá ".

Tras sentir esto Wardes, Cromwell asintió.

- "De hecho, no hay mayor poder que el vacío."

- "No importa entonces, pero como yo pensaba,¿ Gallia se van a unir a la guerra?"

Al principio, el plan era pde Albion era pedir ayuda a Gallia para la invasión de Tristain atacando Germania, al mismo tiempo, pero ... el ejército de Albion, que fue derrotado en Tarbes dio la necesidad de modificar el plan original. La propuesta que llegó a Gallia era desviar al ejercito enemigo del ejército de Albion en el continente, mientras que Gallia tomaria la oportunidad para atacar a Tristain y Germania.

Después planear eso Wardes dijo al oido de Cromwell

- "Usted Excelencia, tengo sólo una cosa más que me gustaría saber."

- "¿Qué es?"

- "Gallia es el imperio que nos va a ayudar en la destrucción del sistema monárquico de Halkeginia, ¿tenemos ese derecho? ¿Qué vamos a hacer si lo hacemos con una mala intención? "

Cromwell miró a Wardes con ojos fríos.

- "Vizconde, no es algo que tenga que pensar usted. Dejame la política a mí, usted es lo suficientemente bueno como para esforzarse en el deber que se le ha asignado a usted. "

Wardes cerró los ojos y bajó la cabeza.

- "Como quiera".

- "El deber que se le ha dado a usted. Lo está haciendo, ¿verdad? "

- "Con todo lo que tengo".

- "Menvil".

Tan pronto como Cromwell llamó, la puerta de la oficina se abrió y apareció un hombre. Tenia alrededor de cuarenta años, con canas y un rostro arrugado, pero a causa de su entrenado cuerpo, no se podia notar su edad. A primera vista parecía ser una espadachín, debido a su áspero aspecto, pero llevaba un bastón, por lo que era un mago. Habia una característica de su rostro que realmente destacaba. A partir de la mitad de su frente, a través de su ojo izquierdo y terminando en su mejilla, habia una gran quemadura.

Cromwell presentó a Wardes a él.

- "Este es el vizconde Wardes".

Con una expresión de hierro Menvil de repente miro a Wardes.

- "Wardes debe usted por lo menos haber escuchado su nombre, ¿verdad? Él es blanco Menvil ".

Los ojos de Wardes brillaban. Tenía en la memoria haber escuchado ese nombre. El legendario mago mercenario. La Llama Blanca. El que utiliza los métodos mas cobardes durante un duelo, y como resultado de haberse confiscado su título de nobleza se convirtió en un mercenario, asesino a su propia familia
quemandolos hasta la muerte, y abandonó su casa. Se dice que el número de las personas que había quemado hasta el momento es mayor que el número de las aves que habia hecho en la parrilla para comer. Habia también muchos otros rumores sobre el flotando a su alrededor.

Habia una cosa cierta en esos rumores.

Que en el campo de batalla utilizaba su llama con profunda crueldad. La llama no elegia a su oponente. Era un hombre a quien la edad y el sexo de los que quemaba no le importaba. Era un hombre privado de toda calidez de sentimientos humanos como si estuviera libre de incendios... este era Menvil Blanco.

- "¿Qué tiene de malo, vizconde? Hay una leyenda delante de sus ojos ".

- "Estaba pensando, que estoy contento de que este lugar no es un campo de batalla."

Wardes expresó sus sinceros pensamientos.

- "Ahora bien, Wardes. Con usted a la cabeza, quiero que le acompañe un pequeño escuadron".

Un leve insatisfacción podia ser observado en el rostro de Wardes. "¿Quiere ser una niñera?" Era lo que podia leerse en sus ojos.

- "Yo no quiero caras sombrias. Además, quisiera que sirviesen con perfección. Su lugar en esta pequeña unidad, este escuadrón secreto va a necesitar un especialista en magia del viento con el fin de utilizar un barco de transporte. Y en resumen, ese es usted. "

- "... Como lo desee."

- "El ejercito de Gallia captura de todo, sin que nosotros tengamos que hacer nada, así que espero al menos poner "algo". Después de haber completado su mision informenme de inmediato ". (comentario traductora: no entiendo bien este texto... no tiene mucho sentido en la conversacion... creo que quieren hacer entrar en el conflicto al ejercito de Gallia)

Cromwell murmuró con una voz impaciente.

- "¿Dónde está ?"

- "En primer lugar, tiene que ser un lugar donde la defensa sea débil y facil entrar. Ademas, no debe ser demasiado cerca de la capital de Tristain. A continuación, tiene que ser un lugar importante y que tenga un papel en la política. POr tanto, tampoco debe ser demasiado lejos. "

- "¿El papel en la política?"

- "Por ejemplo, tomando como rehenes a los jóvenes nobles tendria sus efectos sobre la política del país, ¿verdad? "

Wardes curvo un poco los labios.

Con un movimiento exagerado, Cromwell les informó del destino.

- "La Academia de Magia me parece el lugar adecuado, Vizconde. Como comandante en jefe, se aprovechará de la noche y atacara allí con Menvil y un pequeño equipo. "

Al mismo tiempo, en la Academia de Magia

Kirche y Tabitha estaban tomando un paseo en la Plaza Austori. Ahora era tiempo de descanso. Como siempre, el lugar se llenaba de estudiantes, sin embargo...

Todos los estudiantes eran chicas. Las figuras de los alumnos masculinos, se hacia notar, brillaban por su ausencia.

- "Bueno, bueno, realmente se nota que hay guerra, ¿no?"

Kirche extendido sus manos y sacudió la cabeza. La mayoría de los estudiantes varones se ofrecieron como voluntarios para unirse el ejército de la Reina, porque fueron solicitados por la falta de efectivos. Ella se sorprendió, porque incluso el cobarde de Guiche se presento voluntariamente.

Todos ellos estaban en el centro de entrenamiento, en el país, para sustituir a los soldados. Era natural que la academia hubiese quedado bajo minimos.

Por supuesto, Tabitha fue también una de las personas que quedaron atrás. No sabian nada de Tabita, que había jurado vengarse del rey de Gallia, por alguna razón desconocida, no tenia ganas de meter la cabeza en una guerra en un lugar diferente.

Kirche se ofrecio como voluntaria para unirse al ejercito de su patria, pero no se le permitió, porque ella era una mujer. Fue lamentable, porque ella realmente quería actuar violentamente.

Bueno, ademas como los maestros tambien se fueron, las clases se suspendieron.

Las estudiantes en la actualidad tenian un montón de tiempo libre, superando la soledad, a la búsqueda de rumores a fin de averiguar si sus amantes o amigos estaban a salvo. Observó la figura de Montmorency, sentada en un banco con sus codos sobre las rodillas, Kirche se le acercó.

- "Mi mi, ya que su amante se ha ido, está aburrida, ¿no?"

Montmorency la miró directamente, y murmuró con un tono molesto.

- "Es normal para él que se ha ido. No me siento mal".

- "Pero, ¿no se siente sola?"

- "Ese tipo, ya sabes, era exagerado que a pesar de ser un cobarde. Gh si (comentario traductora: parece que momon esta llorando), pero ahora que se fue estara realmente un poco solo, ¿no? "

Kirche acarició el hombro de Montmorency.

- "Bueno, seguramente volveran antes de la fiesta del Descenso del Fundador Brimir. Después de todo se dice que será una victoria fácil ahora que el ejercito de la Reina de tu querido país y el ejercito del gran Emperador de nuestro país estan combinados ".

Kirche murmuró el "querido" y "gran" con sarcasmo en su voz. Desde siempre, los nobles de Germania no eran conocidos por tener un corazón leal. Después de todo, era un país que se creo porque los señores feudales se reunieron, ya que había intereses similares.

- "Eso sería bueno."

Montmorency suspiró.

Mientras observaba a Montmorency, Kirche terminó sintiendo una sensación dolorosa similar. "A mi tampoco me gusta... a mi realmente no me gusta la guerra ", murmuró ella que estaba siempre dispuesta a luchar.

Kirche y Tabitha caminaban perezosamente cuando llegaron al laboratorio del Colbert, que estaba situado junto a la Torre de Fuego. Colbert estaba trabajando muy duro con el fin de terminar los ajustes en el Zero Fighter y ayudar a finalizar la guerra.

Aunque la mayoría de los maestros habían salido ... Colbert estaba con su habitual "mi ritmo" de humor. Tan pronto como el viento de la guerra comenzó a soplar, él se puso inmerso en sus estudios.

- "Esta muy ocupado, ¿no?"

Kirche pregunto a Colbert con tranquilidad.

"Hm?" Colbert girando un poco su cabeza y sonriendo.

- "¡Oh, Señorita. Señorita. Zerbst. Usted deberia leer mis conferencias sobre la manipulación del fuego de vez en cuando".

Colbert dijo como si estuviera en clase.

- "Sí".

Respondio incómoda Kirche y un poco triste asintió.

- "¿Qué tiene de malo? Señorita ... "

- "Señor, Usted no se presento voluntario al ejército de la Reina, ¿verdad?"

Aunque la mayoría de los hombres de la academia se unió a la guerra, ella quería saber el porque de eso.

- "Hm? Sí ... Porque yo odio la guerra ".

Colbert aparto el rostro de la mirada de Kirche. Kirche reía con la cara llena de desprecio. "Así que es afeminado ", pensaba. Ella no era capaz de ver nada más que una persona que había huido de la guerra. Ella no podía perdonar a este profesor que, a pesar de que fue uno de los orgullosos "Usuarios de la Llama", con calma declaró que odiaba la guerra.

- "Como una persona que también usa fuego, estoy avergonzada".

Colbert que habia bajado el rostro, volvio a alzarlo hacia ella de nuevo.

- "Señorita ... ¿sabes? El propósito del fuego ... "

- "¿No es sólo la lucha, es lo que quiere decir, ¿verdad? Estoy cansada de escuchar eso ".

- "Es cierto. Eso es simplemente la manera en que está siendo utilizado. Nada, salvo para la destrucción ... "

- "No quiero escuchar a un cobarde."

Kirche alejó su rostro e, instando a moverse a Tabitha, se alejó. Como él vio la escena, Colbert dejo salir solo un suspiro.

Volviendo al laboratorio, se sentó en una silla.

Colbert quedo pensativo por un tiempo ... desbloqueo el cajón de la mesa que estaba cubierto por un montón de cosas, utilizando la llave que colgaba de una cadena de su cuello.

En ese cajón había una pequeña caja. La cogio y abrió la tapa.

Habia un pequeño anillo de color rojo rubí brillante como si el fuego estuviese dentro de ella.

Si uno se concentraba, podria ver una llama parpadeante en el interior de la piedra preciosa.

Mirando la llama, los recuerdos del incidente de hace veinte años parecian resucitar. Los recuerdos estaban grabados en su mente; incluso ahora los colores parecian tan vivo. En esa clara, brillante llama ... Colbert se culpaba a sí mismo. En sólo un momento, recuerdo que todo lo que había olvidado....
Tras un momento, Colbert miró a su alrededor en el interior del laboratorio. Era una casa pequeña con un jardin exterior, pero le gustaba mucho más de la mansión y los bienes que había heredado de sus antepasados y de los que él mismo se había desecho. Las paredes estaban cubiertas por frascos y de diversos instrumentos que había obtenido a través del tiempo.

Lo que le venia a la mente de si mismo al mirarlos, Colbert se derrumbó como si de repente sufriese dolor.

- "El fuego al fin y al cabo... no es sólo la destrucción ..."

Capítulo Dos: Cattleya
----------------------
Mediodía, dos días después de salir de la academia ...

Saito y el resto llegagon al territorio de la familia Vallière. Sin embargo, no llegarian a la mansión de los Vallière hasta el atardecer. Al oír las palabras "atardecer"... Saito pálidecio. Se dio cuenta de que aquellas "tierras" no eran más que un patio.

Sin embargo, después de medio día de viaje, no era capaz de entender cómo algo así de grande podia ser simplemente el jardín de una residencia.

Segun los estandares Japoneses, el territorio de la familia de Louise podría ser una ciudad de tamaño mediano. Una ciudad ... Saito había nunca oído hablar de que alguien poseyera tantas tierras en ningún lugar. Estos Altos Nobles son realmente intimidantes.

La condición de noble de Louise se manisfesto realmente una vez que entraron en su territorio.

Ellos decidieron tomar un descanso en una posada ...

Una vez dejado sus carruajes, Siesta, que llegó un poco antes, salió rápidamente de su transporte. Habiendo sido formada como una sirvienta, fue a abrir la puerta del carruaje para Louise.

- "Uwaa, no puedo creer que haga eso siesta ... sin protestar ", pensaba Saito mientras caminaba hacia el carruaje de Louise. Pero antes de que pudiera llegar, fue atropellado por un multitud de aldeanos que venia desde la posada.

Los aldeanos sacaban sus sombreros delante de Louise, que acababa de bajar del carruaje.

- "Señorita Eleonore! Señorita Louise !" llorando profundamente mientras se inclinaban como reverencia.

Los aldeanos pensaron que incluso Saito, que ahora yacia en tierra, era un noble. Ellos rápidamente le ayudaron mientras pedian disculpas por sus terribles maneras.

- "No, yo no soy un noble ..." Saito intentaba nerviosamente explicarse.

- "Aun así, usted debe ser cuidador de la Señorita Louise o de la Señorita Eleonore. No podemos faltarle al respeto ".

Buscando la llanura, mientras que los agricultores dijo asintiendo con la cabeza.

Iban diciendo cosas como "Déjeme llevar su espada por usted," y "Debe haber sido un viaje agotador hasta aquí, ¿eh? ", Saito era tratada con la máxima amabilidad.

- "Vamos a parar aquí a descansar un momento. Por favor informar a la familia de nuestra llegada ", pidio Eleonore.

Un niño saltó rápidamente a un caballo y cabalgó fuera con el fin de dar este informe.

Caminaron hacia la posada. Una vez se acercaron Louise y Eleonore a una mesa, las sillas fueron retiradas para que ellas se sentasen. Los dos se sentaron como si fuera algo natural. Saito intentó seguirlas, pero fue detenido por una glacial y degradante mirada de Eleonore.

- "Saito-san! Saito-san!"

Siesta llamaba su atencion, Saito se dio la vuelta.

- "A los plebeyos no se les permite sentarse en la misma mesa que los nobles."

Saito recordaba. Recientemente, se habia sentado junto a Louise sin preocuparse. Sin embargo, era una de la extrañas costumbres de este mundo que tenia que cumplir. Ahora que lo pienso, al principio, Louise hacia que Saito se sentase en el suelo.

Louise abrió su boca para decir algo, pero fue cortada por una glacial mirada de Eleonore. Louise no podía hacer nada más que sentarse en su silla como una buena chica. Saito miraba con ojos desorbitados, era la primera vez que veia a Louise en tal estado. Realmente parecía obediente delante de su hermana mayor. Ella debia ser realmente una aterradora hermana mayor para hacer que Louise pareciera tan débil.

- "Oh, Louise cómo ha crecido!"

- "Ella esta cada vez más y más bella!"

Los aldeanos clamaban alabanzaas a su alrededor.

- "Parece que la señorita Eleonore se va a casar, ¿verdad?" Alguien murmuró.

- "SHHH! No hablen de eso! "Regaño alguien.

Eleonore fruncio las cejas y su expresión se oscurecio. El ambiente en el posada se tranformo. Al parecer, el tema de la participación de Eleonore era algo que debia evitarse.

Los plebeyos, sentian la intenciones asesinas procedentes de Eleonore, no se atrevieron a hablar otra palabra. Saito y Siesta intercambiaron miradas. Siesta tranquilamente se acerco a Saito y cogio su mano. Tenía miedo.

No notando el cambio de su hermana mayor, Louise hablo. (comentario traductora: Vaya, si Louise ya es el diablo incluso cuando no se enfada... la hermana debe ser... bufff... que miedo)

- "Eleonore. Eleonore nee-sama ... "

- "¿Qué ..."

- "Felicitaciones por su compromiso!"

El rostro de cada aldeano cayó, y un profundo suspiro se escapó de ellos.

Una vez más, Louise había malinterpretado totalmente la atmósfera. De repente, las cejas de Eleonore se dispararon y ella pellizco la mejilla de Louise.

- "Eso dwwueleeeee! Waaahhhhh! Nee-shammaaa! porque? Eso hace dwwwaño ! que dwueeelee ay ay ay! dwaañooo auuuuuu! "

- "¿Usted no lo sabe? Usted habla sobre eso aunque usted no sabe nada! "

- "Yo no whoh wah se nadwwwaaaa sobre eswwwooo!"

- "El matrimonio ha sido cancelado! C-A-N-C-E-L-A-D-O! "

- "¿P... Por qué?"

- "¿Quién sabe? ¿Porqué no se lo pregunta a Earl Burgandi? Dijo algo acerca del límite de su paciencia... No puedo entender por qué. "

Saito se solidarizo totalmente con ese Earl Burgandi. Sí. Es comprensible que alguien que la aguante llegue a su "límite". Eleonore era mucho más fiera y abusiva que Louise. El Conde debia haber pensado que no tendria la suficiente resistencia para soportarla.

Al final, descontenta con la anulación del matrimonio, Eleonore libero toda su ira con Louise...

Y así, comenzó a reñirla. Regaño a Louise por lo de la voladura del techo del carro. La mejilla de Louise se veia muy roja e hinchada por entonces. Naturalmente, Saito lo sentía por Louise.

Sin embargo, la reprimenda no duró mucho, porque de repente se abrió la puerta y un viento rosa entro.

Una chica, vistiendo un elegante vestido delgado alrededor de su cintura y un gran sombrero de ala con plumas en la parte superior, había entrado. Bajo el sombrero se veia un sedoso cabello rubio-rosa, exactamente igual que el de Louise.

Sorprendentemente, una bonita cara aparecio bajo el sombrero.

Aunque era evidente que ella era mayor, era muy linda. Su hermoso rostro estaba más allá de la descripción. Su color de ojos y la forma en que brillaban era igual que lo hacian los de Louise. Eleonore la noto, la chica las miraba sorprendida.

- "¡Ah! Estoy tan contenta de haber observado el extraño carruaje fuera y venir hasta aquí para echar un vistazo. Yo no creia que sería usted! Eleonore nee-sama! ¿Usted ya volvio? "

- "Cattle... ya ..." murmuró Eleonore.

Notando a la repentina invitada, Louise miró. Al ver a Louise, la cara de Cattleya irradiaba la felicidad que se reflejaba en la cara de Louise también.

- "Hermana mayor!"

- "Louise! imposible! No eres tu mi pequeña Louise! Regresaste también! "

Louise se puso de pie y se abalanzo al pecho de Cattleya.

- "Ha pasado tanto tiempo, hermana!"

Incapaces de controlar su emoción, se abrazaron con cariño.

Parece que Cattleya era hermana de Louise. Ella tenía el mismo color de cabello, el mismo color de los ojos, era como ver una Louise adulta. Sin embargo, la cara de Cattleya parecía tener más calma y plácidez en la mirada que Louise. Este aura de completa calma y ternura procedentes de Cattleya hicieron que el corazon de Saito se acelerase.

Ella era como una Louise adulta, con el añadido de la dulzura. Además, su bella figura y sus senos combinados completaban los gustos Saito. (comentario traductora: Vale Louise es el diablo en persona... pero cuando castiga a Saito lo hace con bastante motivo, es un pervertido...)

Cattleya quedo con la boca entreabierta, ya que finalmente observó Saito.

- "¡Ah, ah, ah, ahah!"

Aunque Saito preguntaba qué podría significar este "Ah", Cattleya se le acercó y miró le a la cara.

- "Que,q le que pasa?" Preguntó Saito nerviosamente.

Cattleya comenzo a zarandear la cabeza de Saito. Saito casi se desmayó de la sensación.

- "Tú eres ... El amante de Louise, ¿verdad? "

- "Huh?"

Siesta, que estaba justo al lado de Saito, el cual se habia quedado congelado. Ella le piso. Fuerte. Saito saltó arriba.

Louise se sonrojó furiosamente.

- "Él es mi familiar! No es mi amante! "

- "Ah ... que es eso? "

Cattleya riendo inclino la cabeza con su dulce sonrisa.

"Lo siento, estoy un poco mal. No te preocupes ".

Todo el mundo subio al carruaje de Cattleya para continuar el resto del trayecto a la casa de la familia Vallière. Eléonore evidentemente descontenta con tener que sentarse con una plebeya y un familiar. Pero cuando Cattleya dijo en tono de broma, "Ni que fueses mejor que el resto del mundo ¿no?" Eléonore, aunque no profirio una sola palabra, lo consintio a regañadientes.

Sin embargo ... Saito y el resto no eran los únicos pasajeros en el gran transporte.

Era como un parque zoológico en el interior del transporte.

Delante de los asientos, un tigre yacía en el suelo extirandose, entre bostezos. Louise se sentó junto a un oso. Distintos tipos de perros y gatos estaban esparcidos aquí y allá. Una enorme serpiente, que se colgaba del techo, apareció justo ante la cara de Siesta, haciendo que se desmayase. Mientras Siesta se desmayó , murmuró Saito,

"¡Qué maravilloso transporte ..."

- "A mi hermana mayor le encantan los animales", dijo Louise.

Aunque él pensó que este tipo de amor era pasarse, Saito no dijo nada.

- "Recientemente tome un Tordo".

Dijo Cattleya con voz alegre.

- "Muéstrame! Muéstrame!" Louise estaba divirtiendose como una niña pequeña.

Eléonore y los demás suspiraron profundamente.

Esta era la vida de las tres hermosas hermanas de La Vallière. Saito sintio simpatía hacia la hermana mayor de Louise.

Louise y Cattleya continuaron charlando entre ellas.

Parecia que la segunda hermana mayor, la que llevaba las ropas bonitas, era la mejor amiga de Louise. Estas dos personas convertian en algo alegre todo, incluso un tedioso viaje como este no se sentia aburrido. Siesta dormia en paz sobre su regazo. A la izquierda del camino, colinas. A la derecha extensos campos de cultivo. Como la cosecha era de centeno, la paja se acumulaba aquí y allá. Observando la tranquilidad de ese escenario, era imposible creer que una guerra estaba pasando. Apoyándose en el marco de la ventana, ajustando a Derflinger tras su espalda, Saito bostezo profundamente.

A ultima hora de la noche ...

Eléonore cogio un reloj de bolsillo y confirmó la hora.

Un castillo se veia en el horizonte, justo detrás una colina. Como no había nada a su alrededor, parecía más grande que el palacio real de Tristain.

- "Podría ser... " Saito susurró. Louise asintió.

Era un castillo esplendido. Rodeado por altos muros y profundos fosos. Elevadas almenas sobresalian por encima de las paredes. Era realmente un espléndido, grande, y verdadero castillo.

Siesta, que habia dormido hasta ahora, se despertó, y notando el castillo, miraba con ojos muy abiertos.

- "¡Guau! ¡Increíble! "

En ese momento, un gran búho entro volando por la ventana del carruaje y aterrizó sobre la cabeza de Saito.

- "Bienvenidas a casa, Eléonore-sama, Cattleya-sama, Louise-sama". Saludo el Búho.

- "El el el el búho habló y saludo! Sorprendente ". Siesta se desmayó de nuevo. A pesar de que procedía de un mundo diferente, Saito no parece estar sorprendido por que la lechuza hablase y no se movió. Saito no se sorprendia de este tipo de cosas ya.

Cattleya sonrió.

- "¿Y dónde está Madre?"

- "La Maestra está a la espera de todos en el comedor". Respondió el Búho.

- "¿Qué pasa con Padre?" Preguntó Louise ansiosamente.

- "El Maestro no ha regresado todavía."

Debido a que el miembro más esencial faltaba, Louise estaba disgustada. Venir aquí para obtener el permiso de su padre a participar en la guerra no tenía sentido sin él.

Se podían ver las puertas tras el foso.

Cuando el carruaje se detuvo, los sonidos de las cadenas del puente levadizo aflojandose podría ser escuchado por cualquiera, las estaba moviendo una gigantesca estatua con forma de puertas colgantes. (comentario traductora: no se cual es la traduccion de gatepost... lo deje como puertas colgantes pero me parece que casi que no... :P)

Cada estatua de piedra tenia al menos veinte pies de altura. Aunque estos golems fueron creados sólo como adornos para la puertas, que hicieron todo el puente levadizo quedara espectacular visualmente.

Una vez terminado de bajar el puente levadizo, el carruaje comenzó a moverse de nuevo, cruzando el puente levadizo y avanzando hacia la muralla.

La sorpresa de Saito por los lujos de la familia de Louise se renovo de nuevo. Era el castillo de un gran noble.

Saito y el resto llegaron a una sala que estaba generosamente decorada por una gran cantidad de muebles de lujo. Siesta inmediatamente se dirigió a la zona de los sirvientes, Saito, por peticion de Louise, se permitió que las acompañara para la cena.

Sin embargo, se vio obligado a esperar detrás de la silla de Louise. Saito que hacia guardia detrás de Louise, se fijo en que la mesa era de alrededor de 30 pies de largo.

Aunque era tan sólo cuatro personas las que se sentaban en los asientos en esta cena, 20 sirvientes esperaban alrededor de la mesa.

Y, a pesar de que era la medianoche, la madre de Louise, la duquesa de la Vallière, esperaba a sus hijas en la mesa del comedor.

La duquesa, que ocupaba un asiento en un extremo, miraba la llegada de sus hijas.

Saito admiro ese poder. Como la fuerza de Eleonore, el aura que emanaba presionaba a Saito, la madre de Louise era igual de impresionante.

Solo parecia la hospitalidad de una madre hacia sus hijas.

Ella parecía estar en torno a los cincuenta años de edad. Sin embargo, esto planteaba la cuestion de adivinar la edad de la hermana mayor. En realidad, no le hechaba más de cuarenta. Ella tenía una muy apariencia fuerte. El color rosa del pelo de Louise y Cattleya parecía proceder de su madre. La duquesa había atado su cabello de color rosa con encanto en la cabeza. Esta persona parecia estar rodeada por un aura de mando, Saito se sintió presionado.

Louise, a pesar que no veia a su madre desde hace mucho tiempo, parecia algo tensa. Parece que Louise solo tenia confianza con Cattleya.

- "Madre, ya hemos vuelto." Dijo Eleonore, la Duquesa de la Vallière asintió.

Cuando las tres hermanas tomaron asiento, los camareros coemnzaron a llevar los aperitivos de la cena.

Para Saito, que estaba de pie detrás, el tiempo pasaba muy lentamente. Nadie pronunciaba ninguna palabra. La comida que se servia aquí era mucho mas ostentosa incluso que una cena formal en la academia. Los única sonidos procedentes de la sala eran los sonidos de los tenedores y cuchillos de plata.

Rompiendo el silencio, Louise hablo.

- "M-madre-sama".

La duquesa no respondió. Eleonore lo hizo.

- "Madre-sama! Hable con Louise! Esta tonta niña dice que quiere ir a la guerra! "

- Bam! Louise se puso de pie, golpeando la mesa.

- "Yo no soy una tonta! ¿Por qué soy una tonta por querer ayudar a las fuerzas de Su Majestad? "

- "¿No es usted una niña? La guerra es cosa de hombres! "

- "Esa es una forma muy anticuada de pensar! Esta es ahora una época en la que las mujeres y los hombres se encuentran en igualdad de condiciones! Si las posibilidades solo las tuviesen los niños en la Academia, incluso usted, hermana mayor, no podría convertirse haberse convertido en una investigadora jefe en la Academia!"

Eleonore sacudió su cabeza en asombro.

- "¿Sabe usted qué clase de lugar es un campo de batalla? No es uno al que las mujeres y los niños como usted deban ir. "

- "Pero Su Majestad confía en mí ..."

- "¿Usted es de confianza? ¿Usted la "Cero"?"

Louise movio el labio. Henrietta me pide a mí que vaya al campo de batalla porque soy necesaria. Soy una usuario de "Vacio". Sin embargo, no puedo decirselo a mi familia. Así que Louise no fue capaz de decir nada en y todos cayeron en el silencio.

Eleonore intentaba seguir la discusión, pero fue cortada por la duquesa, que aunque se habia quedado en silencio hasta ahora. Ella ordeno con voz altiva,

- "Come, Eleonore."

- "Pero... pero madre-sama..."

- "Vamos a hablar de Louise mañana, cuando vuelva su padre."

Y así terminó la discusión.

Saito, en una habitación preparada para él, estaba acostado en la cama y mirando el techo.

La habitacion, una escoba inclinada sobre la pared y una manta polvorienta como cama. Saito aprendio de nuevo acerca de la diferencia entre su estatus social y el de Louise. Recientemente, dormían en la misma cama, vivian en el mismo ático y comian en la misma mesa, todavia no podía sentir ninguna diferencia en su situación...

Cuando conocio a su familia, todo comenzó a sentirse como fantasías.

Louise es hermosa. Rica. Una noble, por así decirlo.

Asimismo, Saito recordo que no habia hablado con Louise desde que salieron de la escuela. Louise perdio su nervios debido a Eleonore y no hablaba mucho. De hecho, ella estuvo toda la predicación con su familia, como un siervo de su dueño, sin quejarse. Por alguna razón, ella escondió su verdadero yo.

Sentia lástima por ella.

Él no tenía nada que ver con el sistema social de este mundo.

Pero ... después de presenciar la cena en el castillo, el no podia hacer nada por remediar eso, ¿verdad? Pensó.

En ese momento se dio cuenta de la diferencia entre el estatus social de Louise y el suyo.

El se sentia un poco inferior debido a que...

De repente, golpearon en la puerta.

¿Quién podría haber ido a esa hora a esta sala de almacenamiento? Pensaba mientras abria la puerta, sólo para ser recibido por la tímida sonrisa de Siesta, que estaba allí.

- "¿Siesta?"

- "Bu... bueno ... yo no podía dormirme, así que vine aquí".

- "¿Eh? Eeeh?"

Mientras Saito entraba en pánico, Siesta entro en la habitación.

- "Aun así ... ¿cómo sabia dónde estaba?"

- "Le pedí a los sirvientes si me podian decir donde se hallaba Saito-san".

- "¿Es así ..."

Siesta se sentó en su cama, de brazos cruzados y columpiando las piernas. Por alguna razón, su rostro estaba rojo.Cuando Saito intentó pasar junto a ella, Siesta agarró su brazo y tiró de él hacia abajo para que se sentase junto a ella. Luego descansó su cabeza contra su hombro, igual que en el carruaje antes.

- ¿"Siesta"?

Interrogante, Siesta inocentemente le miró.

- "Esta es la primera vez que he entrado en este maravilloso castillo. Este castillo es un auténtico laberinto. "

- "Si, es estupendo".

- "Un amigo en la academia me dijo que la familia de la Vallière es una de las cinco más distinguidas familias en Tristain. Viviendo en este castillo, con los títulos, la riqueza y la bonitos vestidos... La señorita Vallière sólo puede ser dar envidia ".

- "¿Es así?"

- "Sí. Tiene una vida asegurada. Puede obtener lo que se desee, al igual que... "

Entonces Siesta miró a Saito a la cara.

- "... Saito-san."

"Yo... Yo no soy su propiedad. Yo soy su familiar ... "

- "Entiendo".

Dijo Siesta lentamente.

- "¿Eh?"

- "La forma en que Saito-san la mira, yo lo entiendo. No tengo ninguna oportunidad de ganar. Ella es rica, ella es una noble y ella es hermosa ... y tiene un gran castillo como hogar. Hip"

Siesta bajo su mirada. Tratando de entender lo que acababa de decir, Saito quedo en silencio también.

- "Hip, hip." Parecia que Siesta sollozaba. ¿Estaba ella llorando?

Saito no sabia que debia hacer, Siesta de repente se puso de pie.

- "Siesta ..."

- "Pero..."

- "¿Eh?"

- "Tengo algo también".

- ¿"Siesta?"

Parece que la situación habia cambiado. Con un nuevo impetu que parecia decir "no voy a renunciar a Saito-san! ", Siesta se giro.

- "Mis pechos definitivamente bati... bati... batiran a los de la Señorita Vallière! Hip!" (comentario traductora: que alguien me explique como es posible que a una chica le guste Saito... porque vamos... yo ni loca)

- ¿"Si... Siesta?"

Agitandose con rabia, Siesta siguió hablando.

- "Fa... fa... familia noble? ¿Y qué? Soy una criada. Una criada! Hip!"

- "Sí, lo sé."

Saito noto que Siesta hipaba muchas veces, una y otra vez.

- "Siesta, ¿podría ser que este borracha...?"

- "Hice la cena sola. Y nadie me dijo "Usted hizo un largo viaje, gracias por todo, por favor descanse. "Hip!"

No solo era que estaba colorada, también olía a alcohol. Saito estaba anonadado. Era la primera vez que veia borracha a Siesta.

De hecho, desde que habia tenido que ejercer como sirvienta en ese castillo, Siesta solo habia estado entretenida sirviendo alcohol. Borracha, Siesta sacó una botella de vino del escote de su camisa.

- Pero... ¿De dónde has sacado la botella?"

Siesta acerco su cara a Saito.

- "La robe."

- "Ya veo".

Siesta descorcho la botella y de inmediato comenzo a beber. Fijandose en Saito de arriba abajo.

- "Phua!" Siesta separo su boca de la botella. Su rostro estaba aun más rojo.

- "Oye, Saito!"

Por fin le llamaba de manera informal.

- ¿"Si?"

- "Usted también deberia beber".

- "Genial".

Él sabía que si se negaba, el estado de ánimo de ella iría a peor. Saito acepto el vino. Intentó a tomar un trago y con un "Buaagh," Lo escupio rapidamente. ¿Porque estaba tan malo ese vino? Era muy fuerte.

- "Si... Siesta. Este vino... "

- "Estaba en una mesa de la cocina".

Siesta era de esas personas que cambian de animo con solo una copa de vino, y ella se estaba bebiendo una botella entera que habia robado. Siesta era indescriptiblemente muy mala bebedora.

- "Y usted no debería haberla tomado sin permiso... "

- "¡Hey! Saito! "

- ¿"Si?"

- "Lo que sea. Beba! "

- "Ge... Genial."

Recordo que el estado de ánimo puede cambiar a furioso si uno se negaba, a regañadientes Saito bebío el vino de nuevo.

Mientras tanto ...

En la habitación de Cattleya, Louise estaba peinando su cabello su hermana mayor.

La habitación de Cattleya era una elegante mezcla entre un jardín botánico y un zoológico. Plantas macetas colocados por alrededor, un montón de aves de corral estaban en cestas colgantes del techo, y los cachorros corrian alrededor de la sala.

Cattleya peinaba suavemente el cabello de Louise.

- "Louise, pequeña Louise. Tu cabello es tan encantador, tiene un hermoso color. "

- "Hermana, usted tiene el mismo cabello."

Cattleya rió alegremente.

- "Oh bueno. Tu pelo me gusta. "

Louise se relajo y murmuró,

- "El color del pelo nuestra hermana Eleonore es el mismo rubio que el de padre, creo".

- "Bueno, cuando yo le pregunté a nuestra hermana mayor Eleonore sobre eso. Se ofendio. "

- "Cierto. No creo a nuestra hermana mayor Eleonore le importe que coincida o no."

- "¿Eh, ¿por qué?"

- "Ella lo sabe. Ella es una hermana mayor algo diferente. Pero aunque ha sido asi tanto tiempo, ella sigue intimidandome."

- "Eso es debido a que es usted es tan delicada Louise. Tan delicada que es una preocupación. Y esa es su forma de cuidadarla."

- "Eso no es cierto".

Cattleya abrazó lentamente a Louise por la espalda.

- "Es cierto. Todos en esta casa te quieren, pequeña Louise".

- "Digame una cosa, hermana mayor..."

Cattleya con su cara enterrada en el pelo de Louise y los ojos cerrados.

- "Estoy muy contenta, Louise. Creí que estarias totalmente deprimida... "

- "¿Por qué?"

- "El Vizconde Wardes. Era un traidor, ¿verdad? Hace medio año, él era líder de la guardia mágica. Wardes vivia a nuestro lado en el territorio vecino. El te traicionó, ¿no te duele?"

Louise sacudió la cabeza.

- "No realmente. Ya no soy una niña. No lo confundi mas que con un amor infantil destrozado."

Cattleya sonrio a Louise cuando al decirselo con tanta firmeza.

- "Usted es admirable. Has crecido, Louise ".

- "Así es", murmuró Louise para sí misma.

- "Ya no soy una niña, por lo tanto, quiero tomar decisiones por mí misma."

- "Entonces, si padre se opone su petición, ¿podría ir a la guerra sin su permiso?"

- "Si es posible, pero quiero llegar a un acuerdo. Quiero que todos me entiendan."

- "Sin embargo, Yo no siento admiración por la guerra".

- "Nuestra patria está en crisis. Y, la princesa ... no, Su Majestad, necesita de mis facultades. Por lo tanto ... "

- "Es inútil que me lo diga a mi. Es difícil para mí entenderlo, tu hermana mayor siempre esta encerrada en el castillo."

Cattleya acarició suavemente la cabeza de Louise. Entonces, a ella le dio una tos fuerte.

- "Hermana! ¿Estás bien? "

Louise miro a Cattleya con una expresión preocupada. La segunda hermana mayor de Louise tenia el cuerpo débil. Ella nunca habia podido alejarse demasiado de la mansión ni de los terrenos de la familia Vallière.

- "¿Necesita que llame a un médico?"

Cattleya asintió.

- "Llamaron al médico local, y aunque lanzo poderosos hechizos de magia de "Agua" muchas veces, era inútil contra esta enfermedad. Nada parecía ser beneficioso para ese órgano. El toque del flujo de agua era inútil."

La causa de la enfermedad de Cattleya se desconocía. Incluso cuando el tratamiento con medicina o magia curaba una parte de su cuerpo, otra parte comenzaba a empeorar. Eventualmente, todos los médicos desistian de ese ciclo. Sus síntomas se intentaban disminuir constantemente por diversos medicamentos y magias.

A pesar de todo, Cattleya todavia sonreia. Louise sentía pena por su hermana mayor. Debido a su condición, Cattleya nunca pudo entrar en la academia de magia, a pesar de que podía lanzar magia. Asimismo, no podía casarse, a pesar de ser tan hermosa.

- "Hmmm, ¿por qué esa cara larga? Yo llevo una vida feliz todos los días. ¡Mira!"

Cattleya señaló el ave de una jaula.

Habia un pajaro encogido dentro. Tenia un pequeño vendaje alrededor de un ala.

"Mira, es el pajaro del que te hable hable en el carruaje hace un rato. Lo recogi recientemente."

- "Pobre".

- "Este pequeño pajarito estaba muy malherido. Tenia un ala mal. Lo encontre cuando estaba paseando y escuché el sonido de un pajaro herido. Baje del carruaje y lo recogi."

Al parecer, Cattleya, mientras ella estaba en el bosque, escuchó el grito de las aves, por lo que detuvo el transporte y los recogió.

- "Hermana! Pero si es sólo un pájaro!"

- "¿No siente lo mismo acerca de su familiar?"

Cattleya sonrió a sabiendas. las mejillas de Louise enrojecieron en un instante. No entendia lo que sentia por Saito. ¿Es porque era un ser humano?

- "Comprendo. El es como este pájaro".

Señalo Cattleya.

- "¿En serio?"

- "Sí". Me alegra que ya haya alcanzado la edad de caer en el amor."

Incluso las orejas de Louise se pusieron coloradas.

- "¿De qué hablas? Yo no he caido en el amor!"

- "Es inútil que me lo oculte. Yo me he dado cuenta de todo."

- "Yo no estoy enamorada. De verdad! "

Muy avergonzada, Louise sacudió su cabeza, estaba al borde de las lágrimas.

- "No haga tanto alboroto. Yo lo comprendo. Ahora, ¿vamos a dormir que hace mucho que no dormimos juntas? "

Todavía sonrojada, Louise asintió y se mordio el labio.

En la suave cama, Louise, se habia desvestido quedandose solo con su ropa interior. Cattleya, también con un pijama, tenia a Louise acogida como un gatito. Louise recosto su cara en el pecho de Cattleya y suspiro profundamente.

- "¿Qué te preocupa Louise?"

- "Nada."

- "Dime".

- Después de las palabras de Cattleya, Louise murmuró con vacilación.

- "Me pregunto si las mias creceran tan grandes como la de mi hermana."

- "Pfft", Cattleya se aguanto la risa. Entonces palpo a tientas el pecho de Louise.

- "Hyaah!"

Louise grito. Aun haciendo caso omiso de sus gritos, Cattleya la tranquila.

- "Muy bien. No se preocupe. Creceran pronto ".

- "¿En serio?"

- "Sip. Yo estaba como tú al principio también."

Louise trataba de recordar. Cattleya ahora tenia 24... así que si ella tenía dieciséis, eso era ocho años atrás. Yo tenia ocho. ¿Cattleya tenia el mismo aspecto que yo en aquel momento? Ella no podía recordarlo con claridad, porque era demasiado joven entonces.

Ahora que lo pensaba, siempre se quedaba dormida abrazando a Cattleya, en los viejos tiempos. Yo no conseguia dormir sola. Iba con su almohada a la cama de Cattleya, y mientras escuchaba las historias de su hermana mayor y oliendo su perfume... ella siempre se calmaba y se dormia.

Mientras abrazaba a Cattleya, sus ojos comenzaban a cerrarse...

Diversos pensamientos venian a su cabeza.

Henrietta.

La Guerra contra Albion.

Posiblemente la muerte.

Venir a casa a pedir permiso para lo que podia terminar siendo su muerte. Tenia una pesada carga sobre su hombros.

Las crueles y valiosas lecciones que aprendia día a día.

Y, cuando ella estaba pensando acerca de su familiar, por alguna razón, las mejillas de Louise ardian. Apenas hablaron hoy. Como ella estaba siendo regañada por Eleonore, no pudieron hablar. Pero ahora, cuando ella comenzó a pensar en estas cosas, no conseguia dormirse.

Ella comenzó a retorcerse inquietamente...

- "¿Que te aflige? ¿No puedes dormir?"

- "Si... sí ..." murmuró ella avergonzada.

- "Fufufu. No eres capaz de dormirte a mi lado. ¿Que estás pensando pequeña?"

- "Na... Nada! De verdad!"

- "¿Es el niño que trajo con usted antes?"

- "¡Mentira! Él es sólo un familiar! Yo no lo amo!"

- "Hmmm. Yo no dije que amases a nadie."

Louise se escondió bajo el futón.

- "Te odio, hermana mayor."

- "Oh querida, ahora me odias."

Cattleya rió alegremente.

- "Pero está bien. Si una niña ya no es capaz de dormir al lado de su hermana mayor, entonces es que no es capaz de cumplir como hermana mayor, debería estar avergonzada."

- "Uuuuuh... " Gmimio Louise.

- "Nos vemos pronto. El lugar en el que debes estar es otro."

Louise, envuelta en una manta, caminaba por el pasillo. En el camino, pidio a los sirvientes por donde se alojaba Saito. Estaba al final de un corredor adjunto detras de la habitación de huéspedes, en un lugar donde se almacenaban las herramientas de limpieza.

Respiro profundamente, una vez llego a la sala de almacenamiento. No es porque me interese ni nada de eso , pensaba tratando de persuadirse a sí misma. Soy una maga. Si el familiar no esta cerca, se sentira inseguro. Realmente, no es nada más. No hemos hablado durante todo el día de hoy. Y si no hablo incluso un poco, el familiar se sentira mal, pensaba.

- "Realmente, no es nada más." Murmuró Louise abriendo las puertas de la sala de almacenamiento, su rostro estaba colorado con un rojo brillante.

Sin embargo, Siesta era la que estaba sentado allí en la cama.

- "¿Eh? Señorita Vallière".

Sus mejillas estaban coloradas. Y en su mano, tenia una botella de vino.

- "Que... que... ¿qué estás haciendo aquí?"

Preguntó Louise confundida.

- "Vine aquí para divertirme." Respondio Siesta.

Entonces vio a Saito detrás de la cama. Solto un alto "Guah." (comentario traductora: debia intentar ladrar... por eso de que Louise le trata como un perro pero como estaba borracho solto lo mas parecido a un ladrido de lo que era capaz... que malo es el alcohol...) Parecía como si se hubiesen emborrachado, se derrumbó y se quedó dormido.

- "¡Fuera de mi habitación".

Dijo Louise, orgullosa.

- "Esto no es la habitación de la señorita Vallière."

Responde Siesta a continuación.

- "Esta es mi casa."

Louise indomable poso una mirada glacial en Siesta. Ambas mirandose la una a la otra, sin apoyos. Listas para estallar en una furia de fuego.

Estando borracha, Siesta tenia una voluntad y osadía muy fuertes. Podia incluso hacerle frente a Louise. Alarmada y agitada, declaró a Louise.

- "Yo soy una sirvienta de la escuela. No una criada de la señorita Vallière. Además, estamos en vacaciones de todos modos. Nos corresponde a nosotros sobre cómo usamos nuestro tiempo libre. Así que por favor, no nos moleste."

Era absurdo. Louise se acercó bruscamente a la cama, y trató de arrastrar a Saito por el tobillo mientras dormia. Luego Siesta agarro su otro pie...

- "¡Suéltame!"

- "Dejale suelto!"

- "Bueno, discúlpenme, pero es mi familiar. En otras palabras, es mío."

Ahora Siesta miraba friamente a Louise a los ojos con hostilidad. Ella no escuchaba lo que decia Louise.

- "... ¿Esta usted desobediendo a una noble?"

De repente, el aire de la habitación se volvio tenso. (comentario traductora: ¿hasta ahora no estaba suficientemente tenso?)

Siesta, de un tirón, bebio más vino.

Y murmuró con una vocecita.

- "Noblenoblenoble, cállate".

- "¿Haa? Que arro... arro... arrogante"

El momento en que gritaba... Siesat puso su cara al lado de Louise y atrajo la cara la joven noble.

- "Es amor, ¿no? En resumen, se encuentra celosa. A pesar de que es una noble... Ridícula!"

- "Que... que..."

En un instante, la resolución fue arrasada y Louise entro en pánico.

- "¿Lo confiesa? ¿Tiene celos de mi amor?"

Siesta siguió presionando a Louise a una esquina.

- "¡Ah, auuh... uuh... "

Murmuró Louise, ruborizándose.

- "¿Qué? No lo confiesa? Cobarde".

- "Uuh ..."

Extrañamente poderosa, Siesta hizo retroceder a Louise completamente.

- "Pero lo que mas el importa a Saito-san... "

- "¿¡Que... que... !? ¿¡De que esta hablando!?"

- "A el le gustan las chicas con grandes pechos."

Esto hizo que Louise se detuviese, sin saber que decir.

- "Yo pienso sobre eso, y mirandola se ve que usted no es que tenga demasiado busto."

Siesta puso en jaque a Louise.

- "Pe... pechos."

- "Siempre te llamaban cosas como era... tu estas plana como uan tabla, ¡una tabla!"

- "Uuh." Louise estaba a punto de ponerse a llorar.

Ella recordo burlas de Saito. ¿No andaba su estupido familiar burlandose de ella diciendo siempre que parecia que tenia un valle en vez de pechos?

- "Saito me lo dijo. Las de la señorita Vallière parece que tienen el tamaño de las de una niña."

Con la bravura que le daba la borrachera, Siesta decia cosas sin sentido.

Firmemente mordiendose el labio, Louise salio de la habitación.

Despues de asegurarse que ella se habia ido, Siesta se tumbo al lado de Saito y se durmio.

Cattleya sorprendida de ver a Louise de regreso en la habitación.

- "¿Que problema hubo, Louise? ¿Que sucedio?"

- “Fueh...” Louise se abrazo al pecho de Cattleya.

- “Esta bien... ¿porque estas llorando?”

Sim embargo, Louise cansada, no dijo nada.

- “Fuuh” Suspiro Cattleya profundamente.

Justo como en los viejos tiempos, Louise se quedo dormida con la cabeza apoyada bajo la seguridad de Cattleya.

Saito se levanto en un instante sorprendido. Eso era porque Siesta estaba durmiendo a su lado.

- “Uuhn, uuhn,” comenzo a abrir sus ojos. Siesta, porque estaba a mi lado… el estaba asombrado, pero, despues de ver la botella de vino tirada en el suelo, el recordo.

- “Oh no, yo estuve bebiendo, despues de eso... ”

Yo me vi obligado a beber a la fuerza, el licor de Siesta estaba mal destilado y era muy fuerte.

- “Siesta, Siesta” Llamo a Siesta.

- Sim embargo ella no se desperto.

- “Uuh, uguu, mguu.”

Saito estaba preocupado por lo que ella podria hacer si le resultaba cochante aquello. Ella tenia su blusa desarreglada. ¿Tendria ella ropa interior en el castillo? Realmente, cuando ella vestia su blusa no se le notaba si la tenia puesta en el cuerpo por el tamaño de esta, pero se sentia muy mal. Saito desabrocho un boton de la blusa de Siesta. (comentario traductora: maldito pervertido...)

En ese momento Siesta comenzo a abrir lentamente los ojos. Saito saco la mano de la blusa.

- “Bu... *yawn* buenos dias... ” (comentario traductora: yawn debe ser la onomatopeya del sonido de un bostezo o del gesto de desperezarse por las mañanas...)

Siesta murmuraba todavia con sueño pero en un instante se dio cuenta de donde se encontraba.

- "Sa... Saito san, ¿por qué? Eso! Yo!"

Hey hey, no eres tu la que irrumpio en mi habitación borracha, ¿en primer lugar? penso Saito y sonrio irónicamente.

- "Siesta, anoche, se emborracho y..."

Al decir Saito esto, Siesta abrio los ojos completamente.

- "¿Eh? ¿Borracha?"

- "Sí". ¡Mira!"

Saito señaló la botella de vino en el suelo.

- "La trajiste tu."

- "Tomé viiiiiino?"

- "Si... sí..."

- "Recuerdo que, durante la cena, bebí un vaso. Pero parece que me tome más de un solo sorbo. Ahh, qué hice... "

Saito se mostró sorprendido por la preocupación Siesta.

- "¿Siesta"?

- "Yo.. Realmente lo hice, ¿no?"

- "Si... sí".

- "Creo que bebí demasiado. Yo no soy muy buena bebedora de vino."

Evitando su cara, Siesta murmuró torpemente.

- "En efecto, "bebi demasiado", Saito lo consintio. ¡Le gustaria ver a esta criada con un frenesí de borracha!"

- "Después de beber todo ese vino, no tengo ningún recuerdo de la última noche. ¿Fui grosera, Saito-san?"

- "No, no en particular... "

Saito sacudió la cabeza.

En ese momento... el sonido de alguien corriendo ruidosamente a través del corredor se escuchaba.

* Bam *

La puerta se abrió y una de las criadas del castillo salto dentro.

- "Que... que... que pasa!" Gritó Saito.

- "No hay tiempo! El Maestro llego! Tenemos que poner el castillo limpio... " gritó, y cargandose de herramientas de limpieza, se fue corriendo. Pronto, otro criado llegó para recoger una fregona y un cubo. Se trataba de un trastero, después de todo. Aunque habia un montón de herramientas de limpieza, casi nunca eran utilizadas. Sin embargo, parece que hoy era una excepción.

¿Maestro? Siesta y Saito se miraron entre sí.

En resumen, el padre de Louise había regresado.

Capítulo Tres: El Duque de La Vallière
--------------------------------------
De madrugada en el jardin del castillo, habia jaulas con enormes dragones en cada una de sus cuatro esquinas.

Los sirvientes que se habían reunido en la zona circundante al mismo tiempo colocaron las ruedas en la jaulas del transporte. Los hombres a pie sujetaban a los dragones, con esa oportunidad, otros sirvientes abrieron la puerta del carruaje. Una alfombra roja habia sido extendida desde la entrada para el noble.

Era el Duque de La Vallière. Debia tener mas de cincuenta años. Tenia el pelo rubio y una barba blanca de inflexible aspecto, y estaba tan bien ataviado con ropa digna de un rey. En su ojo izquierdo había un monóculo, y sus ojos tenían un fuerte brillo en ellos.

Los mayordomos camianron rápidamente hacia el duque, se quitó su sombrero, se fijo el pelo y se aseguró de que su vestidura estaba correctamente alineada.

El duque pregunto en una amarga voz de barítono.

- "¿Ha regresado Louise?"

Jerom, un mayordomo que había servido a la Vallière la familia durante muchos años, se inclinó respetuosamente, y respondio.

- "Ella regresó ayer por la noche"

- "Llamadla para el desayuno!"

- "¡Por supuesto!"

El estado de ánimo en la familia Vallière desayunando en el soleado balcón era el mismo, como de costumbre. El cuadro se preparó con el fin de tomar el desayuno a la luz del sol, todos sentados. El Duque de La Vallière estaba sentado en el asiento de honor y junto a él se encontraba su esposa. Inusualmente estaban concentradas las tres hermanas sentadas alrededor de la mesa, alineadas con la edad. El cuerpo de Louise el cuerpo estaba un poco tembloroso, porque había estado llorado toda la noche. Aunque se suponía que iba a obtener el permiso de su padre para participar en la guerra ...

Parece que el duque se encontraba de considerable mal humor.

- "Maldito cerebro de pajaro idiota!"

Comenzaba el discurso, el Duque insulto al Cardenal.

- "¿Cuál es el problema?"

Cambiando su expresión facial, el Duque se dirigio a su esposa. Después de su padre dijese las primeras palabras, Louise sabía que este no era el momento para preguntar.

- "Después de estar llamandome a mí todo el camino hasta Tristainia, yo estaba preguntandome qué iba a decirme ... "Organizar el ejército", dijo! No bromeaba conmigo!"

- "¿Estas de acuerdo?"

- "A mi deberia gustarme el infierno! Ya me retire del servicio militar! ¿Por qué no se lo mando al soldado que tomó mi lugar y me deja a mi estar con mi familia! Además, estoy en contra de esta guerra!"

- "Eso es verdad. Pero ¿estara bien? ¿No dio el Cardenal la noticia oficial del estado anunciando que en este momento, la patria tiene que unirse para derrotar a nuestro amargo enemigo? Si un rumor de que la familia Vallière es traidora se propaga, afectará a nuestra vida social también."

Despues de que ella dijese eso, la esposa del Duque tenía un rostro muy fresco.

- "No debe llamar maldito cerebro de pajaro idiota al "Cardenal". "Idiota" es más que suficiente. Ademas, tomar ventaja de este tipo de una joven reina... "

Louise tosió y arrojó el pan que comia. Eleonore miro friamente a Louise.

- "Oh, que miedo. Siento que oígas la verdad sobre la corte del gorrión ". (comentario traductora: tampoco yo entiendo lo del gorrion pero el traductor me dio esa definicion para la palabra, supongo que refiriendose a la Reina y su juventud, no se :S)

- "De todos modos, no dudes en hacérnos saber lo que piensas."

Louise que había estado tranquila hasta ese momento abrió sus labios mientras temblaba.

- "Hay algo que me gustaría preguntar a Padre."

El Duque miro a Louise intensamente.

- "Por supuesto que está bien, pero antes de eso, ¿no le das a tu padre, quien no has visto en tanto tiempo, un besito, Louise?"

Louise se levantó y se acercó a su padre, y después de que le dio un beso en la mejilla, mirando directamente a su padre preguntó:

- "¿Por qué se opone mi Padre a mi decisión de unirme a la guerra?"

- "Debido a que esta guerra es un gran error".

- "Es una guerra contra Albion, que nos invadieron en primer lugar. ¿Qué hay de malo en emboscarles a ellos?"

- "Atacar el lado de ellos no es algo que yo llamaría una "emboscada". ¡Mira aquí!"

El Duque manipulando el plato y los alimentos empezó a explicar a Louise.

- "Lo que usted llama una "emboscada" es tener una fuerza militar tan abrumadora que puede tener éxito al primer intento. El ejercito del enemigo es de alrededor de cincuenta mil. Nuestro ejército, junto con el de Germania, es de sesenta mil."

Trasladando con los cuchillos y tenedores, con ayuda de los fragmentos de carne, el Duque creó una simulación de la guerra.

- "¿Sin nuestro ejército de más de diez mil hombres?"

"Si el ejército atacante es tres veces más grande que el ejército defensor, sería ciertamente una victoria. Como sus fuerzas aereas se han organizado y tienen una buena posición, con este número se convertirá en una difícil batalla."

- "Pero... "

El Duque interrogo el rostro de Louise.

- "Nuestro sitio es excelente. Nosotros tendriamos que bloquear desde el cielo el continente y, a continuación, sólo esperar hasta que se queden sin recursos. Si lo hacemos, con el tiempo ellos pediran la paz. Esa seria la mejor conclusión de la guerra, igual que una mezcla de color blanco y negro. Sin embargo, ¿qué vas a hacer si fracasa la emboscada? La posibilidad de eso no es pequeña."

Louise estaba silenciosa. Todo lo que había dicho su padre era un buen argumento.

- "Debido a la victoria en Tarbes nosotros nos hemos confiado en exceso. Ese exceso de confianza es negligente. Para empeorar las cosas, ¿que hacemos usando a los alumnos de la Academia de Magia como oficiales? Sólo puedo decir que eso es estúpido. ¿Qué pueden hacer los niños? En la guerra, sabes, no puedes decir que eres suficientemente fuerte sólo porque tienes mayor número. Emboscadas es un acto que significa que tiene absoluta confianza en que lograrán la victoria al primer intento. No hay manera en que yo le permita a mi hija entrar en esa guerra."

- "Padre... "

Después de terminar de hablar el Duque, él se puso de pie.

- "Ahora bien, el desayuno ya se termino."

Louise movio un poco sus labios y se detuvo un tiempo momento.

- "Louise. De ahora en adelante usted está bajo arresto domiciliario. No se le permitira salir de este castillo hasta que la guerra termine".

- "¡Espera!" Gritó Louise.

- "¿Qué? Ya no tenemos nada mas que decir".

- "Louise... tu... "

Eleonore tiraba del dobladillo del vestido de Louise. Cattleya miraba a Louise con preocupación.

- "Para la princesa... no, para Su Majestad, yo soy necesaria."

- "¿A qué te refieres cuando dices que ella te necesita? Tu habilidad con la magia es... "

Louise no podía decirle a su familia que era la usuaria de la magia del vacio.

- "Ahora, Ahora no puedo decirselo, pero... Yo... "

Louise dudaba, pero ella dijo con cara triunfante.

- "Ya no soy la de misma de antes!"

- "¡Louise! ¿Qué quieres decirle a Padre?"

Dijo Eleonore con una voz intensa.

- "Hermana mayor, callese! Ahora, estoy dirigiendo una conversación!"

Todos los miembros de la familia fueron sorprendidos por la actitud de Louise. Louise nunca antes habia replicado contra su hermana de esa manera.

- "Siempre he sido tratada como una idiota. Siempre me sentí inferior cuando se me comparaba con mis hermanas y decian que no tenia talento para la Magia. Pero, pero, ahora es diferente. Yo estoy segura ahora que Su Majestad dijo que soy necesaria para ella."

Con esas palabras, el color de los ojos del duque cambio. Él se volvió hacia Louise, se arrodillo y puso sus ojos a la altura de los de su hija.

- "... ¿Encontraste finalmente el elemento que dominas?"

Louise asintió con confianza.

- "¿Cuál de los cuatro?"

Louise pensó por un tiempo. Por supuesto, ella no podia hablar sobre el vacío. Pero ¿sería correcto mentir a su propio padre? Por un momento, Louise estaba preocupada. Y... abriendo sus labios, ella decidio decirle una mentira.

- "... Fuego".

- "¿El fuego?"

Durante un momento, el Duque de La Vallière miro la cara de Louise y luego asintió lentamente.

- "Tienen el mismo elemento que tenia su abuelo. Ya veo, Fuego, eh... En ese caso, es sólo natural que te atraiga la guerra. Es un elemento pecaminoso. Verdaderamente, un elemento cubierto de pecado".

- "Padre... "

El Duque débilmente dejo colgando su cabeza.

- "Si mal no recuerdo, has dicho que Su Majestad necesita tu poder, ¿verdad?"

- "Sí".

- "Escucha, Louise. Eso es algo importante. No hay ningún error al respecto. Cuando nadie más estaba alrededor, su Majestad te dijo que tu poder era necesario para ella, ¿verdad?"

Louise declaro claramente.

- "Sí. Me dijo su Majestad que mi poder era necesario para ella."

El anciano Duque sacudió la cabeza.

- "Es algo honorable. Algo terriblemente honorable. Sin embargo... Como pienso, no hay forma de que reconozca esto."

- "¡Padre!"

- "La gente puede cometer errores a causa de esta cosa llamada lealtad. Voy a informar a Su Majestad yo mismo. ¡Jerom!"

- "Sí".

El mayordomo saltó y se puso al lado del Duque.

- "Prepara papel y un lápiz."

Después de eso él se volvió hacia Louise.

- "Tienes que elegir un yerno para mí", declaró.

- "¿Eh? ¿Por qué?"

- "No puedo reconocer tu participación en la guerra. Estoy totalmente convencido de que no puedo permitirtelo. Tu estas confundida por lo de ese traidor de Wardes ¿verdad? Por eso, elegiras un nuevo yerno para mí. Además, te calmaras tu corazón, ¿ok? Me has dicho que quieres ir a la guerra dos veces ahora. Esta es una orden. No se permiten cambios."

- "¡Padre!"

Grito Louise. Sin embargo, el viejo Duque sacudió la cabeza.

- "Jerom, no dejes que Louise abandone el castillo. ¿Entiendes?"

- "¡Por supuesto!"

El mayordomo asintió.

A continuación, el Duque dejó su puesto del desayuno.

Su esposa y sus hermanas mayores se quedaron atrás rodeando a Louise.

Su madre y su mandona hermana criticaban a Louise.

- "Padre no es tan joven como antes. No le preocupe tanto."

- "Porque Padre se preocupa tanto, ahora usted tiene que elegir un yerno". Declaró Eleonore fríamente.

- "¿Por qué tengo que hacer eso? Según la tradición, Eleonore-nee-sama debe... " (comentario traductora: Louise se refiere a que los matrimonios deben realizarse por orden, primero herman@s mayores...)

Diciendo Louise esto Eleonore le pellizco las del mejillas.

- "Yo... Yo estoy perdooon... Pero, para mí, soy pequeña... (el matrimonio es demasiado pronto)... "

- "¿Por qué? ¿Segun que razon? Usted tiene un amante, ¿verdad?"

Diciendo esto su madre, Louise sacudió la cabeza.

- "No tengo. No. No tengo ninguno."

La esposa del Duque y Eleonore parecian haber notado algo, por la expresión de Louise. Las dos intercambiaron miradas.

- "Parece que usted está pensando en alguien."

- "¡No hay tal persona!"

- "¿Quién? ¿De qué casa noble es?"

- "¿Cuente? ¿Un Barón?"

- "¿Un honrado Barón? No sera... no sera un simple caballero, ¿no?"

El cuerpo de Louise se quedo inmovil.

- "¡Oh, no, esta chica ... Ya veo, o un Caballero de la Orden del Mérito, no sé, pero... ella se enamoria de un hombre de baja condición social."

La cara de Eleonore se convirtió en amarga. La madre se presionaba la frente.

- "Oh, porque nunca tuvo el cuidado adecuado de esta chica... "

- "Yo... Yo no estoy enamorada de un caballero."

Dijo Louise aresuradamente. La verdad es que ni siquiera era un caballero, pero un simple plebeyo. Aún más, un plebeyo que procedía de un mundo completamente diferente... si supieran eso, un simple lo siento no seria suficientemente para una disculpa. A pesar de que siempre se repetia a sí misma que ella realmente no le gustaba alguien como él, ahora su cabeza estaba llena de pensamientos de Saito.

Cattleya miraba con preocupación a Louise.

- "No importa qué edad tiene esta chica, ella siempre esta preocupandonos, ¿ella no deberia? No sólo quiere unirse a la guerra, para empeorar las cosas se ha enamorado de un caballero... "

- "Yo se lo he dicho, no tengo...", y ella dudó. Su madre y su hermana gritaron.

- ""¡Silencio!""

Era la habitual actitud amenazante. Después de que Louise utilizase su valor para hablar de nuevo a su padre antes, ahora se habia vuelto desanimado completamente.

De repente sintiendose triste, Louise se fue corriendo.

- "¡Hey! Espera ahí!"

Ella escuchaba las voces de los gritos de su madre y su mandona hermana.

Lego la tarde. Saito, como no tenia mas tareas, estaba tirado en la cama de la sala de almacenamiento mirando al techo. El miro la albitacion que le rodeaba, mientras estaba tumbado en la cama, notó algunas hojas blancas puestas en una caja, que habian sido dejadas allí por él, y se sintio un poco abandonado. Desde que llegó a casa de la familia Vallière, parecia que era todo lo que merecia. Algun pequeño, sentido de la existencia.

Desde que Siesta había regresado a su propia habitación, Saito habia estado solo. El estaba de una forma inconscientemente pensando sobre lo que debia hacer, se dio cuenta de que no había tenido ningún desayuno y que no iba a conseguir nada de comer si no iba el mismo a buscarlo... en ese momento le llegó el sonido de los siervos del castillo que andaban por los corredores pavimentados con piedras que rodeaban la habitacion.

- "¿Dónde esta? ¿La habeis encontrado?"

- "No, no esta por este camino!" Las voces decían algo así. Parece que estaban buscando a alguien.

Así como se estaba preguntando a si mismo a quién estarian buscando, la puerta se abrió con una explosión. Saltaron varias personas dentro, pasaron a Saito por alto y comenzaron la búsqueda a través de la habitación de almacenamiento.

- "¿Qué diablos están haciendo ustedes?" Gritó Saito. Indicando "no parece estar aquí", y haciendo caso omiso de él, los chicos que aparecieron ante Saito salieron hacia la izquierda de la habitacion.

- "¿Qué demonios ha pasado?" Penso Saito para sí mismo, esta vez hubo un golpe en la puerta.

- "Está abierto", dijo, pero los golpes continuaron.

Si se tratase de Louise o de Siesta, inmediatamente podrian haber hecho una grosera entrada tan pronto como él dijo eso. Pensando que una persona que, incluso después de que se le diga que puede, no abria la puerta por sí misma no podia ser una mala persona, Saito abrió la puerta.

Y alli habia una mujer, con un pelo rubio rosado y ojos marrones, estaba de pie.

Por un momento pensó ¿"Louise"?, pero no era así. Ella era más alta que Louise. Tenía unos ojos y un rostro sonrientes, sin siquiera un poco de mala intención en ella.

Era Cattleya.

- "U, Umm, que... "

Mientras se sonrojaba, Saito la miró con una mirada confusa.

- "¿Puedo pasar?"

- "Si ¡Sí! Por favor!"

Con una respetuosa reverencia, Saito la dejo pasar.

- "Lo siento por los intrusos", diciendo eso, Cattleya parecia apenada por el.

Ella era tan bonita que el corazón de Saito empezo a correr. Naturalmente, preferia a Louise. Sin embargo, debido a su carácter, aquella no era una expresión que apareciese en su cara. Sintio que ese tipo de sentimiento era el que se tenia hacia una hermana mayor.

Con una sensación distinta a la que tenia con Louise, miró a Cattleya sentarse en el cama con una pequeña sonrisa diabólica flotando en su cara.

Ella daba una sensacion diferente al "sano" sex-appeal de Siesta. (comentario traductora: matar a Saito... matar a Saito... matar a Saito... matar a Saito... maldito pervertido ¬¬)

También era diferente del sex-appeal de Henrietta el cual poseia ese equilibrio tan peligroso que venía del hecho de que ella era de clase alta.

Difiere tambien del sex-appeal de Kirche "tan cambiante, muy agresivo".

Por supuesto, también era diferente del sex-appeal de Louise el cual era "difícil de romperse".

Con una luminosa sonrisa, era un sex-appeal que se sentía como si estuviese envasado para ti.

¿Sera Louise también como ella cuando crezca? Si ese es el caso, entonces Louise es definitivamente un "me lo compro", huuh, mientras estos pensamientos flotaban alrededor de su cabeza, Cattleya le parecia más y más encantadora.

- "Cuando Louise crezca, ella no se parecera a mí, sabes."

Diciendo de repente esto mientras se reia, hizo saltar a Saito.

- "¿Eh? No! Yo no ... Yo no estaba pensando en cosas así! ¡Sí!"

- "¿En serio? Pero definitivamente parecía que se preguntase si Louise sera como yo en el futuro... "

Wow, qué increible mujer.

- "Louise definitivamente sera aún más encantadora cuando crezca, aunque antes debe calmarse. Pero ella probablemente no podra ser pulida en un taller cualquiera."

Pensando que sería más que suficiente siempre y cuando ella se pareciese a su hermana en pechos, Saito abrio y cerro los labios. (comentario traductora: en serio, lo de Saito ya es para que alguien se meta un tiro... a ser posible el autor de la novela por crear semejante pervertido... y a ser posible tambien que antes acabe las novelas XD)

- "¿Cuál es tu nombre?"

- "Es Saito.".

- "Un bonito nombre, ¿no?"

Era la primera vez que alguien elogiaba su nombre desde que habia llegado aquí.

- "Oye, ¿qué tipo de persona eres? No eres de Halkeginia, ¿verdad? Digo esto porque es como si sientiese que eres un humano completamente diferente de su entorno. ¿Es asi?"

Por la manera en la que estaba siendo examinado, Saito estaba sorprendido. ¿Qué es esto? ¿Ella se enteró de que soy de un mundo diferente? O tal vez, ¿hizo que Louise se lo dijese?

- "Fufu. Tu cara parece decir que te preguntas cómo lo sé. Pero yo te comprendo. Simplemente parece que estoy inusualmente habil".

- "Si... sí... "

- "Pero, cosas como esa no son de importancia. Muchas gracias. De verdad."

- "¿Huh?"

- "Gracias por ayudar a Louise durante este tiempo. No hay manera de que una niña pequeña obtuviese el reconocimiento de su Majestad por si misma solamente. Definitivamente le ayudaste en el camino. Cierto, ¿no?"

¿Cuál sería la respuesta adecuada? O mejor dicho, ¿cuánto debia decirle a ella? Al Ver a Saito preocupado al igual que ella, Cattleya rió suavemente.

- "Hay cosas que usted no puede contarme, hmmm. Esta bien. Ahora entonces... es lamentable, pero tengo que contarselo."

- "¿Eh?"

- "Cuando Louise hablo con Padre no fue bien. Por eso, le dijeron que tenia que encontrar un yerno. Y entonces ella se escondio en algún lugar."

- "¿En serio?"

- "Por lo tanto, los sirvientes que irrumpieron antes estaban buscando a Louise. Dijo Saito, "Achaa... " y cubrio su rostro."

- "Padre quiere que Louise se case. El tambien se preocupa por esa chica. Justo despues de que su novio resultase ser un traidor, ahora ella tiene que volver a comprometerse. Incluso aunque ella es todavía tan joven".

Murmuró Cattleya, como si ella no estuviese de acuerdo en esas relaciones.

Saito sufria con el dolor. ¿Louise se va a casar? Después de lo de Wardes, los palabras de verdad le dolieron profundamente. Eran palabras que él no quería escuchar una segunda vez.

- "A usted no le gusta, ¿verdad? El hecho de que Louise se case."

Murmuró Cattleya con una sonrisa angelical.

Saito sacudió la cabeza.

- "Ese... Ese tipo de cosas... está bien. Yo no puedo parar de pensar en Louise, en primer lugar. Porque Louise, para mí... pero acerca de mí debido a eso de que no sea noble ni nada, ella no piensa mucho en mi, por eso... "

Enderezandose, Cattleya preguntó a Saito.

- "Hey, ¿eres consciente de lo que significa ser un noble?"

¿Qué pasa con esa repentina pregunta? Eso esta totalmente claro.

- "¿Eh? Estoy casi seguro, Umm, tienen que ser capaces de utilizar la magia... tienen que ser ricos... "

- "¡Esas son cosas triviales!"

- "Pero, en este mundo si no puedes usar magia, no puedes ser un noble, ¿verdad?"

- "Mal."

Cattleya sacudió la cabeza.

- "Sólo hay una condición que debe cumplirse para ser un noble. Jurar que protegerá a la princesa aun a costa de su propia vida, eso es todo. Nuestros antepasados obtuvieron sus terrenos y fortunas por el rey, ya que protegiamos a la princesa, su hija, aun a costa de su propia vida. No era debido a que pudiesemos utilizar la magia."

Cattleya miro a Saito con ojos sinceros.

- "Esa niña está en algún lugar del patio, deberias ir a buscarla. En el patio hay una estanque... en el estanque hay una pequeño barca. Ella esta dentro. Desde que era pequeña siempre que le pasaba algo malo iba alli a esconderse. Después de recoger a Louise, dejen el castillo. En la carretera principal hay un carruaje esperando. La sirvienta que trajeron con ustedes está esperando, vayan allí."

- "¿Eh?"

- "Yo no admiro la guerra. La odio. Honestamente, no quiero dejar ir a Louise. Pero, si es algo que ella ha decidido que quiere hacer y hay alguien que ella necesita para ir... en ese caso, creo que tenemos que dejarla ir. No es algo que nosotros podamos decidir".

Cattleya puso el rosotro de Saito entre sus manos.

- "Que el Divino Fundador Protector este contigo y Louise".

Y entonces, como si se tratase de un noble, le besó la frente a Saito.

- "Dejo a mi linda hermanita a su cuidado, Caballero-Dono".

Louise estaba llorando en el interior de la barca en el patio.

Ella podía oír los sonidos de los pasos y las voces de los sirvientes que la estaban buscando en el interior del castillo. Pero, al igual que cuando era una niña, esa barca en el patio era un lugar seguro. Con su figura oculta por la sombra de los bordes de la barca, era un punto ciego cuando mirabas desde el interior del castillo y no destacaba en absoluto.

Al igual que cuando ella era aún una niña, ella misma se había doblado y se había cubierto a sí misma con la manta que llevó con ella. Cuando era una niña y lo hacia... sus sentimientos por lo general poco a poco se calmaban, pero esta vez no iba tan bien. Parecia que su estado de ánimo se había hundido tan bajo, que no importaba lo que hiciese no conseguiria alegrarse.

Los pequeños pasos de alguien que pisaba el suelo resonaron en el interior del patio.

Ella contuvo su respiración y espero mientras los sonidos se transformaron a ser el fuerte sonido de los pies cruzando el puente de madera que llegaba hasta la pequeña isla.

Pensando: "Esto es malo", enterró su cuerpo aún más en la manta que la cubría.

Tan pronto como ella lo hizo... Splash! El sonido de los pasos que saltaron al suelo del estanque podía ser oído y ella se asomo sobre la manta.

Involuntariamente descubrió una parte de su cuerpo y luego escuchó como llamaban por su nombre.

- "Louise".

- "¿... Saito?"

- "Vamos. Tu hermana mayor nos ha preparado un transporte."

- "... No voy a ir."

- "¿Por qué?"

- "Porque mi familia no me lo permitió."

- "Es imposible. Tu familia está en el otro lado después de todo. Tu eres mas obstinada".

Saito extendió sus manos. Sin embargo, Louise se sacudió inmediatamente retirandosela.

- "¿Qué es lo que pasa?"

- "Ya no quiero seguir. Esta bien."

- "¿Por qué?"

- "Porque no importa lo que yo diga, no importa cuán duro trabaje, no puedo hablar con mi familia. ¿Quién me reconoce? Después pensé que finalmente me sentia muy sola."

¿Le preocupan cosas así? Piense como antes. Esta chica... en cuanto pasa un poco de tiempo sin que este yo a su lado, ella comenzara a pensar con normalidad.

Metiendose en la barca, Saito cogio la mano de Louise.

- "Caray. Yo te reconocere. Yo lo hare, toda tu existencia, completamente en serio. Por eso, levantate. Vamos."

Después de escuchar eso, Louise se sonrojó y sintió su corazón cada vez mas cálido y alegre.

Pero, pensó para sí misma que no podía tener confianza solamente en las palabras de Saito.

Después de todo, Saito está bien.

Después de todo, sus pechos tenian el mismo tamaño que los de una niña.

Esa niña de pelo negro que escucha a todo lo que dice es mejor, ¿no?

Se sentía sola, porque no podía obtener de sus padres o hermanas comprensión. Las palabras de Siesta el dia anterior tambien tenian razon. "a Saito la señorita Louise no le gusta en absoluto." Esas palabras habian perjudicado gravemente la auto-confianza de Louise y ya no veia capaz de hacer nada. Louise no reconocia sus propias palabras, ella se impedia a si misma recordar quien era.

Por lo tanto, Louise murmuraba.

- "¿Qué es lo que vas a reconocer?" No mientas"

- "No es una mentira."

- "Es una mentira. Incluso en este momento la guerra por la que quiere luchar es por el honor de la Princesa. Al igual que Guiche".

- "¿Que... Qué es lo que la Princesa ha ..."

Recordando, Louise dijo con voz fría.

- "La besaste, ¿no?"

- "¿Eres idiota? La manera en que paso... "

- "¿Estas diciendo que la besaste por error? Heee... ¿como es eso?"

Saito estaba lentamente enojandose. En la ira, Cogio a Louise por los hombros y la obligó a encararle.

- "¡¿Que... Qué es lo que pasa?!"

- "¡¿Eres un idiota?!"

- "¡¿Quién es un idiota?!"

- "!No acabo nunca de decidir porque me gustas, siempre estas de mal humor, niña egoísta! Tú piensas que sólo porque eres mi ama y yo tu familiar, tienes el derecho de decidir quien me gusta?"

Saito estaba mirando con ojos ardientes a Louise, gritandole a ella. Todo lo que le dije procedía del fondo de mi corazón. ¿Por qué no puedo entender a esta chica?, pensó para sí mismo maldiciendo sus propios impulsos.

- "¿Co... Co... Cómo te atreves a decir eso?"

- "Sí, voy a decir eso tantas veces como sea necesario. Honestamente, no quiero tener ninguna relación con los chicos nobles y sus deberes con las guerras, me gustaría ir a buscar una manera de volver a casa! Quiero ir de regreso al Este de Japón! Yo es lo que hare!"

- "¡Entonces sigue adelante!"

Louise gritaba. ¿Qué es lo que me pasa?, pensaba. ¿No esta bien gritar tanto? Debo ser mas suave. Yo estoy sintiendo algo en este momento.

Saito siempre hacia lo que queria. Cuando Louise quería hacer algo, él no escucha nada de lo que le decia a pesar de que era su familiar parecia que el no entendía nada. Él siempre hacia lo contrario que ella queria.

Saito, que estaba gritandole Louise, estaba respirando con sus hombros subiendo y bajando rapidamente. Probablemente pensando la elección de las palabras que debia reponderle. Idiota. Idiota, idiota. Después de decir eso, alejaria su rostro, pensaba Louise. ¿Me pregunto qué me respondera a mí? Exactamente cómo va a responderme, despues de que le haya dicho "¿Entonces sigue adelante? ¡Sí, entiendo! Voy a regresar, ¿probablemente?"

Sin embargo, la respuesta de Saito voló completamente fuera de las expectativas de Louise.

Por alguna razón el rostro de Saito... enrojecio.

- "¡Me gustas!"

El aire se solidifico. Por un momento, Louise no se dio cuenta de lo que acababa contestarle.

Justo ahora, ¿qué acaba de decir? ¿gustar? ¿como que le gusto, que le gusto? ¿Sobre que esta hablando? (comentario traductora: :) jujuuu a Louise le da algo)

- "¿... Eh?"

- "¡Yo he dicho que me gustas! ¡Siempre que te veo mi corazón comienza a latir rápido! ¿No es lo que la gente llama amor? ¡Es por eso que me gustas! Y es por ello que si quieres proteger el honor de la Princesa ire contigo y tu solo debes seguir adelante e ir en lugar de quedar quejandote aquí!"

- "¿Eh? Eeh?"

- "¡De cualquier forma, ahora mismo no esta actuando como todos esperan! ¡¿Qué pasa con esto?! ¿Por que crees que estoy arriesgando mi vida y luchando? ¡Es porque me gustas! ¡Si no yo solo estaria durmiendo en mi habitación!"

Saito dijo lo que tenía que decir e intentó levantarse, pero noto algo.

Louise impedia que se fuese y le hizo quedar esperando mientras se sonrojaba.

De repente, Saito se sintió un poco arrepentido. "Ah, ¿por que he terminado diciendo eso ahora? ¡Espera un minuto, me declare! ¿Por qué? Considerando las circunstancias... ahora no era precisamente el momento de declararme... No debi hacerlo."

Saito cayó postrado en el barco.

Después de que paso un momento... Louise regresó a sí misma.

Ella estaba confundida, porque no entendía lo que había sucedido. En cualquier caso, parecia que se le habia declarado. Ella habia escuchado de Saito "Me gustas".

"¿Qué debo hacer?" Pensaba.

En el mismo momento en que ella pensaba eso, se dio cuenta de que tenia que decir algo. La cautela se hizo cargo de su mente. La ira y el placer, dos sentimientos opuestos, brotaron. Sin comprender completamente la situación, Louise comenzó a enrojecerse y mirando hacia arriba a la cara de Saito.

- "Si se trata de una mentira, te matare."

Dijo sólo con una voz débil. ¿Cómo estaria su cara de color rojo en este momento? ¿En qué medida sus mejillas estaban teñidas de rojo? De todos modos, estaban calientes.

- "¡No es una mentira!"

- "No me gustas".

- "Yo sé eso".

- "Porque, tu andas de chica en chica por todos lados."

- "Yo no lo hare. No voy a hacerlo partir de ahora."

- "No es una cuestión de si lo hara o no. En cualquier caso, sólo después de un año de conocerme, usted ha dicho esas palabras con esa confianza. Quizás es simplemente falsa confianza".

- "Gra... Gracias".

Como todo lo que había dicho habia sido con una voz, que provenia de las profundidades de su corazón, Saito terminó pensando que Louise era terriblemente linda. Sus pensamientos hasta ahora, eran solamente querer abrazarla y acariciar sus mejillas.

Pero él no podía decir esas cosas. Louise era increíblemente orgullosa después de todo. Y el orgullo de Louise envolvia su corazón, creando una capa muy gruesa como armadura a la que sus verdaderos sentimientos casi nunca podrian llegar.

Saito cogio a Louise por los hombros y la cadera. Y entonces ella lo miro con ojos serios.

En ese momento, las palabras de Kirche resonaron en sus oídos.

- "Probablemente no le deja hacer nada, ¿verdad? Si ese es el caso, sería normal que anduvieses con otras chicas."

Ella pensó "Uu... ¿no deberia dejarle un poco?" y cosas similares. Pero, ella pensaba que era difícil entrar en ese estado de ánimo. Incluso para algunos es un poco difícil.

Sin embargo, ella no podia permitir que el pensase en las demás o anduviese con otras chicas. Louise decidió reunir un poco de verdadero valor.

- "Hey... Hey, tú sabes. Mmm... "

- "¿Sí?"

- "Como usted le dijo a su maestro que le gusta prácticamente le juró lealtad, una re... re... recompensa es necesaria, ¿no?"

- "¿Una recompensa?"

- "Es cierto. La princesa siempre me dijo que la lealtad siempre debia ser recompensada".

- "Ya... ya veo... "

Saito era incapaz de decir que era exactamente lo que Louise estaba tratando de hacer. Pero cuando oyó las siguientes palabras de Louise su sangre llegaba hasta la cabeza a toda velocidad.

- "So... Solo un lugar, ¿de acuerdo?"

- "¿Qué?"

- "En... En el cuerpo de tu Maestro, sólo un lugar, uno que te guste, es... esta bien que lo toques." (comentario traductora: no es que Saito sea un pervertido... es que el autor es un PERVERTIDO, ya sabemos que paso con el caso Madeleine, la secuestro este tipo... bueno no... en mi opinion creo que a los padres se les murio por accidente y lo ocultaron todo pero bueno...)

Como ella dijo eso, no quito las manos de los hombros de Saito, Louise cerro los ojos.

"Voy a morir", pensó Saito.

"Si me dice cosas como esta, es que voy a morir. Pero si, antes de morir, yo, es... estoy con Louise, entonces... Si es esta manera con esta linda Maestra, yo, entonces... " Su mente cada vez más caótica, abrazó a Louise y de repente la beso en sus labios.

Y Louise.

"Ah..." murmuro un gemido.

Un beso, hm. Así que eso es lo que decidió, eh. Ciertamente, inequívocamente, es sólo un lugar.

Sin embargo, ¿un beso? ¿Es lo más importante? De alguna manera, Louise terminó sintiendose más y más enamorada de Saito, que opto por un beso en un momento como este.

Sin embargo, parece que, debido a los besos, Saito se excito demasiado. Parecia haber olvidado la norma de "Sólo un lugar", su mano llegó a la falda de Louise.

Louise se sintio confusa. "Esto es malo, no parece estar tomandome suficientemente en serio."

- "I... Idiota... sólo un lugar... por otra parte, tu, tan de repente... oye, espera, oye, ¿qué te piensas?, oye... idiota... que... usted... un... ese tipo de... Yan... idiota... " (comentario traductora: yan, al igual que otras palabras como ay, ouch... es algo asi como una exclamacion... no tiene traduccion literal)

- "Me gustas".

Murmuró Saito incoherente, Louise le mordio la oreja. La fuerza de Louise disminuyo y se tumbaron en la barca. Muu, estoy en dificultades amorosas. "Qué es más importante", Se preguntaba ella, Saito iba empujando con una energía sin fin.

- "Que... que, espera, oye... no es bueno, los pechos, los senos no. De ninguna manera, eso no, ahora mismo".

Debido a las manos que se encontraban en la falda y en el hueco de su camisa, Louise estaba lentamente superada por la desesperación.

- "Me gustas. Me gustas mucho. Realmente me gustas."

Al igual que si fuese una espada magica transmitida como una herencia familiar, Saito mantenia la repetición de "me gustas" rápidamente. Como era de esperar de la mágica palabra, robó la voluntad de Louise como si una corriente electrica que estuviese en funcionamiento a través de ella.

- "¿... De verdad te gusto?"

Pregunto involuntariamente de nuevo.

- "Sí".

- "¿De verdad, honestamente?... Ah"

Cuando ella decia eso sus labios se conectaron.

Espera un poco. Incluso si te gusto es malo hacerlo tan pronto. No estoy preparada todavía y también tengo mi orgullo.

Eso es, soy Louise Françoise Le Blanc de La Vallière.

Yo soy la tercera hija de la familia del Duque.

Yo, sabes, no soy tan facil como las chicas de ciudad.

No hay absolutamente ninguna manera de que me case. Aun casada no haria nada durante al menos tres meses, incluso en ese caso, ¿dónde está este familiar tocando a su Maestra?. Yo no le debo permitir llegar a tal fin de oh... oh... OOOOH.. por encima de mi. Pensando eso, Louise levantó su puño sobre su cabeza. Con el objetivo de darle en sus partes bajas, golpeandole con su pierna.

Tan pronto como ella lo hizo, sus labios se separaron y le susurró cerca de su oído.

- "Me gustas. Louise, me gustas mucho."

Y con un "Me gustas mucho", se decidió. Louise bajo su puño, pero de pronto perdió su fuerza y sin darse cuenta se abrazó a la espalda de Saito.

- "Ah, ahora no hay manera de salir, ¿qué debo hacer, mamá, yo probablemente estoy en las estrellas por Louise." Murmurando eso, Saito se preguntaba qué cara debería poner en ese momento, al final. Dado que Louise no le empezaba a golpear, abrió sus ojos lentamente y un asombroso escenario se extendió delante de ella.

Los trabajadores del castillo estaban reunidos alrededor, rodeando el estanque.

Con un rostro enfadado, tambien Eleonore estaba allí.

Con una cara pálida como si estuviera a punto de desmayarse, su madre estaba allí.

Y entre todos los que estaban presentes, con la cara mas aterradora de todas, estaba su padre.

En un momento a Louise le recorrio un sudor frío y a continuación empujo separando a Saito lejos.

Con un "Splaaash", Saito cayó en el estanque.

- "¿Qué estás haciendo?" Comenzo Saito a gritar y fue observado por el público en el interior del patio.

El Duque de La Vallière ordenó con una voz llena de dignidad.

- "Hmmm... Encerrad a Louise en la torre. Y de paso, dado que ella no va a salir por lo menos en un año, por favor, cambiad las cadenas por algo fuerte.

- "¡Por supuesto!" Respondió Jerom, el mayordomo.

- "En cuanto a ese tipo. Ese plebeyo. Hmmmm... decapitadle. El va a estar expuesto un mes, haced una nueva mesa donde poner su cabeza, por favor."

- "¡Por supuesto!" Dijo de acuerdo Jerom, con el mismo tono.

Los sirvientes al mismo tiempo sacaron escobas, azadones, hoces, lanzas o katanas y atacaron. Saito agarró el mango de Derflinger que estaba en su espalda. La runas de su mano izquierda brillaban.

- "¡Compañero! Ha pasado tiempo. Me preguntaba si usted habia muerto."

- "¡Lo siento, hablaremos más tarde!"

- "Ya veo."

Saito, sin muchas dificultades saltó a la barca, abrazó a Louise y luego la puso en el hombro.

Y después comenzo a correr.

- "¿Qui... Quién diablos es ese tipo? ¡Es rápido!"

- "¡Parece un elfo!"

Saito corría como el viento a través de los pasillos del castillo.

Cuando uno de los empleados se interpuso, con un "Lo siento", se disculpó y luego con un golpe a su pierna, le obligó a caerse al suelo.

- "¿Que estan todos ustedes haciiiiendo?"

Diciendo eso, el Duque enfurecido, que había sido testigo de como su hija más pequeña se encontraba abrazada en el suelo con un plebeyo, sacó su bastón, pero Saito estaba ya fuera del alcanze de sus hechizos. La gente, que no sabían de la velocidad del movimiento de Gandálfr, estaba completamente abrumada.

Sin embargo... establecieron contacto con los golems que se estaban utilizando para levantar el puente levadizo. La cadena del puente levadizo hizo ruidos mientras era retirada.

Cuando Saito saltó al jardín delantero, donde se encontraba la puerta, pálidecio. Parecia que lo iban a conseguir. Aunque Saito estaba utilizando el poder de Gandálfr, no sería capaz de saltar por encima del gran foso.

Cuando le pareció "¡Hemos sido llevados a un rincón sin salida!", La cadena, que estaba levantando el puente levadizo cambio de color. Influenciada por "Alquimia" la cadena se convirtió en tierra blanda y se derrumbó en el suelo. El puente, que había perdido su apoyo, cayó al suelo.

Saito corrió por el puente.

Al cruzarlo, un carro saltó de la nada. Y sorprendentemente, el transporte no estaba siendo tirado por caballos, sino por un dragón.

Temblando de miedo, Siesta estaba sentada en el asiento del cochero.

- "¡Rápido! Subid rápido, por favor!"

Tras meter en el carruaje a Louise, Saito saltó sobre él también.

- "¿Que... Por qué un dragón?"

- "¡Yo no lo sé! Pero, si hubiese caballos, ¿no podrian correr ellos? Ummmm, eso, ¡la Señorita Cattleya me dijo que todo estaria bien! Kyaa! Kyaa, kyaa! De todos modos, los dragones me dan miedo! Sus rostros me dan miedo!" gritando eso, Siesta parecia haber tenido un accidente cerebrovascular porque se comportaba como si tuviese un ligero aturdimiento.

- "Vamos a cambiar", dijo Saito, cogiendo las riendas que tenia Siesta y sentandose en el asiento del cochero. Siesta sonrió y se apoyo en Saito. En el asiento de detrás Louise estaba tranquila, aunque vio esa escena, parecia soportarlo. Recordando las palabras de Saito. "Me gustas", el habia dicho. ¿Cuántas veces tenia que decirselo...?

Bueno, voy a permitirlo. Eso no importa, ademas un noble teniendo sentimientos de celos hacia un plebeyo es extraño. Ella sonrió y guardó su compostura, como si no atendiese. Siesta se giro rápidamente hacia Louise.

- "Um, por favor, perdone mi rudeza. Señorita... "

- "¿Hmmmm?"

- "Parece que cuando estuve borracha te dije algunas cosas improcedentes... Es una mala costumbre. Parece que cada vez que yo, eh, cada vez que me emborracho mi comportamiento es diferente de lo habitual. La verdad".

Siesta intentaba excusarse por su maleducado comportamiento.

- "Bueno, está bien. De ahora en adelante trata de mantenerte sobria", respondió Louise con la compostura de una mujer que ha ganado en el amor.

- "¡Muchas gracias!"

Dijo Siesta apartando su cabeza de Louise. Después ella se arrimo a Saito.

Aaah, esta demasiado cerca. Sin embargo, desde que nosotros lo hablamos, debe estar bien por ahora. Sólo un poco. Es sin malicia. Pensaba Saito.

- "... Sin embargo, Saito-san, es un callero."

- "¿Hmmmm? ¿Lo soy?"

- "¡Eso es! Porque aunque yo estoy tan cerca de usted... usted no está haciendo nada."

- "Eso... Eso es, por supuesto que yo no hago nada".

Louise sonrió. Bueno, por supuesto, eso es porque no tienes el encanto que todos ven en mi. Aunque usted me dijo que estoy plana como una tabla. Es extraño. La tabla vencio. Y, ademas, perder ante una sirvienta seria estúpido.

- "Bueno, dicho esto, Iya, el botón de mi camisa se descosio".

Louise levantó la ceja.

- "¿Eh? Bueno, eso es probablemente porque usted se mueve alrededor mucho. Haahaa".

- "Bueno, por eso siempre le digo que... "

Siesta bajo la voz, y acerco su cara a la oreja de Saito. Sin embargo, alcanzó los oídos de Louise muy claramente. De todos modos, esta era la manera que tenia Siesta de pincharla.

- "¿Que... Qué?"

- "Si quieres decir algo, sólo dilo. No voy a ocultar nada. No hay necesidad de ocultar algo a todos"

¡Aaaah, Siesta! ¿Qué cosa ira a decir?

Desde el asiento de atrás, podia oirse el aire agitandose. O más bien no era el aire el que se estaba agitando, era Louise.

- "Ya Veo".

- "¿Ya ves?"

- "Mi familiar fue el causante de que el botón de la sirvienta se descosiese, ¿no?"

- "Su familiar descosio el botón porque notaba dolor."

- "Guardese las excusas."

- "Pero si no es una excusa."

- "¡Señorita!¡No había otra forma!¡Saito-san se preocupo!Estaba preocupado, porque le gusto!"

¡Aah, Siesta, no heches aceite en lugar de agua a un fuego ardiendo!

Saito empezó a negarlo a pesar de que sabía que era inútil.

- "No hice tal cosa."

- "Dices eso, pero tambien te estuviste viendo con Chii-neesama."

- "Sólo un poco."

- "Después de todo mereces un trato peor que el de un perro".

Veia que ya era inútil la cortesía. Ahora, el ambiente en el que se encontraba era obvio que significaba que no podría hacer ninguna objecion. Saito estaba muy cansado porque había utilizado gran parte del poder de Gandálfr. Se podría decir que Saito sabía perfectamente que no podría hacer ninguna objeción pasase lo que pasase.

Saito fue tirado en el carruaje.

- "¡Señorita!¡Cálmese!¡Señorita Vallière!"

- "Esta bien. Llegaremos pronto. ¿Cómo debo decir esto... esto es definitivamente el destino. Eso es lo que Creo."

Saito sonrió y desapareció dentro.

Rodando Saito por suelo. Louise llegó junto a él.

- "En primer lugar, todo lo que tu y yo dijimos anteriormente en esa barca fue un error."

- "Sí. Comprendo."

- "Por lo acontecido hoy, creo que un castigo es necesario. ¿Y tú?"

- "Diciendo que solo es eso, estoy agradecido".

Sin embargo, parecia que nunca llegaria a detener el castigo.

Los gritos de Saito podían ser escuchados durante un largo tiempo en el territorio de la familia Vallière.

Ella estaba mirando el carruaje que estaba desapareciendo en la distancia, Cattleya sonrió. De repente comenzó a toser violentamente. Había agotado su fuerza física con la "Alquimia" del hechizo que utilizó antes.

En su campo de visión ella podía ver el puente levadizo a lo lejos. Pero como utilizo el conjuro desde una gran distancia, tambien uso un poco de su Fuerza de Voluntad.

En el interior de la habitación estaba un zorzal cantando.

Era el pequeño pájaro herido que había recogido y curado hacia poco tiempo. Ella miro el pajarillo en el interior de la jaula por un tiempo y luego Cattleya sonrio.

Ella abrió la jaula y puso la mano dentro. El zorzal saltó en su mano. Después de sacarlo, retiro las vendas.

Ella estiró su mano a través de la ventana. El tordo miró a Cattleya a la cara y inclino la cabeza hacia un lado dudando. Como si se estuviese preguntando si seria capaz.

- "Esta bien. Ahora ya esta bien."

El zorzal miro al cielo. Y luego batio sus alas.

Cattleya miró el tordo volando hacia el cielo.

En silencio, durante mucho tiempo, Cattleya se quedo mirandolo.

Capítulo Cuatro: El comandante oficial Guiche y el oficial cadete Malicorne
---------------------------------------------------------------------------
Cada estudiante que solicito entrar al ejército real como oficial, llegaba de la academia de magia, recibian entrenamiento durante unos dos meses y luego eran asignados a diversas fuerzas.

El ejercito de Tristain se dividia en tres ramas.

En primer lugar, el "Ejército Real", que estaba directamente bajo el mando de la actual Reina. Los generales y oficiales eran nobles pertenecientes a la monarquía que dirigian a sus propios mercenarios con su dinero. Los estudiantes como Guiche eran oficiales que principalmente se asignaban a este ejército real o como más tarde se menciona a la Armada del Cielo.

El siguiente es el "Ejército Nacional", donde a los grandes nobles se les solicitaba reclutar gente en sus territorios. A esta forma de organización también se le llamaba el "Marqués del Ejército." Los nobles que recibieron tierras del rey estaban obligados a seguir su promesa de lealtad y organizar un ejército. Esto es lo que el cardenal le habia pedido al padre de Louise, el duque de La Vallière, a organizar.

Como los soldados eran campesinos, el Ejército Nacional es considerablemente inferior al compuesto por mercenarios en el Ejercito Real. No era adecuado para las campañas, pero como el Ejército Real en sí mismo no era suficiente en numero de efectivos, al final tambien era necesario. Hubo muchos nobles, como el padre de Louise, el Duque de La Vallière, que se opusieron a la guerra y se negaron a contribuir con sus soldados.

Asimismo, dado que esta guerra era una campaña, la mitad del Ejército Nacional funcionaba como vagones... Lo que significaba que era utilizado como una unidad de transporte suministros.

El último es la "Armada del Cielo".

Es la rama del ejercito que operaba las naves que flotaban en el cielo o el mar.

Con el capitán en la cima, esta rama era sin duda una versión en miniatura del sistema feudal. A continuación del capitán, que tenía la autoridad absoluta en el buque de guerra, estaban los nobles a los que dirigia como marineros. A pesar de que eran llamados marineros, todos tenian alguna especialidad para manejar el buque. A diferencia del ejército, que estaba bien organizado siempre que tuviese el número de personas necesarias, la experiencia y la formación se destacaba por encima de todo.

Guiche, que habia sido asignado como oficial de reserva en el Ejército Real, habia llegado a los Campos de Marte en la Zona de Entrenamiento en la capital de Tristain el día después de que Louise y los demás regresaran a casa.

El Regimiento de Rosha, el Regimiento de Lashene, el Regimiento de Navarra... Los colores de los regimientos que se agitaban en los jardines indicaban quienes eran los comandantes de la casa de cada regimiento, hoy, estaban aun en los Campos de Marte montando la Zona de Entrenamiento.

Con una carta de presentación escrita por un oficial en la mano, Guiche caminó alrededor la zona de entrenamiento, donde estaban los doce regimientos del Ejército Real, una masa de veinte mil soldados. El grupo al que había terminado siendo asignado era el Batallon Independiente De Vineuil del Ejercito Real. Nunca había oído hablar de él antes, pero Guiche estaba ansioso por su primera batalla.

Recientemente, se había reunido con su padre, el Mariscal del Ejercito Real.

El puesto de Mariscal es un trabajo durante el que uno esta hasta el final de su vida, su padre, que se habia retirado de los servicios militares, era Mariscal. Su senil padre estaba muy frustrado por no poder participar en esta guerra y alentó a Guiche a ir. (comentario traductora: no entiendo porque motivo no puede participar... supongo que por lo de senil... porque si esta dentro del ejercito... no veo el motivo por el cual esta frustrado... mala traduccion de mi parte supongo... perdon...)

"No valoramos la vida, pero ponemos nombre al valor", era lo que decia de forma natural su padre de tradicion militar a su hijo desde que nacio, enviando a Guiche fuera. Sus tres hermanos se habian ido tambien. Su primer hermano estaba a cargo del ejercito familiar de los Gramont. El segundo hermano era el capitán de las fuerzas aéreas. Su tercer hermano era un oficial del ejército real.

Y él mismo... estaba participando como oficial en el Batallon Independiente De Vineuil. Sin embargo, él no podia encontrar el puesto del batallón. Él no pudo encontrar la bandera del batallón para el que tenia la carta de presentacion en ningun lugar.

A regañadientes, pregunto a un oficial con barba que daba miedo.

- "Ummmm, ¿dónde está el Batallon Independiente De Vineuil?"

El oficial comenzó a decirle a Guiche acerca de cómo él no conocia el camino a su casa.

Cuando Guiche dijo: "Ese es mi destino a partir de hoy" él miró a Guiche desde la cabeza a la punta de sus pies, y preguntó: "¿Estudiante a oficial?"

- "¡Si... sí!¡Eso es!" Cuando saludo como recordo en el idioma que los militares hacian, golpearon su cabeza.

- "Escucha, estudiante. En el campo de batalla, incluso si usted dice que no sabe donde esta su batallón, nadie se lo dirá."

Luego, el funcionario dijo: "Alli", y señaló una esquina de la zona de entrenamiento.

Era justo al lado de la posada que habian montado, y solo un poco de sol le daba en la zona.

Los soldados estaban apoyados en la pared de la posada, mirando al cielo. Guiche se sorprendió de ver que habia personas demasiado borrachas.

Mirando con atención, se dio cuenta de que la mayoría de la gente eran ancianos y gente desmotivada. El grupo parecía ser despojos.

- "No... no me digan, que esto es... " Nervioso, pregunto a un soldado.

- "Hey... oye, soldado."

- "¿Qué pasa?"

Un viejo mercenario cargando una pesada lanza se puso de pie.

- "¿Es este el Batallon Independiente De Vineuil?"

- "Sí".

Guiche quedo petrificado en el lugar, como si hubiera sido golpeado con algo en la cabeza.

Era su gloriosa primera campaña, sin embargo, el grupo al que habia sido asignado eran viejos o soldados delincuentes que claramente estaban desmotivados. En otras palabras, era sólo un batallon formado por escoria para hacer numeros en el ejercito.

Ese "independiente" y no destinado a ningun regimiento tenia probablemente una razón. En otras palabras, el comandante de regimiento no quería hacerse cargo de ellos.

Cuando él preguntó: "Pero, ¿dónde está el comandante del batallón?", el viejo mercenario señaló una sección de la esquina. Un débil viejo de pelo blanco estaba allí, apoyandose en sus hombres. A su lado estaba un joven y gordinflon noble llevando la enseña de oficial sobre su hombro. Parecia que ese era el "cuartel general del batallón".

Ese es el comandante del batallón... Se trataba de un anciano que parecía que su corazón dejaría de latir sólo con oir las voces durante la batalla, sin necesidad de que le golpease ni un proyectil. Realmente tengo unas expectativas bastante cortas aqui. Penso Guiche, deprimiendose. En cualquier caso, Guiche se acercó a dar su saludo.

- "¡Oficial reserva Guiche de Gramont, presentandose para asumir mi puesto!"

- "Haa? ¿Qué? ¿Qué pasa?"

El comandante del Batallon Independiente De Vineuil, pregunto agitado. Parece que habia oído mal.

- "¡Soy Guiche de Gramont! Se me ha asignado a este batallón como oficial de reserva. Quiero recibir la aprobación" Grito Guiche cerca de sus orejas.

- "¡Oh, ya veo!¡Es hora de comer!¡No se puede luchar con el estómago vacío!¡Necesitamos comer adecuadamente también!"

Dandose por vencido, Guiche asintió. Entonces, el que llevaba la enseña de oficial de batallon susurró algo cerca de la cabeza del comandante.

- "¡Que... qué!¡Asignación!¡Entonces debería habermelo dicho!"

Era eso lo que estaba diciendo penso Guiche descorazonandose.

- "¡Compañia en pie!"

El batallón se fue levantando al oir debilmente esa voz en sus cabezas. De esa forma, los soldados se reunieron con lentos movimientos.

- "¡Pre... pre... presentando al nuevo comandante de la compañia!"

¿Heh? ¿Comandante de la compañía?

Mientras Guiche quedaba anonadado, el comandante del batallón continuo.

- "Asignado a nuestro glorioso Batallon Independiente de Infanteria de Mosqueteros De Vineuil... Nombre!"

- "¡Soy Guiche de Gramont!"

- "¡Yo asigno a la Segunda Compañia a Grandel-kun!¡Desde este momento, la segunda compañia sera llamada como "La Compañia de Grandel"!¡Saludemos al comandante de la compañia!"

Lentamente, los soldados pertenecientes a la compañia saludaron. Oye, el nombre lo esta diciendo mal. Pero mas importante aun, ¿comandante de la compañía? Eso es imposible!

- "¡Espe... espera, jefe del batallón!¡Soy un estudiante a oficial!¡Tan de repente voy a ser el comandante de toda una compañia!"

Convertirse en comandante de la compañía significaba que tendria el mando de más de un centenar de soldados. No había manera de que pudíera hacerlo.

Sin embargo, el jefe del batallón, agitandose, puso su mano sobre el hombro de Guiche.

- "El comandante deserto esta mañana. Estábamos buscando uno nuevo."

¿El comandante deserto? ¿Qué tipo de batallón es este?

- "Hay más oficiales de alto rango, ¿no?"

- "¡Ah, aparte de mí y este oficial, estan los demas jefes de compañía, pero no hay nadie de la nobleza en este batallón!"

- "Es por eso por lo que tu eres el único oficial posible. Bienvenido, comandante de la compañía."

El había oído que en el Ejercito Real faltaban oficiales, pero no que fuese tan grave. La cara de Guiche palidecio visiblemente.

El Batallon Independiente de Infanteria de Mosqueteros De Vineuil era un cuerpo armado con unas trescientas cincuenta personas. Se dividia en tres compañias. La compañia tenia dos armas. La compañia tenia lanza corta de guarda. Una de las armas habia sido confiada a la compañia de Guiche poco después de que este asumió su nuevo cargo. Ademas del arma de cuerpo, el equipo constaba sólo de arcabuces antiguos. Los modelos más nuevos, mosquetes, no se podian encontrar en ninguna parte. (comentario traductora: Batallon Independiente de Infanteria de Mosqueteros De Vineuil... de Mosqueteros... esto... y porque la llaman asi si llevan arcabuces y no mosquetes...)

Más importante aún que el arma de cuerpo... Guiche se agarró la cabeza. Nunca había aprendido a usar armas de fuego en su formación. El no pudo realmente hacer ninguna practica en sus rapidos dos meses de formación...

De cualquier manera, habría sido bueno que le dijesen a que grupo se le asignaria con antelación.

Había oído sobre el desorden en el Ejército Real, que empleasen grandes cantidades de mercenarios a pesar de la falta de oficiales, era grave... pero aquello estaba muy mal...

Mientras Guiche se preocupaba, un hombre de mediana edad de aspecto elegante se acercó a él, llevaba de arma un arcabuz que tenía el cañón acortado y una daga en el cinturon de su cadera. El usaba un casco de acero, vestía pieles gruesas y una coraza de hierro.

- "Saludos, comandante de la compañía."

- "Usted... usted también. ¿En serio?"

- "Nicola, sargento de esta compañía. Ayudare lo posible."

"Ayuda" era probablemente modestia. Tenia un corte en la frente y el rostro bronceado. Él parecía un sargento que hubiese estado en el ejercito durante mucho tiempo. Lo cierto era que el, un oficial no comisionado, seria el que mandaria la compañia.

- "Iyaa, qué desastre."

Un sargento mercenario, el cual incluso da la impresion que podría haber conocido a padre, murmuró.

- "Obligado a ser el comandante de la compañía tan pronto después de haber llegado. Por su apariencia, parece ser un estudiante."

- "Si... sí."

Asintio Guiche.

- "Bueno, yo y mis compañeros nos ocuparemos de la compañia. El Oficial Comandante debe resolver pocas cosas." Diciendole un sargento mercenario experimentado eso, hizo que Guiche sintiese un poco mas facil las cosas.

Una trompeta sonó muy lejos. Para alinear a los soldados, los comandantes de las compañias comenzaron a elevar sus voces. Las ordenes para la fuerza expedicionaria contra Albion dadas por el comandante en jefe el General Olivier de Poitiers estaban a punto de comenzar. Tras recibir el informe del general, los soldados se reunieron entorno la zona de entrenamiento para la salida de La Rochelle. Habia que viajar en barcos y el objetivo en el cielo era el continente de Albion.

En ese mismo momento.

En el puerto de La Rochelle, donde la flota principal de las fuerzas aéreas estaban estacionadas.

El puerto flotante habia sido creado entre las ramas de un enorme árbol... en la seca madera del viejo arbol Yggdrasil, por las pasarelas el embarque de marineros y oficiales se estába llevando a cabo.

Quieto en las raíces de Yggdrasil, Malicorne, que estaba esperando para subir a bordo de un buque de guerra como un cadete, miraba arriba con temor.

La vista de varias decenas de buques de guerra de vela, la principal fuerza aérea del reino, colgando de las enormes ramas de Yggdrasil y esperando a zarpar era ciertamente sin duda un espectáculo impresionante.

- "Uwaah... " Era gigantesco. Mientras miraba al cielo, Malicorne se sentia como flotando.

- "¡Que... qué!" Grito un hombre curtido mientras le miraba fijamente. Examinandole, el hombre no vestia ningun manto y erasólo un plebeyo. Consciente de que le habia llamado la atencion un simple plebeyo, Malicorne se enfureció.

- "¡Como... Como eres tan insolente! ¡¿Cómo te atreves a llamarle la atencion a un noble asi?!"

Al hacer esto, el marinero miro a Malicorne. Fijandose en que Malicorne era sólo un cadete, el hombre sonrió ironicamente.

- "Hey, chico. Este lugar es diferente a este corrupto mundo. Te enseñare el orden en las fuerzas aéreas, limpia los agujeros del oído y escucha bien."

- "¿Eh? ¿Eeh?"

Parece que en las fuerzas aéreas, no podias pavonearte solamente porque fueses un noble. Él no podía imaginar que un plebeyo fuese superior a un noble.

- "¡Primero el capitán!¡Es el superior en el barco!¡El siguiente es el Oficial Segundo! El nombra los oficiales aqui. Oficial de mando o timonel, Oficial de vela, Oficial de artillería, Oficial de cubierta, Jefe de cocina... En las fuerzas aéreas, incluso pueden llegar a ser oficiales los plebeyos que se esfuerzan lo suficiente"

Por como era aquello hizo que Malicorne abriese los ojos. Un sistema de ejército en el que los plebeyos tenian la posibilidad de ser superiores... Eso eran las fuerzas aéreas.

- "¡Y los siguientes son los suboficiales!¡Y a continuación finalmente estan los cadetes!¡En un barco, ustedes son sólo inútiles gusanos!¡Recuerde esto!"

Malicorne se puso firme y saludó.

- "¡Entendido!"

- "¡Mete tripas!¡Aprieta los dientes!"

Todavía atendiendo, Malicorne recibió una fuerte bofetada en la cara.

- "¡Bueno, vamos!¡Apura!¡Tonto!¡Si un cadete militar camina sobre un buque de guerra, ellos te gritaran!

Malicorne corrió perplejo.

El finalmente encontro el buque de guerra, Redoutable, era un espléndido barco de guerra con cuarenta y ocho puertas cañones y setenta metros de longitud. Un nuevo buque de guerra que habia sido perfeccionado un mes antes.

Subio la rampa e intentando subir a bordo del buque de guerra que estaba colgado en una rama, un oficial en la entrada, lo detuvo.

- "¡Hey!¡Tú! ¿Dónde crees que vas?"

Asustado, Malicorne saludó.

- "¡Cadete Malicorne Grandple!¡Presentadose en su nuevo puesto hoy!"

- "Soy el teniente Moranju, estoy a cargo de los turnos."

Se trataba de un oficial noble puesto que vestia un manto. Controlaba el embarque de los soldados en la entrada de la nave. Malicorne se sintió aliviado de que el hombre fuese un noble. Supongo que después de todo, no hay muchos plebeyos que sean oficiales.

Tras examinar el gordo cuerpo de Malicorne de arriba a abajo, preguntó.

- "¿Eso es solo lo que lleva de equipaje?"

Malicorne levanto la bolsa que llevaba colgando de su mano.

Cuando Malicorne respondió "Sí", el teniente fruncio el ceño. Después de pensarlo un momento, Malicorne se dio cuenta que había cometido un error. Una respuesta "Sí" no existia en el ejército, especialmente en las fuerzas aéreas.

- "¡Sí señor, teniente!" Y saludó. Enseguida, Malicorne se corrigio en su vocabulario y la manera en que saludó.

- "No hay necesidad de ser tan rígido en las fuerzas aéreas ¡Muchacho!"

Un chico se acercó y saludó.

- "Él se encarga de los cadetes. Si hay algo que no entiende, preguntele. Dirigele a la habitación de aprendices a oficial."

La última parte fue destinada al chico.

- "Yo llevare su bolsa, cadete. ¡Ah, mi nombre es Julián!"

Malicorne le entregó su bolsa. El chico era más joven que él. Un muchacho de pelo negro que todavía tendria alrededor de catorce o quince años.

- "Cadete, ¿de dónde vienes?"

- "La Academia de la Magia". Cuando él respondió eso, al chico se le ilumino su cara.

- "¿Qué tiene de malo?"

- "Mi hermana mayor está trabajando allí. Su nombre es Siesta... ¿La conoces?"

Malicorne sacudió la cabeza. El número de sirvientes que trabajaban en la academia era muy grande. Él recordaba bastante bien los rostros, pero no los nombres.

- "Eso es demasiado esperar. No hay manera de un noble recuerde todos y cada uno de los nombres de los sirvientes".

Después de enseñarle a Malicorne la sala de aprendices a oficial, Julian se fue corriendo. Al parecer, el muchacho tenia una montaña de trabajo para hacer.

En la sala de aprendices a oficial había otros tres cadetes como Malicorne.

Por otra parte, uno de ellos era un estudiante de la Academia de Magia. Era de una clase superior, por lo que Malicorne inclino la cabeza saludando. Era un hombre atractivo con características salvajes. Cejas gruesas, tenia una sonrisa cordial en su rostro.

- "Soy Stix. ¿Tu eres?"

- "Malicorne". Tras decir eso, le preguntó si él estaba en la misma clase que Kirche. Pensando en el chico de antes, se murmuraba a si mismo que tenia un buen número de preguntas sobre el buque, mientras asentia con la cabeza a Stix.

- "En el pasado, un poco, sabes, me llevaba bien con ella". Dijo Stix avergonzado. Mirando más de cerca, se veia que tenia rastros de quemaduras en la frente. ¿Que tipo de relacion habria entre ellos? Pensó, pero siendo Stix de una clase superior, no se lo podia preguntar. Si se trataba de un embarazosa herida, se enojaria.

Stix estaba firmemente sentado en su silla.

- "Ahora entonces, estamos todos."

Cuando Malicorne entró, al parecer habia una reunión seria en la habitación de aprendices a oficial. Los otros tres tenian rostros mas delgados y largos que el de Stix. Parecia que estaban susurrando. Ofrecieron una silla al recién llegado Malicorne y este se sentó.

Stix empezo a ponerse serio al mirar a Malicorne a la cara.

- "Tendremos que explicarle todo al recién llegado, parece ser. Malicorne-kun, este buque esta llevando terribles explosivos."

- "¿Explosivos?"

Malicorne tragó su aliento y miró a los cadetes mayores.

- "Correcto."

- "¿Es un nuevo tipo de pólvora? ¿O es una nueva arma?"

Temblando, pregunto. ¿Una nueva y poderosa pólvora? ¿O tal vez una avanzada arma nueva? De cualquier manera, no parecia algo que podría ser simplemente ignorado.

- "No es nada de eso."

Susurró Stix.

- "Entonces... ¿qué es?"

- "Humanos".

- "¿Humanos"?

Stix frunció el ceño y murmuró.

- "Sí. Tenemos un enemigo a bordo de este barco."

- "¿Significa que hay un traidor aquí?"

Malicorne levantó su voz sin pensar.

- "¡Shhh! Esa persona aún no nos ha traicionado... pero la posibilidad de que lo haga no es baja. Creo. Hay un buen número de altos oficiales que piensan de esta manera también."

- "¿Quien es esa persona?"

Stix asintió.

- "Ahora ¿vamos a mostrar a nuestro nuevo compañero a esa rata?"

- "De acuerdo."

- "Sí".

Y así, Malicorne iba a comprobar finalmente ese "temible explosivo".

Caminando a la popa, el capitán estaba allí. Él estaba hablando de algo con un noble oficial. Viendo al capitán, Malicorne se puso nervioso. Con barba, era un hombre de mediana edad con una fuerte presencia. Siendo el capitán de un buque de guerra, debia de ser todo un mago de élite. Al igual que su apariencia externa, también parecia tener aspecto de ser todo un "experto". Y, el "temible explosivo " sobre el que los cadetes hablaban parecia que podrian comentarselo al capitán.

- "Eso haría que el buque probablemente se hundiera. Navegar en las nubes es siempre jugar con el peligro." Un hombre que parecia no tener miedo al futuro, que estaba en la flor de su vida, dijo con un fuerte acento de Albion al capitán que estaba a su lado. El capitán apoyo su cabeza en su mano exasperado.

Al oir la voz, Malicorne saltó como si unas pinzas impulsasen su columna vertebral.

¿Acento de Albion? ¿No es un enemigo?

Disimuladamente, Stix susurró al oído de Malicorne.

- "Mira. Su nombre es Henry Bowood. Sin lugar a dudas, es de Albion."

- "¿Qué has dicho? ¿Por qué alguien de un país enemigo esta a bordo?"

- "Permítame que le enseñe lo que hizo en la batalla de Tarbes. Él estaba, en de uno de los grandes buques de guerra... ¿sabes? El "Lexington"."

- "El gigante de guerra que fue hundido por la milagrosa luz de nuestro ejército, ¿verdad?"

El hundimiento de la flota de Albion se conocia como la "milagrosa luz". Por supuesto, la mayoria de personas no conocian la verdad de esa luz.

- "El era el capitán de el Lexington."

- "¡Que... !"

Malicorne casi se muerde la lengua.

- "Nuestro ejército usa varios oficiales de la fuerza aérea de Albion, para ayudar a los pilotos a navegar alrededor del espacio aéreo de Albion, fueron capturados como prisioneros de guerra. Esto claramente solo se limita a aquellos que estén en descontento hacia la actual administración política de Albión, pero... ¿cómo podemos confiar en esas personas?"

- "Exactamente. ¿Cómo es posible estar a bordo de un buque con tus antiguos enemigos?"

- "Sin embargo, parece que las fuerzas aéreas los han decidido utilizar. En otras palabras... no podemos hacer nada al respecto."

Stix hablaba airadamente. Escuchando eso, un cadete dijo: "Es exactamente como nos andan diciendo que no somos de utilidad" deprimiendose.

En ese momento, el capitán vio a los cadetes y saludó con su mano llamandoles para que fuesen.

- "Chicos, vengan aquí y presenten sus saludos. Este es Mister Bowood. Él está aquí como un oficial instructor. Señor, estos son los jóvenes de mi flota."

Bowood sonrió y le dio la mano. Malicorne sentía rabia manar dentro de él.

Él es un enemigo.

Era demasiado buscar ayuda de un enemigo, sólo porque no tienen confianza en sus propios marineros. Ahora, los cadetes, tenemos que agachar la cabeza por él?

El capitán cambió de expresión.

- "Ustedes muchachos... Mister Bowood formaba parte de un país enemigo, pero el esta de parte de nuesto ejercito ahora. No sólo eso, sino que también es de un noble linaje. No voy a dejaros ir sin saludar apropiadamente."

Al ser ordenado por el capitán de esa manera, los cadetes saludaron a regañadientes.

Bowood devolvio el saludo y se fue de la cubierta principal.

- "¡Oficial Instructor!" El capitán se apresuró detras de él. No importa lo experto que sea, si asi es como hacia el capitán, daba un mal ejemplo a la tripulación.

Stix le susurró a Malicorne y los demás bajando la voz.

- "Tengo un plan para hacernos con el poder."

- "¿Qué tipo de plan?"

- "Qué ¿el buque de guerra sera caotico durante la batalla?"

- "Probablemente" Dijo Malicorne de acuerdo.

- "Y ¿no es cierto que las balas vuelan desde el frente?"

Todo el grupo se sentia tenso con las palabras de Stix. Lo que sugeria era dispararle y matarle durante el combate.

Capítulo Cinco: La Llama de hace veinte años
--------------------------------------------
D'Angleterre (Antigua provincia)

Situado en el sudoeste pegado al mar, estos asentamientos se decia que se construyeron hace siglos por los inmigrantes de Albion. Estas zona siempre habian sido problemáticas para los reyes de Tristain durante generaciones.

Esto era por la cultura independiente que habia allí, cuando algo ocurria, ellos se oponian al gobierno central.

Alrededor de un centenar de años atrás, cuando un líder religioso del país Romalia comenzó a difundir su religión, las personas altamente motivadas en esta región se apresuraron a unirse a este evento. Aunque esto disgusto al rey y planteó sus sospechas... la gente de esta región siguió manteniendo su estilo despreocupado, y como aceptaron los términos solicitados, no hubo ninguna represión enérgica.

En otras palabras, la gente de D'Angleterre complacia y tenia influencias de ambas partes.

Hace veinte años, obligó al gobierno de Tristain a que reconociesen su propio e independiente gobierno, y levantaron un templo de una nueva religión.

Por eso, se convirtieron en una monstruosidad para el gobierno de Romalia. Al final, Tristain fue presionado para que enviasen un ejército a reprimirlos... Eso es lo que quedo registrado sobre el incidente.

Ese día, hace veinte años, Agnes tenia sólo tres años. Sus recuerdos sobre aquel entonces eran tan solo fragmentos, y aún así eran muy vividos y fuertes.

A los tres años de edad Agnes estaba recogiendo conchas marinas en la costa siempre.

Entonces ella se habia encontrado con algo más hermoso que las bonitas conchas marinas esculpidas por las olas. Era... Un anillo con un gran rubí en el, bello como un incendio... Se habia resbalado del dedo de la mano de una joven que habia sido llevada a tierra por la marea.

A los tres años de edad Agnes sintió miedo, pero ella extendió su mano para tocar el rubí del anillo. En ese instante, la mujer abrió los ojos y pregunto a Agnes con una temblorosa voz.

- "¿...Esto es...?"

- "D... D'Angleterre."

Después de que Agnes respondió, la joven parecía satisfecha, y se desmayo.

Después de eso, Agnes corrió a informar a los adultos que había encontrado a alguien que había sido llevado a tierra por el mar. A pesar de que la mujer estaba al borde de la muerte, bajo el cuidado de los aldeanos se las arregló para recuperarse.

Se llamaba Vittoria. A pesar de que era una noble, ya que era miembro de la nueva religión, fue perseguida por Romalia pero ella escapó.

Un escuadrón de Tristain llegó a ese lugar un mes después.

Quemaron la aldea indiscriminadamente.

Padres, madres... La casa en que ella nació y creció... Todo fue tragado por las llamas en un instante.

La pequeña Agnes corria rodeada por las llamas y, finalmente, escapó a la casa en que Vittoria se escondía.

Vittoria ocultó a Agnes bajo una manta. Poco después, un grupo de hombres entraron apresuradamente en la habitación.

- "¡La mujer de Romalia esta aquí!"

El rudo hombre provoco que Agnes gritase muy asustada.

A continuación, se escuchó una voz cantando un hechizo.

A continuación, Vittoria, que habia ocultado a Agnes bajo la cama, estaba rodeada de llamas. Aunque Agnes perdio levemente la conciencia desvaneciendose, ella vio a alguien que, a pesar de estarse quemando con las llamas, estaba usando magia de agua en Agnes para aumentar su resistencia al fuego... No era Vittoria.

La memoria de Agnes terminaba allí temporalmente. La siguiente escena que se reflejo en sus ojos fue...

El cuello de un hombre.

Un feo cuello con obvias marcas de quemaduras.

Agnes estaba siendo llevada a cuestas por ese Al ver la varita en su mano, Agnes entendio que era un mago. En otras palabras, entendio que este era el hombre que habia utilizado magia de fuego para reducir su pueblo en cenizas.

Agnes perdio la conciencia una vez más... Cuando se despertó, se dio cuenta de que estaba situada en la orilla, envuelta en una manta. El pueblo seguía quemandose en las llamas.

Agnes miraba las vacilantes llamas sin mover los ojos.

Ella fue la única sobreviviente.

Desde aquel día habian pasado mas de veinte años.

Sin embargo, cada vez que cerraba sus ojos, aquellas llamas aparecian ante sus ojos.

Las llamas que causaron la muerte de su familia y de su salvadora. (comentario traductora: no estoy segura si se refiere a la muerte de su salvador con Vittoria por haberla escondido bajo la cama o el hombre con el cuello quemado por haberla sacado del incendio... aunque se supone que es a este ultimo al que culpa del incendio creo...)

Tras finalizar las llamas, la figura de un hombre se le aparecia.

Al crecer, Agnes descubrio que aquel incidente formaba parte de lo que en Romalia se convirtio en la "Caza a la Nueva Religión". El disparador para aquel incidente se debió a la protección de los aldeanos a los que habían escapado como Vittoria de Romalia. Además, investigó y descubrió que se llevó a cabo con la excusa de "la erradicación de una enfermedad contagiosa".

Dado que hubo un cambio en la religión en Romalia, la caza a la Nueva Religión se considero como algo bueno. Sin embargo, la herida en el corazón de Agnes no había sanado.

A pesar de que puso fin a Richmon... El hombre que aceptó sobornos de Romalia y planeo ese incidente... con sus propias manos, su venganza seguia estando incompleta. Las llamas de la venganza en el corazón de Agnes no se extinguirian hasta que todas las personas que provocaron que D'Angleterre se convirtiese en cenizas fuesen erradicadas.

La biblioteca del Ejército Real estaba situada en una esquina de la parte oriental del Palacio de Tristain.

Incluso dentro del Ejercito Real, sólo a personas de alto cargo se les permitia entrar en ese lugar. De hecho, Agnes se podia decir a si misma que habia trabajado duro para demostrar que finalmente se gano el derecho a entrar en lugares como este.

El Cuerpo de Mosqueteros que lideraba Agnes era uno de los pocos escuadrones de defensa que no participaban en la batalla de conquista contra Albion, a pesar de que eran guardias imperiales. En una guerra como esta, donde toda la fuerza del país estaba inmersa, por obligación deberian participar en la batalla... Pero la razón mas importante de esto era que el alto comandante en jefe de la próxima batalla, De Poitiers, no les caian demasiado bien.

A pesar de que la magnitud de esta batalla seria pequeña, la posición del líder de los guardias imperiales es equivalente al comandante general en una conquista, o incluso superior. Por lo tanto, si el recien nombrado y cualificado Cuerpo de Mosqueteros participase en esta batalla, es muy probable que los logros obtenidos por De Pointiers serian recogidos por ellos. Debido a eso, el General, que odiaria hacer de simple mariscal, naturalmente se negó a dejarlos participar en la batalla. Es decir, todas las contribuciones y los logros serían recogidos por él, y él no toleraría a alguien por encima de su posicion durante las reuniones militares.

Además, Agnes no era ni siquiera una maga. ¿Qué podia hacer una simple plebeya? De Poitiers siempre habia mirado como inferiores a Agnes y su escuadrón.

Por supuesto, el razonamiento oficial era una historia totalmente diferente. Él presentó un justificación razonando que, "En lo que respecta al Cuerpo de Mosqueteros de la guardia imperial, naturalmente deberian hacer todo lo posible para proteger a Su Alteza".

Pero Agnes, esto lo consideraba una buena oportunidad.

Francamente hablando, no le preocupaba lo que pasase en Albion.

Agnes tenia su mente inmersa en la biblioteca de la Armada Real, y después de unas dos semanas, finalmente encontró el documento que estaba buscando. Las siguientes palabras fueron escritas en la portada de este documento:

"Grupo Experimental de Investigación Mágico"

Se trataba de un pequeño grupo de sólo alrededor de treinta personas, que fue el grupo que destruyó el pueblo de Agnes.

Ella comprobo varias páginas, y todos los miembros eran nobles.

¿Ese tipo también? Habia nombres grabados que la conmocionaron al reconocerlos.

Los labios de Agnes se endurecieron un poco, y leyo cuidadosamente cada página. Para su consternación, bastantes de aquellas personas ya estaban muertas.

Leyendo aquello, Agnes estaba tan sorprendida que abrio aun mas sus ojos... Inmediatamente a continuación, su expresión se distorsiono por el odio y el disgusto.

Esto se debió a que la página sobre el líder de la escuadra habia sido robada. Era evidente quien hizo eso... Sin embargo, ahora no había manera de saber quién habia sido su lider.

No podria averiguar más acerca de aquel maldito hombre.

El cuerpo de Agnes empezó a temblar.

En la ciudad de Rosais, la cual requería dos días a caballo desde la capital de Albion, Londonium, llego un grupo de hombres de aparencia peligroso.

Incluía a un hombre con un gran parche cubriendo las cicatrices de quemaduras en un lado de su cara... La escuadra liderada por Menvil. Era sólo una pequeña brigada con alrededor de diez personas, pero el aura de presion que emanaban era comparable al de una gran escuadra de lanceros fuertemente armados.

Los abrigos de piel que vestía estaban llenos de marcas, lo que demostraba que eran experimentados mercenarios. Bajo la capa, cada uno de ellos probablemente tendria sus armas. En cuanto a que armas tenian, era muy difícil de adivinar.

El grupo llegó a los hornos de una fundición de la fuerza aérea cerca de la ciudad. Se trataba de los hornos de una fundición que se encargaba de la fusión de metales para hacer bolas de cañón, pero ahora todos los técnicos trataban de superar ciertas dificultades con estrategias. Esto se debia a que la temperatura del horno no podia aumentar demasiado; para plomo estaba bien, pero su actual temperatura era baja para fundir otro metal.

- "Jefe..."

- "No hay suficiente carbón, y el viento es débil. ¡Qué dolor de cabeza... Tenemos que conseguir un centenar de bolas de cañón para esta tarde..."

La persistente charla de los técnicos podía ser escuchada.

Justo en ese momento, en dirección contraria al escuadron de Menvil por el camino aparecieron un montón de trols. Los Trols son humanoides que residen en las tierras altas al norte de Albion, y podian ser tan altos como cinco hombres.

A pesar de que sus números no eran grandes, poseian un fuerte deseo de batalla. Las guerras entre humanos no les preocupaban. Sin embargo, eran capaces de pelear junto a los humanos que tanto odiaban para poder luchar contra otros humanos que era lo que mas ansiaban, por eso participaban en esta guerra también.

De hecho, eran fiables compañeros. Debido a su enorme tamaño, eran muy utiles en algunos lugares. Sin embargo, actuaban siempre de manera arrogante y creida sin importar donde iban, de manera que los soldados humanos los odiaban mucho. Y siempre estaban desafiando las órdenes y actuando por su cuenta, sin importar como de fuertes fueran, la mayoria de los comandantes no eran capaces de manejarlos.

Hablando de esto, ver trols como estos reunidos y avanzando en un grupo de unos veinte individuos, se veía como un gran bosque corriendo hacia delante. Los técnicos e infantes de marina se apresuraron a apartarse a un lado, dejando pasar al grupo de trols.

Los trols vociferaban como un tsunami de sus gruesas y ásperas gargantas, mirando a los humanos mientras corrian y ocultandolos con sus pies. Abrian sus amplias bocas, su respiración sonaba como un fuelle gigantesco en movimiento hacia arriba y hacia abajo. Ellos se burlaban de todos aquellos pequeños e indefensos humanos.

El grupo de trols se detuvo en su marcha.

Ello se debia a que habia un humano en su camino, del grupo liderado por Menvil. ¿Hay un humano lo suficientemente valiente como para estar de pie en nuestro camino? A los trolls les resultaba difícil de creerselo.

Los trols hicieron vibrar sus gargantas como un fuelle y gruñeron a la vez.

- "¿Qué es lo que dicen este montón de cosas inútiles?"

Preguntó Menvil, mirando asqueado. De pie junto a él, un hombre con ojos finos informo a su líder.

- "Ellos están diciendo 'muevete a un lado'."

Menvil ordenó a sus subordinados que podían entender el idioma Troll.

- "Decidle a ellos, que estas tierras pertenecen a los seres humanos."

Su subordinado dijo algunas palabras en el idioma Troll. Una vez que la frase salió de su boca, la Trols agitaron sus martillos de pincho en sus manos.

Había una pieza de metal aún más grande que una bala de cañón en la punta del martillo, algo que parecia tan fuerte como para romper la sólida pared de un castillo de un solo golpe.

Un golpe directo de esa cosa, para un ser humano no habria ninguna posibilidad de supervivencia.

- "Oye, ¿Que les dijiste?" Preguntó Menvil.

- "Err... Buru, Shubu, Toru, Uuru... Oh mierda, he cometido un error. Este es el peor insulto que podria decir, lo siento."

- "Entonces, esa es la razón". Respondió Menvil.

Uno de los Trolls furioso se separo del grupo y envio su martillo de pincho contra el.

Menvil utilizó su mano izquierda para levantar su escudo; era largo y tenia una gruesa vara metálica. Utilizó su mano derecha para sostener la vara de metal, agitandose ligeramente.

Y luego canto un hechizo.

Un montón de llamas voló fuera de la vara de metal y envolvio todo el brazo derecho del Troll poniendo al rojo vivo al martillo.

En un abrir y cerrar de ojos, las llamas derritieron el brazo del Troll junto con el martillo de pincho. Pedazos de metal al rojo vivo salieron volando en todas direcciones, pero el hombre al lado de Menvil canto un hechizo y utilizo la magia del viento para desviarlos.

Un pequeño tornado se tragó el metal fundido, y envolvió los rostros de los Trolls. El metal rojo quemaba la piel de sus rostros y estos mostraban su dolor.

El fuego que salia de la punta de la varita mágica se hizo aún más fuerte.

El entorno se convirtió en un mar de llamas.

Un ligero olor a Troll quemado empezo a notarse.

Bajo la luz de las llamas, Menvil revelo una cruel sonrisa. Miraba directamente hacia donde los Trolls estaban retorciendose de dolor.

Varios minutos más tarde.

Menvil y su exorbitantemente satisfecho grupo paso junto a los carbonizados Trolls.

- "Oh, que hedor tan insoportable".

Se quejo uno de los miembros del grupo.

- "¿De qué hablas?" Dijo Menvil.

- "Note este dulce olor a quemado vivo que queda hasta el ultimo momento... Es algun perfume normal que no puede ser comparado con... El mejor quizas".

Aturdidos, los técnicos se estremecieron al ver cómo se quemaron los Trolls. Los organos de los cuerpos de los Trolls se entremezclaban con piezas de metal fundido. Esos eran los martillos con púas que los Trolls sujetaban antes en sus manos.

- "¿Quiénes son estas personas?... Esto es acero. Ni siquiera necesitaron una caja de viento o estufa para derretirlos..."

En un destructor, no muy lejos de allí, Wardes y Fouquet se encontraban en la cubierta, esperando impacientes la llegada de los "bienes".

- "Pasan quince minutos de la hora acordada. Maldita sea, de alguien que ni siquiera puede ser puntual, ¿como pueden realmente iniciar una operación tan delicada como un alfiler? Se trata de una importante misión, un trabajo muy complicado".

- "Menvil la "Llama Blanca", es muy conocido entre los mercenarios. Se rumorea que es cruel, astuto... y muy poderoso".

- "No importa, es difícil tener una buena impresión de alguien que llega tarde".

Mientras conversaban sobre este, vieron a Menvil y sus hombres finalmente llegar.

Una escalera fue bajada desde la cubierta del destructor.

La banda de Menvil subió al buque con un olor de carne quemada.

- "Ustedes, ¿qué quemaron antes de venir aqui?"

- "Sólo una veintena de Trolls".

Contestó Menvil como si fuera poca cosa. Escuchando eso, la cara de Fouquet pálidecio.

Todo el mundo estaba reunido en la sala especialmente acondicionada para las conferencias militares discutiendo la detalles de su funcionamiento.

El principal objetivo de esta operación era ocupar la Academia de Magia.

Cromwell tenia previsto utilizar a los estudiantes como rehenes y usarlos como trueque, con el fin de negociar con los dos países que se aliaron para atacarles.

A hurtadillas pasarian las lineas de patrullas de Tristain y avanzarian tomando la Academia de Magia.

- "Aunque sean sólo un montón de niños, sigue siendo un nido de magos. ¿Estas personas no pondran demasiadas dificultades?"

Fouquet, que había utilizado una gran golem para atacar a la Academia en el pasado, habia mostrado su descontento con esta operación.

- "No se preocupe, casi todos los profesores están participando en la guerra, incluso los alumnos varones han desaparecido. No deberían quedar mas personas que las alumnas". Wardes dijo.

- "¿En serio?"

- "Como el Vizconde menciono, por mucho que pretendan ser nobles, solo son un montón de molestos estudiantes".

Dijo Menvil con un ligero tono de burla.

- "¿Usted fue originalmente un noble también?"

- "¿Básicamente todos los magos son nobles por derecho? Miss Matilda".

Al oir como la llamaba por su nombre de pasado noble, Fouquet se sonrojó.

- "Oh, ¿soy famosa?"

- "¿Por qué renunciar a su identidad como noble?"

- "La razón cayó en el olvido hace tiempo". Respondió Fouquet tristemente.

Menvil a su vez sonrió y dijo:

- "Yo lo recuerdo muy claramente."

- "Eso..."

Fouquet puso una indiferente sonrisa de lado en su boca. El número de magos que habian abandonado el título de nobles y se hicieron plebeyos no eran pocos. Sin embargo, aunque todavía estas personas son básicamente muy similares. Solo podían convertirse en delincuentes como Fouquet... O convertirse en mercenarios como Menvil, de todos modos era una o la otra. Y, la mayoría de las personas andaban hasta el final de su vida lamentando su decisión.

En cuanto a Fouquet -aunque sin duda no lo admitiría- había algunos sueños aunque poco realistas de vez en cuando también. Como... Si pudiese vivir como una noble... Incluso aunque sabía claramente que era imposible. Pero a veces no podía impedirlo, recordaba... un período de su juventud en el que ni siquiera sabía acerca de la palabra "malestar".

Menvil, parecía ser del tipo no destinado a ese tipo de pesar. Parecia como si se felicitase a sí mismo de su elección desde el fondo de su corazón.

- "Usted parece haber cambiado mucho."

Al escuchar las palabras de Fouquet, Menvil rió.

- "Para mí, mi trabajo actual es el mejor que podria tener."

- "¿Por qué?"

- "Porque yo puedo quemar a personas desde el contenido de mi corazón".

- "¿Odias a las personas?"

- "¿Cómo podria ser eso? Por supuesto que me gustan, pero precisamente porque me gustan, las quemo. ¿No lo entiendes? Ese olor, ese sensación creada por mi propio fuego... Sólo ese olor puede emocionarme."

Al igual que una babosa ascendiendo por su columna vertebral, Fouquet se sintió disgustada desde el fondo de su corazón.

- "Me di cuenta cuando tenía veinte años. En ese entonces yo estaba en un escuadrón perteneciente a Tristain."

Los miembros del grupo se acercaron aunque ayudaban en nada y se miraron entre ellos.

Fouquet y Wardes se mantenian tranquilos.

Menvil comenzó a hablar de hechos pasados.

Fue hace veinte años.

Yo era un oficial militar que acababa de cumplir veinte años de edad, y estaba asignado a un equipo llamado "Grupo Experimental de Investigación Mágico". El jefe de la brigada era un hombre de la misma edad que yo.

Ese pequeño grupo, fue el primero que se formó sólo con nobles... Un grupo experimental formado sólo con magos. No, eso fue ligeramente diferente a un escuadrón de guardias mágico, era un grupo de combatientes similares a ídolos. Vizconde Wardes, dado que eras un líder allí antes, usted debe entender a qué me refiero ¿verdad? Aunque dicen que cabalgar una cortés bestia mística, a aceptar aplausos de todo el mundo causando un alboroto es también envidiable... Pero ni siquiera pueden orinar en cualquier lugar, y es aún más difícil realizar algunas tareas sucias. De todos modos, no voy a investigar por qué te fuiste a ese lugar.

En cuanto a nosotros, el "Grupo Experimental de Investigación Mágico" fue creado por un grupo de nobles de clase baja... Hmm, básicamente eramos similares a un grupo que tenia que obedecer todas las ordenes; nuestras ordenes eran cosas como hacernos cargo de algunas cosas como la captura de ladrones, la investigación de cómo atacar con magia afecta el cuerpo humano, y la investigación sobre cuánto daño se hace cuando se usa la magia en la zona de batalla.

Y en las operaciones que requerian la eliminación de las bandas que causaban disturbios o la supresión de los nobles en las zonas rurales y tal, fuimos la fuerza de combate que siempre se envía en primer lugar.

A grandes efectos, deberíamos haber sido un equipo muy útil.

Déjeme decirle, el líder de ese equipo era muy fuerte.

- "¿Líder?" Preguntó Fouquet.

- "Así es" Asintió Menvil.

Continuó su historia.

Como mencioné hace un momento, hablando de ese líder... Aun cuando sólo tenía poco más de veinte años, tenia un montón de tripas.

Podía mirar indiferente como se quemaba el enemigo hasta la muerte, después de todo. Yo estaba totalmente impresionado por él en ese entonces.

Sin embargo, hubo una operación en particular en la que estuve totalmente hipnotizado por ese líder.

En la costa occidental de Tristain, había una zona baja de costa llamada D'Angleterre. Se trataba de un pueblo pobre, con nada en particular. Además de recoger algunas ostras allí, no había nada de valor, era un pueblo solitario y sin vida.

Al final recibimos un pedido, diciendo que habia una plaga allí, y que la situación a la que había llegado estaba fuera de control, por lo que teniamos que quemar y destruir la aldea. Y esta orden vino de lo más alto...

Estabamos preocupados por apurarnos a ejecutar esta orden.

Nuestro líder era el que mandaba.

Después de todo, el no iba a ir fácilmente en absoluto.

Aunque fuesen una mujer o un niño, el tendria que erradicarlos a todos sin excepción.

Él manipulaba las llamas como un tornado, y en un momento, el pueblo se convirtió en un mar de fuego.

Como era de noche, el mar reflejaba la luz del fuego, era realmente hermoso.

Lo más notable es que la aldea no tenía rastro de la peste ni otras enfermedades.

- "Entonces, ¿por qué quemar toda una aldea?"

- "Debido a la caza de "La Nueva Religión"."

- "¿La caza de la Nueva Religión?"

- "Fue debido a la presión de Romalia. El pueblo escondía una mujer, miembro de la Nueva Religión, que había escapado de ese país. Y para empeorar las cosas, toda la zona estaba cubierta de miembros de la Nueva Religión. Así que si algo así llegara a suceder de nuevo en el futuro, sería problemático, y es en el camino, donde quemar todo el pueblo ponia fin a las cosas de una vez por todas. Hablando de eso, la plaga fue una excusa."

Wardes escuchaba esto con indiferencia. Fouquet por otro lado excepto a Menvil, no oculto la tristeza en su corazón a todos.

- "Ok, entonces, cuando la misión de represión en D'Angleterre se terminó... Estaba totalmente hipnotizado por ese líder. Cuando me di cuenta de que yo realmente quería ser igual que él, al darme la espalda le ataque con mi varita mágica."

- "Que incomprensible, ¿Por qué alguien atacaria a una persona que admiraba?"

- "En realidad no me entiendo a mí mismo. En cualquier caso, probablemente sólo quería comprobar si esa persona era realmente digna de ser alguien a quien yo admirase desde el fondo de mi corazón. Si perdiese contra mí, entonces no se que tipo de persona seria."

- "Y, ¿que pasó entonces?"

Menvil despedía con una sonrisa sus malas intenciones y señalo a la parte de su rostro que había sido quemada.

- "Este fue el resultado. Ese tipo era realmente algo, realmente me vencio como si fuera nada. Así que me escapé de inmediato. Después de todo, alce mi varita mágica y ataque al líder, claramente no podía permanecer en el escuadron más tiempo.

- "¿Y entonces?"

- "Y luego las cosas se convirtieron en la forma en que están ahora. Yo había pensado que si me convertia en un mercenario, un día podria ser capaz de encontrarme con ese líder. Pero las cosas no van tan bien como yo esperaba. No estoy seguro de si alguien le mato, o si se retiró... no he oído nada con respecto a ese líder desde el día que recibí esta cicatriz de quemadura en mi cara. Lástima, Soy mucho mas fuerte de lo que yo era entonces. Puedo crear una llama más caliente que en ese entonces, más caliente que cualquier otro mago..."

Menvil rió en voz alta. Como si un cierto nerviosismo en su mente hubiese quebrado de repente. Él a continuación de reirse dice:

- "¡Ahh, yo realmente espero poder ver a ese tipo una vez más! ¡Quiero verlo y darle las gracias! ¡No siento remordimientos de nada! ¡Ya se trate de renunciar a mi título de noble o convertirme en un asesino psicópata... no lamento nada! Pero no he sido capaz de dar gracias al líder. ¡Esta es la única cosa que me duele! ¡Quiero verlo, realmente quiero verlo! ¡Esta cicatriz grita lo mismo cada noche!"

Menvil, como si enloqueciese, continuo su malsana risa durante bastante tiempo.

Capítulo Seis: Sortie
---------------------
El fin de año, la primera semana de la Luna de Wynn, El hombre convirtió ese día de la semana en el que quedaria impreso en la historia de Halkeginia.

Era al día siguiente del Vacio, cuando las dos lunas que colgaban en el cielo se superponen. Durante el día de hoy, cuando el continente Albion estaba en su punto más cercano a Halkeginia, una gran flota de buques de Tristain y Germania transportarian un ejército de 60.000 soldados navegando desde La Rochelle para la invasión Albion.

Tristain y Germania juntas tenían 500 buques. Sólo sesenta de ellos eran acorazados, mientras que el resto llevaban a los soldados y los suministros.

La Reina Henrietta y el cardenal Mazarini se encontraban en el puerto de La Rochelle, de pie en la parte superior del muelle del árbol Worldwide, mirando la flota con las velas desplegadas.

Todos los buques subiendo hacia el cielo, al mismo tiempo, era seguramente una increíble vista para los ojos.

- "Son como semillas arrastradas por el viento" dijo el Cardenal Mazarini, compartiendo su pensamientos.

- "Semillas que pintaran el continente."

- "No hay semilla que puede pintar un país blanco, azul."

La bandera de Tristain de la familia real era un lirio blanco sobre un fondo azul.

- "Es posible que seamos derrotados", murmuró Mazarini.

- "No tengo la intención de ser derrotada."

- "El General de Poitiers es un gran comandante audaz y prudente. El tendra éxito." Henrietta sabía que llevaba ya un tiempo nombrandole como un gran comandante, pero no habia otros generales con más talento que él. Generales que lo superasen sólo existian en los libros de historia.

- "¿Me pregunto por qué tenemos que luchar?"

Murmuró Mazarini, en una voz apenas audible.

- "¿Por qué preguntas una cosa así?"

- "Podríamos haber bloqueado Albion para hacerlos morir de hambre. Con una planificación cuidadosa, podría haber sido un idea de un gran éxito."

- "Vamos a la marcha."

Murmuró Henrietta sin cambiar su expresión.

- "No digas eso. El coraje no es necesaria para resolver esto de una vez por todas. Bueno, quizás estoy envejeciendo."

Mazarini acarició su blanca barba.

- "Si fuesemos a perder, ¿podría usar el "Vacío" en esta guerra, Su Majestad?"

Se trataba de un asunto muy secreto para discutir. Sólo unas pocas personas sabían que Louise era un usuario del Vacío. Henrietta, el Cardenal... y unos pocos generales reales.

- "Yo debería ser quemada... con gusto me quemaria como castigo por mis pecados."

Murmuró Henrietta en silencio, mirando hacia el vacío.

- "Cálmase. Su Majestad no estara sola. Ojalá mis viejos huesos fuesen suficientemente buenos para eso."

Henrietta les confio el conocimiento del vacio a los generales sólo como carta de triunfo.

Después de escuchar acerca del Vacio de Louise, en primer lugar, el General de Poitiers ni siquiera trato de creer en ello. Pero tampoco era imposible. No era válido porque se consideraba una leyenda, no podía creer en su existencia.

Sin embargo, después de recordarle acerca de los resultados militares en Tarbes, con mucho esfuerzo, el general la creía.

Tener el legendario elemento de cualquier forma de su parte, redobló su coraje y prometió a Henrietta una rápida victoria.

Henrietta, a fin de garantizar la victoria en la primera batalla, le dio permiso para controlar el vacío.

Henrietta suspiró sintiendose culpable.

Esta guerra... contra un país, la gente.

No fue nada más que un agravio personal por parte de ellos.

La guerra es sólo un medio de calmar a los amantes de la enemistad.

¿Cuántos seres humanos enviare lejos a morir por esto?

Incluso su amiga de la infancia y mejor amiga, también.

En esta guerra, no es victoria o derrota, no puedo hacer desaparecer un crimen, penso Henrietta.

A pesar de saber esto, declare el patriotismo para alentar a las tropas, me quemare en el infierno por esto.

Un hilo de sangre corrió por la comisura de sus labios al morderselos Henrietta, grito.

- "¡Viva Tristain!"

El sonido del grito de la Reina sono en el cielo.

Los Oficiales se pusieron firmes en sus puestos, saludaron a Henrietta, la cual los estaba mirando, gritando a la Reina.

- "¡Viva Tristain! ¡Viva Henrietta!"

Esos gritos, fueron acompañados con un coro de 60.000 hombres, recorriendo el cielo.

- "¡Viva Tristain! ¡Viva Henrietta!"

Aquel sonido repetitivo solo hizo que Henrietta se sintiense peor...

Saito acababa de terminar la preparación para el viaje que se avecinaba. Llevaba gafas, eran un recuerdo del abuelo de Siesta, en el cuello. Derflinger estaba atado a su espalda y una correa de cuero junto con su bolsa de cintura. Varios objetos fueron incluidos en ella.

- "Sí", asintió Saito.

- "Muy bien. ¿Iras de cabeza directamente a la embarcación? ¿Puede ir a tierra en el buque con seguridad?"

Esta mañana, la flota había zarpado a Albion.

El buque que debía llevar al caza Zero Fighter ya había salido navegado con los demás buques y les estaba esperando a la cabeza. Fue especialmente construido un buque de guerra para dragones de viento, que ahora cargaba el Zero Fighter también.

La nueva y poderosa nave, que pertenecía a la recién creada Dragon Carrier-class, se llamaba Varsenda.(Comentario traductora: Carrier-Class significa portadora o de transporte pero me suena mejor lo de Carrier asi que lo dejo asi... bufff ya hacia tiempo que no ponia un comentario :P)

No sólo eso, ademas Colbert, utilizando Mágia de Tierra, puso suficiente gasolina para cinco vuelos en el buque.

Saito solo necesitaba tener a Louise con él en el Zero Fighter y de tierra ese buque.

- "Bueno, por mucho que haga... Uno no puede estar completamente seguro nunca, ¿verdad?"

Dijo Saito mientras se giraba. Louise no había aparecido todavía.

- "Debido a esta precipitación, no tuve tiempo para explicarte cómo funciona la nueva arma."

- "Eso..."

Saito encontró un tubo de hierro colgando bajo el ala del Zero Fighter. ¿Cual seria el uso de aquel tubo? Sin embargo, no hubo tiempo para las explicaciones detalladas entonces.

- "Pero antes de irte, aquí está el manual que escribí para ti."

Colbert entrego a Saito un pequeño bloc de notas. Aunque Saito no podia leerlo, Louise si. Voy a leerlo más tarde, pensó.

- "Gracias".

Luego Colbert, mirando vacilante en si debia decir algo o no, abrió su boca.

- "Para decirles la verdad..."

- "¿Eh?"

- "A decir verdad, no quiero que mis estudiantes monten una vehículo utilizado para la guerra."

Dijo amargamente.

- "¿Estudiante"?

- "Ah, ¿cómo debo decirlo? Bueno, aunque usted no es un noble, sigo pensando como si fueses uno de mis alumnos. No te importa, ¿no?"

- "No, no me importa eso..."

Saito sentía tímidez.

- "No quiero usar el fuego para matar. Yo..."

Declaro Colbert claramente.

- "¿Por qué? Todo el mundo dice que el elemento fuego es el más adecuado para la guerra. Bueno, yo no se sobre mágia claro."

- "Eso es correcto... El fuego es el elemento de destrucción. Los usuarios de Fuego poseen un gran valor... Sin embargo, creo otra cosa. Creo que usar el fuego para la destrucción es triste."

Recordando las palabras, Saito bajo su cabeza, avergonzado.

- "Oh sí, esta máquina voladora es llamada "Fenix" por el ejército real, ¿verdad?"

- "Sí, cuando estaba atacando acorazados con él en Tarbes, alguien dijo "¡El legendario Fenix!"..."

- "¡Ya veo! ¡El Fenix!"

Gritó Colbert, encantado.

- "¿Profesor?"

- "El Fenix es un ser legendario. Fenix... el dios pajaro de fuego, un símbolo de la destrucción y un... símbolo de "Renacimiento"."

- "¿Renacimiento?"

- "Se trata de una reencarnación."

Saito se preguntaba por qué se le veía a Colbert tan contento. Entonces, Colbert entró en su propio mundo.

- "Eso es... Renacimiento... efectivamente... ¿es un símbolo? ¿verdad?"

Entonces, Colbert noto que Saito le estaba mirando con asombro.

- "¡Ah, aah! ¡Lo siento!" Dijo inclinando la cabeza.

- "No, está bien. Ya estoy acostumbrado."

Colbert puso mirada seria.

- "Oye, Saito-kun... Por cierto, que..."

- "¿Qué?"

En ese momento, apareció Louise.

- "Al fin" murmuró Saito. (Comentario traductora: At Last... la traduccion puede ser entendida como "al fin llega Louise" para si mismo o tambien "Hablemos luego" para Colbert.... jeje... que detallista soy... buah.... no se ni para que lo indico... total... tengo dudas por el estilo en todos lados)

- "¡No puedo ser ayudada! ¡Una chica tiene montones de preparativos para salir!"

- "Vamos a la guerra. ¿Qué tipo de preparativos tiene que hacer una chica?"

- "¡Hmph!" Louise aparto su cara, y haciendo caso omiso de Saito, subió el ala y entró en la cabina. Un mes habia pasado desde que Louise huyó de su familia.

Desde entonces, las cosas eran así.

Moviendo la cabina de vidrio del caza a un lado, Louise se metio en el asiento.

- "Bueno, errr, profesor, ¿que acababa de decir usted ahora?"

- "No... no... es nada. todo esta bien."

Saito subió al Zero Fighter.

Colbert, entonces hizo girar con magia la hélice, poniendo en marcha el motor.

Se trataba de la segunda vez que volaban, asi que era operaba con mas tranquilidad.

Colbert ayudando una vez más, creó un fuerte viento.

Saito puso las gafas colgando en torno a su cuello.

Colbert gritó a través del ruidoso sonido del motor.

- "¡Saito-kun! ¡Señorita Vallière!"

Saito saludó.

- "¡No mueran! ¡No mueran! ¡Incluso si estan en una situación desesperada! ¡Incluso si les llaman cobardes, no mueran! ¡No mueran jamás! Vuelvan sanos y salvos!"

Por el rugido del motor, la voz no se escuchaba. Sin embargo, las palabras de Colbert le llegaron de alguna manera. Aunque no podía oírle, llegaron a su corazón.

- "¡Ok!" Grito Saito mientras apretaba el acelerador.

El Zero Fighter comenzó a deslizarse y poco a poco se elevo.

A medida que ascendian se volvian mas pequeños, hasta que se perdieron a lo lejos en el cielo.

A pesar de que el Zero Fighter había desaparecido en el cielo, Colbert se mantuvo en silencio observando.

Después de dos horas de vuelo, hubo una pequeña apertura entre las nubes. Crecia cuanto más se acercaban, hasta que se convirtió en una flota enterrada profundamente en el cielo. Saito recordó una carrera de globos que había visto en la televisión hacia tiempo.

Varíaban entre los 50 y 100 metros de longitud, cientos de barcos en formación, aquello era un gigantesco y hermoso espectáculo para la vista.

- "Increíble..."

Saito exclamó con admiración.

- "Oye, Louise, mira. ¡Que flota tan enorme!"

- "..."

Sin embargo, Louise lo rechazo, hinchando sus mejillas.

El estado de ánimo de Louise no habia mejorado. Últimamente, después de regresar de su casa, ella siempre estaba así.

Saito intentó averiguar la razón del mal humor de Louise.

Después de confesarle mi amor, Louise parecía haberle aceptado de momento.

Normalmente, uno esperaría un poco para acercarse después de eso.

Pero la recompensa que interprete de Louise "Toca el lugar que te guste", era un permiso para tocar en todas partes, podria provocar el enfado de Louise.

Y después de observar a Siesta "desabotonada", enseñandole como si fuese su maestra, los fuertes celos la tienen aún más enojada.

Desde la perspectiva de Louise, coquetear con otra chica era similar a servir a dos amos a la vez, Saito tenia demasiados malentendidos.

Realmente, Louise era muy celosa.

Coquetear con otras chicas después de confesarle mi amor a ella y besarla era algo que no podia perdonar.

Y, aunque por un momento, ella estaba dispuesta a renunciar a su castidad por su familiar, sus propios pensamientos eran inexcusables. Hasta el matrimonio, definitivamente no seria bueno. Incluso tres meses después del matrimonio, definitivamente no seria bueno. Ser influenciada por sus acciones quiza era por lo que ella estaba tan enojada.

Como Louise se mantenia en silencio, Saito abandonó.

De momento, necesitaban encontrar el buque de guerra a tierra. Varios caballeros dragón volaron hacia arriba, en torno al Zero Fighter de Saito. Agitaron las alas a modo de saludo; Saito saludó a su vez. Parecia que les iban a guiar hasta la nave.

Siguiendo la cola de los caballeros dragón, en el límite de velocidad del avión, aparecio Varsenda a su vista.

La cubierta de la nave era plana y grande con el fin de transportar el gran número de caballeros dragón que habia. La vela del mástil era de unos 6 metros de envergadura, aun asi como todas las cosas tenia pequeños fallos. No estaba equipado con cañones ya que el unico objetivo de este barco era llevar caballeros dragón.

Era perfecto para transportar el Zero Fighter, o quizás debería decir que era imposible para otros buques para hacer eso.

Pero a pesar que la cubierta del Varsenda era larga y ancha, la longitud de la cubierta era demasiado corta como para que el Zero Fighter aterrizase alli.

¿Cómo aterrizaremos allí?

Derflinger respondio a la pregunta desde su espalda.

- "Socio, situa este avión cerca de la nave. Parece que nos van a recoger."

Podian verse muchos magos en la cubierta.

Unos cables fueron puestos sobre la cubierta. Los soldados agarraron los extremos de cada cuerda y los pusieron perpendiculares a la longitud de la cubierta.

Parecía que con hechizos del elemento Viento sobre las cuerdas que atravesaban la cubierta, el Zero Fighter podria aterrizar. Bastante rudo, pensaba, pero no había otra manera.

Saito movio la mano derecha hacia un gancho lanzado de la nave. El cable del gancho remolcaba el Zero Fighter hasta el transporte, el cual iba muy rapido.

Colbert le habia contado la noticia del gancho, probablemente instruyo a la tripulación del Varsenda sobre como estirar los cables atraves de la cubierta para ayudar al Zero Fighter a aterrizar.

Se acercaban al Varsenda.

A continuación, siguieron otros ganchos desde el buque de guerra, fijando las alas y la cola. El balanceo se redujo.

Saito fue cuidadosamente abordando desde la parte posterior, hacia el buque.

Mientras tanto, Louise que no habia batido una pestaña durante todo aquel espectáculo, permaneciendo pensativa y en silencio.

Exactamente, en ese momento en la barca.

Cuando ella fue empujada por Saito... (Comentario traductora: Recordando cierta situacion en que Saito intentaba llegar a primera base con Louise y les cortaron el rollo... claramente si tu familia te pilla se te corta todo)

¿Cómo habría terminado, si ni su familia, ni los sirvientes los hubiesen descubierto?, pensaba Louise.

- "..."

Esto hizo que sus mejillas se ruborizasen de un color rojo profundo. Ella se sintió repentinamente enfadada con Saito, el cual estaba tranquilo, controlando el aterrizaje, y comenzo a golpearlo.

- "¿Que... qué estás haciendo?"

- "¿Por qué elegiste ese lugar? ¡Ese lugar!"

Gritaba Louise.

- "¡No habia otro lugar en toda la tierra!"

Y así, ambos acabaron completamente malinterpretando al otro.

Tan pronto como Saito y Louise embarcaron en el Varsenda y se bajaron del Zero Fighter, les recibio un oficial, acompañado por guardias.

- "Oficial de puente, Kuryuuzurei".

- "¿Dónde vamos ahora?"

Aunque le pregunto, el oficial que les guiaba a ambos no respondio. ¿Dónde serian llevados? En las instrucciones de Henrietta sólo tenian el nombre del buque de guerra al que debian ir, nada más. Y las instrucciones oficiales siempre eran así.

Hablando con un subordinado, se veia que pensaba todo lo que decia. Los nobles que a su vez eran subordinados debian llevar una vida larga y dura, penso Saito. Henrietta no parecia ser una excepción.

Parecian tener tanta confianza, eso es por la forma en como son.

A través de un angosto pasaje de la cubierta principal el oficial les llevo a un camarote para ambos. Aunque muy pequeña, era una habitación privada. Dentro del camarote, habia una pequeña cama y una mesa. Saito y Louise, una vez depositaron su equipaje, el oficial les insto a que le siguieran de nuevo.

Después de ir en zigzag a través de estrechos pasajes del buque de guerra, finalmente se detuvieron frente a una puerta.

Cuando el oficial que los guiaba golpeó, hubo una respuesta desde el interior. El oficial abrió la puerta y se aparto para dejar entrar a Saito y Louise.

Ambos fueron recibidos por los generales sentados en linea frente a la puerta. Los galones dorados brillaban en sus hombros. Debian ser importantes comandantes.

Anonadados, Louise y Saito tomaron los asientos que les ofrecieron los soldados. Louise se sentó en la silla, y Saito después de ella.

El General en el asiento más alto, comento.

- "Bienvenida al puesto de comandancia de la invasión de Albion, Señorita usuaria del Nulo."

Louise se sentía nerviosa. Ese general de barba aparentaba tener alrededor unos 40 años...

- "Comandante Supremo De Poitiers."

Rápidamente, el general presento al resto de sus colegas.

- "Este es el Jefe del Estado Mayor Wimpffen."

Un pequeño hombre con profundas arrugas sentado a la izquierda asintió.

- "Este es el comandante del ejército de Germania, el Marqués Handenburg."

Un General con bigote con forma de manillar que llevaba un casco de acero, asintió solemnemente a Louise. (Comentario traductora: Puse que tenia forma de manillar porque no estoy segura de la traduccion correcta y entre los resultados posibles me parecia divertido un bigote con esa forma, asi que esa fue la que escogi... de todos modos pongo el texto de la traduccion al ingles por si alguien quiere buscar otro significado - a handlebar mustache)

Al parecer, el transporte para dragones era también el cuartel general.

Después de eso, el General presentó a Louise al resto de generales, reunidos en la sala de conferencias.

- "Ahora bien, señores. Esta es la carta de triunfo que proteje a nuestra Majestad, les presento al usuario del Nulo."

Sin embargo, nadie en la sala de conferencias movio ni tan siquiera una ceja por esas palabras. Ellos sólo miraban suspicazmente a Louise y su familiar.

- "En la batalla de Tarbes, ella sola vencio a la flota de Albion."

Solo despues de las palabras de De Poiters los generales les empezaron a mirar con cierto interés.

Saito toco a Louise.

- "¿Qué?"

- "¿... Esta bien ser expuestos asi?"

- "Si no fuese así, no sería posible cooperar con el ejército."

Puede que sea cierto, sin embargo... aunque Henrietta ordenase a Louise guardar silencio, ella misma lo revelo todo con facilidad, pensó.

Aunque Enriqueta seguía diciendo que Louise era importante, de alguna manera sus acciones la contradecian. Sus pensamientos sobre la Reina hicieron entristecer a Saito.

Entonces recordó a Henrietta temblando en aquel momento. Imposible, pensó.

De todos modos, estaba completamente seguro sobre ella.

Los generales sonrieron a Louise. Sonrisas falsas.

- "Puedes pensar que es un cuartel general elegido a toda prisa. No lo sentimos. Este buque garantiza seguridad absoluta. Fijate, este buque de guerra que se ha especializado en el transporte de los caballeros dragón y no esta armado con cañones. Seria problemático si los enemigos nos apuntan."

- "Ha, haah... entonces ¿por qué hacer de este buque de guerra el cuartel general?"

La sala entera estalló en carcajadas por la manera en que Louise lo preguntó con una voz muy linda, confusa.

- "En los buques normales, no hay espacio para salas de conferencia de ese tipo. Se rellenan con cañones."

Es más. Para un buque insignia que controla un gran ejército, la capacidad de procesar información de forma rápida es más necesario que el poder ofensivo.

- "Basta de charla. Vamos a continuar con el consejo de guerra" Dijo un general de Germania. Las sonrisas desaparecieron de las caras de los generales.

Fue un consejo de guerra complicado.

Poner 60.000 soldados en tierras de Albion era un problema secundario.

El principal problema era cómo hacer frente a la poderosa flota enemiga de aire. A pesar de que durante la batalla de Tarbes 10 barcos de la flota de ataque de Albion fueron destruidos con el Lexington, matenian aun 40 buques. Aunque Tristain y Germania tenian 60 barcos, ya que era una flota de dos países unidos, la confusión ejecutiva era de esperar. Cuando se toma en cuenta que la flota de Albion se decía que era superior a una flota de 1,5 veces esa fuerza, la diferencia de potencial entre ambos era cancelada.

En segundo lugar, la selección del punto de aterrizaje.

En el continente de Albion sólo había dos lugares donde el gran ejército de 60.000 soldados podrían tomar tierra a la vez.

En la ciudad capital de Rosais en el sur la base aérea de Londinium, o el puerto del norte Dartanes.

Debido al tamaño del puerto, Rosais era preferible, sin embargo... marchando directamente hacia allí, su gran flota se descubriria a la vez y eso daría a los enemigos tiempo para preparar una defensa.

- "Los soldados de reserva en el asalto pondrían en riesgo la captura de Londinium."

El Jefe de Gabinete calmadamente analizaba las fuerzas y informaba a todo el mundo. Se debia estar callado. ¿Qué tipo de asalto debia realizarse contando con la resistencia del enemigo?

Las fuerzas aliadas necesitaban un ataque por sorpresa.

Querían que 60.000 soldados tomasen tierra en Rosais sin tener que enfrentarse a la resistencia del enemigo.

Así que necesitaban engañar al enorme ejército y desviar su atención del punto de aterrizaje en Rosais.

En pocas palabras, unidas Tristain y Germania formaban un ejercito de 60.000 hombres... requerian una astuta estrategia para engañar al enemigo haciéndole creer que iban a tomar tierra en Dartanes.

Ese era el segundo problema.

- "¿Se puede esperar la cooperación de la señorita usuaria del Nulo en cualquiera de los dos?"

El noble acreditado como el secretario oficial preguntó mientras observaba a Louise.

- "¿Podría hacer estallar la flota de Albion, de la forma en que estalló el Lexington en Tarbes?"

Saito miro a Louise. Louise se dio la vuelta y sacudió la cabeza.

- "Es imposible... no tengo suficiente fuerza de voluntad para emitir una fuerte "explosión". Yo no sé cuantos meses o años se tardare en almacenar esa energia de nuevo."

El secretario oficial sacudió la cabeza.

- "Entonces como arma poco fiable no puede ser llamada nuestra carta de triunfo."

Esas palabras hicieron responder a Saito.

- "Hey, Louise no es un arma."

- "¿Qué? No eres quien para hablar familiar." (Comentario traductora: It’s not for a familiar to talk... a mi me gusto la traduccion que puse... es mas en plan snob... pero si alguien sabe una mejor...)

Antes de que se convirtiese en un lío... El General De Poitiers los interrumpio.

- "Nosotros nos encargaremos de la flota. Podemos dejar a la señorita usuaria del Nulo realizar la finta. ¿Puede hacerlo?"

- "¿Finta?"

- "Lo discutimos antes. Sólo tenemos que convencer al enemigo que no vamos a tomar tierra en Rosais pero si en Dartanes. Debería ser sencillo para el legendario usuario del Vacío ¿no?"

Louise se puso a pensar.

... ¿Existíra algun hechizo que sirva para eso?

Saito murmuró en voz baja a su espalda.

- "... ¿No es eso lo que Derf dice sobre que se puede leer cuando llega el momento?"

Louise asintió.

- "Mañana, buscare un hechizo que pueda ser utilizado."

El General de Poitiers dio una esperanzadora sonrisa.

A continuación, instó a Louise y a Saito a salir de la habitación.

- "Impresionante" Asintó Saito.

- "Esas personas, creo que me ven sólo como un caballo de regalo."

Saito tocó el hombro de Louise.

- "¿Estos son los grandes generales? Por este camino no ganaremos la guerra este año."

Sin embargo, podría ser una idea correcta durante la guerra.

El Zero Fighter es más que un medio de abordar el buque, es también indispensable.

Sin embargo, mientras estaba distraído con esos pensamientos, su hombro fue golpeado por la espalda.

Cuando se dio la vuelta, cinco o seis nobles estaban mirando a Saito. Todos parecían ser adolescentes en vez de hombres. Se veían de edad similar a Saito. Llevaban sombreros de cuero y túnicas de color azul. Parecian soldados, llevaban espadas con aspecto de varitas en la cintura... pero se veían considerablemente más cortas.

- "Oye, tú."

Al referirse a el, Saito se volvió.

- "¿Qué?"

- "Basta" Murmuro Louise en voz baja, tirandole de la manga.

El chico del centro con una gran mandíbula parecía ser su líder.

- "Ven."

¿Eh? Agitandose de pronto su imaginación, Saito, considerando a Derflinger, se dirigió hacia ellos.

Entraron en el piso superior donde se colocó el Zero Fighter. Todas las partes del Zero Fighter fueron atadas con cuerdas que estaban sujetas a la cubierta. Saito no era capaz de entender que pasaba, y seguia intentando averiguar el significado detrás de aquello, irritado Saito sacó a Derflinger.

- "¿Esto esta vivo?"

Preguntó uno de los chicos nobles avergonzado, señalando el Zero Fighter.

- "Si no es así, entonces ¿qué es eso? Explica que es."

Solicito otro la explicación con una mirada seria.

Saito se sentía tonto de golpe.

- "No, eso no es un ser vivo, sin embargo... " murmuró.

- "¡Hurra! ¿No te lo dije? ¡He ganado! ¡Todo el mundo teneis que darme un ecu cada uno!"

Comenzó a rugir el chico más gordo. Todo el mundo malhumorado sacó las monedas de oro de sus bolsillos y se las entregaron al muchacho.

Viendo a Louise y Saito con las bocas abiertas, los chicos les sonríeron incómodos.

- "¿Te sorprendimos? Lo siento."

- "Sí."

- "No, es que teníamos una apuesta. Más que nada."

Un chico noble señaló el Zero Fighter.

- "Pensamos que estaba vivo. Pensamos que era un dragón."

- "¡No hay ningun lugar donde dragones como estos pudiesen existir!"

- "¡Puede ser! ¡El mundo es grande al din y al cabo!"

Ellos comenzaron a pelear de nuevo.

Al ver eso, Saito recordó el salón de clases en su ciudad natal. Durante el descanso, también tenian discusiones similares tontas para pasar el tiempo...

- "Es una máquina voladora."

Dijo eso, y los muchachos nobles se interesaron de inmediato y escucharon atentamente la explicación de Saito. Sin embargo, no parecían ser capaces de entenderlo, un objeto que vuela sobre el cielo usando una energía distinta de la magia.

- "Somos Caballeros Dragón."

Cuando la explicación del Zero Fighter terminó, los muchachos guiaron a Saito y a Louise a los dragones en el interior de la cubierta. El Cuerpo de Caballeros Dragón había sufrido muchos daños y fue casi completamente aniquilado durante la batalla de Tarbes, por eso los aprendices de Caballeros Dragon se incorporaron en el ejército como verdaderos caballeros.

- "Bajo circunstancias normales, seria necesario un año más de formación."

Explicó el muchacho regordete de tímida sonrisa, que había ganado la apuesta antes. Dijo que era un comandante del 2º escuadrón de Caballeros Dragon. Él era el que había guiado al Zero Fighter de Saito a la nave de guerra.

Los dragones eran todos adultos. Se veían dos veces mayores que el Sylphid de Tabitha. Sus grandes alas parecían estar construidas para la velocidad.

- "Debes ser muy duro para convertirte en un caballero dragón."

- "¿De veras?"

- "Sí. Tener un dragón como familiar no es tan simple. No todos pueden hacerlo. Los familiares Dragon son difíciles de complacer, son animales difíciles, porque sólo permiten a los pilotos a los que ellos aceptan a montarlos."

- "¿El ser un jinete de dragón requiere no sólo conocimientos, sino también poderes mágicos? ¿Inteligencia también? ¿Reflejos y nunca bajar la guardia?"

Parecia que los chicos eran la elite de los caballeros dragón, y el orgullo que tenian por pertenecer a estos era considerable.

- "¿Puedo montarlo?"

Les preguntó Saito, asintieron con la cabeza.

Saito trataba de aguantar, pero era despojado rápidamente. Los muchachos se echaron a reír, sujetandose los costados. Como el espíritu competitivo de Saito era fuerte, él tomó el reto de nuevo. El resultado fue el mismo. Incluso una chica pequeña como Tabitha era capaz de conseguir montar en un dragón con un rostro fresco... esto era humillante para Saito, por lo que intento el reto muchas veces.

Louise observaba el espectáculo desde lejos. Saito y los jovenes caballeros dragón se llevaban bien, hacia ruido y gritaba como uno mas de ellos.

Los chicos parecían felices, y ella les envidio un momento. ¿Por qué habian conseguido llevarse tan bien y tan rápidamente? Pensó Louise mientras se enfurruñaba.

Lo se, ¿qué los dragones no tienen porque tener un amo? Lo que hizo conmigo en el barco, el otro día. ¿Ahora el juega, gritando con Caballeros Dragón?

¿No tenemos una batalla en el cielo mañana? ¿No hay una oportunidad de que nos vayamos a morir mañana? ¿Es así como decide pasar su tiempo?

Pensó Louise, mientras miraba a Saito.

Estoy insegura y asustada, me gustaria que me demostrase su apoyo.

Pero nunca lo voy a decir en voz alta.

Y... suspiró.

La operación finta.

Era necesario convencer al enemigo de que el Ejército de 60.000 hombres no iba a tomar tierra en Rosais, pero Dartanes... ¿Qué hechizo podria usar? No tenía la menor idea.

- "Oye, tú. Usted."

Los caballeros dragón notando las miradas que Louise emitía en su dirección, de brazos cruzados mientras acomodaba sus piernas apoyada en la pared, le preguntaron a Saito.

- "¿Es tu Maestra? ¿Está bien que la dejes sola?"

- "¡Uuh! ¡Maldita sea!" Saito se puso pálido. Louise se quedó sola. Ella le golpearia, le golpearia y después se quejaria seguramente. Sin embargo, él no quería parecer patético frente a sus nuevos amigos. Los chicos son seres sin experiencia, y una nueva pareja no debe mostrar flaquezas. Saito era fuerte.

- "Esto... esto, estara perfectamente. Es asi."

- "Oooh"

Hubo un estallido de aplausos.

- "Ese es el espíritu. ¡Oponiendose a su maestro de esa forma! Usted no es una persona corriente."

Louise, enfadada con la actitud de Saito, exigio.

- "¿Qué dijiste?"

- "No, nada..." en el momento en que cerro la boca, Louise le dio una patada entre las piernas. Y una vez se volvió para regresar a su habitación, lo cogio y lo arrastró con ella, el oficial comandante los instó llamando su atención.

- "¿Cuáles son sus planes para esta noche?"

Por alguna razón las mejillas de Louise se pusieron rojas.

- "Ninguno..." Respondió Saito, Louise le pateo en el estómago.

- "En ese caso, ¿qué les pareceria tomar alguna bebida esta noche en el barco de recreo?"

Sugirió tranquilamente.

- "De ninguna manera, si nos escabulleramos fuera de nuestras habitaciones en mitad de la noche, al momento seriamos buscados por los oficiales del buque patrulla."

Todo se comenzaron a preocupar. Querían escapar de los furiosos oficiales del buque que estuviesen borrachos. Ello serían descubiertos por la mañana de todos modos.

A Saito, se le ocurrio una idea, levanto un dedo y dijo:

- "¿Cómo se hacen señuelos de paja? Hacemos paquetes de paja y los colocamos en las camas."

- "¡Hagamos eso!" Se rió el caballero dragón.

Sin embargo, Louise no reía. Ella se mordia un poco las uñas, como si pensara algo.

- "¿Qué tiene de malo?"

Pregunto.

- "...tu. ¿Qué estas diciendo ahora?"

- "¿Eh? Bueno... ¿Hacer señuelos de paja?"

- "Es cierto. Señuelos de paja. Tendriamos que hacer 60.000 señuelos de paja."

- "¿Eh? ¿60.000? El número de miembros aqui es menor."

- "En primer lugar, tener que hacer un gran número de paquetes de paja sería realmente problemático, ¿verdad?"

El caballero dragón pregunto con expresión seria en su rostro.

- "¿Paquetes de paja? ¡Usen magia!"

Al decir eso, Louise salio corriendo fuera.

- "¿Qué? ¿Ella?"

Saito vio anonadado a Louise saliendo. Una vez más no se comprendieron el uno al otro.

Louise entro rapidamente en la sala privada que tenian, y abrió el Libro de Oración del fundador.

Durante un momento cerro sus ojos y respiró profundamente antes de abrirlo de nuevo. Con su mente totalmente centrada en el Libro de oración del fundador, lo abrio cuidadosamente.

Una página comenzó a brillar... Louise sonrió.

En la Academia de Magia, al terminar las clases, apareció un grupo de jinetes. El mismo día en que Colbert vio a Saito y Louise marcharse.

Los que estaban entrando por las puertas eran los mosqueteros de Agnes.

Las chicas que se habian quedado en la escuela se sorprendieron por la aparición de los soldados montados en caballos. ¿Qué pasa? se preguntaron. El Viejo Osman, el director de la escuela, salio a conocer a Agnes.

- "Bienvenida, Comandante mosquetero Agnes. ¿Qué os trae por aquí?"

- "Sólo estoy haciendo mi trabajo, gracias por su hospitalidad."

El Viejo Osman murmuró algo en su barba. En su corazón, había sutiles pensamientos. ¿Quizas vino aquí a reclutar al resto de las alumnas para el servicio militar?

La noche pasada había recibido un informe.

Al parecer, el Gobierno Real de Henrietta habia reclutado a la mayoría de los nobles para la guerra. Segun el rumbo de los acontecimientos... las alumnas también podrian ser reclutadas para el entrenamiento preliminar a oficiales, si muchos oficiales cayesen durante la guerra en Albion. El Viejo Osman dudaba de los métodos del Gobierno Real.

Esa era la razón por la cual el Viejo Osman no habia participado en la ceremonia en La Rochelle, para la partida el ejército.

La asistencia de las chicas a la escuela también se prohibia. Como resultado, el Gobierno Real decidió solucionar las cosas por su cuenta.

- "¿A pesar de esta guerra inhumana?"

- "El Gobierno Real en este momento llama a esta guerra como "guerra total"."

- "Guerra Total. No hay nombre mas indicado para nombrarla. Una guerra que tiene mujeres y niñas participando, ¿que tipo de justicia podría tener jamas?"

Agnes dirigio a Osman una fria mirada.

- "Entonces, ¿qué justicia hace una guerra donde sólo los nobles y los soldados mueren?"

El Viejo Osman estaba pérdido en sus palabras.

- "La muerte es igual. No discrimina entre mujeres o niños. Nada más."

Agnes decidida se dirigió hacia la torre.

En ese momento, terminaban las clases para Kirche y Montmorency que se reunian en los salones. Como los profesores fueron a la guerra, el número de clases se habia reducido mucho...

- "Sin embargo, existe una excepción". Murmuró Kirche mirando a un hombre totalmente dedicado a la enseñanza.

Era Colbert.

Se mantenia enseñando como siempre. Alguna de las caras de las chicas en la escuela no estaban totalmente calmadas.

- "Ehm, mira. Debido a la alta temperatura de la llama su color se ilumina."

Estaba calentando una vara de metal sobre una llama.

Calentaban el palo curvado mientras el continuaba explicando.

- "Bueno, hay una gran cantidad de metales que no pueden ser manipulados si la llama no se caliente lo suficiente. Por lo tanto, cuando se utiliza 'Fuego', el control de la temperatura de la llama es fundamental."

Montmorency de repente levantó su mano.

- "¿Tiene usted una pregunta, señorita Montmorency?"

Montmorency se puso de pie.

- "El país está en medio de una guerra. ¿Cómo... puede enseñar en clase con una actitud tan despreocupada?"

- "Deja tus preocupaciones en la escuela... Yo soy tu maestro, y ustedes son mis estudiantes."

Colbert tranquilamente sentado, respondió sin cambiar de entonación.

- "Pero... todos... incluso los profesores, se enfrentan a la guerra."

- "¿Y es tu opinión? Deberíamos aprender aún más, porque son tiempos de guerra. Para usarlo en la guerra, es necesario aprender a usar el "fuego" para la destrucción. Ahora estudia, tendras algo para compartir con los chicos que regresen de la guerra."

Dijo Colbert y miró a su alrededor el aula.

- "Usted tiene miedo a la guerra" Declaró Kirche con voz un poco ruda.

- "Por supuesto" Asintió Colbert.

- "Tengo miedo a la guerra. Soy un cobarde."

De las gargantas de las estudiantes escapó una exclamación de asombro.

- "Sin embargo, no me siento culpable."

Cuando Colbert afirmaba eso, un grupo de personas irrumpieron bruscamente en el salon de las clases. Eran Agnes y su gente.

Vestian armaduras, largas espadas y pistolas en sus cinturas. Las estudiantes estaban un poco nerviosas, viendo todas aquellas mujeres con exagerados atuendos.

- "Tu... tu... tu, que... que..."

Agnes, ignorando completamente a Colbert, ordenó a las estudiantes.

- "Soy mosquetero de Su Majestad. Ordeno en nombre de Su Majestad la suspensión de todas las clases a partir de este momento. Vistanse y formen en el patio."

- "¿Qué? ¿Interrumpir las clases? No bromees."

Después de las palabras de Colbert, Agnes giro su cabeza.

- "He tenido suficiente cuidando niños... Esto es una orden."

Las estudiantes comenzaron a levantarse protestando.

Colbert bloqueo el camino de Agnes asustado.

- "¡Hey! ¡hey! ¡La clase no ha terminado todavía!"

- "Es una orden directa de Su Majestad. ¿No has oído?"

Dijo Agnes con un tono desagradable.

- "Siguiendo las órdenes de Su Majestad, yo estoy enseñando ahora. 15 minutos más, es el tiempo que me da Su Majestad para hacer a los estudiantes aprender. No puedo ser ordenado por usted. ¡Todas! ¡Vuelvan a la sala de clases! ¡Voy a enseñar otros 15 minutos! ¡Usted jugar a la guerra despues de eso!"

Agnes sacó su espada, y señaló la garganta de Colbert.

- "Jugar a la guerra dice. ¿Esta contra nosotros? Señor, esto no es decisión para un mago, no vaya demasiado lejos."

- "No... no a todos..."

Viendo la espada apuntando a su garganta, a Colbert le recorrio un sudor frío.

- "¿Es usted un usuario de Fuego? Siempre tienen un hedor de olor a quemado, un olor que fluye de debajo de la túnica. Profesor, odio a los magos, especialmente los que utilizan Fuego."

- "Huu..."

Las piernas de Colbert empezaron a temblar. Tuvo que apoyar su espalda contra la pared.

- "Escuche, no obstruya mi deber."

Agnes miró el temblor de Colbert como si fuese basura, y se alejó, colocando de nuevo su espada en su vaina. Las estudiantes, con una desprecio similar en sus rostros, pasaron al lado de Colbert.

Quedandose solo, Colbert enterró su cara entre las palma de sus manos... y suspiro profundamente.

Capítulo Siete: La ilusión en Dartanes
--------------------------------------
A las 8 en punto una campana resonó por todo el buque acorazado Redoubtable, significaba el inicio de la mañana. (Comentario traductora: Redoubtable significa "temible" pero me parecio adecuado dejar el nombre en ingles)

La mañana en que los destinos de dos países y otro se decidian.

Malicorne, que estaba de pie encima de la torre de vigilancia, dio un largo y profundo bostezo, antes miro preocupadamente a su izquierda y a su derecha. Si un oficial cadete como el bostezaba y un oficial de puente le veia, un castigo cruel, sin duda, le esperaria... El cuerpo de Malicorne hizo bien al recordarlo durante los dos días que habia estado allí.

Malicorne era el centinela de guardia.

El sonido de la campana por la mañana... debian ser las 8 en punto de la mañana de su turno... ¡finalmente había terminado! Todo lo que tenia que hacer era cambiar el turno con el siguiente grupo de cadetes a oficial, entonces él podría finalmente volver al camarote para ocho horas de sueño, a la hora de la campana por la mañana hacia un frío que se sentia como un infierno... Malicorne sólo tenia que esperar un rato hasta que el próximo cadete subiese a la torre. Y la persona que subió a la torre era su compañero de una clase superior en la Academia de Magia, Styx.

Malicorne recordo cómo él había dicho que iba matar a Bowood, pero por el momento, nada era más importante para él que el regreso a su cálida y acogedora habitación y disfrutar de una agradable caliente taza de té de orquídeas.

Al verse uno al otro, sonrieron y se saludaron ambos.

- "Bueno, parece que voy a congelarme en este helado páramo, gordito."

- "Pero yo te envidio Styx, quiero decir, al menos el sol ya brilla."

- "¿Aún lo recuerdas, Malicorne?"

- "¿Que recuerde qué?"

- "¿Cómo dije que me ocuparía del tipo de Albion?"

- "Por supuesto que me acuerdo."

- "Creo que lo mejor es proceder en el calor de la batalla."

- "Creo lo mismo."

- "¿Quién sabe cuánto tiempo pasara, antes de que comience finalmente la lucha?"

Con el fin de demostrar su valor los jóvenes cadetes, decian que casi no podían esperar más. Malicorne miraba las nubes distraidamente... y señaló hacia el cielo con una exclamación repentina.

- "¿Te sucede algo malo, Malicorne?"

- "... No parece que vayas a tener que esperar demasiado tiempo."

- "¿Eh?"

Styx se volvio y miro hacia donde Malicorne señalaba, su rostro palidecio inmediatamente.

- "¡Buque enemigo avistado!"

Cinco minutos después de las ocho de la mañana. La división de la comandancia a bordo del Varsenda, en el que Saito y el resto se encontraban a bordo, acababa de recibir informes del avistamiento de una nave enemiga.

- "Esto es algo antes de lo que habíamos previsto" Murmuró suavemente el General de Poitiers.

Habían previsto inicialmente hacer contacto con la flota de Albion alrededor de las diez.

- "Son un grupo de impacientes bastardos" Comentó uno de los oficiales del Estado Mayor.

- "¿Qué hay de la usuaria del Nulo?"

- "Estuvo decidiendo el hechizo la noche pasada. El plan procederá en consecuencia."

- "¿Qué clase de hechizo es?" Preguntó el General De Poitiers en voz baja mientras miraba los planes de batalla. Un oficial se inclinó hacia el General, y le susurró en la oreja los detalles del hechizo del que había informado Louise.

- "¡Interesante... Será un triunfo si lo consigue! ¡Mensajero!"

Un mensajero corrió rápidamente hasta alli.

- "Ordene a la usuaria del Nulo a desplegarse. El objetivo de su misión: <<Dartanes>>, tiene plena libertad de movimientos. El segundo escuadrón de Caballeros Dragón les escoltara. ¡Repita de nuevo!"

- "¡Que la usuaria del Nulo se despliegue! ¡La Misión objetivo es <<Dartanes>>, tiene plena libertad de movimientos! ¡El segundo escuadrón de Caballeros Dragón seran su escolta!"

- "¡Bien, ahora paseles el mensaje!"

El mensajero de inmediato se dirigió hacia el piso superior del transporte donde se encontraban Saito y el resto.

- "Con esto, ahora podemos dirigirnos hacia la ciudad de Rosais sin preocupaciones."

- "Hecho."

De Poitiers tenia bajo su mando a los subordinados responsables de ocuparse de la flota enemiga.

- "¡Transmitan a los capitanes de los buques acorazados. Una vez comprometidos con el enemigo, no deben dejar que ni un solo de sus buque se acerque a los buques de transporte del ejercito!"

Encima del puente, Saito, en el asiento del piloto del Zero Fighter, se apresuro a iniciar las operaciones del avión. Sentado en el asiento trasero, Louise había cerrado sus ojos, concentramdose.

Sólo anoche, Louise, habia encontrado el hechizo adecuado a utilizar, informo directamente al alto mando.

Tras la recepción de su informe, el alto mando había decidido un plan de acción, y prepararon la batalla de acuerdo a este. Era este plan de batalla el que Saito tenia entre sus manos.

Esa misma mañana, el plan de batalla comenzaría.

En ese momento, un oficial de puente, de pie a las alas del Zero Fighter, estaba dando instrucciones a Saito, señalaba un pergamino que llevaba en la mano.

- "¿No me entiende? ¡No puedo leer escritos de este mundo!"

- "¡Mira aquí, en el mapa! ¡Esto es Dartanes! ¡Esta aquí! ¡De todas formas, todo lo que debes hacer es simplemente llevar a la usuaria del Vacío alli! Deje todo lo demás en manos de la Maestra del Vacío, ella lo manejara!" Gritó el oficial de puente en la parte superior. (Comentario traductora: El oficial se refiere a que Saito es simplemente un familiar, por cierto, en este mismo parrafo, donde puse "llevar a la usuaria del Vacío alli" deberia ser "Maestro del Vacio"... pero no se porque... me gusto mas poner lo otro... :P)

¿Que... Qué "Maestra" del Vacío? Saito no podía comprender. ¿Qué tipo de rara orden era esa? Sólo escucharlo le hizo incomodarse.

El trozo de pergamino tenia dibujado un mapa de todo el continente de Albion. Para alguien como Saito que nunca había aprendido algo sobre navegación, estaba completamente perdido sobre la forma en que iba a navegar a través de un cielo lleno de nubes sin ninguna marca de referencia. En comparación a cuando podia usar las referencias en tierra para encontrar su camino hacia la ciudad de La Rochelle, se trataba de una historia completamente diferente.

- "¡Los Caballeros Dragón les escoltaran. Sólo asegúrese de no perderlos!" Comentó el oficial de puente, al ver el malestar de Saito.

Okay, okay, entiendo... Asintió Saito varias veces.

Cierto, la velocidad de un Dragón de Viento podía incluso rivalizar con la del Zero Fighter. La experiencia anterior con Wardes perseguiendole todavía permanecia clara en su mente.

De repente.

¡Boom! ¡Boom! Un fuerte golpe resono alrededor. El ruido llegaba desde atrás.

Saito giro y miro hacia el cielo.

En ese instante, un escuadrón de buques acorazados que parecian completamente diferentes a los suyos aparecio de entre las nubes en la distancia, avanzaban rápidamente hacia su posición.

La armada, cuyo numero rondaba aproximadamente sesenta buques de combate si se incluia el Varsenda, rápidamente cambiaron la dirección y empezaron a ascender poco a poco, preparándose para encararse con la flota enemiga que se aproximaba. Por supuesto, Saito obviaba el hecho de que a bordo de uno de los buques de batalla estaba Malicorne.

Las ordenes llegaron en ese momento.

- "¡Que se despliegue la usuaria del "Vacio"! ¡Misión objetivo Dartanes! ¡Plena libertad de movimientos! El Segundo Escuadrón de Caballeros Dragon seran su escolta!"

¿Desplegarnos ahora? ¿No es demasiado pronto? No... ¿es debido a la inesperada aparición del enemigo que quieren desplegarnos tan de repente?

Saito aviso señalando a un mago cercano, para que le ayudase a poner en marcha el avión.

Sin embargo, el mago, probablemente desconocia los procedimientos de arranque, se mantuvo inexpresivamente quieto. Para poner en marcha el avión, la hélice debia ser primero girada... Pero parecía totalmente perdido en cuanto a cómo conseguir que la hélice girase. Si Colbert estuviera aquí, habría entendido lo que Saito enseñaba inmediatamente, y podria ayudarle.

- "¿No se lo he dicho ya? ¡Eso! ¡Sólo tiene que girar eso!"

- "¿Eh? ¿Esto? No entiendo lo que está diciendo. ¿Puede explicarse de forma mas clara?"

Estaban ocupados jugueteando con la hélice, cuando de en medio de la flota enemiga, tres buques de repente aparecieron, partiendo rápidamente hacia su dirección.

- "¡Un barco incendiario!" Grito alguien al momento.

Saito se dio la vuelta y miró. Los barcos prendieron con fuego. Destinados a ser enviados directamente hacia una flota enemiga, se trataba de embarcaciones sin piloto cargados hasta el tope con potentes explosivos.

Antes de que pudiesen responder, los buques ya habían disparado camino al frente de la flota. Un buque explotó cerca del Varsenda.

La onda expansiva de la explosión sacudió el Varsenda, zarandeandolo violentamente.

Antes de que Saito pudiese gritar por ayuda, el Zero Fighter comenzó a deslizarse hacia un lado de la nave... cayendo por el borde de cubierta poco después.

- "¡Ahhhhhhhh!" Gritó Saito.

El Zero Fighter, todavía con el motor al ralentí, buceaba con el morro en picado hacia la tierra.

- "¡Vamos a chocar! ¡Vamos a chocar! ¡Vamos a chocar!" Gitaba solo Saito frenéticamente. Justo entonces, Delfinger intervino:

- "Compañero."

- "¿Qué pasa?"

- "Bueno, tengo buenas noticias para ti."

- "¡Este realmente no es el momento ni el lugar! Hombre, yo nunca pensé que moriría asi... Que cruel."

- "La hélice esta girando, ¿no?"

¿Eh? Saito inmediatamente levantó la cabeza para mirar. Por supuesto, el viento de la caída era suficiente para iniciar la hélice, aunque algo sorprendente. Recuperando la compostura, Saito activo el interruptor de encendido. La hélice comenzó a arrancar con un quejido, antes de que comenzase a girar rápidamente con un fuerte rugido. Saito tiró de la palanca de mando, y recuperó el control del avión.

- "¡Uf... Qué alivio!"

Saito se relajo mientras limpiaba unas gotas de sudor frío de su frente. Giro la cabeza y miró detrás de él, Louise seguia ocupada concentrandose. Esta chica que normalmente era inquieta y agitada; sólo cuando llegaba el período de arrojar un hechizo en algun lugar ella era capaz de concentrarse, siendo completamente ajena al mundo exterior.

- "Compañero."

- "¿Qué pasa?"

- "Siempre puedes alabarme un poco más, sabes... " Comentó Derflinger con tono desanimado.

- "Eres genial."

- "Sólo un poco más, sólo un poco, Socio. Me dejaste de lado tanto tiempo... no estaria mal que lo hagas ahora, ¿no te parece que sólo un poco no estaria mal?"

- "Oh... eres tan brillante, tan magnífico."

¿¡Por qué de todas las personas estoy enganchado con esta, tan cabezota e insegura!? Penso Saito, ignorando completamente el hecho de que él mismo no era diferente.

Antes de que se dieran cuenta, el Segundo Escuadrón de Caballeros Dragon ya volaban a su alrededor. Habia diez de ellos.

Ajustando la velocidad de la hélice y el acelerador, Saito redujo la velocidad de crucero a aproximadamente 110 kilómetros por hora.

Incomparables en términos de velocidad, los dragones de viento se mantenian a la par con el Zero Fighter fácilmente. Saito saludó a los miembros del Segundo Escuadrón de Caballeros Dragon, que habia sido formado el dia anterior.

Ellos saludaron tambien. Sentada en el asiento trasero con el Libro de la Oración del Fundador abierto en su regazo, Louise, estaba profundamente sumida en si misma como en un trance, les pagaban muy poco en comparación con el esfuerzo.

Parecia como si el trabajo fuese simplemente acompañar a la usuaria del "Vacio" a la meta objetivo.

Era esta la razón por la que el recientemente formado Escuadrón de diez Caballeros Dragón y un simple avión se dirigían en dirección a Dartanes.

Uno de los Caballeros Dragón voló hacia la cabeza de la formación, mientras la cola de su Dragón se sacudia de izquierda y derecha. Parecía que era el líder.

El Caballero Dragón habia dicho que lo esperaban con cariño en su aldea de vuelta a casa. Un simple chico de diecisiete años de edad, y pelo rubio, era de la misma edad que Saito.

A su izquierda estaba un Caballero Dragón de dieciocho años de edad. Habia logrado su sueño de convertirse en Caballero Dragón, su rostro era luminoso y alegre. Como tercer hijo de una familia noble que se habia venido abajo, esperaba probarse a sí mismo ganando gloria en la guerra. A su derecha habia una pareja de hermanos gemelos de dieciséis años de edad.

Las personas allí presentes eran todos amigos y camaradas que habían estado bebiendo durante toda la noche hasta el amanecer. Los Caballeros Dragón eran muy cálidos y acogedores, aunque todos fuesen nobles. Su filosofía era: "Cuando usted está volando a través de los cielos, ¿qué diferencia hay entre nobles y plebeyos?" Significaba que todos consideraban a Saito como un compañero y amigo.

El rugido de los innumerables disparos de los cañones de los buques se oía en la distancia.

Parecia que la flota combinada de Tristain y Germania y la de Albion habian empezado a dispararse. El épico enfrentamiento entre los más de cien buques se habia puesto en marcha.

El olor de la pólvora se podía sentir a través de la cabina del avión sin ni siquiera abrir. Mirando la inmensa pantalla de humo y llamas, Saito estaba cautivado por aquella vista, pero...

Saito giro su cabeza apartando los ojos. Dentro de todas y cada una de las explosiones, también estarian los carbonizados restos de decenas y decenas de marineros que estaban siendo hechos pedazos por los ataques. Ese pensamiento envió un escalofrío por su columna.

Incluso antes de que pudiera simpatizar con esas muertes, una sensación de alivio se deslizo hasta el, llegaba como socorro la idea de que no tenía que estar allí. En un instante, Saito, para prevenir que ese tipo de avergonzantes pensamientos cruzasen su mente, comenzó a concentrarse en lo que tenia delante. El tampoco seria capaz de protegerse de algo asi, él no debia pensar en esas cosas.

En medio de la cubierta de cielos azules y nubes blancas, Saito volaba hacia Albion en el Zero Fighter, bajo la protección de los Caballeros Dragón.

En un rápido movimiento, la flota de combate de Tristain y Germania abrieron sus filas y, desarrollando una formación en línea, rodeaban la triple línea de formación de la flota de Albion que se aproximaba. Dado que la flota de Albion intentaba violar el bloqueo, la flota combinada se reforzo con prisas, previniendo las brechas.

Si tenian éxito, podrían tal vez terminar de un solo golpe... Pero, la distancia a cerrar era demasiada. Con las dos flotas tan cerca una de la otra, la batalla se rompió rápidamente en un caos que encerro en esta confusión a cada buque contra otro buque en combate. A bordo de la cubierta superior de uno de esos buques, el Redoubtable, estaba la temblorosa figura de Malicorne. Pegado junto a él, inestable, estaba tambien Styx.

Sus dientes no podían dejar de temblar. Incluso cuando se trataron de poner de pie, se encontraron con que eran incapaces de ejercer el más mínimo de fuerza en las piernas para levantarse.

Aparte de las espesas bocanadas de humo de la pólvora, y los rayos del enemigo disparando los cañones, no podían ver nada a su alrededor. El casco de su buque se estrelló contra la proa de un buque enemigo, produciendo un gran ruido de trituración, seguido de un igualmente fuerte crujido.

Arrastrado de repente a ese campo de batalla, el mundo de Malicorne se había vuelto del revés en un instante, era incapaz de entender lo que estaba sucediendo a su alrededor.

Ellos, estaban con tal caos a su alrededor en ese momento, que ya no se preocupaban por hacer frente a Bowood. Ya no tenian la voluntad de hacerlo.

Todo lo que podian comprender era que su buque, así como el del enemigo se enfrentaban, aquello marcaba el comienzo de un cuerpo a cuerpo despiadado en el que no habria diferencias entre los espadachines, era asesinar o ser asesinado.

En algunos momentos entre el polvo y el humo, se podia vislumbrar el buque enemigo... En ese instante se escuchó la orden de abrir fuego de las cubiertas por encima y por debajo de ellos.

Un atronador rugido se hizo eco del fuego de los cañones. Numerosos agujeros perforaron el buque enemigo, volando en pedazos tanto la madera y los hombres por igual. El enemigo hizo lo mismo, respondio con el fuego de sus cañones.

La cubierta que estaba sobre ellos explotó en pedazos, enviando astillas volando por el aire. Las Cuerdas bailaron en el aire, quebradas, y vertidos de hidrocarburos fluían por la cubierta.

Alguien gritó que soltasen la arena.

Caos. Gritos. Humo. Sangre. El olor de la pólvora...

El sonido de las balas de cañón de metal haciendose pedazos contra los cascos de los buques.

La interminable repetición del fuego de los cañónes... y el humo... un humo tan denso que no podías ni ver por delante de tu nariz.

Este era el campo de batalla que Malicorne presenciaba.

Incapaz de soportar el horror más, Styx corrio hacia la escotilla de cubierta. Probablemente escapaba hacia la relativa seguridad de cubierta. Sin embargo, un oficial hacia guardia, con una varita en la mano, preparado para evitar que alguno de los soldados abandonasen sus puestos. Styx sólo pudo agacharse, se apiño en el suelo con la cabeza oculta entre sus brazos. El oficial de puente se dirigió hacia ellos y gritó:

- "¡Ustedes dos! ¡Qué estas haciendo! ¡Levántate! ¡He dicho que te pongas de pie! ¡Muéstrame tu valentía! ¿No supone que son nobles? ¡De pie y hagan su trabajo! ¡Si no tienen ninguno, entonces usen magia! ¡Son todo enemigos lo que tenemos alrededor! ¡No importa dónde disparen, golpeen al enemigo!"

Malicorne mordiendo un poco sus labios, y apoyando sus manos sobre la cubierta, obligó a su cuerpo a levantarse con las cuatro extremidades.

En cuanto él finalmente se levanto, uno de sus pies le volvio a hace caer.

¡Yo no soy capaz de ponerme en pie! ¡Esto... esto es todo lo que soy capaz con mi mayor esfuerzo! Mumuraba Malicorne.

Pero, incluso antes de que pudiera sufrir la humillación por aquello, el oficial de puente volvio a gritarle.

- "¡Tú! ¡El que tiene grasa de cerdo en la cabeza! ¡Sí, estoy hablando contigo! ¡Levántate y lucha! ¡No quiero cobardes, con temor a morir entre cadetes que no luchan!"

Malicorne cambio su rostro.

¿No era el motivo que no quería ser llamado cerdo con temor a la morir por el cual se ofrecio voluntario en el ejército? ¡Si sigo así, todo lo que sere es un cobarde!

- "¡Tú! ¡Cerdo! ¿Por qué todavía estas perdiendo el tiempo?"

El oficial, al terminar estas palabras, le atravesaron rapidamente con una flecha mágica.

Más allá del humo estaba el enemigo. Tan cerca estaba el enemigo, que su rostro podia verse claramente. A bordo de la cubierta del buque enemigo habia un hombre joven, con una varita mágica apuntando en su dirección. Incluso su edad era prácticamente la misma que la de Malicorne. El oponente tampoco podía dejar de temblar.

La palidez de su rostro, el temblor de todo su cuerpo.

Malicorne miraba como se contorsionaba el cuerpo del oficial de puente, atravesandole la flecha magica a través del pecho, su cuerpo se retorcio como resultado de las convulsiones que se acabaron finalmente, antes de que la muerte se lo llevase. Respirando agitadamente, Malicorne gritó. Si realmente grito, o si solo abrio su boca mucho, era imposible de decir por la interminable rafaga de disparos de cañón. El elevo su varita mágica hacia las oscuras nubes sobre el buque enemigo, Malicorne comenzó a cantar un hechizo.

Al igual que la cubierta de nubes se rompió para revelar el continente de Albion, la presencia de Saito y compañía fue revelada al ser advertidos por los cuervos. Usando la capacidad de muchos familiares cuervos estos actuaban como un pantalla de alerta rapida, podria informarse de cualquier intruso inmediatamente a las guarniciones de caballeros dragón a través de los familiares del Maestro.

En tal situación, la visión del familiar se convertiría en la visión del maestro.

Preparados para seguir a Saito y compañía, una escuadrilla de caballeros dragón despegó de su base.

Con el peligro incrementandose, Saito y compañía aumentaron su velocidad.

Los dragones de viento de los Caballeros dragón volando por delante sacudieron violentamente la cola.

Los caballeros de delante señalaron sobre sus cabezas.

Diez caballeros dragón habían visto a Saito y al resto, y se dirigían directamente hacia ellos. Chocarian de frente en caso de no hacer nada.

- "¡Maldita sea! ¿Qué hacemos?"

Sentado en el asiento del piloto en el Zero Fighter, Saito gritó.

Si el oponente lograba caer sobre ellos desde arriba, serian vulnerables a los ataques.

Sin embargo, el Caballero dragón que lideraba el grupo no cambio de dirección. Independientemente de si eran atacados o no, habían decidido continuar recto.

- "¿No estamos invitandoles a que nos ataquen actuando de esta manera?"

Saito preparó frenéticamente la ametralladora para el combate... antes de recordar que se había quedado sin municiones.

- "Esto es perfecto, creo que nos quedamos sin balas..."

En la ametralladora del avión , debia haber alrededor de doscientas balas en el ala izquierda como mucho. Sin embargo, con las pocas que habia en la izquierda, era como si no tuviesen ninguna.

Saito recordo de repente lo que Colbert le había dicho.

- "¡Louise! ¡La nueva arma de Colbert! ¿No existe un manual de instrucciones?"

Pero Louise, atrapada en su trance, no escucho una sola palabra de lo que Saito dijo.

Saito agarró las piernas de Louise y la sacudió frenéticamente.

- "¡Hey! ¡Louise! ¡Louise! ¡Ahora no es tiempo para concentrarte! ¡Antes de que puedas usar el Vacio, vamos a ser derribados por el enemigo!"

- "¿Eh? ¡¿Que... Qué es esto?! ¡¿Que... Qué estás haciendo?!"

- "¡No me importa lo que vayas a decir, sólo dame el maldito manual! ¡Esta bajo el asiento!"

Louise busco frenéticamente bajo el asiento, y encontro el manual que Colbert había escrito en un pergamino.

- "¡Lo encontré!"

- "¡Leelo!"

- "Um, esto... "Fuego Secreto de la Serpiente"."

¿Cómo puede ser tan repugnante?

¿No existia un título mejor?

- "Um... Estimado Saito, ya que estas leyendo esto, asumo que tu ingenio llego a su final. No obstante, asegúrese de leerlo correctamente."

- "¡No te molestes en leer el prólogo!"

Los caballeros dragón de Albion se acercaban rápidamente.

Demasiado rápido.

¡Los enemigos montaban dragones de viento tambien! ¡Maldición!

- "Um... En primer lugar, calmate y, a continuación, tira de la palanca que esta al lado de la que controla la velocidad de la "máquina en movimiento"."

- "¿Esta?"

Saito miro al lado del control del acelerador, habia una palanca que nunca noto antes.

- "¡Vamos a tirar de ella!"

En el momento que en la mira del objetivo se situaron los caballeros dragón enemigos, Saito tira de la palanca.

Cajas ocultas a la vista, surgieron abriendose en al objetivo, y de ellas surgió la cabeza de una serpiente de juguete. Viendo abrir y cerrar su boca, sólo dijo:

- "¡Vamos Saito! ¡Vamos Saito! ¡Vamos Señorita Vallière!"

- "¿Qué diablos es esto?"

La serpiente de juguete emitio esa voz mediante magia.

Parecía que era todo lo que hacia.

Para cuando ataco el enemigo...

Como eran dragones de viento, no respiraban fuego. Sin embargo, las flechas mágicas volaron desde los caballeros golpeandoles, agitando la nave. Un agujero del tamaño de un puño traspasaba el ala.

Afortunadamente, un agujero asi no afectaría mucho su rendimiento, al menos temporalmente.

Louise continuó la lectura del manual de instrucciones.

- "¿Usted ya tiró la palanca derecha? ¡Sí, La Feliz Pequeña Serpiente le da coraje! ¡Vamos! ¡No importa el obstáculo, debe perseverar! ¡No importa nada, yo siempre le protegere!"

- "¡Ese maldito calvo!"

Maldijo Saito, mientras miraba con incredulidad a la "Feliz Pequeña Serpiente" recordo ver en la clase surgir alguna parecida. Louise, pensando que las groseras palabras estaban dirigidas a ella, no podía dejar de gritar:

- "¡¿Quién diablos eres para llamarme maldito calvo?! ¡¿No fuiste tu quien me pidió leerlo?!"

Los Caballeros dragón enemigos se elevaron en el aire de nuevo.

Al avanzar hacia el frente ambas partes de combatientes de jinetes dragón volando rapidamente, significaba que se pasarian en un parpadear de ojos, lo que dejaba muy pocas oportunidades para un ataque.

Por lo tanto, el enemigo decidió comenzar el asalto desde detrás.

Mientras tanto, por su parte... su objetivo era llegar a la meta de destino a toda prisa, para usar el hechizo del "Vacio", y por eso sólo pensaban en mantenerse por delante en el vuelo.

Si se enfrentasen a los Caballeros dragón enemigos, rápidamente enviarian refuerzos, y la esperanza para todo el ejército se perdería.

Zambullendose para ganar velocidad, los Caballeros dragón enemigos recuperaban terreno lentamente detrás de ellos.

- "¡Louise! ¿No hay algo más?"

Louise continuó la lectura del manual.

- "Um... A continuación, dice algo acerca de un arma secreta para utilizar cuando estemos siendo perseguidos por el enemigo."

- "¡Eso! ¡Es eso!"

- "Saca la lengua de pega fuera de la Feliz Pequeña Serpiente. ¡Recuerda prestar atención! Si hay aliados cerca, asegurate que la palanca esta cerca de ti."

- "¿Por qué?"

- "¿Cómo lo voy a saber?"

Saito cogio de debajo del asiento un tablero, y una tiza. Era sorprendente que esas cosas estuviesen en el Zero Fighter. Parecía que el anterior piloto las usaba para comunicarse. Saito se las paso a Louise.

Louise escribió las palabras, "Venid aquí", en ella, y, la puso fuera de la cabina, avisandoles un par de veces.

Los Caballeros dragón asintieron con la cabeza y se acercaron al Zero Fighter; formando un grupo compacto, continuaron volando hacia delante. Entonces los ataques serian mas efectivos, los magos tendrian un objetivo demasiado claro.

Saito cerro los ojos y dijo:

- "Por favor, que no sea algo como la Feliz Pequeña Serpiente ahora..."

Saito se giro y, viendo la proximidad del Escuadron enemigo de Caballeros dragón, tiro de la lengua de la Feliz Pequeña Serpiente.

No pasó nada.

¡Maldición! ¡La próxima vez que vea a Colbert, voy a golpearle hasta que sea basura! ¡No me importa si es profesor o no, ya me preocupare despues de eso!¡Claro que solo sera si sobrevivo y regreso, pero te golpeare! Penso Saito, cerrando su puño con rabia.

En ese momento...

Salieron Volando diversos objetos de las alas del Zero Fighter.

Eran los objetos circulares que vio flotando en una caja de metal cuando se fueron.

El sonido de los objetos iluminandose, se entremezclo con la explicación de Louise que seguia leyendo el manual:

- "¡Realmente creo que mi talento es demasiado aterrador! ¡Cohetes de metal alimentados por combustible y equipados con artefactos cargados de polvos mágicos encantados para "Detectar magia"! ¡Puedes llamarlos... Pequeñas Serpientes Voladoras! ¡Reaccionan a la magia del enemigo, si tienes aliados en la zona, asegurate de que esten reunidos a tu alrededor! ¡Para evitar dañar a tus aliados, no reaccionan a nada dentro de un radio de veinte metros!"

Emitian un claro sonido de vibración, los cerca de una decena de cohetes lanzados hacia atrás, se dirigieron hacia la búsqueda de los Caballeros dragón.

Varios de los grandes, los cohetes potenciados colisionaron con los Caballeros dragón de Albion, y explotaron con grandes estallidos.

Cuando la nube de humo se disipó, sólo continuaban la mitad de los perseguidores.

El resto de los Caballeros dragón, como sus dragones de viento habian perdido su voluntad de lucha, detuvieron la caza.

- "¡Sí!"

Vitorearon Saito y Louise abrazandose el uno al otro.

Cuando el grupo de Caballeros dragón se separaron de ellos la vista que tenian delante era de nuevo ominosa.

Saito miro al frente...

La sonrisa en su rostro se perdió en un instante.

Al ver esto, la sonrisa de Louise también desaparecio.

- "¿Qué pasa?"

Louise fue girando poco a poco hacia donde Saito miraba.

Apareciendo delante de ellos habia una multitud de jinetes de dragón, mas de cien.

Los Caballeros dragón de Albion eran inigualables.

No se trataba solamente de sus habilidades naturales, incluso su número no tenia rival.

Los Caballeros dragón que tenian alrededor aceleraron su velocidad.

No obstante, sólo podian cargar hacia adelante.

Parecía que lo habían aceptado.

Pero... habia un sinnúmero de enemigos ante sus ojos.

Innumerables flechas magicas comenzaron a volar desde los Caballeros dragón enemigos, todas dirigidas al Zero Fighter de Saito.

Para resistir un ataque de esa cantidad de proyectiles... no podria eludirlo, pero aun asi lo intentó.

¡Estan a punto de impactar!

De repente, Saito fue testigo de algo que le conmocionó profundamente...

Un Caballero dragón se interpuso inesperadamente delante del Zero Fighter, y el usando su dragón de viento, bloqueo las flechas mágicas.

Después de golpearles las flechas mágicas, el dragón y su jinete cayeron del cielo.

- "¿Qué... Qué está pasando?"

El primero en darse cuenta de lo que estaba pasando frente a ellos fue Delfinger.

- "Parece que se estan utilizando a si mismos como escudos."

- "¿Escudos?"

- "Sí. Mientras vosotros consigais llegar a Dartanes, la misión será un éxito. Probablemente recibieron la orden de sacrificarse si era necesario."

La innumerable horda de Caballeros dragón continuaba aproximandose.

Una enorme bola de fuego llegó después. Una vez más, aparecio un Caballero dragón y les protegio del ataque, antes de caer hacia abajo.

- "¡Hey! ¡Eh! ¡Dejad de hacer eso!" Exclamó Saito.

Delfinger se dirigio a Louise:

- "Hey, señorita, cuando de la señal, simplemente tira de la palanca que hay debajo del asiento. Es la última arma que instalo el tío."

El legendario Delfinger parecia tener un conocimiento inigualable en el ámbito de la armas. Louise asintió mientras temblaba.

- "Mi compañero está en un estado mental un poco desordenado en este momento, por lo que parece que tendrás que hacerlo tu. ¿Entiendes?"

En ese instante, el escuadron de Saito y la horda de Caballeros dragón se rozaban finalmente entre sí.

Los Caballeros dragón enemigos al igual que antes, se elevaron de inmediato, y les empezaron a perseguir desde atrás. Los otros ocho Caballeros dragón comenzaron a separarse del Zero Fighter de Saito.

- "¡Hey! ¡Eh! ¡¿Qué tipo de plan haceis?!"

Uno de los jinetes a la cabeza del grupo sonrió a Saito y saludó con las manos. De la misma manera que dirias adiós una vez terminan las clases en la escuela, realmente era demasiado simple esa manera de decir adiós.

Él era siempre el más amigable con Saito, el capitán del Segundo Escuadrón de Caballeros Dragón. Un poco gordito, un chico de pelo rubio que una vez había ganado la apuesta de si el "Zero Fighter era un dragón o no". Al igual que Saito, tenia diecisiete años de edad, le esperaban con una calurosa acogida en su aldea... sus padres esperaban su regreso... él le había dicho que convertirse en un Caballero dragón era su sueño.

Saito recordo de repente, que él ni siquiera le había preguntado su nombre.

Los ocho Caballeros dragón dieron la vuelta juntos.

Siguiendo la iniciativa del chico de diecisiete años, de pelo rubio, los caballeros que había tenido como amigos solo desde ayer se lanzaron de cabeza juntos a perseguir al grupo de Caballeros dragón.

Para permitir que Saito y Louise escaparan...

Todo por ese objetivo y nada más.

- "¡Girad de nuevo! ¡Volved atrás ya!" Gritó Saito frenéticamente desde sus pulmones.

- "¡Ahora!" Dijo Delfinger de instrucción en voz alta.

Al escuchar la orden, Louise tiro de la palanca que estaba bajo el asiento.

Swoosh. El sonido de diversos objetos al separse podía ser escuchado detrás.

De debajo de la cola, surgió un objeto oculto.

Se trataba de un barril de metal más grande que los cohetes.

El cohete, inventado por el mago de tipo fuego Colbert, salio y se puso en marcha.

¡Phooooom! Todo lo habia era un humo de color azul claro, antes de que el Zero Fighter aumentase rápidamente la velocidad, como si hubiese sido golpeado por algo.

Al mismo tiempo, los Caballeros dragón fueron absorbidos entre la gigantesca masa del escuadrón enemigo... y ya no pudieron ser vistos.

Louise entro en pánico una vez que ella se dio cuenta de que Saito tenia previsto dar la vuelta y miro con la cabeza hacia atrás. Delfinger adivinando también el plan de Saito, advirtió en voz alta:

- "¡Socio! ¡No tires de la palanca! ¡Si giramos a esta velocidad, esto va a hacerse trizas!"

La brusca advertencia hizo que Saito comenzara a tensarse en el asiento, gritando.

- "¡Nos conocimos ayer! ¡Esos chicos muertos en realidad son como nosotros! ¡A pesar de que sólo nos acabamos de conocer ayer! ¿Es que estamos perdiendo la cabeza?"

- "¡También lo se! ¡Pero...! ¡Pero...! ¡Nuestra misión es utilizar el hechizo del Vacio en Dartanes! ¡Fueron enviados para protegernos y asegurar que el objetivo sea alcanzado! ¡Si vamos a dar marcha atrás ahora, y como resultado dejar el plan...! ¿No hariamos que su sacrificio no tenga sentido?"

Saito se froto los ojos y mirando hacia adelante, murmuró.

- "¡Yo... yo ni siquiera sabía su nombre!"

Ser salvado por alguien del que ni siquiera conocía el nombre, o ser asesinado por alguien del que no se el nombre, ¿Esto es la guerra?

- "¡No me engañes! ¿Cómo puedo aceptar una cosa así! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea!"

Exclamó Saito. Grito y grito como si nada tuviese sentido; lo sabía, pero no pudo parar de gritar.

El Zero Fighter, volando a unos 450 kilómetros por hora segun el velocimetro, volaron hacia delante.

A pesar de estar sacudiendose violentamente el avion, Saito temblaba pero por otra razón.

Después de librarse del enemigo, ¿cuánto tiempo y como de lejos habian volado desde alli?, no lo sabia.

Después de lo que pareció una eternidad, apareció un puerto en el horizonte ante sus ojos. En una extension abierta en medio de una montaña, en la que estaban situadas numerosas torres de acero utilizadas para fijar los buques que flotaban en el cielo... Se asemejaba en bastantes similitudes a la bahía de algun embarcadero si mirabas.

- "Ese es el puerto de Dartanes..."

- "Elevemonos."

Dijo Louise suavemente en la oreja de Saito.

Saito dirigio el Zero Fighter hacia el cielo.

Al utilizar la aceleración para impulsarse, el Zero Fighter perdio lentamente velocidad.

Una vez alcanzada una altura conveniente, Louise se puso de pie, y abrió la cabina.

Ráfagas de viento.

Louise se apoyo en el hombro de Saito y comenzó a cantar el hechizo. El Libro de la Oración del Fundador que sostenia entre sus manos comenzó a brillar. Era fundamental para la magia.

- "Ilusión" Uno tiene que imaginar con plena concentración en su mentes la imagen que desea evocar.

De esta manera, el lanzador podía incluso duplicar el cielo mismo. El canto que Louise estaba utilizando era un hechizo del Vacio que podía evocar ilusiones. El Zero Fighter daba circulos lentamente sobre el cielo de Dartanes.

La aparentemente ilimitada capa de nubes se paralizo en el cielo, formando en su lugar una ilusión.

Habia una enorme flota de buques... una flota supuestamente formada por cientos de miles en la distancia, un espejo que formaba la imagen de la flota invasora de Tristain.

Que apareciese una gran flota de repente en el cielo de Dartanes tuvo un gran impacto; la vista conmocionó a todos los que la vieron.

- "¡¿Qué?! ¡¿Dartanes?!", Exclamó el General Hawking, al recibir un informe urgente de Dartanes. Estaba encabezando a treinta mil hombres de la fuerza del ejercito de Albion en dirección a Rosais. Según sus previsiones, el punto de aterrizaje del ejército de Tristain seria allí. Y, sin embargo, el lugar donde el enemigo habia aparecido de repente, era al norte de la capital Londonium, en Dartanes.

- "¡Que todo el ejército de media vuelta!"

Tomaria algún tiempo antes de que la orden fuera propagada a todo el ejército. Ojalá podamos comenzar la marcha rápidamente... Pensó Hawking mientras volvió a mirar hacia el cielo.

El cielo era una cubierta de color azul puro, completamente desprovisto de cualquier nube, lejos de la caótica guerra que asolaria pronto aquellas tierras.

Tenía la sensación de que esa guerra se convertiría en algo confuso...

Capítulo Ocho: La Expiación de la Llama
---------------------------------------
Temprano para la mañana, a las cuatro. El sol no salido todavia, el cielo estaba oscuro.

Por encima de la Academia de Magia en el cielo apareció una pequeña fragata de guerra.

Menvil se encontraba en la cubierta, mirando el cielo alrededor. Wardes, con pasos inaudibles, se acercó a Menvil por detrás.

El viento del lugar indicaba que estaban en el mismo cielo.

Wardes puso a prueba a Menvil.

¿Podia lograr este hombre que un plan tan complicado tuviese éxito? Tenía sus dudas.

Sin embargo, las dudas de Wardes parecian ser infundadas.

Sin siquiera notar ningun cambio en sus ojos, Menvil llamo a Wardes desde lejos.

- "¿Qué intenta ahora, vizconde?"

Wardes se sorprendió.

Menvil ni siquiera se giro.

Incluso si uno se daba la vuelta... estaba demasiado oscuro. No podrias distinguir una silueta acercandose.

Pero... ¿qué tipo de habilidades tendria para notar la presencia de Wardes a una distancia tan grande?

- "Esta todo bien, ya casi estamos allí."

Murmuró Menvil sin volverse. Wardes, sintiendo admiración, se acercó con cuidado a Menvil.

- "Tenemos suerte. Oh Dios, como atacantes, no debemos permitir que sepan por donde les atacaremos."

Se las habian arreglado para evitar los familiares de los magos que patrullaban el cielo... fue una casualidad conseguir llegar hasta allí sin ser vistos.

- "Para expresar nuestra gratitud, cuando volvamos a Albion, por favor, déjame compensarte, vizconde."

- "No pienses demasiado en eso, piensa primero en cómo sobrevivir." Dijo Wardes. Menvil de repente sacó un bastón y apuntó a la piel del cuello de Wardes.

- "Cuida las palabras que salen de tu boca. ¿O quieres que te convierta en cenizas aquí y ahora?"

Wardes miro inexpresivamente a Menvil.

- "Estoy bromeando, vizconde. No me mire así."

Riendo, Menvil saltó desde la cubierta al aire.

Uno tras otro, los demás miembros, envueltos en telas negras, siguieron a Menvil.

Una gran cantidad de personas desaparecieron de la cubierta con una rapidez sorprendente.

Fouquet, llegó hasta allí, murmurando con voz desagradable.

- "Un tipo horripilante. Y terrorifico."

- "Pero tiene las habilidades necesarias. No podemos esperar más."

- "¿Es más hábil que tú?"

Fouquet se echó a reír, al preguntarle a Wardes maliciosamente.

- "Tal vez."

El Cuerpo de mosqueteros asigno dos miembros a la torre de artillería para custodiar el cañón.

Ese era el mayor número de soldados que el ejército podia permitirse usar como centinelas.

Algo se movió bajo la luz de la luna.

El miembro más experimentado de los dos estaba agachado en silencio, densenvolvio la pólvora y las balas de pequeñas bolsas de papel.

La otra mosquetero, siguiendo los movimientos de su compañera, también cargo la escopeta con pólvora.

Y cuando miró detenidamente... vio algo moviéndose en la oscuridad.

Pero antes de que pudieran abrir la boca, las gargantas de ambas fueron cortadas por magia de viento.

Los dos cuerpos fueron recogidos antes de golpear en el suelo. Sin hacer ruido, Menvil coloco a las mosqueteros en el suelo.

- "Mujeres. Aún son jovenes. Avergonzante." Informo uno de los asesinos a Menvil con una sonrisa.

- "No hay lugar para cortesías, sea cual sea su edad hombres y mujeres seran tratados igual."

Dijo Menvil, sonriendo avidamente.

- "Igual que la muerte."

- "Sólo no debemos matar a los niños nobles. Seran rehenes."

- "Aparte de ellos, ¿podemos matar a todos los demás?"

Murmuró Menvil, mientras jugueteaba con su bastón, alegremente.

Un miembro sacó un mapa.

Era un mapa de la escuela elaborado por Fouquet. Estaba cubierto con una tela especial que no filtraba la luz, pero iluminaba un poco el mapa.

Fijandose en los cadáveres de los guardias, uno de los miembros murmuró.

- "Los Guardias contaban unicamente con armas de fuego."

- "¿Cuantos magos tendran? Sin contar a los mosqueteros."

El miembro que estaba estudiando el mapa informó a Menvil.

- "Comandante, hay tres objetivos. Esta torre, la torre de los dormitorios y la torre de las clases."

Menvil dicto las órdenes rápidamente.

- "Voy a tomar la torre de los dormitorios. Jean, Ludwig, Germain, Attas... ustedes cuatro, junto con Giovanni iran a esta torre. Celestin y el resto a la última."

Los magos asintieron.

Tabitha se despertó.

Habia ruidos extraños proviníendo del patio.

Después de pensarlo un momento, finalmente decidió que la raíz de estos ruidos era Kirche. Salió de su habitación y se dirigió a la habitación de Kirche en la planta baja. Después de llamar a la puerta, Kirche, vestida sólo con un fino camisón sobre la piel desnuda y frotandose los ojos, apareció.

- "Oye... es demasiado pronto... el sol no ha salido todavía."

- "Sonidos extraños" Fue todo lo que dijo.

Kirche cerró los ojos.

- "Uwaaa." Kirche noto a su salamandra, Flame, golpeando la ventana.

- "¿Tu también?"

En el momento que Kirche volvio a abrir sus ojos, se había ido su somnolencia.

Kirche rápidamente se comenzó a vestir.

En el momento en que cogio su varita, el sonido de una puerta al romper se hizo eco.

Kirche y Tabitha se miraron.

- "Retirada" Murmuró Tabitha.

- "De acuerdo."

Sin saber el número de enemigos o su ubicación, tienes que hacer una retirada para recuperarte. Es básico en la guerra.

Kirche y Tabitha saltaron por la ventana y se escondieron entre los arbustos y desde allí observaban lo que estaba pasando alrededor.

Cada vez más brillante... el sol comenzó a elevarse.

En ese momento Agnes se despertó en su habitación y tomó la espada colgada en la cabecera de su cama.

Saco la espada de su vaina, y esperó junto a la puerta.

Estaba en el segundo piso de la torre de artillería. La habitación siempre se habia utilizado como almacén de armas y sólo recientemente la transformaron en dormitorio.

En total, doce miembros vivian allí.

Todos residían en la habitación de al lado.

Agnes noto el espejo colocado en el centro de la habitación. Era el "Espejo del mentiroso". Convertia lo feo en hermoso, lo bello en feo... en el espejo todo estaba patas arriba. Agnes intento no mirar el espejo mientras colocaba la trampa.

Cuatro personas lideradas por el mago mercenario Celestin subieron la escalera de caracol hacia el segundo piso de la torre de artillería. Tomaron posiciones en dos puertas.

Se colocaron dos hombres por cada puerta, mientras otro esperaba en el pasillo.

Abrieron las puertas de una patada.

En el centro de la habitación un imponente mago sostenia su varita.

Alarmados, los magos comenzaron a realizar sus conjuros.

- "Bam..."

Sin embargo, fueron golpeados por magia. Con el corazón atravesado por una lanza de hielo, Celestin cayó en el suelo.

Agnes, que estaba escondida detrás de la puerta , se dio cuenta del éxito de su plan.

Celestin confundió su propio reflejo en el Espejo del Mentiroso, colocado alli por Agnes, con un enemigo y lanzó un hechizo que se reflejo en el espejo y le atravesó el corazón.

Agnes sintio gratitud a Celestin por ser tan tonto como para dispararse a sí mismo con su propio hechizo reflejadolo en el espejo.

Otro asesino, entro a toda prisa en la habitación.

Pero la espada de Agnes le hizo un profundo corte en la garganta, y cayó.

Luego, sus mosqueteros salieron de la habitación.

- "¡Comandante Agnes! ¿Está bien?"

Ella asintió respondiendo su pregunta.

- "Estoy bien."

- "Dos personas se colaron en nuestra habitación. Ya hemos terminado con ellos..."

Dos personas en mi habitación. Dos personas en la siguiente. Cuatro en total...

Al parecer, esos ladrones se deslizaron en la torre de artillería para matarlas...

- "Perros de Albión."

Murmuró Agnes, rápidamente comprendio de dónde venían. El equipo estaba formado únicamente por magos. Era imposible confundirlos con simples ladrones. Eran mercenarios al servicio de Albion...

Agnes se preocupó por la situación del resto.

En ese momento, sólo quedaban chicas estudiando en la academia.

- "En dos minutos quiero que esteis completamente armadas y siguiendome" Ordenó Agnes a sus subordinadas.

Menvil se hizo cargo de los dormitorios femeninos sin ningún problema.

Las jovenes nobles estaban tan asustadas por su invasión que no mostraron ninguna resistencia. Tomo a todas las alumnas, sus varitas y las ato, aún vestidas con sus camisones de dormir, las llevo hasta el comedor donde las confino. Habia cerca de noventa personas.

Durante eso, sus compañeros de la otra torre se unieron a él.

Ver al director de la academia el Viejo Osman entre los secuestrados puso una sonrisa en la cara de Menvil.

Menvil tenia ahora a todos los cautivos reunidos en el comedor y con las manos atadas a la espalda.

Gracias a la magia del hechizo que alguien recito, las cuerdas se ataron en torno a sus muñecas por sí mismas.

Todos los profesores y estudiantes eran mujeres y estaban temblando.

Menvil murmuró dulcemente a todos.

- "Cálmense, si nadie intenta hacerse el heroe o no hacen ruido, y si ustedes hacen lo que se les dice nadie saldra herido."

Alguien empezó a llorar.

- "¡Silencio!"

Sin embargo, la alumna no dejo de llorar. Menvil se acercó y la señaló con su bastón.

- "¿Te gustaria convertirte en cenizas?"

Las palabras no eran una amenaza directa, pero podian ser entendidas como tal. La alumna dejó de llorar.

Osman abrió la boca.

- "Hey tu."

- "¿Qué?"

- "No use la violencia contra mujeres. Albion nos quiere de rehenes, ¿no? Para utilizarnos como moneda de cambio en negociaciones, ¿cierto?"

- "¿Cómo lo sabes?"

- "La experiencia me dice que vendrian a hacer desde tan lejos... Es facil ver el motivo por el cual estan aqui. Con seguridad no vinieron por riquezas. Por tanto, sea más paciente."

- "¿Y que valor puedes tener tu Viejo?"

Los mercenarios se rieron en voz alta.

- "¿Como de importante es un viejo para el país? Considerelo."

Cuando Osman agacho la cabeza, los intrusos comenzaron a comprobar los alrededores del comedor Alvíss.

Se podia leer claramente, "No quiero estar aquí", en las caras de los magos.

Fuuun, Osman comenzo a pensar. Puede que todavía tengan una oportunidad.

- "Viejo, ¿estas son todas las personas que habia en la academia?"

Osman asintió.

- "Si. Son todos los que hay."

A continuación, los mercenarios observaron que sus compañeros no habían regresado de la torre de artillería. ¿Están tomandose su tiempo? No, sacudió la cabeza. Cuanto más tiempo tarde, más posibilidades tiene el enemigo de conseguir refuerzos. Ya deben ser conscientes de esto. Penso Menvil.

Desde fuera de la sala se oyó una voz.

- "¡Los que estan encerrados en el comedor! ¡Escuchen! ¡Somos mosqueteros de Su Majestad!"

Menvil y los otros se miraron entre sí. Aparentemente Celestin fallo. Sin embargo, ninguno de los mercenarios cambio su postura. Uno de los mercenarios hecho una mirada glacial a Osman.

- "Hey hey. ¿No dijiste que eran todos?"

- "Los Mosqueteros no forman parte del personal" Dijo Osman calmadamente.

Con una sonrisa en sus labios, Menvil se acerco a las puertas para negociar con los mosqueteros que estaban fuera del comedor.

Agnes estaba escondida detrás de la escalera de la torre de astrologia. Ella llevó un grupo del personal plebeyo fuera del patio para que no involucrasen demasiado en el incidente.

El sol del amanecer no había salido todavía.

En la puerta de la sala apareció un mago de aspecto fuerte. La luz de la luna como una laguna entre las nubes iluminaba su figura.

Agnes apoyo su dedo sobre el gatillo, mientras que con el objetivo de su pistola apuntaba al mago.

- "¡Escucha! ¡Ladrón! ¡somos mosqueteros de Su Majestad! ¡Un batallón de nuestras tropas os tenemos a ti y a tus malditos cómplices rodeados! ¡Liberad a los rehenes!"

El "batallón de tropas" de Agnes era un farol. En realidad, sólo había unas diez personas.

Desde el comedor llegaron unas fuertes risotadas.

- "¡No hemos podido pasar por alto un batallón de mosqueteros!"

- "Estos mosqueteros han matado a cuatro de vuestros compañeros ya. Si os entregais pacíficamente respetaremos vuestras vidas."

- "¿Renunciar? ¿No acabamos de iniciar las negociaciones ahora? Bueno, llamen a Henrietta aquí."

- "¿Su Majestad?"

- "En efecto. Y por el momento, queremos la promesa de que retiraran sus soldados de Albion. Mi cliente parece odiar que sus soldados ensucien la superficie del país con sus zapatos."

Por lo general, el ejército no iba a dar marcha atrás por un rehén. Sin embargo... al ser noventa hijas de nobles las que habian sido tomadas como rehenes, sería una cuestión diferente. La retirada de las tropas de invasión era una posibilidad real.

Es mi responsabilidad. Agnes mordio un poco su labio inferior.

Ella trató de concentrarse... Un error es un error. Las personas de La Corte... Ellas son mi responsabilidad.

Un mosquetero susurró a Agnes en el oído.

- "...Se podría enviar un correo a Tristain y pedir refuerzos."

- "Es inútil. No importa cuántos soldados tenemos, siempre y cuando ellos tengan a los rehenes."

Viendo como se consultaban, Menvil gritó.

- "Hey, recuerda. Siempre que llames un nuevo soldado, morira un rehén. A las únicas personas que puede invitar aqui son el cardenal o Henrietta. Comportate bien. ¿De acuerdo?"

Agnes no dijo nada.

A continuación, Menvil gritó de nuevo.

- "Decidimos que en cinco minutos. Segun se llamase a Henrietta o no. Si no hay respuesta al cabo de cinco minutos, un rehén morira cada minuto que pase."

Otro mosquetero llamo la atención de Agnes.

- "Comandante Agnes..."

Agnes apretaba dolorosamente sus labios.

En ese momento...

Una voz sonó desde atrás.

- "Comandante."

En cuanto miro alrededor vio a Colbert de pie y mirando con sorpresa hacia el Salón Comedor Alvíss.

- "No se involucre" Dijo Agnes, tratando de interponerse en el camino de Colbert.

- "Usted seria capturado."

- "Mi laboratorio está en la torre. ¿Qué sucedio?"

Agnes se molesto con la despreocupada actitud de Colbert.

- "¿No lo ve? Sus estudiantes han sido capturadas por secuaces de Albion."

Colbert miró sobre su hombro y, una vez se dio cuenta del mago que estaba de pie delante del comedor, su rostro empalidecio.

- "Basta ya. Alejese."

Molesta, alejo a Colbert.

- "¡Chisst, Señorita mosquetero."

Estaban llamadola de nuevo detrás. Esta vez eran Kirche y Tabitha, que estaban situadas en el sombras sonriendo.

- "¿No son estudiantes? Gracias a Dios que están bien."

- "Oye, tenemos un buen plan..."

- "¿Plan?"

- "Si. Ahora no puede rechazar ninguna ayuda."

- "¿Y cuál es ese plan?"

Kirche y Tabitha explicaron su plan a Agnes.

Agnes, después de escucharlo, se rió.

- "Suena divertido."

- "¿Qué te parece? Es el único plan que tenemos."

Colbert, al escuchar el plan se opuso a ella.

- "Es demasiado peligroso. Los enemigos son mercenarios. No puedes pensar en serio que esos trucos baratos funcionaran."

- "Nadie se preocupa por su opinión, maestro."

Dijo Kirche, que no trataba de ocultar su desprecio.

Agnes dejó de prestar atención a Colbert completamente.

- "Ellos no saben de vosotros. La clave aquí es la sorpresa."

Susurró mientras señalaba con el dedo a Kirche, Tabitha y a si mismo.

Menvil estaba sentado en una silla mirando un reloj de bolsillo que estaba sobre la mesa.

Tick tick... la aguja del reloj se movía.

- "Pasaron los cinco minutos."

Al oír esto, las estudiantes se estremecieron. Si no habia noticias sobre que Agnes hubiese llamado a Henrietta después de los cinco minutos, Menvil dijo que mataria a alguien.

- "No guarden rencor contra mí" Dijo Menvil, sacando su bastón.

- "Cogeme a mí."

Murmuró Osman, pero Menvil sacudió la cabeza.

- "Son necesarias como clave en la negociación. Hey, ¿quién será? Tu eliges."

Era una pregunta indescriptiblemente cruel. Nadie respondió por el shock.

- "Entendido. Entonces escogere yo. No me guarden rencor."

Sin embargo, en el momento en que Menvil dijo eso...

Un pequeño globo de papel voló por el comedor.

Y una vez que todos los ojos se centraron en el...

El globo de papel estalló con una explosión muy fuerte.

Con esto, cegando la visión un amarillento polvo de fosforo salió volando del globo.

Fue dirigido expandiendose por el comedor con el viento de Tabitha y se iluminó con la magia de Kirche de fuego.

Las alumnas gritaron.

Los magos que miraron directamente estaban ahora tapando sus caras.

Kirche, Tabitha, y los mosqueteros con las armas a punto irrumpieron en la habitación.

La estrategia parecía ser un éxito.

Pero...

Una gran cantidad de proyectiles de fuego volaron dirgiendose hacia Kirche.

Kirche, que habia bajado la guardia creyendo que tuvieron exito, disparo sus propias bombas de fuego.

Entre una llamarada tan violenta, la pólvora de la pistola de un mosquetero cercano explotó.

Varios de sus dedos fueron cercenados, y el mosquetero rodo por el suelo sosteniendo su mano.

Kirche intentó levantarse pero no se dio cuenta del hechizo que iba destinado a ella.

Una bomba de fuego explotó delante de su vientre, y ella recibió toda la fuerza de la onda de choque desde una distancia demasiado cercana, grito.

Envolver en llamas, era un ataque eficaz. Aunque se necesitaba tiempo para que la llama quemase... pero una explosión provocaba un impacto instantáneo. Al contrario que incendiar lentamente.

Vio a Tabitha asombrosamente tratando de ponerse de pie.

Pero entonces otra onda de choque le golpeó en la cabeza... y ella cayó al suelo de nuevo.

Menvil apareció entre un humo blanco.

¡Un hechizo! Pero no tenia ninguna varita mágica.

Entonces se dio cuenta de que yacía tirada en el suelo.

Intento acercarse, tratando de cogerla pero alguien puso un pie encima.

Menvil destacaba sobre Kirche, mirandole desde abajo ella.

-"Penoso... bombas de luz sólo para cegar la vista..."

Dijo Menvil mientras sonreía.

En ese momento Kirche lo noto.

Los ojos de Menvil no se movían en absoluto.

- "Sus ojos..."

Menvil extendio sus dedos hacia uno de sus ojos.

Y lo sacó. Un ojo artificial.

- "No sólo mis párpados se quemaron, mis ojos también. No puedo ver la luz."

- "Cómo... cómo..."

Menvil se movía como si fuese capaz de ver.

- "Una serpiente encuentra a su presa por la temperatura."

Menvil rió.

- "Soy un usuario de magia de fuego, por lo tanto soy muy sensible a la temperatura. La distancia, la posición... se pueden saber todos estos detalles por conocer cuán alta o baja es la temperatura. Puedes incluso reconocer a personas diferentes si sabes su temperatura."

El pelo de Kirche se erizo por el miedo.

¿Quién es este hombre...?

- "¿Tienes miedo? ¿Asustada?"

Menvil rió.

- "Cuando los sentimientos de alguien se vuelven un caos, también cambia su temperatura. Los cambios de temperatura pueden decir muchas cosas sobre lo que piesas."

Las fosas nasales de Menvil se dilataron al inhalar.

- "Yo quiero oler."

- "¿Eh?"

- "El aroma de lo que quemaste, lo quiero oler."

Kirche temblaba.

Por primera vez en su vida sentia autentico miedo.

Temia que la reina de fuego susurrase "no..." como una niña pequeña. Sin embargo, Menvil forzo una sonrisa ansiosa y dijo.

- "¿Cómo te gustaría ser quemada? Hay muchas maneras diferentes de incendiar a alguien. Sera a ti a la que queme."

Sin estar preparada por lo que pudiese venir, Kirche cerró los ojos.

Menvil saco su vara, pero en el momento en que las llamas se comenzaron a reunir alrededor de Kirche...

El fuego fue repelido por otra llama.

Cuando Kirche abrio levemente los ojos, vio...

A Colbert de pie junto a ella, con una varita en la mano.

- "¿... Maestro?"

Con rostro frío como el hielo, Colbert murmuró.

- "¡Aléjate de mis alumnos."

Como si hubiera dado cuenta de algo, Menvil miró.

- "¡Oh, tu...! ¡Tú! ¡Tú!"

Con una alegre expresión en su rostro, Menvil exclamo.

- "¿Mi sentido de la temperatura me engaña?! ¡Tú! ¡Eres Colbert! ¡Yo perdi contra ti! ¡Es la voz de Colbert!"

La expresión de Colbert no habia cambiado. Él miraba obstinadamente a Menvil.

- "¡Soy yo! ¿Lo has olvidado? ¡El Comandante Menvil! ¡Aaah! ¡Hace tanto tiempo!"

Menvil extendio sus brazos y gritó feliz.

Colbert frunció sus cejas.

Ese rostro tenía algo oscuro en el.

- "Tú..."

- "¿Cuántos años han transcurrido desde nuestra última reunión? ¡Haaa! ¡Capitán! ¡Veinte años! ¡Eso es demasiado!"

¿Capitán?

¿Qué significaba eso? Las estudiantes comenzaron a susurrar.

- "¿Qué? ¡Capitán! ¿Usted es ahora profesor? ¿No es gracioso? ¡Tu... eres profesor! ¿Qué enseñas precisamente? El hombre al que llamaban "La Serpiente de Fuego"... ¡Ja, ja, ja! ¡Hahahahahahahahahahahaha!"

Menvil gritó riendose.

- "Voy a explicaros. Este hombre es un usuario de la magia de fuego anteriormente llamado "La Serpiente de Fuego! Era el Comandante de las tropas especiales... Fuesen mujeres o niños... no le importaba, el quemaba completamente a todos ellos."

Kirche miraba a Colbert.

- "¡Y él fue el hombre que destrozo... mis ojos!"

Colbert tenia algo que emanaba miedo.

El aura en torno a él se sentia muy diferente de lo normal.

Quemando a su propia gente, aun siendo Kirche del linaje Zerbst, nunca participo en atrocidades asi.

Después de todo, los nobles tenian duelos.

Sin embargo, el aire que Colbert emanaba hoy era diferente.

Si le tocases... te quemarias.

Te quemarias y moririas.

El olor de la carne quemada, el olor de la muerte.

Impulsandose desde la punta de la varita mágica de Colbert, una enorme serpiente de fuego, aunque parecía demasiado grande para la delicada varita, surgió. La serpiente mordio la varita de un mago, que había silenciosamente empezado a cantar un hechizo.

La varita mágica se convirtió en cenizas en un instante.

Colbert sonrió.

Una sonrisa fría carente de sentimientos, como un reptil.

Colbert preguntó a Kirche que le miraba en estado de shock.

- "Señorita Zerbst. ¿Te acuerdas de las características del elemento fuego?"

Desde el borde de su labio mordido, se escurría un chorro de sangre.

Sangre roja, como el fuego, como el manto de Colbert.

- "... Las características del fuego son el celo y la destrucción."

- "El propósito del celo en el Fuego es unicamente destrucción. Eso es lo que piensas. Hace veinte años yo pensaba lo mismo."

Murmuró Colbert con una voz inusual.

- "Sin embargo, es como dices."

La luna se escondió detrás de una nube de nuevo.

Su figura se volvió negra como si hubiese sido pintada con un pincel oscuro.

Una lucha en la oscuridad era difícil para un hombre común. Porque no puedes ver a tu oponente.

Sin embargo, para un usuario de magia de fuego que esta ciego no hay luz desde un principio, con lo que la oscuridad no es un obstáculo en absoluto.

Eso pensaba Menvil mientras agarraba su bastón y preparaba un hechizo.

Hace 20 años mi fuego fue derrotado.

Fue debido a mi inmadurez.

Sin embargo, ahora es diferente.

Con el tiempo me he hecho mucho más fuerte.

Perdi la luz, pero a cambio mi fuego gano fuerza.

Los sentidos internos de mi cuerpo se agudizaron y los nervios son el doble de fuertes.

Ahora puedo detectar incluso los cambios más sutiles en el aire.

La temperatura de una persona, colorea una sombra en el flujo del aire y el efecto se proyectaba en la mente de Menvil.

- "Llevate a tu amiga y escapad de aquí."

Kirche asintió con la cabeza, y apoyandose en Tabitha, trataron de huir. Sin embargo, un mago escondído en el comedor, disparó una flecha de hielo hacia sus espaldas.

Una fina llama salio de la vara de Colbert entrelazandose con la flecha.

La flecha de hielo se derritio y cayó.

Colbert, una vez desató la llama, la llama de Menvil voló.

Bola de fuego.

Una bola de fuego que seguia los movimientos de Colbert...

Sin embargo, se quemo al instante por la llama que Colbert saco de la varita mágica.

- "Fufu, no."

Menvil lanzó una llama tras otra, dirigiendolas hacia Colbert.

De repente acorralo la defensa de Colbert.

En la oscuridad escapaba de un lado a otro tratando de escapar de ellas.

Incluso si queria atacar, en la abrumadora oscuridad en la que estaba Menvil no era algo fácil de hacer.

- "¿Le pasa algo malo? ¿No esta bien capitán? ¡No se limite a correr alrededor!"

Menvil disparó una bola de fuego tras otra. El borde del manto de Colbert estaba chamuscado.

- "¡Muy mal! ¡Sólo consegui chamuscar tu manto! ¡Lo siguiente sera tu cuerpo! ¡Quiero oler tu cuerpo quemado! ¡Este soy yo! ¡Uwaha! ¡Uha! ¡Hahahahahahahaha!"

Usando una sonrisa teñida de locura, Menvil lanzó sus llamas.

- "Kuu..."

Colbert disparó su propia llama magica hacia la fuente de las llamas de Menvil.

Sin embargo, no hubo respuesta.

Menvil se movio a la vez cuando el hechizo fue lanzado y desapareció en la oscuridad, no dio a Colbert la posibilidad de un contraataque.

Uno no puede atacar a un oponente que no puede ver. Colbert, frunció el ceño.

- "¡Aquí! ¡Capitán!"

Sin embargo, su posición era demasiado clara para Menvil ya que podía "ver" en la oscuridad.

Colbert se escondio en los arbustos, y luego trató de ocultarse en la sombra de la torre. Sin embargo, no era posible escapar de Menvil, podía rastrear la temperatura con gran exactitud.

Colbert, corriendo y tratando de escapar al mismo tiempo, pronto se encontró en el centro de la plaza. No tenia lugar donde ocultarse.

- "El mejor escenario que podia preparar, Capitán. No puedes huir. No puedes ocultarte en ningun sitio. Rindete."

Colbert respiro profundamente.

Y le habló a Menvil dirigiendose hacia la oscuridad.

- "Jóven Menvil, tengo que pedirte un favor."

- "¿Qué? ¿Quieres quemarte sin sufrir? Por los buenos viejos tiempos, te quemare en un instante."

Con una voz perfectamente tranquila, Colbert comento.

- "Quiero que te rindas. Decidi no matar a nadie con magia."

- "Hey hey, ¿Perdiste el juicio? ¿No puedes entender la situación en la que te encuentras? No puedes verme. Pero yo si puedo ver perfectamente. ¿Dónde ves la oportunidad de ganar?"

- "Aún así, te lo suplico. De verdad."

Colbert, cayó de rodillas y se inclinó. La voz de Menvil estaba llena de disgusto.

- "Yo... yo he estado persiguiendo a un cobarde durante veinte años... no sirves para nada... no puedo permitir esto... No puedo permitir que me hagas esto. Te quemare poco a poco, tomandome mi tiempo, sin ningun tipo de compasión, de la cabeza a los pies."

Menvil comenzó a pronunciar un conjuro.

- "Incluso si te lo pido, no escuchas."

Continuo Colbert.

- "No soy lo suficientemente persistente."

Colbert, sacudió la cabeza con tristeza y señaló con su varita mágica hacia el cielo.

Disparo una pequeña bola de fuego.

- "¿Qué? ¿Planea iluminar todo? Lamentablemente, esa cantidad de fuego no es suficiente para iluminar todo el área de alrededor."

Como Menvil dijo. La pequeña bola de fuego sólo ilumino ligeramente su entorno. No podia sustituir al sol.

En el momento en que Menvil terminaba su hechizo...

La pequeña bola de fuego que colgaba en el cielo exploto.

La pequeña explosión aumento en un instante.

Fuego, fuego, tierra. Una tierra y dos fuegos.

Usando "la transmutación de Oro" el vapor de agua en el aire se convirtió en petróleo.

Con una chispa se convirtió en un enorme incendio...

La combustión del enorme incendio consumia todo el oxígeno alrededor, causando la asfixia y la muerte a los seres vivos que permanecian dentro de su rango.

Era una incomparable "bomba de fuego."

Menvil, al abrir su boca para cantar el hechizo, sintió como robaban el oxígeno de sus pulmones y se ahogó en un instante.

Si el enemigo se esconde en la oscuridad... enviale a la oscuridad.

Como ese hechizo mataba a todas las personas cercanas. Colbert no lo habia utilizado hasta que llego al centro de la plaza.

Colbert se dio la vuelta y, manteniendo la boca cerrada, se acercó al inerte Menvil.

- "No te has podido convertir en una serpiente completa, teniente."

Susurró Colbert, mientras miraba friamente la cara de Menvil dibujada en el dolor.

Las noticias sobre la derrota de Menvil sacudieron la moral de sus mercenarios.

Kirche, Tabitha y los mosqueteros que no estaban heridos no perdieron tiempo y se lanzaron de nuevo a la batalla.

Dentro, los gritos de las alumnas se extendian por el colegio, un mago que hacia de barricada en el comedor fue derribado.

Agnes apuñalo al último mago con su espada.

- "¡Kuu!"

Sin embargo, la espada no salió.

El último mago lanzó un hechizo dirigido hacia Agnes...

Volaron muchas flechas mágicas.

Kirche, Tabitha y los otros mosqueteros no fueron capaces de reaccionar a tiempo.

Una sombra negra se interpuso en su camino.

Bloqueando las flechas antes de que alcanzasen a Agnes con su propio cuerpo. Pronunció un hechizo y una serpiente de fuego voló de la punta de la varita mágica quemando la varita que utilizaba el otro mago.

Agnes miraba blanca de sorpresa a Colbert.

Colbert abrió los ojos ampliamente.

La voz que escapó de su boca estaba llena de preocupación por Agnes.

- "¿... Estás bien?"

Mecánicamente, Agnes asintió.

Al momento siguiente Colbert se derrumbo en el suelo, tosiendo sangre.

Las estudiantes corrieron asustadas y comenzaron a proferir hechizos de recuperación en Colbert.

Sin embargo... la lesión era grave.

Interna...

Agnes una vez recuperada apunto con su espada a Colbert.

Conmocionados, las estudiantes miraban a Agnes.

- "¡Espera! ¿Qué estás haciendo?" Gritó Kirche.

Colbert, debilmente miro a la cara a Agnes.

- "Tú... ¿Tú eres el líder del Grupo Experimental de Investigación Mágico? ¿Usted rompió la lista del almacen de material militar?"

Colbert asintió.

- "Entonces tengo que algo decirte. Soy la unica superviviente de D'Angleterre."

- "...Ya veo."

- "¿Por qué se destruyo mi ciudad natal? Responde."

- "¡Para! ¡Esta herido! ¡Mal herido! ¡No hables!"

Gritó Montmorency, que desesperadamente trataba de realizar un hechizo curativo magico de agua.

- "¡Responde!"

Colbert respondió mirando hacia abajo.

- "... Fue una orden."

- "¿Orden?"

- "... Se informó de una epidemia allí. Para evitar su propagación se nos dijo que lo incendiaramos. Lo quemamos a regañadientes."

- "Idiota... Eso era una mentira."

- "... Después, yo tambien lo averigÜe, resumiendo, todo fue culpa de "La Caza a la Nueva Religión". La culpa me atormenta todos los días. Es... como Menvil dijo. Mujeres, niños... queme todo. No estaba permitido. Pero el recuerdo todavía me persigue. Dejé el ejército. Juré... no utilizar el fuego para destruir nunca mas."

- "¿... Pero los sentimientos no detuvieron tu mano?"

Colbert, sacudió la cabeza.

Después de eso... poco a poco cerró los ojos. A pesar de que Montmorency desesperadamente intentaba mantener el conjuro... su fuerza de voluntad se fue drenado al pasar el tiempo... se desmayó y cayó al suelo. Para que el hechizo de "curación" sanase una herida tan grave, era necesaria una medicina especial... pero allí y en ese momento no había ninguna.

Por lo que, aunque su fuerza de voluntad tratase de sustituir ese medicamento... tenía sus límites.

Después otras usuarias de magia de agua se quedaron sin fuerza de voluntad una tras otra y se desmayaron. Con muchos magos desmayados en torno a Colbert, Agnes levantó la espada.

Sin embargo, protegieron a Colbert... Kirche lo cubrió con su cuerpo. Su eternamente presente tontaina sonrisa había desaparecido de sus labios. Con seriedad, Kirche, dijo.

- "¡Por favor, basta!"

- "¡Fuera! ¡Yo viví esperando este día! ¡Veinte años! ¡Veinte años he esperado este día!"

- "Por favor. Por favor."

- "¡Fuera!"

Agnes y Kirche se miraron.

En el momento en que la tensión en el aire estaba a punto de cortarse...

Kirche agarró la muñeca de Colbert.

- "¡He dicho fuera!"

Kirche respondió con una voz firme como una piedra.

- "Por favor, baje la espada."

- "¡Deja de bromear!"

Kirche sacudió la cabeza y murmuró.

- "Está muerto."

Con estas palabras, la muñeca de Agnes perdio su fuerza.

Impresionada, Agnes cayó de rodillas. Su cuerpo comenzó a temblar poco a poco.

- "... Mantenga su rencor si lo desea. Sin embargo, al menos reze. Puede que el Maestro Colbert fuese su enemigo... pero la salvo. La protegio con su cuerpo y la salvo."

Dijo Kirche, con voz entrecortada.

Agnes se levantó de nuevo sin fuerzas, y dijo dos palabras, tres palabras, palabras que no pudieron llegar a ser oidas. Entonces levantó la espada y la bajó. Las estudiantes evitaron mirar, sólo Kirche no cerró los ojos y miró.

La espada golpeo en el suelo, junto a Colbert.

Girando sobre sus talones, Agnes comenzó a alejarse lentamente.

Después de que Agnes desapareciese... Kirche trato de cargar el cuerpo de Colbert, un rubí rojo brillaba en su dedo.

Un rubí rojo, como el fuego ardiendo.

Mientras miraba el rubí... lágrimas escaparon de los ojos de Kirche.

Era el anillo que me dio.

Él le habia dicho: "Le entrego esto a mis estudiantes", y le dio el anillo, cuando estaba actuando como una niña malcriada. Recordandolo, Kirche comenzó a llorar.

En la cubierta del Redoubtable Malicorne y Styx se sentaron con palidas caras de sorpresa...

El número de buques de guerra había sido reducido a dos tercios mientras se iba la flota de Albión.

La flota de Tristain ganó la batalla. De alguna manera fueron capaces de repeler a la flota de Albión. La flota de Albión habia perdido más de la mitad de sus barcos y se apresuraron a escapar.

Fue una gran victoria.

Pero... Pensaba Malicorne.

¿Es esto una victoria?

Estaba vivo sólo para ver devastación. Era como un cuadro del infierno. La cubierta estaba ardiendo como leña en una chimenea, tenian demasiadas pérdidas en todas partes. El número de armas navales de babor se redujo a la mitad, la de estribor... perdieron completamente todas las baterías en cada cubierta.

Después de recibir cinco impactos directos, la bateria estribor del Redoubtable fue aniquilada.

200 personas de las 600 de la tripulación estaban muertos o heridos.

Sin embargo, el Redoubtable todavía surcaba el cielo.

Malicorne también estaba vivo.

Sobrevivir a los hechizos de aire, los disparos y las balas de cañón... Supongo que debe ser suerte. Siempre que pasaba un nuevo barco enemigo, Malicorne creaba una nube oscura mientras gritaba. De lo contrario, se habría desmayado del miedo. No tenía ni idea de si era eficaz o no.

- "Styx."

Dijo Malicorne con voz agonizante.

- "¿Qué?"

Respondió Styx con una voz agotada.

- "La vida es una cosa extraña, ¿no te parece?"

- "Estoy totalmente de acuerdo contigo."

En la cubierta, Bowood y el comandante de un buque de guerra caminaban. Hablaban sobre el progreso de la batalla.

El cadete a oficial que guiaba a ambos, vio a dos personas sentadas en la cubierta y gritó.

- "¡Hey! ¡Tú! ¡No hay tiempo para sentarse! ¡Levántate! ¡Levántate ahora!"

A toda prisa Malicorne y Styx se pusieron de pie.

- "Empezad a prepararos. Esperad con los comandantes y los cadetes dentro."

Malicorne y Styx se miraron. Acababan de sobrevivir a una batalla mortal. ¿Cómo pueden comenzar a prepararse tan enérgicamente para otra?

- "¡Moveos! ¡No hagais esperar a los oficiales!"

Entonces... Bowood aconsejo al oficial con una sonrisa.

- "¡Ah, Mayor, acaban de experimentar su primera batalla en esta campaña. Deberia dejar que tomen un descanso hoy!

- "¡Ah! Pero, sin embargo..."

- "Creo que esta es la primera vez que huelen el humo de la pólvora ¿Verdad? También tuve una primera vez."

Oyendo al oficial de Albion hablar así, el oficial Mayor asintió.

- "Muy bien, pueden tomar un descanso esta noche."

Aliviados, Malicorne y Styx saludaron. Malicorne los vio irse y murmuró.

- "Irónicamente, fuimos salvados por una persona de Albion."

- "Cierto."

Mumuró Styx débilmente y ambos se dejaron caer sobre la cubierta de nuevo.

En la sala de planificaciones estratégicas del Varsenda, el General Poitiers recibio el informe.

Venía de Rosais, de un explorador dragón de la primera unidad. El General Poitiers sonrió gozoso.

El Jefe del Estado Mayor Wimpffen, observo el rostro de su oficial superior.

- "Las noticias deben ser buenas" Murmuró.

- "Dice que las tropas en la zona de Rosais se han ido. La usuaria del Vacío ha logrado atraer al enemigo a Dartanes."

- "Esto es sólo el primer obstáculo."

Poitiers, confirmo con la cabeza y dio una orden.

- "Que todos los buques de la flota pongan rumbo a Rosais. Tenemos que tomar decisiones para el aterrizaje. Reúnanse todos los comandantes."

El mensajero tras recibir las instrucciones del general, salió corriendo.

Poitiers asintió.

- "Ahora bien, me pregunto si podre llegar a ser mariscal de campo ahora o no, no quiero esperar una semana más."

Incluso si el aterrizaje tenia éxito, esperaba probablemente una lucha dura.

Albion todavía tenía 50.000 soldados descansados.

En el cielo de Dartanes, el avión de Saito se dirigió hacia el punto de encuentro con la flota de Tristain.

El plan consistía en unirse a la flota en el límite de Albión.

Saito, sentado en el asiento del piloto, permanecio en silencio durante un largo tiempo.

Cualquier intento de Louise de hablar, él no respondió.

Sólo una vez Saito abrió la boca.

- "Ellos..."

- "Sí."

Sin embargo, Saito no dijo nada desde entonces.

Louise encontró una carta dentro del manual de Colbert. Pero debido a la locura a su alrededor ella no le habia prestado atención.

- "Una Carta."

Esto llamo la atención de Saito.

- "¿Una Carta"?

- "Sí. Del profesor Colbert. ¿La leo?"

Saito asintió.

Louise abrió la carta y empezó a leer en voz alta.

Saito-kun, ¿fue mi invento útil?

Si es así, entonces me alegro. Para ti... no, para todos los estudiantes, no sólo como maestro, me haria feliz saber si he sido de alguna utilidad para ti. Muy feliz.

Ahora... ¿Por qué me he decido a escribir esta carta hoy...? Tengo una petición. No, nada raro. Y no se trata de dinero.

En cuanto al discurso, es sobre un sueño que tengo.

Si las cosas que uno sólo puede hacer con magia, se pudieran hacer con tecnología que todo el mundo pudiese utilizar.

¿La viste? A la Feliz Pequeña Serpiente.

Bueno, ciertamente no es sólo un juguete...

Espero que algun dia se use esa espléndida tecnología.

Ese es mi sueño.

Estamos llegando a el, aunque todavía estoy preocupado si en decirte una cosa o no...

En el pasado, cometi un pecado.

Un crimen demasiado grande.

Es tan grande que nunca será perdonado.

Para intentar redimir este crimen me he dedicado a la investigación...

He estado pensando recientemente.

No, mi crimen nunca será perdonado.

Incluso si mis inventos son útiles... No borran el pecado cometido.

Por lo tanto, quiero que me prometas una cosa.

Mira, te enfrentaras a gran cantidad de situaciones difíciles.

Vas a ir a la guerra, y verás mucha gente morir.

Pero...

No te acostumbres a ella.

No te acostumbres a la muerte de personas.

No pienses que es natural.

En el momento que lo hagas... algo se rompera.

No quiero que te conviertas en alguien como yo.

Por lo tanto, te pido repetidamente.

No te acostumbres a la guerra.

No te acostumbres a matar.

No te acostumbres a la muerte.

Detrás de las nubes... se podia ver las flotas unidas de Tristain y Germania a la salida de Rosais.

Su número había disminuido mucho.

Sin embargo... la mayoría de los buques estaban todavía intactos, probablemente ganaron la batalla.

A pesar de que ganaron, los que sobrevivieron parecían agotados. Muchos de los cascos de los barcos estaban dañados, se rompieron los mástiles. Habia barcos que perdieron los cañones también.

Louise siguió leyendo la carta en voz alta.

Bueno, mi petición está llegando a su fin.

¿Recuerdas lo que me dijiste una vez?

Que venías de un mundo diferente.

En ese mundo tuyo, las máquinas voladoras que utilizais para navegar por el cielo, y la tecnología esta mucho mas desarrollada que en Halkeginia, ¿verdad?

Esto es lo que me gustaría ver.

Podría usarlo en mi investigación.

Por lo tanto, cuando vayas al este... quiero ir contigo.

No, no estoy bromeando. Es en serio.

Por lo tanto, no mueras.

Regresa con vida.

Incluso si no puedo ir al este contigo.

P.S.(Posdata)

En ese mundo, ¿los "coches" pueden ser utilizados por todo el mundo y conducir en las carreteras?

¿Hay cajas pequeñas con las que uno puede comunicarse entre largas distancias?

¿Ha llegado realmente una persona a la luna?

Poder hacerlo sin magia, debe ser realmente maravilloso.

Quiero ver ese mundo.

- "Eso es todo. Que persona tan curiosa. Realmente quiere ir a tu mundo."

Saito, mientras respiraba, se lo agradeció a Louise.

- "Gracias."

Louise abrazó suavemente el cuello de Saito. Y murmuró:

- "Idiota. ¿Por qué lloras?"

- "... Tenía ganas de llorar."

- "... Han ocurrido muchas cosas hoy, estás cansado. Una vez volvamos al barco, descansaremos un poco."

Louise cerró los ojos, y le besó el cuello a Saito.

Una vez apareció el Varsenda, Saito dirigio el morro del avión hacia el.

En el soleado día, la flota llena de hollín parecía que estaba teñida de una hermosa pintura negra.

Zero no Tsukaima ~ (Spanish)

2009-11-09T16:46:28Z

Alba Marina de la Vallière: /* Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭 */

[[Category:Alternative Languages]]
Las series de ''Zero no Tsukaima'' están también disponibles en:
*[[Zero_no_Tsukaima_%28version_fran%C3%A7aise%29|Français (Francés)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_%7EItalian_Version%7E|Italiano (Italiano)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_wersja_polska|Polski (Polaco)]]
*[[Zero_no_Tsukaima|English (Inglés)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_%7E_Indonesian_Version|Bahasa Indonesia (Indonesio)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_Deutsche Version|Deutsch (Alemán)]]
*[http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=73861 Việt Nam (Vitnamese)]
*[[Zero_no_Tsukaima_Korean_Version|한국어 (Coreano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)
(Nota: El progreso de las traducción varía según la versión)

----

[[Image:Znt novel cover.jpg|300px|thumb|''Zero no Tsukaima'']]

Visita el [http://www.baka-tsuki.net/forums/index.php Foro del Proyecto Baka-Tsuki] para discutir las series y otra información de Baka-Tsuki (inglés).

Los miembros de Baka-Tsuki interesados en las serie, visiten [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=248 esto].

== Actualizaciones ==

Las actualizaciones antiguas pueden encontrarse en [[Archivo ZnT Esp]].

== Traducción ==

A los traductores se les pide señalar el capítulo que desean traducir o estén traduciendo en la [[Translators_Zero_no_Tsukaima_Registration_%28Versi%C3%B3n_Espa%C3%B1ola%29|Página de Registro]] para todos los capítulos de ''Zero no Tsukaima''.

=== Stándares de Formato ===
Cada capítulo (luego de la edición) debe concordar con los puntos resaltados en [[Format_guideline|Format/Style Guideline]].

La mayoría de estos capítulos son traducciones de la versión traducida a inglés en esta misma página. Si tienes acceso a los originales y descubres un error, '''por favor, siéntete con total libertad para hacer las correciones''' - esto es un Wiki, lo que significa que cualquiera puede modificar cosas (y si lo malogras, podemos revertir tus cambios si se juzga necesario. Podemos ver las correcciones que hayas hecho, así que sólo continúa, en vez de esconderte o esperar permiso.

=== Colaboración Conjunta ===
La versión en inglés de este proyecto fue en [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=246 joint collaboration] (colaboración conjunta) con los siguientes grupos:
* [http://www.kawaiiheavens.net/ Kawaii Heavens] (que también trabajó en la versión manga de las series)
::*Volumen 1 (todos los capítulos)


*[http://www.k-neko.net/ Kuroneko]
::*Volumen 1, Capítulo 1
::*Volumen 1, Capítulo 2

=== [[Zero no Tsukaima (Esp) - Referencia de Nombres|Referencias de Nombres]] ===
Guía de nombres usados para la Versión en Español de Zero no Tsukaima.

== Novelas de ''Zero no Tsukaima'' (Noboru Yamaguchi) ==

----
----

===Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 [[Zero_no_Tsukaima_Espa%C3%B1ol:Volumen_1_-_El_Familiar_de_Zero|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume1_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Portada_y_Contraportada|Portada y Contraportada]]
'''El reino de la Magia'''
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1 - Soy un Familiar]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2 - Louise la Zero]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3 - Leyenda]]
'''Gandalfr'''
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4 - El Día de un Familiar]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5 - Kirche la Ardiente]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo6|Capítulo 6 - El Vendedor de Armas de Tristain]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo7|Capítulo 7 - Fouquet la Tierra Desmoronadora]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo8|Capítulo 8 - El Báculo de la Destrucción]]

=== Volumen 2 - Albión del Viento / 風のアルビオン [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen_2_-_Albión_del_Viento|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume2_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1 - El Bote Secreto]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2 - La Tristeza de Su Majestad]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3 - La Petición de una Amiga de la Infancia]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4 - La Ciudad-Puerto de La Rochelle]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo5|Capítulo 5 - Un Día de Descanso Antes de Partir]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo6|Capítulo 6 - El Continente Blanco]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo7|Capítulo 7 - El Príncipe de un País Moribundo]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo8|Capítulo 8 - La Víspera de la Batalla Final en Newcastle]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo9|Capítulo 9 - La Batalla Final ]]

=== Volumen 3 - El Libro del Fundador/ 始祖の祈祷書 [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen_3_-_El_Libro_del_Fundador|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume3_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1 - El Linaje de Zero]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2 - La Enfermedad de Amor de Louise]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3 - El Libro del Fundador]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4 - Triángulo Amoroso]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5 - El Arsenal y la Familia Real]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo6|Capítulo 6 - En Busca de un Tesoro]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo7|Capítulo 7 - El Manto del Dragón]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo8|Capítulo 8 - El Laboratorio de Colbert]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo9|Capítulo 9 - Declaración de Guerra]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo10|Capítulo 10 - El Vacío]]

=== Volume 4 - El Juramento al Espíritu del Agua / 誓約の水精霊 [[Zero no Tsukaima: Volumen 4 - El Juramento al Espíritu del Agua|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume4_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_Prol|Prólogo]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_01|Capítulo 1 - La Santa]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_02|Capítulo 2 - Saito Va de Compras a la Ciudad Victoriosa]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_03|Capítulo 3 - El Traje de Marinera y los Celos de Louise]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_04|Capítulo 4 - El Secreto de Tabitha]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_05|Capítulo 5 - La Fuerza de una Poción de Amor]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_06|Capítulo 6 - El Espíritu del Agua]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_07|Capítulo 7 - El Anillo de Andvari]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_08|Capítulo 8 - Reunión con la Falsedad]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_09|Capítulo 9 - Un Enfrentamiento Triste]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_Epil|Epílogo]]

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日 [[Zero no Tsukaima : Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume5_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo1|Capítulo 1 - La Posada "Hadas Encantadoras"]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo2|Capítulo 2 - El Encuentro con la Flama y la Amistad con el Viento]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo3|Capítulo 3 - El Día Festivo de Tristain]]

=== Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石 [[Zero no Tsukaima : Volumen 6 - El Rubí de Expiación|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume6_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - De Vuelta a Casa]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Cattleya]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - El Duque de la Vallière]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Comandante Guiche y Cadete Malicorne]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5 - La Llama de hace Veinte Años]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 6|Capítulo 6 - La Salida]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 7|Capítulo 7 - La Ilusión en Dardanelles]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 8|Capítulo 8 - La Expiación de la Flama]]

=== Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭 [[Zero no Tsukaima : Volume 7 - El Petencostés de Plata|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume7_Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - La Diferente Temperatura entre los Dos]] Progreso 50%
::*Capítulo 2 - Elfa
::*Capítulo 3 - El Sacerdote Shintoista de Romalia
::*Capítulo 4 - La Secretaria y el Emperador
::*Capítulo 5 - La Antigua Ciudad de South Gotha
::*Capítulo 6 - Tregua
::*Capítulo 7 - La Razón de Pelear
::*Capítulo 8 - El Rey de Gallia
::*Capítulo 9 - Aniquilación
::*Capítulo 10 - EL Lugar del Valor
::*Epílogo

=== Volume 8 - La Serenata de Nostalgia / 望郷の小夜曲===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume8_Illustrations|Ilustraciones]]
::*Capítulo 1 - Cada Lado del Final de la Guerra
::*Capítulo 2 - La Mañana de Saito
::*Capítulo 3 - El Elfo de Oro
::*Capítulo 4 - La Visita del Sacerdote Shintoista
::*Capítulo 5 - La Desaparición de Gandalf
::*Capítulo 6 - La Conferencia de Naciones
::*Capítulo 7 - La Decisión de Louise
::*Capítulo 8 - Los Usuarios del Vacío
::*Capítulo 9 - Myodhvitnir
::*Capítulo 10 - Espadachín
::*Epílogo

=== Volumen 9 - El Baile de las Lunas Gemelas / 双月の舞踏会===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - El Temor de Louise
::*Capítulo 2 - El Elfo del Bosque
::*Capítulo 3 - El Encuentro y la Partida del Usuario
::*Capítulo 4 - El Título de Chevalier
::*Capítulo 5 - Los Caballeros del Espíritu del Agua
::*Capítulo 6 - Los Sentimientos de la Reina
::*Capítulo 7 - Solicitud
::*Capítulo 8 - El Baile de Sleipnir
::*Capítulo 9 - La Confrontación del Ave Misteriosa
::*Epílogo

=== Volumen 10 - El Héroe de Ivaldi / イーヴァルディの勇者===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - El ''Ostland''
::*Capítulo 2 - Elfo
::*Capítulo 3 - Ansiedad y Celos
::*Capítulo 4 - La Reina y los Caballeros
::*Capítulo 5 - Hermanos
::*Capítulo 6 - Seis Personas en Prisión
::*Capítulo 7 - Un Acuerdo del Pasado
::*Capítulo 8 - La Vieja Mansión de Órleans
::*Capítulo 9 - El Castillo de Alhambra
::*Capítulo 10 - El Héroe de Ivaldi
::*Epilogue

=== Volumen 11 - Un Dúo Inolvidable / 追憶の二重奏===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Von Zerbst
::*Capítulo 2 - La Reina y el Duque
::*Capítulo 3 - Karin el Viento Fuerte
::*Capítulo 4 - La Familia La Vallière
::*Capítulo 5 - Nuevo Período Escolar
::*Capítulo 6 - Lección Privada
::*Capítulo 7 - El Papa de Romalia
::*Capítulo 8 - Jörmungand
::*Capítulo 9 - Reunión en Westwood
::*Capítulo 10 - El Corazón del Dúo
::*Epílogo

=== Volumen 12 - El Día Destivo de 'Las Hadas' / 妖精達の休日===

::*Ilustraciones
::*Prólogo
'''El País Blanco（Albión）からの編入生'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
'''Los Caballeros del Espíritu del Agua'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
'''El Derecho de Usar a Saito por un Día'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2

=== Volumen 13 - La Puerta al Mundo de la Tierra Santa / 聖国の世界扉===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Romalia
::*Capítulo 2 - La Desición de Saito
::*Capítulo 3 - A Bordo del ''Ostland''
::*Capítulo 4 - Los Dos Cuerpos de Caballeros
::*Capítulo 5 - La Persuasión del Papa
::*Capítulo 6 - Lanza Larga
::*Capítulo 7 - La Puerta del Mundo
::*Capítulo 8 - El Significado de una Sonrisa
::*Epílogo

===Volumen 14 - El Santo de Aquileia / 水都市の聖女===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - La Rebelión del Escuadrón de Flores
::*Capítulo 2 - La Tercera Ceremonia Anual de Coronación
::*Capítulo 3 - Un Gandalf Élfico
::*Capítulo 4 - La Ciudad del Agua
::*Capítulo 5 - Seis Mil Años Atrás
::*Capítulo 6 - La Calle del Tigre
::*Capítulo 7 - Mujer Sagrada / El Santo de Aquileia
::*Capítulo 8 - El Tigre de Acero
::*Capítulo 9 - EL Recuerdo del Vínculo
::*Epílogo

===Volumen 15 - El Laberinto del Olvido / 忘却の夢迷宮===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Carcassonne
::*Capítulo 2 - El Concurso de Caballeros en la Arena
::*Capítulo 3 - Una Mente Perturbada
::*Capítulo 4 - Joya de Fuego
::*Capítulo 5 - Luna de Miel
::*Capítulo 6 - La Larga Noche de Tabitha
::*Capítulo 7 - El Plan Diplomático de Henrietta
::*Capítulo 8 - Coronación
::*Capítulo 9 - La Salida del Laberinto
::*Epílogo

===Volumen 16 - La Hora del Té Des Ornières / ド・オルニエールの安穏===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - La recompensa de la Campaña
::*Capítulo 2 - La búsqueda de una residencia
::*Capítulo 3 - La melancolía de Henrietta, la Ansiedad de Louise, la Promoción de Saito
::*Capítulo 4 - La Madre y la Prima
::*Capítulo 5 - Saito Chevalier De Hiraga Des Ornières
::*Capítulo 6 - La Hora del Tea Diario
::*Capítulo 7 - la Academia de Eléonore
::*Capítulo 8 - El sótano de la residencia
::*Capítulo 9 - Reunión secreta
::*Capítulo 10 – 元素の兄弟
::*Epílogo

=== Historia Aparte Volumen 1 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険===
::*Ilustraciones
::*Historia 1 - Tabitha y el Pterosaurio
::*Historia 2 - Tabitha y el Vampiro
::*Historia 3 - Tabitha y el Asesino
::*Historia 4 - Tabitha y la Muñeca Mágica

=== Historia Aparte Volumen 2 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険2===
::*Ilustraciones
::*Historia 5 - Tabitha y el Apostador
::*Historia 6 - Tabitha y el Minotauro
::*Capítulo Extra - Un Día en la Vida de Sylphid
::*Historia 7 - Tabitha y el Ave del Paraíso
::*Historia 8 - Tabitha y el Puerto Naval

=== Historia Aparte Volumen 3 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険3===
::*Ilustraciones
::*Historia 9 - Tabitha y Sylphid
::*Historia 10 - Tabitha y el viejo Guerrero
::*Historia 11 - Tabitha y el primer Amor
::*Historia 12 - El cumpleaños de Tabitha

----

== Miembros del Proyecto ==
*Administrador del Proyecto: [[user:Onizuka-gto|Onizuka-gto]]
*Supervisor del Proyecto (Español): [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]

=== Traductores ===
'''ACTIVOS'''
::*[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*[[user:ParruloFeliz|ParruloFeliz]]
'''INACTIVOS'''
::*[[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]
::*[[user:Kusanagi Kyo|Kusanagi Kyo]]
::*[[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]
::*[[user:sr_reffery|sr_reffery]]

=== Editores ===
Este es el Equipo Editorial del Proyecto.
Regularmente estarán supervisando los proyectos para prevenir el vandalismo y asegurarse que los textos se están añadiendo. Si tienes alguna duda sobre ediciones específicas, contacta por favor con alguno de los miembros.

'''ACTIVOS'''
::*[[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]
::*[[user:Onizuka-gto|Onizuka-gto]]

----

== Información de las Series ==

* Volumen 1 - ''El Familiar de Zero'' / ゼロの使い魔 (publicado en Junio 25, 2004; ISBN 4-8401-1105-7 e ISBN 978-4-8401-1105-8)
* Volumen 2 - ''Albión del Viento'' / 風のアルビオン (publicado en Septiembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1144-8 e ISBN 978-4-8401-1144-7)
* Volumen 3 - ''El Libro del Fundador'' / 始祖の祈祷書 (publicado en Diciembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1196-0 e ISBN 978-4-8401-1196-6)
* Volumen 4 - ''El Juramento al Espíritu del Agua'' / 誓約の水精霊 (publicado en Marzo 25, 2005; ISBN 4-8401-1236-3 e ISBN 978-4-8401-1236-9)
* Volumen 5 - ''El ´Día Festivo de Tristain'' / トリスタニアの休日 (publicado en Julio 25, 2005; ISBN 4-8401-1290-8 e ISBN 978-4-8401-1290-1)
* Volumen 6 - ''La Joya de Flama Roja de Redención'' / 贖罪の炎赤玉 (publicado en Noviembre 25, 2005; ISBN 4-8401-1449-8 e ISBN 978-4-8401-1449-3)
* Volumen 7 - ''El Pentecostés Plateado'' / 銀の降臨祭 (publicado en Febrero 25, 2006; ISBN 4-8401-1501-X e ISBN 978-4-8401-1501-8)
* Volumen 8 - ''La Sereneta de Nostalgia'' / 望郷の小夜曲 (publicado en Junio 25, 2006; ISBN 4-8401-1542-7 e ISBN 978-4-8401-1542-1)
* Volumen 9 - ''El Baile de las Lunas Gemelas'' / 双月の舞踏会 (publicado en Septiembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1707-1 e ISBN 978-4-8401-1707-4)
* Volumen 10 - ''El Héroe de Ivaldi'' / イーヴァルディの勇者 (publicado en Deciembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1766-7 e ISBN 978-4-8401-1766-1)
* Volumen 11 - ''Un Dueto de Recolección'' / 追憶の二重奏 (publicado en Mayo 25, 2007; ISBN 4-8401-1859-0 e ISBN 978-4-8401-1859-0)
* Volumen 12 - ''El Día de los Elfos'' / 妖精達の休日 (publicado en Agosto 25, 2007; ISBN 4-8401-1900-7 e ISBN 978-4-8401-1900-9)
* Volumen 13 - ''La Puerta a Tierra Santa'' / 聖国の世界扉 (publicado en Diciembre 25, 2007; ISBN 4-8401-2110-9 e ISBN 978-4-8401-2110-1)
* Volume 14 - ''El Santo de Aquileia'' / 水都市の聖女 (publicado en Mayo 25, 2008; ISBN 4-8401-2319-5 e ISBN 978-4-8401-2319-8)

* Historia Aparte Volumen 1 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険 (publicado en Octubre 25, 2006; ISBN 4-8401-1726-8 e ISBN 978-4-8401-1726-5)
* Historia Aparte Volumen 2 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険2 (publicado en Octubre 25, 2007; ISBN 4-8401-2058-7 e ISBN 978-4-8401-2058-6)

Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 7

2009-11-09T16:43:59Z

Alba Marina de la Vallière:

Capítulo Siete: La ilusión en Dartanes
--------------------------------------
A las 8 en punto una campana resonó por todo el buque acorazado Redoubtable, significaba el inicio de la mañana. (Comentario traductora: Redoubtable significa "temible" pero me parecio adecuado dejar el nombre en ingles)

La mañana en que los destinos de dos países y otro se decidian.

Malicorne, que estaba de pie encima de la torre de vigilancia, dio un largo y profundo bostezo, antes miro preocupadamente a su izquierda y a su derecha. Si un oficial cadete como el bostezaba y un oficial de puente le veia, un castigo cruel, sin duda, le esperaria... El cuerpo de Malicorne hizo bien al recordarlo durante los dos días que habia estado allí.

Malicorne era el centinela de guardia.

El sonido de la campana por la mañana... debian ser las 8 en punto de la mañana de su turno... ¡finalmente había terminado! Todo lo que tenia que hacer era cambiar el turno con el siguiente grupo de cadetes a oficial, entonces él podría finalmente volver al camarote para ocho horas de sueño, a la hora de la campana por la mañana hacia un frío que se sentia como un infierno... Malicorne sólo tenia que esperar un rato hasta que el próximo cadete subiese a la torre. Y la persona que subió a la torre era su compañero de una clase superior en la Academia de Magia, Styx.

Malicorne recordo cómo él había dicho que iba matar a Bowood, pero por el momento, nada era más importante para él que el regreso a su cálida y acogedora habitación y disfrutar de una agradable caliente taza de té de orquídeas.

Al verse uno al otro, sonrieron y se saludaron ambos.

- "Bueno, parece que voy a congelarme en este helado páramo, gordito."

- "Pero yo te envidio Styx, quiero decir, al menos el sol ya brilla."

- "¿Aún lo recuerdas, Malicorne?"

- "¿Que recuerde qué?"

- "¿Cómo dije que me ocuparía del tipo de Albion?"

- "Por supuesto que me acuerdo."

- "Creo que lo mejor es proceder en el calor de la batalla."

- "Creo lo mismo."

- "¿Quién sabe cuánto tiempo pasara, antes de que comience finalmente la lucha?"

Con el fin de demostrar su valor los jóvenes cadetes, decian que casi no podían esperar más. Malicorne miraba las nubes distraidamente... y señaló hacia el cielo con una exclamación repentina.

- "¿Te sucede algo malo, Malicorne?"

- "... No parece que vayas a tener que esperar demasiado tiempo."

- "¿Eh?"

Styx se volvio y miro hacia donde Malicorne señalaba, su rostro palidecio inmediatamente.

- "¡Buque enemigo avistado!"

Cinco minutos después de las ocho de la mañana. La división de la comandancia a bordo del Varsenda, en el que Saito y el resto se encontraban a bordo, acababa de recibir informes del avistamiento de una nave enemiga.

- "Esto es algo antes de lo que habíamos previsto" Murmuró suavemente el General de Poitiers.

Habían previsto inicialmente hacer contacto con la flota de Albion alrededor de las diez.

- "Son un grupo de impacientes bastardos" Comentó uno de los oficiales del Estado Mayor.

- "¿Qué hay de la usuaria del Nulo?"

- "Estuvo decidiendo el hechizo la noche pasada. El plan procederá en consecuencia."

- "¿Qué clase de hechizo es?" Preguntó el General De Poitiers en voz baja mientras miraba los planes de batalla. Un oficial se inclinó hacia el General, y le susurró en la oreja los detalles del hechizo del que había informado Louise.

- "¡Interesante... Será un triunfo si lo consigue! ¡Mensajero!"

Un mensajero corrió rápidamente hasta alli.

- "Ordene a la usuaria del Nulo a desplegarse. El objetivo de su misión: <<Dartanes>>, tiene plena libertad de movimientos. El segundo escuadrón de Caballeros Dragón les escoltara. ¡Repita de nuevo!"

- "¡Que la usuaria del Nulo se despliegue! ¡La Misión objetivo es <<Dartanes>>, tiene plena libertad de movimientos! ¡El segundo escuadrón de Caballeros Dragón seran su escolta!"

- "¡Bien, ahora paseles el mensaje!"

El mensajero de inmediato se dirigió hacia el piso superior del transporte donde se encontraban Saito y el resto.

- "Con esto, ahora podemos dirigirnos hacia la ciudad de Rosais sin preocupaciones."

- "Hecho."

De Poitiers tenia bajo su mando a los subordinados responsables de ocuparse de la flota enemiga.

- "¡Transmitan a los capitanes de los buques acorazados. Una vez comprometidos con el enemigo, no deben dejar que ni un solo de sus buque se acerque a los buques de transporte del ejercito!"

Encima del puente, Saito, en el asiento del piloto del Zero Fighter, se apresuro a iniciar las operaciones del avión. Sentado en el asiento trasero, Louise había cerrado sus ojos, concentramdose.

Sólo anoche, Louise, habia encontrado el hechizo adecuado a utilizar, informo directamente al alto mando.

Tras la recepción de su informe, el alto mando había decidido un plan de acción, y prepararon la batalla de acuerdo a este. Era este plan de batalla el que Saito tenia entre sus manos.

Esa misma mañana, el plan de batalla comenzaría.

En ese momento, un oficial de puente, de pie a las alas del Zero Fighter, estaba dando instrucciones a Saito, señalaba un pergamino que llevaba en la mano.

- "¿No me entiende? ¡No puedo leer escritos de este mundo!"

- "¡Mira aquí, en el mapa! ¡Esto es Dartanes! ¡Esta aquí! ¡De todas formas, todo lo que debes hacer es simplemente llevar a la usuaria del Vacío alli! Deje todo lo demás en manos de la Maestra del Vacío, ella lo manejara!" Gritó el oficial de puente en la parte superior. (Comentario traductora: El oficial se refiere a que Saito es simplemente un familiar, por cierto, en este mismo parrafo, donde puse "llevar a la usuaria del Vacío alli" deberia ser "Maestro del Vacio"... pero no se porque... me gusto mas poner lo otro... :P)

¿Que... Qué "Maestra" del Vacío? Saito no podía comprender. ¿Qué tipo de rara orden era esa? Sólo escucharlo le hizo incomodarse.

El trozo de pergamino tenia dibujado un mapa de todo el continente de Albion. Para alguien como Saito que nunca había aprendido algo sobre navegación, estaba completamente perdido sobre la forma en que iba a navegar a través de un cielo lleno de nubes sin ninguna marca de referencia. En comparación a cuando podia usar las referencias en tierra para encontrar su camino hacia la ciudad de La Rochelle, se trataba de una historia completamente diferente.

- "¡Los Caballeros Dragón les escoltaran. Sólo asegúrese de no perderlos!" Comentó el oficial de puente, al ver el malestar de Saito.

Okay, okay, entiendo... Asintió Saito varias veces.

Cierto, la velocidad de un Dragón de Viento podía incluso rivalizar con la del Zero Fighter. La experiencia anterior con Wardes perseguiendole todavía permanecia clara en su mente.

De repente.

¡Boom! ¡Boom! Un fuerte golpe resono alrededor. El ruido llegaba desde atrás.

Saito giro y miro hacia el cielo.

En ese instante, un escuadrón de buques acorazados que parecian completamente diferentes a los suyos aparecio de entre las nubes en la distancia, avanzaban rápidamente hacia su posición.

La armada, cuyo numero rondaba aproximadamente sesenta buques de combate si se incluia el Varsenda, rápidamente cambiaron la dirección y empezaron a ascender poco a poco, preparándose para encararse con la flota enemiga que se aproximaba. Por supuesto, Saito obviaba el hecho de que a bordo de uno de los buques de batalla estaba Malicorne.

Las ordenes llegaron en ese momento.

- "¡Que se despliegue la usuaria del "Vacio"! ¡Misión objetivo Dartanes! ¡Plena libertad de movimientos! El Segundo Escuadrón de Caballeros Dragon seran su escolta!"

¿Desplegarnos ahora? ¿No es demasiado pronto? No... ¿es debido a la inesperada aparición del enemigo que quieren desplegarnos tan de repente?

Saito aviso señalando a un mago cercano, para que le ayudase a poner en marcha el avión.

Sin embargo, el mago, probablemente desconocia los procedimientos de arranque, se mantuvo inexpresivamente quieto. Para poner en marcha el avión, la hélice debia ser primero girada... Pero parecía totalmente perdido en cuanto a cómo conseguir que la hélice girase. Si Colbert estuviera aquí, habría entendido lo que Saito enseñaba inmediatamente, y podria ayudarle.

- "¿No se lo he dicho ya? ¡Eso! ¡Sólo tiene que girar eso!"

- "¿Eh? ¿Esto? No entiendo lo que está diciendo. ¿Puede explicarse de forma mas clara?"

Estaban ocupados jugueteando con la hélice, cuando de en medio de la flota enemiga, tres buques de repente aparecieron, partiendo rápidamente hacia su dirección.

- "¡Un barco incendiario!" Grito alguien al momento.

Saito se dio la vuelta y miró. Los barcos prendieron con fuego. Destinados a ser enviados directamente hacia una flota enemiga, se trataba de embarcaciones sin piloto cargados hasta el tope con potentes explosivos.

Antes de que pudiesen responder, los buques ya habían disparado camino al frente de la flota. Un buque explotó cerca del Varsenda.

La onda expansiva de la explosión sacudió el Varsenda, zarandeandolo violentamente.

Antes de que Saito pudiese gritar por ayuda, el Zero Fighter comenzó a deslizarse hacia un lado de la nave... cayendo por el borde de cubierta poco después.

- "¡Ahhhhhhhh!" Gritó Saito.

El Zero Fighter, todavía con el motor al ralentí, buceaba con el morro en picado hacia la tierra.

- "¡Vamos a chocar! ¡Vamos a chocar! ¡Vamos a chocar!" Gitaba solo Saito frenéticamente. Justo entonces, Delfinger intervino:

- "Compañero."

- "¿Qué pasa?"

- "Bueno, tengo buenas noticias para ti."

- "¡Este realmente no es el momento ni el lugar! Hombre, yo nunca pensé que moriría asi... Que cruel."

- "La hélice esta girando, ¿no?"

¿Eh? Saito inmediatamente levantó la cabeza para mirar. Por supuesto, el viento de la caída era suficiente para iniciar la hélice, aunque algo sorprendente. Recuperando la compostura, Saito activo el interruptor de encendido. La hélice comenzó a arrancar con un quejido, antes de que comenzase a girar rápidamente con un fuerte rugido. Saito tiró de la palanca de mando, y recuperó el control del avión.

- "¡Uf... Qué alivio!"

Saito se relajo mientras limpiaba unas gotas de sudor frío de su frente. Giro la cabeza y miró detrás de él, Louise seguia ocupada concentrandose. Esta chica que normalmente era inquieta y agitada; sólo cuando llegaba el período de arrojar un hechizo en algun lugar ella era capaz de concentrarse, siendo completamente ajena al mundo exterior.

- "Compañero."

- "¿Qué pasa?"

- "Siempre puedes alabarme un poco más, sabes... " Comentó Derflinger con tono desanimado.

- "Eres genial."

- "Sólo un poco más, sólo un poco, Socio. Me dejaste de lado tanto tiempo... no estaria mal que lo hagas ahora, ¿no te parece que sólo un poco no estaria mal?"

- "Oh... eres tan brillante, tan magnífico."

¿¡Por qué de todas las personas estoy enganchado con esta, tan cabezota e insegura!? Penso Saito, ignorando completamente el hecho de que él mismo no era diferente.

Antes de que se dieran cuenta, el Segundo Escuadrón de Caballeros Dragon ya volaban a su alrededor. Habia diez de ellos.

Ajustando la velocidad de la hélice y el acelerador, Saito redujo la velocidad de crucero a aproximadamente 110 kilómetros por hora.

Incomparables en términos de velocidad, los dragones de viento se mantenian a la par con el Zero Fighter fácilmente. Saito saludó a los miembros del Segundo Escuadrón de Caballeros Dragon, que habia sido formado el dia anterior.

Ellos saludaron tambien. Sentada en el asiento trasero con el Libro de la Oración del Fundador abierto en su regazo, Louise, estaba profundamente sumida en si misma como en un trance, les pagaban muy poco en comparación con el esfuerzo.

Parecia como si el trabajo fuese simplemente acompañar a la usuaria del "Vacio" a la meta objetivo.

Era esta la razón por la que el recientemente formado Escuadrón de diez Caballeros Dragón y un simple avión se dirigían en dirección a Dartanes.

Uno de los Caballeros Dragón voló hacia la cabeza de la formación, mientras la cola de su Dragón se sacudia de izquierda y derecha. Parecía que era el líder.

El Caballero Dragón habia dicho que lo esperaban con cariño en su aldea de vuelta a casa. Un simple chico de diecisiete años de edad, y pelo rubio, era de la misma edad que Saito.

A su izquierda estaba un Caballero Dragón de dieciocho años de edad. Habia logrado su sueño de convertirse en Caballero Dragón, su rostro era luminoso y alegre. Como tercer hijo de una familia noble que se habia venido abajo, esperaba probarse a sí mismo ganando gloria en la guerra. A su derecha habia una pareja de hermanos gemelos de dieciséis años de edad.

Las personas allí presentes eran todos amigos y camaradas que habían estado bebiendo durante toda la noche hasta el amanecer. Los Caballeros Dragón eran muy cálidos y acogedores, aunque todos fuesen nobles. Su filosofía era: "Cuando usted está volando a través de los cielos, ¿qué diferencia hay entre nobles y plebeyos?" Significaba que todos consideraban a Saito como un compañero y amigo.

El rugido de los innumerables disparos de los cañones de los buques se oía en la distancia.

Parecia que la flota combinada de Tristain y Germania y la de Albion habian empezado a dispararse. El épico enfrentamiento entre los más de cien buques se habia puesto en marcha.

El olor de la pólvora se podía sentir a través de la cabina del avión sin ni siquiera abrir. Mirando la inmensa pantalla de humo y llamas, Saito estaba cautivado por aquella vista, pero...

Saito giro su cabeza apartando los ojos. Dentro de todas y cada una de las explosiones, también estarian los carbonizados restos de decenas y decenas de marineros que estaban siendo hechos pedazos por los ataques. Ese pensamiento envió un escalofrío por su columna.

Incluso antes de que pudiera simpatizar con esas muertes, una sensación de alivio se deslizo hasta el, llegaba como socorro la idea de que no tenía que estar allí. En un instante, Saito, para prevenir que ese tipo de avergonzantes pensamientos cruzasen su mente, comenzó a concentrarse en lo que tenia delante. El tampoco seria capaz de protegerse de algo asi, él no debia pensar en esas cosas.

En medio de la cubierta de cielos azules y nubes blancas, Saito volaba hacia Albion en el Zero Fighter, bajo la protección de los Caballeros Dragón.

En un rápido movimiento, la flota de combate de Tristain y Germania abrieron sus filas y, desarrollando una formación en línea, rodeaban la triple línea de formación de la flota de Albion que se aproximaba. Dado que la flota de Albion intentaba violar el bloqueo, la flota combinada se reforzo con prisas, previniendo las brechas.

Si tenian éxito, podrían tal vez terminar de un solo golpe... Pero, la distancia a cerrar era demasiada. Con las dos flotas tan cerca una de la otra, la batalla se rompió rápidamente en un caos que encerro en esta confusión a cada buque contra otro buque en combate. A bordo de la cubierta superior de uno de esos buques, el Redoubtable, estaba la temblorosa figura de Malicorne. Pegado junto a él, inestable, estaba tambien Styx.

Sus dientes no podían dejar de temblar. Incluso cuando se trataron de poner de pie, se encontraron con que eran incapaces de ejercer el más mínimo de fuerza en las piernas para levantarse.

Aparte de las espesas bocanadas de humo de la pólvora, y los rayos del enemigo disparando los cañones, no podían ver nada a su alrededor. El casco de su buque se estrelló contra la proa de un buque enemigo, produciendo un gran ruido de trituración, seguido de un igualmente fuerte crujido.

Arrastrado de repente a ese campo de batalla, el mundo de Malicorne se había vuelto del revés en un instante, era incapaz de entender lo que estaba sucediendo a su alrededor.

Ellos, estaban con tal caos a su alrededor en ese momento, que ya no se preocupaban por hacer frente a Bowood. Ya no tenian la voluntad de hacerlo.

Todo lo que podian comprender era que su buque, así como el del enemigo se enfrentaban, aquello marcaba el comienzo de un cuerpo a cuerpo despiadado en el que no habria diferencias entre los espadachines, era asesinar o ser asesinado.

En algunos momentos entre el polvo y el humo, se podia vislumbrar el buque enemigo... En ese instante se escuchó la orden de abrir fuego de las cubiertas por encima y por debajo de ellos.

Un atronador rugido se hizo eco del fuego de los cañones. Numerosos agujeros perforaron el buque enemigo, volando en pedazos tanto la madera y los hombres por igual. El enemigo hizo lo mismo, respondio con el fuego de sus cañones.

La cubierta que estaba sobre ellos explotó en pedazos, enviando astillas volando por el aire. Las Cuerdas bailaron en el aire, quebradas, y vertidos de hidrocarburos fluían por la cubierta.

Alguien gritó que soltasen la arena.

Caos. Gritos. Humo. Sangre. El olor de la pólvora...

El sonido de las balas de cañón de metal haciendose pedazos contra los cascos de los buques.

La interminable repetición del fuego de los cañónes... y el humo... un humo tan denso que no podías ni ver por delante de tu nariz.

Este era el campo de batalla que Malicorne presenciaba.

Incapaz de soportar el horror más, Styx corrio hacia la escotilla de cubierta. Probablemente escapaba hacia la relativa seguridad de cubierta. Sin embargo, un oficial hacia guardia, con una varita en la mano, preparado para evitar que alguno de los soldados abandonasen sus puestos. Styx sólo pudo agacharse, se apiño en el suelo con la cabeza oculta entre sus brazos. El oficial de puente se dirigió hacia ellos y gritó:

- "¡Ustedes dos! ¡Qué estas haciendo! ¡Levántate! ¡He dicho que te pongas de pie! ¡Muéstrame tu valentía! ¿No supone que son nobles? ¡De pie y hagan su trabajo! ¡Si no tienen ninguno, entonces usen magia! ¡Son todo enemigos lo que tenemos alrededor! ¡No importa dónde disparen, golpeen al enemigo!"

Malicorne mordiendo un poco sus labios, y apoyando sus manos sobre la cubierta, obligó a su cuerpo a levantarse con las cuatro extremidades.

En cuanto él finalmente se levanto, uno de sus pies le volvio a hace caer.

¡Yo no soy capaz de ponerme en pie! ¡Esto... esto es todo lo que soy capaz con mi mayor esfuerzo! Mumuraba Malicorne.

Pero, incluso antes de que pudiera sufrir la humillación por aquello, el oficial de puente volvio a gritarle.

- "¡Tú! ¡El que tiene grasa de cerdo en la cabeza! ¡Sí, estoy hablando contigo! ¡Levántate y lucha! ¡No quiero cobardes, con temor a morir entre cadetes que no luchan!"

Malicorne cambio su rostro.

¿No era el motivo que no quería ser llamado cerdo con temor a la morir por el cual se ofrecio voluntario en el ejército? ¡Si sigo así, todo lo que sere es un cobarde!

- "¡Tú! ¡Cerdo! ¿Por qué todavía estas perdiendo el tiempo?"

El oficial, al terminar estas palabras, le atravesaron rapidamente con una flecha mágica.

Más allá del humo estaba el enemigo. Tan cerca estaba el enemigo, que su rostro podia verse claramente. A bordo de la cubierta del buque enemigo habia un hombre joven, con una varita mágica apuntando en su dirección. Incluso su edad era prácticamente la misma que la de Malicorne. El oponente tampoco podía dejar de temblar.

La palidez de su rostro, el temblor de todo su cuerpo.

Malicorne miraba como se contorsionaba el cuerpo del oficial de puente, atravesandole la flecha magica a través del pecho, su cuerpo se retorcio como resultado de las convulsiones que se acabaron finalmente, antes de que la muerte se lo llevase. Respirando agitadamente, Malicorne gritó. Si realmente grito, o si solo abrio su boca mucho, era imposible de decir por la interminable rafaga de disparos de cañón. El elevo su varita mágica hacia las oscuras nubes sobre el buque enemigo, Malicorne comenzó a cantar un hechizo.

Al igual que la cubierta de nubes se rompió para revelar el continente de Albion, la presencia de Saito y compañía fue revelada al ser advertidos por los cuervos. Usando la capacidad de muchos familiares cuervos estos actuaban como un pantalla de alerta rapida, podria informarse de cualquier intruso inmediatamente a las guarniciones de caballeros dragón a través de los familiares del Maestro.

En tal situación, la visión del familiar se convertiría en la visión del maestro.

Preparados para seguir a Saito y compañía, una escuadrilla de caballeros dragón despegó de su base.

Con el peligro incrementandose, Saito y compañía aumentaron su velocidad.

Los dragones de viento de los Caballeros dragón volando por delante sacudieron violentamente la cola.

Los caballeros de delante señalaron sobre sus cabezas.

Diez caballeros dragón habían visto a Saito y al resto, y se dirigían directamente hacia ellos. Chocarian de frente en caso de no hacer nada.

- "¡Maldita sea! ¿Qué hacemos?"

Sentado en el asiento del piloto en el Zero Fighter, Saito gritó.

Si el oponente lograba caer sobre ellos desde arriba, serian vulnerables a los ataques.

Sin embargo, el Caballero dragón que lideraba el grupo no cambio de dirección. Independientemente de si eran atacados o no, habían decidido continuar recto.

- "¿No estamos invitandoles a que nos ataquen actuando de esta manera?"

Saito preparó frenéticamente la ametralladora para el combate... antes de recordar que se había quedado sin municiones.

- "Esto es perfecto, creo que nos quedamos sin balas..."

En la ametralladora del avión , debia haber alrededor de doscientas balas en el ala izquierda como mucho. Sin embargo, con las pocas que habia en la izquierda, era como si no tuviesen ninguna.

Saito recordo de repente lo que Colbert le había dicho.

- "¡Louise! ¡La nueva arma de Colbert! ¿No existe un manual de instrucciones?"

Pero Louise, atrapada en su trance, no escucho una sola palabra de lo que Saito dijo.

Saito agarró las piernas de Louise y la sacudió frenéticamente.

- "¡Hey! ¡Louise! ¡Louise! ¡Ahora no es tiempo para concentrarte! ¡Antes de que puedas usar el Vacio, vamos a ser derribados por el enemigo!"

- "¿Eh? ¡¿Que... Qué es esto?! ¡¿Que... Qué estás haciendo?!"

- "¡No me importa lo que vayas a decir, sólo dame el maldito manual! ¡Esta bajo el asiento!"

Louise busco frenéticamente bajo el asiento, y encontro el manual que Colbert había escrito en un pergamino.

- "¡Lo encontré!"

- "¡Leelo!"

- "Um, esto... "Fuego Secreto de la Serpiente"."

¿Cómo puede ser tan repugnante?

¿No existia un título mejor?

- "Um... Estimado Saito, ya que estas leyendo esto, asumo que tu ingenio llego a su final. No obstante, asegúrese de leerlo correctamente."

- "¡No te molestes en leer el prólogo!"

Los caballeros dragón de Albion se acercaban rápidamente.

Demasiado rápido.

¡Los enemigos montaban dragones de viento tambien! ¡Maldición!

- "Um... En primer lugar, calmate y, a continuación, tira de la palanca que esta al lado de la que controla la velocidad de la "máquina en movimiento"."

- "¿Esta?"

Saito miro al lado del control del acelerador, habia una palanca que nunca noto antes.

- "¡Vamos a tirar de ella!"

En el momento que en la mira del objetivo se situaron los caballeros dragón enemigos, Saito tira de la palanca.

Cajas ocultas a la vista, surgieron abriendose en al objetivo, y de ellas surgió la cabeza de una serpiente de juguete. Viendo abrir y cerrar su boca, sólo dijo:

- "¡Vamos Saito! ¡Vamos Saito! ¡Vamos Señorita Vallière!"

- "¿Qué diablos es esto?"

La serpiente de juguete emitio esa voz mediante magia.

Parecía que era todo lo que hacia.

Para cuando ataco el enemigo...

Como eran dragones de viento, no respiraban fuego. Sin embargo, las flechas mágicas volaron desde los caballeros golpeandoles, agitando la nave. Un agujero del tamaño de un puño traspasaba el ala.

Afortunadamente, un agujero asi no afectaría mucho su rendimiento, al menos temporalmente.

Louise continuó la lectura del manual de instrucciones.

- "¿Usted ya tiró la palanca derecha? ¡Sí, La Feliz Pequeña Serpiente le da coraje! ¡Vamos! ¡No importa el obstáculo, debe perseverar! ¡No importa nada, yo siempre le protegere!"

- "¡Ese maldito calvo!"

Maldijo Saito, mientras miraba con incredulidad a la "Feliz Pequeña Serpiente" recordo ver en la clase surgir alguna parecida. Louise, pensando que las groseras palabras estaban dirigidas a ella, no podía dejar de gritar:

- "¡¿Quién diablos eres para llamarme maldito calvo?! ¡¿No fuiste tu quien me pidió leerlo?!"

Los Caballeros dragón enemigos se elevaron en el aire de nuevo.

Al avanzar hacia el frente ambas partes de combatientes de jinetes dragón volando rapidamente, significaba que se pasarian en un parpadear de ojos, lo que dejaba muy pocas oportunidades para un ataque.

Por lo tanto, el enemigo decidió comenzar el asalto desde detrás.

Mientras tanto, por su parte... su objetivo era llegar a la meta de destino a toda prisa, para usar el hechizo del "Vacio", y por eso sólo pensaban en mantenerse por delante en el vuelo.

Si se enfrentasen a los Caballeros dragón enemigos, rápidamente enviarian refuerzos, y la esperanza para todo el ejército se perdería.

Zambullendose para ganar velocidad, los Caballeros dragón enemigos recuperaban terreno lentamente detrás de ellos.

- "¡Louise! ¿No hay algo más?"

Louise continuó la lectura del manual.

- "Um... A continuación, dice algo acerca de un arma secreta para utilizar cuando estemos siendo perseguidos por el enemigo."

- "¡Eso! ¡Es eso!"

- "Saca la lengua de pega fuera de la Feliz Pequeña Serpiente. ¡Recuerda prestar atención! Si hay aliados cerca, asegurate que la palanca esta cerca de ti."

- "¿Por qué?"

- "¿Cómo lo voy a saber?"

Saito cogio de debajo del asiento un tablero, y una tiza. Era sorprendente que esas cosas estuviesen en el Zero Fighter. Parecía que el anterior piloto las usaba para comunicarse. Saito se las paso a Louise.

Louise escribió las palabras, "Venid aquí", en ella, y, la puso fuera de la cabina, avisandoles un par de veces.

Los Caballeros dragón asintieron con la cabeza y se acercaron al Zero Fighter; formando un grupo compacto, continuaron volando hacia delante. Entonces los ataques serian mas efectivos, los magos tendrian un objetivo demasiado claro.

Saito cerro los ojos y dijo:

- "Por favor, que no sea algo como la Feliz Pequeña Serpiente ahora..."

Saito se giro y, viendo la proximidad del Escuadron enemigo de Caballeros dragón, tiro de la lengua de la Feliz Pequeña Serpiente.

No pasó nada.

¡Maldición! ¡La próxima vez que vea a Colbert, voy a golpearle hasta que sea basura! ¡No me importa si es profesor o no, ya me preocupare despues de eso!¡Claro que solo sera si sobrevivo y regreso, pero te golpeare! Penso Saito, cerrando su puño con rabia.

En ese momento...

Salieron Volando diversos objetos de las alas del Zero Fighter.

Eran los objetos circulares que vio flotando en una caja de metal cuando se fueron.

El sonido de los objetos iluminandose, se entremezclo con la explicación de Louise que seguia leyendo el manual:

- "¡Realmente creo que mi talento es demasiado aterrador! ¡Cohetes de metal alimentados por combustible y equipados con artefactos cargados de polvos mágicos encantados para "Detectar magia"! ¡Puedes llamarlos... Pequeñas Serpientes Voladoras! ¡Reaccionan a la magia del enemigo, si tienes aliados en la zona, asegurate de que esten reunidos a tu alrededor! ¡Para evitar dañar a tus aliados, no reaccionan a nada dentro de un radio de veinte metros!"

Emitian un claro sonido de vibración, los cerca de una decena de cohetes lanzados hacia atrás, se dirigieron hacia la búsqueda de los Caballeros dragón.

Varios de los grandes, los cohetes potenciados colisionaron con los Caballeros dragón de Albion, y explotaron con grandes estallidos.

Cuando la nube de humo se disipó, sólo continuaban la mitad de los perseguidores.

El resto de los Caballeros dragón, como sus dragones de viento habian perdido su voluntad de lucha, detuvieron la caza.

- "¡Sí!"

Vitorearon Saito y Louise abrazandose el uno al otro.

Cuando el grupo de Caballeros dragón se separaron de ellos la vista que tenian delante era de nuevo ominosa.

Saito miro al frente...

La sonrisa en su rostro se perdió en un instante.

Al ver esto, la sonrisa de Louise también desaparecio.

- "¿Qué pasa?"

Louise fue girando poco a poco hacia donde Saito miraba.

Apareciendo delante de ellos habia una multitud de jinetes de dragón, mas de cien.

Los Caballeros dragón de Albion eran inigualables.

No se trataba solamente de sus habilidades naturales, incluso su número no tenia rival.

Los Caballeros dragón que tenian alrededor aceleraron su velocidad.

No obstante, sólo podian cargar hacia adelante.

Parecía que lo habían aceptado.

Pero... habia un sinnúmero de enemigos ante sus ojos.

Innumerables flechas magicas comenzaron a volar desde los Caballeros dragón enemigos, todas dirigidas al Zero Fighter de Saito.

Para resistir un ataque de esa cantidad de proyectiles... no podria eludirlo, pero aun asi lo intentó.

¡Estan a punto de impactar!

De repente, Saito fue testigo de algo que le conmocionó profundamente...

Un Caballero dragón se interpuso inesperadamente delante del Zero Fighter, y el usando su dragón de viento, bloqueo las flechas mágicas.

Después de golpearles las flechas mágicas, el dragón y su jinete cayeron del cielo.

- "¿Qué... Qué está pasando?"

El primero en darse cuenta de lo que estaba pasando frente a ellos fue Delfinger.

- "Parece que se estan utilizando a si mismos como escudos."

- "¿Escudos?"

- "Sí. Mientras vosotros consigais llegar a Dartanes, la misión será un éxito. Probablemente recibieron la orden de sacrificarse si era necesario."

La innumerable horda de Caballeros dragón continuaba aproximandose.

Una enorme bola de fuego llegó después. Una vez más, aparecio un Caballero dragón y les protegio del ataque, antes de caer hacia abajo.

- "¡Hey! ¡Eh! ¡Dejad de hacer eso!" Exclamó Saito.

Delfinger se dirigio a Louise:

- "Hey, señorita, cuando de la señal, simplemente tira de la palanca que hay debajo del asiento. Es la última arma que instalo el tío."

El legendario Delfinger parecia tener un conocimiento inigualable en el ámbito de la armas. Louise asintió mientras temblaba.

- "Mi compañero está en un estado mental un poco desordenado en este momento, por lo que parece que tendrás que hacerlo tu. ¿Entiendes?"

En ese instante, el escuadron de Saito y la horda de Caballeros dragón se rozaban finalmente entre sí.

Los Caballeros dragón enemigos al igual que antes, se elevaron de inmediato, y les empezaron a perseguir desde atrás. Los otros ocho Caballeros dragón comenzaron a separarse del Zero Fighter de Saito.

- "¡Hey! ¡Eh! ¡¿Qué tipo de plan haceis?!"

Uno de los jinetes a la cabeza del grupo sonrió a Saito y saludó con las manos. De la misma manera que dirias adiós una vez terminan las clases en la escuela, realmente era demasiado simple esa manera de decir adiós.

Él era siempre el más amigable con Saito, el capitán del Segundo Escuadrón de Caballeros Dragón. Un poco gordito, un chico de pelo rubio que una vez había ganado la apuesta de si el "Zero Fighter era un dragón o no". Al igual que Saito, tenia diecisiete años de edad, le esperaban con una calurosa acogida en su aldea... sus padres esperaban su regreso... él le había dicho que convertirse en un Caballero dragón era su sueño.

Saito recordo de repente, que él ni siquiera le había preguntado su nombre.

Los ocho Caballeros dragón dieron la vuelta juntos.

Siguiendo la iniciativa del chico de diecisiete años, de pelo rubio, los caballeros que había tenido como amigos solo desde ayer se lanzaron de cabeza juntos a perseguir al grupo de Caballeros dragón.

Para permitir que Saito y Louise escaparan...

Todo por ese objetivo y nada más.

- "¡Girad de nuevo! ¡Volved atrás ya!" Gritó Saito frenéticamente desde sus pulmones.

- "¡Ahora!" Dijo Delfinger de instrucción en voz alta.

Al escuchar la orden, Louise tiro de la palanca que estaba bajo el asiento.

Swoosh. El sonido de diversos objetos al separse podía ser escuchado detrás.

De debajo de la cola, surgió un objeto oculto.

Se trataba de un barril de metal más grande que los cohetes.

El cohete, inventado por el mago de tipo fuego Colbert, salio y se puso en marcha.

¡Phooooom! Todo lo habia era un humo de color azul claro, antes de que el Zero Fighter aumentase rápidamente la velocidad, como si hubiese sido golpeado por algo.

Al mismo tiempo, los Caballeros dragón fueron absorbidos entre la gigantesca masa del escuadrón enemigo... y ya no pudieron ser vistos.

Louise entro en pánico una vez que ella se dio cuenta de que Saito tenia previsto dar la vuelta y miro con la cabeza hacia atrás. Delfinger adivinando también el plan de Saito, advirtió en voz alta:

- "¡Socio! ¡No tires de la palanca! ¡Si giramos a esta velocidad, esto va a hacerse trizas!"

La brusca advertencia hizo que Saito comenzara a tensarse en el asiento, gritando.

- "¡Nos conocimos ayer! ¡Esos chicos muertos en realidad son como nosotros! ¡A pesar de que sólo nos acabamos de conocer ayer! ¿Es que estamos perdiendo la cabeza?"

- "¡También lo se! ¡Pero...! ¡Pero...! ¡Nuestra misión es utilizar el hechizo del Vacio en Dartanes! ¡Fueron enviados para protegernos y asegurar que el objetivo sea alcanzado! ¡Si vamos a dar marcha atrás ahora, y como resultado dejar el plan...! ¿No hariamos que su sacrificio no tenga sentido?"

Saito se froto los ojos y mirando hacia adelante, murmuró.

- "¡Yo... yo ni siquiera sabía su nombre!"

Ser salvado por alguien del que ni siquiera conocía el nombre, o ser asesinado por alguien del que no se el nombre, ¿Esto es la guerra?

- "¡No me engañes! ¿Cómo puedo aceptar una cosa así! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea!"

Exclamó Saito. Grito y grito como si nada tuviese sentido; lo sabía, pero no pudo parar de gritar.

El Zero Fighter, volando a unos 450 kilómetros por hora segun el velocimetro, volaron hacia delante.

A pesar de estar sacudiendose violentamente el avion, Saito temblaba pero por otra razón.

Después de librarse del enemigo, ¿cuánto tiempo y como de lejos habian volado desde alli?, no lo sabia.

Después de lo que pareció una eternidad, apareció un puerto en el horizonte ante sus ojos. En una extension abierta en medio de una montaña, en la que estaban situadas numerosas torres de acero utilizadas para fijar los buques que flotaban en el cielo... Se asemejaba en bastantes similitudes a la bahía de algun embarcadero si mirabas.

- "Ese es el puerto de Dartanes..."

- "Elevemonos."

Dijo Louise suavemente en la oreja de Saito.

Saito dirigio el Zero Fighter hacia el cielo.

Al utilizar la aceleración para impulsarse, el Zero Fighter perdio lentamente velocidad.

Una vez alcanzada una altura conveniente, Louise se puso de pie, y abrió la cabina.

Ráfagas de viento.

Louise se apoyo en el hombro de Saito y comenzó a cantar el hechizo. El Libro de la Oración del Fundador que sostenia entre sus manos comenzó a brillar. Era fundamental para la magia.

- "Ilusión" Uno tiene que imaginar con plena concentración en su mentes la imagen que desea evocar.

De esta manera, el lanzador podía incluso duplicar el cielo mismo. El canto que Louise estaba utilizando era un hechizo del Vacio que podía evocar ilusiones. El Zero Fighter daba circulos lentamente sobre el cielo de Dartanes.

La aparentemente ilimitada capa de nubes se paralizo en el cielo, formando en su lugar una ilusión.

Habia una enorme flota de buques... una flota supuestamente formada por cientos de miles en la distancia, un espejo que formaba la imagen de la flota invasora de Tristain.

Que apareciese una gran flota de repente en el cielo de Dartanes tuvo un gran impacto; la vista conmocionó a todos los que la vieron.

- "¡¿Qué?! ¡¿Dartanes?!", Exclamó el General Hawking, al recibir un informe urgente de Dartanes. Estaba encabezando a treinta mil hombres de la fuerza del ejercito de Albion en dirección a Rosais. Según sus previsiones, el punto de aterrizaje del ejército de Tristain seria allí. Y, sin embargo, el lugar donde el enemigo habia aparecido de repente, era al norte de la capital Londonium, en Dartanes.

- "¡Que todo el ejército de media vuelta!"

Tomaria algún tiempo antes de que la orden fuera propagada a todo el ejército. Ojalá podamos comenzar la marcha rápidamente... Pensó Hawking mientras volvió a mirar hacia el cielo.

El cielo era una cubierta de color azul puro, completamente desprovisto de cualquier nube, lejos de la caótica guerra que asolaria pronto aquellas tierras.

Tenía la sensación de que esa guerra se convertiría en algo confuso...

(Agradecimientos al usuario con el nick dark_xex de http://www.mcanime.net por sus increibles aportes y que siempre sabe indicar correctamente a quien se debe el trabajo realizado... otra cosa... a ver si aciertas quien hizo esta traducción XD)

Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 8

2009-11-09T16:43:55Z

Alba Marina de la Vallière: New page: Capítulo Ocho: La Expiación de la Llama --------------------------------------- Temprano para la mañana, a las cuatro. El sol no salido todavia, el cielo estaba oscuro. Por encima de l...

Capítulo Ocho: La Expiación de la Llama
---------------------------------------
Temprano para la mañana, a las cuatro. El sol no salido todavia, el cielo estaba oscuro.

Por encima de la Academia de Magia en el cielo apareció una pequeña fragata de guerra.

Menvil se encontraba en la cubierta, mirando el cielo alrededor. Wardes, con pasos inaudibles, se acercó a Menvil por detrás.

El viento del lugar indicaba que estaban en el mismo cielo.

Wardes puso a prueba a Menvil.

¿Podia lograr este hombre que un plan tan complicado tuviese éxito? Tenía sus dudas.

Sin embargo, las dudas de Wardes parecian ser infundadas.

Sin siquiera notar ningun cambio en sus ojos, Menvil llamo a Wardes desde lejos.

- "¿Qué intenta ahora, vizconde?"

Wardes se sorprendió.

Menvil ni siquiera se giro.

Incluso si uno se daba la vuelta... estaba demasiado oscuro. No podrias distinguir una silueta acercandose.

Pero... ¿qué tipo de habilidades tendria para notar la presencia de Wardes a una distancia tan grande?

- "Esta todo bien, ya casi estamos allí."

Murmuró Menvil sin volverse. Wardes, sintiendo admiración, se acercó con cuidado a Menvil.

- "Tenemos suerte. Oh Dios, como atacantes, no debemos permitir que sepan por donde les atacaremos."

Se las habian arreglado para evitar los familiares de los magos que patrullaban el cielo... fue una casualidad conseguir llegar hasta allí sin ser vistos.

- "Para expresar nuestra gratitud, cuando volvamos a Albion, por favor, déjame compensarte, vizconde."

- "No pienses demasiado en eso, piensa primero en cómo sobrevivir." Dijo Wardes. Menvil de repente sacó un bastón y apuntó a la piel del cuello de Wardes.

- "Cuida las palabras que salen de tu boca. ¿O quieres que te convierta en cenizas aquí y ahora?"

Wardes miro inexpresivamente a Menvil.

- "Estoy bromeando, vizconde. No me mire así."

Riendo, Menvil saltó desde la cubierta al aire.

Uno tras otro, los demás miembros, envueltos en telas negras, siguieron a Menvil.

Una gran cantidad de personas desaparecieron de la cubierta con una rapidez sorprendente.

Fouquet, llegó hasta allí, murmurando con voz desagradable.

- "Un tipo horripilante. Y terrorifico."

- "Pero tiene las habilidades necesarias. No podemos esperar más."

- "¿Es más hábil que tú?"

Fouquet se echó a reír, al preguntarle a Wardes maliciosamente.

- "Tal vez."

El Cuerpo de mosqueteros asigno dos miembros a la torre de artillería para custodiar el cañón.

Ese era el mayor número de soldados que el ejército podia permitirse usar como centinelas.

Algo se movió bajo la luz de la luna.

El miembro más experimentado de los dos estaba agachado en silencio, densenvolvio la pólvora y las balas de pequeñas bolsas de papel.

La otra mosquetero, siguiendo los movimientos de su compañera, también cargo la escopeta con pólvora.

Y cuando miró detenidamente... vio algo moviéndose en la oscuridad.

Pero antes de que pudieran abrir la boca, las gargantas de ambas fueron cortadas por magia de viento.

Los dos cuerpos fueron recogidos antes de golpear en el suelo. Sin hacer ruido, Menvil coloco a las mosqueteros en el suelo.

- "Mujeres. Aún son jovenes. Avergonzante." Informo uno de los asesinos a Menvil con una sonrisa.

- "No hay lugar para cortesías, sea cual sea su edad hombres y mujeres seran tratados igual."

Dijo Menvil, sonriendo avidamente.

- "Igual que la muerte."

- "Sólo no debemos matar a los niños nobles. Seran rehenes."

- "Aparte de ellos, ¿podemos matar a todos los demás?"

Murmuró Menvil, mientras jugueteaba con su bastón, alegremente.

Un miembro sacó un mapa.

Era un mapa de la escuela elaborado por Fouquet. Estaba cubierto con una tela especial que no filtraba la luz, pero iluminaba un poco el mapa.

Fijandose en los cadáveres de los guardias, uno de los miembros murmuró.

- "Los Guardias contaban unicamente con armas de fuego."

- "¿Cuantos magos tendran? Sin contar a los mosqueteros."

El miembro que estaba estudiando el mapa informó a Menvil.

- "Comandante, hay tres objetivos. Esta torre, la torre de los dormitorios y la torre de las clases."

Menvil dicto las órdenes rápidamente.

- "Voy a tomar la torre de los dormitorios. Jean, Ludwig, Germain, Attas... ustedes cuatro, junto con Giovanni iran a esta torre. Celestin y el resto a la última."

Los magos asintieron.

Tabitha se despertó.

Habia ruidos extraños proviníendo del patio.

Después de pensarlo un momento, finalmente decidió que la raíz de estos ruidos era Kirche. Salió de su habitación y se dirigió a la habitación de Kirche en la planta baja. Después de llamar a la puerta, Kirche, vestida sólo con un fino camisón sobre la piel desnuda y frotandose los ojos, apareció.

- "Oye... es demasiado pronto... el sol no ha salido todavía."

- "Sonidos extraños" Fue todo lo que dijo.

Kirche cerró los ojos.

- "Uwaaa." Kirche noto a su salamandra, Flame, golpeando la ventana.

- "¿Tu también?"

En el momento que Kirche volvio a abrir sus ojos, se había ido su somnolencia.

Kirche rápidamente se comenzó a vestir.

En el momento en que cogio su varita, el sonido de una puerta al romper se hizo eco.

Kirche y Tabitha se miraron.

- "Retirada" Murmuró Tabitha.

- "De acuerdo."

Sin saber el número de enemigos o su ubicación, tienes que hacer una retirada para recuperarte. Es básico en la guerra.

Kirche y Tabitha saltaron por la ventana y se escondieron entre los arbustos y desde allí observaban lo que estaba pasando alrededor.

Cada vez más brillante... el sol comenzó a elevarse.

En ese momento Agnes se despertó en su habitación y tomó la espada colgada en la cabecera de su cama.

Saco la espada de su vaina, y esperó junto a la puerta.

Estaba en el segundo piso de la torre de artillería. La habitación siempre se habia utilizado como almacén de armas y sólo recientemente la transformaron en dormitorio.

En total, doce miembros vivian allí.

Todos residían en la habitación de al lado.

Agnes noto el espejo colocado en el centro de la habitación. Era el "Espejo del mentiroso". Convertia lo feo en hermoso, lo bello en feo... en el espejo todo estaba patas arriba. Agnes intento no mirar el espejo mientras colocaba la trampa.

Cuatro personas lideradas por el mago mercenario Celestin subieron la escalera de caracol hacia el segundo piso de la torre de artillería. Tomaron posiciones en dos puertas.

Se colocaron dos hombres por cada puerta, mientras otro esperaba en el pasillo.

Abrieron las puertas de una patada.

En el centro de la habitación un imponente mago sostenia su varita.

Alarmados, los magos comenzaron a realizar sus conjuros.

- "Bam..."

Sin embargo, fueron golpeados por magia. Con el corazón atravesado por una lanza de hielo, Celestin cayó en el suelo.

Agnes, que estaba escondida detrás de la puerta , se dio cuenta del éxito de su plan.

Celestin confundió su propio reflejo en el Espejo del Mentiroso, colocado alli por Agnes, con un enemigo y lanzó un hechizo que se reflejo en el espejo y le atravesó el corazón.

Agnes sintio gratitud a Celestin por ser tan tonto como para dispararse a sí mismo con su propio hechizo reflejadolo en el espejo.

Otro asesino, entro a toda prisa en la habitación.

Pero la espada de Agnes le hizo un profundo corte en la garganta, y cayó.

Luego, sus mosqueteros salieron de la habitación.

- "¡Comandante Agnes! ¿Está bien?"

Ella asintió respondiendo su pregunta.

- "Estoy bien."

- "Dos personas se colaron en nuestra habitación. Ya hemos terminado con ellos..."

Dos personas en mi habitación. Dos personas en la siguiente. Cuatro en total...

Al parecer, esos ladrones se deslizaron en la torre de artillería para matarlas...

- "Perros de Albión."

Murmuró Agnes, rápidamente comprendio de dónde venían. El equipo estaba formado únicamente por magos. Era imposible confundirlos con simples ladrones. Eran mercenarios al servicio de Albion...

Agnes se preocupó por la situación del resto.

En ese momento, sólo quedaban chicas estudiando en la academia.

- "En dos minutos quiero que esteis completamente armadas y siguiendome" Ordenó Agnes a sus subordinadas.

Menvil se hizo cargo de los dormitorios femeninos sin ningún problema.

Las jovenes nobles estaban tan asustadas por su invasión que no mostraron ninguna resistencia. Tomo a todas las alumnas, sus varitas y las ato, aún vestidas con sus camisones de dormir, las llevo hasta el comedor donde las confino. Habia cerca de noventa personas.

Durante eso, sus compañeros de la otra torre se unieron a él.

Ver al director de la academia el Viejo Osman entre los secuestrados puso una sonrisa en la cara de Menvil.

Menvil tenia ahora a todos los cautivos reunidos en el comedor y con las manos atadas a la espalda.

Gracias a la magia del hechizo que alguien recito, las cuerdas se ataron en torno a sus muñecas por sí mismas.

Todos los profesores y estudiantes eran mujeres y estaban temblando.

Menvil murmuró dulcemente a todos.

- "Cálmense, si nadie intenta hacerse el heroe o no hacen ruido, y si ustedes hacen lo que se les dice nadie saldra herido."

Alguien empezó a llorar.

- "¡Silencio!"

Sin embargo, la alumna no dejo de llorar. Menvil se acercó y la señaló con su bastón.

- "¿Te gustaria convertirte en cenizas?"

Las palabras no eran una amenaza directa, pero podian ser entendidas como tal. La alumna dejó de llorar.

Osman abrió la boca.

- "Hey tu."

- "¿Qué?"

- "No use la violencia contra mujeres. Albion nos quiere de rehenes, ¿no? Para utilizarnos como moneda de cambio en negociaciones, ¿cierto?"

- "¿Cómo lo sabes?"

- "La experiencia me dice que vendrian a hacer desde tan lejos... Es facil ver el motivo por el cual estan aqui. Con seguridad no vinieron por riquezas. Por tanto, sea más paciente."

- "¿Y que valor puedes tener tu Viejo?"

Los mercenarios se rieron en voz alta.

- "¿Como de importante es un viejo para el país? Considerelo."

Cuando Osman agacho la cabeza, los intrusos comenzaron a comprobar los alrededores del comedor Alvíss.

Se podia leer claramente, "No quiero estar aquí", en las caras de los magos.

Fuuun, Osman comenzo a pensar. Puede que todavía tengan una oportunidad.

- "Viejo, ¿estas son todas las personas que habia en la academia?"

Osman asintió.

- "Si. Son todos los que hay."

A continuación, los mercenarios observaron que sus compañeros no habían regresado de la torre de artillería. ¿Están tomandose su tiempo? No, sacudió la cabeza. Cuanto más tiempo tarde, más posibilidades tiene el enemigo de conseguir refuerzos. Ya deben ser conscientes de esto. Penso Menvil.

Desde fuera de la sala se oyó una voz.

- "¡Los que estan encerrados en el comedor! ¡Escuchen! ¡Somos mosqueteros de Su Majestad!"

Menvil y los otros se miraron entre sí. Aparentemente Celestin fallo. Sin embargo, ninguno de los mercenarios cambio su postura. Uno de los mercenarios hecho una mirada glacial a Osman.

- "Hey hey. ¿No dijiste que eran todos?"

- "Los Mosqueteros no forman parte del personal" Dijo Osman calmadamente.

Con una sonrisa en sus labios, Menvil se acerco a las puertas para negociar con los mosqueteros que estaban fuera del comedor.

Agnes estaba escondida detrás de la escalera de la torre de astrologia. Ella llevó un grupo del personal plebeyo fuera del patio para que no involucrasen demasiado en el incidente.

El sol del amanecer no había salido todavía.

En la puerta de la sala apareció un mago de aspecto fuerte. La luz de la luna como una laguna entre las nubes iluminaba su figura.

Agnes apoyo su dedo sobre el gatillo, mientras que con el objetivo de su pistola apuntaba al mago.

- "¡Escucha! ¡Ladrón! ¡somos mosqueteros de Su Majestad! ¡Un batallón de nuestras tropas os tenemos a ti y a tus malditos cómplices rodeados! ¡Liberad a los rehenes!"

El "batallón de tropas" de Agnes era un farol. En realidad, sólo había unas diez personas.

Desde el comedor llegaron unas fuertes risotadas.

- "¡No hemos podido pasar por alto un batallón de mosqueteros!"

- "Estos mosqueteros han matado a cuatro de vuestros compañeros ya. Si os entregais pacíficamente respetaremos vuestras vidas."

- "¿Renunciar? ¿No acabamos de iniciar las negociaciones ahora? Bueno, llamen a Henrietta aquí."

- "¿Su Majestad?"

- "En efecto. Y por el momento, queremos la promesa de que retiraran sus soldados de Albion. Mi cliente parece odiar que sus soldados ensucien la superficie del país con sus zapatos."

Por lo general, el ejército no iba a dar marcha atrás por un rehén. Sin embargo... al ser noventa hijas de nobles las que habian sido tomadas como rehenes, sería una cuestión diferente. La retirada de las tropas de invasión era una posibilidad real.

Es mi responsabilidad. Agnes mordio un poco su labio inferior.

Ella trató de concentrarse... Un error es un error. Las personas de La Corte... Ellas son mi responsabilidad.

Un mosquetero susurró a Agnes en el oído.

- "...Se podría enviar un correo a Tristain y pedir refuerzos."

- "Es inútil. No importa cuántos soldados tenemos, siempre y cuando ellos tengan a los rehenes."

Viendo como se consultaban, Menvil gritó.

- "Hey, recuerda. Siempre que llames un nuevo soldado, morira un rehén. A las únicas personas que puede invitar aqui son el cardenal o Henrietta. Comportate bien. ¿De acuerdo?"

Agnes no dijo nada.

A continuación, Menvil gritó de nuevo.

- "Decidimos que en cinco minutos. Segun se llamase a Henrietta o no. Si no hay respuesta al cabo de cinco minutos, un rehén morira cada minuto que pase."

Otro mosquetero llamo la atención de Agnes.

- "Comandante Agnes..."

Agnes apretaba dolorosamente sus labios.

En ese momento...

Una voz sonó desde atrás.

- "Comandante."

En cuanto miro alrededor vio a Colbert de pie y mirando con sorpresa hacia el Salón Comedor Alvíss.

- "No se involucre" Dijo Agnes, tratando de interponerse en el camino de Colbert.

- "Usted seria capturado."

- "Mi laboratorio está en la torre. ¿Qué sucedio?"

Agnes se molesto con la despreocupada actitud de Colbert.

- "¿No lo ve? Sus estudiantes han sido capturadas por secuaces de Albion."

Colbert miró sobre su hombro y, una vez se dio cuenta del mago que estaba de pie delante del comedor, su rostro empalidecio.

- "Basta ya. Alejese."

Molesta, alejo a Colbert.

- "¡Chisst, Señorita mosquetero."

Estaban llamadola de nuevo detrás. Esta vez eran Kirche y Tabitha, que estaban situadas en el sombras sonriendo.

- "¿No son estudiantes? Gracias a Dios que están bien."

- "Oye, tenemos un buen plan..."

- "¿Plan?"

- "Si. Ahora no puede rechazar ninguna ayuda."

- "¿Y cuál es ese plan?"

Kirche y Tabitha explicaron su plan a Agnes.

Agnes, después de escucharlo, se rió.

- "Suena divertido."

- "¿Qué te parece? Es el único plan que tenemos."

Colbert, al escuchar el plan se opuso a ella.

- "Es demasiado peligroso. Los enemigos son mercenarios. No puedes pensar en serio que esos trucos baratos funcionaran."

- "Nadie se preocupa por su opinión, maestro."

Dijo Kirche, que no trataba de ocultar su desprecio.

Agnes dejó de prestar atención a Colbert completamente.

- "Ellos no saben de vosotros. La clave aquí es la sorpresa."

Susurró mientras señalaba con el dedo a Kirche, Tabitha y a si mismo.

Menvil estaba sentado en una silla mirando un reloj de bolsillo que estaba sobre la mesa.

Tick tick... la aguja del reloj se movía.

- "Pasaron los cinco minutos."

Al oír esto, las estudiantes se estremecieron. Si no habia noticias sobre que Agnes hubiese llamado a Henrietta después de los cinco minutos, Menvil dijo que mataria a alguien.

- "No guarden rencor contra mí" Dijo Menvil, sacando su bastón.

- "Cogeme a mí."

Murmuró Osman, pero Menvil sacudió la cabeza.

- "Son necesarias como clave en la negociación. Hey, ¿quién será? Tu eliges."

Era una pregunta indescriptiblemente cruel. Nadie respondió por el shock.

- "Entendido. Entonces escogere yo. No me guarden rencor."

Sin embargo, en el momento en que Menvil dijo eso...

Un pequeño globo de papel voló por el comedor.

Y una vez que todos los ojos se centraron en el...

El globo de papel estalló con una explosión muy fuerte.

Con esto, cegando la visión un amarillento polvo de fosforo salió volando del globo.

Fue dirigido expandiendose por el comedor con el viento de Tabitha y se iluminó con la magia de Kirche de fuego.

Las alumnas gritaron.

Los magos que miraron directamente estaban ahora tapando sus caras.

Kirche, Tabitha, y los mosqueteros con las armas a punto irrumpieron en la habitación.

La estrategia parecía ser un éxito.

Pero...

Una gran cantidad de proyectiles de fuego volaron dirgiendose hacia Kirche.

Kirche, que habia bajado la guardia creyendo que tuvieron exito, disparo sus propias bombas de fuego.

Entre una llamarada tan violenta, la pólvora de la pistola de un mosquetero cercano explotó.

Varios de sus dedos fueron cercenados, y el mosquetero rodo por el suelo sosteniendo su mano.

Kirche intentó levantarse pero no se dio cuenta del hechizo que iba destinado a ella.

Una bomba de fuego explotó delante de su vientre, y ella recibió toda la fuerza de la onda de choque desde una distancia demasiado cercana, grito.

Envolver en llamas, era un ataque eficaz. Aunque se necesitaba tiempo para que la llama quemase... pero una explosión provocaba un impacto instantáneo. Al contrario que incendiar lentamente.

Vio a Tabitha asombrosamente tratando de ponerse de pie.

Pero entonces otra onda de choque le golpeó en la cabeza... y ella cayó al suelo de nuevo.

Menvil apareció entre un humo blanco.

¡Un hechizo! Pero no tenia ninguna varita mágica.

Entonces se dio cuenta de que yacía tirada en el suelo.

Intento acercarse, tratando de cogerla pero alguien puso un pie encima.

Menvil destacaba sobre Kirche, mirandole desde abajo ella.

-"Penoso... bombas de luz sólo para cegar la vista..."

Dijo Menvil mientras sonreía.

En ese momento Kirche lo noto.

Los ojos de Menvil no se movían en absoluto.

- "Sus ojos..."

Menvil extendio sus dedos hacia uno de sus ojos.

Y lo sacó. Un ojo artificial.

- "No sólo mis párpados se quemaron, mis ojos también. No puedo ver la luz."

- "Cómo... cómo..."

Menvil se movía como si fuese capaz de ver.

- "Una serpiente encuentra a su presa por la temperatura."

Menvil rió.

- "Soy un usuario de magia de fuego, por lo tanto soy muy sensible a la temperatura. La distancia, la posición... se pueden saber todos estos detalles por conocer cuán alta o baja es la temperatura. Puedes incluso reconocer a personas diferentes si sabes su temperatura."

El pelo de Kirche se erizo por el miedo.

¿Quién es este hombre...?

- "¿Tienes miedo? ¿Asustada?"

Menvil rió.

- "Cuando los sentimientos de alguien se vuelven un caos, también cambia su temperatura. Los cambios de temperatura pueden decir muchas cosas sobre lo que piesas."

Las fosas nasales de Menvil se dilataron al inhalar.

- "Yo quiero oler."

- "¿Eh?"

- "El aroma de lo que quemaste, lo quiero oler."

Kirche temblaba.

Por primera vez en su vida sentia autentico miedo.

Temia que la reina de fuego susurrase "no..." como una niña pequeña. Sin embargo, Menvil forzo una sonrisa ansiosa y dijo.

- "¿Cómo te gustaría ser quemada? Hay muchas maneras diferentes de incendiar a alguien. Sera a ti a la que queme."

Sin estar preparada por lo que pudiese venir, Kirche cerró los ojos.

Menvil saco su vara, pero en el momento en que las llamas se comenzaron a reunir alrededor de Kirche...

El fuego fue repelido por otra llama.

Cuando Kirche abrio levemente los ojos, vio...

A Colbert de pie junto a ella, con una varita en la mano.

- "¿... Maestro?"

Con rostro frío como el hielo, Colbert murmuró.

- "¡Aléjate de mis alumnos."

Como si hubiera dado cuenta de algo, Menvil miró.

- "¡Oh, tu...! ¡Tú! ¡Tú!"

Con una alegre expresión en su rostro, Menvil exclamo.

- "¿Mi sentido de la temperatura me engaña?! ¡Tú! ¡Eres Colbert! ¡Yo perdi contra ti! ¡Es la voz de Colbert!"

La expresión de Colbert no habia cambiado. Él miraba obstinadamente a Menvil.

- "¡Soy yo! ¿Lo has olvidado? ¡El Comandante Menvil! ¡Aaah! ¡Hace tanto tiempo!"

Menvil extendio sus brazos y gritó feliz.

Colbert frunció sus cejas.

Ese rostro tenía algo oscuro en el.

- "Tú..."

- "¿Cuántos años han transcurrido desde nuestra última reunión? ¡Haaa! ¡Capitán! ¡Veinte años! ¡Eso es demasiado!"

¿Capitán?

¿Qué significaba eso? Las estudiantes comenzaron a susurrar.

- "¿Qué? ¡Capitán! ¿Usted es ahora profesor? ¿No es gracioso? ¡Tu... eres profesor! ¿Qué enseñas precisamente? El hombre al que llamaban "La Serpiente de Fuego"... ¡Ja, ja, ja! ¡Hahahahahahahahahahahaha!"

Menvil gritó riendose.

- "Voy a explicaros. Este hombre es un usuario de la magia de fuego anteriormente llamado "La Serpiente de Fuego! Era el Comandante de las tropas especiales... Fuesen mujeres o niños... no le importaba, el quemaba completamente a todos ellos."

Kirche miraba a Colbert.

- "¡Y él fue el hombre que destrozo... mis ojos!"

Colbert tenia algo que emanaba miedo.

El aura en torno a él se sentia muy diferente de lo normal.

Quemando a su propia gente, aun siendo Kirche del linaje Zerbst, nunca participo en atrocidades asi.

Después de todo, los nobles tenian duelos.

Sin embargo, el aire que Colbert emanaba hoy era diferente.

Si le tocases... te quemarias.

Te quemarias y moririas.

El olor de la carne quemada, el olor de la muerte.

Impulsandose desde la punta de la varita mágica de Colbert, una enorme serpiente de fuego, aunque parecía demasiado grande para la delicada varita, surgió. La serpiente mordio la varita de un mago, que había silenciosamente empezado a cantar un hechizo.

La varita mágica se convirtió en cenizas en un instante.

Colbert sonrió.

Una sonrisa fría carente de sentimientos, como un reptil.

Colbert preguntó a Kirche que le miraba en estado de shock.

- "Señorita Zerbst. ¿Te acuerdas de las características del elemento fuego?"

Desde el borde de su labio mordido, se escurría un chorro de sangre.

Sangre roja, como el fuego, como el manto de Colbert.

- "... Las características del fuego son el celo y la destrucción."

- "El propósito del celo en el Fuego es unicamente destrucción. Eso es lo que piensas. Hace veinte años yo pensaba lo mismo."

Murmuró Colbert con una voz inusual.

- "Sin embargo, es como dices."

La luna se escondió detrás de una nube de nuevo.

Su figura se volvió negra como si hubiese sido pintada con un pincel oscuro.

Una lucha en la oscuridad era difícil para un hombre común. Porque no puedes ver a tu oponente.

Sin embargo, para un usuario de magia de fuego que esta ciego no hay luz desde un principio, con lo que la oscuridad no es un obstáculo en absoluto.

Eso pensaba Menvil mientras agarraba su bastón y preparaba un hechizo.

Hace 20 años mi fuego fue derrotado.

Fue debido a mi inmadurez.

Sin embargo, ahora es diferente.

Con el tiempo me he hecho mucho más fuerte.

Perdi la luz, pero a cambio mi fuego gano fuerza.

Los sentidos internos de mi cuerpo se agudizaron y los nervios son el doble de fuertes.

Ahora puedo detectar incluso los cambios más sutiles en el aire.

La temperatura de una persona, colorea una sombra en el flujo del aire y el efecto se proyectaba en la mente de Menvil.

- "Llevate a tu amiga y escapad de aquí."

Kirche asintió con la cabeza, y apoyandose en Tabitha, trataron de huir. Sin embargo, un mago escondído en el comedor, disparó una flecha de hielo hacia sus espaldas.

Una fina llama salio de la vara de Colbert entrelazandose con la flecha.

La flecha de hielo se derritio y cayó.

Colbert, una vez desató la llama, la llama de Menvil voló.

Bola de fuego.

Una bola de fuego que seguia los movimientos de Colbert...

Sin embargo, se quemo al instante por la llama que Colbert saco de la varita mágica.

- "Fufu, no."

Menvil lanzó una llama tras otra, dirigiendolas hacia Colbert.

De repente acorralo la defensa de Colbert.

En la oscuridad escapaba de un lado a otro tratando de escapar de ellas.

Incluso si queria atacar, en la abrumadora oscuridad en la que estaba Menvil no era algo fácil de hacer.

- "¿Le pasa algo malo? ¿No esta bien capitán? ¡No se limite a correr alrededor!"

Menvil disparó una bola de fuego tras otra. El borde del manto de Colbert estaba chamuscado.

- "¡Muy mal! ¡Sólo consegui chamuscar tu manto! ¡Lo siguiente sera tu cuerpo! ¡Quiero oler tu cuerpo quemado! ¡Este soy yo! ¡Uwaha! ¡Uha! ¡Hahahahahahahaha!"

Usando una sonrisa teñida de locura, Menvil lanzó sus llamas.

- "Kuu..."

Colbert disparó su propia llama magica hacia la fuente de las llamas de Menvil.

Sin embargo, no hubo respuesta.

Menvil se movio a la vez cuando el hechizo fue lanzado y desapareció en la oscuridad, no dio a Colbert la posibilidad de un contraataque.

Uno no puede atacar a un oponente que no puede ver. Colbert, frunció el ceño.

- "¡Aquí! ¡Capitán!"

Sin embargo, su posición era demasiado clara para Menvil ya que podía "ver" en la oscuridad.

Colbert se escondio en los arbustos, y luego trató de ocultarse en la sombra de la torre. Sin embargo, no era posible escapar de Menvil, podía rastrear la temperatura con gran exactitud.

Colbert, corriendo y tratando de escapar al mismo tiempo, pronto se encontró en el centro de la plaza. No tenia lugar donde ocultarse.

- "El mejor escenario que podia preparar, Capitán. No puedes huir. No puedes ocultarte en ningun sitio. Rindete."

Colbert respiro profundamente.

Y le habló a Menvil dirigiendose hacia la oscuridad.

- "Jóven Menvil, tengo que pedirte un favor."

- "¿Qué? ¿Quieres quemarte sin sufrir? Por los buenos viejos tiempos, te quemare en un instante."

Con una voz perfectamente tranquila, Colbert comento.

- "Quiero que te rindas. Decidi no matar a nadie con magia."

- "Hey hey, ¿Perdiste el juicio? ¿No puedes entender la situación en la que te encuentras? No puedes verme. Pero yo si puedo ver perfectamente. ¿Dónde ves la oportunidad de ganar?"

- "Aún así, te lo suplico. De verdad."

Colbert, cayó de rodillas y se inclinó. La voz de Menvil estaba llena de disgusto.

- "Yo... yo he estado persiguiendo a un cobarde durante veinte años... no sirves para nada... no puedo permitir esto... No puedo permitir que me hagas esto. Te quemare poco a poco, tomandome mi tiempo, sin ningun tipo de compasión, de la cabeza a los pies."

Menvil comenzó a pronunciar un conjuro.

- "Incluso si te lo pido, no escuchas."

Continuo Colbert.

- "No soy lo suficientemente persistente."

Colbert, sacudió la cabeza con tristeza y señaló con su varita mágica hacia el cielo.

Disparo una pequeña bola de fuego.

- "¿Qué? ¿Planea iluminar todo? Lamentablemente, esa cantidad de fuego no es suficiente para iluminar todo el área de alrededor."

Como Menvil dijo. La pequeña bola de fuego sólo ilumino ligeramente su entorno. No podia sustituir al sol.

En el momento en que Menvil terminaba su hechizo...

La pequeña bola de fuego que colgaba en el cielo exploto.

La pequeña explosión aumento en un instante.

Fuego, fuego, tierra. Una tierra y dos fuegos.

Usando "la transmutación de Oro" el vapor de agua en el aire se convirtió en petróleo.

Con una chispa se convirtió en un enorme incendio...

La combustión del enorme incendio consumia todo el oxígeno alrededor, causando la asfixia y la muerte a los seres vivos que permanecian dentro de su rango.

Era una incomparable "bomba de fuego."

Menvil, al abrir su boca para cantar el hechizo, sintió como robaban el oxígeno de sus pulmones y se ahogó en un instante.

Si el enemigo se esconde en la oscuridad... enviale a la oscuridad.

Como ese hechizo mataba a todas las personas cercanas. Colbert no lo habia utilizado hasta que llego al centro de la plaza.

Colbert se dio la vuelta y, manteniendo la boca cerrada, se acercó al inerte Menvil.

- "No te has podido convertir en una serpiente completa, teniente."

Susurró Colbert, mientras miraba friamente la cara de Menvil dibujada en el dolor.

Las noticias sobre la derrota de Menvil sacudieron la moral de sus mercenarios.

Kirche, Tabitha y los mosqueteros que no estaban heridos no perdieron tiempo y se lanzaron de nuevo a la batalla.

Dentro, los gritos de las alumnas se extendian por el colegio, un mago que hacia de barricada en el comedor fue derribado.

Agnes apuñalo al último mago con su espada.

- "¡Kuu!"

Sin embargo, la espada no salió.

El último mago lanzó un hechizo dirigido hacia Agnes...

Volaron muchas flechas mágicas.

Kirche, Tabitha y los otros mosqueteros no fueron capaces de reaccionar a tiempo.

Una sombra negra se interpuso en su camino.

Bloqueando las flechas antes de que alcanzasen a Agnes con su propio cuerpo. Pronunció un hechizo y una serpiente de fuego voló de la punta de la varita mágica quemando la varita que utilizaba el otro mago.

Agnes miraba blanca de sorpresa a Colbert.

Colbert abrió los ojos ampliamente.

La voz que escapó de su boca estaba llena de preocupación por Agnes.

- "¿... Estás bien?"

Mecánicamente, Agnes asintió.

Al momento siguiente Colbert se derrumbo en el suelo, tosiendo sangre.

Las estudiantes corrieron asustadas y comenzaron a proferir hechizos de recuperación en Colbert.

Sin embargo... la lesión era grave.

Interna...

Agnes una vez recuperada apunto con su espada a Colbert.

Conmocionados, las estudiantes miraban a Agnes.

- "¡Espera! ¿Qué estás haciendo?" Gritó Kirche.

Colbert, debilmente miro a la cara a Agnes.

- "Tú... ¿Tú eres el líder del Grupo Experimental de Investigación Mágico? ¿Usted rompió la lista del almacen de material militar?"

Colbert asintió.

- "Entonces tengo que algo decirte. Soy la unica superviviente de D'Angleterre."

- "...Ya veo."

- "¿Por qué se destruyo mi ciudad natal? Responde."

- "¡Para! ¡Esta herido! ¡Mal herido! ¡No hables!"

Gritó Montmorency, que desesperadamente trataba de realizar un hechizo curativo magico de agua.

- "¡Responde!"

Colbert respondió mirando hacia abajo.

- "... Fue una orden."

- "¿Orden?"

- "... Se informó de una epidemia allí. Para evitar su propagación se nos dijo que lo incendiaramos. Lo quemamos a regañadientes."

- "Idiota... Eso era una mentira."

- "... Después, yo tambien lo averigÜe, resumiendo, todo fue culpa de "La Caza a la Nueva Religión". La culpa me atormenta todos los días. Es... como Menvil dijo. Mujeres, niños... queme todo. No estaba permitido. Pero el recuerdo todavía me persigue. Dejé el ejército. Juré... no utilizar el fuego para destruir nunca mas."

- "¿... Pero los sentimientos no detuvieron tu mano?"

Colbert, sacudió la cabeza.

Después de eso... poco a poco cerró los ojos. A pesar de que Montmorency desesperadamente intentaba mantener el conjuro... su fuerza de voluntad se fue drenado al pasar el tiempo... se desmayó y cayó al suelo. Para que el hechizo de "curación" sanase una herida tan grave, era necesaria una medicina especial... pero allí y en ese momento no había ninguna.

Por lo que, aunque su fuerza de voluntad tratase de sustituir ese medicamento... tenía sus límites.

Después otras usuarias de magia de agua se quedaron sin fuerza de voluntad una tras otra y se desmayaron. Con muchos magos desmayados en torno a Colbert, Agnes levantó la espada.

Sin embargo, protegieron a Colbert... Kirche lo cubrió con su cuerpo. Su eternamente presente tontaina sonrisa había desaparecido de sus labios. Con seriedad, Kirche, dijo.

- "¡Por favor, basta!"

- "¡Fuera! ¡Yo viví esperando este día! ¡Veinte años! ¡Veinte años he esperado este día!"

- "Por favor. Por favor."

- "¡Fuera!"

Agnes y Kirche se miraron.

En el momento en que la tensión en el aire estaba a punto de cortarse...

Kirche agarró la muñeca de Colbert.

- "¡He dicho fuera!"

Kirche respondió con una voz firme como una piedra.

- "Por favor, baje la espada."

- "¡Deja de bromear!"

Kirche sacudió la cabeza y murmuró.

- "Está muerto."

Con estas palabras, la muñeca de Agnes perdio su fuerza.

Impresionada, Agnes cayó de rodillas. Su cuerpo comenzó a temblar poco a poco.

- "... Mantenga su rencor si lo desea. Sin embargo, al menos reze. Puede que el Maestro Colbert fuese su enemigo... pero la salvo. La protegio con su cuerpo y la salvo."

Dijo Kirche, con voz entrecortada.

Agnes se levantó de nuevo sin fuerzas, y dijo dos palabras, tres palabras, palabras que no pudieron llegar a ser oidas. Entonces levantó la espada y la bajó. Las estudiantes evitaron mirar, sólo Kirche no cerró los ojos y miró.

La espada golpeo en el suelo, junto a Colbert.

Girando sobre sus talones, Agnes comenzó a alejarse lentamente.

Después de que Agnes desapareciese... Kirche trato de cargar el cuerpo de Colbert, un rubí rojo brillaba en su dedo.

Un rubí rojo, como el fuego ardiendo.

Mientras miraba el rubí... lágrimas escaparon de los ojos de Kirche.

Era el anillo que me dio.

Él le habia dicho: "Le entrego esto a mis estudiantes", y le dio el anillo, cuando estaba actuando como una niña malcriada. Recordandolo, Kirche comenzó a llorar.

En la cubierta del Redoubtable Malicorne y Styx se sentaron con palidas caras de sorpresa...

El número de buques de guerra había sido reducido a dos tercios mientras se iba la flota de Albión.

La flota de Tristain ganó la batalla. De alguna manera fueron capaces de repeler a la flota de Albión. La flota de Albión habia perdido más de la mitad de sus barcos y se apresuraron a escapar.

Fue una gran victoria.

Pero... Pensaba Malicorne.

¿Es esto una victoria?

Estaba vivo sólo para ver devastación. Era como un cuadro del infierno. La cubierta estaba ardiendo como leña en una chimenea, tenian demasiadas pérdidas en todas partes. El número de armas navales de babor se redujo a la mitad, la de estribor... perdieron completamente todas las baterías en cada cubierta.

Después de recibir cinco impactos directos, la bateria estribor del Redoubtable fue aniquilada.

200 personas de las 600 de la tripulación estaban muertos o heridos.

Sin embargo, el Redoubtable todavía surcaba el cielo.

Malicorne también estaba vivo.

Sobrevivir a los hechizos de aire, los disparos y las balas de cañón... Supongo que debe ser suerte. Siempre que pasaba un nuevo barco enemigo, Malicorne creaba una nube oscura mientras gritaba. De lo contrario, se habría desmayado del miedo. No tenía ni idea de si era eficaz o no.

- "Styx."

Dijo Malicorne con voz agonizante.

- "¿Qué?"

Respondió Styx con una voz agotada.

- "La vida es una cosa extraña, ¿no te parece?"

- "Estoy totalmente de acuerdo contigo."

En la cubierta, Bowood y el comandante de un buque de guerra caminaban. Hablaban sobre el progreso de la batalla.

El cadete a oficial que guiaba a ambos, vio a dos personas sentadas en la cubierta y gritó.

- "¡Hey! ¡Tú! ¡No hay tiempo para sentarse! ¡Levántate! ¡Levántate ahora!"

A toda prisa Malicorne y Styx se pusieron de pie.

- "Empezad a prepararos. Esperad con los comandantes y los cadetes dentro."

Malicorne y Styx se miraron. Acababan de sobrevivir a una batalla mortal. ¿Cómo pueden comenzar a prepararse tan enérgicamente para otra?

- "¡Moveos! ¡No hagais esperar a los oficiales!"

Entonces... Bowood aconsejo al oficial con una sonrisa.

- "¡Ah, Mayor, acaban de experimentar su primera batalla en esta campaña. Deberia dejar que tomen un descanso hoy!

- "¡Ah! Pero, sin embargo..."

- "Creo que esta es la primera vez que huelen el humo de la pólvora ¿Verdad? También tuve una primera vez."

Oyendo al oficial de Albion hablar así, el oficial Mayor asintió.

- "Muy bien, pueden tomar un descanso esta noche."

Aliviados, Malicorne y Styx saludaron. Malicorne los vio irse y murmuró.

- "Irónicamente, fuimos salvados por una persona de Albion."

- "Cierto."

Mumuró Styx débilmente y ambos se dejaron caer sobre la cubierta de nuevo.

En la sala de planificaciones estratégicas del Varsenda, el General Poitiers recibio el informe.

Venía de Rosais, de un explorador dragón de la primera unidad. El General Poitiers sonrió gozoso.

El Jefe del Estado Mayor Wimpffen, observo el rostro de su oficial superior.

- "Las noticias deben ser buenas" Murmuró.

- "Dice que las tropas en la zona de Rosais se han ido. La usuaria del Vacío ha logrado atraer al enemigo a Dartanes."

- "Esto es sólo el primer obstáculo."

Poitiers, confirmo con la cabeza y dio una orden.

- "Que todos los buques de la flota pongan rumbo a Rosais. Tenemos que tomar decisiones para el aterrizaje. Reúnanse todos los comandantes."

El mensajero tras recibir las instrucciones del general, salió corriendo.

Poitiers asintió.

- "Ahora bien, me pregunto si podre llegar a ser mariscal de campo ahora o no, no quiero esperar una semana más."

Incluso si el aterrizaje tenia éxito, esperaba probablemente una lucha dura.

Albion todavía tenía 50.000 soldados descansados.

En el cielo de Dartanes, el avión de Saito se dirigió hacia el punto de encuentro con la flota de Tristain.

El plan consistía en unirse a la flota en el límite de Albión.

Saito, sentado en el asiento del piloto, permanecio en silencio durante un largo tiempo.

Cualquier intento de Louise de hablar, él no respondió.

Sólo una vez Saito abrió la boca.

- "Ellos..."

- "Sí."

Sin embargo, Saito no dijo nada desde entonces.

Louise encontró una carta dentro del manual de Colbert. Pero debido a la locura a su alrededor ella no le habia prestado atención.

- "Una Carta."

Esto llamo la atención de Saito.

- "¿Una Carta"?

- "Sí. Del profesor Colbert. ¿La leo?"

Saito asintió.

Louise abrió la carta y empezó a leer en voz alta.

Saito-kun, ¿fue mi invento útil?

Si es así, entonces me alegro. Para ti... no, para todos los estudiantes, no sólo como maestro, me haria feliz saber si he sido de alguna utilidad para ti. Muy feliz.

Ahora... ¿Por qué me he decido a escribir esta carta hoy...? Tengo una petición. No, nada raro. Y no se trata de dinero.

En cuanto al discurso, es sobre un sueño que tengo.

Si las cosas que uno sólo puede hacer con magia, se pudieran hacer con tecnología que todo el mundo pudiese utilizar.

¿La viste? A la Feliz Pequeña Serpiente.

Bueno, ciertamente no es sólo un juguete...

Espero que algun dia se use esa espléndida tecnología.

Ese es mi sueño.

Estamos llegando a el, aunque todavía estoy preocupado si en decirte una cosa o no...

En el pasado, cometi un pecado.

Un crimen demasiado grande.

Es tan grande que nunca será perdonado.

Para intentar redimir este crimen me he dedicado a la investigación...

He estado pensando recientemente.

No, mi crimen nunca será perdonado.

Incluso si mis inventos son útiles... No borran el pecado cometido.

Por lo tanto, quiero que me prometas una cosa.

Mira, te enfrentaras a gran cantidad de situaciones difíciles.

Vas a ir a la guerra, y verás mucha gente morir.

Pero...

No te acostumbres a ella.

No te acostumbres a la muerte de personas.

No pienses que es natural.

En el momento que lo hagas... algo se rompera.

No quiero que te conviertas en alguien como yo.

Por lo tanto, te pido repetidamente.

No te acostumbres a la guerra.

No te acostumbres a matar.

No te acostumbres a la muerte.

Detrás de las nubes... se podia ver las flotas unidas de Tristain y Germania a la salida de Rosais.

Su número había disminuido mucho.

Sin embargo... la mayoría de los buques estaban todavía intactos, probablemente ganaron la batalla.

A pesar de que ganaron, los que sobrevivieron parecían agotados. Muchos de los cascos de los barcos estaban dañados, se rompieron los mástiles. Habia barcos que perdieron los cañones también.

Louise siguió leyendo la carta en voz alta.

Bueno, mi petición está llegando a su fin.

¿Recuerdas lo que me dijiste una vez?

Que venías de un mundo diferente.

En ese mundo tuyo, las máquinas voladoras que utilizais para navegar por el cielo, y la tecnología esta mucho mas desarrollada que en Halkeginia, ¿verdad?

Esto es lo que me gustaría ver.

Podría usarlo en mi investigación.

Por lo tanto, cuando vayas al este... quiero ir contigo.

No, no estoy bromeando. Es en serio.

Por lo tanto, no mueras.

Regresa con vida.

Incluso si no puedo ir al este contigo.

P.S.(Posdata)

En ese mundo, ¿los "coches" pueden ser utilizados por todo el mundo y conducir en las carreteras?

¿Hay cajas pequeñas con las que uno puede comunicarse entre largas distancias?

¿Ha llegado realmente una persona a la luna?

Poder hacerlo sin magia, debe ser realmente maravilloso.

Quiero ver ese mundo.

- "Eso es todo. Que persona tan curiosa. Realmente quiere ir a tu mundo."

Saito, mientras respiraba, se lo agradeció a Louise.

- "Gracias."

Louise abrazó suavemente el cuello de Saito. Y murmuró:

- "Idiota. ¿Por qué lloras?"

- "... Tenía ganas de llorar."

- "... Han ocurrido muchas cosas hoy, estás cansado. Una vez volvamos al barco, descansaremos un poco."

Louise cerró los ojos, y le besó el cuello a Saito.

Una vez apareció el Varsenda, Saito dirigio el morro del avión hacia el.

En el soleado día, la flota llena de hollín parecía que estaba teñida de una hermosa pintura negra.

Zero no Tsukaima ~ (Spanish)

2009-11-09T16:42:26Z

Alba Marina de la Vallière: /* Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石 (Texto Completo) */

[[Category:Alternative Languages]]
Las series de ''Zero no Tsukaima'' están también disponibles en:
*[[Zero_no_Tsukaima_%28version_fran%C3%A7aise%29|Français (Francés)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_%7EItalian_Version%7E|Italiano (Italiano)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_wersja_polska|Polski (Polaco)]]
*[[Zero_no_Tsukaima|English (Inglés)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_%7E_Indonesian_Version|Bahasa Indonesia (Indonesio)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_Deutsche Version|Deutsch (Alemán)]]
*[http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=73861 Việt Nam (Vitnamese)]
*[[Zero_no_Tsukaima_Korean_Version|한국어 (Coreano)]]
(Note: Translation progress varies for each version.)
(Nota: El progreso de las traducción varía según la versión)

----

[[Image:Znt novel cover.jpg|300px|thumb|''Zero no Tsukaima'']]

Visita el [http://www.baka-tsuki.net/forums/index.php Foro del Proyecto Baka-Tsuki] para discutir las series y otra información de Baka-Tsuki (inglés).

Los miembros de Baka-Tsuki interesados en las serie, visiten [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=248 esto].

== Actualizaciones ==

Las actualizaciones antiguas pueden encontrarse en [[Archivo ZnT Esp]].

== Traducción ==

A los traductores se les pide señalar el capítulo que desean traducir o estén traduciendo en la [[Translators_Zero_no_Tsukaima_Registration_%28Versi%C3%B3n_Espa%C3%B1ola%29|Página de Registro]] para todos los capítulos de ''Zero no Tsukaima''.

=== Stándares de Formato ===
Cada capítulo (luego de la edición) debe concordar con los puntos resaltados en [[Format_guideline|Format/Style Guideline]].

La mayoría de estos capítulos son traducciones de la versión traducida a inglés en esta misma página. Si tienes acceso a los originales y descubres un error, '''por favor, siéntete con total libertad para hacer las correciones''' - esto es un Wiki, lo que significa que cualquiera puede modificar cosas (y si lo malogras, podemos revertir tus cambios si se juzga necesario. Podemos ver las correcciones que hayas hecho, así que sólo continúa, en vez de esconderte o esperar permiso.

=== Colaboración Conjunta ===
La versión en inglés de este proyecto fue en [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=246 joint collaboration] (colaboración conjunta) con los siguientes grupos:
* [http://www.kawaiiheavens.net/ Kawaii Heavens] (que también trabajó en la versión manga de las series)
::*Volumen 1 (todos los capítulos)


*[http://www.k-neko.net/ Kuroneko]
::*Volumen 1, Capítulo 1
::*Volumen 1, Capítulo 2

=== [[Zero no Tsukaima (Esp) - Referencia de Nombres|Referencias de Nombres]] ===
Guía de nombres usados para la Versión en Español de Zero no Tsukaima.

== Novelas de ''Zero no Tsukaima'' (Noboru Yamaguchi) ==

----
----

===Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 [[Zero_no_Tsukaima_Espa%C3%B1ol:Volumen_1_-_El_Familiar_de_Zero|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume1_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Portada_y_Contraportada|Portada y Contraportada]]
'''El reino de la Magia'''
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1 - Soy un Familiar]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2 - Louise la Zero]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3 - Leyenda]]
'''Gandalfr'''
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4 - El Día de un Familiar]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5 - Kirche la Ardiente]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo6|Capítulo 6 - El Vendedor de Armas de Tristain]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo7|Capítulo 7 - Fouquet la Tierra Desmoronadora]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo8|Capítulo 8 - El Báculo de la Destrucción]]

=== Volumen 2 - Albión del Viento / 風のアルビオン [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen_2_-_Albión_del_Viento|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume2_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1 - El Bote Secreto]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2 - La Tristeza de Su Majestad]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3 - La Petición de una Amiga de la Infancia]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4 - La Ciudad-Puerto de La Rochelle]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo5|Capítulo 5 - Un Día de Descanso Antes de Partir]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo6|Capítulo 6 - El Continente Blanco]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo7|Capítulo 7 - El Príncipe de un País Moribundo]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo8|Capítulo 8 - La Víspera de la Batalla Final en Newcastle]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo9|Capítulo 9 - La Batalla Final ]]

=== Volumen 3 - El Libro del Fundador/ 始祖の祈祷書 [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen_3_-_El_Libro_del_Fundador|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume3_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1 - El Linaje de Zero]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2 - La Enfermedad de Amor de Louise]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3 - El Libro del Fundador]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4 - Triángulo Amoroso]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5 - El Arsenal y la Familia Real]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo6|Capítulo 6 - En Busca de un Tesoro]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo7|Capítulo 7 - El Manto del Dragón]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo8|Capítulo 8 - El Laboratorio de Colbert]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo9|Capítulo 9 - Declaración de Guerra]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo10|Capítulo 10 - El Vacío]]

=== Volume 4 - El Juramento al Espíritu del Agua / 誓約の水精霊 [[Zero no Tsukaima: Volumen 4 - El Juramento al Espíritu del Agua|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume4_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_Prol|Prólogo]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_01|Capítulo 1 - La Santa]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_02|Capítulo 2 - Saito Va de Compras a la Ciudad Victoriosa]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_03|Capítulo 3 - El Traje de Marinera y los Celos de Louise]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_04|Capítulo 4 - El Secreto de Tabitha]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_05|Capítulo 5 - La Fuerza de una Poción de Amor]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_06|Capítulo 6 - El Espíritu del Agua]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_07|Capítulo 7 - El Anillo de Andvari]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_08|Capítulo 8 - Reunión con la Falsedad]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_09|Capítulo 9 - Un Enfrentamiento Triste]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_Epil|Epílogo]]

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日 [[Zero no Tsukaima : Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume5_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo1|Capítulo 1 - La Posada "Hadas Encantadoras"]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo2|Capítulo 2 - El Encuentro con la Flama y la Amistad con el Viento]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo3|Capítulo 3 - El Día Festivo de Tristain]]

=== Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石 [[Zero no Tsukaima : Volumen 6 - El Rubí de Expiación|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume6_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - De Vuelta a Casa]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Cattleya]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - El Duque de la Vallière]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Comandante Guiche y Cadete Malicorne]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5 - La Llama de hace Veinte Años]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 6|Capítulo 6 - La Salida]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 7|Capítulo 7 - La Ilusión en Dardanelles]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 8|Capítulo 8 - La Expiación de la Flama]]

=== Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume7_Illustrations|Novel Illustrations]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 7 Capítulo 1|Capítulo 1 - La Diferente Temperatura entre los Dos]] Progreso 50%
::*Capítulo 2 - Elfa
::*Capítulo 3 - El Sacerdote Shintoista de Romalia
::*Capítulo 4 - La Secretaria y el Emperador
::*Capítulo 5 - La Antigua Ciudad de South Gotha
::*Capítulo 6 - Tregua
::*Capítulo 7 - La Razón de Pelear
::*Capítulo 8 - El Rey de Gallia
::*Capítulo 9 - Aniquilación
::*Capítulo 10 - EL Lugar del Valor
::*Epílogo

=== Volume 8 - La Serenata de Nostalgia / 望郷の小夜曲===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume8_Illustrations|Ilustraciones]]
::*Capítulo 1 - Cada Lado del Final de la Guerra
::*Capítulo 2 - La Mañana de Saito
::*Capítulo 3 - El Elfo de Oro
::*Capítulo 4 - La Visita del Sacerdote Shintoista
::*Capítulo 5 - La Desaparición de Gandalf
::*Capítulo 6 - La Conferencia de Naciones
::*Capítulo 7 - La Decisión de Louise
::*Capítulo 8 - Los Usuarios del Vacío
::*Capítulo 9 - Myodhvitnir
::*Capítulo 10 - Espadachín
::*Epílogo

=== Volumen 9 - El Baile de las Lunas Gemelas / 双月の舞踏会===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - El Temor de Louise
::*Capítulo 2 - El Elfo del Bosque
::*Capítulo 3 - El Encuentro y la Partida del Usuario
::*Capítulo 4 - El Título de Chevalier
::*Capítulo 5 - Los Caballeros del Espíritu del Agua
::*Capítulo 6 - Los Sentimientos de la Reina
::*Capítulo 7 - Solicitud
::*Capítulo 8 - El Baile de Sleipnir
::*Capítulo 9 - La Confrontación del Ave Misteriosa
::*Epílogo

=== Volumen 10 - El Héroe de Ivaldi / イーヴァルディの勇者===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - El ''Ostland''
::*Capítulo 2 - Elfo
::*Capítulo 3 - Ansiedad y Celos
::*Capítulo 4 - La Reina y los Caballeros
::*Capítulo 5 - Hermanos
::*Capítulo 6 - Seis Personas en Prisión
::*Capítulo 7 - Un Acuerdo del Pasado
::*Capítulo 8 - La Vieja Mansión de Órleans
::*Capítulo 9 - El Castillo de Alhambra
::*Capítulo 10 - El Héroe de Ivaldi
::*Epilogue

=== Volumen 11 - Un Dúo Inolvidable / 追憶の二重奏===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Von Zerbst
::*Capítulo 2 - La Reina y el Duque
::*Capítulo 3 - Karin el Viento Fuerte
::*Capítulo 4 - La Familia La Vallière
::*Capítulo 5 - Nuevo Período Escolar
::*Capítulo 6 - Lección Privada
::*Capítulo 7 - El Papa de Romalia
::*Capítulo 8 - Jörmungand
::*Capítulo 9 - Reunión en Westwood
::*Capítulo 10 - El Corazón del Dúo
::*Epílogo

=== Volumen 12 - El Día Destivo de 'Las Hadas' / 妖精達の休日===

::*Ilustraciones
::*Prólogo
'''El País Blanco（Albión）からの編入生'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
'''Los Caballeros del Espíritu del Agua'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
'''El Derecho de Usar a Saito por un Día'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2

=== Volumen 13 - La Puerta al Mundo de la Tierra Santa / 聖国の世界扉===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Romalia
::*Capítulo 2 - La Desición de Saito
::*Capítulo 3 - A Bordo del ''Ostland''
::*Capítulo 4 - Los Dos Cuerpos de Caballeros
::*Capítulo 5 - La Persuasión del Papa
::*Capítulo 6 - Lanza Larga
::*Capítulo 7 - La Puerta del Mundo
::*Capítulo 8 - El Significado de una Sonrisa
::*Epílogo

===Volumen 14 - El Santo de Aquileia / 水都市の聖女===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - La Rebelión del Escuadrón de Flores
::*Capítulo 2 - La Tercera Ceremonia Anual de Coronación
::*Capítulo 3 - Un Gandalf Élfico
::*Capítulo 4 - La Ciudad del Agua
::*Capítulo 5 - Seis Mil Años Atrás
::*Capítulo 6 - La Calle del Tigre
::*Capítulo 7 - Mujer Sagrada / El Santo de Aquileia
::*Capítulo 8 - El Tigre de Acero
::*Capítulo 9 - EL Recuerdo del Vínculo
::*Epílogo

===Volumen 15 - El Laberinto del Olvido / 忘却の夢迷宮===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Carcassonne
::*Capítulo 2 - El Concurso de Caballeros en la Arena
::*Capítulo 3 - Una Mente Perturbada
::*Capítulo 4 - Joya de Fuego
::*Capítulo 5 - Luna de Miel
::*Capítulo 6 - La Larga Noche de Tabitha
::*Capítulo 7 - El Plan Diplomático de Henrietta
::*Capítulo 8 - Coronación
::*Capítulo 9 - La Salida del Laberinto
::*Epílogo

===Volumen 16 - La Hora del Té Des Ornières / ド・オルニエールの安穏===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - La recompensa de la Campaña
::*Capítulo 2 - La búsqueda de una residencia
::*Capítulo 3 - La melancolía de Henrietta, la Ansiedad de Louise, la Promoción de Saito
::*Capítulo 4 - La Madre y la Prima
::*Capítulo 5 - Saito Chevalier De Hiraga Des Ornières
::*Capítulo 6 - La Hora del Tea Diario
::*Capítulo 7 - la Academia de Eléonore
::*Capítulo 8 - El sótano de la residencia
::*Capítulo 9 - Reunión secreta
::*Capítulo 10 – 元素の兄弟
::*Epílogo

=== Historia Aparte Volumen 1 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険===
::*Ilustraciones
::*Historia 1 - Tabitha y el Pterosaurio
::*Historia 2 - Tabitha y el Vampiro
::*Historia 3 - Tabitha y el Asesino
::*Historia 4 - Tabitha y la Muñeca Mágica

=== Historia Aparte Volumen 2 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険2===
::*Ilustraciones
::*Historia 5 - Tabitha y el Apostador
::*Historia 6 - Tabitha y el Minotauro
::*Capítulo Extra - Un Día en la Vida de Sylphid
::*Historia 7 - Tabitha y el Ave del Paraíso
::*Historia 8 - Tabitha y el Puerto Naval

=== Historia Aparte Volumen 3 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険3===
::*Ilustraciones
::*Historia 9 - Tabitha y Sylphid
::*Historia 10 - Tabitha y el viejo Guerrero
::*Historia 11 - Tabitha y el primer Amor
::*Historia 12 - El cumpleaños de Tabitha

----

== Miembros del Proyecto ==
*Administrador del Proyecto: [[user:Onizuka-gto|Onizuka-gto]]
*Supervisor del Proyecto (Español): [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]

=== Traductores ===
'''ACTIVOS'''
::*[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*[[user:ParruloFeliz|ParruloFeliz]]
'''INACTIVOS'''
::*[[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]
::*[[user:Kusanagi Kyo|Kusanagi Kyo]]
::*[[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]
::*[[user:sr_reffery|sr_reffery]]

=== Editores ===
Este es el Equipo Editorial del Proyecto.
Regularmente estarán supervisando los proyectos para prevenir el vandalismo y asegurarse que los textos se están añadiendo. Si tienes alguna duda sobre ediciones específicas, contacta por favor con alguno de los miembros.

'''ACTIVOS'''
::*[[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]
::*[[user:Onizuka-gto|Onizuka-gto]]

----

== Información de las Series ==

* Volumen 1 - ''El Familiar de Zero'' / ゼロの使い魔 (publicado en Junio 25, 2004; ISBN 4-8401-1105-7 e ISBN 978-4-8401-1105-8)
* Volumen 2 - ''Albión del Viento'' / 風のアルビオン (publicado en Septiembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1144-8 e ISBN 978-4-8401-1144-7)
* Volumen 3 - ''El Libro del Fundador'' / 始祖の祈祷書 (publicado en Diciembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1196-0 e ISBN 978-4-8401-1196-6)
* Volumen 4 - ''El Juramento al Espíritu del Agua'' / 誓約の水精霊 (publicado en Marzo 25, 2005; ISBN 4-8401-1236-3 e ISBN 978-4-8401-1236-9)
* Volumen 5 - ''El ´Día Festivo de Tristain'' / トリスタニアの休日 (publicado en Julio 25, 2005; ISBN 4-8401-1290-8 e ISBN 978-4-8401-1290-1)
* Volumen 6 - ''La Joya de Flama Roja de Redención'' / 贖罪の炎赤玉 (publicado en Noviembre 25, 2005; ISBN 4-8401-1449-8 e ISBN 978-4-8401-1449-3)
* Volumen 7 - ''El Pentecostés Plateado'' / 銀の降臨祭 (publicado en Febrero 25, 2006; ISBN 4-8401-1501-X e ISBN 978-4-8401-1501-8)
* Volumen 8 - ''La Sereneta de Nostalgia'' / 望郷の小夜曲 (publicado en Junio 25, 2006; ISBN 4-8401-1542-7 e ISBN 978-4-8401-1542-1)
* Volumen 9 - ''El Baile de las Lunas Gemelas'' / 双月の舞踏会 (publicado en Septiembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1707-1 e ISBN 978-4-8401-1707-4)
* Volumen 10 - ''El Héroe de Ivaldi'' / イーヴァルディの勇者 (publicado en Deciembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1766-7 e ISBN 978-4-8401-1766-1)
* Volumen 11 - ''Un Dueto de Recolección'' / 追憶の二重奏 (publicado en Mayo 25, 2007; ISBN 4-8401-1859-0 e ISBN 978-4-8401-1859-0)
* Volumen 12 - ''El Día de los Elfos'' / 妖精達の休日 (publicado en Agosto 25, 2007; ISBN 4-8401-1900-7 e ISBN 978-4-8401-1900-9)
* Volumen 13 - ''La Puerta a Tierra Santa'' / 聖国の世界扉 (publicado en Diciembre 25, 2007; ISBN 4-8401-2110-9 e ISBN 978-4-8401-2110-1)
* Volume 14 - ''El Santo de Aquileia'' / 水都市の聖女 (publicado en Mayo 25, 2008; ISBN 4-8401-2319-5 e ISBN 978-4-8401-2319-8)

* Historia Aparte Volumen 1 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険 (publicado en Octubre 25, 2006; ISBN 4-8401-1726-8 e ISBN 978-4-8401-1726-5)
* Historia Aparte Volumen 2 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険2 (publicado en Octubre 25, 2007; ISBN 4-8401-2058-7 e ISBN 978-4-8401-2058-6)

Zero no Tsukaima Registration (Versión Española)

2009-10-23T18:50:01Z

Alba Marina de la Vallière: /* Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 */

Para no repetir los capítulos traduciéndose, por favor registre los que cree va a completar aquí.

*Éste no es ningún contrato atador de "Debo hacer lo que ponga aquí". Las eleccionas hechas aquí pueden ser negociables entre los traductores.

== Lista ==

=== Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 ===

'''El Reino de la Magia'''
::*Capítulo 1 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

'''Gandalfr'''
::*Capítulo 4 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

=== Volumen 2 - Albión del Viento / 風のアルビオン===

::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]] - '''Completo'''

=== Volumen 3 - El Libro del Fundador / 始祖の祈祷書===

::*Capítulo 1 - [[user:Isekaijin|Isekaijin]], [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 10 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''

=== Volumen 4 - El Juramento al Espíritu del Agua / 誓約の水精霊===

::*Prólogo - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Epílogo - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日===

::*Capítulo 1 - [[user:Liderc|Liderc]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Ideologies|Ideologies]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石===

::*Capítulo 1 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*Capítulo 8 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]

=== Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭===

::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volume 8 - La Serenata de Nostalgia / 望郷の小夜曲===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 9 - El Baile de las Lunas Gemelas / 双月の舞踏会===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 10 - El Héroe de Ivaldi / イーヴァルディの勇者===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 11 - Un Dúo Inolvidable / 追憶の二重奏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 12 - El Día Destivo de 'Las Hadas' / 妖精達の休日===

::* Ilustraciones
::* Prólogo

El País Blanco（Albión）からの編入生

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2
::* Capítulo 3
::* Capítulo 4

Los Caballeros del Espíritu del Agua

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

El Derecho de Usar a Saito por un Día

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

=== Volumen 13 - La Puerta al Mundo de la Tierra Santa / 聖国の世界扉===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Epílogo

=== Volumen 14 - El Santo de Aquileia / 水都市の聖女===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 15 - El Laberinto del Olvido / 忘却の夢迷宮===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 16 - La Hora del Té Des Ornières / ド・オルニエールの安穏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Historia Aparte Volumen 1 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険===

::* Ilustraciones
::* Historia 1 -
::* Historia 2 -
::* Historia 3 -
::* Historia 4 -

=== Historia Aparte Volumen 2 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険2===

::* Ilustraciones
::* Historia 5 -
::* Historia 6 -
::* Capítulo Extra -
::* Historia 7 -
::* Historia 8 -

=== Historia Aparte Volumen 3 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険3===

::* Ilustraciones
::* Historia 9 -
::* Historia 10 -
::* Historia 11 -
::* Historia 12 -

== Información de las Series ==

* Volumen 1 - ''El Familiar de Zero'' / ゼロの使い魔 (publicado en Junio 25, 2004; ISBN 4-8401-1105-7 e ISBN 978-4-8401-1105-8)
* Volumen 2 - ''Albión del Viento'' / 風のアルビオン (publicado en Septiembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1144-8 e ISBN 978-4-8401-1144-7)
* Volumen 3 - ''El Libro del Fundador'' / 始祖の祈祷書 (publicado en Diciembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1196-0 e ISBN 978-4-8401-1196-6)
* Volumen 4 - ''El Juramento al Espíritu del Agua'' / 誓約の水精霊 (publicado en Marzo 25, 2005; ISBN 4-8401-1236-3 e ISBN 978-4-8401-1236-9)
* Volumen 5 - ''El ´Día Festivo de Tristain'' / トリスタニアの休日 (publicado en Julio 25, 2005; ISBN 4-8401-1290-8 e ISBN 978-4-8401-1290-1)
* Volumen 6 - ''La Joya de Flama Roja de Redención'' / 贖罪の炎赤玉 (publicado en Noviembre 25, 2005; ISBN 4-8401-1449-8 e ISBN 978-4-8401-1449-3)
* Volumen 7 - ''El Pentecostés Plateado'' / 銀の降臨祭 (publicado en Febrero 25, 2006; ISBN 4-8401-1501-X e ISBN 978-4-8401-1501-8)
* Volumen 8 - ''La Sereneta de Nostalgia'' / 望郷の小夜曲 (publicado en Junio 25, 2006; ISBN 4-8401-1542-7 e ISBN 978-4-8401-1542-1)
* Volumen 9 - ''El Baile de las Lunas Gemelas'' / 双月の舞踏会 (publicado en Septiembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1707-1 e ISBN 978-4-8401-1707-4)
* Volumen 10 - ''El Héroe de Ivaldi'' / イーヴァルディの勇者 (publicado en Deciembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1766-7 e ISBN 978-4-8401-1766-1)
* Volumen 11 - ''Un Dueto de Recolección'' / 追憶の二重奏 (publicado en Mayo 25, 2007; ISBN 4-8401-1859-0 e ISBN 978-4-8401-1859-0)
* Volumen 12 - ''El Día de los Elfos'' / 妖精達の休日 (publicado en Agosto 25, 2007; ISBN 4-8401-1900-7 e ISBN 978-4-8401-1900-9)
* Volumen 13 - ''La Puerta a Tierra Santa'' / 聖国の世界扉 (publicado en Diciembre 25, 2007; ISBN 4-8401-2110-9 e ISBN 978-4-8401-2110-1)
* Volume 14 - ''El Santo de Aquileia'' / 水都市の聖女 (publicado en Mayo 25, 2008; ISBN 4-8401-2319-5 e ISBN 978-4-8401-2319-8)

* Historia Aparte Volumen 1 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険 (publicado en Octubre 25, 2006; ISBN 4-8401-1726-8 e ISBN 978-4-8401-1726-5)
* Historia Aparte Volumen 2 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険2 (publicado en Octubre 25, 2007; ISBN 4-8401-2058-7 e ISBN 978-4-8401-2058-6)

[[Category:Registration Page]]

Zero no Tsukaima Registration (Versión Española)

2009-10-23T18:46:28Z

Alba Marina de la Vallière: /* Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石 */

Para no repetir los capítulos traduciéndose, por favor registre los que cree va a completar aquí.

*Éste no es ningún contrato atador de "Debo hacer lo que ponga aquí". Las eleccionas hechas aquí pueden ser negociables entre los traductores.

== Lista ==

=== Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 ===

::*Portada y Contraportada

'''El Reino de la Magia'''
::*Capítulo 1 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

'''Gandalfr'''
::*Capítulo 4 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

=== Volumen 2 - Albión del Viento / 風のアルビオン===

::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]] - '''Completo'''

=== Volumen 3 - El Libro del Fundador / 始祖の祈祷書===

::*Capítulo 1 - [[user:Isekaijin|Isekaijin]], [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 10 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''

=== Volumen 4 - El Juramento al Espíritu del Agua / 誓約の水精霊===

::*Prólogo - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Epílogo - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日===

::*Capítulo 1 - [[user:Liderc|Liderc]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Ideologies|Ideologies]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石===

::*Capítulo 1 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*Capítulo 8 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]

=== Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭===

::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volume 8 - La Serenata de Nostalgia / 望郷の小夜曲===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 9 - El Baile de las Lunas Gemelas / 双月の舞踏会===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 10 - El Héroe de Ivaldi / イーヴァルディの勇者===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 11 - Un Dúo Inolvidable / 追憶の二重奏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 12 - El Día Destivo de 'Las Hadas' / 妖精達の休日===

::* Ilustraciones
::* Prólogo

El País Blanco（Albión）からの編入生

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2
::* Capítulo 3
::* Capítulo 4

Los Caballeros del Espíritu del Agua

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

El Derecho de Usar a Saito por un Día

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

=== Volumen 13 - La Puerta al Mundo de la Tierra Santa / 聖国の世界扉===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Epílogo

=== Volumen 14 - El Santo de Aquileia / 水都市の聖女===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 15 - El Laberinto del Olvido / 忘却の夢迷宮===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 16 - La Hora del Té Des Ornières / ド・オルニエールの安穏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Historia Aparte Volumen 1 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険===

::* Ilustraciones
::* Historia 1 -
::* Historia 2 -
::* Historia 3 -
::* Historia 4 -

=== Historia Aparte Volumen 2 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険2===

::* Ilustraciones
::* Historia 5 -
::* Historia 6 -
::* Capítulo Extra -
::* Historia 7 -
::* Historia 8 -

=== Historia Aparte Volumen 3 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険3===

::* Ilustraciones
::* Historia 9 -
::* Historia 10 -
::* Historia 11 -
::* Historia 12 -

== Información de las Series ==

* Volumen 1 - ''El Familiar de Zero'' / ゼロの使い魔 (publicado en Junio 25, 2004; ISBN 4-8401-1105-7 e ISBN 978-4-8401-1105-8)
* Volumen 2 - ''Albión del Viento'' / 風のアルビオン (publicado en Septiembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1144-8 e ISBN 978-4-8401-1144-7)
* Volumen 3 - ''El Libro del Fundador'' / 始祖の祈祷書 (publicado en Diciembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1196-0 e ISBN 978-4-8401-1196-6)
* Volumen 4 - ''El Juramento al Espíritu del Agua'' / 誓約の水精霊 (publicado en Marzo 25, 2005; ISBN 4-8401-1236-3 e ISBN 978-4-8401-1236-9)
* Volumen 5 - ''El ´Día Festivo de Tristain'' / トリスタニアの休日 (publicado en Julio 25, 2005; ISBN 4-8401-1290-8 e ISBN 978-4-8401-1290-1)
* Volumen 6 - ''La Joya de Flama Roja de Redención'' / 贖罪の炎赤玉 (publicado en Noviembre 25, 2005; ISBN 4-8401-1449-8 e ISBN 978-4-8401-1449-3)
* Volumen 7 - ''El Pentecostés Plateado'' / 銀の降臨祭 (publicado en Febrero 25, 2006; ISBN 4-8401-1501-X e ISBN 978-4-8401-1501-8)
* Volumen 8 - ''La Sereneta de Nostalgia'' / 望郷の小夜曲 (publicado en Junio 25, 2006; ISBN 4-8401-1542-7 e ISBN 978-4-8401-1542-1)
* Volumen 9 - ''El Baile de las Lunas Gemelas'' / 双月の舞踏会 (publicado en Septiembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1707-1 e ISBN 978-4-8401-1707-4)
* Volumen 10 - ''El Héroe de Ivaldi'' / イーヴァルディの勇者 (publicado en Deciembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1766-7 e ISBN 978-4-8401-1766-1)
* Volumen 11 - ''Un Dueto de Recolección'' / 追憶の二重奏 (publicado en Mayo 25, 2007; ISBN 4-8401-1859-0 e ISBN 978-4-8401-1859-0)
* Volumen 12 - ''El Día de los Elfos'' / 妖精達の休日 (publicado en Agosto 25, 2007; ISBN 4-8401-1900-7 e ISBN 978-4-8401-1900-9)
* Volumen 13 - ''La Puerta a Tierra Santa'' / 聖国の世界扉 (publicado en Diciembre 25, 2007; ISBN 4-8401-2110-9 e ISBN 978-4-8401-2110-1)
* Volume 14 - ''El Santo de Aquileia'' / 水都市の聖女 (publicado en Mayo 25, 2008; ISBN 4-8401-2319-5 e ISBN 978-4-8401-2319-8)

* Historia Aparte Volumen 1 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険 (publicado en Octubre 25, 2006; ISBN 4-8401-1726-8 e ISBN 978-4-8401-1726-5)
* Historia Aparte Volumen 2 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険2 (publicado en Octubre 25, 2007; ISBN 4-8401-2058-7 e ISBN 978-4-8401-2058-6)

[[Category:Registration Page]]

User talk:Jerzy master

2009-10-23T18:41:15Z

Alba Marina de la Vallière: New page: 23 - 10 - 2009 Alba Marina de la Vallière : Gracias a ti !! No podias tu tambien a traducir ??? Asi repartiamos el trabajo hasta llegar a la 10 e i...

23 - 10 - 2009 [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] :

Gracias a ti !!

No podias tu tambien a traducir ???

Asi repartiamos el trabajo hasta llegar a la 10 e ibamos mas rapido !!! XD

------

User talk:Alba Marina de la Vallière

2009-10-23T18:38:00Z

Alba Marina de la Vallière:

[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] : Para dudas, preguntas, correcciones o lo que querais... sobre algun tema en el que haya trabajado u otra cosa no dudeis en contactar conmigo. Un saludo.

------

Cuando tendras terminado el tomo 6? podrias acabar los tomos 4 y 5?

------

[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] : Ahora me empiezan de nuevo las clases, asi que habra que esperar algo de tiempo, seria de ayuda que alguien mas tradujese que esto esta bastante parado tanto en ingles como en español, cuando acabe intentare seguir hacia adelante no hacia atras pero si que las pondre si nadie mas lo hace. un saludo

------

[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] : Listo, ya subi de los tomos 4 y 5 lo que faltaba, cancerbero, un usuario ajeno a la pagina los habia traducido asi que fue tan facil como copiar y pegar... pero al menos asi ya se completo en baka-tsuki la traduccion al castellano entre los tomos 1 y 5, ahora yo voy a seguir con el 6, aunque voy a tardar aun un tiempo que ando con clases y no tengo tanto tiempo libre.

pd: alguien tiene que dar las gracias a ese tal cancerbero que el fue el traductor de esos dos tomos completos, yo solo me limite a subirlos XD

------

gracias

------

23 - 10 - 2009 [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] : Le he pasado mi trabajo a un conocido, para que lo continue mientras estoy con clases para que se acaben antes la traducción de las novelas entre la que estamos y la 10ª... me dijo que durante la semana podria el trabajar en ellas asi yo solo tendria que dedicarme a subirlas cuando me las pase de vuelta... asi que avanzaremos mas rapido hasta llegar a la 10... seguimos con el problema de la 11 y la 12 por cierto...

Si quereis ayudar avisar !!!!! No os corteis !!!!

------

User talk:Alba Marina de la Vallière

2009-10-23T18:36:07Z

Alba Marina de la Vallière:

::*[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] : Para dudas, preguntas, correcciones o lo que querais... sobre algun tema en el que haya trabajado u otra cosa no dudeis en contactar conmigo. Un saludo.

------

Cuando tendras terminado el tomo 6? podrias acabar los tomos 4 y 5?

------

::*[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] : Ahora me empiezan de nuevo las clases, asi que habra que esperar algo de tiempo, seria de ayuda que alguien mas tradujese que esto esta bastante parado tanto en ingles como en español, cuando acabe intentare seguir hacia adelante no hacia atras pero si que las pondre si nadie mas lo hace. un saludo

------

::*[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] : Listo, ya subi de los tomos 4 y 5 lo que faltaba, cancerbero, un usuario ajeno a la pagina los habia traducido asi que fue tan facil como copiar y pegar... pero al menos asi ya se completo en baka-tsuki la traduccion al castellano entre los tomos 1 y 5, ahora yo voy a seguir con el 6, aunque voy a tardar aun un tiempo que ando con clases y no tengo tanto tiempo libre.

pd: alguien tiene que dar las gracias a ese tal cancerbero que el fue el traductor de esos dos tomos completos, yo solo me limite a subirlos XD

------

gracias

------

23 - 10 - 2009 ::*[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] : Le he pasado mi trabajo a un conocido, para que lo continue mientras estoy con clases para que se acaben antes la traducción de las novelas entre la que estamos y la 10ª... me dijo que durante la semana podria el trabajar en ellas asi yo solo tendria que dedicarme a subirlas cuando me las pase de vuelta... asi que avanzaremos mas rapido hasta llegar a la 10... seguimos con el problema de la 11 y la 12 por cierto...

Si quereis ayudar avisar !!!!! No os corteis !!!!

------

Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 6

2009-10-20T14:21:18Z

Alba Marina de la Vallière: New page: Capítulo seis: La Salida ------------------------ El fin de año, la primera semana de la Luna de Wynn, El hombre convirtió ese día de la semana en el que quedaria impreso en la histori...

Capítulo seis: La Salida
------------------------
El fin de año, la primera semana de la Luna de Wynn, El hombre convirtió ese día de la semana en el que quedaria impreso en la historia de Halkeginia.

Era al día siguiente del Vacio, cuando las dos lunas que colgaban en el cielo se superponen. Durante el día de hoy, cuando el continente Albion estaba en su punto más cercano a Halkeginia, una gran flota de buques de Tristain y Germania transportarian un ejército de 60.000 soldados navegando desde La Rochelle para la invasión Albion.

Tristain y Germania juntas tenían 500 buques. Sólo sesenta de ellos eran acorazados, mientras que el resto llevaban a los soldados y los suministros.

La Reina Henrietta y el cardenal Mazarini se encontraban en el puerto de La Rochelle, de pie en la parte superior del muelle del árbol Worldwide, mirando la flota con las velas desplegadas.

Todos los buques subiendo hacia el cielo, al mismo tiempo, era seguramente una increíble vista para los ojos.

- "Son como semillas arrastradas por el viento" dijo el Cardenal Mazarini, compartiendo su pensamientos.

- "Semillas que pintaran el continente."

- "No hay semilla que puede pintar un país blanco, azul."

La bandera de Tristain de la familia real era un lirio blanco sobre un fondo azul.

- "Es posible que seamos derrotados", murmuró Mazarini.

- "No tengo la intención de ser derrotada."

- "El General de Poitiers es un gran comandante audaz y prudente. El tendra éxito." Henrietta sabía que llevaba ya un tiempo nombrandole como un gran comandante, pero no habia otros generales con más talento que él. Generales que lo superasen sólo existian en los libros de historia.

- "¿Me pregunto por qué tenemos que luchar?"

Murmuró Mazarini, en una voz apenas audible.

- "¿Por qué preguntas una cosa así?"

- "Podríamos haber bloqueado Albion para hacerlos morir de hambre. Con una planificación cuidadosa, podría haber sido un idea de un gran éxito."

- "Vamos a la marcha."

Murmuró Henrietta sin cambiar su expresión.

- "No digas eso. El coraje no es necesaria para resolver esto de una vez por todas. Bueno, quizás estoy envejeciendo."

Mazarini acarició su blanca barba.

- "Si fuesemos a perder, ¿podría usar el "Vacío" en esta guerra, Su Majestad?"

Se trataba de un asunto muy secreto para discutir. Sólo unas pocas personas sabían que Louise era un usuario del Vacío. Henrietta, el Cardenal... y unos pocos generales reales.

- "Yo debería ser quemada... con gusto me quemaria como castigo por mis pecados."

Murmuró Henrietta en silencio, mirando hacia el vacío.

- "Cálmase. Su Majestad no estara sola. Ojalá mis viejos huesos fuesen suficientemente buenos para eso."

Henrietta les confio el conocimiento del vacio a los generales sólo como carta de triunfo.

Después de escuchar acerca del Vacio de Louise, en primer lugar, el General de Poitiers ni siquiera trato de creer en ello. Pero tampoco era imposible. No era válido porque se consideraba una leyenda, no podía creer en su existencia.

Sin embargo, después de recordarle acerca de los resultados militares en Tarbes, con mucho esfuerzo, el general la creía.

Tener el legendario elemento de cualquier forma de su parte, redobló su coraje y prometió a Henrietta una rápida victoria.

Henrietta, a fin de garantizar la victoria en la primera batalla, le dio permiso para controlar el vacío.

Henrietta suspiró sintiendose culpable.

Esta guerra... contra un país, la gente.

No fue nada más que un agravio personal por parte de ellos.

La guerra es sólo un medio de calmar a los amantes de la enemistad.

¿Cuántos seres humanos enviare lejos a morir por esto?

Incluso su amiga de la infancia y mejor amiga, también.

En esta guerra, no es victoria o derrota, no puedo hacer desaparecer un crimen, penso Henrietta.

A pesar de saber esto, declare el patriotismo para alentar a las tropas, me quemare en el infierno por esto.

Un hilo de sangre corrió por la comisura de sus labios al morderselos Henrietta, grito.

- "¡Viva Tristain!"

El sonido del grito de la Reina sono en el cielo.

Los Oficiales se pusieron firmes en sus puestos, saludaron a Henrietta, la cual los estaba mirando, gritando a la Reina.

- "¡Viva Tristain! ¡Viva Henrietta!"

Esos gritos, fueron acompañados con un coro de 60.000 hombres, recorriendo el cielo.

- "¡Viva Tristain! ¡Viva Henrietta!"

Aquel sonido repetitivo solo hizo que Henrietta se sintiense peor...

Saito acababa de terminar la preparación para el viaje que se avecinaba. Llevaba gafas, eran un recuerdo del abuelo de Siesta, en el cuello. Derflinger estaba atado a su espalda y una correa de cuero junto con su bolsa de cintura. Varios objetos fueron incluidos en ella.

- "Sí", asintió Saito.

- "Muy bien. ¿Iras de cabeza directamente a la embarcación? ¿Puede ir a tierra en el buque con seguridad?"

Esta mañana, la flota había zarpado a Albion.

El buque que debía llevar al caza Zero Fighter ya había salido navegado con los demás buques y les estaba esperando a la cabeza. Fue especialmente construido un buque de guerra para dragones de viento, que ahora cargaba el Zero Fighter también.

La nueva y poderosa nave, que pertenecía a la recién creada Dragon Carrier-class, se llamaba Varsenda.(Comentario traductora: Carrier-Class significa portadora o de transporte pero me suena mejor lo de Carrier asi que lo dejo asi... bufff ya hacia tiempo que no ponia un comentario :P)

No sólo eso, ademas Colbert, utilizando Mágia de Tierra, puso suficiente gasolina para cinco vuelos en el buque.

Saito solo necesitaba tener a Louise con él en el Zero Fighter y de tierra ese buque.

- "Bueno, por mucho que haga... Uno no puede estar completamente seguro nunca, ¿verdad?"

Dijo Saito mientras se giraba. Louise no había aparecido todavía.

- "Debido a esta precipitación, no tuve tiempo para explicarte cómo funciona la nueva arma."

- "Eso..."

Saito encontró un tubo de hierro colgando bajo el ala del Zero Fighter. ¿Cual seria el uso de aquel tubo? Sin embargo, no hubo tiempo para las explicaciones detalladas entonces.

- "Pero antes de irte, aquí está el manual que escribí para ti."

Colbert entrego a Saito un pequeño bloc de notas. Aunque Saito no podia leerlo, Louise si. Voy a leerlo más tarde, pensó.

- "Gracias".

Luego Colbert, mirando vacilante en si debia decir algo o no, abrió su boca.

- "Para decirles la verdad..."

- "¿Eh?"

- "A decir verdad, no quiero que mis estudiantes monten una vehículo utilizado para la guerra."

Dijo amargamente.

- "¿Estudiante"?

- "Ah, ¿cómo debo decirlo? Bueno, aunque usted no es un noble, sigo pensando como si fueses uno de mis alumnos. No te importa, ¿no?"

- "No, no me importa eso..."

Saito sentía tímidez.

- "No quiero usar el fuego para matar. Yo..."

Declaro Colbert claramente.

- "¿Por qué? Todo el mundo dice que el elemento fuego es el más adecuado para la guerra. Bueno, yo no se sobre mágia claro."

- "Eso es correcto... El fuego es el elemento de destrucción. Los usuarios de Fuego poseen un gran valor... Sin embargo, creo otra cosa. Creo que usar el fuego para la destrucción es triste."

Recordando las palabras, Saito bajo su cabeza, avergonzado.

- "Oh sí, esta máquina voladora es llamada "Fenix" por el ejército real, ¿verdad?"

- "Sí, cuando estaba atacando acorazados con él en Tarbes, alguien dijo "¡El legendario Fenix!"..."

- "¡Ya veo! ¡El Fenix!"

Gritó Colbert, encantado.

- "¿Profesor?"

- "El Fenix es un ser legendario. Fenix... el dios pajaro de fuego, un símbolo de la destrucción y un... símbolo de "Renacimiento"."

- "¿Renacimiento?"

- "Se trata de una reencarnación."

Saito se preguntaba por qué se le veía a Colbert tan contento. Entonces, Colbert entró en su propio mundo.

- "Eso es... Renacimiento... efectivamente... ¿es un símbolo? ¿verdad?"

Entonces, Colbert noto que Saito le estaba mirando con asombro.

- "¡Ah, aah! ¡Lo siento!" Dijo inclinando la cabeza.

- "No, está bien. Ya estoy acostumbrado."

Colbert puso mirada seria.

- "Oye, Saito-kun... Por cierto, que..."

- "¿Qué?"

En ese momento, apareció Louise.

- "Al fin" murmuró Saito. (Comentario traductora: At Last... la traduccion puede ser entendida como "al fin llega Louise" para si mismo o tambien "Hablemos luego" para Colbert.... jeje... que detallista soy... buah.... no se ni para que lo indico... total... tengo dudas por el estilo en todos lados)

- "¡No puedo ser ayudada! ¡Una chica tiene montones de preparativos para salir!"

- "Vamos a la guerra. ¿Qué tipo de preparativos tiene que hacer una chica?"

- "¡Hmph!" Louise aparto su cara, y haciendo caso omiso de Saito, subió el ala y entró en la cabina. Un mes habia pasado desde que Louise huyó de su familia.

Desde entonces, las cosas eran así.

Moviendo la cabina de vidrio del caza a un lado, Louise se metio en el asiento.

- "Bueno, errr, profesor, ¿que acababa de decir usted ahora?"

- "No... no... es nada. todo esta bien."

Saito subió al Zero Fighter.

Colbert, entonces hizo girar con magia la hélice, poniendo en marcha el motor.

Se trataba de la segunda vez que volaban, asi que era operaba con mas tranquilidad.

Colbert ayudando una vez más, creó un fuerte viento.

Saito puso las gafas colgando en torno a su cuello.

Colbert gritó a través del ruidoso sonido del motor.

- "¡Saito-kun! ¡Señorita Vallière!"

Saito saludó.

- "¡No mueran! ¡No mueran! ¡Incluso si estan en una situación desesperada! ¡Incluso si les llaman cobardes, no mueran! ¡No mueran jamás! Vuelvan sanos y salvos!"

Por el rugido del motor, la voz no se escuchaba. Sin embargo, las palabras de Colbert le llegaron de alguna manera. Aunque no podía oírle, llegaron a su corazón.

- "¡Ok!" Grito Saito mientras apretaba el acelerador.

El Zero Fighter comenzó a deslizarse y poco a poco se elevo.

A medida que ascendian se volvian mas pequeños, hasta que se perdieron a lo lejos en el cielo.

A pesar de que el Zero Fighter había desaparecido en el cielo, Colbert se mantuvo en silencio observando.

Después de dos horas de vuelo, hubo una pequeña apertura entre las nubes. Crecia cuanto más se acercaban, hasta que se convirtió en una flota enterrada profundamente en el cielo. Saito recordó una carrera de globos que había visto en la televisión hacia tiempo.

Varíaban entre los 50 y 100 metros de longitud, cientos de barcos en formación, aquello era un gigantesco y hermoso espectáculo para la vista.

- "Increíble..."

Saito exclamó con admiración.

- "Oye, Louise, mira. ¡Que flota tan enorme!"

- "..."

Sin embargo, Louise lo rechazo, hinchando sus mejillas.

El estado de ánimo de Louise no habia mejorado. Últimamente, después de regresar de su casa, ella siempre estaba así.

Saito intentó averiguar la razón del mal humor de Louise.

Después de confesarle mi amor, Louise parecía haberle aceptado de momento.

Normalmente, uno esperaría un poco para acercarse después de eso.

Pero la recompensa que interprete de Louise "Toca el lugar que te guste", era un permiso para tocar en todas partes, podria provocar el enfado de Louise.

Y después de observar a Siesta "desabotonada", enseñandole como si fuese su maestra, los fuertes celos la tienen aún más enojada.

Desde la perspectiva de Louise, coquetear con otra chica era similar a servir a dos amos a la vez, Saito tenia demasiados malentendidos.

Realmente, Louise era muy celosa.

Coquetear con otras chicas después de confesarle mi amor a ella y besarla era algo que no podia perdonar.

Y, aunque por un momento, ella estaba dispuesta a renunciar a su castidad por su familiar, sus propios pensamientos eran inexcusables. Hasta el matrimonio, definitivamente no seria bueno. Incluso tres meses después del matrimonio, definitivamente no seria bueno. Ser influenciada por sus acciones quiza era por lo que ella estaba tan enojada.

Como Louise se mantenia en silencio, Saito abandonó.

De momento, necesitaban encontrar el buque de guerra a tierra. Varios caballeros dragón volaron hacia arriba, en torno al Zero Fighter de Saito. Agitaron las alas a modo de saludo; Saito saludó a su vez. Parecia que les iban a guiar hasta la nave.

Siguiendo la cola de los caballeros dragón, en el límite de velocidad del avión, aparecio Varsenda a su vista.

La cubierta de la nave era plana y grande con el fin de transportar el gran número de caballeros dragón que habia. La vela del mástil era de unos 6 metros de envergadura, aun asi como todas las cosas tenia pequeños fallos. No estaba equipado con cañones ya que el unico objetivo de este barco era llevar caballeros dragón.

Era perfecto para transportar el Zero Fighter, o quizás debería decir que era imposible para otros buques para hacer eso.

Pero a pesar que la cubierta del Varsenda era larga y ancha, la longitud de la cubierta era demasiado corta como para que el Zero Fighter aterrizase alli.

¿Cómo aterrizaremos allí?

Derflinger respondio a la pregunta desde su espalda.

- "Socio, situa este avión cerca de la nave. Parece que nos van a recoger."

Podian verse muchos magos en la cubierta.

Unos cables fueron puestos sobre la cubierta. Los soldados agarraron los extremos de cada cuerda y los pusieron perpendiculares a la longitud de la cubierta.

Parecía que con hechizos del elemento Viento sobre las cuerdas que atravesaban la cubierta, el Zero Fighter podria aterrizar. Bastante rudo, pensaba, pero no había otra manera.

Saito movio la mano derecha hacia un gancho lanzado de la nave. El cable del gancho remolcaba el Zero Fighter hasta el transporte, el cual iba muy rapido.

Colbert le habia contado la noticia del gancho, probablemente instruyo a la tripulación del Varsenda sobre como estirar los cables atraves de la cubierta para ayudar al Zero Fighter a aterrizar.

Se acercaban al Varsenda.

A continuación, siguieron otros ganchos desde el buque de guerra, fijando las alas y la cola. El balanceo se redujo.

Saito fue cuidadosamente abordando desde la parte posterior, hacia el buque.

Mientras tanto, Louise que no habia batido una pestaña durante todo aquel espectáculo, permaneciendo pensativa y en silencio.

Exactamente, en ese momento en la barca.

Cuando ella fue empujada por Saito... (Comentario traductora: Recordando cierta situacion en que Saito intentaba llegar a primera base con Louise y les cortaron el rollo... claramente si tu familia te pilla se te corta todo)

¿Cómo habría terminado, si ni su familia, ni los sirvientes los hubiesen descubierto?, pensaba Louise.

- "..."

Esto hizo que sus mejillas se ruborizasen de un color rojo profundo. Ella se sintió repentinamente enfadada con Saito, el cual estaba tranquilo, controlando el aterrizaje, y comenzo a golpearlo.

- "¿Que... qué estás haciendo?"

- "¿Por qué elegiste ese lugar? ¡Ese lugar!"

Gritaba Louise.

- "¡No habia otro lugar en toda la tierra!"

Y así, ambos acabaron completamente malinterpretando al otro.

Tan pronto como Saito y Louise embarcaron en el Varsenda y se bajaron del Zero Fighter, les recibio un oficial, acompañado por guardias.

- "Oficial de puente, Kuryuuzurei".

- "¿Dónde vamos ahora?"

Aunque le pregunto, el oficial que les guiaba a ambos no respondio. ¿Dónde serian llevados? En las instrucciones de Henrietta sólo tenian el nombre del buque de guerra al que debian ir, nada más. Y las instrucciones oficiales siempre eran así.

Hablando con un subordinado, se veia que pensaba todo lo que decia. Los nobles que a su vez eran subordinados debian llevar una vida larga y dura, penso Saito. Henrietta no parecia ser una excepción.

Parecian tener tanta confianza, eso es por la forma en como son.

A través de un angosto pasaje de la cubierta principal el oficial les llevo a un camarote para ambos. Aunque muy pequeña, era una habitación privada. Dentro del camarote, habia una pequeña cama y una mesa. Saito y Louise, una vez depositaron su equipaje, el oficial les insto a que le siguieran de nuevo.

Después de ir en zigzag a través de estrechos pasajes del buque de guerra, finalmente se detuvieron frente a una puerta.

Cuando el oficial que los guiaba golpeó, hubo una respuesta desde el interior. El oficial abrió la puerta y se aparto para dejar entrar a Saito y Louise.

Ambos fueron recibidos por los generales sentados en linea frente a la puerta. Los galones dorados brillaban en sus hombros. Debian ser importantes comandantes.

Anonadados, Louise y Saito tomaron los asientos que les ofrecieron los soldados. Louise se sentó en la silla, y Saito después de ella.

El General en el asiento más alto, comento.

- "Bienvenida al puesto de comandancia de la invasión de Albion, Señorita usuaria del Nulo."

Louise se sentía nerviosa. Ese general de barba aparentaba tener alrededor unos 40 años...

- "Comandante Supremo De Poitiers."

Rápidamente, el general presento al resto de sus colegas.

- "Este es el Jefe del Estado Mayor Wimpffen."

Un pequeño hombre con profundas arrugas sentado a la izquierda asintió.

- "Este es el comandante del ejército de Germania, el Marqués Handenburg."

Un General con bigote con forma de manillar que llevaba un casco de acero, asintió solemnemente a Louise. (Comentario traductora: Puse que tenia forma de manillar porque no estoy segura de la traduccion correcta y entre los resultados posibles me parecia divertido un bigote con esa forma, asi que esa fue la que escogi... de todos modos pongo el texto de la traduccion al ingles por si alguien quiere buscar otro significado - a handlebar mustache)

Al parecer, el transporte para dragones era también el cuartel general.

Después de eso, el General presentó a Louise al resto de generales, reunidos en la sala de conferencias.

- "Ahora bien, señores. Esta es la carta de triunfo que proteje a nuestra Majestad, les presento al usuario del Nulo."

Sin embargo, nadie en la sala de conferencias movio ni tan siquiera una ceja por esas palabras. Ellos sólo miraban suspicazmente a Louise y su familiar.

- "En la batalla de Tarbes, ella sola vencio a la flota de Albion."

Solo despues de las palabras de De Poiters los generales les empezaron a mirar con cierto interés.

Saito toco a Louise.

- "¿Qué?"

- "¿... Esta bien ser expuestos asi?"

- "Si no fuese así, no sería posible cooperar con el ejército."

Puede que sea cierto, sin embargo... aunque Henrietta ordenase a Louise guardar silencio, ella misma lo revelo todo con facilidad, pensó.

Aunque Enriqueta seguía diciendo que Louise era importante, de alguna manera sus acciones la contradecian. Sus pensamientos sobre la Reina hicieron entristecer a Saito.

Entonces recordó a Henrietta temblando en aquel momento. Imposible, pensó.

De todos modos, estaba completamente seguro sobre ella.

Los generales sonrieron a Louise. Sonrisas falsas.

- "Puedes pensar que es un cuartel general elegido a toda prisa. No lo sentimos. Este buque garantiza seguridad absoluta. Fijate, este buque de guerra que se ha especializado en el transporte de los caballeros dragón y no esta armado con cañones. Seria problemático si los enemigos nos apuntan."

- "Ha, haah... entonces ¿por qué hacer de este buque de guerra el cuartel general?"

La sala entera estalló en carcajadas por la manera en que Louise lo preguntó con una voz muy linda, confusa.

- "En los buques normales, no hay espacio para salas de conferencia de ese tipo. Se rellenan con cañones."

Es más. Para un buque insignia que controla un gran ejército, la capacidad de procesar información de forma rápida es más necesario que el poder ofensivo.

- "Basta de charla. Vamos a continuar con el consejo de guerra" Dijo un general de Germania. Las sonrisas desaparecieron de las caras de los generales.

Fue un consejo de guerra complicado.

Poner 60.000 soldados en tierras de Albion era un problema secundario.

El principal problema era cómo hacer frente a la poderosa flota enemiga de aire. A pesar de que durante la batalla de Tarbes 10 barcos de la flota de ataque de Albion fueron destruidos con el Lexington, matenian aun 40 buques. Aunque Tristain y Germania tenian 60 barcos, ya que era una flota de dos países unidos, la confusión ejecutiva era de esperar. Cuando se toma en cuenta que la flota de Albion se decía que era superior a una flota de 1,5 veces esa fuerza, la diferencia de potencial entre ambos era cancelada.

En segundo lugar, la selección del punto de aterrizaje.

En el continente de Albion sólo había dos lugares donde el gran ejército de 60.000 soldados podrían tomar tierra a la vez.

En la ciudad capital de Rosais en el sur la base aérea de Londinium, o el puerto del norte Dartanes.

Debido al tamaño del puerto, Rosais era preferible, sin embargo... marchando directamente hacia allí, su gran flota se descubriria a la vez y eso daría a los enemigos tiempo para preparar una defensa.

- "Los soldados de reserva en el asalto pondrían en riesgo la captura de Londinium."

El Jefe de Gabinete calmadamente analizaba las fuerzas y informaba a todo el mundo. Se debia estar callado. ¿Qué tipo de asalto debia realizarse contando con la resistencia del enemigo?

Las fuerzas aliadas necesitaban un ataque por sorpresa.

Querían que 60.000 soldados tomasen tierra en Rosais sin tener que enfrentarse a la resistencia del enemigo.

Así que necesitaban engañar al enorme ejército y desviar su atención del punto de aterrizaje en Rosais.

En pocas palabras, unidas Tristain y Germania formaban un ejercito de 60.000 hombres... requerian una astuta estrategia para engañar al enemigo haciéndole creer que iban a tomar tierra en Dartanes.

Ese era el segundo problema.

- "¿Se puede esperar la cooperación de la señorita usuaria del Nulo en cualquiera de los dos?"

El noble acreditado como el secretario oficial preguntó mientras observaba a Louise.

- "¿Podría hacer estallar la flota de Albion, de la forma en que estalló el Lexington en Tarbes?"

Saito miro a Louise. Louise se dio la vuelta y sacudió la cabeza.

- "Es imposible... no tengo suficiente fuerza de voluntad para emitir una fuerte "explosión". Yo no sé cuantos meses o años se tardare en almacenar esa energia de nuevo."

El secretario oficial sacudió la cabeza.

- "Entonces como arma poco fiable no puede ser llamada nuestra carta de triunfo."

Esas palabras hicieron responder a Saito.

- "Hey, Louise no es un arma."

- "¿Qué? No eres quien para hablar familiar." (Comentario traductora: It’s not for a familiar to talk... a mi me gusto la traduccion que puse... es mas en plan snob... pero si alguien sabe una mejor...)

Antes de que se convirtiese en un lío... El General De Poitiers los interrumpio.

- "Nosotros nos encargaremos de la flota. Podemos dejar a la señorita usuaria del Nulo realizar la finta. ¿Puede hacerlo?"

- "¿Finta?"

- "Lo discutimos antes. Sólo tenemos que convencer al enemigo que no vamos a tomar tierra en Rosais pero si en Dartanes. Debería ser sencillo para el legendario usuario del Vacío ¿no?"

Louise se puso a pensar.

... ¿Existíra algun hechizo que sirva para eso?

Saito murmuró en voz baja a su espalda.

- "... ¿No es eso lo que Derf dice sobre que se puede leer cuando llega el momento?"

Louise asintió.

- "Mañana, buscare un hechizo que pueda ser utilizado."

El General de Poitiers dio una esperanzadora sonrisa.

A continuación, instó a Louise y a Saito a salir de la habitación.

- "Impresionante" Asintó Saito.

- "Esas personas, creo que me ven sólo como un caballo de regalo."

Saito tocó el hombro de Louise.

- "¿Estos son los grandes generales? Por este camino no ganaremos la guerra este año."

Sin embargo, podría ser una idea correcta durante la guerra.

El Zero Fighter es más que un medio de abordar el buque, es también indispensable.

Sin embargo, mientras estaba distraído con esos pensamientos, su hombro fue golpeado por la espalda.

Cuando se dio la vuelta, cinco o seis nobles estaban mirando a Saito. Todos parecían ser adolescentes en vez de hombres. Se veían de edad similar a Saito. Llevaban sombreros de cuero y túnicas de color azul. Parecian soldados, llevaban espadas con aspecto de varitas en la cintura... pero se veían considerablemente más cortas.

- "Oye, tú."

Al referirse a el, Saito se volvió.

- "¿Qué?"

- "Basta" Murmuro Louise en voz baja, tirandole de la manga.

El chico del centro con una gran mandíbula parecía ser su líder.

- "Ven."

¿Eh? Agitandose de pronto su imaginación, Saito, considerando a Derflinger, se dirigió hacia ellos.

Entraron en el piso superior donde se colocó el Zero Fighter. Todas las partes del Zero Fighter fueron atadas con cuerdas que estaban sujetas a la cubierta. Saito no era capaz de entender que pasaba, y seguia intentando averiguar el significado detrás de aquello, irritado Saito sacó a Derflinger.

- "¿Esto esta vivo?"

Preguntó uno de los chicos nobles avergonzado, señalando el Zero Fighter.

- "Si no es así, entonces ¿qué es eso? Explica que es."

Solicito otro la explicación con una mirada seria.

Saito se sentía tonto de golpe.

- "No, eso no es un ser vivo, sin embargo... " murmuró.

- "¡Hurra! ¿No te lo dije? ¡He ganado! ¡Todo el mundo teneis que darme un ecu cada uno!"

Comenzó a rugir el chico más gordo. Todo el mundo malhumorado sacó las monedas de oro de sus bolsillos y se las entregaron al muchacho.

Viendo a Louise y Saito con las bocas abiertas, los chicos les sonríeron incómodos.

- "¿Te sorprendimos? Lo siento."

- "Sí."

- "No, es que teníamos una apuesta. Más que nada."

Un chico noble señaló el Zero Fighter.

- "Pensamos que estaba vivo. Pensamos que era un dragón."

- "¡No hay ningun lugar donde dragones como estos pudiesen existir!"

- "¡Puede ser! ¡El mundo es grande al din y al cabo!"

Ellos comenzaron a pelear de nuevo.

Al ver eso, Saito recordó el salón de clases en su ciudad natal. Durante el descanso, también tenian discusiones similares tontas para pasar el tiempo...

- "Es una máquina voladora."

Dijo eso, y los muchachos nobles se interesaron de inmediato y escucharon atentamente la explicación de Saito. Sin embargo, no parecían ser capaces de entenderlo, un objeto que vuela sobre el cielo usando una energía distinta de la magia.

- "Somos Caballeros Dragón."

Cuando la explicación del Zero Fighter terminó, los muchachos guiaron a Saito y a Louise a los dragones en el interior de la cubierta. El Cuerpo de Caballeros Dragón había sufrido muchos daños y fue casi completamente aniquilado durante la batalla de Tarbes, por eso los aprendices de Caballeros Dragon se incorporaron en el ejército como verdaderos caballeros.

- "Bajo circunstancias normales, seria necesario un año más de formación."

Explicó el muchacho regordete de tímida sonrisa, que había ganado la apuesta antes. Dijo que era un comandante del 2º escuadrón de Caballeros Dragon. Él era el que había guiado al Zero Fighter de Saito a la nave de guerra.

Los dragones eran todos adultos. Se veían dos veces mayores que el Sylphid de Tabitha. Sus grandes alas parecían estar construidas para la velocidad.

- "Debes ser muy duro para convertirte en un caballero dragón."

- "¿De veras?"

- "Sí. Tener un dragón como familiar no es tan simple. No todos pueden hacerlo. Los familiares Dragon son difíciles de complacer, son animales difíciles, porque sólo permiten a los pilotos a los que ellos aceptan a montarlos."

- "¿El ser un jinete de dragón requiere no sólo conocimientos, sino también poderes mágicos? ¿Inteligencia también? ¿Reflejos y nunca bajar la guardia?"

Parecia que los chicos eran la elite de los caballeros dragón, y el orgullo que tenian por pertenecer a estos era considerable.

- "¿Puedo montarlo?"

Les preguntó Saito, asintieron con la cabeza.

Saito trataba de aguantar, pero era despojado rápidamente. Los muchachos se echaron a reír, sujetandose los costados. Como el espíritu competitivo de Saito era fuerte, él tomó el reto de nuevo. El resultado fue el mismo. Incluso una chica pequeña como Tabitha era capaz de conseguir montar en un dragón con un rostro fresco... esto era humillante para Saito, por lo que intento el reto muchas veces.

Louise observaba el espectáculo desde lejos. Saito y los jovenes caballeros dragón se llevaban bien, hacia ruido y gritaba como uno mas de ellos.

Los chicos parecían felices, y ella les envidio un momento. ¿Por qué habian conseguido llevarse tan bien y tan rápidamente? Pensó Louise mientras se enfurruñaba.

Lo se, ¿qué los dragones no tienen porque tener un amo? Lo que hizo conmigo en el barco, el otro día. ¿Ahora el juega, gritando con Caballeros Dragón?

¿No tenemos una batalla en el cielo mañana? ¿No hay una oportunidad de que nos vayamos a morir mañana? ¿Es así como decide pasar su tiempo?

Pensó Louise, mientras miraba a Saito.

Estoy insegura y asustada, me gustaria que me demostrase su apoyo.

Pero nunca lo voy a decir en voz alta.

Y... suspiró.

La operación finta.

Era necesario convencer al enemigo de que el Ejército de 60.000 hombres no iba a tomar tierra en Rosais, pero Dartanes... ¿Qué hechizo podria usar? No tenía la menor idea.

- "Oye, tú. Usted."

Los caballeros dragón notando las miradas que Louise emitía en su dirección, de brazos cruzados mientras acomodaba sus piernas apoyada en la pared, le preguntaron a Saito.

- "¿Es tu Maestra? ¿Está bien que la dejes sola?"

- "¡Uuh! ¡Maldita sea!" Saito se puso pálido. Louise se quedó sola. Ella le golpearia, le golpearia y después se quejaria seguramente. Sin embargo, él no quería parecer patético frente a sus nuevos amigos. Los chicos son seres sin experiencia, y una nueva pareja no debe mostrar flaquezas. Saito era fuerte.

- "Esto... esto, estara perfectamente. Es asi."

- "Oooh"

Hubo un estallido de aplausos.

- "Ese es el espíritu. ¡Oponiendose a su maestro de esa forma! Usted no es una persona corriente."

Louise, enfadada con la actitud de Saito, exigio.

- "¿Qué dijiste?"

- "No, nada..." en el momento en que cerro la boca, Louise le dio una patada entre las piernas. Y una vez se volvió para regresar a su habitación, lo cogio y lo arrastró con ella, el oficial comandante los instó llamando su atención.

- "¿Cuáles son sus planes para esta noche?"

Por alguna razón las mejillas de Louise se pusieron rojas.

- "Ninguno..." Respondió Saito, Louise le pateo en el estómago.

- "En ese caso, ¿qué les pareceria tomar alguna bebida esta noche en el barco de recreo?"

Sugirió tranquilamente.

- "De ninguna manera, si nos escabulleramos fuera de nuestras habitaciones en mitad de la noche, al momento seriamos buscados por los oficiales del buque patrulla."

Todo se comenzaron a preocupar. Querían escapar de los furiosos oficiales del buque que estuviesen borrachos. Ello serían descubiertos por la mañana de todos modos.

A Saito, se le ocurrio una idea, levanto un dedo y dijo:

- "¿Cómo se hacen señuelos de paja? Hacemos paquetes de paja y los colocamos en las camas."

- "¡Hagamos eso!" Se rió el caballero dragón.

Sin embargo, Louise no reía. Ella se mordia un poco las uñas, como si pensara algo.

- "¿Qué tiene de malo?"

Pregunto.

- "...tu. ¿Qué estas diciendo ahora?"

- "¿Eh? Bueno... ¿Hacer señuelos de paja?"

- "Es cierto. Señuelos de paja. Tendriamos que hacer 60.000 señuelos de paja."

- "¿Eh? ¿60.000? El número de miembros aqui es menor."

- "En primer lugar, tener que hacer un gran número de paquetes de paja sería realmente problemático, ¿verdad?"

El caballero dragón pregunto con expresión seria en su rostro.

- "¿Paquetes de paja? ¡Usen magia!"

Al decir eso, Louise salio corriendo fuera.

- "¿Qué? ¿Ella?"

Saito vio anonadado a Louise saliendo. Una vez más no se comprendieron el uno al otro.

Louise entro rapidamente en la sala privada que tenian, y abrió el Libro de Oración del fundador.

Durante un momento cerro sus ojos y respiró profundamente antes de abrirlo de nuevo. Con su mente totalmente centrada en el Libro de oración del fundador, lo abrio cuidadosamente.

Una página comenzó a brillar... Louise sonrió.

En la Academia de Magia, al terminar las clases, apareció un grupo de jinetes. El mismo día en que Colbert vio a Saito y Louise marcharse.

Los que estaban entrando por las puertas eran los mosqueteros de Agnes.

Las chicas que se habian quedado en la escuela se sorprendieron por la aparición de los soldados montados en caballos. ¿Qué pasa? se preguntaron. El Viejo Osman, el director de la escuela, salio a conocer a Agnes.

- "Bienvenida, Comandante mosquetero Agnes. ¿Qué os trae por aquí?"

- "Sólo estoy haciendo mi trabajo, gracias por su hospitalidad."

El Viejo Osman murmuró algo en su barba. En su corazón, había sutiles pensamientos. ¿Quizas vino aquí a reclutar al resto de las alumnas para el servicio militar?

La noche pasada había recibido un informe.

Al parecer, el Gobierno Real de Henrietta habia reclutado a la mayoría de los nobles para la guerra. Segun el rumbo de los acontecimientos... las alumnas también podrian ser reclutadas para el entrenamiento preliminar a oficiales, si muchos oficiales cayesen durante la guerra en Albion. El Viejo Osman dudaba de los métodos del Gobierno Real.

Esa era la razón por la cual el Viejo Osman no habia participado en la ceremonia en La Rochelle, para la partida el ejército.

La asistencia de las chicas a la escuela también se prohibia. Como resultado, el Gobierno Real decidió solucionar las cosas por su cuenta.

- "¿A pesar de esta guerra inhumana?"

- "El Gobierno Real en este momento llama a esta guerra como "guerra total"."

- "Guerra Total. No hay nombre mas indicado para nombrarla. Una guerra que tiene mujeres y niñas participando, ¿que tipo de justicia podría tener jamas?"

Agnes dirigio a Osman una fria mirada.

- "Entonces, ¿qué justicia hace una guerra donde sólo los nobles y los soldados mueren?"

El Viejo Osman estaba pérdido en sus palabras.

- "La muerte es igual. No discrimina entre mujeres o niños. Nada más."

Agnes decidida se dirigió hacia la torre.

En ese momento, terminaban las clases para Kirche y Montmorency que se reunian en los salones. Como los profesores fueron a la guerra, el número de clases se habia reducido mucho...

- "Sin embargo, existe una excepción". Murmuró Kirche mirando a un hombre totalmente dedicado a la enseñanza.

Era Colbert.

Se mantenia enseñando como siempre. Alguna de las caras de las chicas en la escuela no estaban totalmente calmadas.

- "Ehm, mira. Debido a la alta temperatura de la llama su color se ilumina."

Estaba calentando una vara de metal sobre una llama.

Calentaban el palo curvado mientras el continuaba explicando.

- "Bueno, hay una gran cantidad de metales que no pueden ser manipulados si la llama no se caliente lo suficiente. Por lo tanto, cuando se utiliza 'Fuego', el control de la temperatura de la llama es fundamental."

Montmorency de repente levantó su mano.

- "¿Tiene usted una pregunta, señorita Montmorency?"

Montmorency se puso de pie.

- "El país está en medio de una guerra. ¿Cómo... puede enseñar en clase con una actitud tan despreocupada?"

- "Deja tus preocupaciones en la escuela... Yo soy tu maestro, y ustedes son mis estudiantes."

Colbert tranquilamente sentado, respondió sin cambiar de entonación.

- "Pero... todos... incluso los profesores, se enfrentan a la guerra."

- "¿Y es tu opinión? Deberíamos aprender aún más, porque son tiempos de guerra. Para usarlo en la guerra, es necesario aprender a usar el "fuego" para la destrucción. Ahora estudia, tendras algo para compartir con los chicos que regresen de la guerra."

Dijo Colbert y miró a su alrededor el aula.

- "Usted tiene miedo a la guerra" Declaró Kirche con voz un poco ruda.

- "Por supuesto" Asintió Colbert.

- "Tengo miedo a la guerra. Soy un cobarde."

De las gargantas de las estudiantes escapó una exclamación de asombro.

- "Sin embargo, no me siento culpable."

Cuando Colbert afirmaba eso, un grupo de personas irrumpieron bruscamente en el salon de las clases. Eran Agnes y su gente.

Vestian armaduras, largas espadas y pistolas en sus cinturas. Las estudiantes estaban un poco nerviosas, viendo todas aquellas mujeres con exagerados atuendos.

- "Tu... tu... tu, que... que..."

Agnes, ignorando completamente a Colbert, ordenó a las estudiantes.

- "Soy mosquetero de Su Majestad. Ordeno en nombre de Su Majestad la suspensión de todas las clases a partir de este momento. Vistanse y formen en el patio."

- "¿Qué? ¿Interrumpir las clases? No bromees."

Después de las palabras de Colbert, Agnes giro su cabeza.

- "He tenido suficiente cuidando niños... Esto es una orden."

Las estudiantes comenzaron a levantarse protestando.

Colbert bloqueo el camino de Agnes asustado.

- "¡Hey! ¡hey! ¡La clase no ha terminado todavía!"

- "Es una orden directa de Su Majestad. ¿No has oído?"

Dijo Agnes con un tono desagradable.

- "Siguiendo las órdenes de Su Majestad, yo estoy enseñando ahora. 15 minutos más, es el tiempo que me da Su Majestad para hacer a los estudiantes aprender. No puedo ser ordenado por usted. ¡Todas! ¡Vuelvan a la sala de clases! ¡Voy a enseñar otros 15 minutos! ¡Usted jugar a la guerra despues de eso!"

Agnes sacó su espada, y señaló la garganta de Colbert.

- "Jugar a la guerra dice. ¿Esta contra nosotros? Señor, esto no es decisión para un mago, no vaya demasiado lejos."

- "No... no a todos..."

Viendo la espada apuntando a su garganta, a Colbert le recorrio un sudor frío.

- "¿Es usted un usuario de Fuego? Siempre tienen un hedor de olor a quemado, un olor que fluye de debajo de la túnica. Profesor, odio a los magos, especialmente los que utilizan Fuego."

- "Huu..."

Las piernas de Colbert empezaron a temblar. Tuvo que apoyar su espalda contra la pared.

- "Escuche, no obstruya mi deber."

Agnes miró el temblor de Colbert como si fuese basura, y se alejó, colocando de nuevo su espada en su vaina. Las estudiantes, con una desprecio similar en sus rostros, pasaron al lado de Colbert.

Quedandose solo, Colbert enterró su cara entre las palma de sus manos... y suspiro profundamente.

Zero no Tsukaima ~ (Spanish)

2009-10-20T14:19:46Z

Alba Marina de la Vallière: /* Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石 (Texto Completo) */

[[Category:Alternative Languages]]
Las series de ''Zero no Tsukaima'' están también disponibles en:
*[[Zero_no_Tsukaima_%28version_fran%C3%A7aise%29|Français (Francés)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_%7EItalian_Version%7E|Italiano (Italiano)]]
*[[Zero_no_Tsukaima_wersja_polska|Polski (Polaco)]]
*[[Zero_no_Tsukaima|English (Inglés)]]
(Nota: El progreso de las traducción varía según la versión)

----

[[Image:Znt novel cover.jpg|300px|thumb|''Zero no Tsukaima'']]

Visita el [http://www.baka-tsuki.net/forums/index.php Foro del Proyecto Baka-Tsuki] para discutir las series y otra información de Baka-Tsuki (inglés).

Los miembros de Baka-Tsuki interesados en las serie, visiten [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=248 esto].

== Actualizaciones ==

Las actualizaciones antiguas pueden encontrarse en [[Archivo ZnT Esp]].

== Traducción ==

A los traductores se les pide señalar el capítulo que desean traducir o estén traduciendo en la [[Translators_Zero_no_Tsukaima_Registration_%28Versi%C3%B3n_Espa%C3%B1ola%29|Página de Registro]] para todos los capítulos de ''Zero no Tsukaima''.

=== Stándares de Formato ===
Cada capítulo (luego de la edición) debe concordar con los puntos resaltados en [[Format_guideline|Format/Style Guideline]].

La mayoría de estos capítulos son traducciones de la versión traducida a inglés en esta misma página. Si tienes acceso a los originales y descubres un error, '''por favor, siéntete con total libertad para hacer las correciones''' - esto es un Wiki, lo que significa que cualquiera puede modificar cosas (y si lo malogras, podemos revertir tus cambios si se juzga necesario. Podemos ver las correcciones que hayas hecho, así que sólo continúa, en vez de esconderte o esperar permiso.

=== Colaboración Conjunta ===
La versión en inglés de este proyecto fue en [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=246 joint collaboration] (colaboración conjunta) con los siguientes grupos:
* [http://www.kawaiiheavens.net/ Kawaii Heavens] (que también trabajó en la versión manga de las series)
::*Volumen 1 (todos los capítulos)


*[http://www.k-neko.net/ Kuroneko]
::*Volumen 1, Capítulo 1
::*Volumen 1, Capítulo 2

=== [[Zero no Tsukaima (Esp) - Referencia de Nombres|Referencias de Nombres]] ===
Guía de nombres usados para la Versión en Español de Zero no Tsukaima.

== Novelas de ''Zero no Tsukaima'' (Noboru Yamaguchi) ==

----
----

===Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 [[Zero_no_Tsukaima_Espa%C3%B1ol:Volumen_1_-_El_Familiar_de_Zero|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume1_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Portada_y_Contraportada|Portada y Contraportada]]
'''El reino de la Magia'''
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo1|Capítulo 1 - Soy un Familiar]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo2|Capítulo 2 - Louise la Zero]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo3|Capítulo 3 - Leyenda]]
'''Gandalfr'''
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo4|Capítulo 4 - El Día de un Familiar]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo5|Capítulo 5 - Kirche la Ardiente]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo6|Capítulo 6 - El Vendedor de Armas de Tristain]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo7|Capítulo 7 - Fouquet la Tierra Desmoronadora]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen1_Capítulo8|Capítulo 8 - El Báculo de la Destrucción]]

=== Volumen 2 - Albión del Viento / 風のアルビオン [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen_2_-_Albión_del_Viento|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume2_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo1|Capítulo 1 - El Bote Secreto]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo2|Capítulo 2 - La Tristeza de Su Majestad]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo3|Capítulo 3 - La Petición de una Amiga de la Infancia]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo4|Capítulo 4 - La Ciudad-Puerto de La Rochelle]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo5|Capítulo 5 - Un Día de Descanso Antes de Partir]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo6|Capítulo 6 - El Continente Blanco]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo7|Capítulo 7 - El Príncipe de un País Moribundo]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo8|Capítulo 8 - La Víspera de la Batalla Final en Newcastle]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen2_Capítulo9|Capítulo 9 - La Batalla Final ]]

=== Volumen 3 - El Libro del Fundador/ 始祖の祈祷書 [[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen_3_-_El_Libro_del_Fundador|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume3_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo1|Capítulo 1 - El Linaje de Zero]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo2|Capítulo 2 - La Enfermedad de Amor de Louise]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo3|Capítulo 3 - El Libro del Fundador]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo4|Capítulo 4 - Triángulo Amoroso]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo5|Capítulo 5 - El Arsenal y la Familia Real]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo6|Capítulo 6 - En Busca de un Tesoro]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo7|Capítulo 7 - El Manto del Dragón]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo8|Capítulo 8 - El Laboratorio de Colbert]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo9|Capítulo 9 - Declaración de Guerra]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_Español:Volumen3_Capítulo10|Capítulo 10 - El Vacío]]

=== Volume 4 - El Juramento al Espíritu del Agua / 誓約の水精霊 [[Zero no Tsukaima: Volumen 4 - El Juramento al Espíritu del Agua|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume4_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_Prol|Prólogo]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_01|Capítulo 1 - La Santa]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_02|Capítulo 2 - Saito Va de Compras a la Ciudad Victoriosa]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_03|Capítulo 3 - El Traje de Marinera y los Celos de Louise]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_04|Capítulo 4 - El Secreto de Tabitha]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_05|Capítulo 5 - La Fuerza de una Poción de Amor]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_06|Capítulo 6 - El Espíritu del Agua]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_07|Capítulo 7 - El Anillo de Andvari]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_08|Capítulo 8 - Reunión con la Falsedad]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_09|Capítulo 9 - Un Enfrentamiento Triste]]
::*[[Zero_no_Tsukaima_ESP_VOL4_Epil|Epílogo]]

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日 [[Zero no Tsukaima : Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume5_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo1|Capítulo 1 - La Posada "Hadas Encantadoras"]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo2|Capítulo 2 - El Encuentro con la Flama y la Amistad con el Viento]]
::*[[Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo3|Capítulo 3 - El Día Festivo de Tristain]]

=== Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石 [[Zero no Tsukaima : Volumen 6 - El Rubí de Expiación|(Texto Completo)]]===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume6_Illustrations|Ilustraciones]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1 - De Vuelta a Casa]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2 - Cattleya]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3 - El Duque de la Vallière]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Versión: Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4 - Comandante Guiche y Cadete Malicorne]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5 - La Llama de hace Veinte Años]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 6|Capítulo 6 - La Salida]]
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 7|Capítulo 7 - La Ilusión de Dardanelles]] En Proceso (50%)
::*[[Zero no Tsukaima - Spanish Version: Volumen 6 Capítulo 8|Capítulo 8 - La Expiación de la Flama]]

=== Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume7_Illustrations|Novel Illustrations]]
::*Capítulo 1 - La Diferente Temperatura entre los Dos
::*Capítulo 2 - Elfa
::*Capítulo 3 - El Sacerdote Shintoista de Romalia
::*Capítulo 4 - La Secretaria y el Emperador
::*Capítulo 5 - La Antigua Ciudad de South Gotha
::*Capítulo 6 - Tregua
::*Capítulo 7 - La Razón de Pelear
::*Capítulo 8 - El Rey de Gallia
::*Capítulo 9 - Aniquilación
::*Capítulo 10 - EL Lugar del Valor
::*Epílogo

=== Volume 8 - La Serenata de Nostalgia / 望郷の小夜曲===
::*[[Zero_no_Tsukaima:Volume8_Illustrations|Ilustraciones]]
::*Capítulo 1 - Cada Lado del Final de la Guerra
::*Capítulo 2 - La Mañana de Saito
::*Capítulo 3 - El Elfo de Oro
::*Capítulo 4 - La Visita del Sacerdote Shintoista
::*Capítulo 5 - La Desaparición de Gandalf
::*Capítulo 6 - La Conferencia de Naciones
::*Capítulo 7 - La Decisión de Louise
::*Capítulo 8 - Los Usuarios del Vacío
::*Capítulo 9 - Myodhvitnir
::*Capítulo 10 - Espadachín
::*Epílogo

=== Volumen 9 - El Baile de las Lunas Gemelas / 双月の舞踏会===
::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - El Temor de Louise
::*Capítulo 2 - El Elfo del Bosque
::*Capítulo 3 - El Encuentro y la Partida del Usuario
::*Capítulo 4 - El Título de Chevalier
::*Capítulo 5 - Los Caballeros del Espíritu del Agua
::*Capítulo 6 - Los Sentimientos de la Reina
::*Capítulo 7 - Solicitud
::*Capítulo 8 - El Baile de Sleipnir
::*Capítulo 9 - La Confrontación del Ave Misteriosa
::*Epílogo

=== Volumen 10 - El Héroe de Ivaldi / イーヴァルディの勇者===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - El ''Ostland''
::*Capítulo 2 - Elfo
::*Capítulo 3 - Ansiedad y Celos
::*Capítulo 4 - La Reina y los Caballeros
::*Capítulo 5 - Hermanos
::*Capítulo 6 - Seis Personas en Prisión
::*Capítulo 7 - Un Acuerdo del Pasado
::*Capítulo 8 - La Vieja Mansión de Órleans
::*Capítulo 9 - El Castillo de Alhambra
::*Capítulo 10 - El Héroe de Ivaldi
::*Epilogue

=== Volumen 11 - Un Dúo Inolvidable / 追憶の二重奏===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Von Zerbst
::*Capítulo 2 - La Reina y el Duque
::*Capítulo 3 - Karin el Viento Fuerte
::*Capítulo 4 - La Familia La Vallière
::*Capítulo 5 - Nuevo Período Escolar
::*Capítulo 6 - Lección Privada
::*Capítulo 7 - El Papa de Romalia
::*Capítulo 8 - Jörmungand
::*Capítulo 9 - Reunión en Westwood
::*Capítulo 10 - El Corazón del Dúo
::*Epílogo

=== Volumen 12 - El Día Destivo de 'Las Hadas' / 妖精達の休日===

::*Ilustraciones
::*Prólogo
'''El País Blanco（Albión）からの編入生'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
::*Capítulo 3
::*Capítulo 4
'''Los Caballeros del Espíritu del Agua'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2
'''El Derecho de Usar a Saito por un Día'''
::*Capítulo 1
::*Capítulo 2

=== Volumen 13 - La Puerta al Mundo de la Tierra Santa / 聖国の世界扉===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Romalia
::*Capítulo 2 - La Desición de Saito
::*Capítulo 3 - A Bordo del ''Ostland''
::*Capítulo 4 - Los Dos Cuerpos de Caballeros
::*Capítulo 5 - La Persuasión del Papa
::*Capítulo 6 - Lanza Larga
::*Capítulo 7 - La Puerta del Mundo
::*Capítulo 8 - El Significado de una Sonrisa
::*Epílogo

===Volumen 14 - El Santo de Aquileia / 水都市の聖女===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - La Rebelión del Escuadrón de Flores
::*Capítulo 2 - La Tercera Ceremonia Anual de Coronación
::*Capítulo 3 - Un Gandalf Élfico
::*Capítulo 4 - La Ciudad del Agua
::*Capítulo 5 - Seis Mil Años Atrás
::*Capítulo 6 - La Calle del Tigre
::*Capítulo 7 - Mujer Sagrada / El Santo de Aquileia
::*Capítulo 8 - El Tigre de Acero
::*Capítulo 9 - EL Recuerdo del Vínculo
::*Epílogo

===Volumen 15 - El Laberinto del Olvido / 忘却の夢迷宮===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - Carcassonne
::*Capítulo 2 - El Concurso de Caballeros en la Arena
::*Capítulo 3 - Una Mente Perturbada
::*Capítulo 4 - Joya de Fuego
::*Capítulo 5 - Luna de Miel
::*Capítulo 6 - La Larga Noche de Tabitha
::*Capítulo 7 - El Plan Diplomático de Henrietta
::*Capítulo 8 - Coronación
::*Capítulo 9 - La Salida del Laberinto
::*Epílogo

===Volumen 16 - La Hora del Té Des Ornières / ド・オルニエールの安穏===

::*Ilustraciones
::*Capítulo 1 - La recompensa de la Campaña
::*Capítulo 2 - La búsqueda de una residencia
::*Capítulo 3 - La melancolía de Henrietta, la Ansiedad de Louise, la Promoción de Saito
::*Capítulo 4 - La Madre y la Prima
::*Capítulo 5 - Saito Chevalier De Hiraga Des Ornières
::*Capítulo 6 - La Hora del Tea Diario
::*Capítulo 7 - la Academia de Eléonore
::*Capítulo 8 - El sótano de la residencia
::*Capítulo 9 - Reunión secreta
::*Capítulo 10 – 元素の兄弟
::*Epílogo

=== Historia Aparte Volumen 1 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険===
::*Ilustraciones
::*Historia 1 - Tabitha y el Pterosaurio
::*Historia 2 - Tabitha y el Vampiro
::*Historia 3 - Tabitha y el Asesino
::*Historia 4 - Tabitha y la Muñeca Mágica

=== Historia Aparte Volumen 2 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険2===
::*Ilustraciones
::*Historia 5 - Tabitha y el Apostador
::*Historia 6 - Tabitha y el Minotauro
::*Capítulo Extra - Un Día en la Vida de Sylphid
::*Historia 7 - Tabitha y el Ave del Paraíso
::*Historia 8 - Tabitha y el Puerto Naval

=== Historia Aparte Volumen 3 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険3===
::*Ilustraciones
::*Historia 9 - Tabitha y Sylphid
::*Historia 10 - Tabitha y el viejo Guerrero
::*Historia 11 - Tabitha y el primer Amor
::*Historia 12 - El cumpleaños de Tabitha

----

== Miembros del Proyecto ==
*Administrador del Proyecto: [[user:Onizuka-gto|Onizuka-gto]]
*Supervisor del Proyecto (Español): [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]

=== Traductores ===
'''ACTIVOS'''
::*[[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]
::*[[user:Kusanagi Kyo|Kusanagi Kyo]]
::*[[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]
::*[[user:sr_reffery|sr_reffery]]
::*[[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]

=== Editores ===
Este es el Equipo Editorial del Proyecto.
Regularmente estarán supervisando los proyectos para prevenir el vandalismo y asegurarse que los textos se están añadiendo. Si tienes alguna duda sobre ediciones específicas, contacta por favor con alguno de los miembros.

'''ACTIVOS'''
::*[[user:Macko Darlack|Macko Darlack]]
::*[[user:Onizuka-gto|Onizuka-gto]]

----

== Información de las Series ==

* Volumen 1 - ''El Familiar de Zero'' / ゼロの使い魔 (publicado en Junio 25, 2004; ISBN 4-8401-1105-7 e ISBN 978-4-8401-1105-8)
* Volumen 2 - ''Albión del Viento'' / 風のアルビオン (publicado en Septiembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1144-8 e ISBN 978-4-8401-1144-7)
* Volumen 3 - ''El Libro del Fundador'' / 始祖の祈祷書 (publicado en Diciembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1196-0 e ISBN 978-4-8401-1196-6)
* Volumen 4 - ''El Juramento al Espíritu del Agua'' / 誓約の水精霊 (publicado en Marzo 25, 2005; ISBN 4-8401-1236-3 e ISBN 978-4-8401-1236-9)
* Volumen 5 - ''El ´Día Festivo de Tristain'' / トリスタニアの休日 (publicado en Julio 25, 2005; ISBN 4-8401-1290-8 e ISBN 978-4-8401-1290-1)
* Volumen 6 - ''La Joya de Flama Roja de Redención'' / 贖罪の炎赤玉 (publicado en Noviembre 25, 2005; ISBN 4-8401-1449-8 e ISBN 978-4-8401-1449-3)
* Volumen 7 - ''El Pentecostés Plateado'' / 銀の降臨祭 (publicado en Febrero 25, 2006; ISBN 4-8401-1501-X e ISBN 978-4-8401-1501-8)
* Volumen 8 - ''La Sereneta de Nostalgia'' / 望郷の小夜曲 (publicado en Junio 25, 2006; ISBN 4-8401-1542-7 e ISBN 978-4-8401-1542-1)
* Volumen 9 - ''El Baile de las Lunas Gemelas'' / 双月の舞踏会 (publicado en Septiembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1707-1 e ISBN 978-4-8401-1707-4)
* Volumen 10 - ''El Héroe de Ivaldi'' / イーヴァルディの勇者 (publicado en Deciembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1766-7 e ISBN 978-4-8401-1766-1)
* Volumen 11 - ''Un Dueto de Recolección'' / 追憶の二重奏 (publicado en Mayo 25, 2007; ISBN 4-8401-1859-0 e ISBN 978-4-8401-1859-0)
* Volumen 12 - ''El Día de los Elfos'' / 妖精達の休日 (publicado en Agosto 25, 2007; ISBN 4-8401-1900-7 e ISBN 978-4-8401-1900-9)
* Volumen 13 - ''La Puerta a Tierra Santa'' / 聖国の世界扉 (publicado en Diciembre 25, 2007; ISBN 4-8401-2110-9 e ISBN 978-4-8401-2110-1)
* Volume 14 - ''El Santo de Aquileia'' / 水都市の聖女 (publicado en Mayo 25, 2008; ISBN 4-8401-2319-5 e ISBN 978-4-8401-2319-8)

* Historia Aparte Volumen 1 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険 (publicado en Octubre 25, 2006; ISBN 4-8401-1726-8 e ISBN 978-4-8401-1726-5)
* Historia Aparte Volumen 2 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険2 (publicado en Octubre 25, 2007; ISBN 4-8401-2058-7 e ISBN 978-4-8401-2058-6)

Zero no Tsukaima Registration (Versión Española)

2009-10-13T18:49:53Z

Alba Marina de la Vallière: /* Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭 */

Para no repetir los capítulos traduciéndose, por favor registre los que cree va a completar aquí.

*Éste no es ningún contrato atador de "Debo hacer lo que ponga aquí". Las eleccionas hechas aquí pueden ser negociables entre los traductores.

== Lista ==

=== Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 ===

::*Portada y Contraportada

'''El Reino de la Magia'''
::*Capítulo 1 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

'''Gandalfr'''
::*Capítulo 4 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

=== Volumen 2 - Albión del Viento / 風のアルビオン===

::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]] - '''Completo'''

=== Volumen 3 - El Libro del Fundador / 始祖の祈祷書===

::*Capítulo 1 - [[user:Isekaijin|Isekaijin]], [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 10 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''

=== Volumen 4 - El Juramento al Espíritu del Agua / 誓約の水精霊===

::*Prólogo - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Epílogo - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日===

::*Capítulo 1 - [[user:Liderc|Liderc]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Ideologies|Ideologies]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石===

::*Capítulo 1 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*Capítulo 7 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*Capítulo 8 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]

=== Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭===

::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volume 8 - La Serenata de Nostalgia / 望郷の小夜曲===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 9 - El Baile de las Lunas Gemelas / 双月の舞踏会===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 10 - El Héroe de Ivaldi / イーヴァルディの勇者===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 11 - Un Dúo Inolvidable / 追憶の二重奏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 12 - El Día Destivo de 'Las Hadas' / 妖精達の休日===

::* Ilustraciones
::* Prólogo

El País Blanco（Albión）からの編入生

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2
::* Capítulo 3
::* Capítulo 4

Los Caballeros del Espíritu del Agua

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

El Derecho de Usar a Saito por un Día

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

=== Volumen 13 - La Puerta al Mundo de la Tierra Santa / 聖国の世界扉===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Epílogo

=== Volumen 14 - El Santo de Aquileia / 水都市の聖女===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 15 - El Laberinto del Olvido / 忘却の夢迷宮===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 16 - La Hora del Té Des Ornières / ド・オルニエールの安穏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Historia Aparte Volumen 1 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険===

::* Ilustraciones
::* Historia 1 -
::* Historia 2 -
::* Historia 3 -
::* Historia 4 -

=== Historia Aparte Volumen 2 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険2===

::* Ilustraciones
::* Historia 5 -
::* Historia 6 -
::* Capítulo Extra -
::* Historia 7 -
::* Historia 8 -

=== Historia Aparte Volumen 3 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険3===

::* Ilustraciones
::* Historia 9 -
::* Historia 10 -
::* Historia 11 -
::* Historia 12 -

== Información de las Series ==

* Volumen 1 - ''El Familiar de Zero'' / ゼロの使い魔 (publicado en Junio 25, 2004; ISBN 4-8401-1105-7 e ISBN 978-4-8401-1105-8)
* Volumen 2 - ''Albión del Viento'' / 風のアルビオン (publicado en Septiembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1144-8 e ISBN 978-4-8401-1144-7)
* Volumen 3 - ''El Libro del Fundador'' / 始祖の祈祷書 (publicado en Diciembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1196-0 e ISBN 978-4-8401-1196-6)
* Volumen 4 - ''El Juramento al Espíritu del Agua'' / 誓約の水精霊 (publicado en Marzo 25, 2005; ISBN 4-8401-1236-3 e ISBN 978-4-8401-1236-9)
* Volumen 5 - ''El ´Día Festivo de Tristain'' / トリスタニアの休日 (publicado en Julio 25, 2005; ISBN 4-8401-1290-8 e ISBN 978-4-8401-1290-1)
* Volumen 6 - ''La Joya de Flama Roja de Redención'' / 贖罪の炎赤玉 (publicado en Noviembre 25, 2005; ISBN 4-8401-1449-8 e ISBN 978-4-8401-1449-3)
* Volumen 7 - ''El Pentecostés Plateado'' / 銀の降臨祭 (publicado en Febrero 25, 2006; ISBN 4-8401-1501-X e ISBN 978-4-8401-1501-8)
* Volumen 8 - ''La Sereneta de Nostalgia'' / 望郷の小夜曲 (publicado en Junio 25, 2006; ISBN 4-8401-1542-7 e ISBN 978-4-8401-1542-1)
* Volumen 9 - ''El Baile de las Lunas Gemelas'' / 双月の舞踏会 (publicado en Septiembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1707-1 e ISBN 978-4-8401-1707-4)
* Volumen 10 - ''El Héroe de Ivaldi'' / イーヴァルディの勇者 (publicado en Deciembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1766-7 e ISBN 978-4-8401-1766-1)
* Volumen 11 - ''Un Dueto de Recolección'' / 追憶の二重奏 (publicado en Mayo 25, 2007; ISBN 4-8401-1859-0 e ISBN 978-4-8401-1859-0)
* Volumen 12 - ''El Día de los Elfos'' / 妖精達の休日 (publicado en Agosto 25, 2007; ISBN 4-8401-1900-7 e ISBN 978-4-8401-1900-9)
* Volumen 13 - ''La Puerta a Tierra Santa'' / 聖国の世界扉 (publicado en Diciembre 25, 2007; ISBN 4-8401-2110-9 e ISBN 978-4-8401-2110-1)
* Volume 14 - ''El Santo de Aquileia'' / 水都市の聖女 (publicado en Mayo 25, 2008; ISBN 4-8401-2319-5 e ISBN 978-4-8401-2319-8)

* Historia Aparte Volumen 1 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険 (publicado en Octubre 25, 2006; ISBN 4-8401-1726-8 e ISBN 978-4-8401-1726-5)
* Historia Aparte Volumen 2 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険2 (publicado en Octubre 25, 2007; ISBN 4-8401-2058-7 e ISBN 978-4-8401-2058-6)

[[Category:Registration Page]]

Zero no Tsukaima Registration (Versión Española)

2009-10-13T18:47:52Z

Alba Marina de la Vallière: /* Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石 */

Para no repetir los capítulos traduciéndose, por favor registre los que cree va a completar aquí.

*Éste no es ningún contrato atador de "Debo hacer lo que ponga aquí". Las eleccionas hechas aquí pueden ser negociables entre los traductores.

== Lista ==

=== Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 ===

::*Portada y Contraportada

'''El Reino de la Magia'''
::*Capítulo 1 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

'''Gandalfr'''
::*Capítulo 4 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

=== Volumen 2 - Albión del Viento / 風のアルビオン===

::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]] - '''Completo'''

=== Volumen 3 - El Libro del Fundador / 始祖の祈祷書===

::*Capítulo 1 - [[user:Isekaijin|Isekaijin]], [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 10 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''

=== Volumen 4 - El Juramento al Espíritu del Agua / 誓約の水精霊===

::*Prólogo - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Epílogo - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日===

::*Capítulo 1 - [[user:Liderc|Liderc]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Ideologies|Ideologies]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石===

::*Capítulo 1 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*Capítulo 7 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*Capítulo 8 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]

=== Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volume 8 - La Serenata de Nostalgia / 望郷の小夜曲===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 9 - El Baile de las Lunas Gemelas / 双月の舞踏会===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 10 - El Héroe de Ivaldi / イーヴァルディの勇者===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 11 - Un Dúo Inolvidable / 追憶の二重奏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 12 - El Día Destivo de 'Las Hadas' / 妖精達の休日===

::* Ilustraciones
::* Prólogo

El País Blanco（Albión）からの編入生

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2
::* Capítulo 3
::* Capítulo 4

Los Caballeros del Espíritu del Agua

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

El Derecho de Usar a Saito por un Día

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

=== Volumen 13 - La Puerta al Mundo de la Tierra Santa / 聖国の世界扉===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Epílogo

=== Volumen 14 - El Santo de Aquileia / 水都市の聖女===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 15 - El Laberinto del Olvido / 忘却の夢迷宮===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 16 - La Hora del Té Des Ornières / ド・オルニエールの安穏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Historia Aparte Volumen 1 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険===

::* Ilustraciones
::* Historia 1 -
::* Historia 2 -
::* Historia 3 -
::* Historia 4 -

=== Historia Aparte Volumen 2 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険2===

::* Ilustraciones
::* Historia 5 -
::* Historia 6 -
::* Capítulo Extra -
::* Historia 7 -
::* Historia 8 -

=== Historia Aparte Volumen 3 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険3===

::* Ilustraciones
::* Historia 9 -
::* Historia 10 -
::* Historia 11 -
::* Historia 12 -

== Información de las Series ==

* Volumen 1 - ''El Familiar de Zero'' / ゼロの使い魔 (publicado en Junio 25, 2004; ISBN 4-8401-1105-7 e ISBN 978-4-8401-1105-8)
* Volumen 2 - ''Albión del Viento'' / 風のアルビオン (publicado en Septiembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1144-8 e ISBN 978-4-8401-1144-7)
* Volumen 3 - ''El Libro del Fundador'' / 始祖の祈祷書 (publicado en Diciembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1196-0 e ISBN 978-4-8401-1196-6)
* Volumen 4 - ''El Juramento al Espíritu del Agua'' / 誓約の水精霊 (publicado en Marzo 25, 2005; ISBN 4-8401-1236-3 e ISBN 978-4-8401-1236-9)
* Volumen 5 - ''El ´Día Festivo de Tristain'' / トリスタニアの休日 (publicado en Julio 25, 2005; ISBN 4-8401-1290-8 e ISBN 978-4-8401-1290-1)
* Volumen 6 - ''La Joya de Flama Roja de Redención'' / 贖罪の炎赤玉 (publicado en Noviembre 25, 2005; ISBN 4-8401-1449-8 e ISBN 978-4-8401-1449-3)
* Volumen 7 - ''El Pentecostés Plateado'' / 銀の降臨祭 (publicado en Febrero 25, 2006; ISBN 4-8401-1501-X e ISBN 978-4-8401-1501-8)
* Volumen 8 - ''La Sereneta de Nostalgia'' / 望郷の小夜曲 (publicado en Junio 25, 2006; ISBN 4-8401-1542-7 e ISBN 978-4-8401-1542-1)
* Volumen 9 - ''El Baile de las Lunas Gemelas'' / 双月の舞踏会 (publicado en Septiembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1707-1 e ISBN 978-4-8401-1707-4)
* Volumen 10 - ''El Héroe de Ivaldi'' / イーヴァルディの勇者 (publicado en Deciembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1766-7 e ISBN 978-4-8401-1766-1)
* Volumen 11 - ''Un Dueto de Recolección'' / 追憶の二重奏 (publicado en Mayo 25, 2007; ISBN 4-8401-1859-0 e ISBN 978-4-8401-1859-0)
* Volumen 12 - ''El Día de los Elfos'' / 妖精達の休日 (publicado en Agosto 25, 2007; ISBN 4-8401-1900-7 e ISBN 978-4-8401-1900-9)
* Volumen 13 - ''La Puerta a Tierra Santa'' / 聖国の世界扉 (publicado en Diciembre 25, 2007; ISBN 4-8401-2110-9 e ISBN 978-4-8401-2110-1)
* Volume 14 - ''El Santo de Aquileia'' / 水都市の聖女 (publicado en Mayo 25, 2008; ISBN 4-8401-2319-5 e ISBN 978-4-8401-2319-8)

* Historia Aparte Volumen 1 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険 (publicado en Octubre 25, 2006; ISBN 4-8401-1726-8 e ISBN 978-4-8401-1726-5)
* Historia Aparte Volumen 2 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険2 (publicado en Octubre 25, 2007; ISBN 4-8401-2058-7 e ISBN 978-4-8401-2058-6)

[[Category:Registration Page]]

Zero no Tsukaima Registration (Versión Española)

2009-10-13T18:43:43Z

Alba Marina de la Vallière: /* Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日 */

Para no repetir los capítulos traduciéndose, por favor registre los que cree va a completar aquí.

*Éste no es ningún contrato atador de "Debo hacer lo que ponga aquí". Las eleccionas hechas aquí pueden ser negociables entre los traductores.

== Lista ==

=== Volumen 1 - El Familiar de Zero / ゼロの使い魔 ===

::*Portada y Contraportada

'''El Reino de la Magia'''
::*Capítulo 1 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

'''Gandalfr'''
::*Capítulo 4 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [http://www.menudo-fansub.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=57&st=0&sk=t&sd=a&start=10#p3052 Menudo Fansub] - '''Completo'''

=== Volumen 2 - Albión del Viento / 風のアルビオン===

::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]] - '''Completo'''

=== Volumen 3 - El Libro del Fundador / 始祖の祈祷書===

::*Capítulo 1 - [[user:Isekaijin|Isekaijin]], [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''
::*Capítulo 10 - [[user:KuroShinigami|KuroShinigami]]- '''Completo'''

=== Volumen 4 - El Juramento al Espíritu del Agua / 誓約の水精霊===

::*Prólogo - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 1 - [[user:Macko Darlack|Macko Darlack]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 6 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 7 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 8 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 9 - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Epílogo - [[user:Espada Zero|Espada Zero]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain / トリスタニアの休日===

::*Capítulo 1 - [[user:Liderc|Liderc]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Ideologies|Ideologies]], Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - Cancerbero, [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''

=== Volumen 6 - El Rubí de Expiación / 贖罪の炎赤石===

::*Capítulo 1 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 2 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 3 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 4 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]] - '''Completo'''
::*Capítulo 5 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*Capítulo 6 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*Capítulo 7 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]
::*Capítulo 8 - [[user:Alba Marina de la Vallière|Alba Marina de la Vallière]]

=== Volume 7 - El Petencostés de Plata / 銀の降臨祭===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volume 8 - La Serenata de Nostalgia / 望郷の小夜曲===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 9 - El Baile de las Lunas Gemelas / 双月の舞踏会===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 10 - El Héroe de Ivaldi / イーヴァルディの勇者===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 11 - Un Dúo Inolvidable / 追憶の二重奏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Volumen 12 - El Día Destivo de 'Las Hadas' / 妖精達の休日===

::* Ilustraciones
::* Prólogo

El País Blanco（Albión）からの編入生

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2
::* Capítulo 3
::* Capítulo 4

Los Caballeros del Espíritu del Agua

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

El Derecho de Usar a Saito por un Día

::* Capítulo 1
::* Capítulo 2

=== Volumen 13 - La Puerta al Mundo de la Tierra Santa / 聖国の世界扉===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Epílogo

=== Volumen 14 - El Santo de Aquileia / 水都市の聖女===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 15 - El Laberinto del Olvido / 忘却の夢迷宮===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Epílogo

=== Volumen 16 - La Hora del Té Des Ornières / ド・オルニエールの安穏===

::* Ilustraciones
::* Capítulo 1 -
::* Capítulo 2 -
::* Capítulo 3 -
::* Capítulo 4 -
::* Capítulo 5 -
::* Capítulo 6 -
::* Capítulo 7 -
::* Capítulo 8 -
::* Capítulo 9 -
::* Capítulo 10 -
::* Epílogo

=== Historia Aparte Volumen 1 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険===

::* Ilustraciones
::* Historia 1 -
::* Historia 2 -
::* Historia 3 -
::* Historia 4 -

=== Historia Aparte Volumen 2 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険2===

::* Ilustraciones
::* Historia 5 -
::* Historia 6 -
::* Capítulo Extra -
::* Historia 7 -
::* Historia 8 -

=== Historia Aparte Volumen 3 - La Aventura de Tabitha / タバサの冒険3===

::* Ilustraciones
::* Historia 9 -
::* Historia 10 -
::* Historia 11 -
::* Historia 12 -

== Información de las Series ==

* Volumen 1 - ''El Familiar de Zero'' / ゼロの使い魔 (publicado en Junio 25, 2004; ISBN 4-8401-1105-7 e ISBN 978-4-8401-1105-8)
* Volumen 2 - ''Albión del Viento'' / 風のアルビオン (publicado en Septiembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1144-8 e ISBN 978-4-8401-1144-7)
* Volumen 3 - ''El Libro del Fundador'' / 始祖の祈祷書 (publicado en Diciembre 25, 2004; ISBN 4-8401-1196-0 e ISBN 978-4-8401-1196-6)
* Volumen 4 - ''El Juramento al Espíritu del Agua'' / 誓約の水精霊 (publicado en Marzo 25, 2005; ISBN 4-8401-1236-3 e ISBN 978-4-8401-1236-9)
* Volumen 5 - ''El ´Día Festivo de Tristain'' / トリスタニアの休日 (publicado en Julio 25, 2005; ISBN 4-8401-1290-8 e ISBN 978-4-8401-1290-1)
* Volumen 6 - ''La Joya de Flama Roja de Redención'' / 贖罪の炎赤玉 (publicado en Noviembre 25, 2005; ISBN 4-8401-1449-8 e ISBN 978-4-8401-1449-3)
* Volumen 7 - ''El Pentecostés Plateado'' / 銀の降臨祭 (publicado en Febrero 25, 2006; ISBN 4-8401-1501-X e ISBN 978-4-8401-1501-8)
* Volumen 8 - ''La Sereneta de Nostalgia'' / 望郷の小夜曲 (publicado en Junio 25, 2006; ISBN 4-8401-1542-7 e ISBN 978-4-8401-1542-1)
* Volumen 9 - ''El Baile de las Lunas Gemelas'' / 双月の舞踏会 (publicado en Septiembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1707-1 e ISBN 978-4-8401-1707-4)
* Volumen 10 - ''El Héroe de Ivaldi'' / イーヴァルディの勇者 (publicado en Deciembre 25, 2006; ISBN 4-8401-1766-7 e ISBN 978-4-8401-1766-1)
* Volumen 11 - ''Un Dueto de Recolección'' / 追憶の二重奏 (publicado en Mayo 25, 2007; ISBN 4-8401-1859-0 e ISBN 978-4-8401-1859-0)
* Volumen 12 - ''El Día de los Elfos'' / 妖精達の休日 (publicado en Agosto 25, 2007; ISBN 4-8401-1900-7 e ISBN 978-4-8401-1900-9)
* Volumen 13 - ''La Puerta a Tierra Santa'' / 聖国の世界扉 (publicado en Diciembre 25, 2007; ISBN 4-8401-2110-9 e ISBN 978-4-8401-2110-1)
* Volume 14 - ''El Santo de Aquileia'' / 水都市の聖女 (publicado en Mayo 25, 2008; ISBN 4-8401-2319-5 e ISBN 978-4-8401-2319-8)

* Historia Aparte Volumen 1 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険 (publicado en Octubre 25, 2006; ISBN 4-8401-1726-8 e ISBN 978-4-8401-1726-5)
* Historia Aparte Volumen 2 - ''La Aventura de Tabitha'' / タバサの冒険2 (publicado en Octubre 25, 2007; ISBN 4-8401-2058-7 e ISBN 978-4-8401-2058-6)

[[Category:Registration Page]]

Zero no Tsukaima : Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain

2009-10-13T18:36:03Z

Alba Marina de la Vallière: /* Capítulo Dos: El Encuentro con la Llama y la Amistad con el Viento */

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain ===

------

===Capítulo Uno: La posada "Hadas Encantadoras" ===

Parte 1

"Bien, mañana comienzan las vacaciones de verano."

Dijo Louise, mientras miraba hacia su familiar tendido en el suelo.

"Si."

Saito murmuró, observando a su dueña y el pie que tenía puesto sobre él.

"¿Qué tal si nos tomamos una semana de descanso?"

Estaban en el Jardín Vestri. Como siempre, Saito estaba siendo pisoteado por Louise, y él, de nuevo tenía que explicar las razones por las que estaba siendo maltratado.

"Bueno, Siesta dijo que iba a ir de viaje a Tarbes,su pueblo. ¿No estaría bien si me quedara allí un poco y después volviera a tu territorio? A veces no está mal estar solamente con tu familia sin nadie ajeno incordiando, ¿cierto?

Pero, juzgando la expresión de Louise, parecía que la sugerencia había sido rechazada de nuevo.

La puerta principal, llena de estudiantes que volvían a casa, podía ser vista desde el jardín. Los estudiantes, que habían esperado mucho tiempo para volver a sus hogares, serían transportados por carruajes. Volverían a sus ciudades natales, alentados por sus padres de que regresaran a la capital de Tristaina. La Academia de Magia de Tristain comenzaba las largas vacaciones de verano a partir de mañana. Serían dos largos meses y medio.

"S-sabe, Miss Vallière. creo que Saito-san necesita un descanso también."

Una lanzada Siesta decía a Louise, que estaba incordiando a Saito. Debido a su pronta marcha, Siesta no llevaba su uniforme de sirvienta habitual, sino ropas de calle consistentes en una camisa verde oscura y una falda marrón.

Louise la observó. Pero... Siesta no era la misma. Con el espíritu ardiente de una chica enamorada, le devolvió la mirada sin vacilar.

"U-un descanso también es necesario, ¿no es cierto? Vos siempre le hacéis trabajar a vuestro antojo...; eso es terrible."

"El chico está bien; porque él es mi familiar".

Siesta parecía haber detectado algo en esa actitud.

"¿Familiar, eh? ¿Me pregunto si esa será la única razón...?"

Siesta murmuró. Sus ojos se entornaron, como si estuviera preparando una trampa para cazar a un conejo. Las chicas enamoradas realmente son bastante susceptibles cuando encaran a una rival.

"¿Eh? ¿Qué significa eso?"

"¿N-nada?"

Murrmulló Siesta mientras se hacía la tonta.

"Dilo."

"Es que...recientemente, la forma en que vos mirábais a Saito-san resulta un poco... sospechosa. Es lo que pensaba."

Dijo Siesta, que al acabar la frase miraba hacia un lado. Louise la observó intensamente.

''Incluso una criada está mofándose de mí. Es culpa de Saito. A pesar de ser un plebeyo, hace toda clase de cosas extrañas. Incluso los plebeyos de la Academia están empezando a crecerse.'' Louise había escuchado ese tipo de rumores antes. Así que esto es lo que había. La autoridad del reino, la autoridad de los nobles. ''Bien, eso no importa tanto realmente, pero, ¡¡MI autoridad!!''

Louise temblaba mientras hablaba.

Siesta, que había entornado sus ojos debido al brillo resplandeciente de los rayos de sol, suspiró "fuuh", se arregló los pechos, y se retiró en sudor con un pañuelo.

"Realmente... el verano es tan caluroso."

Como una hermosa flor abriendo sus pétalos, raudales de encanto emanaron de tal escena.

Casi a cámara lenta, el canal entre sus dos colinas se abrió ante sus ojos. Louise soltó un "Ha-!" y miró a Saito. Bajo su pie, el familiar estaba desesperadamente intentando echar un vistazo a la camisa entreabierta de Siesta. Louise estuvo a punto de pisotearlo con todas sus fuerzas pero se contuvo.

''¡Como si yo fuera a perder! Cierto, soy una noble. Incluso permanenciendo callada, la nobleza emanará desde todos mis poros y más allá de mi vestido.''

Louise imitó la escena. Murmuró "Fuuh, qué calor." y se desabrochó los botones de la camisa. También se secó el sudor con un pañuelo. Pero... ahí no había un canal entre dos colinas, sino una lisa planicie...

Saito parecía preferir el terreno con altibajos, porque no apartó su mirada de Siesta.

Viendo el resultado de la batalla, Siesta soltó una risa satisfecha, haciéndo que Louise se enojara.

"¡Q-Qué! ¡Acabo de verte reír!"

"¿Qué? No habría manera de que me riera. Imposible, ¿cierto? Yo, mirar a un noble y reír..."

Dijo Siesta, tranquilizando a Louise con una mirada asustadiza. Aunque entonces volvió la cara y murmuró

".....Con ese cuerpo de niña, ¿una noble?.....Heeh."

"Kaha", Louise exhaló aire ruidosamente.

"¿Qué acabas de decir? ¡Ey!"

"...Quién sabe...nada. De todas formas, hace tanto, tato calor.Ah...qué caluroso..."

Louise tembló de rabia. Saito murmuró,

"Ey, maestra."

"Qué."

"¿Puedo ir a Tarbes??

"Kauha", Louise exhaló de nuevo más ruidosamente, y empezó a golpear a Saito con toda su voluntad, pensando ''¿Cuántas veces tienes que pedirlo?''

Siesta dijo "¡Cálmese! ¡Miss Vallière! ¡Por favor tranquilícese!" y la agarró de la espalda. Justo cuando el follón habitual iba a formarse...

'' ''*flap**flap* una lechuza apareció.

"Nn?"

La lechuza se posó en el hombro de Louise y le dio en la cabeza con sus alas.

"¿Qué le pasa a esta lechuza?"

La lechuza estaba sujetando con el pico una carta. Louise se la cogió. Reconociendo el sello impreso en ella, Louise adoptó una expresión más seria.

"¿Qué es esta lechuza?"

Siesta la miró.

Cuando Louise se puso seria, Saito preguntó,

"¿Qué es?"

Examinando su contenido, Louise analizó severamente el único papel de que constaba. Entonces Louise dijo,
"La vuelta a casa se cancela."

"¿Qué quieres decir cancelada? Pero si Siesta me invitó... Estoy muy decepcionado, ¿sabes?"

Dijo Saito, viendo a Louise volver a su cuarto y abrir su equipaje, que previamente había empacado para las vacaciones.

Louise enseñó a Saito la carta que había traído la lechuza.

"No, no puedo leer las letras de aquí."

Louise se sentó en su cama y empezó a hablar.

"Tras el anterior indicente... creo que sabes que su majestad la Princesa está más deprimida, ¿cierto?"

Saito asintió. Fue un suceso trágico. Su amante, muerto... fue resucitado por su enemigo en un intento de secuestrarla. Obviamente debía de estar deprimida.

"Lo siento mucho por ella... pero creo que no debería hundirse en los abismos de la tristeza para siempre."

"¿Qué quieres decir?"

Louise explicó lo que había escrito en la carta.

Albion se había retractado de una invasión militar hasta que sus tropas se recuperasen, así que estaban intentando luchar con métodos más ortodoxos - es lo que los ministros habían previsto, con Mazarin al cargo de todos ellos. Tienen sospechas de que planean atacar Tristain desde dentro incitando a la revolución y la rebelión desde la ciudad. Dado que Henrietta y sus hombres temen estas conspiraciones, y ella estaba reforzando el mantenimiento del orden público...

"Está bien reforzar el orden público, pero ¿qué quiere que hagas tú?"

"Una misión de inteligencia para recopilar informacion, de incógnito. ¿Hay actividades sospechosas en la ciudad? ¿Corren extraños rumores entre los plebeyos?

"¡Uwah, una misión de espionaje!"

"¿Espionaje?"

"En mi mundo, ese tipo de trabajos de recolectar información son llamados así."

"Huunn... De todas formas, es básicamente espionaje, cierto..."

Por alguna razón, Louise parecía insatisfecha.

"¿Qué ocurre?"

"Bien... es que no es esto un poco trivial?"

"No, ¿acaso la información no es importante? Mi abuelo dijo que los japoneses antiguamente perdieron la guerra porque se obcecaron en ignorar la importancia de la información.

"¿Qué?"

"Nada. Realmente no importa..."

En la carta de Henrietta, había anotada la direccion de una posada para alojarse en Tristania, esconder su identidad y hacer algo como vender flores, y recolectar todo tipo de información que se trapichease entre plebeyos. Un documento para costear los gastos de la misión iba incluído.

"Ya veo."

"Por eso estaba deshaciendo mi equipaje. No puedo llevarme tanta ropa."

Louise señaló a su maleta que se había aligerado bastante.

"Así que tengo que trabajar incluso en vacaciones de verano..."

Saito murmuró tristemente.

"Deja de refunfuñar. Vamos, ¡nos marchamos!"

Después de que todo esto sucediera, los dos marcharon a Tristania. Para esconder su status social, no usaron carroza. Los caballos de la Academia eran propiedad de ésta, por lo que tampoco pudieron usar esos. Así que al final, acabaron por ir andando.

Louise y Saito caminaron por la vía bajo en sol abrasador, encaminados hacia Tristania. Tardarían dos días en llegar allí.

Mirando con tirria al sol, Saito murmuró,

"Maldición... y pensar que podría estar en casa de Siesta ahora bebiendo agua bien fría..."

"¡No te quejes! ¡Vamos, camina!"

Louise, que había hecho cargar a su familiar con todo el equipaje, gritó enfadada.

Tras llegar a la ciudad, los dos visitaron la oficina de finanzas para intercambiar el documento por monedas de oro. Seiscientas monedas de oro. Cuatrocientos écus.

Saito recordó el dinero de Henrietta que llevaba en la bolsa de su cinturón. Le quedaban sobre cuatrocientas monedas de oro. Aproximadamente doscientos setenta écuos.

Saito encontró una sastrería y compró ropas de plebeyo para Louise. A ella no le gustaron, pero llevar una capa con un pentagrama la delataría irremediablemente como noble. Sería imposible mezclarse con los plebeyos para recabar información, y no tendría sentido haber venido hasta aquí.

Pero Louise, forzada a llevar ropas de plebeyo, parecía insatisfecha.

"¿Qué pasa?"

"No es suficiente"

"¿El qué?"

"El dinero asignado para esta misión. Con sólo cuatrocientos écuos, nos arruinaremos tras comprar un caballo."

"No necesitamos ningún caballo. Las órdenes son ocultar tu estatus social, ¿cierto? En otras palabras, se supone que debes actuar como un plebeyo. Anda. Tienes piernas."

"Actuaré como un plebeyo, pero no puedo ser totalmente eficaz sin contar con un caballo."

"Un caballo barato irá bien, ¿no? Aceptarás eso."

"¡Esos caballos son inútiles cuando realmente los necesitas! También necesita arneses. Y también... no vamos a ser capaces de alojarnos en una posada. Con este dinero, nos arruinaremos si tenemos que tirarnos dos meses y medio!"

¿En qué tipo de posada podrían pedir seiscientas monedas de oro?

"Una posada barata irá bien, ¿cierto?"

"¡Ni soñarlo! ¡No puedo dormir bien en un hospedaje barato!"

Era de esperar de una muchacha noble. Incluso aun teniendo encomendada la misión de infiltrarse con los plebeyos y recabar información, quería alojarse en una posada de alta clase. Saito se preguntó "¿Qué demonios está pensando?"

"Yo también tengo algo de dinero. Compartiré contigo."

"...Aún no es suficiente. El servicio cuesta dinero."

"¿Entonces qué vamos a hacer?"

"¿No hay una forma de ganar más dinero?"

Y mientras lo decía, discutiendo acerca de ganar más dinero y encontrar un sitio barato, entraron a un bar donde Saito encontró una mesa de apuestas en un rincón del local. Allí, hombres medio ebrios y mujeres de sospechosa apariencia ganaban y perdían fichas.

Sin preocuparse de Louise que enarcaba una ceja mirándole, Saito observó las apuestas.

"¿Qué miras?"

"Bueno, estaba pensando en ganar dinero con esto. ¿Qué tal?"

"¿No es eso apostar? ¡Pues vaya cosa!"

"Ahora, sólo mírame. Lo he hecho miles de veces antes en juegos."

Saito cambió fichas por treinta monedas de oro. Veinte écus los apostó en la ruleta. La circunferencia estaba dividida en treinta y siete partes, cada una con un nombre y un color rojo o negro.

Una bola de metal giraba dentro de la ruleta. Y cerca de ella, mujeres y hombres con los ojos fijos miraban intensamente la bolita moverse.

Era la ruleta.

Saito miró las apuestas iniciales. Primero, probaré mi suerte. Copiando a los jugadores ganadores, Saito puso una ficha de unos diez écus en el rojo.

La bola entró en un hueco rojo.

"Observa. ¡He ganado algo! ¡Soy increíble!"

Saito estaba de algún modo receloso, así que apostó cuidadosamente y ganó unos treinta écus en fichas.

"¿Ves? ¡El dinero que tenemos para la misión ha aumentado! Geez, ¡es muy diferente a lo que hace cierta persona que sólo sabe quejarse!"

Saito dijo mientras giraba su pecho. Los ojos de Louise centellearon.

"Préstame algo."

"Tú no deberías. Es imposible para ti."

"¿Qué estás diciendo? Si el familiar gana, su dueña debe ganar al menos diez veces más si prueba."

Louise inmediatamente apostó lo que Saito había ganado en negro. Pero... no acertó. Lo que Saito había ganado fue perdido en un instante.

"¿Qué estás haciendo? ¡Tras haber ganado algo!"

"¡C-Cállate!"

“Fuu… A pesar de que siempre vas de orgullosa, ni siquiera puedes ganar algo de dinero. Aprende un poco de Siesta. Aprende a cocinar o algo. Entonces podrías ir como cocinera a algún restaurante. Eso es lo que significa trabajar.”

Algo se encendió en Louise al escuchar las palabras “Aprende de Siesta”,

“S-S-Sólo mírame. ¿Quién demonios va a perder?”

“¿Louise?”

Saito inquirió asustado.

Treinta minutos después…

Louise tenía los hombros gachos y miraba con odio la mesa. Las fichas que acababa de apostar momentos antes habían desaparecido quedamente retiradas por la mano del croupier. Los hermosos hombros de la muchacha permanecieron bajos durante un rato, pero entonces alzó la cabeza orgullosa, y apostó todas las fichas en un número. Saito, que había estado observándola desde atrás, la cogió de los hombros.

“Louise…”

“¿Qué?”

Louise respondió en un tono claramente alterado. Saito dijo,

“Dejémoslo ya.”

“A la próxima ganaré. Definitivamente ganaré.”

“¿Cuántas veces has dicho eso?”

El grito de Saito resonó. Los otros jugadores se giraron y pusieron amargas sonrisas.

Era una escena que ocurría a diario.

“Ni siquiera has ganado una sola vez.”

Saito movió el dedo en frente de la nariz de Louise. Era la primera vez que Saito veía un ser humano tan malísimo en los juegos de azar. Louise había perdido ya alrededor de cuatrocientos écus… la mayoría del dinero requerido para la msión. Si ganaran la apuesta de Louise, apenas obtendrian más de treinta écus. Si lo perdían, se habrían arruinado.

“Todo va bien. Voy a usar mi método de victoria segura.”

“Cuéntamelo”

“Hasta ahora, he estado apostando a negro o rojo, ¿cierto?”

“Si. Perder quince veces en negro o rojo… es bastante espectacular.”

“Cállate. ¿Me oyes? En tal caso, si gano, sólo consigo un poco más de lo apostado. ¿Por qué?”

“Eso es normal.”

“Entonces me dí cuenta. Al rojo/negro, sólo se gana el doble. Pero…”

“Pero, ¿qué?”

Saito tembaba. Louise hablaba como si estuviera poseída.

“Si gano por números, consigo treinta y cinco veces mi apuesta. Sería capaz de recuperar lo que perdimos y más. ¡Debería haber hecho esto en primer lugar!”

“¿Es ése tu método de victoria segura?”

Louise asintió gravemente.

Saito cogió suavemente el brazo de Louise y lo retiró.

“¿Qué haces?”

“La probabilidad de que ganes así es de una entre treinta y siete?”

“¿Y qué? Ya he perdido quince veces. No importa cómo lo pienses, ganaré la próxima vez. Sería extraño si no lo hiciese. Y si voy a ganar, ¡será mejor que gane a lo grande!”

Los ojos marrón rojizos de Louise brillaban. Le recordó a Saito los ojos de su tio, que había fracasado en sus inversiones de Bolsa y tuvo que huir a medianoche. Él tenía esos mismos ojos la última vez que Saito le vio.

Ese día, la Bolsa que el pronosticaba que iba a aumentar enormemente, tuvo un crash terrible.

“Cálmate. Cambiemos las fichas por monedas y usémoslas para encontrar un sitio donde alojarnos, ¿okay?”

“No. Si me voy cuando estoy perdiendo, el nombre de La Vallière sería deshonrado.”

“¡Qué importa eso!”

En cuanto dijo tal cosa, fue golpeado en la entrepierna y cayó rodando al suelo.

“Aghhh….. ¿tienes algo contra mi área sensible?”

Tras apartar a su molesto familiar, Louise se volvió a la ruleta.

El croupier estaba apunto de lanzar la bola en la ruleta. Ella aún podía hacer la apuesta.

Louise puso todas sus fichas restantes en el numero que tenía en la cabeza un momento antes.

Entonces miró a la ruleta y la bolita, y sus ojos en aquel momento no podían ser más serios.

Haciendo un ‘’clip-clop’’, la bola del destino entró en un casillero. La expresión de Louise se iluminó durante un momento, pero cambió en incredulidad al momento. El casillero era justo el contiguo al que Louise había apostado.

Mientras se aliviaba sus partes nobles, Saito se levantó y cogió a Louise.

“Vámonos.”

“¿Qué dices?”

“¿Eh?”

“Ha caído en la casilla vecina. La siguiente, será la mía.”

“No tenemos más dinero, ¿verdad?”

“El que tú tienes podría ayudar.”

“¡Idiota!¡Este es mi dinero!”

Sauto cubrió su cinto. No podía permitir que se apostara eso también. Si lo hubieran hecho, obviamente habrían acabado sin un céntimo.

“¿Acaso no lo sabes? Las cosas del familiar son las cosas del amo. Eso es obvio.”

“¡Ni de broma!”

Pero al contrario que con Siesta, no llegó a los oídos de Louise, cuyo cerebro estaba aún ardiendo por su fervor ludópata. Ella intentó golpear a Saito de nuevo en sus partes bajas.

Pero Saito estaba distinto a lo normal. Rápidamente cerró sus piernas y se protegió. Entonces cogió el tobillo de Louise.

“¡Como si te fuera a dejar golpearme de nuevo!”

Louise murmuró en una voz gélida.

“Vasra.”

El artefacto de restricción mágica envolvió el cuerpo de Saito y descargó sobre él una corriente eléctrica.

Convulsionándose violentamente, Saito cayó al suelo.

“…Ya veo, no me preparé para eso.”

Saito dijo débilmente mientras maldecía su curiosidad. “Ah, si no me hubiera interesado por las apuestas, esto nunca hubiera…”

Louise buscó en el cinto de Saito, cogiendo todas las monedas que les quedaban, y rápidamente las cambió por fichas. Saito estaba ligeramente satisfecho. Incluso alguien como Louise que tenía cero talento para apostar, no podría perder todas las fichas antes de que su cuerpo se recuperara de la descarga. Cuando se levantara, cubriría la boca de Louise y se irían sin dejarla decir nada.
Eso es lo que Saito decidió hacer.

“Apostar en un sitio no funciona, parece. Volveré al principio.”

“Es cierto… Rojo y Negro. Sólo una pequeña cantidad al rojo y al negro. Al menos eso funcionará…”

“Para mostrar respeto a mi leal familiar, apostaré en ese color de ojos y pelo.”

“¿Negro?”

“Sí.” Asintiendo, Louise puso monedas al negro.

Todas… Doscientos setenta écus en fichas. Todo.

Saito casi tropezó.

“¡¡¡P-A-R-A!!!”

Louise sonrió con complacencia a Saito.

“Tonto. Incluso si recuperamos el doble, el dinero es dinero. Si gano, recuperaremos todo lo que he perdido e incluso más. Aún mejor, en una sola vez. Sólo tengo que apostar una vez.”

“¡P-O-R F-A-V-O-R!!”

“Tendría que haber hecho esto desde el principio.”

El croupier hizo girar la ruleta. La bolita empezó a girar también, llevando consigo el destino de ama y familiar.

Con un sonido seco, la bola giraba y giraba sobre la ruleta. La rotación disminiuyó su velocidad y, como si se debiera a un destino cargado de ironía, apuntó al casillero correcto. Louise tenía una gran cantidad de dinero apostada en el negro, así que los otros jugadores habían apostado al rojo. La única con negro era Louise.

Entró en rojo, salió, en negro, salió… Louise hablaba como si estuviera febril.

“Soy una leyenda. Nunca pierdo, si, en situaciones como esta.”

Y la bola entró en un casillero… y se detuvo.

Louise cerró los ojos sin pensar.

A su alrededor, suspiros de tristeza asomaron.

“…¿Eh?”

Todos excepto Louise habían apostado al rojo. Los suspiros venían de ellos. En otras palabras, debía ser que los que apostaron al rojo perdieron. Lo que significaba…

“¡Realmente soy la maga del ‘Cero’ después de todo!”

Gritando eso, Louise abrió los ojos. Justo después, su boca se abrió.

La bola… no había entrado rojo o negro, sino en el único casillero verde. En el centro del casillero, como si fuera una broma hacia Louise, el número 0 brillaba.

Saito y Louise estaban sentados en un rincón de la plaza de la ciudad.

La campana de la iglesia de San Rhemy daba seis campanadas. Era por la tarde y la luz naranja bañaba la escena.

Estaban cansados y hambrientos pero no tenían a dónde ir.

Louise llevaba el vestido liso que Saito le había comprado antes. En sus pies calzaba rústicos zapatos de madera. Su capa y su varita estaban dentro de la volsa que Saito acarreaba. Sólo por sus ropas, parecía una chica de campo, pero merced a su cara de noble y su pelo rosa, creaba un contraste curioso.

Saito llevaba sus ropas normales, pero debido a que no podía andar por la ciudad con una espada en la mano, había envuelto a Derflinger en trapos y la llevaba a la espalda.
Louise murmuró quedamente mostrando que había entendido el lío gordo en que los había metido.

“¿Qué…qué deberíamos hacer?”

Saito miró a Louise.

“Nunca te dejaré llevar el dinero de nuevo.”

“Uuh…”

Louise se quejó tristemente, abrazándose las rodillas.

“Bueno, ¿qué deberíamos hacer?. Dinero. Si no podemos encontrar una posada donde alojarnos, no seremos capaces de comer. ¿Qué pasa con la misión? Oh, alteza, Majestad, por favor mostrad el camino a este humilde familiar. ¿Por favor?”

Saito dijo con amargura. Incluso su dinero se lo había gastado. La haría pagárselo apropiadamente algún dia, pero ahora mismo el problema más inmediato era encontrar una posada y comida que llevarse a la boca.

“Estoy pensando en ello ahora mismo.”

Louise dijo con una cara deprimida.

“Agachemos obedientemente nuestras cabezas a la princesa y pidámosle más dinero.”

“Eso es imposible. La pincesa me dio esta misión secreta bajo su propia discreción. Los ministros probablemente no iban a dejarnos el dinero. Ella seguramente no puede usar más que lo que dispone para sí misma. Quizás, eso era lo máximo que nos podía dar.”

“Y tú tiraste ese dinero en treinta minutos. ¿En qué estabas pensando?”

“¡Eso es porque no podía conseguir servicios satisfactorios con sólo cuatrocientos!”

“¡Eso es porque siempre pides lujos!”

“¡Son necesarios!”

“¿Si? ¿Entonces ahora qué? Habla con tu casa. Si, ey, Duque”

“Imposible. Es una misión secreta. No se lo puedo decir a mi familia tampoco.”

Mientras se abrazaba las rodillas, Louise apoyó su mejilla en ellas.

Realmente es una señorita ignorante de cómo funciona el mundo… Ni siquiera es capaz de comprar algo adecuadamente. Incluso Saito, que venía de otro mundo, podía apañárselas mejor. Nada saldría de dejarla hacer las cosas.

Pero tampoco Saito podía pensar alguna buena idea. Miró distraídamente la fuente de la plaza, pero…

“¿Nnh?”

Se dio cuenta de que la gente que pasaba miraba con curiosidad a Louise.

Incluso si no quería, el encanto y la nobleza que emanaba Louise atraía la atención. Especialmente si abrazaba sus rodillas y parecía una chica de pueblo. La gente la miraba con una expresión que decía “Probablemente se haya escapado de algún cabaret”.

A Saito se le iluminó la mente.

Louise se sorprendió.

“¿Qué pasa?”

Ignorando las palabras de Louise, Saito se volvió a la gente de la plaza y empezó a hablar.

“Eh… ¡Damas y caballeros!”

La gente que andaba se detuvo, intentando adivinar qué ocurría.

“Eh… Esta chica de aquí es una mujer-lobo que escapó del circo.”

“¿Qué?”

“¿Qué dice este chico?”

“Siendo criada por lobos, ¡ella aúlla y ladra! ¡Es realmente problemático! ¡Pero la cosa más increíble es que puede rascarse su cuello con el pie! ¡Atentos! ¡Ella se va a rascar el cuello con el pie ahora!”

Saito murmuró a Louise quedamente

“Bueno, ráscate el cuello con el pie. Vamos.”

Saito la tentó con su mejilla. Louise estampó la planta del pie en su cara. Saito cayó al suelo.

“¿Qué estás pensando? ¿¡Q-Q-Quieres que actúe como una bestia!?”

Saito se levantó, cogió el brazo de Louise, y gritó.

“No tenemos otra cosa que actuar, ¿cierto? ¿Hay otra forma de ganar dinero? ¡Ahh!”

Agarrando su pelo violentamente, Louise empezó a discutir con Saito. “Realmente es una chica-lobo.”

La audiencia extrañamente parecía satisfecha.

Pero en cuanto se dieron cuenta de que era sólo una disputa, rápidamente se aburrieron y se fueron. No consiguieron nada. Las fuerzas abandonaron a Saito y este cayó en el suelo. Louise estaba también cansada y perdió sus fuerzas también, así que se sentó en su espalda.

“Estoy hambrienta…”

“Yo también.”

A estos dos sentados así, alguien les arrojó una moneda de cobre. Saito saltó y la agarró. Louise se levantó con voz enfurecida.

“¿Quién es? ¡Sal ahora!”

Tras decir eso, un extraño hombre salió de entre la multitud.

“Oh, vaya, vaya… Pensaba que erais vagabundos…”

Extrañamente, hablaba en un tono femenino.

“¿Haaah? ¡Preséntate! Sabes, yo, increíblemente, vengo de una familia del duq…”

Cuando intentó decir eso, Saito saltó y cubrió la boca de Louise.

“¿Familia del Duq…?”

“¡No-No es nada! Su cerebro no funciona muy bien a veces. Eso.”

Atrapada, Louise se revolvió, pero Saito la ignoró y continuí cubriendo su boca. Si resaltaban aún más, no iba a ser una misión secreta.

El hombre miró intensamente a Saito y louise. Él llevaba ropas bastante llamativas. Bueno, las roaps de Guiche también eran llamativas, pero en un modo diferente. Pelo negro untado con aceite, una chillona camisa violeta abierta por el pecho donde el vello le asomaba, bajo su nariz se situaba una amplia barbilla y tenía un recortado bigote. Un fuerte aroma de perfume alcanzó la nariz de Saito.

“¿Entonces, por qué estáis durmiendo en el suelo?”

“Bueno, no tenemos sitio donde comer o dormir…”

“Pero no somos vagabundos.”

Louise dijo abruptamente. El hombre observó intensamente a Louise.

“Ya veo. Bueno, entonces venid a mi local. Mi nombre es Scarron. Regento una posada. Os prepararé una habitación.”

El hombre dijo sonriendo. La forma en que hablaba y vestía era extraña, pero parecía buena persona. La cara de Saito se encendió.

“¿En serio?”

“Sí, pero hay una condición.”

“Haremos lo que sea.”

“Llevo un pub en la primera planta. Esta chica ayudará. Esa es la condición, ¿okay?”

Louise lo miró reticente, pero obedientemente asintió cuando Saito la observó.

“¡Trés biennn!”

Scarron juntó sus manos y las puso en su mejilla, y apretando los labios, sonrió. Actuaba un poco gay. De hecho, no podía ser otra cosa que gay. Hay personas homosexuales en otros mundos, también… Y aquel “trés bien”…

“Entonces está decidido. Seguidme.”

El hombre empezó a caminar, moviendo sus caderas como si siguiera un ritmo. Saito con una extraña expresión tomó la mano de Louise y lo siguieron.

“Creo que no quiero ir. Es raro.”

Saito miró a Louise con una extraña expresión.

“Piensas que estamos en situación de escoger?”

Parte 2

-“¡Están listas! ¡Hadas!”

Scarron decía mientras movía sus caderas mientras veía alrededor del establecimiento.

-“¡Si! ¡Sr. Scarron!

Vitorearon las chicas envueltas en llamativos vestidos

-“¡Incorrecto!”

Scarron grito, mientras movía sus caderas de un lado a otro, después de oír el vitoreo de las chicas.

-“Señor no, llámenme Mi Madeimoselle, ¿está bien?”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

-“Tres Bien.”

Scarron temblaba placenteramente, mientras movía sus caderas. Viendo al hombre de mediana edad que lo había llevado allí, Saito se sintió enfermo.

Pero las chicas en el establecimiento quienes se habían acostumbrado a este hábito, ni siquiera mostraban cambio en sus rostros.

-“Esta bien, empezaremos con noticias entristecedoras de Mi Madeimoselle. Recientemente, las ventas de la Posada Hadas Encantadoras han venido disminuyendo. Un establecimiento llamada ‘café’ a estado sirviendo ‘te’ que ha sido recientemente importado del este y están robándonos a nuestros clientes… sniff…”

-“¡No llore! ¡Mi Madeimoselle!”

-“Están en lo correcto. Si nosotros perdemos ante este ‘te’, las palabras ‘hadas encantadoras’ podrían llorar.”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

Scarron salto sobre la mesa y pregunto intensamente.

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Un ~~”

-“¡Servir con una sonrisa alegre!”

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Deux ~~”

-“¡Que el interior del establecimiento siempre este limpio y reluciente!”

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Trois ~~” (un, deux, trois=1, 2, 3 en francés)
-“¡Recibir muchas propinas!”

-“Tres Bien.”

Scarron sonrió de una manera satisfecha. Entonces movió sus caderas e hizo una pose. Los jugos gástricos subían por su garganta, pero Saito desesperadamente los volvió a tragar.

-“Bueno entonces, les tengo un grandioso anuncio, para ustedes Hadas. Nosotros conseguimos hacer una compañera hoy.”

Las chicas aplaudieron.

-“¡Entonces! ¡Déjenme introducirles a Louise-chan! ¡Ven aquí!”

Rodeada por los aplausos, Louise apareció, con un rostro completamente rojo por la timidez y la ira.

Saito trago su aliento. En el establecimiento habían peinado el pelo rubio-rosa de Louise, haciéndole pequeños rizos al lado de su cabeza. Ella también estaba vistiendo una pequeña camisola muy sugestiva, muy pegada como si fuera un corsé haciendo que las líneas de su cuerpo fueran más pronunciadas. Estaba abierta por la parte de atrás, dejando ver un evidente encanto. Y también con una falda muy corta que dejaba ver sus piernas, en donde ella tenía puesto un pequeño ligero Vistiendo así se parecía mucho a una encantadora hada.

-“Louise-chan estaba a punto de ser vendida al circo, pero justo en ese momento se las arreglo para escapar con su hermano. Ella es una linda niña, pero muy pobre.”

Los suspiros de simpatía llegaron de las chicas. Esa era una mentira que Saito le había contado en el trayecto hacia el establecimiento. En desesperación, el decidió decirle que era el hermano mayor de Louise. Aunque ellos no parecían hermanos no importara como uno los mirara, pero Scarron no se dio cuenta de esta parte. Parecía que a el no le importaba.

-“Bueno entonces, Louise-chan. Saluda a las hadas que se convertirán en tus compañeras.”

A Louise le temblaba todo su cuerpo. Parecía que estuviera enojada. Intensamente. Fuertemente. A una noble orgullosa como Louise le habían dicho que hiciera una reverencia a unos plebeyos vistiendo de esa manera. Saito estaba asustado ella podría enloquecer y lanzar el hechizo ‘explosión’ por todas partes.

Pero… el sentido de la responsabilidad de Louise, le decía que para cumplir la misión debía suprimir su ira.

Pensando en ello, ella comprendió que los rumores tienden a contarse en los bares. Que era perfecto para la recopilación de información. Aparte, ellos estaban quebrados. Diciéndose a sí misma que esto era una misión, Louise reverencio con una sonrisa forzada.
-“Y-y-y-yo soy Louise. E-e-e-encantada de conocerlos.”

-“¡Esta bien, aplausos!”

Demandando Scarron. Un gran aplauso hizo eco en todo el establecimiento. Scarron miro el reloj que estaba en la pared. Era hora de que finalmente el establecimiento abriera.

El chasqueo sus dedos. Reaccionando a eso, las muñecas hechas con magia en la esquina del establecimiento empezaron a tocar música chillona. Era el ritmo de una marcha. Scarron hablo con una voz entusiasmada.

-“¡Ahora! ¡Es tiempo de abrir!”

Las puertas cubiertas con plumas se abrieron con un ‘BAM’ los clientes que esperaban se aglomeraron para entrar al establecimiento.

La posada ‘Hadas Encantadoras’ a la que Saito y Louise habían llegado, lucia solo como un bar, pero en realidad era un establecimiento popular donde las chicas lindas en prendas sugestivas, les servían las bebidas a los clientes. Scarron había notado la hermosura y la belleza de Louise y la llevo allí para trabajar como mesera.

Dándole un mandil con el logotipo del la tienda, a Saito le habían dado el trabajo de lavar platos. Mientras el viviera en la posada, tenía que hacer un tipo de trabajo.

El establecimiento estaba a reventar, así que las montañas de platos le eran entregadas a él, por montones.

Parecía que no importaba de donde fueras, incluso en otro mundo, lavar los platos era un trabajo para los nuevos. Saito no quería lavar los platos en el establecimiento de un hombre tan raro, pero lo soporto.

Era por el bien de la misión de Louise. Ella era una pequeña niña deficiente, egoísta, de voluntad fuerte, terca y arrogante que nunca escuchaba lo que Saito le decía, pero eso no evitaba querer ayudarla ya que él se sentía atraído por ella. A pesar de todas sus quejas, parecía que ella se estaba esforzando duramente esta vez para el éxito de la misión y así obtener información. Y también, el triste perfil de Henrietta que él vio en la orilla del lago Ragdorian… él quería hacer algo por la conmovedora princesa. Si él podía ayudar a las personas que quería haciendo lo que él pudiera, él no podría pensar en una manera de regresar a su mundo. Aunque era un conjunto de problemas, la sencillez que tenía le hacía pensar de esta manera.

Saito batallaba con los platos. Pero todo tiene algo llamado ‘limite’. Después de un rato, él ya no podía mover sus manos cansadas. Pero incluso si el empezaba a cansarse, la cantidad de platos que el tenia que lavar no desaparecía, si no que empezaba a aumentar, apilándose junto a él.

Una chica de aspecto llamativo apareció junto a Saito, quien solo estaba mirando sin expresión la montaña de platos mientras estaba parado cansado y sin sentido en frente del fregadero. La linda chica tenía el pelo de color negro, era largo y lacio. Sus cejas dejaban salir un aura llena de vida. Parecía que era de la misma edad de Saito. Saito rápidamente se quebrantó cuando sus ojos cayeron en los pechos de la chica, que aparecían en pronunciado escote de su vestido verde de una solo pieza.

-“¡Hey! ¡Ya no tenemos platos!”

Ella grito, poniendo sus manos sobre su cintura.

- “¡L-lo siento! ¡Los lavare inmediatamente!”

Siendo usado para recibir órdenes de las lindas chicas de alrededor, Saito saltó al fregadero reflexivamente y comenzó a lavar los platos. Viendo la inexperiencia de sus manos para lavar, la chica de pelo negro inclino su cabeza.

-“Déjame ver.”

Diciendo eso, ella tomo el trapo usado para lavar los platos de las manos de Saito y empezó a fregar los platos de una forma experimentada. Con movimientos suaves que no dejaban ningún desperdicio en ellos, los platos gradualmente se empezaron a limpiar. Saito se dio cuenta que había un secreto para lavar los platos.

-“Toma tiempo pulirlos de un lado y después del otro, ¿verdad? Tu puedes poner los dos lados en medio del trapo y tallar fuertemente.”

-“Asombroso.” Dijo Saito.

Viendo que el realmente estaba sorprendido, la chica sonrió.

-“Yo soy Jessica. ¿Tú eres el hermano de la nueva muchacha, verdad? ¿Y tu nombre es?”

-“Saito. Hiraga Saito.”

-“Ese es un nombre raro.”

-“Esta bien siempre me lo dicen. Déjalo así.”
Saito empezó a lavar los platos con Jessica. Después de mirar alrededor, ella le susurro a Saito en voz baja.

-“¿Hey, esa cosa sobre ti siendo hermano de Louise fue una mentira, verdad?”

-“No. En verdad ella es mi hermana pequeña y yo soy su hermano mayor.”

Saito dijo con frialdad.

-“Su color de pelo, de ojos, y la forma de su cara son completamente diferentes. No hay nadie que te crea eso.”

Saito se quedo mudo.

-“Aunque eso no importa. Las chicas de aquí están bien con cualquier motivo. No hay ninguna persona aquí, quien quiera entrometerse en su pasado. Relájate.”

-“Y-ya veo…”

Jessica se quedo viendo a los ojos de Saito. Por un momento, el se sobresalto.

-“¿Pero me lo puedes decir en secreto? ¿Solo dime cuál es la relación entre ustedes dos? ¿Te has escapado de algún lugar?”

Al parecer Jessica tendía a ser curiosa. Ella miro apasionadamente a Saito. Pero no había forma de que él le dijera la verdad.

Saito miraba el traje vistoso de Jessica. Ella probablemente era una de las ‘Hadas’ meseras. Su innecesaria e impertinente curiosidad era molesta, así que Saito agitaba sus manos para hacer que se fuera.

-“¿Está bien para ti que estés perdiendo el tiempo aquí? Tú tendrás tú propio trabajo. Ir y llevar vino o cerveza a alguien. El dueño Scarron se podría enojar contigo.”

-“Esta bien para mí.”

-“¿Por qué?”

-“Por que yo soy la hija de Scarron.”

Saito soltó un plato. Haciendo un sonido terrible, el plato se rompió en pedazos.

-“¡Ah! ¡¿Qué quebraste?! ¡Vas a pagarlo de tu salario!”

-“¿Su hija?”

-“Eso es correcto.”

Para tener una hija tan linda, nacida del dueño de un establecimiento que era gay… Saito se preguntaba en qué estaba pensando cuando la estaban haciendo.
-“¡Vamos! ¡No solo hables y empieza a mover tus manos! ¡El establecimiento va a estar más ocupado a partir de ahora!”

Saito estaba teniendo dificultades, pero Louise estaba sufriendo mucho más.

-“…A-aquí esta su orden.”

Desesperadamente tratando de sonreír… ella dejo una botella de vino y baso de cerámica en la mesa. En frente de ella, un hombre estaba viendo a Louise mientras sonreía vulgarmente.

-“Pequeña niña, sírveme un poco.”

‘¿Yo sirviéndole alcohol a un plebeyo, a un plebeyo, a un plebeyo? ¿Una noble como yo? ¿Una noble como yo? ¿Una noble como yo?’ pensó Louise.

Esos humillantes pensamientos giraban alrededor de la cabeza de Louise.

-“¿Ah? ¿Cuál es el problema? ¿No te dije que te apures a servirme algo de vino?”

Louise exhalo y trato de calmarse ella misma.

‘Esta es una misión. Esta es una misión. Reunir información mientras nos disfrazamos de plebeyos. Reunir información…’

Susurrando eso como un hechizo, ella de alguna forma se las arreglo para sonreír.

-“B-bueno entonces, yo te serviré algo de vino.”

-“Huun…”

Louise tomo la botella y empezó a servir lentamente el vino en el vaso del hombre.

Pero… debido a que ella estaba temblando por la ira, ella derramo un poco de vino en la camisa del hombre.

-“¡Uwah! ¡Me lo derramaste encima!”

-“P-per…don.”

-“¡Crees que una disculpa puede ayudar!”

Entonces el hombre empezó a mirar a Louise.

-“Tu… ni siquiera tienes pechos, pero eres considerablemente bonita.”

La sensación de sangre dejo el rostro de Louise.

-“Me has empezado a gustar. Tal vez te deje alimentarme boca a boca. ¡Entonces te perdonaría! ¡Ja, ja, ja!”
Louise tomo la botella, bebió un poco de vino, y lo escupió sobre la cara del hombre.

-“¡¿Qué estás haciendo, tu malcriada?!”

‘BAM’

Poniendo una pierna en la mesa, Louise miro bajo al hombre que estaba sentado.

Por un momento, el hombre puso una cara de susto por la intensidad de la pequeña niña.

- “C-c-c-corriente. ¿Q-q-q-quien crees que soy yo?”

-“¿Q-que?”

-“P-p-para tu información, soy de la familia de un d-d-d…uqu…”

En el momento que ella iba a decir ‘familia de un duque’, Louise fue empujada hacia atrás.

-“¡yo~~ lo siento~~!”

Fue Scarron. Sentado atrás del hombre, el empezó a limpiar la camisa del hombre con un servilleta que tenía en su mano.

-“Q-que es lo que te pasa, gay bastardo… no te necesito…”

-“¡Esto no se hace! ¡Esta empapado en vino! ¡Hey, Louise-chan! ¡Ve por más vino! ¡Mientras ella lo trae, Mi Madeimoselle te hará compañía!”

Decía Scarron mientras se inclinaba al hombre. El hombre parecía como si quisiera llorar, pero Scarron lo abrazo con su fuerza sobrehumana y el no se pudo mover.

-“¡S-si!” dijo Louise, finalmente como un chasquido regresando a la realidad, y corrió hacia la cocina.

-“Eh, ¡Bien entonces, gracias por el arduo trabajo!”

Cuando el establecimiento cerro, el cielo empezaba a aclarar. Saito y Louise se encontraban allí temblorosos. Ellos se encontraban muy cansados, ellos se sentían como si se fueran a morir. Ellos se encontraban completamente exhaustos haciendo un trabajo el cual no estaban acostumbrados a hacer.

-“Todos ustedes han hecho un gran trabajo, así que parece. Que estaremos en números verdes este mes.”

Scarron empezó a entregar los sobres de pago a las chicas que trabajaban de meseras y a las personas de la cocina, quienes estaban dando gritos de alegría.

Parecía que ese día, era el día de pago.

-“Vengan aquí, Louise-chan, Saito-kun.”

Pensando ‘¿vamos a obtener algo también?’, los rostros de Saito y Louise se iluminaron por un momento, pero… la única cosa en el, era un pedazo de papel.

-“¿Qué es esto?”

Saito pregunto. La sonrisa del rostro de Scarron desapareció.

-“Una cuenta. Saito-kun, ¿Cuántos platos rompiste? Louise-chan ¿Cuántos clientes hiciste enojar?”

Louise y Saito se miraron el uno al otro y suspiraron.

-“Esta bien. Todos comenten errores en el principio. Solo traten de dar lo mejor de ahora en adelante y paguen la cuenta.”

Y… los suspiros no pararon después de todo.

La habitación que le habían dado a Louise y a Saito se encontraba siguiendo un corredor alineada con la puerta de la habitación de huéspedes… y usando una escalera para subir y llegar al ático.

No importaba como lo mirara uno, no era un cuarto que estaba hecho para que la gente vivieran en el. Estando polvoriento y oscuro, parecía que había sido usado como almacén. Vitrinas y sillas rotas, cajas de madera llenas de botellas de vino, y barriles… todo tipo de objetos estaban apilados. Una dura cama de madera había sido puesta allí. Cuando Louise se sentó, sus piernas cedieron lo que causo que se dejara caer en la cama, notando lo dura que estaba.

-“¡¿Qué es esto?!”

-“¿Una cama?”

Mientras limpiaba quitando un nido de arañas, Saito abrió la pequeña ventana. Haciendo que los murciélagos que parecían vivir en el ático, colgados de una viga, volaran chillando.

-“¡¿Qué fue eso?!”

-“Probablemente nuestros compañeros de cuarto.”

Dijo Saito con una voz calmada.

-“¡¿Tu quieres que una noble como yo duerma en un lugar como este?!”

Louise grito enojada.

Saito silenciosamente agarro la manta que se encontraba sobre la cama y la sacudió para quitarle el polvo. Entonces se acostó en la cama de madera y puso la manta sobre él.
-“Vamos, ven a dormir. Scarron-san ya nos dijo. Que despertáramos a medio día y preparáramos el establecimiento. Vamos a limpiarlo.”

- “¡¿Por qué estas tan bien con esto?!”

-“No es muy diferente de la forma en que alguien usualmente me trata.”

Diciendo eso. Saito, probablemente por el cansancio, rápidamente se quedo dormido.

Louise se quejo haciendo -“uu” y -“mu”, pero lo dejo después de un tiempo y se acurruco junto a Saito. Moviéndose alrededor, ella puso su cabeza en el brazo de Saito.

Era definitivamente un horrible lugar… pero había una cosa que la hacía feliz.

La sirvienta no estaba allí.

-“¡Dios, no sé, que le ve mi familiar de bueno a esto! Realmente no me gusta este lugar pero… la sirvienta que le gusta a Saito no está aquí. Eso honestamente es maravilloso.”

Louise murmuraba con tono un poco alegre, moviendo su mejilla junto a Saito y cerrando sus ojos. Sonrojada ella le susurro.

-“Espero que me trates bien en estas vacaciones de verano.”

‘Y también… escuchar los rumores en la ciudad y darle un reporte detallado a la princesa.’

Pensando eso, entendió que iba a estar muy ocupada, así que Louise se durmió.

Pero.

La pequeña felicidad de Louise se quebró rápidamente. La causa fue la noche del siguiente día. La posada Hadas encantadoras estaba llena de gente ese día también. Louise servía con cansancio comida o bebidas a los clientes como el día anterior.

Los hombres tenían dos tipos de reacciones cuando ellos veían a Louise.

Los primeros eran las personas que veían que Louise tenía varias partes de su cuerpo pequeñas, y decían enojados.

-“¿Este establecimiento está usando niñas?”

A esos clientes, Louise les servía mucho vino. Enojada les hacia tomar la botella completa de un solo trago.

Por el otro lado, había clientes que presentaban un interés especial. Solo la apariencia exterior de Louise era hermosa, así al contrario de las otras, para las personas con esta línea de pensamiento, era una cosa maravillosa. Estos clientes subestimaban a Louise debido a que ella parecía obediente cuando ella estaba quieta y ellos extendían sus manos sobre su pequeño trasero o piernas. Para estas gentes, Louise decidía serviles la palma de su mano. Ella les servía, en ambas mejillas, y a veces, incluso en su nariz.

Louise era incapaz de actuar con cortesía, así que, al final no recibía ninguna propina.

Scarron le dijo.

-“Espera aquí y observa como lo hacen, las otras chicas.”

Y la hizo esperar en una esquina.

Si, las otras chicas eran hábiles. Ellas sonreían brillantemente y nunca se enojaban no importando lo que les dijeran o hicieran. Ellas conversaban gentilmente y complacían a los hombres… y cuando los hombres trataban de tocarlas, ellas gentilmente tomaban sus manos para prevenir que las tocaran. Haciendo esto los hombres trataban de ganar el favor de las chicas derrochando el dinero con ellas y al final dejándoles una buena propina.

‘No hay manera de que yo pueda hacer eso.’ Louise pensó mientras fruncía el ceño.

‘La familia en la que yo nací en este mundo es la familia Valliere, quienes son nobles y magos. Y, lo que es más importante, ¡es la familia de un duque! ¡Si yo regreso a mi casa, yo soy una princesa! Incluso si me dijeran que el mundo se va a acabar mañana, yo no podría actuar tan cortésmente enfrente de ellos. Y, lo que es más importante, en este vergonzoso vestido…’ pensó Louise.

-“¿Vestido?”

Louise se dio cuenta en ese momento. Que ella vestía la misma camisola del día anterior. Incluso ella pensó que interiormente, no era bonita, pero ella estaba bastante segura de su exterior. En ese momento vio detenidamente alrededor y encontró un espejo en la tienda. Entonces empezó a hacer numerosas poses enfrente del espejo. Al mismo tiempo ella intentaba poner la punta del dedo índice dentro de su boca.

‘Si. Aunque estas ropas son vergonzosas, aun soy bonita. Una noble incluso si me desarreglo. Ninguna de las chicas de aquí pude competir con la nobleza que emana de mí. Eso es verdad.’ Pensó Louise

‘Tal vez Saito está encantado con mi apariencia’ Pensó Louise y se puso feliz.

‘¿Que idiota? El se está tardando, en darse cuenta de mi encanto y cuando lo haga. Sin duda el dirá algo como ‘aah, Louise es tan hermosa, maravillosa, ah, aunque una chica tan hermosa, estaba junto a mi… yo no me daba cuenta… sin embargo, yo estaba tan absorto con una sirvienta… dándole a vestir un traje de marinera y hacerle dar vueltas… yo me arrepiento… este estúpido perro se arrepiente’. Hmph ¿Eres un idiota? Seguramente te tomo bastante tiempo en darte cuenta de los encantos de tu ama. Pero eres solo un familiar, así que no mires a tu ama de esa forma tan grosera. ¡Ve y pule mis zapatos o algo! ¿Qué? Tú no puedes. Tú no puedes tocar a tu ama. Un perro como tú, ¿Qué estas acariciando? Pero si me prometes, servirme por el resto de tu vida, voy a dejar que lo hagas por un corto tiempo. Pero a cambio, ponte de rodillas en el piso. Ponte de rodillas en el piso y discúlpate por todas las veces que me desairaste. ¿Entiendes?’

Imaginando eso, Louise cubrió su boca para contener su risa. Entonces miro a los lados… y dio un vistazo discretamente a la cocina, pensando que él estaba deslumbrado por ella en ese momento.

‘¡Allí esta! ¡Ese estúpido perro esta lavado los platos con esa estúpida mirada!’ pensó Louise.

-“¿Eh?”

De hecho, Saito estaba intentando observar el área donde Louise estaba con su mente ausente mientras lavaba los platos. Pero… él no estaba viendo a Louise. Louise siguió su mirada. Y lo que encontró allí fue a una chica de pelo negro, largo, que se estaba contoneando de la risa con un cliente. Era Jessica.

El pelo rubio-rosa de Louise se empezó a elevar y a mover ondulantemente.

-“De nuevo, tu y esa. Esa tipa de pelo negro.”

Observando a Jessica aun más, vio que estaba vistiendo un traje de una sola pieza muy apretado y tenía un escote que mostraba sus grandes pechos. Entonces siguió la mirada de Saito mas detenidamente y se dio cuenta de que él estaba apuntado su vista al los pecho de la chica que sobresalían del escote del vestido de una pieza.

‘Sus pechos. ¿Realmente, amas tanto los pechos grandes? ¿Por qué a mi perro, le gustan los pechos como esos?’ pensó Louise.

- “Hou.” Saito dejo salir un triste suspiro. Luego con un rostro embelesado, el dibujo círculos con sus dos manos como si midiera la circunferencia de los pechos de Jessica. Algo se quebró en la mente de Louise, así que en ese momento, ella decido arrojar un vaso que estaba cerca, con toda su fuerza.

Directamente golpeándolo cerca de su sien, Saito cayó en frente del fregadero.

-“¡¿Qué estás haciendo?!”

Le pregunto el dueño del vaso que fue arrogado, poniéndose de pie trato de agarrar el hombro de Louise. Entonces Louise se subió a una mesa y trato de servirle al hombre un golpe en la cara, con la suela de sus zapatos. Era su servicio especial doble.

Pero antes de servirlo, Scarron grito -“Louise-chan”. Entonces Louise miro hacia atrás y vio que Scarron se aproximaba hacia donde ella se encontraba. Al mirar esto, Louise cerró con firmeza su puño, mientras todo su cuerpo temblaba por la ira que tenía que contener.

‘Ese familiar… solo espera ¡Te voy a dar un servicio adecuado!’ pensó Louise.

Cuando Saito despertó… lo primero que vio fueron los grandes pechos de Jessica. Pensando. ‘¡Que es esto!’, se quedo con la boca abierta.

-“Wah, ¿finalmente recuperaste la conciencia?”

Mirando alrededor, el se dio cuenta de que estaba acostado en la cama.

-“¿Dónde estoy?”

-“En mi cuarto”

Jessica dijo sonriendo mientras estaba sentada en una silla junto a la cama.

-“¿Por qué?”

-“Tu, te desmayaste cuando un objeto golpeo tu cabeza.”

-“Ya veo… ¿Qué fue lo que me golpeo…?”

Pero parecía que Jessica no estaba interesada en lo que decía Saito.

-“Hey, hey, ya lo tengo.”

-“¿Qué?”

-“Louise. ¿Ella es una noble, verdad?”

Saito empezó a toser violentamente.

-“Tu no tienes que hacerte el tonto. Mi papa me encomendó la dirección de las chicas de la tienda. Mi habilidad para discernir entre las chicas es bastante buena. Dios, esa Louise ni siquiera sabe como cargar los platos. No solo eso, su orgullo es extrañamente alto. Y ese comportamiento… probablemente una noble.”

Saito agarro su cabeza pensando.

‘¿Incluso cuando vestía sencillamente… eso era completamente obvio? ¿No es así? ¿Qué ‘esconder su condición social’ ni que nada? No lo estaba ocultando en absoluto’

-“¡Ha! ¿Ella una noble? ¡De ninguna manera! Ella es tan violenta, ruda y no tiene gracia alguna…“

-“Esta bien. No le voy a decir a nadie. Ustedes tienen algún tipo de circunstancia, ¿Verdad?”

Viendo a Saito permanecer en silencio, Jessica sonrió. Jessica realmente tendía a ser una masa de curiosidad… ella quería preguntarle, el propósito de por qué, ella lo había llevado todo el camino hasta allí.

-“Es mejor si tu no metes tu cabeza en esto.”
Le dijo Saito en voz baja. El quería espantarla y hacer que no le preguntara nada más.

Pero eso no dio resultado en Jessica.

-“¡Eh! ¿Qué fue eso? ¿Están involucrados en algo malo? ¿Eso es más interesante?”

Inclinando su cuerpo aun mas, ella llevo su rostro… y sus pechos aun más cerca de Saito.

‘Por que su escote esta tan enfatizado, la razón de que su ropa sea más atrevida que la de Siesta es porque ella es una chica de ciudad.’

Pensó Saito, mientras su rostro se empezaba a sonrojar, por lo que Jessica puso una sonrisa reveladora.

-“Hey.”

-“¿Qué sucede?”

- “¿Tu nunca has salido con una muchacha antes o sí?”

-“¿Q-que? Eso, tú no puedes subestimarme o…”

‘Eso era muy acertado. Ella es muy perspicaz para esas cosas…’ pensó Saito mientras que el sudor frió le comenzaba a fluir.

-“Yo lo entiendo. Después de todo soy una chica de ciudad muy perspicaz. Es realmente fácil imaginarse lo que pasa por las mentes de la gente de pueblo.”

Siendo llamado una persona de pueblo, Saito se trastorno un poco.

‘Tu sabes, a pesar de que creas que Tristainia es grande, en Tokio, no sólo hay algunas insignificantes estructuras. Tu llorarías si vieras la torre de Tokio.’ Pensando esto Saito contesto.

-“¿Quién es una persona de pueblo? No quiero que la hija de un gay me diga así.”

-“Que quieres decir. Incluso si él es así, el es un papa tierno. Cuando mi mama murió, el dijo ‘bueno entonces, tu papa también ocupara el papel de tu madre…”

-“¿Eso está ‘tres bien’?”

Jessica asintió.

-“Bueno, podemos poner el tema de mi papa a un lado. Hey, ¿Qué estas planeando hacer con la chica noble? ¿Tu no eres un noble, verdad? ¿Eres su sirviente?”

-“Yo no soy su sirviente”

Debido a que Saito lo dijo bruscamente, Jessica rió satisfecha y tomo las manos de Saito.

-“¿Q-que?”

-“¿Quieres que te enseñe algo a cerca de las mujeres?”

-“¿Qué?”

Saito se puso rígido en un instante, viendo a Jessica se puso inquieto. Jessica que sabía muy bien cómo usar sus encantos, noto el cambio instantáneo en Saito.

-“Pero, a cambio ¿dime la verdad? Acerca de lo que ustedes dos están planeando…”

Jessica tomo la mano de Saito y la acerco a su escote. Saito estaba estupefacto.

‘Cooperando con una chica del bar. ¿No es una excelente manera de conseguir información? Toda clase de personas visitan los bares. Los rumores mayormente se comparten en un lugar como este. Las personas que están planeando algo, pueden dejar su guardia baja con las chicas y decirles sus secretos. Por eso hacer a Jessica una aliada en un lugar como este, probablemente sería beneficioso de ahora en adelante.’

Pensando de esa manera, en el momento cuando sus dedos sentían la calidez de la piel de Jessica…

La puerta del cuarto de Jessica se abrió bruscamente.

Saito dio un pequeño salto. Louise, temblando toda por la ira mientras vestía su camisola blanca, estaba parada en la puerta.

-“¿Qué están haciendo?”

Saito miro su mano y la quito en un momento por el pánico.

-“R-reuniendo información.”

-“¿A quién le estas pidiendo y de que lugares, te estás informando?”

Mientras el entraba en pánico, Louise camino con un paso ligero dentro de la habitación y cuando llego a donde estaba, lo piso en su entrepierna. Saito se retorcía del dolor. Cuando se iba a caer de la cama, alguien lo agarro de la rodilla.

Jessica llamo y detuvo a Louise

-“Espera un momento.”

-“¿Qué?”

-“¿Por qué no estás sirviéndole a los clientes? ¿No estabas en medio del trabajo?”

Siendo cuestionada de tal forma por una simple chica de ciudad, Louise se empezó a agitar, pero eso no servía en ese momento, ya que podía revelar su misión.

-“¡Solo cállate! ¡Después de disciplinar a mi… estúpido hermano, yo regresare al trabajo!”

Saito se había convertido en hermano de Louise en ese lugar.

-“¿De verdad tienes mucho tiempo libre? Incluso cuando tú no has podido recibir una simple propina adecuadamente…”

-“Eso no tiene nada que ver.”

-“Si lo tiene y mucho. Y eso es porque yo soy la encargada de dirigir a las chicas. Chicas como tu son un problema. Tu enfadas regularmente a los clientes, no recibes ordenes, tiras vasos donde quiera, y provocas peleas.”

-“Bueno, supongo que no tienes remedio. Mocosas como tú no pueden trabajar en un bar, como camareras.” Dijo Jessica aburrida.

-“No soy una mocosa. Tengo dieciséis años.”

-“¿Eh? ¿Eres de la misma edad que yo?”

Jessica miraba genuinamente sorprendida a Louise.

Entonces miro el pecho de Louise y los suyos. Entonces ella cubrió su boca antes de poder reírse.

-“Buena suerte entonces. Aun que no voy a esperar nada. Pero si tú te equivocas o haces un lió, estas despedida, ¿Entiendes?”

Louise se trastorno con el comportamiento de Jessica.

-“Q-que… estúpida mujer y sus pechos grandes… llamando a las personas mocosas, o niñas, o inútiles…”

Saito, todavía en el piso, reclamo.

-“No, nadie ha dicho inútil…”

Louise pisoteo el rostro de Saito. Saito gimió y se quedo tranquilo.

-“Yo voy a conseguir tantas propinas como para construir un castillo.”

-“¿Eh, realmente? ¡Estoy tan feliz!”

-“Por que si yo hago mi mejor esfuerzo, soy sorprendente. Esos hombres, todos me miraran a mí.”

-“¿Si tu lo dices, huh?”

-“En verdad ¿Quién perdería contra alguien como tú?”

Dijo Louise mientras empezaba a odiar los pechos de Jessica. Y pensando.

‘Mi estúpido perro miro esos pechos. Mi estúpido perro acerco su mano allí.’

-“Que momento más perfecto. Va a ver un competencia de propinas la siguiente semana.”

-“¿Competencia de propinas?”

-“Es correcto. Es una competencia donde las chicas del establecimiento compiten para ver quien recibe más propinas. También hay un premio preparado para la ganadora.”

-“¿No suena interesante?”

-“Has lo mejor que puedas. Si tú me vences en la competencia de propinas, yo no voy a llamarte mocosa de nuevo.”

Parte 3

-“¡Hadas! ¡Finalmente, la semana que esperaban a llegado!”

-“¡Si, Mi Madeimoselle!”

-“¡Vamos a empezar la competencia con entusiasmó!”

Aplausos y ovaciones se escucharon por todo el establecimiento.

-“Ahora bien, como todas ustedes saben… la creación de la posada ‘Hadas Encantadoras’ data de hace más de cuatrocientos años, durante el régimen de Su Majestad, Henry III, también llamado el rey atractivo de Tristain. Su Majestad Henry III, conocido por ser hombre guapo incomparable, que se decía era la encarnación de una hada.”

Scarron comenzó a hablar en de una manera cautivadora.

- “Un día, ese rey visito la ciudad en secreto. Y entonces, sorprendentemente, puso sus pies en este bar. En ese tiempo, el nombre del establecimiento era Posada ‘cama de las anguilas’, que no tiene ningún atractivo ni nada. Allí, el rey ¡Como les dijo! Se enamoro de una mesera que conoció allí.”

Entonces Scarron sacudió su cabeza con tristeza.

-“Pero… un rey no puede enamorarse de una chica que trabaja en un bar… al final, el rey se dio por vencido con este amor. Entonces… el rey preparo un bustier y se lo mando a la chica como un recuerdo de su amor. Mis antepasados quedaron muy impresionados por ese amor y cambiaron el nombre del establecimiento, basándose en el bustier. Que historia más hermosa…” (bustier: el vestido negro que se ve en el anime)

-“Que historia más hermosa ¡Mi Madeimoselle!”

- “¡Este es el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’!”

Enfáticamente, Scarron se despojado de su indumentaria y su pantalón. En ese momento, Saito, quien estaba viendo a la distancia, dio un -“Ouue” y vomito. Eso era por que Scarron estaba vistiendo un corto y sexy, bustier negro que se ajustaba perfectamente a su cuerpo.

- “¡Este es el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’ que el rey le mando a la chica que amaba hace cuatrocientos años es una reliquia de mi familia! Este bustier tiene una magia que le permite cambiar de talla dependiendo de la persona que lo esté vistiendo, así como la magia ‘atracción’ esta puesta sobre el.”

-“¡Eso es maravilloso! ¡Mi Madeimoselle!”

-“¡Nnnn~! ¡Tres bien!”

Scarron poso con una voz eufórica.

En ese momento… sorprendentemente, el sentimiento de ‘No está mal’ rozo el interior de Saito. De buena voluntad hacia Scarron… ese tipo de sentimiento. Aunque su apariencia fuera desagradable, Saito comenzó a sentir ¿No está bien seguir tu propio camino?

Entonces Saito se dio cuenta. Que eso era por la magia de ‘atracción’. Pero la apariencia de Scarron en el, era un poco desagradable, el único efecto que podía conseguir era el de ‘a el no le queda ni bien ni mal’.

‘Ya veo. Debido a que Scarron lo está vistiendo, solo pensé a ese nivel. Si una chica normal lo vistiera… puede ser que la vea como a una belleza sin igual. La magia realmente asusta.’ Pensó Saito asintiendo.

Aun posando, Scarron continuo su discurso.

-“¡El hada que gane la competencia de propinas que empieza esta semana ganara el derecho de vestir este ‘bustier de las hadas encantadoras’ por un día! ¡Dios! ¡Me pregunto cuantas propinas podrá obtener el día que lo lleve puesto! ¡Me emociono solo de pensarlo! ¡Es por eso que todas tiene que dar su mayor esfuerzo!”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

-“¡Muy bien! ¡Bueno, entonces todas! ¡Levanten su copas!”

Todas las chicas levantaron su copa al mismo tiempo.

-“Por el éxito de la competencia de las propinas y los negocios, prosperidad y…”
Entonces, Scarron dejo de hablar y se paro recto con una apariencia seria después de que limpio su garganta. Y entonces, no en su forma femenina de hablar habitual, sino con la voz de un hombre de mediana edad, dijo, alzando su copa.

-“una oración por la salud de su Majestad la Reina. Salud.”

Entonces con esto la competencia de las propinas empezó, pero…

Debido a que ella pensó que a ese ritmo, ella no lograría ninguna propina, Louise decidido dejar de hablar. Louise pensó que ella enojaba a los clientes siempre que ella abría la boca. Por eso decidió estar lo más callada que pudiera. Decidiendo eso, ella estaba sirviendo vino para un cliente cuando él le hablo.

‘Funciono. Es una oportunidad para recibir una propina.’ Pensó Louise.

-“Hey, tu, solo por un momento. Muéstrame tu mano.”

Louise le mostró su mano.

-“Yo practico la adivinación, así que voy a adivinarte.”

El cliente miro la palma de Louise y dijo.

-“Acordando con lo que veo en tu palma, tu… naciste en una familia que tiene un molino de harina. ¿Estoy en lo correcto?”

‘¿Cómo te atreves a comparar una noble como yo, con la familia de un molino de harina?’ pensó Louise.

El hombre siguió adivinando.

-“¡OH! ¿A ti te gusta alguien que está junto a ti? ¿Tienes a un chico que te gusta?”

Ella pensó en el rostro de su familiar. Ella no podría perdonarse pensar eso.

‘No tengo ninguno’ pensando eso. Louise agito su cabeza.

-“¿No? ¡¿Tú si tienes, o no?! ¡Entonces voy a adivinar tu compatibilidad con el…! ¡Wa! ¡Estoy sorprendido!”

El hombre trágicamente agito su cabeza.

-“La peor.”

‘Yo sé eso, incluso si no me lo digiera. Yo lo sé muy bien. Además yo no le guste en primer lugar.’ Pensó Louise

Ofendida, Louise le dio las gracias por la adivinación con su pie. Para Louise, la persona del sexo opuesto más cercana a ella era Saito. Así que no sabía tratar a las personas por lo que su costumbre de tratar a Saito accidentalmente salió.
-“¡¿Q-que es lo que te pasa?! ¡Mocosa!”

No soy una mocosa. Tengo dieciséis años. Ella quería responder, pero con firmeza se mantuvo quieta.

‘Yo decidí quedarme quieta hace solo un momento’ pensó Louise.

-“¡Di algo! ¡Niña presuntuosa!”

‘Que es lo que intentas decir. Solo crezco lento.’ pensó Louise.

Pensaba la manera apropiada de decirle su edad al cliente. De repente Louise pateo el rostro del hombre dieciséis veces.

Esta fue la manera en que actuó, todo el tiempo, así que Louise no consiguió ninguna propina en todo el día.

Louise se estremeció por el resultado de permanecer en silencio, el número de veces que la suela de su zapato voló al rostro de los clientes se incremento en lugar de su abusivo lenguaje. Parecía que los sentimientos que no podía expresar con su boca, eran dichos por la suela de su zapato. A la mañana siguiente Louise consulto con Saito que hacer. Saito le propuso que para prevenir que la suela de su zapato volara, ella no debería de llevar ropa interior cuando estuviera trabajando, para así evitar que alzara su pierna, al terminar de decir eso, Louise lo golpeo.

En el segundo día.

Louise se estaba preocupando de no dejar que su pie volara.

Así que decidió permanecer sonriendo no importando lo que pasara, o lo que alguien le digiera, por lo que puso alambre en su boca y fijo su rostro en una sonrisa. La siempre preparada Louise nunca dejo de sonreír. Pero… ella no recibía ninguna propina. Ella retuvo sus pies en el suelo para evitar que salieran volando, y fijo su sonrisa. Pero incluso así no recibía nada.

Increíblemente, el problema venia de su rostro.

Un cliente tuvo interés en Louise. Parecía que a él le gustaba su rostro.

-“OH, ¿Tu eres… un poco hermosa, no es así? Sírveme un poco de vino.”

El hombre estaba satisfecho con el rostro de Louise, pero pronto se dio cuenta de una indiscutible falla. Su pecho.

‘Que es esto. Completamente plano.’ Pensó, así que involuntariamente, las palabras de burla empezaron a salir.

-“¿Qué pasa contigo? ¿No me digas que eres un chico? Bueno, tu rostro no está bien ni está mal, aunque… Escucha, déjame decirte un truco. Al menos pon algunas ropas o cosas allí. ¡Si tú haces eso, tú te convertirás en la número uno de aquí! Ahora sírveme algo de vino”

Por las palabras del hombre, los músculos del rostro de Louise empezaron a tirar, pero su sonrisa estaba fijada con seguridad por el alambre. A ese paso parecía que todo iba a salir bien gracias al alambre.

Pero no fue así.

Louise sirvió el vino sobre la cabeza del hombre.

-“¡¿Qué estás haciendo?!”

El hombre se puso de pie. Louise, sintiendo peligro para su cuerpo, quebró la botella de vino en la cabeza del cliente.

El hombre cayó al piso así que ella no tuvo que servirle más, por lo cual no pudo conseguir ninguna propina.

Así, Louise se escandalizaba cada vez que alguien se burlaba de la medida de sus pechos, su mano se movía por su propia voluntad, sirviéndoles a los clientes el vino sobre la cabeza.

A la siguiente mañana, Louise volvió a consultar con Saito. Saito le propuso que para dejar de servir el vino sobre la cabeza de los clientes, ella debería de poner la botella de vino en medio de sus pechos y serviles.

La botella de vino no alcanzaría físicamente la cabeza de los clientes si sus manos están posicionadas en sus pechos. Y como extra, la pose que tomaría Louise sería muy agradable para los clientes.

Pero Louise, pensando que Saito estaba diciendo algo malo acerca del tamaño de sus pechos, ella lo volvió a golpear.

El tercer día.

Louise estaba cuidando mantener sus manos quietas. Después de poner la botella de vino en la mesa, ella tomaba sus manos y las ponía atrás de su espalda y les daba una sonrisa brillante. Incluso si le dijeran que sirviera algo de vino, lo único que Louise hacia era sonreír.

-“Sírveme un poco de vino.”

Ella sonreía con intensidad.

- “Dije que me sirvieras un poco de vino”

Ella sonreía con intensidad.

-“Te estoy diciendo que me sirvas un poco de vino”
Ella sonreía con intensidad.

-“¡¿Qué pasa contigo?!”

No había manera de que ella pudiera recibir una propina. Cuando consulto con Saito, el le dijo que sostuviera la botella en su boca mientras servía. La boca de Louise era chica. Una botella de vino no podría caber dentro de ella. Mirando con cuidado, parecía que Saito estuviera dormido.

‘Solo porque estas dormido no significa que debas decir cosas al azar.’ Pensó Louise y después golpeo a Saito.

El cuarto día.

La competencia ya estaba a la mitad. Y el número de propinas que había recibido era un cero. Como era de esperase, Louise había llegado a la desesperación. Louise le servía a los clientes mientras cuidaba la suela de su zapato, la posición en la que ella servía el vino y de sus palabras.

-“Tu pareces que no tienes habilidad, pero tus modales son extrañamente refinados. Puedes tener esto.”

Era posible que debido al esfuerzo de Louise, ella recibiera una moneda de oro como propina de lo que parecía ser el primer cliente noble al que ella le servía.

-“¿D-dé verdad? ¿Puedo tener esto?”

-“Ah. Tómalo.”

-“¡Waai!”

Saltando de la felicidad, ella volteo un plato y le tiro toda la comida sobre la camisa del cliente.

-“OH perdone…”

Louise se disculpo, pero el cliente noble no la disculpo.

-“Tu… esta camisa era una joya hecha de seda, que tu salario nunca podría pagar. ¿Qué vas a hacer sobre eso?”

-“En realidad lo siento… Auu…”

-“Bueno entonces ¿Qué es lo que vas a hacer acerca de esto?”

-“Pagare por el daño…”

-“Hmph, entonces vamos a hacer esto. Te voy a dejar que me compenses por esto con algo que puedas hacer.”

-“¿Qué es lo que debo de hacer?”

-“No mucho, solo venir a mi cuarto en medio de la noche.”

-“¿Y luego?”

-“¿Tu entiendes que va a pasar después de eso? ¿Tu no eres una niña?”

-“¿Q-que es lo que significa?”

- “Significa que me compensaras bastante con tu cuerpo. Eso es lo que significa. Muhoho.”

La sangre voló a la cabeza a Louise.

‘I-i-incluso aunque eres un noble, ¡Que es lo que pensabas hacerme! Una noble como yo no va a dejar siquiera que los plebeyos se acerquen a su lujuria. Como una representante de Su Majestad, tengo que concluir y castigar esta deshonra de noble.’ Pensó Louise.

La tercera hija de la familia de un duque se enfureció.

-“¡Tu deshonra! ¡Es debido a que existe la gente como tú! ¡La autoridad del reino! ¡La autoridad! ¡Y mi autoridad también!”

-“¿Q-que estás haciendo? ¡Uwah! ¡Detente! ¡Detente, te digo!”

Su pie, las palabras, y el vino volaron fuera todos a la vez.

-“¡Te regreso esto!”

Louise le tiro la propina que finalmente había obtenido sobre la cara del cliente noble.

Louise fue llamada por Scarron y él le dijo que iba a lavar los platos todo el día de mañana como castigo. Louise estaba muy irritada por lo que decidió golpear a Saito.

El quinto día… mientras Louise estaba lavando los platos con Saito, Jessica se les aproximo.

-“¿Qué está haciendo? Joven ama, yo he recolectado ciento veinte Ecus hasta ahora.”

-“¿No es algo por que sorprenderse?”

Louise contesto bruscamente.

-“Tu no vas a conseguir ninguna propina mientras estés lavando los platos.”

-“Yo sé eso.”

Dijo Louise mientras lavaba los platos de manera poco profesional.

-“Dios, ¿Tu no pues ni lavarlos platos correctamente?”

Jessica se quejó mientras miraba el plato que Louise había lavado.

-“…Estoy lavando correctamente los platos.”

-“Mira, todavía tiene grasa en el. Tu no le puedes llamarle lavar a eso.”

Jessica tomo el plato que estaba lavando Louise y lo limpio con rápidos movimientos de su mano. Louise la miraba de una manera ofendida.

-“Hey.”

Jessica miro con enojo a Louise.

-“¿Qué?”

-“Alguien te está enseñando. ¿Por qué te ofendes de esa manera?”

-“......Uu...”

Saito observaba la plática de las dos con un aspecto sorprendido.

-“¿Cuándo alguien te enseña algo, le dices ‘gracias’? Eso es lo básico, lo básico.”

-“…G-gracias.”

-“Dios, es debido a que haces esa cara, que no consigues ninguna propina. Mañana es el último día, ¿entiendes? Obténgalo juntos, joven ama.”

Diciendo eso mientras se marchaba, Jessica desapareció detrás del el bar. Louise agacho su cabeza desalentada.

Como el día se dirige hacia la mañana…

Louise, después de lavar los platos toda la noche, miraba a sus manos y suspiraba. Los dedos de Louise que nunca habían lavado nada antes se habían puesto de color rojo brillante debido al constante trabajo de la cocina y le lastimaban debido al agua fría y al jabón.

‘¿Por qué tengo que hacer algo como esto?’ Louise pensaba. Aun cuando ella era una noble, ella tenía que lavar los platos… y también tenía que servirle a esos plebeyos… y lo que era más importante, una chica que trabajaba en un bar le había hablado con impertinencia.

-“No mas.” Louise susurro.

‘Sea para conseguir información o lo que sea, este no es mi trabajo. Yo soy una leyenda. Yo soy una usuaria del vació. Sin embargo, ¿Por qué debo de ser mesera en un bar? ¿No debería de haber una misión más vistosa esperando por mi?’

Pensando así, las lágrimas le salían como un torrente debido a la tristeza. Abriendo la puerta del ático, Saito asomo su cabeza mientras estaba parado en las escaleras así que Louise se arrastro a la cama. Ella no quería que Saito la viera llorar.

-“Ten, es algo de comida.”

Saito llamo a Louise, poniendo el plato lleno de guisado en la mesa. Pero Louise solo respondió con voz cansada desde el interior de la cama.

-“No la necesito.”

-“No hay forma de que no la necesites. Si tu no comes no vas a tener fuerzas.”

-“No está rica.”

-“Incluso si tú dices que no está rica, no hay nada más que comer así que no es de mucha ayuda.”

Incluso entonces, Louise se cubrió con la manta y no quiso salir fuera de la cama. Saito se aproximo a la cama y jalo la manta. Louise estaba acurrucada en la cama con su pijama.

-“Come. Tu cuerpo no va a sopórtalo.”

-“Mis manos me duelen. No puedo sostener la cuchara.”

Louise gimoteo como una niñita. Viendo que era inútil, Saito tomo un poco de guisado con la cuchara y lo llevo a la boca de Louise.

-“Entonces, te voy a tener que alimentar. Come. ¿Está bien?”

Louise finalmente tomó un sorbo. Derramando lágrimas de sus ojos.

-“Ya no quiero esto. Me voy a regresar a la academia.”

-“¿Qué hay de la misión?”

-“No me importa. Esta no es mi misión.”

Saito retiro la cuchara poniéndola nuevo dentro del plato y se le quedo viendo a Louise.

-“Sabes.”

-“Que.”

-“¿Tienes motivación después de todo?”

-“La tengo”

-“La princesa te confió este trabajo debido a que ella confía en ti, ¿verdad? Mezclarse con los plebeyos y recolectar información. Debido a que si ella hubiera usado a alguien de la corte real, ella se habría negado… ella no puede depender de nadie así que ella depende de ti. No es así.”

-“Eso es correcto.”

-“Sin embargo que es lo que pasa contigo. Pierdes todo el dinero en el área de apuestas debido a que estabas enojada, arrastras tu orgullo de noble aquí y no puedes conseguir ni una sola propina. Tu solo enojas a los clientes. Ni si quiera estamos cerca de recolectar información.”

-“Solo cállate. ¿Pero qué tiene que ver con la misión lavar los entupidos trastes o servirle a alguien? Quiero hacer trabajos más grandes. No más de esto. Porque una noble como yo…”

Saito agarro los hombros de Louise y la volteo hacia el rostro de él.

-“¡¿Qué?!”

-“¿Adivina que, joven ama? Todo el mundo trabaja. Ellos hacen su mejor esfuerzo en su trabajo que llamas estúpido y comen esta comida. Solo los nobles juegan alrededor y hacen que las personas los alimenten.”

Dijo Saito con una voz seria. Louise, con miedo de los ojos fríos por la ira de Saito, miro hacia abajo sin pensar.

-“No puedo decir muchas cosas jactanciosas, debido a que yo fui criado igual que tu, pero después de llegar aquí, he sufrido de varias maneras y he entendido. Que es bastante difícil solo vivir.”

De alguna manera no podía decir nada para responder las palabras de Saito, Louise permaneció en silencio. Saito continúo hablando.

-“No entiendo muy bien, pero quizás las personas que se preocupan mucho acerca de su estúpido orgullo ¿No pueden hacer grandes trabajos? Yo creo que de todas formas. Bueno, si tú me dices que renuncie, yo renunciare. De todas maneras no me importa mucho. Debido a que no es mi trabajo de todos modos.”

Louise cerró su boca despacio.

-“¿Tu ya no quieres esto?”

Saito pregunto, retirando la cuchara del plato. Louise salto fuera de la cama, tomo la cuchara de las manos de Saito, y empezó a devorar el guisado.

Saito extendió sus manos hacia su bolsa, giro su cabeza, y tomo algo. Era un recipiente pequeño de cerámica.

-“… ¿Qué es eso?”

-“Es una crema para las manos resecas. Jessica me la dio.”

Entonces Saito le dijo a Louise que extendiera sus manos. Louise lo hizo obedientemente.

Louise miraba culpable la cara de Saito mientras el untaba la crema, pero… después de un rato susurro en voz débil.

-“Hey…”

-“¿Qué?”

-“Yo cumpliré. Seré una mesera. ¿Eso está bien?”

-“Si, está bien.” Saito dijo con voz aliviada.

-“¿Pero, estas bien?”

-“¿Qué cosa?”

-“¿Esto está bien?”

Louise se sonrojo y dijo con voz disgustada.

-“Servir está bien. Incluso puedo decir una palabra de cortesía. Pero…”

-“¿Pero qué?”

-“¿E-está bien si los clientes tocan a tu ama por todas partes?”

Saito con firmeza permaneció en silencio.

-“Hey. ¿Qué te parece? No digas cosas egoístas y responder correctamente si está bien o mal”

Saito empezó a comer el guisado en silencio.

-“Hey, te pregunte ¿Si está bien o mal? Contéstame.”

Louise le preguntaba mientras jalaba la oreja de Saito.

Sin despegar la vista del guisado. Saito murmuro.

-“…S-si tu permites que te toquen de esa forma, yo daría una bofetada.”

-“¿A quién le darías una bofetada?”

-“…a ti.”

Louise miro de repente a los ojos de Saito.

-“¿Por qué el amo va hacer abofeteado por el familiar? así que explica la razón.”

Todo quedo en silencio.

Mirando a un lado, Saito dijo con voz débil.

-“A-aunque. V-voy a perdonar que sostengas sus manos.”

-“¿Y que con eso?”

Louise mando a volar a Saito de un golpe.

-“¿Por qué dices ‘voy a perdonar que sostengas sus manos’? ¡Te estoy preguntando la razón por la cual vas a abofetearme! ¡Idiota!”

-“D-debido a…”

-“Además, ¿Qué quieres decir con ‘voy a perdonar’? actuando tan orgulloso. Si sostengo sus manos o lo que sea, no es decidido por ti. ¡Soy yo la que decido, yo! ¡Hmph!”

Louise peinó su pelo rubio-rosa y puso una expresión compuesta. Ella cruzo los brazos y dijo.

-“Bien. ¿Qué fue del Bustier de las Hadas Encantadoras? Voy a vestir eso y a cautivar a todos los clientes. Si, por el bien de las propinas. Voy a perdonarles todo. No solo mi mano…”

Saito se paro dando un salto y le grito a Louise.

-“No estés bromeando.”

Louise volteo su rostro a un lado y se acostó de nuevo en la cama. Justo entonces, Saito se pudo poner bajo control y moviendo su cabeza de un lado a otro dijo.

-“Bueno, el Bustier de las Hadas Encantadoras es imposible. Es el premio de la ganadora. Justo en este momento, tu probablemente eres la ultima en la competencia.”

Louise no le contesto.

Sintiéndose preocupado Saito le pregunto.

-“¿…Podrías realmente perdonarlos? Pon la victoria de la competencia de propinas a un lado ¿O estas, determinada a hacerlo? Vamos.”

Louise no le respondió.

-“¿Realmente lo vas a hacer?”

Casi con una voz llorosa, Saito persistentemente le preguntaba a Louise. Pero Louise grito, -“¡Cállate! ¡Ya me voy a dormir!” y Saito deprimido se arrastro dentro de la cama.

Parte 4

El día final de la competencia de propinas llego. En la tarde de ese día, Scarron anuncio los progresos de las chicas hasta ese momento.

-“¡Ahora voy anunciar a las mejores tres! ¡Primero el tercer puesto! ¡Marlene-chan! ¡Ochenta y cuatro Ecus, cincuenta y dos Sous, y seis Deniers!”

Los aplausos se escucharon. La chica rubia llamada Marlene dio una elegante reverencia.

“¡El segundo lugar! ¡Jeanne-chan! ¡Noventa y ocho Ecus, sesenta y cinco Sous, y tres Deniers!”

Los aplausos se escucharon de nuevo. La chica de pelo castaño llamada Jeanne sonrió y asintió.

-“¡Y el… Primer lugar!”

Scarron con lentitud vio a todas las chicas y asintió varias veces.

-“¡Sin competencia, mi hija! ¡Jessica! ¡Ciento sesenta Ecus, setenta Sous, y ocho Deniers!”

Se escucho un -“¡Wahhhhhh!” como grito de alegría hacia Jessica, vistiendo un sugestivo vestido con un profundo escote que fue preparado para ese día, dio una reverencia.
-“¡Ahora! ¡Si están llorando o riendo, hoy es el último día! ¡Pero hoy es el día de Daeg en la semana de Teuz! ¡Debido a que hoy es fin de mes, muchos clientes van a venir! Si ustedes se esfuerzan, podrían obtener muchas propinas. ¡Todavía pueden alcanzar a los primeros puestos!”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

Saito dio un pequeño vistazo a la expresión seria de Louise. Louise tenía el tipo de rostro que decía que ella había resuelto algo.

-“¿Cuánto tienes?”

Sin responder, Louise abrió su apretado puño. Lo que había allí era… varias monedas brillantes de cobre.

Saito acaricio su pecho. Con eso, la victoria sería imposible incluso si Louise tratara de hacer su mejor esfuerzo.

Las palabras de Louise -“Si yo obtengo el Bustier de las Hadas Encantadoras, yo atraería a los clientes y les perdonaría todo” le estaban molestando a Saito, incluso en ese instante.

‘¡¿Qué es lo que quiso decir con ‘les perdonaría todo’?! ¡¿A qué se refería?! ¡Aunque, yo… yo no le he hecho nada aún! Aunque no es como si tuviera el derecho de hacerlo. No, en absoluto. Aunque, después de todo, solo soy un familiar’ Pensaba Saito.

Yo quiero que de lo mejor de sí misma, pero no hasta ese nivel. Ese era el tipo de emoción que corría a través de la mente de Saito.

Scarron dijo con voz fuerte.

-“¡Entonces háganlo con entusiasmo!”

Los gritos de entusiasmo llenos de toda clase de sensaciones resonaron por todo el lugar.

En ese momento… Louise estaba un poco diferente ese día. Ella tomo todo el alambre que arreglaba su sonrisa y revelo su sonrisa natural.

Ella sonreía con brillantez y se movía avergonzada. Haciendo eso, los clientes le preguntaban.

-“¿algo anda mal?”

Louise mordisqueaba su dedo pulgar y continuaba sin dejar de moverse. Y entonces decía algo que le costaba mucho decir, esforzándose y murmurando.

-“Bueno, Sr. Cliente, debido a que usted es tan maravilloso…”

Pero el cliente parecía estar acostumbrado a ese tipo de adulación. Sin moverse, sostenía su copa de vino. Allí, Louise liberaba su movimiento final.

Pellizcando el dobladillo de su camisola, ella hacia una reverencia con elegancia. Como era de esperarse de la hija de un duque. La reverencia era hecha como si estuviera enfrente de un rey, llena con el espíritu de un noble. Consiguiendo una mejor apariencia. Ninguna de las chicas de ese lugar podía imitar tal manera.

Haciendo esto, el cliente empezaba a mostrar interés en la educación de Louise.

‘Ya veo. Sus facciones son bastante similares a los nobles.’ Pensaba el cliente.

-“¿Tu naciste en una familia de clase alta, verdad?”

Incluso entonces, Louise no dejaba de mostrar vergüenza. Luego, con pesar y melancolía, ella miraba hacia fuera. El hombre empezaba a mostrarse más y más interesado en el refinado comportamiento de Louise. Inclinándose hacia enfrente, el dijo sus expectativas.

-“¿Serviste en la casa de algún noble? ¿Ellos te enseñaron tus buenos modales, verdad?” Louise continuaba sonriendo con brillantez. Las ilusiones dentro del cliente empezaban a convertirse en una sobre exageración como a él le complacían.

-“Si una muchacha linda y reservada como tu les servía, es probable que no termine en un lugar como este. No solo tú etiqueta, sino ese tipo de cosas… fueron enseñadas en ti, ¿tal vez?”

Louise le hizo una reverencia con elegancia. Las únicas armas de Louise eran su sonrisa y su reverencia.

-“¡Kuh! ¡Que historia tan cruel! ¡Una chica tan linda como tu… pero como una sirvienta como tú, vino a trabajar a este establecimiento… ya veo! ¡Ya lo tengo! ¿Tú te cansaste de ese contundente amo quien trataba de llegar a hacer ese tipo de cosas y huiste fuera de la mansión, verdad? Pero la deuda que dejaron tus padres todavía permanecía. Para regresar el dinero, tu estas desesperadamente trabajando. ¡¿Algo así verdad?!”

Louise sonreía mientras veía al cliente. Siendo mirado por los ojos rojizos como joyas de Louise, el cliente, como si fuera encantado por un hechizo, quería desatar la cuerda de su billetera.

-“Que niña tan necesitada. Hmm, entonces usa esto para ayudarte a pagar tu deuda. A propósito, bueno, ése tipo de cosas… ¿qué tipo de cosas son? Por favor dime. ¿Está bien?”

El cliente, quien creía en sus propias ilusiones debido al comportamiento de Louise, le dio a Louise monedas de plata y oro. Al momento de tomarlas, ella corrió a toda velocidad en dirección a la cocina, agachándose, y dejando salir una respiración áspera. Forzándose a ser cortés y a actuar para conseguir la simpatía de las personas la hacían sentir como una leprosa, así que Louise decidió golpear a Saito quien estaba lavando los platos, por ahora. Haciendo eso, ella se senitia un poco aliviada. Entonces ella regreso a la mesa.

Después, era tiempo para su ‘trabajo’. El de recolectar información que le había confiado la princesa. Ella no quería perder la competencia de propinas, pero ese trabajo era más importante.

Sentándose junto al cliente, ella le pregunto.

-“Dios, ellos dicen que es una guerra. Usted debe de estar cansado de esto…”

-“Bastante. Ellos la miran como a una ‘santa’, ¡pero que hay acerca del gobierno!”

-“¿Qué quiere decir eso?”

-“¡Estoy diciendo que esa ignorante princesa no puede gobernar este país!”

El estaba insultando a Henrietta, pero con firmeza lo aguanto. Ella tenía que escuchar de el todo tipo de historias.

-“¡Como esa batalla en Tarbes… es como si la hubiera ganado por pura suerte! ¡No estoy seguro acerca de la próxima vez!”

-“Así que es eso…”

Justo así, Louise con lentitud empezó a recolectar los rumores de la ciudad. A los borrachos les gustaba discutir acerca de la situación en el mundo. Cuando Louise les planteaba un tema de interés para ellos, ellos empezaban a criticar al gobierno como si ellos estuvieran esperando que ella les preguntara más. Los borrachos hablaban acerca del gobierno como si ellos fueran a convertirse en ministros del gabinete.

-“Además, es mejor para el país si Albion nos gobernara, ¿Verdad?”

Una opinión tan indignante fue dicha.

-“¡Estoy diciendo que nos debemos dar prisa para atacar a Albion!”

Tan valiente opinión salto fuera.

Alguien.

-“¡Hay un rumor que dice que para que el ejército se fortalezca! ¡Los impuestos se van a incrementar de nuevo! ¡Ellos deben de estar bromeando!”

Dijo eso, y,

-“¿Pueden los armamentos actuales proteger el país? ¡Desearía que se apresuraran en organizar a la armada!”

Una opinión completamente diferente salía.
De todas formas… poniéndolas todas juntas, la popularidad que había recibido Henrietta por derrotar a Albion en la batalla de Tarbes parecía empezar a oscurecerse.

La guerra estaba sin terminar… parecía que la depresión continuaría. Henrietta es joven. ¿Puede guiar al país correctamente de ahora en adelante? Era la ansiedad que todos sentían.

‘Es probablemente una historia dolorosa para Henrietta, pero tengo que reportársela con propiedad…’ pensó Louise.

Así, Louise empezó a recolectar propinas e información pero…

La recolección de propinas de Jessica era simplemente incomparable.

De todos modos, Jessica era buena haciendo pensar a los clientes ‘Ella esta rendida a mis pies.’

Louise empezaba a observar como Jessica hacia los cosas. Si tú no conoces al enemigo, tú no puedes ganar la batalla.

Jessica primero actuaba con frialdad con el cliente que escogía.

Ella ponía la comida enfrente del cliente mientras parecía enojada. El cliente se sorprendía por esa actitud.

-“¿Hey, que sucede, Jessica? ¿Estas de mal humor?”

Jessica miraba al cliente con ojos fríos.

-“¿Con quién estabas hablando hace un momento?”

Si lo llaman una habilidad o de otra manera, esos celos eran divinos. Después de todo, de verdad parecía que ella estaba celosa. En ese momento, el cliente malentendía la situación y pensaba que ella estaba enamorada de él y de momento muy celosa.

-“¿Q-que… te alegraría?”

-“No es nada… ¿A ti te gusta esa chica, verdad?”

-“¡Estúpida! ¡A la única que amo más es a ti! Vamos…”

El decía y trataba de darle en la mano una propina. Pero Jessica ponía lejos el dinero.

-“¡No es dinero! ¡Lo que quiero son palabras tiernas! ¿Lo que dijiste antes… fue una mentira? ¡Fue enserio! ¡¿Qué?! ¡Ya no me importa más!”

-“No hay manera de que fuera una mentira.”

El hombre entraba en desesperación y trataba de calmar a Jessica.

-“Por favor anímate… tu eres la única para mí. ¿Está bien?”

-“Tu le dices eso a todas. Solo porque eres un poco popular con las mujeres…”

No importaba como lo mira uno, el hombre no tenía un rostro muy notorio. Usualmente, el no creería tales halagos. Pero las palabras de reproche que venían de la boca de Jessica. Las decía en una forma que parecía como si ella las dijera sin querer y provenientes de una persona celosa. Por esto el hombre era completamente engañado.

-“¡En realidad, no soy muy popular!”

-“Estas en lo correcto. La única persona que quisiera besar tus labios soy yo.”

-“¡Eso es muy cierto!”

-“Wa… pero estoy cansada.”

-“¿Cuál es el problema?”

-“Tu sabes, en este momento, estamos en un concurso llamado competencia de propinas. En realidad a mi no me importan las propinas pero… seria regañada si solo obtengo una pequeña cantidad.”

-“Si son propinas, yo te doy algunas.”

-“¡Esta bien! ¡Ya me dijiste palabras tierna, así que está bien! A cambio, me voy a poner furiosa si tu le dices lo mismo a otras chicas ¿Entiendes?”

Entonces ella miraba hacia arriba de él. Con esto, el hombre era vencido por completo.

‘Ha… pero es realmente cansado hablar con halagos por el bien de las propinas… porque con honestidad revelar tus sentimientos a la persona que amas y halagarla es muy diferente…’ pensó Jessica.

-“Entiendo. Te voy a dar esto, pero no coquetees con otras personas. Bien”

-“¡Ya te dije que está bien! ¡No la necesito!”

-“Son mis sentimientos. Mis sentimientos.”

El hombre hacia que Jessica que aun se negaba, tomara la propina. -“Gracias” Susurraba Jessica con timidez tomando la mano del hombre. El hombre entonces trataba de llevar a Jessica en una cita con él.

-“Entonces, hoy, cuando el lugar cierre…”

-“¡Ah! ¡Esto no está bien! ¡La comida se quema!”

Después de obtener lo que quería, ya no tenía más interés en él. Jessica se levantaba.

-“Ah, oye…”

-“¡Vamos a hablar de nuevo más tarde! ¡No mires a otras chicas amorosamente!”

Dándole la espalda al hombre, Jessica le sacaba la lengua. Todo había sido actuado.

Después de que Jessica se fue, el cliente vio a sus amigos y dijo, -“Iyah, conseguir celos como esos…”

Louise estaba impresionada por completo. Por las técnicas en verdad temibles de una chica de ciudad, que hacían parecer a Kirche una bebe.

Su capacidad para hacer halagos, hacían que la gente se preguntase cuantas maneras tenia para mostrase celosa, haciendo que recolectara propinas como si las barriera con una escoba.

Jessica en realidad no era una belleza excepcional. Pero… ella estaba al borde de la línea que hacía que los hombres pensaran ‘A este nivel, incluso pueda hacer algo.’ Este tipo de chicas tendían a ser más populares en el mundo, comparadas con las personas de belleza sin igual.

Louise, quien había estado observando, se encontró con los ojos de Jessica. Jessica sonrió y le mostró a Louise que ella ponía las propinas en medio de su escote.

‘Con seguridad, incluso si ella no lo hubiera apostado, Saito se hubiera quedado sin dinero. Si esa chica de ciudad hubiera sabido que el tenia dinero, nadie sabría que hubiera hecho. Y ese estúpido familiar… sería enrollado y secado al sol en un segundo.’ pensó Louise.

Ella pensó en el rostro de Siesta.

Ella pensó en el rostro de Jessica.

Ella pensó en el rostro de Saito mirando los dos escotes.

‘Como voy a perder.’ Pensó Louise apretando con firmeza su puño… exponiendo su pecho plano, y triunfante se levanto sobre sus pies.

Mientras las chicas competían por el número de propinas así…

La puerta adornada con plumas se abrió, y un nuevo grupo de clientes apareció. A la cabeza estaba un hombre de mediana edad que estaba vistiendo un manto que decía que era noble. El parecía estar cada vez más gordo, y un delgado cabello estaba atascado en su frente llana. Los que estaban con él parecían ser nobles de clase baja. Ellos tenían sus varitas mágicas pegadas como pinzas a sus caderas, y también había algunos nobles vistiendo uniformes militares mezclados entre ellos.

Cuando los nobles entraron, todos en el establecimiento guardaron silencio. Scarron rápidamente se apresuro a donde estaban los nuevos invitados mientras sobaba sus manos.

-“Si no es otro más que Chulenne-sama. Bienvenido a la Posada Hadas Encantadoras.”

El noble llamado Chulenne retorció su bigote que se parecía al de un pez gato y moviéndolo hacia atrás dijo.

-“MM.” Tosiendo -“¿El establecimiento parece estar prosperando, huh, gerente?”

-“No, no. No del todo. Hoy es solo una coincidencia. Usualmente, la única cosa que pasa es el sonido del reloj cuco. Yo estaba a punto de consultar con mi hija acerca de visitar el templo mañana para obtener el permiso de salvar mi cuello. Si.”

-“Que, no estás trabajando hoy. No digas tales excusas.”

Disculpándose, Scarron continúo hablando.

-“Es solo mi palabra, Chulenne-sama, pero como puede ver, el establecimiento está completamente ocupado hoy…”

-“¿Aunque, yo no veo tal cosa?”

Cuando Chulenne dijo eso con un tono exagerado, los nobles que lo seguían sacaron sus varitas. Los clientes asustados de las relucientes varitas de los nobles, despertaron de su borrachera, se pusieron de pie, y desaparecieron por la entrada a toda velocidad. El establecimiento se quedo vació en un instante.

-“Parece que lo que dijiste del reloj cuco fue cierto después de todo.”

Dijo eso, mientras se reía y su vientre se tambaleaba, el grupo de Chulenne llego a las mesas del centro.

Cuando Saito se dio cuenta, Jessica estaba junto a él, mirando con frustración a Chulenne.

-“¿Quién es ese tipo?”

Cuando Saito le pregunto eso, Jessica le explico enojadamente.

-“Chulenne, es el recolector de impuestos de aquí. Justo como en este momento, el va a los establecimientos bajo su jurisdicción como un enjambre alrededor. ¡Una persona horrible! Él ni siquiera paga una sencilla moneda de cobre.”

-“Así es como es…”

-“Fanfarroneando así, solo por que el es un noble. Si tu lo haces enojar, el te pone un deshonesto impuesto que manda a la bancarrota al establecimiento, así que todos escuchan lo que dice.”

Parecía que en cualquier mundo, había personas que abusaban de su poder y extorsionaban a la gente común. Ninguna de las chicas fue a servirle, así que Chulenne se empezó a enojar. Con el tiempo, empezó a quejarse.

-“¡OH! Este establecimiento parece estar haciendo bastantes ganancias ¿No es este un vino de buena cosecha traído desde Gronyu? ¡Las ropas que esas chicas están vistiendo son hechas a la medida por sastres de Gallia! Supongo que tengo que ver el incremento de los impuestos este año”

Los nobles que estaban alrededor dijeron -“¡Es correcto!” o asintieron las palabras de Chulenne.

-“¡¿No hay ninguna chica que le sirva algo de alcohol a este recolector de impuestos de Su Majestad la Reina?! ¡¿Este establecimiento al menos vende eso, verdad?!”

Chulenne grito. Pero, ninguna de las chicas del establecimiento se aproximo a él.

-“¿Quién podría servirte, cuando tu ni siquiera nos das una vil propina no importando cuanto nos toques?”

Cuando Jessica susurraba esas detestables palabras…

Una pequeña sombra vistiendo una camisola blanca se aproximo a el mientras cargaba una charola con vino sobre ella.

Era Louise.

Ella cometió muchos errores… uno de ellos fue ‘no ser capaz de leer el estado de ánimo’. Su cabeza estaba llena de ‘trabajar duro como mesera’ por lo cual no se molesto en entender el ambiente alrededor del cliente y el establecimiento.

-“¿Qué? ¿Quién eres tú?”

Chulenne miraba con sospecha a Louise. Sonriendo, Louise dejo el vino enfrente de Chulenne.

-“E-e-esa idiota…” Saito murmuraba en estado de shock mientras la veía con preocupación.

- “Señor… usted es tan idealista.”

Actuando como si siguiera un manual, Louise, incapaz de leer su estado de ánimo, lo elogiaba. Pero, parecía que Chulenne no encontraba a Louise de su gusto.

-“¿¡Que es esto?! ¡¿Este establecimiento está usando niños?!”

Sin moverse, Louise agarro la orilla de su camisola y le hizo una reverencia. Eso era todo lo que podía hacer.

-“Ahora, vete, vete. No tengo interés en los niños. Fuera de aquí.”

Saito veía el temple de Louise temblar. Parecía que ella estaba enojada. Saito rezaba.

-“¡Louise, no lo golpees! ¡Ese tipo es demasiado peligroso!”

-“OH, mirando de cerca, tú no eres un niño… solo una chica con los pechos muy chicos.”

El rostro de Louise se puso pálido. Sus piernas empezaron a temblar lentamente. La lujuria retorció el rostro de Chulenne.

Y entonces… extendió sus manos hacia los pequeños pechos de Louise.

-“Ahora, que tal si Chulenne-sama checa y ve cuan grandes son.”

En ese momento…

La suela de un zapato exploto en el rostro de Chulenne.

Derribando la silla, Chulenne rodó hacia atrás.

-“Wa ¡Por que tú!”

Los nobles alrededor sacaron sus varitas, al mismo tiempo.

En frente… estaba la silueta de un chico cuyos hombros estaban temblando del la ira.

-“Saito…”

Louise miraba la espalda de Saito, quien se había parado para protegerla. Mientras miraba la espalda de Saito… algo caliente lleno su pecho que estaba siendo agitado por la ira.

Como era de esperar, Saito no pudo soportar más.

‘¿Louise esta dando lo mejor de si misma, no es ella? ¿Mi ama no tiene pechos grandes, pero ella es linda, verdad? ¿Así que Louise trato duramente de complacerte, y que es lo que hiciste? ¡Solo te quejaste! Bueno, quejarte esta bien. Yo lo hago a veces. Es Louise, eso no ayuda. Pero… pero… hay una cosa que no puedo perdonar.’ Pensaba Saito.

-“Si son nobles, un príncipe, o un dios… yo definitivamente no les permitiré hacerlo. Es mi privilegio especial. ¡¿A quien le interesan los nobles?! ¡La única persona que puede tocar a Louise soy yo!”

Grito Saito.

Sin pensar, Louise se sonrojo.

‘Aunque eres solo un familiar, ¡¿Qué tipo de cosas presumidas estás diciendo?! ¡Tu no tienes el derecho de decirlo!’

Ella trataba de decir eso, pero… por alguna razón, estas palabras no pudieron salir. Su mente se encontraba en blanco. Incluso con la situación que se estaba realizando alrededor de ella. Louise termino en trance.

-“¡Detengan a estas personas! ¡Para colgarlas!”

Los subordinados de Chulenne rodearon a Saito.

Saito miraba alrededor con lentitud.

-“¿Quién, va capturar a quien? Desafortunadamente para ti, yo…”

-“¿Desafortunadamente, que?”

-“Por fortuna o para mi mala suerte, yo recibí este poder legendario…”

Murmurando eso, el giro su mano hacia su espalda. Y… se dio cuenta que Derflinger, que supuestamente debería de estar allí, no estaba.

-“¿Eh?”

En problemas, Saito rasco su cabeza.

-“Es verdad… yo deje a la leyenda en el ático… después de todo, seria una molestia si la tenia puesta mientras lavaba los platos.”

-“¡Deténganlo y a esa chica de pecho plano!”

Los nobles blandían sus varitas.

-“¡Tiempo fuera!”

Pero no hubo tiempo fuera. Los nobles enfurecidos entonaban sus hechizos. Una pequeña cuerda apareció como un tornado, y en el momento que trato de envolver a Saito…

Una luz blanca resplandeció a través del establecimiento y mando a volar a los nobles armados hacia la entrada.

Después la luz lentamente desapareció… Louise apareció, parada sobre una mesa. El ataque de Louise fue un hechizo de ‘Nulo’, ‘explosión.’

Todo su cuerpo temblaba con ira, su herencia favorita, su varita estaba reluciente en su mano. Louise la había atado a su ligero y la escondió, solo en caso de que algo pasara.

Confundidos, los nobles entraron en pánico.

Louise murmuro con voz suave.

-“¿…pecho plano no era necesario, o si?”

Su rara vez alcanzado estado de ánimo feliz, fue lanzado lejos con esa única declaración. Ella recordó mucho de su oscuro pasado con esa frase ‘pecho plano’. Ella pensó en el escote de Jessica y Siesta. En su mente decía.

-“Es demasiado. Para ti decir algo como eso cuando alguien finalmente va a servirte.”

-“¡Hey! ¡Heeeey!”

La intensidad de la legendaria usuaria del ‘Nulo’. Con su intensidad asustaba a los nobles.

-“¿Por qué tenias que ir tan lejos y decir esas cosas? ¿No es demasiado para ti llamarme pecho plano cuando fui a servirte algo de alcohol? ¡Mejor vete preparando!”

Los nobles luchaban por escapar.

Sin moverse, Louise agito su varita.

El piso en frente de la entrada fue completamente destruido, creando un gran hoyo. Todos los nobles cayeron dentro de el.

Los nobles se amontonaron uno sobre otro y miraron arriba. Louise lentamente apareció, y los nobles empezaron a temblar a un mas.

-“¿Q-que eres tu? ¿Quién eres tú? ¡¿De cual famoso mago eres hija?!”

Chulenne, mientras temblaba, le pregunto a Louise. El nunca había visto u oído hablar de esa luz que hacia volar a las personas.

Sin responder, Louise tomo el permiso que obtuvo de Henrietta y lo puso enfrente del rostro de Chulenne.

-“¿…un permiso de Su Majestad?”

-“Soy una dama de la corte de Su Majestad la Reina, y la tercer hija de un estimado linaje familiar que se jacta de tener una orgullosa historia. Yo no tengo un nombre para decirle a un oficial tan bajo como tu.”

-“¡Y-y-yo lo siento mucho!”

Chulenne inclino su cuerpo gordo y esforzándose hizo una reverencia en el hoyo. Los nobles que eran aplastados por el, dejaban salir quejidos de dolor.

Louise se paro.

-“¡Perdóneme! ¡Al menos mi vida!”

Diciendo eso, Chulenne busco algo por su cuerpo y al encontrarlo le tiro su cartera llena de dinero a Louise. El le dijo a los nobles alrededor de el, que hicieran lo mismo, dando todos su cartera a Louise.

-“¡Con esto! ¡Ignore que paso aquí! ¡Se lo imploro!”

Sin ver las carteras, Louise declaro.

“Olviden todo lo que vieron y escucharon en este lugar. De otra manera, no importara cuantas vidas tengan, no serán suficientes.”

-“¡Si! ¡Lo juro! ¡Yo juro por Su Majestad y el Fundador que yo no voy a revelar que paso aquí a nadie!”

Mientras decía eso, el salio del hoyo de una manera acrobática. Chulenne y sus hombres desaparecieron en la oscuridad de la noche.

Louise valientemente regreso al establecimiento. Un fuerte aplauso asalto a Louise.

-“¡Eso fue asombroso! ¡Louise-chan!”

-“¡No voy a tener suficiente con esa expresión en el rostro de Chulenne!”

-“¡Me siento aliviada! ¡Eso fue grandioso!”

Scarron, Jessica, y las chicas del establecimiento rodearon a Louise al mismo tiempo.

Entonces, Louise retorno a la normalidad, pensando ‘Ahora que he hecho…’ agarrando su cabeza con vergüenza. Ella había perdido el control cuando fue llamada pecho plano. Y estaban a punto de capturar a Saito, así que ella entono un hechizo sin pensarlo.

Saito se aproximo hacia ella y le susurro.

-“¡Idiota! ¡¿Tu no debiste usar magia?!””

-“Ah… pero…”

-“Demonios…. Ah, dios mío… ahora tenemos que volver a empezar de cero…”

Scarron dándoles palmadas en los hombros de Louise y Saito dijo.

-“Esta bien.”

-“¿Eh?"

-“Ya sabia que Louise-chan era una noble desde antes.”

Saito vio a Jessica. En pánico, Jessica movía sus manos en frente de su rostro para decirle.

-“Yo no dije nada.”

-“¿C-como lo supo?”

Louise le pregunto mientras se quedaba pasmada.

-“Por que, bueno, es…”

Las chicas del establecimiento terminaron por Scarron.

-“¡Era completamente obvio por tu actitud y comportamiento!”

‘Así que eso es…’ pensó Louise, sintiéndose desanimada.

-“¿Cuantos años crees que tenemos trabajando en este bar? Mi sentido para discernir entre la gente es de clase alta ¿pero ustedes tiene circunstancias, verdad? Relájense. No hay ninguna chica aquí que exponga el pasado secreto de una compañera.”

Las chicas asintieron al mismo tiempo.

‘Ya veo. Jessica no es la única sagaz aquí.’ Pensó Saito.

-“Las chicas ya lo aceptaron muy bien. Es por eso que te puedes relajar… continua ganando propinas de ahora en adelante, esta bien.”

Louise asintió. Saito se sintió aliviado.

Juntando sus manos, Scarron dijo con voz animada.

-“¡Y ahora! Ya que todos los clientes se han ido a sus casas, anunciare los resultados de la competencia de propinas”

Voces animadas se dejaron escuchar.

-“Bueno, no hay necesidad de contar, ¿Verdad?”

Dijo Scarron después de ver a las carteras que Chulenne y sus hombres dejaron en el piso.

Viendo a las carteras, Louise se dio cuenta de lo que trataba de decir. Adentro de ellas se encontraba una gran cantidad de dinero.

-“¿Eh? Eso es…”

-“¿Propinas, verdad?”

Le dijo Scarron mientras guiño el ojo. Entonces tomo la mano de Louise y la alzo.

-“¡Ganadora! ¡Louise-chan!”

Los aplausos resonaron por todo el establecimiento.

En la tarde del siguiente día… Louise no salio de la cama.

-“Hey, vamos a trabajar.”

-“Voy a descansar hoy.”

-“Eh.”

Saito la miro sin comprender. Entonces el lo reconsidero pensando.

‘Bueno, A pasado poco tiempo desde que ella utilizo la magia, así que probablemente esta cansada. Supongo que esta bien si ella descansa este día.’

-“Entiendo. Dime cuando te sientas mal.”

El premio de la ganadora, el Bustier de las Hadas Encantadoras, estaba colgado en la pared. Aun cuando era un premio… ella solo lo podía vestir ese día. Bueno, era una herencia después de todo.

Bajando la escaleras, Scarron se aproximo a el.

-“¿Qué paso con Louise-chan?”

-“Parece que planea descansar el día de hoy.”

-“Mi… de ninguna manera, que desperdicio…”

-“¿Por qué lo dice?”

-“Debido, a que ella solo puede vestir el Bustier de las Hadas Encantadoras hoy. Lo voy a tener que regresar mañana.”

-“Dios eso es verdad.”

-“Si tu vistes eso, tu puedes tener tantas propinas como quieras… que desperdicio, que desperdicio.”

Murmurando eso, Scarron desapareció dentro del establecimiento, que se empezaba a poner muy tumultuoso.

Saito fue a su lugar para lavar los platos, incapaz de entender que es lo que pasaba.

Después de trabajar duro y finalizar su trabajo, Saito regreso al ático. Mirando desde el corredor… se dio cuenta de que la luz se filtraba entre las tablas de la puerta del ático. Parecía que Louise todavía estaba despierta.

‘Que es lo que le pasa… Aun que ella dijo que estaba cansada y que iba a descansar, ella no esta durmiendo del todo. Ella pudo vestir el Bustier y ganar algo de dinero en este caso.’ Pensó Saito.

Empujando la puerta del ático, Saito asomo su cabeza. E instantáneamente, se asombro.

La habitación había sido barrida hasta dejarla limpia, y parecía que con trapo habían limpiado todo el polvo ya que no quedaba ni un poco. La pila de trastos estaba puesta en un solo lugar, y la habitación se había arreglado para que pareciera que alguien podría vivir allí.

-“¿Q-que… paso?”

-“Yo lo hice. Es desagradable tener que vivir en un lugar sucio todo el tiempo.”

Al oír su voz, Saito se asombro aun más.

Comida y vino estaban servidos sobre la mesa… y una vela estaba iluminándola.

Y también iluminada por esa luz… estaba el ama de Saito bellamente vestida.

Saito trago su saliva. La fatiga por el arduo día de trabajo empezaba a alegarse.

Louise estaba sentada sobre una silla junto a la mesa. Cruzada de piernas, su cabello estaba atado con un broche. Y… su divina apariencia también incluía el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’. El bustier negro hacia que la belleza de Louise fuera a un más prominente.

Boquiabierto, Saito solo la miraba fijamente.

-“¿Por cuánto tiempo intentas poner esa expresión estúpida? adelante, vamos a comer. Un festín ha sido servido en la mesa”

Dijo Louise en un tono torpe.

-“¡¿Qué es esto?!”

-“Yo hice esto”

Saito veía a Louise fijamente, quien parecía estar nerviosa.

-“¿En serio?”

-“Yo le pedí a Jessica que me enseñara.”

Mirando a Louise, quien se sonrojo al decir eso, el corazón de Saito empezó a latir intensamente. Una línea de cordeles se dejaba ver en el centro superior del bustier, permitiendo que su blanca piel se viera a través de ese lugar. El bustier negro se ajustaba perfectamente a su cuerpo, haciendo mas pronunciadas las líneas de su cuerpo. La falda considerablemente corta alrededor de su cintura se levantaba como si flotara a un nivel perdonable. Se veía más sensual que si estuviera desnuda.

Saito involuntariamente desvió sus ojos. El sentía volverse loco si se le quedaba viendo, si el sentía volverse loco debido a que el ya estaba enamorado de ella, o si era debido a la magia de ‘Atracción’ que estaba puesta en el bustier, Saito no sabia, pero… había una cosa que era cierta.

Estaba encantadora.

Pero sin poder decir eso, Saito hablo con una voz enojada.

-“¿…No ibas a vestir eso y a servirle a los clientes el contenido de tu corazón?”

-“¿Si yo les dejara tocarme, tu me abofetearías, verdad?”

Louise respondió de una forma descontenta.

-“Bueno, vamos a comer.”

Saito asintió, y empezó a comer la comida que Louise había hecho. Pero… la sangre se le subió a la cabeza y le previno de figurar el sabor. Que era probablemente malo. Pero, de todas maneras estaba bien. Louise lo cocino. Eso era un progreso.

-“¿Cómo esta el sabor?”

Louise le pregunto.

-“¿No esta delicioso?”

Saito le respondió de una manera que evadía el punto principal.

-“Yo limpie el cuarto. ¿Cómo esta?”

-“Woau, es completamente algo”

-“¿Pero, como luzco yo?”

Louise se inclinó sobre su codo y miró fijamente a Saito.

La luz de la mañana entraba por la ventana. Y cubrió todo el ático, tonificándolo. El había tenido su boca cerrada hasta ese momento, pero finalmente Saito dejo salir unas palabras.

-“Tres bien.”

- “…Por lo menos halágame con diferentes palabras.”

Louise suspiro y pensó.

‘¿Realmente un hechizo de atracción esta puesto sobre esto? ¿Qué? Aunque estaba pensando que el me trataría cariñosamente. Su actitud es la misma que siempre. Como si estuviera enojado, como si estuviera preocupado, ese tipo de actitud.’

‘Aburrido. Yo pensé que el me cortejaría como un idiota si yo vestía esto. Entonces lo trataría lo más fríamente posible. ¡Es demasiado tarde para darte cuente de cuan encantadora es tu ama! ¿Qué, idiota? No me toques. Pero, si, cuando dijiste ‘¡el único que puede tocar a Louise soy yo!’, estaba un poquito feliz por alguna razón, por lo que te permitiría un poco. Pero, un poco. Solo un poco, ¿Entiendes?’

A pesar de que ella imagino eso, a pesar de que ella gasto todo el día preparándolo, Saito solo veía a otro lugar.

‘Que aburrido.’ Pensó Louise con amargura.

Al final, Louise nunca se dio cuenta de que Saito estaba perdidamente enamorado de ella desde hacia mucho tiempo atrás… así, que esa magia de ‘atracción’ no tenia sentido.

=== Capítulo Dos: El Encuentro con la Llama y la Amistad con el Viento ===

Parte 1

Bien, ésta era la Academia Mágica de Tristain. Las vacaciones de verano apenas empezaron y en el dormitorio, dos nobles estaban pasando el tiempo.

Ellos eran Kirche ‘la Ardiente’ y Tabitha ‘el Viento Nevado’. Kirche estaba acostada perezosamente en la cama de Tabitha en una muy indecente pose. Ella había desabrochado todos los botones de su camisa y estaba abanicando sus grandes pechos con su mano. A Kirche le gustó el calor pero no podría resistir el calor moderado.

Ella no podía controlar el calor hirviente en ese cuarto.

-"¿Eh Tabitha, le molestaría crear algo de viento para mí?"

Tabitha ondeó a su bastón sin dejar de mirar su libro.

-"Deme uno frío. Uno que me refresque hasta los huesos, justo como su nombre rúnico." Como era de esperar, había algo de hielo mezclado en el viento. El viento nevado refrescó el cuerpo de Kirche inmediatamente.

-"Ahh, eso se siente bien."

Sumergida en el viento nevado de Tabitha, Kirche finalmente se quitó la camisa. Ella cruzó sus piernas de una manera que nunca se vería por cualquiera de su docena de adoradores que la veneran como una diosa.

Kirche miró fijamente a Tabitha que había estado leyendo todo el tiempo su libro. Tabitha no vertió ni una sola gota de sudor, como ella estaba completamente sumergida en su libro. -“Quizá como su nombre rúnico ‘el Viento Nevado’ refresca su cuerpo así como su mente”, Kirche susurró.

-"¿Eh 'el Viento Nevado'? ¿Realmente leer libros no es verdad? Simplemente como un protestante. ¿Ése podría ser el popular libro protestante sobre el 'La Doctrina Práctica'? "

‘La Doctrina Práctica’ era un libro de la secta protestante de nuestra religión los cuales recitan que siguen la interpretación del ‘libro de la Oración del Fundador’ que grababa los grandes hechos y enseñanzas del Fundador Brimir.

Aunque cada versión del ‘Libro de la Oración de El Fundador’ exigió ser el ‘original’, sus contenidos eran ligeramente diferentes. Había teorías además, que el ‘Libro de la Oración de El Fundador’ fue escrito cientos de años después de la muerte del Fundador Brimir. ‘El Libro de la Oración de el Fundador’ que se había pasado a través de de generaciones en la familia real de Tristain no tenía ni siquiera palabras en el. Por consiguiente, muchos teólogos lo interpretaron que solo es por que mejoraría los poderes políticos de la iglesia de Halkeginia y ellos mismos. ‘El cuerpo de practicantes de la Doctrina Práctica’ empezó en el centro del país religioso de Romania y era compuesto de plebeyos que quisieron reformar la iglesia corrompida que se aprovechan de ellos. Esto pronto se volvió un asunto internacional. Extendió entre los plebeyos y granjeros y ellos despojaron el poder y tierras de los monjes y sacerdotes, pero nadie supo si sus prácticas e interpretación fueran correctas. El único que podría contestar eso posiblemente era el propio Fundador Brimir.

Tabitha cerró su libro y le mostró el título a Kirche. No era un libro religioso, pero si un antiguo libro de investigación mágica.

-"Simplemente lectura", dijo Tabitha.

-"Yo sé. No hay manera que usted sea un protestante de cualquier modo. Hombre, realmente hace el calor hoy. MUY caliente. Por eso la invité a ir a Germania conmigo. Allí esta mucho mas frió”.

Tabitha volvió a abrir su libro y continúo la lectura. Kirche que sabía la situación de la familia de Tabitha decidió invitarla a la Casa de los Zerbst, pero Tabitha no estaría de acuerdo, Sin otra opción, Kirche decidió quedarse en la compañía de Tabitha en la Academia Mágica.

Ella no podría quedarse parada y permitir a Tabitha estar sola.

-"Nosotros probablemente somos los únicos que permanecerían en este tipo de sauna."

Kirche pensó sobre tomar un baño de agua en el patio. Desde que todos los estudiantes y maestros habían salido y habían regresado a sus casas, no debe haber ningún peligro de mirones.

Pero entonces…

Se tuvo noticias de un grito en el piso de debajo.

Kirche y Tabitha intercambiaron miradas rápidas.

Kirche se puso su camisa rápidamente y saltó fuera del cuarto con su vara. Tabitha siguió pronto detrás de ella.

En un cuarto del piso de debajo, otro par de estudiantes esté en el medio de una riña.

-"¡¿Qué estaba pensando?! "

-"¡Um, yo…! ¡Yo pensé que tenia calor, y estaba intentando ayudarla!"

Los gritos eran entre Guiche y Montmorency. ¿Por qué este par no dejó el dormitorio para la vacación de verano?

-"¡Ya veo, esa era su propósito! ¡‘Hagamos pociones juntos', mi dios! no debí haber escuchado sus peticiones sobre poder hacer alguna Poción Prohibida que yo quisiera. ¿Simplemente qué estaba intentando hacer? "

-"¡Ése era mi objetivo! ¡No miento! "
-"¿Usted está teniendo pensamientos raros porque no hay nadie alrededor, verdad? Lo siento, ¡pero no voy a perdonarlo si me toca un dedo antes de casarnos! "

Guiche agitó su cabeza.

-“¡No se acerque!" Montmorency grito.

-"lo juro, lo juro."

Guiche puso sus manos en su pecho.

-"juro en la presencia del Fundador y Dios que yo, Guiche de Gramont, no desabotoné a la Montmorency durmiente debido a cualquier mala intención, pero yo realmente pensé que usted parecía tener calor. Estabas sudando mucho por lo que estaba angustiado de que usted iba a ser cocida al vapor hasta la muerte."

-"¿Realmente?"

Montmorency lo miró fijamente con una mirada dudosa.

-"lo Juro por Dios."

Guiche contestó serio.

-"¿… no intentaba hacer algo raro?"

-"No, no incluso ni pensé en ello."

Después de que Montmorency pensó por un momento, ella levantó su falda y mostró sus bragas. Porque Guiche saltó a ella en un momento, ella gritó ruidosamente.

-"¡Estimado Dios! ¡Un mentiroso! ¡Él es un mentiroso! "

-"¡Blancas! ¡Blancas! ¡Realmente son blancas! "

-"¡no! ¡Alto! ¡Por favor deténgase! "

Después de que ellos tontearan por un rato, la puerta se abrió de un golpe. Kirche y Tabitha entraron y sus ojos se encontraron con los ojos de Montmorency que simplemente fue empujada hacia una cama por Guiche.

-"… oh, ustedes estaban a punto de hacerlo", Kirche suspirado.

Guiche que de repente se volvió serio se puso de pie y dijo de una manera muy dignificado, -"Oh, yo estaba… planchando las arrugas en la camisa de Montmorency.”

-"¿Empujándola hacia una cama?" Kirche preguntó burlonamente.

-"planchando las arrugas", Guiche se repitió.

Montmorency dijo en un tono frío, -“ya Déjelo. Eso es todo lo que usted tiene en su cabeza."

Guiche se sonrojo.

Kirche abrió su boca y dijo cansadamente, -"Ustedes dos son una pareja de mal gusto. No tienen que hacerlo en este dormitorio sofocante.”

-"¡Nosotros no estamos haciendo nada! … y debo preguntar lo que están haciendo. Es el descanso de verano.”

-"No se preocupe por nosotros. Aunque sean vacaciones, es un dolor cruzar la frontera sólo para eso. Sin embargo ¿que están haciendo? "

-"Nosotros estábamos, um… "

Montmorency estaba inquieto, cuando ella no pudiera decir que estaba haciendo las Pociones Prohibidas.

-"In-investigación mágica.”

-"Bien usted estaba haciendo algo bueno en su investigación."

-"¡Es Guiche que quiso hacer una investigación rara! ¡Probablemente es este calor que frió su cerebro! "

El Guiche siendo criticado colgó su cabeza dijo.

-"Yo supongo."

Kirche murmuró, -"¿Qué quiere decir, con ‘yo supongo’?"

-“Salgamos. No sería una sorpresa si se nos cocina el cerebro si nos quedamos aquí."

-"¿Huh? ¿A Dónde? "

-“Vamos al pueblo. Va a ser un descanso largo, así que tengamos algo de divertido."

-"Bien, yo quiero beber algo frío… "

Guiche estaba de acuerdo. Montmorency ni siquiera quiso pensar sobre lo que pasaría si ella quedara solo con Guiche en el dormitorio, también estaba de acuerdo.

-"¿Realmente se le refrescara la cabeza si bebe, ok?"

-"seguro, lo jure por Dios."

-"¿Así, que pasa con esa pequeña fella?" (nota: no estoy seguro que significa fella pero como montmo suele tener un acento francés puede querer decir niña o chica cuando se refiere a tabitha)

Montmorency apuntó su dedo a Tabitha. Kirche contestó.

-"Ella va."

-"¿puede decir eso solo con verla?"

-"si puedo."

Kirche lo dijo como si fuera obvio.

Tabitha cerró su libro, camino cerco del umbral de la ventana, Y entonces soplo un silbato con su boca. Un ruido de alas fue oído. En un parpadeo, Tabitha saltó fuera de la ventana. Kirche la siguió.

Cuando Montmorency miro fuera de la ventana, ella vio que Tabitha está montada en un dragón de viento. Kirche estaba montando en la parte de atrás.

-"¡Dese prisa o los dejaremos! "

Guiche y Montmorency saltaron después y Guiche que salto primero intentó coger a Montmorency.

Entonces Montmorency empezó a decir cosas molestas como 'no me toque' y 'no me mire' para fastidiar a Guiche.

-"pero… yo sólo estaba intentando ayudarla."

-"¿Dónde piensa que está tocando?"

-"Yo pensé que esos dos eran novios", Kirche murmuro con sorpresa.

El grupo llegó finalmente al pueblo del castillo de Tristain y fue a un camino que se bifurca de la Avenida Bulton. Era casi el ocaso. Las calles se estaban oscureciendo, las lámparas mágicas empezaron a colorear en ambiente. Esa vista mágica, maravillosa creó una atmósfera feliz que envolvió alrededor de la calle con el calor del verano.

Si la Avenida Bulton fuera el rostro de Tristain, entonces la Calle Chicton era el intestino. Los bares indecentes y los casinos estaban alineados a lo largo de la calle. Montmorency frunció el entrecejo, pero Kirche caminó despreocupadamente. Mientras caminaban, el grupo discutió para ver donde ir.

-“¿Usted conoce algunos de los bares de aquí?" Kirche le preguntó a Guiche.

Guiche contestó con una sonrisa,

-"Bien, yo sé de uno bueno al que siempre he querido ir."

-"¿no es un bar raro, o si?" Montmorency preguntó cuando ella noto un tono amoroso de su discurso. Guiche agitó su cabeza.

-"¡absolutamente no es nada raro!"

-"¿Entonces qué tipo de bar es?"

Guiche se quedó callado.

"¡Ve, si es un bar raro! ¡Simplemente dígalo! "

Montmorency empezó a estrangular a Guiche.

-"¡N-no lo es! ¡Son sólo muchachas en ropa linda que trae el vino para usted…! ¡Arg!"

-"¿Si eso no es raro, entonces que es?"

-"Eso suena divertido."

Parecía haber llamado el interés de Kirche. Kirche sugirió a Guiche,

-“Vamos allí, un simple bar lleno seria demasiado aburrido."

-"¿QUÉ?" Montmorency bramó.

-"¿Por qué ninguna mujer de Tristain tiene algo de confianza en ella? Me hace enfermar."

Porque Kirche lo dijo de una manera como burlona, Montmorency se coloco de pie de repente y dijo,

-"Simplemente el vino sabría mal si nosotros permitimos a algunas mujeres de clases bajas verterlo."

Pero porque Guiche que había sido apoyado por Kirche empezó a saltar alto, Montmorency no tenía más elección que seguirlos.

-"¡Eh! ¡Espérenme! ¡No me dejen aquí! "

-"¡Bienvenidos!"

Cuando ellos entraron en la tienda, un hombre alto que llevó una camisa de cuero les dio la bienvenida a la tienda.

-"¿Oh, ustedes son nuevos? ¡Mis nobles damas! ¡Que hermosas! ¡Tre-Bian! ¡Las muchachas en la tienda tendrán celos! Yo soy el administrador, Scarron. ¡Por favor disfruten todo el día!" él dijo eso mientras torció y arqueó su cuerpo. Aunque él parecía un hombre tosco, el los halago por lo que Montmorency estaba ahora de un buen humor. Ella se peinó su pelo con sus dedos y dijo claramente, -"Guíenos a la mesa más limpia.”

-"Cada mesa de esta tienda se friega para brillar tanto como la de su Majestad.”

Scarron guió el grupo a una de las mesas. La barra parecía realmente estar prosperando.

Simplemente como los rumores, muchachas que llevan ropa sugestiva estaban llevando vino y comida.

Guiche que ya estaba echando una mirada alrededor de la barra en el éxtasis terminó con su oreja tirada por Montmorency.

Después de que el grupo se estableció alrededor de la mesa, una muchacha de cabellos rubios rosados vino a tomar las órdenes, pero por alguna razón, apresuradamente cubrió su cara con una bandeja. Su cuerpo entero empezó a temblar ligeramente.

-"¿Por qué está escondiendo su cara?" Guiche preguntó descontentamente. Sin contestar, ella gesticuló para pedir la orden. Mirando el color de pelo de la muchacha y altura, Kirche comprendió algo rápidamente y, por primera vez este verano, una sonrisa extra grande aparecía en su cara.

-"¿Así que, qué nos recomienda?"

La muchacha que estaba escondiendo su cara con una bandeja apuntó a la mesa vecina. En él había un plato de brochetas de pollo tierno envueltas en pasta y cubiertas con miel.

-"¿Y cuál es el vino que recomienda?"

La muchacha apuntó a un vino que se había servido a otra mesa, un vino de Gernew bien añejo.

Entonces Kirche dijo en un tono sorprendido, -"¡Ah, familiar-san está coqueteando con una muchacha!"

La muchacha salió de detrás de la bandeja y miró fijamente alrededor del cuarto con los ojos afilados.

Todos en el grupo salvo Kirche gritaron. (Tabitha también O _ o no creo)

-"¡Louise!"

Louise notó la mueca ancha en la cara de Kirche y comprendió que ella había sido engañada, y una vez más escondió su cara con la bandeja.

-"Es demasiado tarde, La Vallière".

-"Yo no soy Louise."

Louise habló en una voz temblorosa. Kirche tiró de los brazos de Louise y la puso encima de la mesa. Kirche agarró su brazo derecho, Guiche el izquierdo, Tabitha agarró la pierna derecha y Montmorency se aferró a la pierna izquierda. La Louise inmóvil tiro su cara a un lado y dijo con un tono inseguro,

-"¡Yo no soy Louise! ¡Permítame ir."

-"¿Realmente, qué está haciendo aquí?"

Louise no contestaría. ¡snap! Kirche chasqueó sus dedos y Tabitha lanzo un hechizo. Con el poder del viento, Tabitha rodio con el aire alrededor de Louise y la controló. Louise forcejeo encima de la mesa pero estaba atrapada.

-"¡¿QU-Qué está haciendo?! "

Kirche sonó sus dedos una vez más. Silenciosamente, Tabitha ondeó su bastón. La masa de aire que controlaba a Louise se volvió múltiples dedos invisibles y empezó a hacerle cosquillas a su cuerpo.

-"¡Ahahaha! ¡Alto! ¡Me Hace cosquillas! ¡Deténgase! "

-"¿Así que bajo qué circunstancias usted está trabajando aquí? "

-"¡Yo no diré nada! ¡Ahahaha! "

Los dedos de aire continuaron haciendo cosquillas a Louise pero ella no confesaría. Eventualmente el cuerpo de ella flaqueara.

-"como un niño de travieso. Usted ha estado escondiendo muchas cosas recientemente."

-"no le interesa… déjeme tranquila… "

-"Hará."

Kirche recogió el menú lerdamente.

-"Dé se prisa y ordene algo."

-"Esto", dijo Kirche que apunta al menú.

-"¿Yo no puedo decir, qué? "

-"Bien en primer lugar, tráigame todo lo escrito en este menú."

-"¿Huh? "

Louise miró fijamente Kirche inexpresivamente.

-"Simplemente tráigame todo."

-"Usted es muy rica… estoy tan envidiosa."

Entonces Kirche dijo a Louise,

-"Oh, claro como usted lo paga. Yo aceptaré la oferta alegremente, La Vallière-san. "

-"¿¡Qué!? ¡No diga tonterías! ¡¿Por qué tengo que pagarlo?! "

-"O yo diré a todos en la escuela que usted está trabajando aquí."

Louise dejó caer su mandíbula.

-"Si usted lo dice… yo, yo la mataré."

-"Oh dios, yo no quiero morir. ¿Así que usted podría traer toda la comida rápidamente?"

Louise dejó caer sus hombros tristemente y desapareció hacia la cocina mientras golpeaba todo en su paso.

Meneando la cabeza Guiche dijo,

-"Usted realmente es una mujer sucia.”

Kirche contestó alegremente.

-“No me mal entienda, pero no me gusta esa muchacha. Nosotros somos básicamente enemigos… "

Kirche cortó su discurso y se fijo en la capa desordenado de Tabitha.

-"Usted realmente debe corregir ese mal hábito de desordenar su pelo y capa cuando lanza un hechizo. En Las mujeres la apariencia es primero y la inteligencia segundo."

Kirche estaba arreglando el pelo de Tabitha como una hermana mayor que cuida de una hermana menor o una madre que se preocupa por su hija.

Guiche miraba a Tabitha. ¿Por qué esta mujer de Germania deposita su confianza en Tabitha y sólo Tabitha? Guiche pensaba. Aunque era las vacaciones de verano, las dos no fueron a casa y se quedaron juntas en la escuela. Es más, ellas parecen estar comunicándose telepáticamente. Quizá es porque Tabitha raramente hablaba, pero ellas pueden entenderse simplemente intercambiando miradas y son como dos hermanas cercanas.

Pero… Guiche se enredo con sus memorias. Ellas no eran así de cercanas cuando se encontraron por primera vez. ¿No me acuerdo bien porque estaba jugando con otras muchachas pero ellas al principio empezaron un duelo?

Simplemente cuando Guiche quiso inquirir sobre ello, un nuevo cliente entró en el bar. Ellos eran unos nobles guapos. Tenían sombreros desgastados con bordes grandes adornados con plumas elegantes y también había espadas y varas que sobre salían que de su capa. Ellos parecían ser funcionarios del ejército real.

Ellos probablemente habían estado entrenando el día entero, entraron sin ningún cuidado y empezaron a echar una mirada alrededor por mesas.

Los funcionarios empezaron a hablar sobre las diferentes muchachas en el bar. Muchas chicas diferentes vertieron el vino pero ninguna parecía satisfacer a los funcionarios. Un funcionario notó a Kirche y le guiño el un ojo.

-“¿No es una muchacha noble? ¡Las mujeres que tienen que estar con nosotros deben llevar una varita encime! "

-"¡Eso es verdad! Éste es un raro descanso que su Majestad nos ha dado, los soldados del ejército real. Nosotros no podemos dejar que simplemente algunas plebeyos vierta nuestro vino."

Mientras diciendo cosas así, ellos estaban decidiendo ruidosamente quien iría e invitaría a las muchachas. Al parecer Kirche estaba acostumbrada a este tipo de cosas y continuo bebiendo su vino, pero Guiche estaba sintiéndose intranquilo. Él supuso que estaba en la posición dónde debe estar escoltando a las muchachas, pero no podría hacerse el duro delante de nobles que era soldados en el ejército real. Él probablemente seria apaleado

Eventualmente tomaron la decisión de quien de ellos iba ha hablar. Uno de los nobles se ponía de pie. Él era un hombre guapo que simplemente había cumplido sus veinte años de edad.

Él jugó con su bigote y estaba lleno de confianza, él se reverencio elegantemente frente a Kirche.

-"Nosotros somos soldados que pertenecen al regimiento de Navaaru. Estamos angustiosamente heridos por su belleza y me gustaría invitarla a cenar en nuestra mesa.”

Kirche contestó sin incluso mirarlo.

-"lo siento, pero yo estoy disfrutando un de un descanso con mis amigos."

Los amigos del soldado empezaron a gritar. Si él se retira ahora, destrozaría su orgullo. Él empezó a persuadir a Kirche con palabras entusiasta.

-"le suplicaré ignorar eso. Por favor dé un momento de felicidad a nosotros quiénes tenemos una batalla cruel que nos espera."

Pero todavía, Kirche apenas lo ignoro.

El noble regresó desilusionadamente con sus amigos.

-"Usted no es popular con las mujeres", dijo a un soldado. Pero el hombre joven agitó su cabeza.

-“¿Usted oyó su acentúe? Ella tiene que ser una mujer de Germania. ¡Bastante sospechoso para un noble, si usted me pregunta!"

-"Pero yo oí que las mujeres de Germania son muy lujuriosas. Bastante raro ver a una mujer con una conducta firme.”

-"¡Probablemente una protestante recién convertida!" (Recuerden la explicación de arriba acerca de los protestante, Además fue una Difícil frase de traducir)

Quizá era en parte debido al alcohol, pero los funcionarios empezaron a decir refranes insultantes contra Kirche. Guiche y Montmorency se miraron y le preguntaron a Kirche si ella quisiera dejar la barra.

-"Pero nosotros llegamos primero” Kirche murmurado cuando se ponía de pie. Su pelo largo parecía estar quemando como si fuera un fuego salvaje. Otros clientes y camareras y prácticamente todos que estaban hay mirando se habían callado.

-"¿Ah, así que ha cambiado de parecer y decidió acompañarnos? "

-"Sí, no con las copas… pero con esto."

Kirche saco su vara tranquilamente.

Los hombres en sus sillas empezaron a reírse.

-“Ni siquiera lo intente, My lady. Nosotros somos nobles y no apuntamos nuestras varas a las mujeres."

-“¿Usted le teme a las mujeres de Germania? "

-"¡Ridículo!"

Los hombres continuaron riéndose alto.

-"Entonces yo le haré sacar su vara."

Kirche giró su vara. De la punta de su vara salió bolas de fuego que igualan el número de hombres y al instante incineró las plumas decorativas en sus sombreros. El bar entero se agito. Kirche se ponía de pie para reverenciar al público.

Los hombres que estaban siendo hecho un hazmerreír de todos se ponían de pie en seguida.

-" Miss, este chiste ha ido demasiado lejos."

-"¿Realmente? Pero yo siempre soy seria. ¿Y, no era usted quién me invitó? "

-"Nosotros lo invitamos a beber, no a luchar".

-"¿Entonces yo podría batirme en duelo con los señores por insultarme solamente porque no acepté su oferta para beber? "

La atmósfera en el bar se heló.

Uno de los soldados habló determinadamente,

-“¿my lady extranjera, usted es consciente del la Política del No Duelo? Bajo la orden de su Majestad, nosotros nos abstenemos de batirnos en duelo. Pero usted es un extranjero. Con tal de que nosotros alcancemos un acuerdo entre nosotros, podríamos hacer prácticamente algo a usted. ¿Usted está de acuerdo bajo este conocimiento? "

-"Los Nobles en Tristain realmente tardan mucho tiempo en sus discursos. Si ésta fuera Germania, el duelo habría acabado ahora."

Ellos no podrían ceder después de que habían sido el hazme reír de esa manera. Los soldados se miraban y uno de ellos agarrado el borde de su sombrero y dijo:

-"Escoja a su oponente, tiene ese derecho."

Pero Kirche no cambió su expresión. Pero había un enojo ardiente que se arremolina dentro de ella. Entre más Kirche se enfadaba, más serena y sarcástica se volvía.

-"Como usted ha dicho, las mujeres de Germania son lujuriosas, por eso yo cuidaré de todos ustedes juntos." El aplauso se oyó dentro del bar por las palabras valientes de Kirche. Las caras de los soldados eran de un brillante rojo carmesí debido al enojo del insulto.

-"Nosotros somos nobles pero al mismo tiempo también soldados. Cuando nos insultó, nos desafió, nosotros no detendremos aun cuando el enemigo es una mujer. Venga."

El noble apunto a fuera de la taberna con su barbilla. Guiche estaba temblando por la situación. Montmorency simplemente estaba bebiendo vino como si no fuera asunto suyo. Louise estaba diciendo algo sobre cómo una entupida mujer estaba metiéndose de nuevo en el problemas inútiles y se escondió en la cocina. Saito derrumbado víctima del enojo de Louise contra Kirche y se desmayó debido al dolor que Louise había infligido en él; así que él no podría intervenir.

Así que, la que estaba de pie era Tabitha.

-"Usted no tiene que preocuparse por ellos. Siéntese, habré terminado en un momento."

Pero Tabitha agitó su cabeza.

-“¿Usted quiere decir que yo no podré vencerlos?"

-"No. Pero yo iré."

-"Esto no te concierne", dijo Kirche, pero de nuevo Tabitha agitó su cabeza.

-"se lo debo."

-"¿Usted se refiere al incidente en el Lago de Ragdorian? No importa. Me involucre por voluntad propia.”

-"No es eso."

-"¿Eh?"

Entonces Tabitha murmuró claramente,

-“Le Debo Una.”

Kirche recordó algo con esas palabras.

-"Eso fue hace mucho tiempo." Kirche sonrió.

Ella pensó para un momento pero finalmente decidió dejarlo a su amiga.

-"¿Qué pasó? ¿Se asustó? Nosotros la perdonaremos si usted se disculpa ahora."

-"Sin embargo usted todavía tendrá que servirnos el trago a nosotros.”

-"Usted tendrá suerte si solamente termina sirviéndonos el trago.”

Los soldados se rieron. Kirche apuntó a Tabitha.

-"les pido perdón, pero ella tiene mayores habilidades que yo. Incluso ella tiene el titulo de Chevalier."

Los soldados pusieron una expresión dudosa.

Tabitha apenas caminó tranquilamente hacia la entrada del bar.

-"¿acaso cualquiera de usted señores tienen el Chevalier titular?"

Los soldados torcieron sus cuellos en la incredulidad. (Expresión abstracta creo yo)

-"Entonces ella debe suficiente para estar a vuestra altura."

Cuando Kirche terminó de hablar, se sentó en una silla como si su trabajo hubiera terminado. Los soldados ahora que no podrían retroceder siguieron a Tabitha al exterior de la taberna.

-“¿ella va a estar bien? "

Guiche pregunto. Kirche simplemente estaba bebiendo su vino elegantemente.

-"Esa muchacha nunca se olvidara de esa clase de promesas aburridas.”

Kirche murmuró alegremente.

Afuera, Tabitha estaba enfrente de los soldados a 10 pasos. Alrededor de ellos los residentes vecinos rodearon a los duelistas excitados pero guardando una distancia prudente. En la realidad, aunque la Política de No Duelo estaba en efecto, no hizo que ellos detuvieran las luchas entre nobles. Este tipo de luchas era una ocurrencia cotidiana.

Pero… el oponente del equipo de los tres soldados del ejército real era una muchacha pequeña muy joven. Esa combinación llamo la atención de los espectadores.

-"Señores, nuestro oponente es un niño. Después de que esto las personas nos llamarán simples bravucones. Nuestro honor va a ser estropeado no importa si nosotros ganamos o perdemos. ¿Qué haremos? "

Como el hombre que habida estado invitando a Kirche dijo, el más jóvenes de los tres contesto, -"¿Por qué no permite que ataque primero?"

El hombre que hasta ahora estaba callado dijo en un tono feliz,

-"¡Hah, enseñarle a los niños es la obligación de los adultos!"

¿Chevalier? Ella debe estar bromeando. No hay manera de que a esa muchacha puede dársele tal título.

Aunque ella es un niño, todavía es un noble. Nosotros no podemos perdonar tal mentira. Encima de eso insultar a un soldado del ejército real es simplemente absurdo.

Tabitha simplemente estaba siniestramente de pie con su bastón en su mano derecha. Nada podría determinarse de su expresión. No parecía que la muchedumbre ni los tres soldados podrían cambiar su expresión.

-“Mi pequeña dama, por favor utilice su bastón primero."

Dijo el más viejo de los nobles.

Los espectadores sostuvieron su respiración y miraron atentamente ellos.

Tabitha ondeó serenamente su bastón, como la ves que hizo un viento para refrescara a Kirche. La batalla acabó en un momento.

Cuando los clientes vieron a Tabitha que regresa bar, ellos le dieron una gran bienvenida mezclada con asombro y maravilla. Había una gran conmoción afuera. Porque con sólo un golpe de un gran Martillo Aéreo, un martillo que se hizo de aire comprimido, Tabitha voló a los soldados al otro lado de la calle y los dejo inconcientes. Un cliente miro tímidamente fuera de la ventana y vio uno de los soldados que recobró la conciencia y estaba arrastrando a los otro dos lejos.

-"¡Usted es asombrosa a pesar de su tamaño! "

Aunque la taberna esta llena de aplausos, Tabitha estaba buscando una página en su libro, no le prestaba suficiente atención.

Kirche satisfecha sirvió vino en la taza de Tabitha.

-“Tengamos un brindis."

Guiche le preguntó a Kirche como si él estuviera desconcertado.

-"¿Um, Kirche? "

-"¿Qué? "

-"¿Por qué ustedes dos son tan íntimas? Parecen hermanas."

-"Nosotras apenas nos llevamos bien.”

Pero ellos eran el contrario de nosotros. Lo que es más…. Guiche reflexiono en lo que recordó antes. Las dos de hecho tuvieron un duelo extraordinario apenas llegaron a la escuela.

-“¿Ustedes dos siempre eran así de cercanas? ¿Qué pasó entre usted dos? Dígame."

El interés de Montmorency también se había activado y se apoyo en la mesa.

-"¿Qué pasó? Díganos."

Kirche miro a Tabitha, pero Tabitha estaba callada. Sin embargo Kirche cabeceó.

-"Ella dijo que puedo hablar sobre eso pero si yo quiero. Sin embargo no es que sea una gran historia." Kirche tomó un vaso lleno de vino.

Ella tragó el vino, y empezó a narrar la historia con ojos soñolientos.

Parte 2

Kirche entró en la Academia Mágica de Tristain cuando la primavera estaba en el aire, durante el cuarto mes, la 2° semana de la luna de Feou, en medio de la semana de Heimdallr. (nota: todos esos términos raros son nombres que se le dan en ese mundo a los meses, semanas, días y demás, sin traducción posible)

La ceremonia de entrada se celebro en el Vestíbulo de Alviss. Allí, todos los años, los noventa o tan nuevos estudiantes serían divididos en tres clases. Los niños de familias aristocráticas, Reunidos de todas partes, habían estado esperado por el director Osman con miradas nerviosas en sus caras.

Osman, mientras guiaba a los maestros, estaba en el 2° piso y miraba encima de los estudiantes un piso debajo.

-“Los estudiantes, ustedes son Tristain.... Argh! "

Osman, mientras extendió sus brazos y piernas, había saltado de la baranda del 2° piso, mientras se preparaba para aterrizar en un escritorio del piso inferior. En medio del aire, él ondeó su varita para usar ‘la Levitación’ para aterrizar seguramente, pero falló. Él había envejecido; el tiempo que le tomó para invocar al hechizo se había alargado demasiado y él cayó directo en el escritorio. El vestíbulo estaba lleno con un gran alboroto mientras los maestros saltaban abajo para ayudarlo. Osman había terminado algo mal y alguien tenía que sanarlo con la magia de Agua. Él continuó, sin rastro de alteración,

-"¡Todos, Vuélvase aristócratas que apoyarán a Halkeginia en el futuro!:

A Tales palabras valerosas. Todos empezaron a aplaudir, piedad sensible para Osman que estaba intentando mantener su calma tan difícilmente.

En la muchedumbre... había una muchacha bonita que incluso destacaba entre los nobles. Éste era Kirche que sostenía el título ‘la ardiente’. Dando un gran bostezo cuando miraba al torpe director, ella se preguntó si había cometido un error al ingresar aquí.

Para Kirche, sin embargo, quién dejo la Academia Mágica Vindobona en la capital de Germania... donde no había mas alternativas lejanas, que ir a estudiar en el extranjero. Sus padres que se quedan en Zerbst habían planeado casar a Kirche que holgazaneaba en su casa después de salir de la escuela, con algún viejo Marqués. Kirche que no tenía ningún plan presente para el matrimonio voló literalmente fuera del país a Tristain en busca de asilo.

Actuaba por sus impulsos.

De joven, una vez que ella le tomaba el gusto a algo asía todos lo podía para conseguirlo. Si alguien protestaba, ella lo callaría con su especialidad, El Fuego. La razón por ella tuvo que irse, Fue ‘el incidente’ que había ocurrido en Germania, era el resultado de este aspecto de su personalidad...

La personalidad con que usted crece es algo dura de cambiar. Incluso en Tristain, su conducta arrogante era por completo desenvuelta.

Volviendo al presente, sentándose al lado de Kirche estaba una muchacha chiquita, de cabello azul. Comparado a la hermosa diosa Kirche, la poseedora de un cuerpo de una diabla, el cuerpo de esta muchacha ni siquiera no se había asomado a la pubertad. Ella realmente era una niña, después de todo. Los ojos verde jade detrás de las gafases todavía llevaron una indirecta de trivialidad. Aunque ella estaba en la Ceremonia de Entrada, esos ojos todavía estaban completamente abiertos, concentrados leyendo su libro.

Por ninguna clara razón, Kirche empezó a irritarse con su actitud. A Kirche, los niños buenos que gustan estudiar eran buenos blancos por intimidar. Ella preguntó en voz baja, -"¿Qué está leyendo?" y cogió el libro. La otra muchacha la miraba con ojos sin emociones.

Las palabras en el libro eran demasiado difíciles para Kirche, ella no podía entender nada.

-"que demonios es esto... '¿la influencia del poder del Viento en las Perturbación atmosféricas y Sus Consecuencias? Acaso lo que está diciendo. ¿Es que usted puede usar este alto nivel de magia? "

La muchacha no contestó, mientras sólo estaba estirando su mano.

-"¿Eh, cuándo usted está pidiendo un favor de alguien, debe dar su nombre, sus padres no se lo enseñaron nunca?"

Para ser honestos, realmente no estaba pidiendo un favor, simplemente intentaba recuperar algo que le habían quitado algo...... La muchacha tomó un momento para considerarlo, y dijo su nombre

- "Tabitha."

-"¿Que que? ¿Acaso todos en Tristain usan tales raros nombres? "

Kirche estaba cerca de rodar en el suelo de la risa. El maestro encargado de asignar las clases la miro con fiereza, pero Kirche, lo ignoro, continuado riéndose.

Tabitha miraba a Kirche con ojos fríos. La cadena que confino los destinos de sus padres... y el suyo había sido burlado por alguien. En ese momento, Kirche no vio el total cambio en los ojos de Tabitha.

Una muchacha con el pelo rubio rosa, incapaz de aguantarlo ya, se puso de pie.

-"¡Esa chica allí! ¡Ahora están anunciándose Algo importante! ¡Por qué no se calla!"

Probablemente había sido la arrogancia que Kirche mostró antes.

-"¿Quién es usted? Yo soy Louise Françoise le Blanc de la Valliere. ¡El pensar que hay personas como usted asistiendo, me aterra! "

-"¿La Valliere?"

Kirche miraba la cara de Louise alegremente.

-Por favor discúlpame. Yo soy Kirche von Zerbst, su vecina. ¡El pensar que nosotras nos encontraríamos aquí! ¡Es un privilegio! "

Louise Al oírla su cuerpo entero empezó temblar.

-"¿Q-Q-qué dijo?"

-"Oh, por favor cuide de mi."

Kirche soltó una risa encantadora. Un maestro que les vio que se estremecía de rabia les rugió a las tres,

-"¡Todas ustedes tranquilícense"

-“Ok”. Diciendo esto, Kirche se devolvió a su asiento. Tabitha cogió su libro de la mano de Kirche y la miro a ella con la esquina de sus ojos, sus labios apretaron firme.

Todos los años eran divididos en tres clases, nombradas por los 3 santos legendarios, Suen, Iyer y Seger. Kirche y Tabitha estaban en Suen, Louise en Iyer, mientras se habían asignado a Guiche y Montmorency a Seger.

Después de dejar una gran impresión en la ceremonia de la entrada, Kirche estaba siendo ignorada por las muchachas de su clase. Ese atractivo salvaje especial de muchachas de Germania, así como ese busto generoso, las hormonas en el aire apenas dejaban respirar. En un segundo, tenía todos los muchachos en la clase para ella. Esto hizo a las muchachas de Tristain, ya famosas por tener celos, que ardieran en envidia.

Su personalidad era una de las razones por la cual era detestada. Incluso en Germania, la tierra de Fuego, Kirche se había condenado a ser proscripta por su arrogancia. Su personalidad apenas se soporto en Tristain, quienes adoraban la reserva como una virtud, de mal modo. Dentro de un poco tiempo al empezar la escuela, ella había seducido ya a tres muchachos. Había dos razones. Primero, esos tres muchachos eran los mejor parecidos en la clase. Secundo, y más pretenciosamente... ella simplemente se des aburría así.

Primero, lanzaba una mirada seductora en el vestíbulo. Numera dos, mientras sacaba su busto fuera cuando ella pretendió tropezar. Numere tres, cruzando sus piernas delante de él.

Simplemente así, los tres ya le habían pedido a Kirche que saliera con ellos. Kirche recibió sus peticiones como si estuviera recibiendo llamadas de la corte. Ella salió al mismo tiempo con los tres sin esconder nada, y por lo que los tres se entablaron pronto en combate.

Al final de la batalla, el tercer muchacho surgió victorioso. Así como él estaba felicitándose a si mismo de tener a Kirche finalmente para él, ella encontró un cuarto chico.

Varias muchachas interesadas en estos muchachos formaron una alianza para negociar con Kirche. Kirche que simplemente encontró al quinto y sexto ya estaba saliendo con tres una vez más, resopló con desprecio a las muchachas desamparadas.

-“¿Usted no sabe cuándo detener? ¿A cuántos muchachos quiere antes de que esté contenta? "

-"Quién sabe, yo no hago. "

Dijo Kirche cuando ella se sentaba a su escritorio para pulir sus uñas.

-"¡deje de hacerse la muda!"

-"Yo no hice nada. Ellos solos me buscaron, mientras decían 'Kirche, quiera venir a mi cuarto y beber algo’, o 'yo he escrito un poema, quiera oírlo', cosas así."

Kirche dijo, mientras imitando a los muchachos.

-"Siempre está así, yo también estoy bastante irritada, por que tengo que aceptar, en su idioma 'Oui'. ¿Lo pronuncié bien verdad? " (nota: kirche se refiere que el idioma original de tristain es al así como el francés o uno parecido, ‘oui’ significa ‘si’ en francés, para el que no sepa)

Su actitud hizo que el cohete de envidia de las muchachas llegara a nuevas alturas.

-"Escúcheme. Éste es Tristain dónde nosotros apreciamos la reserva y tradición, diferente su país bárbaro. Incluso para los enamorados hay maneras apropiadas. ¡Una ignorante extranjera que ni siquiera conoce eso, simplemente debe regresar a casa! "

-"¿Si usted realmente esta involucrada así con su novio, por qué no lo encierra con llave en su cuarto?"

-"¿Qué dijo? "

-"Yo simplemente estoy confundida. ¿Si usted tiene el tiempo para tener celos, por qué no intenta persuadirlo a quedarse? Algo así como felicitarlo de vez en cuando. ¿Todas ustedes sólo saben ponerse una cara enfadada, no saben ni siquiera decir cosas que hacen a un hombre feliz, lo hacen?

-"¡Eso es lo que ellos deben hacer!"

-"Bien yo no soy así, si quiero a alguien, lo alabaré tanto como sea posible, por otra parte, voy a estar muy triste."

-“¡No nos trate como idiotas!"

-"Sin embargo, todas ustedes pueden descansar tranquilas. Aunque sigo la filosofía de ‘Hacer cualquier cosa para conseguir lo que yo quiero’, yo nunca tomaría lo que es muy importante a alguien.”

-“¡mentira! ¿No esta intentado agarrar a nuestros novios con sus manos sucias? "

Kirche se volvió su mirada despacio a las muchachas que la rodean.

-"Para usted, no es realmente lo más importante, es así."

-"¿Como dijo?"

-"Si fuera alguien importante, no habría formado un equipo para negociar conmigo. ¿Usted habría arrancado mi cabeza de mis hombros hace mucho tiempo, o estoy equivocada? "

Las muchachas celosas no tenían nada que decir.

-"... Er.... "

-"Yo no quiero morir todavía. Por consiguiente no tomaré lo que es muy precisado para alguien."

Las muchachas habían sido golpeadas por la imponente forma de ser de Kirche y empezó a mirarlas.

-"Si yo planeo tomar la posesión mas valiosa de alguien, estaré lista para luchar por él. Mi elemento es el Fuego. El fuego controla la destrucción y la pasión. Yo también, quiera una relación apasionada que convierta toda en la vida a ceniza y queme todo la tierra."

Simplemente así, los amantes de Kirche continuaron aumentando, pero ella era incapaz de hacer un solo amigo. Tabitha, sin embargo, no estaba yéndole mucho mejor.

Tabitha apenas habló a alguien. Si era tiempo de descanso o tiempo del almuerzo, mientras empezaba la clase o acabando, incluso en los dormitorios o los espacios sociales. Ella no dijo nada a nadie. Silenciosa, con una mirada hastiada del mundo en su cara... sólo leyendo. No importa quién intentó hablarle, Tabitha los ignoraba totalmente No sólo ignorar, era como si ella fuera incluso totalmente ignorante de su existir.

Debido a esto, Tabitha se convirtió en un objeto de ridículo. Por alguna razón, ella se negó a darle su último nombre, por lo que los rumores eran que era un vástago.

La ves cuando ella realmente levantó la ira de la clase entera fue durante su primera clase.

Tabitha simplemente había sido tomado como un normal ratón de biblioteca, se supo que era un usuario de la magia del viento durante la primera lección mágica de viento.

Mr. Quito estaba al cargo de clase del Viento. Las primeras palabras fuera de su boca eran,

-“Los estudiantes de este año son demasiado simples."

El disgusto era inmediatamente escrito en las caras de los estudiantes que reunieron el patio central.

-"Mirando su registro escolar, casi todos ustedes son magos de ‘punto’, sólo unos es ‘lineal’. Ni uno es un mago ‘triangular’. ¿Qué está pasando? "

De punto y triangular se refirieron al número de elementos que podrían usarse. De punto significó un elemento, lineal significa que el mago podría combinar dos elementos. Aun cuando sea el mismo elemento, con tal de que pueda usarse, un hechizo poderoso podría crearse.

-"Yo no tengo absolutamente ninguna esperanza en ninguno de ustedes, pero éste es mi trabajo, después de todo".

Después de que Sr. Quito terminó hablar en una voz baja, la clase empezó. La habilidad básica del viento que es Vuelo y levitación."

Sin embargo... Tabitha empezó a mostrar sus habilidades a estas alturas.

Ella fue el primero en volar lejos a usar el hechizo del Vuelo rápidamente. Aun así, para intentar evitar llamar la atención, ella no usó todo su poder deliberadamente. Sr. Quito estaba bastante desconcertado.

-"Para un mago de punto es bastante bueno."

No era la verdadera habilidad de la inteligente Tabitha, era inevitable que él diría eso.

Por las varias razones, la única persona que conoció el poder real de Tabitha era el director Osman. Es más, Sr. Quito no había mirado los archivos de los estudiantes de intercambio.

-"No importa que, todos ustedes perdieron contra la muchacha más joven en la clase. ¿No se sienten avergonzados? "

Con las palabras de Sr. Quito, la clase entera empezó a enfadarse.

Uno de los muchachos le pidió a Tabitha que practicara con él durante el descanso después del almuerzo.

Practicar así era básicamente igual que batirse en duelo. Por que estaban practicando, no había ningún peligro de perder de vida, por lo menos no en este período de tiempo. En viejos tiempos se decía que dándole el golpe de la gracia a su contrincante era la manera de ser de un noble, pero en esta era de héroes había desaparecido en la historia. El método moderno era usar los hechizos con baja letalidad, y una vez alguien fuera herido, el combate se habría decidido. Aunque había veces que de casualidad salían con un dedo roto, seguro que estaba muy lejos de poner la vida en línea. En la mayoría de los casos, quitándole la vara a su contrincante era considerado la manera más elegante de ganar.

El que había desafiado a Tabitha se llama de Lorraine. Nacido en una familia famoso para la magia del Viento, él era uno de la elite de su año un mago lineal.

Él sentía rencor por haber sido vencido en la magia de vuelo por una desconocida como Tabitha. Le gusta alardear que no había nadie que podría competir con él en la magia del Viento, y quiso una oportunidad para humillar a Tabitha.

Caminando hacia Tabitha, quien leía en el patio central, él emitió una declaración de guerra,

-"My lady, me gustaría su instrucción en la magia del Viento.”

Cuando Tabitha no dio ninguna respuesta, de Lorraine empezó a enfadarse.

-“¿el continuar la lectura mientras alguien está desafiándola, no es este siendo demasiado ruda? "

Tabitha todavía no contestó. De las palabras de Lorraine pasó por sus orejas sin oírlas como si fuera una brisa.

-"Así, es compresible que tenga miedo a una practica. No es difícil de entender. ¡Después de todo, estos enfrentamientos ponen nuestra vida en línea! ¡Totalmente diferente de volar y saltar alrededor un momento en la clase! "

Tabitha continuó concentrada en su libro. De las palabras insultantes de Lorraine ningún efecto llevaba en la muchacha de mirada de jade.

-"Heh! "

De Lorraine resopló, y sonrió benévolamente.

-"Así. Parece que los rumores de que usted es un vástago son verdad. Me temo que usted ni siquiera sepa quién es su madre. ¡Sentirse envidioso de alguna persona nacida de baja cuna como usted deshonrarían la reputación de mi familia! "

Cuando él dijo estas palabras y se preparó para irse, Tabitha finalmente se puso de pie. Si Kirche fuera verla ahora ella lo sentiría probablemente. Que son esas emociones que emana de sus ojos, un viento helado estaba aullando.

-“¿finalmente se ha puesto seria?"

Tabitha puso su libro abajo en el banco, y volviéndose, caminado hacia una área abierta.

Tabitha y de Lorraine las reglas decían que son de aproximadamente de diez metros.

-"Aunque no quiero dar mi nombre a un vástago como usted, es la práctica común. Yo, Verrieres de Lorraine, seré su oponente."

Tabitha no dio su nombre.

-"¡Es tan lastimoso no tener un nombre para dar, incluso en un momento así! ¡Yo no mostraré misericordia! ¡En guardia! "

De Lorraine gritó, y empezó a cantar, ‘ruptura de viento’ Él planeó enviar a Tabitha a volar en seguida. Tabitha no tomó una posición, y silenciosamente se preparó para recibir el viento se acercaba para mandarla lejos.

¿Qué está pasando? Ella no ha hecho ningún esfuerzo por tomar una posición de la invocación. ‘ruptura de viento’ de Lorraine era un hechizo poderoso, un hechizo que tarda un poco en funcionar.

Era él porque ella nunca había estado en duelo así antes, o estaba aterrorizada por el hechizo de Lorraine...

Cualquier sea la razón, ya no quedaba tiempo.

Así como de Lorraine se sentía que tenía la victoria en su mano...

Tabitha levantó su vara, y como si quitara una telaraña de su camino, lo ondeó al azar. Una sola palabra fue hablada, y simplemente así, Tabitha tenía mando de todas las corrientes aéreas en el área.

Este ajuste diminuto en flujo aéreo cambiado del hechizo de Lorraine la velocidad adquirida, mientras devolviéndolo al creador.

De Lorraine se echó contra la pared por su propio viento. Sin darle tiempo, Tabitha inmediatamente empezó a lanzar un nuevo hechizo. Condenso el vapor de agua en el aire para congelarlo, mientras las convertía en innumerables flechas heladas que se lanzaron hacia de Lorraine.

-"¡Ah!"

Con un sonido tintineando claro, las flechas de hielo fijaron de Lorraine a la pared por su capa y ropa. Él esta aterrorizado por este poder que por primera vez en su vida había visto. -"¿viento, realmente podría ser tan poderoso?” Una flecha de hielo gigante voló directamente hacia de Lorraine de frente.

-"¡voy a morir! ¡Sálvenme! "

Él gritó pensativamente. La flecha, tan grueso como su brazo, se detuvo delante de su ojo. Empezó a fundirse, mientras se convirtió en un charco.

Al mismo tiempo, también las flechas que fijaron su cuerpo a la pared empezaron a fundir.

Los recientemente soltados de Lorraine temblamos ingobernablemente. A sus pies, una piscina empezó a formar, no del hielo descongelando de las flechas, pero de un poco de otro líquido. De entre sus piernas un líquido fluyó, mientras formando un charco con temperatura a nivel del cuerpo. Él callo arrodillado.

Tirando su vara, y rogando, -“Por favor perdóneme", él se arrastró lejos.

Los pies pequeños de Tabitha repentinamente lleno su visión, asustándolo tanto que él chilló. Ella estaba de pie, mientras mirando hacia abajo allí a él, su expresión inmutable.

-"¡perdóneme! ¡Permítame vivir! ¡L-la P-practica es meramente un juego! ¡Duelos dónde usted juega su vida son historia vieja! "

De Lorraine dijo, mientras negando todo que él había dicho antes. Tabitha saco fuera una vara.

-"¡perdóneme! ¡Si usted me permite vivir, yo haré lo que usted diga! "

Tabitha apuntó a la vara en sus manos, mientras simplemente diciendo,

-"Usted se olvidó de esto."

Era la vara de Lorraine había tirado.

Ésas eran las razones por qué Kirche y Tabitha fueron odiados por el resto de su clase... Kirche sobre todo por las muchachas cuyo novios ella había robado, y Tabitha por de Lorraine que ella había humillado tanto.

De Lorraine un plan sugirió a las muchachas.

Al oír su plan, las muchachas aplaudieron y estaban de acuerdo. Esto impediría sus identidades ser conocidas y quitara de cualquier preocupación de las dos chicas mas odiadas de la clase.

Parte 3

El baile dando la bienvenida a los nuevos estudiantes se daría el final de semana de la segunda semana de clase, la semana de Heimdall, por el mes de Uru. Debido que el centro de atención son los nuevos estudiantes, los estudiantes mayores estaban decorando el vestíbulo, y entreteniendo a los nuevos estudiantes como los organizadores.

La mesa estaba llena con las delicadezas preparadas para dar la bienvenida especialmente al estomago de los nuevos estudiantes. Las estudiantes mayores espléndidamente vestidas estaban discutiendo qué nuevo estudiante Iván a invitar para el baile.

Es Innecesario decir, la persona más llamativa era naturalmente en la academia era la estudiante extranjera de Germania, Kirche.

Básicamente los nuevos estudiantes todavía no se acostumbraron a las actividades sociales, por que por lo que se refiere a sus gustos en su vestimenta, o sus movimientos en la danza, estos todavía fueron considerados muy malos, por que ellos todavía no estaban calificados para ser compañeros de baile de los estudiantes superiores. Aun así esta nueva estudiante de Germania que había estado muy ‘vivaz’ en el sector social y en todos los modales era otro caso. Ella poseía un encanto sexy muy fuerte, su belleza era comparable a una flor que emite el olor de néctar dulce. El tema de charla de estos estudiantes mayores se enfocó en quién iba invitar a esta nueva estudiante para el baile.

Y por que, cuando Kirche se puso un sexy vestido de baile negro que sacó sus bien desarrollados pechos más aun, peino su pelo con estilo de moda en el pueblo, llevando un collar del rubí que simboliza su apariencia de ‘ardiente’, todos los hombres en el área dieron un suspiro emocionados. El suspiro se extendió lejos como una onda, y en poco tiempo, Kirche había capturado los ojos de todas las personas en el área.

Las mujeres en la escena, al ver la apariencia de Kirche, apartaron sus ojos de ella, y empezaron a encontrar imperfecciones en su apariencia y peinado. Esto era porque, el tener arrebatada la atención de los hombres por una mujer extranjera, les había hecho entirse muy infeliz.

Los hombres rodearon a Kirche, todos intentando el invitar Kirche a un baile. Kirche mostró una expresión orgullosa, y entornó sus ojos como una reina arrogante.

En cuanto Kirche alzaba un vaso, habría alguien vertiendo vino de uva para ella. Con tal de que Kirche mordiera un pedazo de queso, habría alguien trayéndole un plato con carne. Si Kirche dice un chiste, todos se ríen sinceramente. Kirche con cada movimiento que hacia atraía los ojos de todos en la escena.

La música había empezado. Kirche escogió un noble para ser su compañero de baile. Ése era un estudiante de segundo año alto y guapo. Este tipo guapo mostró una sonrisa como una escultura perfecta, y besó la parte de atrás de la mano que Kirche que le presento a él. Cualquiera podría decir fácilmente que estos dos eran el momento culminante del día.

Había un manojo de personas sentadas a los lejos, mirándolos con ojos fríos como hielo.

Estas personas eran el grupo que pensó en tomar venganza de Kirche y Tabitha. Una de estas personas, quien estaba enamorada del estudiante guapo de segundo año, mordió su pañuelo, agitando su cabeza en el enojo.

-"¡Ah ~~ que es eso! Cómo se atreve ella estar tan cerca de Pelisson-sama…… "

El líder de este grupo de venganza, Thonet Charente, dijo suavemente cuando ella dio un golpecito su pelo gris.

-"Sólo mire. Nosotros vamos a avergonzarla justo delante de todos…… "

Después de eso, ella le envió una señal a De Lorraine. Él había estado escondiéndose detrás de las cortinas a una esquina del vestíbulo, esperando que llegara este este momento.

Él dijo las escritura que había practicado de antemano, y empezó cantando el hechizo y a punto su vara a Kirche.

Kirche estaba tirando al estudiante de segundo año y caminaban en el vestíbulo, cuando de repente, un pequeño torbellino se envolvió alrededor de su cuerpo.
-“¿Qué es esto?”

Antes de que ella terminara su frase, el torbellino empezó a torcer y volverse, y Revolvió su vestido.

-“¿Huh? ¿Oh?”

Las Incontables y tenues pequeñas espadas de viento cortaron la falda y la ropa interior de Kirche, haciéndolas trizas.

-"¡Wahhhhhhhhhhhhh! "

El que emitió este grito de exclamación no fue Kirche, sino una muchacha que está de pie cerca de ella. Además de los zapatos en sus pies, Kirche estaba como una recién nacido, mientras estaba de pie silenciosamente en el centro del vestíbulo, desnuda.

El estudiante de segundo año que se suponía que estaba con Kirche tenía una hemorragia nasal, y se desmayo después de perder una piscina de sangre. Todos los Caballeros en la escena, incluso los maestros, todos miraron fijamente a una Kirche, como si se la tragaran entera. En cuanto a las damas que no tenían una buena impresión de Kirche, aunque ellos emitieron algo similar a un suspiro de piedad hacia esta casualidad súbita, en sus corazones ellas estaban riéndose en secreto, sintiéndose que sus infelices sentimientos desaparecieron.

Todavía…… Kirche no se aterró de este infortunado accidente, y en cambio, ella no cambio su postura de reina en juego.

Ella no cubrió absolutamente nada de su cuerpo de color bronce que estaba emitiendo un encanto salvaje. Ella caminó al lado de la pared, pareciendo muy natural, y se sentaba en el sofá.

Y, dio una mirada fija a los estudiantes del alrededor, ella cruzó sus piernas, murmuraban comentarios como -"debe sentirse más fresca". En este momento, el culpable, De Lorraine actuó indiferentemente y caminó hacia ella.

-“Esto es un desastre." El dijo mientras se quito el saco y se lo coloco a Kirche.

-"Simplemente quién…… Hizo, hizo tal una cosa…… "

De Lorraine sus ojos se apartaron del cuerpo del que Kirche estaba tan orgullosa y dice. Su cara no podría evitar el ponerse muy roja.

-"Básicamente puedo suponer más o menos quienes.”

Kirche miró fijamente un manojo de muchachas en una esquina lejana. Ellos estaban mirando en esta dirección, y sonriendo satisfactoriamente cuando susurraron algo.

De Lorraine su boca se coloco al lado de la oreja de Kirche.

-"Erm…… yo vi a alguien que parecía el culpable en las sombras de las cortinas…… "

Kirche hizo unos ojos sospechosos al mirar a De Lorraine.

-"Oh…… ¿Realmente? "

-"Sí. ¿Si le digo quién es, usted saldría en una cita conmigo? "

De Lorraine repitió su parte del guión que habían preparado de antemano. Esto es porque Thonet Charente lo recalco muy fuertemente, si él lo dijera de tal manera, lo más probablemente Kirche se crea lo que él dijo.

Kirche estudió un poco a De Lorraine. Él tenía una cara que parecía más bien rígida…… Él pertenecía a los de tipo que, aunque tiene confianza en sus estudios y magias, no tenía absolutamente ninguna idea sobre las relaciones entre chico-chica. ¿Parecía como si él pudiera estar secretamente enamorado de ella?

Kirche dio una sonrisa encantadora. Sintiendo pena por el, ella pensó para si misma: ‘Que es esto, parece que este sujeto es solo otro admirador secreto mió.’ Las personas que son demasiado narcisista, sus ojos que dicen ver la verdad también pueden ser cegadas muy fácilmente. (nota: narcisista alguien que se adora así mismo demasiado hasta el punto de verse en el espejo a cada rato de ahí viene la frase anterior donde kirche se dejo engañar fácilmente por un cumplido)

-"Efectivamente, así que dígame."

De Lorraine le dijo a Kirche suavemente.

-"…… Era una muchacha digamos por su tamaño pequeña. Porque ella estaba mirándola y ondeó su vara, es por eso que pienso que debe ser ella."

-"¿Así entonces quién es ella?"

-"Yo no conseguí ver su cara claramente, sin embargo."

De Lorraine parecía avergonzado cuando él agregó.

-"Sí, después de eso, mi atención se volvió hacia usted, como su vestido se convertido en tiras de tela. Fue después que pensé que ella podría ser la culpable por esto. Pero cuando volví mi cabeza de nuevo, ella ya se había largado de allí.

-"Oh…… ¿tienes algo que sirva de prueba? "

De Lorraine sacó una hebra de pelo de su bolsillo. Ése era una hebra de pelo azul.

-"Este color de pelo es muy raro."

-“¿Para poseer pelo de tal color, no debe haber muchos? "

De Lorraine cabeceó.

-“Gracias, pienso que ya sé quién es."

Kirche dijo tan suavemente, y miro por el lugar. Y…… Sus ojos detuvieron en una muchacha pequeña con lentes desgastados. ¿Esa niña, creo que su nombre era Tabitha?

¿De Lorraine que estaba de pie a mi lado, él no tuvo un duelo con ella? Como Kirche no estaba interesada en esa clase de cosas, pero ella sólo oyó un poco de lo que pasó.

-“¿Usted no tuvo un duelo con ella?"

-"Sí". De Lorraine cabeceó. -"Aunque es vergonzoso, pero yo perdí muy miserablemente."

-"Así eso oí. ¿Cuál fue La razón para el duelo? "

-"Porque ella era muy irrespetuosa hacia mí, por lo que yo dije: ‘¿me pregunto si le caes bien a tu madre?’. ¿Como usted sabe, esa muchacha tiene un nombre extraño verdad? Ella debe estar escondiendo el nacimiento humilde. El momento que yo dije eso, ella actuó inesperadamente, por eso yo perdí contra ella."

De Lorraine mintió. (cancerbero_ac: maldito mentiroso hizo quedar mal a tabitha)

Kirche inclinó su cabeza y pensó sobre ello.

¿Se había burlado de ella durante un momento durante la ceremonia de entrada, ésa podría ser la razón? Además, ella creía haberse burlado de su nombre antes.

Ella estrechó sus ojos y miró fijamente a Tabitha, en su rostro se exhibía una sonrisa fría.

Viendo esta escena, De Lorraine juzgó que su plan podría ir tranquilamente, él no iba a ayudar por lo que solo dio una sonrisa desde su corazón.

Parecía que Kirche estaba completamente convencida…… Tabitha sentía gran odio hacia ella por burlarse de su nombre, y por lo que tomó venganza.

La razón de Thonet Charente presentó esta idea a De Lorraine, era porque ella recordó que había habido un roce entre Kirche y Tabitha durante la ceremonia de entrada, por lo que ella uso esa casualidad en este plan.

Al siguiente día…… Kirche caminó en el aula, y se sentaba al lado de Tabitha. Por otro lado Tabitha leyó su libro sin moverse. Kirche tomó la acción y cogió su libro en lo alto.

Tabitha miraba hacia Kirche, esos ojos azules que un no permitieron a otros el descubrir cualquier emoción en ellos mostraron una cierta luz.

-"Usted…… El método de venganza que usted pensó es realmente muy diestro."

Tabitha no contestó.

-"¿Es tan imperdonable el haberme burlado de su nombre?"

Tabitha inclinó su cabeza, mientras miraba a Kirche, ella no parecía entender que Kirche se refería a ese incidente.

Kirche tiró los pedazos de su vestido ante Tabitha.

-"Esto es muy caro."

Tabitha usó su dedo para frotar la tela, y lo miraba durante algún tiempo.

-"¿Yo pienso hacerle sufrir la misma humillación, aceptas eso?"

Tabitha agitó su cabeza, como si significara ‘yo no tengo ninguna idea sobre lo que estás hablando.’

-“Deja de fingir. ¿Eres destacada con la ‘magia de viento’ verdad? Inicialmente yo odio el viento, pero ahora lo odio más aun. Alguien como usted, que sale de una esquina oscura para lanzar un torbellino…… ¡es algo realmente ruin!"

-"No era yo."

Con las cosas desarrolladas a tal estado, Tabitha finalmente abrió su boca.

-“¿esto ya ha llegado hasta este punto, y usted todavía piensa actuar al inocente? "

El pelo rojo de Kirche bailó como el fuego. Ella mostró una sonrisa suave y dijo en una voz tranquila.

-"Entonces recuerde esto, no debe tardar mucho tiempo para hacerle recordar."

Con eso, Kirche se pone de pie y camina asía su asiento atrás.

Thonet Charente y De Lorraine en silencio estaban escondidos en una esquina del aula para escuchar la conversación, mientras escuchaban ellos intercambiaron miradas, y en secreto dieron una sonrisa.
Ellos rápidamente comenzaron la segunda parte de plan.

Después de las clases de ese día, Tabitha regreso a su cuarto, no sólo lo encontró en un estado patético. El cuarto estaba lleno con un olor carbonizado, libros, que habían sido Tabitha sus únicos amigos, y la estantería donde los colocaba estaba quemada hasta dejarla en fragmentos. Tabitha recogió los restos de uno de los libros quemados. Las páginas dentro de estaban quemadas hasta ser cenizas, y salieron volando, mientras caían hacia el suelo.

Tabitha mordió su labio fuertemente. Ella usó su mirada más fría para echar un vistazo alrededor, y encontró una hebra de cabello que cayó en su cama. Ella recogió esa hebra de cabello y con la lámpara de querosén en su cuarto, vio un largo cabello rojo que brillaba con esplendor.

Dentro de la mirada azul profundo de Tabitha, una fuerte ventisca gélida empezó a soplar.

Por la noche, alguien golpeaba en la puerta de Kirche.

Kirche había estado furiosa por haber proporcionado una vista de su cuerpo en la fiesta para la libre admirando de todos los estudiantes y maestros en la escuela, ella le preguntó a la persona de a fuera de la puerta: -"¿Quién es?"

-"Soy yo."

Era la voz de Tabitha. La orilla de los labios de Kirche se levantó de una manera vigorosa, mientras revelaba una sonrisa cruel que nunca se desplegaría en frente de otros. Ella abrió la puerta de su cuarto.

Tabitha sostenía un bastón grande en su mano, mientras estaba de pie fuera de la puerta.

-"¿Usted finalmente piensa en arreglar las cosas de una vez por todas?"

Kirche miraba a esta muchacha cuya altura sólo estaba alrededor de su pecho, y preguntó. Tabitha no contestó, y simplemente hizo unos ojos fríos para mirar fijamente a Kirche.

Esos ojos dieron una contestación clara a la pregunta de Kirche.

-“¿Lugar?"

Kirche pregunto una vez más.

-"En cualquier parte está bien."

-¿cuando? "

-"Ahora."

-"Bueno."

Kirche saco su vara, y salio caminando ante Tabitha.

En El centro del Patio de Vestri que apenas era visitado incluso durante el día, Kirche y Tabitha volvieron sus cuerpos para encararse. Parecía que la luna era el único público que iba a estar con ellas.

Sin embargo…… había otros espectadores que se esconden detrás de los arbustos y a la sombra de la torre. Hay estaría De Lorraine, y el grupo de muchachas que buscan venganza, con Thonet Charente como su líder. Y Thoren Charente era el culpable por escabullirse en el cuarto de Tabitha y quemar su estante.

Este manojo de personas se estaba regocijando del éxito de su plan. Ellos quisieron dar testimonio de los resultados finales, y para ello siguieron secretamente a Tabitha y Kirche, mientras llegaban aquí.

La oscuridad silenciosa rodeada de un aire frió y húmedo en una noche de primavera.

Kirche levantó su vara ante ella.

-"como primero, me gustaría disculparme. Con respecto a burlarme de su nombre…… no tenía ninguna mala intención. Como usted puede ver, ésa es simplemente mi personalidad, lo pensé involuntariamente, yo tiendo a hacer enfadar a los demás."

Tabitha coloco su gran bastón en la tierra, y se preparo para cantar un hechizo en cualquier momento.

-"Pero, nunca esperé que me hiciera sufrir tal humillación, por lo que yo no seré suave con usted."

Aun así Kirche notó que Tabitha todavía era muy pequeña. ¿Aunque ella estaba muy enfadada, pero para luchar contra una muchacha tan joven como ella…… esto Es en verdad correcto? Esta pregunta aparecía débilmente en su corazón.

-“¿No me tome por un simple fanfarrona y menosprecie mis capacidades? ¿Los Von Zerbst de Germania, usted ha oído hablar de ellos verdad? "

Tabitha cabeceó.

-"Entonces, debe saber los rumores de que mi familia lleva tiempo el campo de batalla. Aunque mi familia es alegre y libre como el fuego, pero nosotros no somos sólo así. Nosotros mandamos todo alegremente y libremente a las ardientes cenizas. No sólo a nuestros enemigos…… Incluso a veces a nuestros propios hombres si ellos no nos escuchan."

Tabitha miraba a Kirche inmóvil, la expresión en su cara parecía estar diciendo:

-"¿Así qué?"

-"De lo que mas me enorgullezco, es que la llama Zerbst que fluye dentro de mi cuerpo. Para apartar lo que obstruya mi camino, no importa lo que sea, yo lo quemaré hasta que cruja. Aun cuando sea nuestro Rey…… O un niño, ellos son iguales.

Tabitha empezó a cantar un hechizo. Parecía que las palabras amenazantes de Kirche no tenían efecto en Tabitha.

-"se lo he advertido."

Kirche ondeó su vara. Porque ella había recibido una cantidad considerable de entrenamiento militar, por lo que cuando se pone seria, su velocidad al conjurar es más rápida que la de nadie.

De la punta de su vara, un bólido no conservador por lo que se refiere al tamaño o poder, voló hacia Tabitha. Tabitha modifico su hechizo en un momento, creando una pared de hielo ante ella.

Una pared de hielo espesa bloqueó el bólido de Kirche…… Y se fundió en agua. Pero la pared de hielo era incapaz de bloquear completamente el bólido de Kirche, causando que el pelo de Tabitha se chamuscara por las llamas que se escabulleron.

Tabitha saltó atrás, y entonces convirtió a la defensa en ataque. Ella hizo que el vapor de agua en el aire se condensase en hielo, y se formaron flechas que volaron hacia Kirche desde todas las direcciones. Ella también era seria, comparó a la último vez que clavó a De Lorraine a la pared en este lugar, el número de flechas de hielo es aproximadamente tres veces mayor…… Todas volaron recto a Kirche.

Kirche ondeó su vara. Las llamas giraron alrededor de su cuerpo, cubriéndola de las filosas espadas de hielo y fundiéndolas completamente. Pero, uno de las flechas de hielo que tenia que fundirse completamente siguió y araño su mejilla.

Una gota de sangre fresca cayó a lo largo de la mejilla de Kirche.

Entonces…… Kirche y Tabitha detuvieron después de eso…… Los ataques de ambos lados acabaron allí.

Los dos bajaron sus varas, y se miraron fijamente.

Kirche estiró su lengua para lamer la sangre que estaba cayendo a lo largo de su mejilla.

También Tabitha usó su mano para verificar el pelo quemado.

De Lorraine que estaba escondiéndose en los arbustos le pregunto a Thonet Charente que estaba al lado de él, la cual estaba sosteniendo la respiración para observar la batalla.

-"¿……Qué está pasando? ¿Ya han terminado? "

-"…… Cómo voy a saberlo. Geez, que sigan con la lucha. ¿Todavía no hay ningún resultado? "

¿Por qué Tabitha y Kirche dejaron de luchar después de soltar un ataque cada uno? De Lorraine y Thonet Charente no podían entender en absoluto la razón.

-"Qué un dolor de cabeza…… parece que ésta es una equivocación." Kirche dijo, mientras ponía mala cara.

Este comentario indiferente confundió aun más a De Lorraine y su banda. ¿Ahora no es momento para hacer tales comentarios tan tranquilos? ¿Ellas deberían estar batiéndose en duelo, apostando sus vidas pero no lo están haciendo?

Tabitha parecía tener la misma opinión que Kirche, y cabeceó.

Luego, ella caminó hacia Kirche, y le dio el libro quemado a Kirche. Kirche echó una mirada, y agitó su cabeza, mientras diciendo.

-"Yo no hice esto."

Tabitha levantó su cabeza para mirar a Kirche. Kirche dio una sonrisa débil, y dio golpecitos a su hombro.

-"Para mi, si hay algo que quiera, lo robaría, pero mi regla es ‘no robar el tesoro mas preciado de otros’"

Tabitha abrió su boca para decir.

-"¿Por qué?"

-"¿Porque, si robo eso, causaría una situación dónde tengo que arriesgarme mi vida, ese tipo de situación es molesta?"

Kirche se rió alegremente.

Tabitha, llevado por Kirche, reveló una sonrisa diminuta.

Kirche parecía haber notado esa sonrisa, y dijo a Tabitha.

-"Usted es más linda cuando sonríe así."

Después de eso, Kirche levantó su vara alto. Unos bólidos diminutos se dispararon hacia el cielo como fuegos artificiales, mientras encendiendo el área como si fuera de mañana.

De Lorraine y banda que habían estado escondiendo entre la oscuridad se reveló al instante en esta luz.

-"¡Hi! ¡Hiiiiiiii! "

-"Ustedes…… ¿Qué están haciendo aquí? "

-"¡N-no, tomando un simplemente paseo!"

-"¿Un paseo? Bueno aunque es algo tarde. Yeah, con respecto a la humillación que sufrí gracias a ustedes…… me gustaría ‘Reembolsarlo’"

Las muchachas y De Lorraine pensaron en correr, pero sus piernas estaban fuertemente sujetas por las sogas de viento de Tabitha.

Kirche golpeo a De Lorraine y este cayo.

-"¡P-P-P-P-P-P-P-P-PO-Por que!"

-“¿está intentando decir ‘cómo nosotros lo comprendimos’?"

De Lorraine cabeceó vigorosamente como si él tuviera un calambre.

-"Escuche bien, ¿usted ha oído el refrán ‘el poderoso conoce al poderoso? Cuándo usted se vuelve un ‘mago triangular’ cualificado como nosotros, usted podrá comprender el nivel de la magia que te lancen. El torbellino que rasgó mi vestido en la fiesta, comparado a las flechas de hielo que esta niña ha usado justo ahora, aunque las dos son magia de viento, ¡los poderes mágicos en ambas son completamente diferentes! "

-"¡Hi! ¡Hi! ¡Hiiiii! "

Al oír el término mago triangular, todas las personas cayeron al suelo estando tan asustadas que empezaron a temblar.

-"Porque Tabitha y yo comprendimos que las dos somos los magos triangular, por eso nosotros bajamos nuestras varas. ¿Si fueras quemado por mis llamas, cómo podría haber un libro quedado con su forma original? Recuerde bien, mi ‘fuego’ quemará todo hasta que este ‘cruja’"

De Lorraine esforzándose se levanto para escapar. Tabitha estaba a punto de cantar un hechizo, pero Kirche la detuvo.

-"Déjelo a mí."

Tabitha agitó su cabeza.

-“¡por esos libros! ¡Yo me haré su amiga en lugar de sus libros! Pero mi humillación…… yo soy incapaz de encontrar algo para reemplazarlo. Así que, yo tomaré venganza también por usted, ¡sólo mire! "

Algo caluroso creció dentro del corazón de Tabitha. Desde hace tiempo ella había abandonado su nombre, esto es la primera vez alguien había dicho algo como ‘me haré su amigo.’

Esta frase…… Parecía haber hecho que la ventisca que ha estado rugiendo en su corazón empezara a fundirse ligeramente…… Tabitha tenía ese sentimiento.

-"Yo le debo uno."

Tabitha cabeceó al decirlo.

Su voz era muy suave…… Ella parecía algo tímida, y allí parecía haber un poco de felicidad mezclada en su voz. Tener a alguien a quien ella podría deber algo, esto hizo muy feliz a Tabitha sin saber por qué.

-"bien, usted me lo debe por ahora. ¡Pero me devolverá el favor en el futuro! "

Kirche usó una voz tranquila y una conducta solemne para empezar a cantar su hechizo. Un bólido voló a De Lorraine y su banda que no tenían ninguna idea de que la manera escapar.

La reina de las llamas envió más bólidos en sucesión, sus acciones parecían como si ella estuviera bailando, su tono parecía como si ella estuviera cantando felizmente……
(Esa imagen de kirche da algo de miedo no se porque)

Una Kirche enfurecida conseguía que, su voz fuera fría, y su actitud la mas tranquila.

Parte 4

Después de escuchar la historia de su pasado, Montmorency parecía encontrarlo difícil de creer, y dijo:

-"de modo que el incidente con De Lorraine y Thonet Charente con su cabello y ropa quemadas, e incluso el estar colgados de lo alto de la torre, ¡lo hizo usted!"

-"Eso es correcto", Kirche cabeceó alegremente, admitiéndolo.

A la mañana próxima, cuando De Lorrain y Thonet Charente fueron rescatados de la torre, ellos insistieron que se habían colgado de la torre ellos solos. ¿Pero quien en verdad estaba detrás del incidente? Nadie lo sabe. Parece que ellos pudieron haber sido amenazados por Kirche.

Guiche cabeceó difícilmente de acuerdo.

-"Es decir, sólo ahora cuándo Tabitha usó ‘le debo una’ como razón, y asumió el duelo por usted…… Es debido a usted también tomo entonces venganza por Tabitha? "

Kirche cabeceó.

-"Yup." (Una onomatopeya creo -_-)

No estaría seguro desde cuando Louise, que originalmente estaba sirviendo vino y la comida y Saito que había estado lavando los platos en la cocina se había metido en el grupo de la mesa, y estaba escuchando atentamente.

Louise, quien llevaba en su hombro amarradas con una correa su chaleco y falda, usó un tono indiferente para decir.

-"¿Pero, esa vez usted estaba pensando simplemente en castigar a De Lorraine y su pandilla, por lo que usted robó el derecho de Tabitha para vengarse por su propio cuenta? ¿Así que por que usted dice que ella le debe una? "

-"Usted también puede decirlo así."

-"Usted es realmente demasiada..."

Guiche expresó punto de vista en un tono desvalido.

-"Yo, realmente…… "

-"¿Realmente que……? "

-"Muy imprudente…… ¿quizás ese sea el caso? "

Kirche agitó su cabeza, y masculló, molesta. Todos suspiramos profundamente. ¡Así que estas personas nunca lo comprendieron desde el principio!

-"¿Usted realmente no necesita tener lugar para ese duelo, verdad? Según lo que ella dijo…… Como Louise dijo antes, usted no le debe nada." Montmorency dijo a Tabitha que estaba leyendo un libro.

No------- Tabitha estaba agitando su cabeza en objeción al comentario de Montmorency. Ella no se sentía que le debía a Kirche porque le ayudó a tomar venganza entonces.

‘Yo seré su amiga.’ Esta frase es la razón por qué Tabitha sentía que le debía algo Kirche.

En otras palabras, ésa era una prueba de su amistad. Así…… Si Kirche fuera humillada por otros, ella lucharía por ella en cambio, y ella vio esta acción como la prueba de su amistad.

Lo que se debe, debe retribuirse.

Todavía Tabitha no gasto energía extra para intentar explicar esto, y simplemente cabeceó ligeramente.

-"Huaaaaa ~ " Kirche hizo un gran bostezo. -“beber vino y una charla tan larga, me siento soñolienta."

-"si es así, bueno, ya regresen.” Louise contestó en un tono frío.

-"Es tan molesto regresar ~ yo quiero quedarme aquí."

-"¿Qué pasa con el dinero?"

-"Gracias por el obsequio."

-“¡que es lo que esta diciendo! ¡Usted sabe cuanto cuesta la comida! "

-"Yo le voy a decir a todos en la academia... "

Louise se calló y bajó su cabeza.

A Continuación, Kirche arrastró a Tabitha y se puso de pie, mientras subiendo al área del cuarto de huéspedes en la segunda planta y dejando a Montmorency, Guiche, Saito, y Louise que estaban todavía sentados.

-"¡Esa, esa, esa mujer! Un, un, un día yo la mataré definitivamente……" Louise estaba tan enfadada que su cuerpo entero empezó a agitarse.

Guiche tiró de la parte mas baja de la ropa de Montmorency.

-"¿Qué está haciendo?"

-"¿Permita, quedarnos aquí hoy?"

-"¡……bien, pero debe haber dos camas!" (Aunque seguro que solo necesitan una jeje)

-"¿Usted pagará por sus propias cuenta, verdad!?" Louise miro a los dos.

-"Err, nosotros no tenemos dinero…… no sea tan interesada, ya que usted está pagando por esos dos, también podría pagar por nosotros.”

-“¡De que demonios esta hablando usted! "

Cuando Louise estaba gritando a esos dos, Saito recordó que él les había dado su dinero tiempo atrás, y desde entonces no volvió a oír de ello de nuevo. Al principio, ellos dijeron que necesitaban el dinero para hacer el antídoto de la poción de amor, por lo que él les debió de haber dado alrededor de quinientos Oro de Ecu entonces. Él no ha vuelto a ver su dinero después de eso.

-"Eh Guiche."

-"¿Qué pasa?"

"¿Yo le preste algún dinero, verdad? Devuélvalos de inmediato."

Guiche y Montmorency pusieron expresiones torpes y se miraban.

Saito empezó sudar frío en su espalda.

-"Eh…… ¿no me diga que ustedes se lo gastaron todo?"

-"No…… No nosotros no hicimos…… es Sólo que…… "

-"¿Qué?"

-"Erm, es decir…… Debido a los gastos necesarios al hacer la medicina……" Montmorency dio una sonrisa como si intentara cautivar el favor de Saito.

-"¿¡Así que ustedes lo gastaron todo, verdad!? "

-"¡le devolveré el dinero después de algún tiempo!"

-"¡Cuánto es ‘algún tiempo’! ¡Usted pobre noble! "

-"¡a quien esta llamando pobre!"

Entonces, así es como ellos pensaron empezar una lucha……

Los nobles que obtuvieron los cuidados de Tabitha más temprano entraron una vez más en la taberna. Ellos notaron a Guiche y Montmorency, y caminó hacia ellos.

-"¿Qué es lo que esos tipos quieren?" Saito preguntó.

Asustados Guiche y Montmorency, y empezaron a temblar, mientras pasaba eso.

Un noble de mediana edad hablo en medio del grupo.

-"¿Dónde están las señoritas de hace rato?"

-"Ellas, ellas fueron a descansar arriba.” Montmorency contestó mientras estaba temblando.

Los soldados se miraban.

-"¿Ellas se escaparon?"

-"me parece bien."

-"¿Puedo, puedo saber cual es el problema?" Guiche preguntó.

El otro grupo dio un alegre sonría y contestó.

-"No, no es nada. Nosotros simplemente pensamos que podríamos agradecerles, con respecto a lo que pasó antes. Pero, si simplemente son algunos de nosotros, no podemos poder agradecerles apropiadamente…… Por lo que, por favor mire, así que, nosotros trajimos un escuadrón entero.”

Louise y su grupo se sorprendió, y apresuradamente miro fuera de la taberna.

Porque había varios centenares de soldados a lineados a fuera, la escena los asustó tanto que casi se cayeron de sus sillas.

-"Pelotón atención ~ ~ ~ ¡¡línea de la derecha!!”

Después de que el soldado que estaba parado enfrente de todo el pelotón diera su orden, todos los soldados apretaron su formación al instante, las armas en sus manos emitieron un sonido claro.

-"¡Yo los traeré ahora!" Guiche se ponía de pie, y pensó escapar al segundo piso.

-"No, no, no, si usted también escapa, entonces nosotros estaríamos en problemas. No se preocupe, estará bien para sus amigos aceptar nuestras gracias también. Porque el tomar venganza por un amigo, o para tomar venganza en lugar de un amigo…… estas son algunos privilegios de ser amigos, y un deber también."
Saito y el grupo apresuradamente intento escapar. Pero ellos fueron atrapados fácilmente por los soldados. Los cuatro fueron sacados de la taberna.

-"¡Usted amigos también deben ser magos especialistas! ¡Debido a que son amigos de esas dos señoritas! ¡Así por favor, no sean tímidos, deben mostrarnos su fuerza! "

-¡ayuda! ¡Nosotros no somos sus amigos! "

Los gritos de los cuatro hicieron eco en los cielos nocturnos.

Dos horas después……

Al final, Kirche que todavía no había bebió bastante, y regreso a la taberna…… Y ella encontró a Louise, Montmorency, Guiche y Saito que estaban en la mesa, escasamente vivos.
El grupo fue golpeado por los soldados, y estaban medio muertos. Louise usó la magia de la ‘explosión’ demasiados en los últimos días, y eso consumió toda su fuerza de voluntad. Saito, como de costumbre, había dejado a Derflinger en el cuarto pequeño en el ático, y por lo que era inútil. En cuanto a Guiche, quedo inconsciente en dos segundos no más. Debido a que Montmorency odiaba la lucha, ella hizo una declaración neutral, pero el otro grupo no aceptó lo que ella dijo.

Kirche que no se entero nada de lo que había pasado rascó su cabeza, a un pérdida.

-"chicos díganme…… ¿que les pasó?"

El grupo que estaba en la mesa usó una voz llena de resentimiento para contestar al mismo tiempo.

-"¡Nos debe una!

=== Capítulo Tres: La Fiesta de Tristain ===

La campana del templo de San Rami sonó a las once en punto.

Saito estaba corriendo hacia la plaza central en la calle De Chikutonn.

Acerca de por qué estaba corriendo... bien, eso es porque estaba llegando tarde a una cita. Él se abrió paso a codazos de algún modo a través de la masa de personas, justo apenas llego a la plaza central, y vio quien lo estaba esperando con impaciencia.

-"H-ey”

Viendo a Saito, Louise quien estaba sentada en la fuente, resopló sus mejillas.

-"¡¿Qué pasa con usted?! ¡Llegas tarde! "

-"no... Cuando estaba a punto de salir fui llamado por Scarron."

-"¡Simplemente ignórelo! "

-"no puedo, de momento, él es mi patrón... "

Molesta, Louise insistió a Saito. Aah, debí de de haber salvado mi cabeza y no venir a la cita si ella se enfadada así.

Louise se vistió para la ocasión. Estaba avergonzada, porque aunque ella se veía grandiosa, su ropa todavía no era conveniente para un noble… Ella se vistió con una reciente tendencia, popular entre las muchachas del pueblo una boina negra y vestida de negro con un escote muy bajo. El pendiente que Saito le dio estaba colgando en su cuello. Con esa ropa ella parecía realmente a una muchacha de pueblo de verdad. Como uno esperaría de una muchacha en su adolescencia, era duro para Louise adquirir un vestido apropiado en el pueblo.

Aah, cuanto silencio, ella realmente se veía encantadora. Con sus brazos cruzados e inclinado su barbilla… la joven miraba intensamente al otro lado de la calle. Su pelo rosa-rubio resplandecía vivamente en los rayos del sol. Sus grandes ojos avellana eran una señal obvia de que era de otro mundo. Aah, su encantador amo estaba muy linda ahora mismo, mientras sus pies taladraban furiosamente el piso.

-"¡Eh, nos vamos ya! Antes de que comience la obra”

Louise dijo, mientras todavía parecía un poco tímida.

Saito cabeceó y empezó a caminar. Sin embargo, Louise seguía estando de pie en su lugar.

-"¿Qué pasa? "

-"¡Muu! ¡Escólteme propiamente! "

-¿escoltar? "

-¡En serio. Eh! "

Louise tiró del brazo de Saito.

-"¿Kuh?" Él estaba enmudecido por tener sus brazos unidos.

¡Estar agarrados de la mano! Hizo a Saito muy torpe. Aunque ella había estado usando sus manos como almohadas para dormir últimamente, el nunca las había usado para ir de paseo agarrados de la mano en medio de la ciudad, Saito se sentía nervioso. Entonces ella piso su pie.

-"¡¡Q-Qué?!"

-"Durante nuestro día Nulo usted debe guiarme. ¿Por qué usted no dice algo? ¡Uuuuh! "
(Día nulo es decir el día libre como un domingo supongo -_-)

Louise gimió.

-"B-Bien, éste es nuestro día Nulo. ¿Q-Quieres ir al t-teatro? "

Louise agitó su cabeza mientras suspiraba, y entonces tiró del brazo de él arrastrándolo tras ella.

-"¡Muu! ¡Qué escolta tan Inútil! ¡De esta manera! ¡Así! "

Y Así, caminando de cierto modo que todavía no estaba claro quién escoltaba a quien, el par bajó por las calles de Tristain, mientras bañándose en la luz del sol del verano.

¿Bien, acerca de por qué la pareja fue a ver una obra…?

Hoy era el día de Trapo y la posada estaba cerrada. -"Yo quiero ir a una obra", Louise había dicho temprano por la mañana, cuando ella estaba haciendo su desayuno (aunque realmente era una cena, porque ellos se fueron a dormir tarde ayer) con Saito en el ático.

-"¿Obra?"

-"Correcto."

Louise murmuró algo avergonzada.

-"¿te gustan las cosas como las obras?"

-"No es que me gusten, pero yo quiero ver una."

-"¿En serio?"

Louise asintió. Cuando uno piensa sobre ello, ella creció en un ambiente diferente. Louise fue educada estrictamente en casa, por lo que probablemente nunca fue al teatro del pueblo.

Pensando de esta manera, Saito sentía piedad de repente por Louise.

-"¿Bien, pero por qué quieres ver una obra ahora?"

-"Jessica me dijo que hay una obra muy popular hoy en la cartelera."

Louise era una chica, después de todo, las cosas de moda la atraen justo como cualquier otra.

Y…

Louise por alguna razón insistió que esto debía ser una cita.

-"No se siente bien simplemente ir allí. ¡El ambiente es importante! ¡Por consiguiente encontrémonos! "

-"¿Encontrarse?"

-"¿Bien? Encontrémonos delante de la fuente, en la plaza central”

-"Es Molesto."

-"No es molesto. Desde ahí, podemos ir al Teatro Real de Tanaijiiru.

-"Fuuuunn." (Esto es un resoplido)

Y Así, ellos se encontraron.

El Teatro real de Tanaijiiru era de hecho majestuoso, un teatro espléndido magníficamente construido en piedra. El relieve en las columnas le hacía parecer un templo.

Señores y señoras elegantemente vestidos se reunieron en el teatro.

Saito los siguió también.

Después de comprar un boleto sorprendentemente barato de la taquilla, Saito encabezó hacia el asiento. Una cortina espesa se dejó caer encima del escenario, y estaba oscuro alrededor de ellos… de hecho, Saito se emociono por la atmósfera misteriosa.

Los asientos estaban marcados por números y estaba escrito en el boleto dónde uno debía sentarse, sin embargo emocionado, Saito, sin notar, se sentó en un asiento diferente.

Cuando él y Louise que esperaban por que empezara la obra, un noble bien parecido de mediana edad con un bonito pelo color de plata toco su hombro.

-"Escuche, compañero."

-"¿S-Sí?"

-"Éste es el asiento que yo había reservado hace algún tiempo. ¿Su asiento no será otro?"

Cuando dijo esto, comprobaron el número del asiento. Era como el hombre había dicho. Rápidamente Saito, mientras siendo apresurado por Louise, se puso de pie.

-"¡Muu! ¡Usted no tiene vergüenza! "

Louise se quejó agitando su cabeza. Buscando el asiento, Saito le preguntó a Louise.

-"¿Cómo se llama la obra?"

-"… La Fiesta de Tristain”

-"¿De qué trata la obra?"

-"La Princesa de un cierto país y el príncipe de un cierto país vienen en secreto a Tristain. El par se encuentra pero esconden sus identidades, sin embargo una vez ellos se enamoran… descubren la identidad del otro y se separan. Una historia triste”

Tal historia compartió una gran popularidad entre las muchachas jóvenes. Y de hecho, el teatro estaba atestado con mujeres jóvenes.

Después de que encuentran su asiento, con mucho esfuerzo, la cortina se eleva. La obra empezó. La música comienza y… sonaba hermosamente en el teatro.

-"Asombroso."

Louise miró el escenario con interés absorto.

Saito, que veía por primera vez una obra en Halkeginia, al principio, también miro atentamente. Sin embargo… él se cansó pronto.

El guión no era tan malo - pensó. Todavía, los actores eran inexpertos. Aunque Saito no estaba muy interesado en las obras, todavía así antes él vio varias películas en la tierra y también vio algunas obras en la escuela.

Comparado a eso… estos tipos eran actores principiantes. De vez en cuando la voz se volvía al revés y las escenas de canciones se ejecutaron en un tono sordo. ¿Era realmente una ópera?

Aún así Louise se conmovió profundamente por ella, mientras se reía -‘¡Ha!’ y suspiraba débilmente. -‘Waa’, ‘simplemente debo disfrutar de la obra como ella’, Era el pensamiento de Saito

Sin embargo… la obra todavía no parecía ser buena. Él hecho una mirada alrededor, mirando al público bostezar. Al parecer había unas caras bien conocidas de la sociedad allí. Sin embargo, sólo las mujeres jóvenes estaban mirando fijamente a los actores. Supongo que algunas cosas no cambian ni siquiera comparando a los diferentes mundos de Saito.

Saito se adormiló mientras miraba.

No pudiendo disimularlo ya, él empezó a roncar ligeramente.

Louise tiró una mirada furiosa al Saito durmiente.

¡¿Q-Qué?! ¡Este tipo… aun cuando sea una obra especial! ¡Yo lo invité!

Para Louise ésta era una cita. Esta era su memorable primera cita. Por consiguiente ella estaba pendiente de seleccionar cosas tan detallas como lo de encontrarse, todavía este familiar no notó eso.

¡Más aun, él no me escoltó!

¡No sabía dónde estaba el teatro!

¡Yo tuve que comprar los boletos!

¡Además, él confundió los asientos vergonzosamente!

¡Es más, él se durmió!

¡Aunque ella lo escogió como su anhelado primer compañero en una cita, este familiar era renuente de que ambos tuvieran una cita! ¡Renuentemente el escogió actuar así! ¡IM-PER-DO-NA-BLE! Louise refrenó sus sentimientos de gritar muy fuerte y miró fijamente a Saito que había empezado un viaje a la tierra de los sueño.

Pero… la obra era larga… y Louise también se ha cansado en el camino. Entonces el sueño la tomó y ella lentamente cerró sus párpados.

No le era posible soportar más y… ella coloco su cabeza contra el hombro de Saito… ella empezó a mirar otra obra en la tierra de los sueños… Louise empezó a remar en un bote.

Había otro visitante que tampoco estaba mirando la obra. Era el mismo noble de mediana edad de quien Saito tomo el asiento por equivocación. Él estaba sentando al lado de un comerciante y estaba teniendo una conversación secreta con él.

El contenido de esta charla… era acerca de los rumores de los generales de Tristain. Un asunto extremadamente secreto en el ejército de Tristain era el objetivo de los cotilleo.

-“¿La construcción de una F-Flota? "

El comerciante preguntó.

-"Tomará por lo menos medio año"

El noble contestó.

Había más susurros a lo largo de la charla… a cambio de tal información secreta que se considera realmente importante, el noble le pasó una bolsa pequeña al comerciante. El comerciante miro dentro y noto que estaba llena con monedas doradas.

El comerciante susurró

-"¿Sin embargo… por qué nos encontramos en el teatro?"

-"¿Qué? para tener una conversación secreta entre una muchedumbre de personas. Es natural contar una historia susurrando aqui. Por consiguiente un teatro. Si usted hiciera eso en un pequeño cuarto, se volvería sospechoso de tramar algo malo."

-"Hahaha, Señor estoy seguro que Su Alteza el Emperador estará enormemente interesado en la información. Él podría darle incluso una medalla si usted fuera sobre las nubes."

-“Las personas de Albión tienen el corazón frío.”

-"Qué, toda esta tierra será llamada por ese nombre, Tarde o temprano. Gracias por su cooperación."

Diciendo eso, el comerciante intentó ponerse de pie. El noble lo detuvo.

-"¿Qué pasa?"

-"¿Por qué no actúa más cuidadoso? Espere hasta el último minuto de la obra."

En el palacio Real de Tristain unas botas hacían eco en el suelo pedregoso con el caminar de una joven mujer guerrera. Ella tenía un pelo rubio corto y ojos azules claros. Un vestido de cáñamo tejido, protegida en partes con planchas de metal la cual se envolvían alrededor de su cuerpo, además de una túnica con un escudo de armas con una azucena pintada en él.

No había ninguna vara en su cintura… pero si una espada larga y delgada.

Aquí y allá, guardias, magos y nobles se detuvieron y la miraron fijamente sorprendidos, como era raro ver un espadachín en el palacio real.

Los magos vieron una espada en su cintura y llevando una carta, empezaron a susurrando entre ellos.

-"¡Fuun! ¡Una plebeya!"

-"Ella necesitaba tener algún gran permiso para caminar en el palacio vestida así… ¡oh queridos, son tiempos diferentes! "

-"¡Es más, esta mujer es una protestante! ¡Dándole el título de Chevalier a semejante insecto pernicioso…! ¡Me siento avergonzado de nuestra joven majestad! "

A pesar de las miradas atrevidas y las charlas rudas sobre ella, la mujer siguió caminando rectamente, sin gastar una sola mirada a ellos.

Al final del pasillo… ella se dirigió hacia la oficina de Henrietta. Fue detenida en la puerta por un miembro del guardia mágica con el emblema real en su pecho, sin permitirle visitar a su majestad.

-"Su Majestad esta ahora mismo en medio de una conferencia. Regrese mas tarde.”

El guardia mágico declaró fríamente, incluso no intento esconder su desprecio hacia la mujer caballero. -“Por favor dígale que Agnes vino. Yo tengo el permiso para visitar a Su Majestad cuando quiera."

El guardia frunció el ceño abrió la puerta entonces y desapareció en la oficina. Después de eso, él regresó, concediéndole el permiso a Agnes para entrar en el cuarto.

Cuando Agnes entró en la oficina, Henrietta estaba en medio de una conferencia con Richmon de la Alta Corte de Justicia.

¿Qué es la Alta Corte de Justicia? Ésa es la organización que gobierna la administración de justicia en el reino. Siempre que la clase privilegiada discrepara… un juicio se hace. Ellos inspeccionan trabajos de literatura, óperas u obras en los teatros, o dirigen los mercados de los plebeyos y frecuentemente cuidan de conflictos dentro de la administración de la prefectura gubernamental monárquica.

Henrietta notó a Agnes, sonrió con el borde de sus labios, y le dijo a Richmon que Terminaría la junta.

-"Pero Su Alteza… Imponer un aumento en las contribuciones de cualquier magnito hará que el resentimiento de los plebeyos crezca. Esto causará desorden. Otros países pueden usarlo contra nosotros."

-"Es una emergencia. A pesar de la pobreza de nuestros ciudadanos… "

-“¡la construcción de 50 buques de guerra! ¡Contratar 20,000 mercenarios! ¡Proveer 15,000 equipamientos para la armada! ¡Los gastos de comida de los Oficiales, hombres y nuestras fuerzas aliadas! ¿Dónde se puede conseguir tanto dinero? El establecimiento de un ejército de avanzada de este modo, simplemente déjelo así, por favor".

-"El derrocamiento de Albion es ahora la prioridad nacional de Tristain."

-"Pero Su Majestad, aunque los Reyes anteriores de Halkeginia con sus fuerzas unidas atacaron a Albion en ocasiones innumerables… ellos siempre fueron derrotados. Entrar en una campaña en el cielo tiene más dificultades de la que uno puede imaginar."

Richmon declaró, mientras agregando un gesto presumido.

-"Yo entiendo. Sin embargo también sé que según el reporte del ministro de finanzas 'La obtención de estos gastos de guerra no es imposible'. ¿Está consciente de que no podrá disfrutar de sus lujos anteriores? ¿De hecho, me pregunto cuánto ha ahorrado desde que empezó a trabajar? "

Henrietta dijo, mientras mirando la ropa vistosa que Richmon estaba llevando sarcásticamente.

-"Yo he prohibido que los caballeros de la guardia imperial lleven la cadena de plata que decora el bastón para mostrar ejemplo a otros. No hay nobles, plebeyos, ni miembros de la familia real. Nosotros estamos ahora unidos, Richmon".

Henrietta miró a Richmon. Él agacho su cabeza.

-"Usted me conmueve con esto. Yo sé, Su Majestad. Sin embargo, el concilio de la Alta Corte de Justicia consiste en muchas personas y no es posible que ellos estuvieran de acuerdo con esta campaña. Me gustaría que lo reconociera como una realidad."

-"Nosotros alcanzaremos un acuerdo general, con el cardinal y mi propio trabajo. Yo tengo la confianza que nosotros podremos persuadir el concilio."

Richmon miró Henrietta que declaró esto con los ojos deslumbrantes.

-"¿…sucede algo? "

-"no… yo solo la admiro."

-"¿Admira?"

-"Eso es correcto. Este Richmon, sirvió por diez años a Philip El Grande, hace más de treinta años. Pero cuando usted nació, yo sabía más acerca de su Majestad que la propia Majestad."

-"Oh, en serio."

-"¡Aunque usted no podría recordarlo, pero el Emperador y la Emperatriz estaban muy contentos por el nacimiento de Su Majestad! Aunque me asustaba alzar su cuerpo diminuto en mis brazos, aun así fui honrado con mecer y bañar a Su Majestad una o dos veces."

-"Mi madre dijo que le sirvió bien."

Henrietta dijo sonriendo.

-"Usted es demasiado amable. Apenas hace un momento yo estaba diciendo comentarios rudos que no honran a nuestra madre patria”.

-"Usted es un patriota real, lo sé muy bien."

-"Sin embargo, yo no diré más. Aunque Su Alteza era tan llorona antes, ahora se ha vuelto una mujer espléndida. No me arrepiento de nada."

-"Yo todavía soy… una llorona. Por favor preste su poder a la madre patria, Richmon".

Richmon reverencio, mientras pedía permiso para dejar el cuarto. Henrietta cabeceó.

Agnes que estaba de pie al lado de la puerta, Miro a Richmon salir.

Finalmente Agnes se volvió a Henrietta que estaba sentada en su silla y se arrodillo, agachando su cabeza.

-"Agnes Chevalier Hacen Milán, bienvenida".

Observándola, Henrietta instó.

-“¿Usted terminó la investigación?"

-"Sí."

Entonces Agnes sacó una carta de su bolsillo y se la dio a Henrietta. La Reina la tomó y miro dentro.

Lo que sucede es que… Henrietta pidió a esta Mujer caballero investigar los eventos de esa noche siniestra. La noche dónde un secuestrador de Albion… El revivido Gales, escabulléndose en el palacio real siguió el plan escrito de alguien.

-"Así que el guardia no estaba vigilando… cuando me hurtaron."

-"Exactamente, él les ayudo desde adentro, dejándole el cerrojo abierto, así ellos podrían entrar inadvertidos en el palacio real cuando este estaba solo."

-“Una vez despejado, cuánto tiempo tuvo el que entro para incitarme."

Henrietta dijo con una mirada dolorosa en sus ojos.

-"Sí. En sólo cinco minutos, Su Majestad".

-"Una vez lo averigüe, él insistió que solo fue una coincidencia. Sin embargo, él no podía explicar de dónde salió el dinero… "

El hombre cuyo nombre estaba allí escrito, fue uno de los que ella otorgo una posición, y asumió que era fiel, pero fue sobornado por la suma de…

-"70,000 ecu… Esta cantidad de oro es más alto que la cantidad total de su pensión."

-"Es como usted dijo."

Cabeceando, Agnes estaba de acuerdo.

-"Aunque nosotros pudimos capturar al informante que trabajó por dinero… El número de personas que apoyan al lado de Albion ha aumentado recientemente."

-"Ese empleado… "

-"Yo no pude contactar con el ayer. Quizás, él se dio cuenta de que estaba siendo investigado”.

Henrietta suspiró.

-"Serpientes en mi pecho”. (nota: esto es como un refrán, significa que tiene traidores serca de ella, bueno más o menos jeje)

-“Los nobles de Reconquista alcanzan y oyen más allá de su fronteras nacionales”.

-"por el poder del dinero. Un hombre con sueños se convirtió en un hombre con lujuria de oro. Por dinero… él intentó venderme y al país."

Agnes guardó silencio. Henrietta puso la mano suavemente en su hombro.

-"Usted hizo bien. Gracias."

Agnes miraba el escudo en su pecho. El emblema… la azucena, la señal de la familia Real.

-"estoy dedicada a Su Majestad. Su Majestad me dio un apellido y una posición."

(nota: En la estructura aristócrata las únicas personas con apellido heredable son los nobles, mientras que los plebeyos no tienen apellidos para legar a sus hijos un ejemplo es Siesta no es que ella simplemente obviara su apellido es que no lo tiene, también pasa con los hijos de nobles que no son reconocidos (“los vástagos”) un ejemplo parecido seria cuando Tabitha le dijo su nombre a Kirche y esta creyó que Tabitha era un vástago (aun que realmente no lo es, tienen que verse el capi anterior) bueno algo curioso es que cuando Saito le dice su nombre a Louise ella no está segura si este es un noble o un plebeyo aun que se nota muy rápido que Saito no es noble jejejejeje)

-" ya no puedo confiar en las personas que usan la magia. Salvo unos viejos amigos…"

Henrietta dijo en una voz triste.

-"En Tarbes, los nobles son equivalentes al ejército. Por consiguiente, esto es lo que lo hace realmente un noble."

-"Usted es demasiado amable."

Henrietta agitó su cabeza suavemente.

-"Usted… lo tiene muy difícil en la corte real, Agnes".

-"Yo nací de la manera que nací. Y no importa que se rían con desprecio."

-"Aunque usted no es noble por nacimiento, usted es un noble por su alma. Esas Personas tontas.”

Agnes murmuró una pregunta.

-"¿Y qué hará sobre el caso de ese hombre?"

-"sin suficientes evidencias. Es difícil demostrar un crimen."

-"Entonces…" Agnes continuó en voz baja.

-"Hace poco que fui establecida como Reina… le dejaré todo al 'Escuadrón de Mosqueteros’. "

Después de la traición del comandante Wardes, la guerra de Tarbes y la reciente aniquilación del escuadrón de Grifos, la guardia mágica que debe proteger la realeza se desmoronó. El escuadrón de grifos ahora están bajo la orden de la tropa Mantei Koa, así sólo una unidad todavía estaba en el servicio.

Para complementar la falta de guardia, Henrietta estableció recientemente el 'Escuadrón de Mosqueteros’ comandado por Agnes. Como su nombre lo sugiere, la nueva fuerza usa mosquete y espada, en lugar de la magia. Debido a la escasez de magos, los únicos miembros son los plebeyos… por causa de la seguridad personal de Henrietta que es una mujer el guardia es también compuesta por mujeres. (nota: Pues mira que es precavida esta princesa jeje tal vez piensen que Henrietta se va a comer a los hombres si los dejan solos jejeje y por otro lado pensaba que Agnes en verdad tenía gustos diferentes jejeje)

Porque interfiere en el tratar con otros escuadrones cuando el comandante no es un aristócrata, Agnes se le otorgó excepcionalmente un título de noble. Ella se volvió un 'Chevalier' y un apellido inventado se le dio. (nota: se refiere al apellido de ella miren “Agnes Chevalier Hacen Milán” el que está en cursiva es un titulo que se le otorga como el de duque o barón y el que está en negrita es un apellido que se creó o invento para ella, normalmente referente al lugar donde nació o crio)

La excepción de Henrietta hizo que el poder militar nacional aumentara debido a los numerosos plebeyos que se unieron. Aunque, los nobles naturalmente estaban indignados por esta idea, Henrietta lo suprimió. Aunque parecía que la razón es que ellos se aliaron con Germania, era realmente algo diferente. Henrietta, gracias al secuestro que afecto profundamente su confianza… ya era incapaz de confiar en los magos.

-"Nosotros somos como la corte real dice ‘nacidos sin la fineza’. Después de todos, es imposible volverse un noble."

Henrietta agitó su cabeza.

-"¿Quién dijo que usted no es un noble? Usted es comandante del escuadrón de caballeros de la guardia imperial que yo cree. El comandante de los guardias imperiales es diferente, cuando tu puesto sólo puede rivalizarse con la de un mariscal de campo.”
(nota: mariscal de campo es el puesto del que líder iza el mando del ejército en el campo de batalla generalmente un alto cargo del ejército, un general o comandante se le otorga este honor)

Agnes suspiro profundamente.

-"Tenga orgullo. Camine alto. 'Yo soy un aristócrata' dígase a sí mismo delante del espejo. Si usted hace esto, usted eventualmente ganará la fineza."

-"Como usted diga." (Me pregunto si en verdad lo hará jeje)

-"Usted solamente sigue nuestro plan anterior y observe las acciones de ese hombre. Si estamos en lo correctos, ciertamente los delincuentes se expondrán mañana."

-"¿Nosotros no les permitiremos ir libres?”

-"Ciertamente. No perdonaré a nadie que esté relacionado a lo sucedido esa noche… Países… Personas… Cualquiera. Sí. "

Entonces Agnes arqueó profundamente y dejó el cuarto.

Ella agradecía a Henrietta. No debido a la posición o el apellido... No, era porque ella le dio una oportunidad para la venganza.

Saito estaba sentado en el suelo. Un poco más alto que el estaba una Louise que respiraba furiosamente. Era la cocina del la Posada 'El Hadas Encantadoras'. La posada apenas abrió, pero ya estaba ruidoso dentro. Louise, con sus brazos cruzados, miraba hacia abajo a Saito.

-“Dígame, hermano mayor.”

Louise todavía lo llamaba hermano mayor. Estando aquí, Saito pretendió ser el hermano mayor de Louise. Nadie lo creyó, como todos en la posada ya sabían que Louise era un noble, todavía ella continuó llamándole 'Hermano Mayor' a pesar de todo. Era de un carácter muy terco.

-"¿Qué, hermanita?"

Saito preguntó en una voz débil y colada entre la respiración áspera de Louise.

-"¿Qué estabas haciendo antes de que yo lo llamara?"

-“limpiando Los platos”.

-“No mienta. Estabas mirando a otras."

-"Un poco."

-"No un poco."

Louise apuntó dentro de la posada.

-"te estabas devorando con la mirada los muslos de esa muchacha, los pechos de esta muchacha y lo más profundo de esa muchacha… "

Entonces, Louise enojadamente apuntado a Jessica.

-"Usted estaba mirando el valle de los pechos de Jessica también."

-"Un poco."

-"Eh, hermano mayor... "

Louise piso la cara de Saito con sus pies.

-"¿Sí?"

-“¿No es una pena para usted no mirarme? ¿Acaso su amo no está recolectando información de borrachines? ¿Si su linda amo se encuentra en peligro, usted debe protegerla, verdad? "

-"Yo lo siento."

-"sentirlo no es bastante. Usted sólo me miro dos veces. Incluso yo las conté. Usted miro a esta muchacha y a esa muchacha cuatro veces. Usted miraba la hendidura de Jessica doce veces. Usted miraba a otras, mientras ignoraba a su Amo. ¡Yo no p-p-p-p-p-p-puedo p-p-permitir que…! "

-"¡Eh, yo no estaba mirando! "

Perdóneme. Yo veo a Louise todos los días. Su cara mientras duerme. Eso es amor. Aah, amo linda. Sin embargo, yo quiero que usted permita mirar a otra muchacha. Es la naturaleza del hombre. Usted no puede reñirme aun cuando mire a otra. Por consiguiente, no es necesario enfadarse tanto… Saito entendió mal su enojo.

Pero, él nunca diría en alto tal excusa. Saito ya había aprendido a cómo tratar con Louise.

-"¿Qué tal si en el momento cuándo usted mira a otra, soy atacada por un hombre extraño? ¿Entiendes? ¿Acaso estas deseoso de ponerme en tal peligro? "

-"¿no… eso no es verdad? ¡Uf! "

-"¿Por qué? "

-“Amo no es realmente atrayente. Un cuerpo diminuto tiene popularidad diminuta"

Saito dijo lo que él estaba pensando. Louise extendió sus manos, suspiró -'Fuuh', y empezó calentar para otro ejercicio físico.

-"¿Realmente? ya veo. Un perro sólo puede enseñarse físicamente. Nnshotto."
(nota: Nnshotto esta palabra no se qué rayos podría ser tal vez un error o una especie de resoplido por el calentamiento no se -_-)

Ella regresó a su ejercicio con vigor.

Mientras Louise estaba calentando, Saito se escabullo calladamente hacia la puerta trasera. Él tuvo bastante castigo hace poco. Diez minutos. Él necesitaba escapar y tener algún descanso.

Saito agarró a Derflinger que estaba enrollado en una tela. Debido al reciente accidente, él siempre llevaba a Derflinger con él. Renuentemente, él decidió llevarlo alrededor, aunque él sabía que tan obstructivo pudiera ser.

El momento cuando él abrió la puerta trasera y salió a la calleja, él vio a una mujer encapotada que corría a paso corto en su dirección.

¡DON! La mujer golpeó contra Saito que apenes había abierto la puerta y cayó en la tierra. Esto hizo que Saito se agitara.

-"¿Lo-lo siento... usted está bien? "

La mujer escondió su cara con su capucha y dijo en pánico,

-“…esto, ¿hay una posada llamada ‘Hadas Encantadoras’ en alguna parte cerca de aquí?”

-“¿Eh? Es aquí…”

Murmurando Saito nota que la voz de esa mujer sonaba familiar. La mujer también se dio cuenta al mismo tiempo de la misma cosa.

Calladamente, ella alzó un borde de ella la capucha y robó una mirada rápida a la cara de Saito.

-"¡Princesa!"

- "¡Shh!" ella dijo, mientras cubriendo su boca. Henrietta, se envolvió en los pliegues de la capucha gris, se escondió detrás de Saito, para evitar ser vistos desde la Calle Principal.

-"¡Investiguen por ahí!"

-"¡Quizá ella se dirigen a la Calle de Bourdonne!"

De la Calle Principal podría oírse las voces hoscas de los soldados. Henrietta se coloco la capucha de nuevo.

-"¿…Hay un lugar dónde me podría esconder? "

Henrietta parecía tan pequeña.

-“Hay un ático aquí donde nosotros vivimos…”

-“Por favor lléveme allí.”

Saito llevo a Henrietta silenciosamente al ático. Ella se sentó en la cama y suspiro profundamente.

-"…Es Seguro por ahora."

-"Como que seguro. ¿Qué sucedió? "

-"Yo solo salí a escondida por un minute… Y arman tal alboroto."

-"¿Huh? ¿No fuiste secuestrada el otro día? ¡No me impresiona que se volviera un escándalo!"

Henrietta guardo silencio.

-"¿Princesa, usted no es ahora el gobernante? ¿Y todavía actúa tan egoístamente?"

-"Que no es eso. Es porque tengo un asunto importante… Y escuche de los informes que Louise estaba aquí… me alegro que pude encontrarlos en seguida."

-"E-En cualquier caso, llamaré a Louise."

Louise ciertamente después de notar que Saito había desapareció se enfurecería, pero esto podría ayudar calmarla un poco. La conducta de Louise era fácil predecir. Como siempre.

-"No lo haga. "

Henrietta detuvo a Saito.

-"¿P-Por qué?"

-"…No quiero hablar con Louise."

-"¿Qué?"

-"Yo no quiero defraudar a esa muchacha."

Saito se sentó en la silla y miró fijamente a Henrietta.

-"¿Entonces, que mas? Saliendo a escondidas del castillo sin permiso no es algo bueno que se deba hacer."

Entonces Saito comprendió.

-"¿Pero, si usted no vino aquí para encontrarse con Louise, entonces para qué vino aquí?"

-"vine a pedir prestado su poder."

-"¿Y-Yo?"

-"Si le parece bien, quiero que me escondas hasta mañana."

-"¿P-Por qué yo? ¿No eres la Reina? Usted tiene muchos soldados y magos para cuidarla... "

-"Por hoy y mañana, quiero mezclarme con los plebeyos. Y, naturalmente, no quiero que nadie del palacio sepa de esto. Así que… "

-"¿Qué?"

-"Yo sólo confío en usted."

-"¿Eso es… usted no tiene a nadie más?"

-"Sí. sé que usted es buena persona, y yo, yo estoy casi sola en el palacio. A muchas personas no les gusto por ser una reina tan joven… "

Y después de que un momento agregó vacilante.

-"… y con un traidor."

Saito recordó a Wardes. Pidiéndole a Louise, ya que era su mejor amiga, que viajara de incognito con él, en toces era algo que ni siquiera pueda decirle a Louise.

-"Ya veo. Sólo porque es una ‘Petición de la princesa’ lo haré, pero… "

Después de que ese Saito miró la cara de Henrietta.

-"¿Es peligroso no es así? "

Henrietta agacho sus ojos.

-"Sí."

-"¿Realmente? Entonces princesa, no le diga a Louise que estuviste en peligro. Por favor prométamelo."

-"Bien."

Ella cabeceó.

-"está bien, pero… "

-"Entonces, salgamos. No podemos quedarnos por siempre aquí.”

-"¿A Dónde vamos? "

-"Nosotros no dejaremos el pueblo. Por favor tranquilícese. De momento, yo quiero cambiarme de ropa… "

Henrietta miraba el vestido bajo su túnica. Era blanco, limpio, un vestido elegante, escondiéndolo detrás de la túnica sería demasiado visible. Incluso un noble no podría quejarse de este atavío.

-"Éstos son la ropa de Louise pero… Ella las compró para parecerse a un plebeyo."

-“Por favor, préstamelos."

Saito alcanzo la caja de bajo de la cama y sacó la ropa de Louise. ¡Entonces Henrietta la tomo de Saito, sin preocuparse de que el estuviera viendo! Saito se asusto una vez que ella se quitó su vestido. Él accidentalmente pilló un vislumbre del pecho de Henrietta desde atrás. Aunque no eran tan grandes como los de Kirche, todavía era más grande que los de Siesta. Después de todos, ella era una reina, por lo que sus pechos también deben ser como tal. Pero entonces él comprendió.

¿Ella podrá usar la camisa de Louise?

Simplemente era como él pensó.

-"La camisa… es algo estrecha."

No solo 'algo'. La camisa se compró al tamaño de Louise, y no podría emparejar con los pechos de Henrietta. Si ella se estirara mucho, los botones saldrían volando.

-"Mhm. bien."

Saito dijo mientras sosteniendo su nariz.

-"¿Mh, bueno?"

¡Bueno! Uno no podría esperar menos de la reina. Henrietta no debe preocuparse por eso. -"Espero que no ser demasiado llamativa si hago esto", ella murmuró cuando se desabrochó sus primeros dos botones.

Sólo dio énfasis al valle de sus pechos, esto era como si no hubiera ninguna camisa en absoluto para empezar. Aunque podría estar avergonzada, caminando al lado de un hombre en tal atuendo. Esto también hizo que se olvidase que ella era reina e hizo que parezca más una mujer.

-“Vamos.” Henrietta insistió a Saito.

-"Nosotros no podemos irnos todavía."

-"¿Eh? ¿En serio? "

-"Usted debe cambiar su peinado por lo menos.”

-"Entonces, cámbielo."

Henrietta es similar a Louise después de todo, como una princesa inexperta, Saito pensó mientras tocaba nerviosamente el pelo de Henrietta. Ni siquiera cambiándose la ropa podría enmascarar eso…

Él alzó su pelo en una coleta, de la manera que hizo de vez en cuando también para Louise.

Esto cambió mucho la atmósfera. Entonces, Saito puso algo de maquillaje ligero en Henrietta, mientras usando los cosméticos de Louise.

¿Ella necesitaría el maquillaje en la posada? Porque ella dijo eso, Saito lo compró… Pero desde que Louise no lo usó, había suficiente para usar.

-"Fufu, esta manera que usted se parece a una mujer del pueblo.” (nota: fufu es una risa ligera casi entre dientes y eso de mujer de pueblo sonó más a otra cosa que a plebeya)

Con un maquillaje ligero y con el frente de la camisa abierta… Ella se parecía a una mujer de pueblo ciertamente alegre. (nota: y sigue el doble sentido jaja)

Porque ella subió directamente al ático, parecía como si ellos no le dirían a Louise sobre eso. Saito se sentía intranquilo por un momento. Él supuso que tendría que hablar después con ella. No podría evitarlo, como era el deseo de la Reina.

Saito y Henrietta salieron silenciosamente a través de la puerta trasera a la callejuela.

El estado alertado sobre la desaparición de la Reina parecía haber aumentado… La salida a Chikutonn era de nuevo muy defendida. (nota: chikotonn es una calle en la ciudad de Tristain)

-"Ellos pusieron un cordón." (nota: es decir acordonaron el área con solados solo para aclarar -_-)

Saito le conto que parecía como un drama policíaco de su mundo. De algún modo Entendiendo el significado, Henrietta cabeceó.

-"¿Ahora Qué? ¿No debería tener su cara bien cubierta? "

-"Escondiéndola serían más sospechosos aun. Coloque su mano encima de mi hombro."

Saito sostuvo el hombro de Henrietta como se le dijo. Ellos se acercaron el lugar dónde los guardias estaban. La tención se levanto y el pulso aumentaba. Henrietta murmuró en un tono firme.

-"Pretenda apoyarse en mí. Como un amante."

¿Eh? Sin darle ningún tiempo para pensar, Henrietta agarro la mano de Saito con la que él estaba sosteniendo su hombro, y lo llevó a la hendedura de su camisa abierta. Sintiendo Las suaves y lisas colinas de carne de Henrietta a lo largo de su dedo, Saito se aterró.

-“No se retuerza." (jajajaja que cosas dice jaja, además había gente que vio esto en el anime y no creía que esto pasara en las novelas jaja)

Henrietta acerco su boca al lado de la oreja de Saito y murmuró tiernamente, con una sonrisa falsa en sus labios.

Saito atravesó a los guardias doblemente nervioso.

Aunque el guardia vio a la pareja accidentalmente… él había visto la cara de la Reina solo a la distancia. Además incluso en sus sueños más salvajes él no podría imaginar a la Reina caminar con un plebeyo, permitiendo que su mano tocase su piel de tal manera. Él aparto sus ojos en seguida y llamó a otra mujer para detenerla.

Henrietta, mientras salían a la Calle Principal, se rió.

-"¿Princesa?"

-"No… lo siento. Porque era un momento tan cómico. Sin embargo, agradable.” (cancerbero_ac: jejeje)

-"¿…Eh? "

-"Yo me puse ropa hosca, cambie mi peinado… poniéndome sólo un maquillaje ligero y nadie podría reconocerme. "

Ciertamente… Henrietta parecía unir con el paisaje de esta noche. Saito se sentía que ella era una mujer diferente.

-"Sin embargo, solo nos vio una persona que apenas conoce su cara, Princesa".

-"¡Shh!"

-"¿Eh? ¿Eeeh? "

-“No me llame princesa en público. Llámeme 'Ann' es corto."

-"Ann, entonces".

-"Sí."

Entonces, Henrietta inclinó su cabeza a un lado en forma de duda.

-"Dígame su nombre."

Siendo desconocido a la Princesa, Saito contestó tristemente.

-"Saito."

-"Saito, es un raro nombre.”

En ese momento, Henrietta murmuró apoyándose en Saito de la manera de una mujer de pueblo.

-"S-Sí, Ann, es raro."

-"Sea más informal."

-"Entendiste, Ann."

Sonriendo, Henrietta entrelazó su brazo alrededor de Saito.

Porque la noche vino despacio, la pareja fue de momento a un hotel. Era evidente, una casa de alojamiento barata. Ellos llegaron a un cuarto deteriorado en el segundo piso que hizo que incluso el ático de las ‘Hadas Encantadoras’ pareciera la de una posada celestial.

El futon de la cama estaba extrañamente húmedo, era incierto durante cuántos días necesitaba afuera para secarse, y un champiñón pequeño estaba creciendo en la esquina del cuarto. La lámpara, incluso después de limpiar el hollín, todavía era muy negra.
(nota: futon es el tipo de colchón o mejor dicho colchoneta usada en Japón seguro dejan esta palabra debido a que el origen del autor es evidentemente japonés)

-"Bien, para tanto dinero, no es un gran cuarto."

Pero Henrietta dijo mientras sentándose en la cama.

-"No, el cuarto es fantástico."

-"En serio… "

-"Sí. Aquí por lo menos no tiene que preocuparse… sobre serpientes venenosas que duermen en tu pecho." (nota: referencia a un comentario que ella mismo dijo en la pagina 12 y se refiere al miedo de tener traidores en el palacio, disculpen la explicación -_-)

-"O ningún bicho raro."

-“Cierto”.

Henrietta sonrió.

Saito se sentó en la silla que está de pie en el cuarto. La silla, como si protestara, hecho un sonido extraño, crujiente. Por alguna razón, él quiso guardar la distancia entre él y su honorable compañera hasta donde le sea posible. Encontrando difícil el poder seguir hablando, Saito preguntó.

-"¿Es realmente un buen cuarto? "

-"Sí. Es excitante. Porque tiene el sabor de la vida imprudente, ordinaria de ciudadanos…"

Ella dio énfasis a eso con un gesto lindo. Henrietta al actuar así, creó un ligero sentimiento de intimidad.

Porque el cuarto era oscuro como brea, ellos decidieron encender las lámparas negras como hollín. Él no podría encontrar ningún fósforo, aunque él hecho una mirada cuidadosamente alrededor.

-"Ellos no tienen los fósforos aquí… bajaré y los traeré."

Henrietta agitó su cabeza y sacó una vara de cristal de su bolsa. Ella la giró y ‘¡Posh!’ la mecha de la lámpara se iluminó.

Henrietta se sentó, mientras miraba fijamente a la lámpara, apoyo su barbilla con su mano.

Saito, sintiéndose deslumbraron de algún modo, aparto sus ojos.

Viendo a una tan relajada Henrietta… aunque ella todavía tenía ese sentimiento de tranquilidad alrededor de ella, todavía era una princesa. No, ella era ahora una reina… una reina muy joven todavía. La palabra princesa la identifica más. La esencia de gracia y dignidad. Aunque era un sentimiento similar al de Louise… pero Louise podría ser tan infantil como infeliz, mientras Henrietta todavía era educada y serena. Ella tenía un aura de adulta alrededor de ella. Incluso a través de los huecos de su camisa uno podría oler su encanto femenino.

Éste era un encanto indescriptible de orgullo noble mixto y peligro.

-"¿ahora Qué?"

Ella le preguntó a Saito en una voz inocente. Tal princesa era muy bonita, pensaba Saito mientras mascullando algo.

-“¿Louise está bien?"

Henrietta le preguntó a Saito del otro lado de la lámpara. Misteriosamente, con esta mirada la presencia de Henrietta hizo que el lugar se pareciera a una alcoba del palacio real. Henrietta tenía el poder para cambiar la atmosfera alrededor de ella. Incluso siendo por la noche se sentía como fuera un día luminoso.

-"Sí. Bien, ella, que, ella dijo que lograría su trabajo para la Princesa… "

En cuanto a Louise, ella regaño siempre a Saito por no recoger la información.

-"Ella está bien en ese aspecto."

-"¿Eh?"

-"Esa niña me ha enviado todos los días un informe preciso a través del correo de búho.”

-"¿En serio?"

Si usted piensa sobre ello, probablemente ella escribía aquello mientras Saito estaba durmiendo. Que muchacha tan sería.

-"Sí… Ella me informó exactamente todos los días sobre cada rumor… Cada uno. Sin una sola queja. Ella ciertamente se ha mezclado con los plebeyos, sin preocupase cuándo acabará. Porque ese niña es noble… Así, me preocupo si su salud está bien."

-"Ella está bien. Hace todo enérgicamente."

Saito cabeceó.

-"Me alegro tanto."

-"¿Pero, la información que reunió Louise en realidad es útil?"

-"Sí. Es muy útil."

Henrietta sonrió.

-"Deseo oír las intenciones reales de los ciudadanos. Yo quiero escuchar la verdadera opinión de las políticas que hago. Si ellos me informan directamente, cambiaran algunas cosas. Ellos no estarían cómodos con decírmelo… Ellos son como los otros. Yo quiero saber la verdad. Incluso las cosas que no me gusta."

Una sonrisa triste aparecía en la cara de Henrietta.

-"¿Princesa?”'

-"No… es sólo que saber la verdad a veces es difícil. Aunque me llaman ‘la Mujer Santa’, hay nombres más rudos que oí. Soy mirada hacia abajo como una novato que intenta atacar Albion, mientras abuso de mi poder para organizar un ejército de invasión, y soy sospechosa de ser una marioneta de Germania… Realmente, sin ningún parecido a una reina... '

-"¿En serio?"

-“¿Su mundo también es igual?”

-"¿Eh?"

Saito miraba inexpresivamente.

-"Disculpe mi descortesía. Le pregunté al Director de la Academia Mágica Osman. Me sorprendió saber que usted venia de un mundo diferente. No podría imaginarme que tal mundo existía. ¿También en su mundo, en la guerra… hablan mal del gobierno? "

Saito recordó. Los periódicos inúndanos con noticias cotidianas sobre la corrupción de los políticos en la guerra…

-“No hay mucha diferencia."

-"Es lo mismo allí también."

Henrietta murmuró, consolada.

-¿Las guerras… ustedes las tienen? "

-"Nuestro país está en medio de una."

-"¿No… yo quiero decir, además de atacar ese continente flotante?"

-"¡Por qué diría algo así?"

-"hace un momento, usted dijo un ejército de invasión. ¿Invasiones similares pasaron aquí, también? "

-"Oh bien. En ese caso, esta guerra es interminable… Éstas son las cosas que no deben decirse. No es algo que deba hablarse con usted. Por favor olvídelo."

Todavía, oyendo Saito que está callado, Henrietta alzo la vista.

-“¿Usted odia la guerra?"

-"Supongo que no la amo."

-"Pero, usted salvó al rey a Tarbes."

-"lo hice para defender a una persona importante.”

-"Entonces, esa noche… "

Henrietta volvió su rostro y murmuró vacilante. Entonces Saito… recordó esa noche fatídica.

La noche en que Gales el cual se pensaba que estaba muerto revivió e intentó secuestrar a Henrietta. Él recordó la vista de su cadáver. Pero él no podría acordarse de mucho.

-"Lo siento."

Henrietta dijo en una voz diminuta.

Y entonces…

Empezó a llover. Cuando las pequeñas gotas de lluvia golpearon contra la ventana. Ellos podrían oír a las personas en las calles gritando -"¡Che! ¡Lluvia!", -"¡salió de la nada!”

Henrietta empezó a temblar.

-"¿Princesa?"

Henrietta murmuró en una voz diminuta. En una voz que parecía desaparecer.

-"¿…usted podría hacer algo por mí?"

-"¿Q-Qué?"

-"Sostenga mis hombros fuertemente."

La vara se cayó de la mano temblorosa de Henrietta e hizo un sonido seco al golpear el suelo.

-"¿Qué sucede?"

-"le tengo miedo a la lluvia."

Después de esas palabras… Saito recordó que en esa noche también empezó a llover. Henrietta y Gales revivido usaron esa lluvia para crear…… un tornado gigante que intentó tragarse a Saito y los otros.

Saito se sentó silenciosamente al lado de Henrietta y sostuvo sus hombros. Henrietta siguió temblando.

-"Princesa… "

-"Debido a mí… todos murieron… los maté. Yo no entiendo. Yo no entiendo. ¿Podre ser perdonada?"

Saito pensó durante algún tiempo y dijo.

-"Nadie puede perdonar eso. De verdad… "

-"Así es. Yo… yo no tengo perdón por lo que le hice a usted y otras personas… Cuando oigo la lluvia, sólo puedo pensar sobre tales cosas."

Henrietta cerró sus ojos y llevo su mejilla al pecho de Saito. Su mano agarró firmemente a Saito. Al compas de la lluvia, sus temblores crecían más fuertes. Ella no era una reina, ni siquiera una princesa… ella era simplemente una persona desolada, una débil chica. Una muchacha que se enamoró de un príncipe de un país extranjero. Quizá esta persona, era más débil que cualquiera. Ella no puede hacer nada, sin alguien al lado de ella. Todavía le obligaron a que se pusiera una corona. Le obligaron a que agarrara el cetro para comandar una guerra.

Él pensó tristemente.

Louise estaba viendo caer la lluvia con una expresión de disgusto.

‘¿Donde habrá ido Saito en medio de esta lluvia?’

Cuando Louise termino el calentamiento para darle un castigo a su familiar, se volteo hacia donde él estaba pero… Saito no se encontraba hay.

Aunque ella había buscado en la posada adentro y afuera, el no se encontraba en ningún lado. Aunque al principio pensó que él había regresado al ático para esconderse en el, pero no había nadie hay. Sin embargo… sus ropas de plebeya, que había comprado para mezclarse entre la gente, había desaparecido también.

Sintiéndose algo inquieta, Louise dejo el ático. Cuando regreso a la posada, Scarron y los otros parecían preocupados.

-“No dios, está lloviendo… los clientes van a dejar de venir debido a esta lluvia.”

-“Sin embargo, esta algo ruidoso afuera. ¿Paso algo?”

En efecto, como decía, se podía oír afuera el sonido de la lluvia mezclado con el clamor de los guardias del palacio. Louise abrió la puerta y salió. Entonces ella se aproximo a un soldado con una espada y lo llamo diciéndole.

-“¿Oiga, que es lo que está pasando?”

El solado dio un vistazo rápido a la camisola de Louise y expreso con voz molesta.

-“¡Eei! ¡Cállate! ¡No es el problema de una mujer de bar! ¡Regresa a tu posada!”

-“Espera.”

Louise le llamo para detenerlo y tomo de su escote los papeles de autorización que le había dado Henrietta,

-“Aunque luzca de esta manera, yo soy una dama de la corte de Su Majestad.”

Con ojos de asombro, el soldado miro los papeles de autorización de Louise, y regreso donde se encontraba ella, se paro recto y dijo.

-“¡P-p-perdone mi rudeza!”

-“Solo contesta lo que te pregunte.”

El soldado con voz débil le explico a Louise.

-“…Cuando terminamos de inspeccionar el Champ de Mars, y regresamos al palacio real, Su Majestad había desaparecido.”

(nota: champ de mars realmente no se qué significa el traductor lo traduce literalmente a ‘mordisquear de Marte’ a lo mejor hace referencia a una región o un personaje)

-“¿Es Reconquista de nuevo?”

-“El objetivo del criminal es desconocido, pero era ciertamente experto… ya que una niebla salió repentinamente de su carruaje…”

-“¿Quién estaba a cargo de la seguridad esta vez?”

-“Era una cuerpo recién formado. Los mosqueteros.”

-“Ya veo. Gracias. ¿Tienes un caballo?”

El soldado sacudió su cabeza.

-“¡Inútil!”

Louise empezó a correr hacia el palacio real a través de la lluvia. Mordiendo sus labios airadamente pensando.

‘En este momento, ¿a dónde diablos se fue Saito? ¡Realmente, justo cuando más lo necesito el no está aquí!’

Agnes tiro de las riendas del caballo que estaba montado para detenerlo en frente de una gran residencia. Era la residencia de Richmon… donde Henrietta y ella habían tenido la conferencia durante el día.

Era la esquina de un área residencial exclusiva donde los nobles de alto rango residían. Agnes miro a la gran residencia de dos pisos e hizo una mueca con los labios. Ella dolorosamente bien sabía que Richmon vivía allí desde hace 20 años, y que había usado cualquier posible método para construir esa lujosa mansión.

Ella toco la puerta, con fuerza anunciando su visita. La ventana de la puerta se abrió y un criado asomo su cabeza.

-“¿Quién está allí?”

-“Por favor dígale a Richmon que el Mosquetero de Su Majestad Agnes ha llegado.”

-“¿A esta hora?”

El criado le dijo con voz sospechosa.

En efecto, era alrededor de la media noche.

-“Tengo un mensaje urgente. Que tengo debo transmitirle por todos los medios.”

Inclinando su cabeza, el criado desaprecio dentro de la casa. Después de un momento, el regreso y quito el cerrojo de la puerta.

Agnes le dio las riendas del caballo al criado y se dirigió dentro de la residencia.

Después de un rato, cuando ella estaba pasando la sala, finalmente vio a Richmon sentado junto a la chimenea, vestido con sus ropas de dormir.

-“¿Un mensaje urgente, huh? Será mejor que sea bueno para despertarme tan abruptamente.”

Richmon murmuro, sin tratar de ocultar su elevado desprecio hacia Agnes.

-“Su Majestad a desaparecido.”

Al momento de oír eso levanto sus cejas con asombro.

-“¿Secuestrada?”

-“Esta bajo investigación.”

Richmon parecía dudoso.

-“Un gran incidente de hecho. Sin embargo, ¿Este caso es similar al secuestro de la otra vez? ¿Esta Albion involucrado de nuevo?”

-“Esta bajo investigación.”

-“¡Esa no es la forma en que los guardias deben de hablar! ¡Bajo investigación! ¡Bajo investigación! Sin embargo tú no puedes hacer nada. Siempre trayendo problemas a la academia de leyes ¿Qué unidad estaba en servicio?”

-“Nosotros, los mosqueteros.”

Richmon se le quedo viendo a Agnes de una manera poco agradable.

-“Esto solo prueba la incompetencia de la unidad que fue establecida recientemente.”

Declaro Richmon con voz fuerte y llena de sarcasmo.

-“Para limpiar nuestro nombre, nosotros hacemos lo mejor que podemos en la investigación.”

-“¡Eso es por lo que dije! ¡Que las espadas y las pistolas son juguetes de niños contra las varitas mágicas! ¡Una unidad completa de plebeyos no puede remplazar a un solo mago!”

Agnes solo miraba a Richmon calladamente.

-“Conceda el permiso de actos militares… me gustaría tener el permiso de bloquear caminos y puertos.”

Richmon movió su bastón. Y agarro una pluma que volaba en dirección a él, escribió algo en un pergamino y se lo dio a Agnes.

-“Hagan lo mejor para encontrar a Su Majestad. Si no son capaces de encontrarla, todos los miembros del cuerpo de mosqueteros serán llevados a la horca por un tribunal de guerra. Piensa en eso.”

Agnes dio media vuelta para marcharse pero se detuvo en frente de la puerta.

-“¿Qué? ¿Hay algo más?”

-“Su Excelencia…”

Con voz ahogada, baja, y llena de ira, Agnes empezó a dejar salir palabras.

-“¿Qué?”

-“Hay rumores acerca del incidente en el que usted estuvo involucrado hace 20 años.”

Tirando de la cadena de sus recuerdos, Richmon cerró sus ojos. Hace veinte años… una rebelión que sacudió al país y de la cual el recordaba la supresión.

-“¿Ah, y?”

-“Su Excelencia estuvo involucrado en la ‘Carniceria de D'Angleterre’.”

-“¿Carnicería? No lo llame de una forma tan enferma ¿No estaban los plebeyos de una provincia lejana planeando derrocar a la nación?

Se trato de un derecho legítimo de represión. De todos modos, es casi una leyenda.”

Agnes después de oír eso se retiro.

Richmon miro la puerta cerrada por un rato… alcanzo la pluma y el pergamino de nuevo, el podría cambiar su decisión, el sentía que una despiadada fuerza se liberaba en ese momento.

Agnes, quien dejo la residencia, tomo su caballo del criado. Tomando una túnica negra de la bolsa que estaba atada a la silla de montar y se la coloco sobre la malla de vestir, poniendo la capucha sobre su cabeza. Entonces ella tomo dos pistolas y cuidadosamente las recargo, cuidando que la pólvora no se mojara por la lluvia. Entonces checo el cañón de la pistola, y el martillo de percusión. Era una nuevo tipo de arma de pedernal.

Entonces puso su espada en su funda y monto al caballo, terminando la preparación para la batalla. Pero en ese instante… alguien corría a través de la lluvia. La joven venía procedente de la calle Chikutonn, quien, después de notar a Agnes montada sobre el caballo, corrió en dirección a donde se encontraba. Debido a que estaba corriendo bajo la lluvia ella lucia mal. Su camisola blanca estaba sucia debido al lodo y descalza ya que se había quitado los zapatos debido a que era incomodo correr con ellos puestos.

-“¡Espere! ¡Espere! ¡Por favor espere!”

Sorprendida, Agnes volteo hacia ella.

-“¡Préstame su caballo! ¡Rápido!”

-“Me niego.”

Diciendo eso Agnes trato de girar su caballo para irse pero la joven bloque su camino.

-“Hazte a un lado.”

Le dijo Agnes pero la joven no escuchaba. Ella tomo un pergamino y lo puso enfrente de Agnes diciendo.

-“¡Soy una dama de la corte de Su Majestad! ¡Tengo la autoridad de ejercer el poder de Su Majestad! ¡Su caballo es confiscado en nombre de Su Majestad! ¡Desmonte en este momento!”

-“¿Una dama de la corte de Su Majestad?”

Agnes parecía dudosa. La joven parecía como una mujer de un bar. Sin embargo, aunque ella estaba toda sucia por correr bajo la lluvia, sus características de noble todavía se podían reconocer. Agnes dudo por el momento.

Louise, finalmente perdió su temperamento debido a que Agnes no desmontaba su caballo, saco su varita, imitando los movimientos de Louise, Agnes saco sus pistolas a la vez.

Dos personas estaban apuntándose con una barita y una pistola la una a la otra.

Louise dijo con una voz baja y temblorosa.

-“…aunque todavía no estoy acostumbrada muy bien a mi magia. Aun, es más poderosa. Date por vencida.”

Agnes replico, con su dedo en el martillo de percusión de la pistola.

-“…a esta distancia, una pistola esa más certera.”

Todo quedo en silencio.

-“Preséntate. Tienes una varita, entonces debes de ser una noble.”

Le dijo Agnes

-“Dama de la corte, directamente bajo las ordenes de Su Majestad, De La Valliére.”

¿La Valliére? Ese era un nombre familiar. En las conversaciones con Henrietta, ella había escuchado ese nombre incontables ocasiones.

-“Entonces, tu…”

Agnes guardo su arma. Esta joven que esta temblando con su varita lista… es la rumoreada mejor amiga de Su Majestad. Esta jovencita con el pelo rosa desarreglado…

-“¿Tu me conoces?”

Louise, con una expresión pálida en su rostro, bajo su varita también.

-“Yo he escuchado acerca de ti. Estoy muy honrada de conocerte al fin. Puedes compartir el caballo conmigo. Déjame explicarte las circunstancias. Si te disparara, causaría que Su Majestad se enfadara bastante.”

Agnes extendió sus manos a Louise. Agnes fácilmente jalo a Louise con una fuerza que era difícil de imaginar que poseyera tan delicada mujer.

-“¿Quién eres tú?”

Le dijo Louise que estaba sentada detrás de Agnes.

-“Un mosquetero de Su Majestad. Comandante Agnes.”

Esto hizo que Louise, quien había oído hablar de los ‘Mosqueteros’ del soldado al que le pregunto, se enfadara.

-“¡¿Qué estaban haciendo?! ¡¿Estaban dormidos mientras olvidaban su guardia?! ¡Su Majestad fue desvergonzadamente secuestrada!”

-“Antes de que digas algo, déjame explicarte la situación. De todos modos, Su Majestad está a salvo.”

-“¡¿Q-qué?!”

Agnes golpeo con las espuelas al caballo y empezó a correr. Con la lluvia cayendo fuerte las dos personas desaparecieron en la oscuridad de la noche.

En la cama de una posada barata, Henrietta estaba sentada con los ojos firmemente cerrados y con los brazos de Saito alrededor de ella, temblando. Saito no podía encontrar palabras… así que el solo se sentó y abrazo los hombros de Henrietta.

Cuando la lluvia finalmente cambio a una llovizna, Henrietta se calmo un poco y forzó una sonrisa.

-“Lo siento.”

-“No…”

-“Yo te traje a este lugar horrible. Sin embargo, tú me ayudaste de nuevo al final.”

-“¿De nuevo?”

-“Así es. En esa noche, yo… yo no podía pensar bien, fui manipulada y trate de escapar con Gales… tu me detuviste…”

-“Si.”

-“Tu me dijiste en ese momento. Si usted se va, voy a cortarla. No puedo permitir que se mienta aun si esta locamente enamorada.”

-“Yo d-dije eso.”

Saito avergonzado miro hacia abajo.

-“Aun así, la tonta de mi no despertó. Trate de matarte. Sin embargo, tu detuviste el imprudente tornado que había desatado.”

Henrietta cerró sus ojos.

-“Por cierto, en ese momento… me sentí aliviada.”

- “¿Aliviada?”

-“Correcto. Aun notando que no era el mismo Gales a quien amaba. La verdad era diferente. Yo… en el fondo de mi corazón, buscaba a alguien que digiera esas palabras y me detuviera.”

Dando un profundo y doloroso suspiro, Henrietta continuo hablando. Con un voz retraída.

-“Por lo tanto, te pido, noble familiar. Si llegara a hacer algo tonto de nuevo… si fuera instigada de nuevo… ¿Me podrías detener con tu espada?”

-“¿Por qué?”

-“En ese momento, estaba preparada para matar, sin regresar atrás. Aunque Louise me lo pidió, esa gentil niña, no pude detenerme. Por lo tanto…”

Saito dijo con una voz de sorpresa.

-“¡No lo podría hacer! Realmente… usted no puede ser tan débil. Usted es la reina. Todos obedecen su voluntad. No hable así, princesa. Usted no podría estar viva después de todo si no fuera valiente. ¿Eso fue una mentira?”

Henrietta miro hacia abajo.

Entonces…

Toc, toc, toc.

Alguien estaba tocando la puerta.

-“¡Abran! ¡Abran la puerta! ¡Es la policía real! ¡Estamos buscando a un criminal que escapo y se escondió en esta posada! ¡Abran ahora!”

Saito y Henrietta se miraron el uno al otro.

-“Parece que ellos no me están buscando a mí.”

-“…deja que se vayan. Guarda silencio.”

Henrietta asintió en acuerdo…

Mientras, que el cerrojo empezaba a girar. Sin embargo… no era posible abrir debido al cerrojo. Con un ruido fuerte el pomo de la puerta se sacudió violentamente.

-“¡Abran ahora! ¡Es una emergencia! ¡O tumbaremos la puerta!”

Un sonido fuerte se escucho de pronto. Eran los sonidos de las espadas golpeando el cerrojo de la puerta, tratando de abrirla

-“No está0 bien.”

Henrietta, con un rostro determinado, desabrocho los botones de su camisa.

-“¿Princesa?”

Su voz de sorpresa de fue cortada rápidamente por Henrietta que capturo los labios de Saito con los de ella. El beso fue repentino e intenso. Poniendo sus brazos alrededor del cuello de Saito, Henrietta lo tiro a la cama. Con una aparente tranquilidad, Henrietta tenía los ojos cerrados y con un profundo suspiro, introdujo su lengua en la boca de Saito. Podría tomarse como si ella perdiera la conciencia, así de intenso fue el beso.

Simultáneamente cuando Henrietta tiro a la cama a Saito, los soldados, quienes estaban tratando de quebrar el cerrojo de la puerta, la abrieron de una patada.

Lo que el par de soldados vio fue… a una joven, reposando sobre un hombre, que se estaban besando con intensidad sus labios. La mujer no puso atención a los soldados y seguía volviéndose loca. Suspiros de afecto se escapaban por las aberturas de sus labios. Los soldados vieron el espectáculo por un momento… entonces uno le murmuro a otro.

-“…ellos parecen que se están refugiando de la lluvia, y lo están disfrutando mucho.”

-“Demonios, vamos a finalizar esto y checar los otros cuartos.”

Con un golpe la puerta fue cerrada y ellos desparecieron bajo las escaleras. Debido a que el cerrojo de la puerta fue roto, la puerta permanecía entre abierta, levemente rechinando.

Henrietta separo sus labios… pero, aun cuando los soldados ya habían salido de la posada, ella se mantuvo viendo a Saito con los ojos húmedos.

Saito estaba completamente sorprendido por el comportamiento de Henrietta en ese momento. Cuando el momento llega, ella podía sacrificar su cuerpo, como esa noche, solo para mantener el secreto. Ella era realmente fuerte.

Con las mejillas sonrojadas, Henrietta se mantuvo en silencio viendo a Saito.

-“…Princesa.”

Entonces Henrietta le dijo con voz tensa.

-“Ya te dije que me llames Ann.”

-“Pero…”

Sin esperar a que terminara, ella presiono sus labios contra el de nuevo. Esta vez, fue gentil… un beso emocional. Bajo la sombría luz de la lámpara… él podía ver los hombros de Henrietta que él había abrazado momentos antes.

Con Saito fuertemente confundido, los labios de Henrietta empezaban a buscar la forma de su rostro.

-“¿Tienes… una enamorada?”

Con una voz fogosa le susurro a oído. El se sentía como si se derritiera por el sonido. Entonces, el rostro de Louise apareció en la mente de Saito. Louise no era su enamorada. Pero…

-“No tengo, sin embargo…”

Henrietta empezó a mordisquear el lóbulo de Saito.

-“Entonces, compórtate como si yo fuera tu enamorada.”

-“¡¿Q-que?!”

-“Esta bien, solo por esta noche. No te estoy diciendo que seas mi enamorado. Pero, por favor, abrázame… y bésame.” (cancerbero_ac: un difícil sacrificio por la nación jeje)

En ese momento el tiempo se detuvo… de esa forma, unos minutos pasaron.

La humedad lleno la habitación gracias a la lluvia. El olor mezclado de las sabanas y los cuerpos viajaba a la deriva en el aire.
Saito veía los ojos de Henrietta. Incluso en ese cuarto sucio… la belleza del rostro de Henrietta estaba deslumbrante. No, tal vez brillaba debido a lo sucio del cuarto.

El estaba casi inadvertidamente ahogado en sus encantos. Pero… el no podía ir más allá del beso de Henrietta… Louise no podría perdonar a Saito. No solo no lo podría perdonar sino que también ella se pondría triste, debido a que Louise respetaba mucho a Henrietta.

El no podía hacer tal cosa.

El no podía pretender estar enamorado y besarse con la persona… que su persona más importante considerara importante. Henrietta solo se sentía sola. Debía de haber otra forma de consolarla.

Por lo tanto, Saito acaricio ligeramente el pelo de Henrietta.

-“No me puedo convertir en un príncipe.”

-“No te estoy pidiendo que hagas tal cosa.”

-“¿Recuerde? No soy una persona de este mundo, soy de un mundo distinto. No puedo… sustituir a alguien.”

Henrietta cerró sus ojos y puso su mejilla en el pecho de Saito.

Después de eso… cuando el calor gradualmente se desvaneció… Henrietta susurro, avergonzada.

-“…Tu debes de pensar que soy mujer desvergonzada. Aun que soy llamada una reina… todavía soy una mujer. Y en la noche todavía extraño el calor de alguien.”

Por un momento… Henrietta no dijo ni una palabra y solo se quedo allí, presionando su mejilla contra el pecho de Saito. Dentro de una posada barata, que podría ser la más barata de la ciudad, la mujer más noble temblaba como una niña en sus brazos. Saito sonrió con ironía por esta absurda situación. (cancerbero_ac: cabron suertudo >_< #)

Y… se sentía incomodo.

-“Princesa.”

-“¿Qué?”

-“Por favor explíqueme lentamente. ¿Qué estamos haciendo aquí? Secretos… todos la están buscando con fuerza. Y… usted está tratando con fuerza de esconderse. Esto no puede ser una de esas cosas caprichosas, ¿Verdad?”

-“…Oh bueno. Supongo que tengo que contarte la historia completa.”

La voz de Henrietta regreso a su dignidad habitual.

-“Es la cacería de un zorro.”

-“¿Cacería de un zorro?”

-“Si, tu sabes del astuto animal, el zorro. Aun con perros, y rastreadores, no es fácil capturarlo por la cola. Por lo tanto… hay que ponerle una trampa.”

-“¿Una trampa?”

-“Si, y la carnada soy yo. Para mañana… el zorro dejara su madriguera.”

Saito se le quedo viendo a Henrietta.

-“¿Y quién es el zorro?”

-“Un espía de Albion.”

Agnes y Louise que estaban montando el caballo en medio de un callejón que conducía a la mansión de Richmon. Aunque la lluvia se convirtió en una ligera llovizna… todavía estaba frío. Agnes le dio a Louise su capa para que la vistiera.

-“¿C-cuáles son la circunstancias?”

-“Cazando una rata.”

-“¿Cazando una rata?”

-“Si, ellas no solo dañan el granero del reino… sino también tratan de traicionar a su amo en medio de la cacería.”

Sin entenderlo, Louise se le quedo viendo y le dijo.

-“Explícamelo detalladamente.”

-“No hay tiempo de explicártelo otra vez en este momento.”

La puerta de la residencia de Richmon se abrió y un joven criado apareció enfrente del caballo de Agnes. Era un niño de 12 o 13 años con las mejillas rojizas. Sosteniendo una antorcha, el miro alrededor nerviosamente antes de empezar a avanzar de nuevo. El criado empezó a galopar sosteniendo la antorcha. Agnes sonrió ligeramente y empezó a perseguir al caballo, siguiendo la luz de la antorcha.

-“¿…Que está pasando?”

-“Ha comenzado.”

Respondió Agnes brevemente.

En el oscuridad de lo noche, el criado continuaba galopando el caballo a toda velocidad. Parecía que su amo de antemano le había ordenado que se diese prisa. El joven estaba mirando a los alrededores mientras se aferraba al lomo del caballo.
Agnes, mantenía la distancia, siguiéndolo.

El caballo del criado pasó la lujosa área residencial y se detuvo en un distrito sospechoso. En los alrededores de la noche uno podía escuchar al grupo de búsqueda de la Reina tomando y divirtiéndose.

Omitiendo pasar por la calle Chikutonn, el caballo desapareció dentro de un callejón aislado.

Cuando el desapareció en la entrada del callejón, Agnes descendió del caballo y miro dentro del callejón.

Dejando el caballo en los establos, Agnes regreso a la posada donde ella estaba segura que el criado entro. Dando un salto Louise bajo del caballo, y pregunto mientras corría tras ella.

-“¿Qué, que es lo que está pasando?”

Agnes no le contesto.

Ella entro a la posada y se abrió paso a través de la masa de personas que se encontraban en el bar, hasta que vio al criado ir al segundo piso. Ella lo siguió.

Desde las escaleras, Agnes confirmo la puerta por la cual el criado había entrado.

Una persona se encontraba adentro esperando su visita.

Agnes el susurro a Louise.

-“Quítate el manto y empieza a inclinarte sobre mí como lo haría una mujer de bar.”

Sin entender, Louise hizo lo que Agnes le dijo quitándose el manto. Entonces ella pretendió ser alguien que le coqueteaba a un caballero. Ella había visto tales escenas durante el bullicio del bar así que las tenias impresas en su mente.

-“Bien.”

Le dijo Agnes a Louise sin quitar su mirada del segundo piso. Aunque su voz era la de una mujer, cuando guardaba silencio ella dejaba la impresión de ser un honorable caballero, probablemente debido a su cabello corto. Las mejillas de Louise se sonrojaron inadvertidamente.

El criado camino fuera del cuarto.

Entonces Agnes acerco a Louise hacia ella. Y le dio un beso.

Aunque Louise trato con ira de escabullirse, Agnes la suprimió con su gran fuerza, y así que ella no se pudo mover.

El criado le dio una ligera mirada a Agnes y a Louise besándose, y giro su vista a otro lado.

Un beso entre un caballero y una mujer de bar. Justo como en las pinturas que cuelgan en las paredes de la residencia, un espectáculo ordinario.

Entonces el criado se dirigió a la salida, monto al caballo justo como llego al lugar, y desapareció en la oscuridad de la noche.
Agnes finalmente dejo a libre Louise.

-“¡¿Q-que estás haciendo?!”

Le grito Louise sonrojada. Si su pareja hubiera sido un hombre, ella hubiera sacado su varita y explotado ese lugar en un instante.

-“Relájate. No tengo ese tipo de pasatiempo. Esto solo es el deber” (cancerbero_ac: je que buen deber -_-)

-“Tampoco yo.”

Entonces Louise recordó que el criado se había marchado.

-“¿No lo vas a seguir?”

-“Eso ya no importa. Ese joven no sabe nada en absoluto. Su parte fue solo la de entregar una carta.”

Agnes sin hacer sonidos con sus pasos, silenciosamente se aproximo al frente de la puerta del cuarto en el cual el criado había entrado. Louise le pregunto en voz baja.

-“¿…No eres una maga verdad? ¿No puedes tirar la puerta?”

-“… todavía puedes tirarla con suficiente fuerza.”

-“…esta seguramente serrada. No hay nada que puedas hacer. Con todo el escándalo el podría huir.”

Louise saco su varita que estaba atada a su ligero, respiro hondo, y susurro el hechizo de ‘Nulo’, apuntando la varita en dirección a la puerta. BOOM… la puerta exploto volando dentro del cuarto. Sin perder tiempo, Agnes saco su espada y salto hacia dentro.
Un mercader estaba allí, parado junto a la cama con una expresión de sorpresa en su rostro. El estaba sosteniendo una varita en su mano. Un mago.

El hombre parecía ser un considerable buen usuario de la magia, el rápidamente apunto su varita en dirección a Agnes, quien salto dentro, y recito un hechizo. Una masa de aire hizo volar hacia atrás a Agnes. Cuando el entono otro hechizo y arrojo a Agnes hacia la pared… Louise entro.

La explosión de Louise lo golpeo directamente en frente de él, el hombre cayó al piso agarrándose el rostro.

Agnes se puso de pie y golpeo la varita del hombre con su espada. Louise recogió la varita que yacía en el piso.
Agnes puso la punta de su espada en la garganta del hombre. Era un hombre de mediana edad. Aunque el lucia como un comerciante, la luz de sus ojos era diferente. El era probablemente un aristócrata.

-“¡No te muevas!”

Aun apuntando su espada, Agnes saco unas esposas de su cinturón y las puso en las muñecas del hombre. Entonces le puso una mordaza en la boca.

-“¿Qué es lo que está pasando en este momento?”

Preguntaban los visitantes y los huéspedes de la posada que se empezaban a reunir enfrente de la puerta y empezaban a mirar dentro del cuarto.

-“¡No hagan ningún ruido! ¡Solo estoy arrestando a un ladrón furtivo!”

La gente asustada de la posada se empezó a retirar inmediatamente después de oír eso.

-“La carta que el criado le entrego debe de estar en algún lugar.” Pensó Agnes.

Con una sonrisa en sus labios ella empezó a hurgar en el escritorio del hombre. Encontrando muchas cartas y documentos que empezó a leer calmadamente uno por uno.

-“¿Quién es este hombre?”

-“Una rata de Albion. El pretendió ser un mercader y se infiltro en Tristain, reuniendo información para Albion.”

“Entonces, este tipo… es un espía enemigo ¡¿Eso no es grandioso?! ¡Lo capturamos!”

-“Esto no ha terminado aun.”

-“¿Por qué?”

-“Los aliados de la rata todavía están libres.”

Entonces Agnes encontró un pedazo de papel, ella lo miro detenidamente. Era el croquis de un edificio. Notas estaban escritas en algunos lugares.

-“¿De modo que así es como es… malditos estaban planeando contactarse en el teatro verdad? Esta carta que llego hace un momento, dice que se van a reunir mañana en el lugar de siempre. Y parece ser por el croquis, ¿que el lugar debe de ser el teatro? Estoy segura de eso.”

El hombre no respondió. El guardo silencio y sin decir nada miro a otro lado.

-“Respóndeme… Noble orgulloso.”

Con una sonrisa fría en sus labios, Agnes atravesó el pie del hombre con su espada. Con la mordaza todavía en la boca, el hombre se retorció de agonía.

Agnes saco su pistola de su cinturón y la apunto al rostro del hombre.

-“Voy a contar hasta dos. Escoge. Tu orgullo o tu vida.”

La frente del hombre empezó a sudar. Clic. El sonido de Agnes levantando el martillo de percusión hizo eco en la habitación.

El amanecer se convertía en medio día. En la plaza central, en templo de San Remi de Confucius toco la campana. Eran las 11 de la mañana.

Un solo carruaje se detuvo enfrente del Teatro Real Tanaijiru. Richmon salió de él. Él miró con orgullo el teatro. El criado que estaba sentado en el asiento del conductor, trato de bajar y seguirlo.

-“Está bien. Espera con el carruaje.”

Richmon sacudió su cabeza y entro en el teatro. El vendedor de boletos hizo una reverencia una vez que noto al noble. Sin comprar un boleto, Richmon paso adentro. Eso era porque la inspección de las obras era uno de sus deberes como director de censura, ese lugar era como su villa personal.

Los asistentes al teatro eran solo mujeres jóvenes, quienes empezaron a llegar seis minutos antes. Al principio tenía un repertorio popular, pero debido a que la actuación de los actores era horrible fue severamente criticada. Era como si ellos hubieran espantado a muchos visitantes apropósito.

Richmon se sentó en su asiento privado y calladamente espero que la cortina se levantase.

Agnes y Louise habían llegado a la parte delantera del teatro hacia solo un momento. Louise no podía entender porque ellas tenían que acechar en el callejón junto al teatro todo ese tiempo. Solo cuando un cierto carruaje apareció Agnes pudo dejar su escondite.
Louise estaba cansada y desgastada. Ella no había dormido la noche anterior. Aparte de que Agnes no le había explicado nada. Ella decía que era la caza de una rata, está bien, pero siempre que ella preguntaba quién era la rata… Agnes guardaba silencio y dejaba de hablar.

Ante los ojos de Louise, quien estaba pacientemente esperando en frente del teatro, figuras que quería y conocía pasaron.

Era Henrietta escoltada por Saito, quien tenía ojeras bajo sus ojos por la falta de sueño. Aunque Henrietta traía puesta una capa y ropas de plebeya, las que Louise había comprado anteriormente, y llevando su pelo como una chica de ciudad… Louise estaba segura de no se estaba equivocando.

Agnes les había marcado a las dos personas el lugar del encuentro con anterioridad ya que ella había enviado un reporte con el búho mensajero y mantuvo sus ojos abiertos para cuando ellos llegaran.

-“¡Princesa! ¡Saito!”

Lo que empezó como un pequeño susurro se convirtió en profundo grito mientras ella corría hacia el par.

-“Louise…”

Henrietta abrazo su pequeño cuerpo muy fuerte.

-“¡Estaba tan preocupada! ¿En caso de que hubiera desaparecido también?”

-“Tome prestado a tu gentil familiar… y me escondí en la ciudad. Perdóname por no decírtelo. No quería involucrarte en esto. Ya que, cuando fui informada esta mañana por Agnes que estaban actuando juntas, me sorprendí. Sin embargo, eres mi mejor amiga, así que supongo que estamos destinadas a encontrarnos en el mismo lugar tarde o temprano.”

Entonces, Agnes que estaba parada en silencio cerca, se arrodillo.

-“Todo está listo, estamos esperando por sus órdenes.”

-“Gracias. Realmente lo hiciste muy bien.”

Y los últimos espectadores llegaron al frente del teatro…

Era la unidad de Mantei Koa, los magos guardianes.

Todos miraban sorprendidos a su comandante, quien tenía una criatura fantástica con cabeza de leo y cuerpo de serpiente en su escudo de armas, aproximarse de una manera enojada.

-“¡Oye! ¡¿Cuál es la gran idea, Agnes?! ¡Vine volando después de recibir tu carta, pero Su Majestad no está aquí!”

Entonces el comandante Mantei Koa noto a Henrietta y corrió hacia ella con pánico.

-“¡Su Majestad! ¡Estábamos preocupados por usted! ¿Dónde ha estado? ¡La hemos buscado toda la noche!”

Al borde de las lágrimas, el comandante alzo su voz. (cancerbero_ac: jeje que gracioso debió verse)

-“¿Qué pasa con esta unidad de magos guardianes”? Los espectadores empezaban a reunirse y preguntarse eso. Debido a tal alboroto. Henrietta bajo la capucha de su capa.

-“Perdón por causarles esa ansiedad. Les explicare luego. Por ahora, comandante, solo siga mis órdenes.”

-“¿Cuáles son?”

-“Con los hombres bajo su comando, por favor rodee el Teatro Real Tanaijiru. No deje salir ni siquiera a una hormiga.”

El comandante, que tenía una expresión sospechosa en su rostro, hizo una reverencia.

-“Como desee.”

-“Entonces, voy a entrar.”

-“Voy con usted.”

Louise grito. Sin embargo, Henrietta agito su cabeza.

-“No, tú debes de esperar aquí. Esto es algo que debo de terminar por mí misma.”

-“Pero…”

-“Es una orden.”

Oyendo tan decisivas palabras, Louise hizo una reverencia de mala gana.

Henrietta, sin compañía, desapareció dentro del teatro. Agnes, teniendo otras cosas secretas que hacer, monto su caballo y cabalgo a algún lugar.

Así… solo dos personas, Saito y Louise, permanecieron.

Louise tiro de la manga de Saito, quien veía a Henrietta partir con las mejillas sonrojadas.

-“Hey.”

-“¿Qué?”

-“¿Qué, que paso?”

-“Me dijo que esto era la caza de un zorro.”

-“Yo escuche que era la caza de una rata.”

-“Es lo mismo, de todas formas.”

Después de eso, ellos se miraron sin comprender.

-“De alguna forma, esto es un deber…”

-“Si.”

-“Supongo que ambos solo estábamos llevando papeles de relleno.”

Saito asintió.

Louise noto un cierto olor y llevo su nariz cerca del cuerpo de Saito.

-“Q-que…”

Con una peligrosa expresión en su rostro, ‘snif, snif’ Louise empezó a oler el aroma del cuerpo de Saito con su nariz.

-“O-oye, que es…”

-“¡Este aroma… es el aroma del perfume de la princesa!”

-“¿Eh?”

Saito estaba asustado.

-“¿Tu… tu no le hiciste nada extraño al princesa verdad?” (cancerbero_ac: que miedo los instintos de Louise)

Louise veía a Saito de forma amenazadora. Saito se puso pálido. Seguramente… él no le podía decir acerca del beso. El no podía traicionar a Henrietta. Por el honor de la princesa, el no le podía decir eso. Además, incluso si le decía, Louise no le creería de cualquier forma.

-“¡Idiota! ¡Yo no hice nada!”

-“¿Realmente?”

Louise seguía mirando fijamente a Saito.

-“Se me debió de haber pegado por escoltarla hace un momento.”

Louise agarro la oreja de Saito y la jalo cerca. Entonces acerco su nariz al cuello de Saito.

Snif, snif, snif, snif. -“¿Entonces por qué tienes su aroma en tal lugar? ¿Por qué tienes perfume en tu cuello solo por escoltarla?

¿Eh? ¡¿Qué tipo de perfume es ese?!”

-“No, eso… eso debe de ser por voltearse en la cama mientras dormían. Nuestros rostros tal vez se acercaron. Nada más.”

-“Esta bien. ¡Lo he escuchado todo por tu cuerpo!”

Louise, todavía sostenía la oreja de Saito, arrastrándolo al callejón de alado.

El grito de Saito hizo eco en la callejón vacío.

Las cortinas se levantaron… y la obra empezó.

Debido a que la obra era para mujeres, las espectadoras eran mujeres jóvenes. Rodeado por fuertes aplausos, sobre el escenario, los actores espléndidamente vestidos empezaron la obra de una historia de un trágico amor.

Era la obra que Louise había visto antes… ‘El día festivo de Tristain’.

Richmon hizo un gesto con las cejas. Pero no era por las poses o las risas de los actores, tampoco por los imprudentes y discordantes gritos de las jóvenes. Era porque un visitante esperado no se mostró a la hora convenida.

En su cabeza, varias preguntas giraban de lado a lado.

‘¿Fue la desaparición de la Reina un plan de Albion del cual no estaba informado? ¿Y si así fue, cual fue la razón? ¿Y si no, entonces tal vez un tercer poder existía dentro de Tristain de la cual no tenía conocimiento? De todas formas, era problemático.’
Richmon se dijo a sí mismo en voz baja.

Entonces… un espectador se sentó junto a él. ¿Era el espectador esperado? Él le dio una mirada de lado. No era él. Era una joven con una capucha en su cabeza.

Richmon susurro.

-“Perdóneme. Este asiento está ocupado. Por favor siéntese en otro lugar.”

Sin embargo, la joven no trato de ponerse de pie.

Esta joven… con una expresión de enojo Richmon volteo su rostro hacia ella.

-“¿No me oyó, Mademoiselle?”

-“Los espectadores solo deben de ver la obra, Richmon.”

A Richmon le saltaron los ojos cuando reconoció el rostro encapuchado. Era una persona de la que estaba seguro había desaparecido… Henrietta.

Henrietta mirando al escenario, le pregunto a Richmon.

-“Esta es una obra para mujeres ¿Se trata de divertir viéndola?”

Richmon regreso a su posición inicial, recuperando su postura e inclinándose en su asiento.

-“Solo estoy viendo esta obra tan trivial por causa del trabajo. De todas formas, Su Majestad, hay un rumor que dice que se escondió usted misma… ¿Es por una razón de seguridad?”

-“De hecho. Siendo discreto con mis contactos. Es un buen lugar para encontrarse secretamente con mi amante ¿verdad?”

Richmon rió. Sin embargo, Henrietta no rió. Ella solo entre cerró los ojos como un cazador.

-“Si uno puede conseguir todo, es inútil esperar. Yo estaba parada en la fila de la taquilla. Usted está viendo una obra sin comprar un boleto, tal acto es una violación de la ley. Quisiera que un juez del palacio real siguiera la ley.”

-“¡Ho! ¿Desde cuándo la venta de boletos se convirtió en jurisdicción de la familia real?”

Henrietta suspiro, rompiendo la cuerda de la tensión.

-“Ahora, terminemos con las tonterías. El mensajero secreto de Albion, con el que se tenía que contactar hoy, fue arrestado la noche anterior. El confeso todo. En este momento el está en la prisión de Cherunboog.”

Henrietta acorralo a Richmon.

Sin embargo, como si conociera todo lo relacionado, Richmon no perdió su compostura. El sonrió de una manera audaz sin temor.

-“¡Ja, ja! ¡Mi relación esta oculta muy bien, usted no puede vencer mi estrategia!”

-“Eso es correcto, Juez del palacio real.”

-“¡No voy a bailar en las palmas de Su Majestad!”

-“Realmente no lo quiero hacer… de esta manera.”

Richmon nunca mostró malicia detrás de su sonrisa. El nunca mostró una mala actitud, Henrietta recordó con un dolor desagradable

-“Debido a mi desaparición, decidió venir a contactarse con el mensajero secreto. ‘La reina fue tentada por otras manos, que no eran las suyas’ para usted esto no era más que un oportunidad. Esta calmado y sin miedo. Un zorro cuidadoso, que no muestra su cola…”

-“Bueno, ¿desde cuándo empezó a sospechar?”

-“No estaba segura. Además de usted, hay varios sospechosos. Sin embargo, la persona que estaba informada de mi desaparición esa noche, debe de ser el criminal. Y esa persona era usted.”

Henrietta continúo con voz triste y cansada.

-“No quería creer. Usted era un… Juez del Palacio Real, quien defendía la autoridad y el bienestar del reino, pero de todos modos ayudo en un plan de traición. Durante mi infancia usted era siempre el que me alentaba… y ahora me vende al enemigo.”

-“Su Majestad, para mi usted es una niña que no sabe nada. Siendo gobernados por Albion es mejor que por una niña ignorante en el trono.”

-“¿Su amor por mi era una mentira? Usted lucia como una persona gentil ¿eso era una mentira también?”

-“Afabilidad por la hija del rey para no descender a un vasallo. Usted puede entender eso. Debido a que usted es ese tipo de niña, es por eso que lo hice.”

Henrietta cerró sus ojos.

-“¿En quién debo de confiar? ¿Por qué están doloroso, ser traicionada por una persona en la que confías? No… no fui traicionada. Este hombre me engaño solo por el bien de su carrera. No puedo entender tal cosa, tal vez porque, como Richmon dice, todavía soy una niña. Pero ya no puedo ser una niña más. Debo de ganar… ojos que vean la verdad. Para ver la verdad a pesar del corazón y los sentimientos.”

Entonces Henrietta dijo con un tono decisivo.

-“En el nombre del la Reina, usted es despojado de su titulo, Juez del Palacio Real. Entréguese en silencio.”

Richmon no se movió ni un poco. Sin embargo, el apunto al escenario y declaro en un tono como si Henrietta fuera una idiota.

-“No diga tal cosa tan absurda. Deje que la obra continué. Acaba de empezar. Marcharse antes de que la obra termine es una ofensa para los actores.”

Henrietta sacudió su cabeza.

-“En este momento, afuera, los guardias mágicos han rodeado el edificio. Ahora, muestre la valentía de un noble y entrégueme su bastón.”

-“Realmente… una chica sin experiencia… ¿A quién cree, que va a arrestar?”

-“¿Qué está diciendo?”

-“Solo estoy diciendo que es 100 años más joven para ponerme una trampa, eso es todo.”

Clap, clap. Richmon aplaudió.

Entonces, los actores que estaban representando la obra hasta ese momento…, cerca de seis hombres y mujeres, sacaron sus varitas mágicas que estaban escondidas en sus pantalones y chaquetas, y le apuntaron a Henrietta.

Las jóvenes que estaban viendo la obra empezaron un alboroto.

-“¡Guarden silencio! ¡Miren la obra silenciosamente!”

La voz enojada de Richmon… rebelaba su verdadera naturaleza, resonó en el teatro.

-“Cualquiera que haga un sonido va a ser asesinado. Esto no es un juego.”

De repente, el edificio entero fue envuelto por el silencio.

-“Es muy desafortunada por el venir aquí, Su Majestad.”

Henrietta… susurro con calma.

-“Los actores… son sus aliados.”

-“Si. Esto no es un engaño. Ellos son magos de primera clase.”

-“Y terribles actores por lo visto.”

Richmon agarro las manos de Henrietta. Henrietta sintió escalofríos por su repulsivo contacto.

-“Mi escenario es de largo alcance. Su Majestad, voy a tomarla como rehén. Entonces, voy a tomar un barco a Albion. Su persona va a ser mi regalo de emigración para Albion. Esto es el fin.”

-“De hecho. Este escenario es suyo. El escenario es Tristain y los actores son Albion…”

-“Y usted puede ser la heroína. Así que, tome parte en esta comedia.”

-“Desafortunadamente, solo las tragedias son de mi gusto. No puedo tomar parte en esta actuación de monos.”

-“Lamentablemente, en esta vida, nadie puede actuar en contra de mi escenario.”

Henrietta sacudió su cabeza. Sus ojos brillaron con confianza.

-“No, el escenario de la obra en este día me pertenece a mí.”

-“Su gestión es mala. Lamentablemente, como encargado, no puedo permitir que a destruya la obra.”

Henrietta sin perder su compostura… a punto su varita hacia los magos, que representaban a los actores.

-“Los malos son los actores. Ellos son actores sobreactuados. Uno no puede ayudarles sino notarlos”

-“No diga cosas extravagantes. Tarde o temprano ellos van a ser actores alabados en Albion.”

-“Ahora, dejen la farsa.”

Hasta ese momento, las ruidosas y asustadas mujeres…

Después de las palabras de Henrietta, ellas cambiaron su apariencia por completo, sacando sus armas al mismo tiempo.

Los magos subordinados de Richmon, que estaban apuntado sus varitas a Henrietta, sorprendidos por el espectáculo, retrasaron sus movimientos

¡Bam! El sonido de decenas de disparos se fundió en un gran sonido.

Debido a que en el interior del teatro el sonido se multiplicaba, se sintió como un estruendoso rugido.

Cuando la oscuridad por el espeso humo se disipo… los magos de Albion que representaban a los actores fueron acribillados por los disparos, todos ellos fueron muertos en el escenario antes de que pudieran recitar algún hechizo.

Todas las espectadoras en el teatro… eran miembros de los Mosqueteros. Naturalmente, incluso las sospechas de Richmon no pudieron ver a través de esto.

Todos los mosqueteros eran jóvenes plebeyos… además mujeres.

Henrietta le informo al espectador que estaba junto a ella en un tono frió.

-“Richmon, por favor levántese. La obra a terminado.”

Richmon se puso de pie con mucho esfuerzo.

El empezó a reír con fuerza mientras sacaba una daga al mismo tiempo.

Mientras continuaba riendo como si estuviese loco, sin temor a las espadas que le apuntaban, Richmon se dirigió al escenario lentamente. Los mosqueteros lo rodearon.

Ellas estaban preparadas para atravesarlo con sus espadas si intentaba hacer algún movimiento sospechoso.

-“¡Sabe cuando rendirse! ¡Richmon!”

-“¡Estoy alegre por el éxito! ¡No puede competir con el espléndido escenario escrito por Su Majestad! Es mucho para mí escenario…”

Richmon miraba a los mosqueteros que lo rodeaban de una forma arrogante.

-“Su majestad… El último consejo de alguien que sirvió a Su Majestad desde el día de su nacimiento…”

-“Hable.”

-“A pesar de que se inicio hace mucho tiempo, Su Majestad…”

Cuando Richmon se puso de pie en la esquina del escenario… y golpeo el piso con su pie. Entonces, como una trampa, el piso se abrió a sus pies.

-“Todo se termina aquí.”

Richmon cayó directamente a través de él. A pesar de que los mosqueteros corrieron apresuradamente… el piso se cerro y no se abrió aunque lo jalaran o lo empujaran.

Aparentemente, estaba controlado por la magia.

-“Su Majestad…”

Todos los miembros miraban a Henrietta ansiosamente. Mortificada, después de morderse las uñas, Henrietta miro arriba y grito.

-“¡Búsquenlo en las puertas de enfrente! ¡Muévanse!”

El agujero llevaba a un pasaje subterráneo. Richmon había hecho este pasaje para los días lluviosos.

Para detener su caída Richmon uso ‘Levitacion’ y, poniendo un hechizo de luz en su varita, empezó a caminar a través del pasaje subterráneo mientras iluminaba el piso bajo sus pies. El pasaje conducía a la residencia de Richmon. El necesitaba regresar allí. El estaba planeando escapar a Albion después de reunir su dinero.

-“Sin embargo… la persona que me llevo a esto fue la princesa…”

En el día de su escape, el iba a solicitarle a Cromwell un regimiento de tropas. Entonces el regresaría a Tristain de nuevo, atraparía a Henrietta, y después de pagarle por la humillación de ese día muchas veces, él la violaría y la asesinaría. (cancerbero_ac -_-# que repúgnate persona)

Mientras caminaba y se imaginaba ese tipo de cosas… el vio una sombra en la luz.

Un momento pasó.

El rostro que aparecía en la oscuridad era… el rostro de Agnes, el mosquetero.

-“Oh dios, es Richmon ¿Tomando otro camino para ir a casa?”

Le dijo Agnes con una sonrisa. Su voz hizo eco en el estrecho, húmedo y sombrío pasaje.

-“Tu…”

Sonriendo con alivio, Richmon le respondió. De hecho, ellos habían descubierto la existencia de ese pasaje secreto tras haber visto los planos del teatro… pero esta no era un mago, solo un espadachín que le tendió una emboscada, eso no le causaría problemas. El como la mayoría de los magos, miraba hacia abajo a los espadachines.

-“Fuera de mi camino. No tengo tiempo de jugar contigo. Es demasiado molesto tener que asesinarte en un lugar como este.”

Después de las palabras de Richmon, Agnes desenfundo su pistola y le apunto.

-“Jaque mate. Ya he pronunciado un conjuro. Solo tengo que liberarlo contra ti. Las balas no pueden traspasar mi malla de veinte capas. Tu obligación con Henrietta no incluye dar tu vida. Debido a que eres una plebeya.”

Richmon continúo hablando con un tono aburrido.

-“La paga de un insecto no vale tanto como para enfrentarse ante un hechizo de un noble. Así que mejor retirare.”

Agnes dejo salir fuera sus palabras.

-“Lo voy a matar no por la lealtad a Su Majestad, si no por mi venganza personal.”

-“¿Venganza personal?”

-“D'Angleterre (Provincia Angle).”

Richmon sonrió. Pensándolo, el otro día, antes de dejar mi residencia… esta persona me pregunto acerca de eso. Era por eso, Richmon, finalmente entendió la razón, riendo.

-“¡Ya veo! ¡Así que tu eres la sobreviviente de la villa!”

-“Tú fuiste responsable por ese crimen… mi hogar fue destruido sin siquiera saber por qué.”

Declaro Agnes, mordiendo su labio. Un hilo de sangre escurrió de su labio.

-“Herejía de Romalia, ‘Casería Protestante’. Culpo de ‘Protestantismo’ a una rebelión y destruyo mi ciudad. ¿Cuánto dinero le dio la agencia religiosa de Romalia a cambio, Richmon?”

Richmon hizo una mueca y contesto.

-“¿Me preguntas por la cantidad de dinero? ¿Quieres saber? Me gustaría decírtelo, pero no puedo recordar la suma del soborno.”

-“¿El dinero es en lo único en lo que crees? Hombre miserable.”

-“La forma en la que confías en dios, y la forma en la que confió en el dinero, ¿Hay alguna diferencia? La forma en que sientes tu pena por tus familiares que fallecieron, y mi forma de anhelar el dinero ¿Hay alguna diferencia? Dime. Me gustaría conocerla.”

-“Te voy a matar. Gasta tus ahorros en el infierno.”

-“Aunque es un desperdicio usar un hechizo de un noble en alguien como tu… esto es el destino.”

Richmon le dijo mientras liberaba el hechizo.

Una enorme bola de fuego apareció en la punta de la varita y voló hacia Agnes.

El esperaba que Agnes disparara la pistola que estaba sosteniendo en su mano… sin embargo, ella el arrojo a un lado.

-“¿Qué?”

Ella se cubrió con su manto y recibió la bola de fuego. Aunque el manto ardió en un momento… la bolsa de agua que se encontraba debajo absorbió el impacto de la bola de fuego evaporándose en un instante. Sin embargo, no desapareció completamente. Golpeando el cuerpo de Agnes, encendiendo su ropa y su malla de acero.

- “¡Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Sin embargo, Agnes lo resistió sin derrumbarse. Con una fuerza de voluntad terrible. Resistiendo el dolor que le producían las quemaduras de su cuerpo, desenfundo su espada, y corrió hacia Richmon.

Richmon, con rapidez, libero otro hechizo tratando de contraatacar. La espada de viento ataco a Agnes. Aunque rasgo a través de la malla de acero y la armadura de metal, eso le previno sufrir una herida mortal. Mientras recibía innumerables cortadas en su cuerpo, Agnes seguía corriendo hacia Richmon.

En el momento en el que Richmon trato de recitar otro hechizo, Agnes atravesó su pecho.

-“Uoo…”

El hechizo no salió de la boca de Richmon… sino su sangre roja. Agnes empujaba el mango de la espada dentro del pecho de Richmon a un mas.

-“Un m… mago por un plebeyo… un noble como yo… por un espadachín como tu…”

-“…dime, ¿todavía las espadas y las armas son juguetes para ti?”

Mientras tenía su cuerpo completamente quemado y cortado, Agnes giro su espada lentamente excavando el pecho de Richmon.

-“No son juguetes. Son armas. Semejantes a ustedes nobles, nosotros tenemos colmillos afilados. Muere por estos colmillos, Richmon.”

Richmon vomito una especialmente larga cantidad de sangre.

Y lentamente se desmorono.

El silencio retorno a las inmediaciones.

Agnes recogió la linterna que había tirado antes, y, soportando sus hombros con la pared, asombrosamente empezó a caminar. Las cortadas por encima de las quemadas le dolían mucho así que Agnes podía desfallecer en cualquier momento.

Aun así, Agnes camino.

-“…no puedo morir aquí. Todavía, todavía… necesito matar.”

Lentamente, paso a paso, usando su espada como bastón, y aun sangrando, Agnes se dirigió a la salida.

La salida más cercana del pasaje secreto que atravesaba el suelo del Tristania era… el canal del drenaje de la calle de Chikutonn.

Así Agnes se deslizo fuera de allí, empujando fuera su cuerpo, los transeúntes empezaron a gritar. Mirando la deslumbrante luz del sol… sintiéndose afortunada de estar viva, Agnes se desmayo.

Tres días después…

En la cocina, Saito estaba lavando los platos como lo hacía normalmente. ‘Pum’ Louise lo empujo por la espalda. Casi tirando un plato, Saito se quejo.

-“¡Se mas cuidadosa! ¡No me hagas romper los platos!”

-“Grrr”, Louise se le quedo viendo. Sintiéndose desahogado, Saito giro su cabeza. Desde ese día… Louise no había hablado con él.

Louise lo crítico, así eventualmente Saito le dijo todo lo que paso mientras se escondía con Henrietta en esa posada barata. Excepto por una cosa… el beso.

Ella solo estaba haciendo pucheros en ese momento, pero ella se podría poner realmente seria si ella se enterara del beso. De todos modos, el deseo de Louise de monopolizarlo era muy grande. Ella siempre se enojaba cuando Saito su familiar estaba distraído por otras muchachas, el beso con su gran amiga Henrietta podría ser mucho peor.

Ella podría matarlo si se enteraba.

Por lo tanto, no importando que, Saito se tenía que asegurar de que ella no se enterara.

-“…no estés tan enojada.”

-“No estoy enojada.”

-“¿Entonces por qué no me hablas? La princesa y yo nos tuvimos que abrazar por qué no tuvimos elección. No queríamos que nos encontraran…”

-“¿…Tu no hiciste algo más?”

-“¡D-desde luego que no!”

Saito empezó a silbar mientras lavaba los platos.

Aunque del lado en que uno lo viera era una pelea entre enamorados… ellos dos pensaban diferente. Saito veía los celos de Louise como un deseo de monopolizar a su familiar. Y Louise siendo Louise no admitía sus sentimientos así ella misma. Así por completo, su relación seguía líneas paralelas.

Entonces, en el lugar donde la relación de dos personas se complicaba como de costumbre, la puerta se abrió y dos visitantes entraron. Ambos vestían capuchas.

-“Hola. ¿En qué puedo ayudarla?”

Cuando Louise fue a tomarles la orden, uno de los invitados con calma se quito la capucha y le mostró su rostro a Louise.

-“¡Agnes!”

Agnes le murmuro a Louise.

-“Por favor prepara una habitación en el segundo piso.”

-“Si eres tú, entonces… la otra…”

-“…soy yo.”

Se escucho la voz de Henrietta.

Louise asintió y preparo el cuarto de invitados en el segundo piso.

-“Ahora bien… Louise. Primero que nada, déjame expresarte mi gratitud…”

Dijo Henrietta mirando a todos los que estaban sentados alrededor de la mesa

Louise, Saito, Agnes…

Aunque Agnes estaba seriamente herida, con Henrietta, quien era una usuaria del agua, y la ayuda del hechizo de ‘Recuperación’, ella estaba casi aliviada. Sin embargo, ella no podía vestir su armadura. Por lo tanto en ese momento ella estaba vistiendo una camiseta acolchonada y un pantalón sencillo con botas.

-“La información que estas reuniendo es realmente útil.”

-“¿Es realmente útil para usted?”

No solo eran temas de política los rumores que había en la ciudad. También eran las opiniones de los ciudadanos y sus críticas.

Aunque no podía pensar en todos ellos, eran útiles para Henrietta.

-“De esta forma puedo ver sin ensalzarme a mi misma como me ven los demás. Quiero escuchar las palabras verdaderas. Incluso sin son dolorosas de oír…”

De todos modos, había varias críticas sobre Henrietta. Aunque Louise no está de acuerdo, ella reportaba todo como era. Era por eso por lo que estaba contenta.

-“Todavía soy una novata, así que debo de aceptar las criticas, debido a que es necesario para mejorar en el futuro”

Louise hizo una reverencia.

-“También necesito disculparme. Perdón por haber tomado prestado a tu querido familiar sin permiso y sin explicarte las circunstancias.”

-“De hecho. Fue cruel ignorarme.”

Dijo Louise sin entusiasmo.

-“No quería que te involucraras mucho. Necesitaba hacer un trabajo sucio para tenderle trampas… a un traidor…”

-“El Juez del Palacio Real era el traidor…”

Aunque Henrietta trato de mantenerlo en secreto… tales secretos siempre terminan por salir de alguna manera. Richmon siendo un espía de Albion era ya un rumor popular en la ciudad.

Louise hizo hacia atrás su cabeza.

-“Sin embargo, ya no soy una niña. Puedo mantener los secretos de la princesa. De ahora en adelante, de todas formas dígame.”

Henrietta asintió.

-“Ya veo. Vamos a hacerlo de esa manera. De todas formas, las únicas personas en las que puedo confiar con el fondo de mi corazón… son las que se encuentran en esta habitación.”

-“¿Mi familiar también?”

Louise se sorprendió. Los ojos de Henrietta y Saito se encontraron por un momento. Después de eso, un pequeño bochorno apareció en sus mejillas, y al mutuamente miraron hacia abajo.

-“S-si… naturalmente. ¡Ah! ¡Es cierto! ¡Todavía no han tenido una presentación formal!”

Henrietta, trato de cambiar el tema, llevando sus manos en dirección a Agnes.

-“Esta es mi confiable Comandante de los Mosqueteros, Agnes Chevalier De Milán. Aunque ella es una mujer, ella usa una espada y un arma tan bien como un hombre. Ella también castigo espléndidamente al traidor quien estaba tratando de escapar. Sin temor ella se enfrento a un mago solo con una espada… una heroína.”

-“No soy una heroína.”

Agnes se sacudió la afirmación y regreso a su alegre expresión de nuevo. Entonces ella dijo con una voz suave.

-“Su Majestad, nosotras no necesitamos introducción. Con la señorita La Valliére, ya tengo una relación durante la pasada noche.”

Louise se sonrojo, recordando el beso.

-“¡No se a lo que se refiere!”

-“¿Esa fue una noche inolvidable, verdad, Señorita La Valliére?”

Dijo Agnes riendo. Lo que hacía que Louise se sonrojara a un mas.

-“¿Noche inolvidable?” pregunto Henrietta.

-“Nada, para engañar a los ojos del enemigo nosotras pretendimos ser amantes. ¡Nosotras nos besamos! ¡Eso es lo gracioso! ¡Ja, ja, ja, ja, ja!”

Agnes rió felizmente.

Louise se sonrojaba más y más. Ella esperaba que Saito empezara a burlarse de ella por que se había besado con una mujer. Sin embargo, el no se rió.

Algo torpe, el evito sus ojos.

Entonces Louise vio a Henrietta. Ella también estaba jugando con sus dedos como si estuviera titubeando.

Además, hacia solo un momento cuando los ojos de esos dos se encontraron, ellos miraron hacia abajo. Una extraña duda… se deslizo dentro de Louise.

-“B-bueno entonces, tendiendo varias cosas por hacer, nosotras nos retiramos, Agnes.”

Henrietta se puso de pie.

-“¿Eh? ¿Yo pensé que íbamos a brindar durante toda la noche?”

-“Estoy preocupada por tus heridas… bueno entonces, Louise, te pido que continúes.”

Henrietta rápidamente dejo la habitación. Agnes, quien parecía completamente perdida, la siguió.

Saito también se levanto y trato de salir.

-“No hay necesidad de darse prisa.”

Dijo Louise deteniéndolo. Sintiendo una premonición terrible, el rostro de Saito se torno pálido.

-“No, bueno, tengo que lavar los platos…”

Le dijo Saito mirando hacia delante. Su voz temblaba.

Sin embargo, Louise sonrió.

-“Mm, siéntate. Está bien. Quédate aquí hasta el amanecer.”

Ella apunto a la cama. Lentamente, Saito se sentó. ¿Qué paso, ella se entero? El beso con la princesa… no, seguramente no… ella no estaría tan calmada.

Eso es cierto. Si ella estuviese enterada, Louise no tomaría tal actitud. Ella estaría incontables veces pisoteando la cara de Saito y diciendo.

‘¿Tu besaste a la princesa no es así?’

Sin embargo ella estaba sonriendo. Tal vez ella realmente, sin ningún motivo oculto, quería mostrar su aprecio por la miseria de Saito.

-“¿Q-que es esto? ¿Estás extrañamente gentil?”

-“No, gracias por el arduo trabajo que has hecho últimamente. Yo solo quería expresar mi gratitud. En serio.”

Louise le dio una copa a Saito y le sirvió un poco de vino.

-“G-gracias.”

-“Mira, yo… solo estaba molesta porque la princesa no me necesito. Estos dos, no, tres días yo estaba de mal humor… sobre esto y aquello. ¡Pero ahora ya regrese con un gran espíritu! ¡Está todo bien de nuevo!”

Viendo eso, Saito se sintió aliviado.

Ah, el solo se estaba preocupando demasiado… estoy tan feliz… ella realmente parece que ha recuperado su buen humor.

-“¿Fue muy difícil proteger a la princesa?”

Louise agarro la mano de Saito.

-“H-hasta cierto punto.”

¿Por qué Louise es tan gentil? Ah, a quien le importa, no me había sentido tan bien en años.

Saito comenzó a alardear.

-“E-eso fue… un trabajo muy fácil. Pero lo hicimos juntos…”

-“Sin embargo, es maravilloso. La forma en que nadie fue capaz de encontrarlos, tu debiste realmente haber engañado a los perseguidores, verdad.”

-“E-eso es correcto.”

-“Bebe, bebe. Voy a tener el deber de cuidar a mi amo hoy. Voy a ser la sirvienta.”

Diciendo eso ella volvió a llenar la copa de vino. Siendo halagado por Louise de esa manera, la confianza de Saito gradualmente empezó a crecer.

-“¡Saito es tan maravilloso! ¿Cuándo estaba caminando y encontró a sus perseguidores, rápidamente pretendieron ser amantes, no es así? ¡Tú deberías de convertirte en actor! ¡Tú podrías ser el actor principal del Teatro Real Tanaijiru!”

-“¡Eso es correcto! ¡Una victoria fácil!”

Louise continúo en la misma manera.

-“¡Maravilloso Saito! ¿El beso a la princesa?”

-“¡Eso es correcto!”

En ese momento, el aire se congelo.

Saito noto que él había sido espléndidamente engañado. Si deseas sacar algo de tu compañero, lo primero, es hacerlo sentir relajado.

La técnica que Louise aprendió en el bar era la que estaba usando.

Louise la usaba todos los días, así que su habilidad se había incrementado.

-“L-Louise, esto… T-tu… eso…”

La tensión en el cuarto se incremento.

Entonces Louise se levanto y cerró la puerta.

Dándose la vuelta, Louise dijo en una resplandeciente e uniforme voz.

-“Oye, perro.”

Perro.

En un respiro los mareos del vino se habían esfumado.

Saito empezó a temblar.

¿Por qué esa aura oscura emana de los hombros de Louise?

-“¿Qué es esa aura oscura?”

-“Perro, ¿Cuál es el problema? ¡Respóndeme!”

-“W-woof!”

Esta noche, ‘perro’ seguramente sonaba diferente. Era diferente. El presentimiento de algo terrible perforaba el cuerpo entumido de Saito. El sabor amargo de la desesperación llenaba su boca.

-“Dígame. ¿Con magia o con mi pie, cual?”

-“Los dos parecen dolorosos.”

-“Perdón, tiene que ser doloroso. Ahora, has tu decisión, rápido.”

Y así… iba hacer una larga noche.

Realmente larga. Y un largo amanecer.

Asumiendo eso, puedo sobrevivir esta noche… y debería de tener cuidado de todas las mujeres que sirvan alcohol de ahora en adelante. Pensó Saito.

Zero no Tsukaima ~Versión Española~:Volumen5 Capítulo2

2009-10-13T18:35:45Z

Alba Marina de la Vallière: /* Capitulo Dos: El Encuentro con la Llama y la Amistad con el Viento */

== Capitulo Dos: El Encuentro con la Llama y la Amistad con el Viento ==

Parte 1

Bien, ésta era la Academia Mágica de Tristain. Las vacaciones de verano apenas empezaron y en el dormitorio, dos nobles estaban pasando el tiempo.

Ellos eran Kirche ‘la Ardiente’ y Tabitha ‘el Viento Nevado’. Kirche estaba acostada perezosamente en la cama de Tabitha en una muy indecente pose. Ella había desabrochado todos los botones de su camisa y estaba abanicando sus grandes pechos con su mano. A Kirche le gustó el calor pero no podría resistir el calor moderado.

Ella no podía controlar el calor hirviente en ese cuarto.

-"¿Eh Tabitha, le molestaría crear algo de viento para mí?"

Tabitha ondeó a su bastón sin dejar de mirar su libro.

-"Deme uno frío. Uno que me refresque hasta los huesos, justo como su nombre rúnico." Como era de esperar, había algo de hielo mezclado en el viento. El viento nevado refrescó el cuerpo de Kirche inmediatamente.

-"Ahh, eso se siente bien."

Sumergida en el viento nevado de Tabitha, Kirche finalmente se quitó la camisa. Ella cruzó sus piernas de una manera que nunca se vería por cualquiera de su docena de adoradores que la veneran como una diosa.

Kirche miró fijamente a Tabitha que había estado leyendo todo el tiempo su libro. Tabitha no vertió ni una sola gota de sudor, como ella estaba completamente sumergida en su libro. -“Quizá como su nombre rúnico ‘el Viento Nevado’ refresca su cuerpo así como su mente”, Kirche susurró.

-"¿Eh 'el Viento Nevado'? ¿Realmente leer libros no es verdad? Simplemente como un protestante. ¿Ése podría ser el popular libro protestante sobre el 'La Doctrina Práctica'? "

‘La Doctrina Práctica’ era un libro de la secta protestante de nuestra religión los cuales recitan que siguen la interpretación del ‘libro de la Oración del Fundador’ que grababa los grandes hechos y enseñanzas del Fundador Brimir.

Aunque cada versión del ‘Libro de la Oración de El Fundador’ exigió ser el ‘original’, sus contenidos eran ligeramente diferentes. Había teorías además, que el ‘Libro de la Oración de El Fundador’ fue escrito cientos de años después de la muerte del Fundador Brimir. ‘El Libro de la Oración de el Fundador’ que se había pasado a través de de generaciones en la familia real de Tristain no tenía ni siquiera palabras en el. Por consiguiente, muchos teólogos lo interpretaron que solo es por que mejoraría los poderes políticos de la iglesia de Halkeginia y ellos mismos. ‘El cuerpo de practicantes de la Doctrina Práctica’ empezó en el centro del país religioso de Romania y era compuesto de plebeyos que quisieron reformar la iglesia corrompida que se aprovechan de ellos. Esto pronto se volvió un asunto internacional. Extendió entre los plebeyos y granjeros y ellos despojaron el poder y tierras de los monjes y sacerdotes, pero nadie supo si sus prácticas e interpretación fueran correctas. El único que podría contestar eso posiblemente era el propio Fundador Brimir.

Tabitha cerró su libro y le mostró el título a Kirche. No era un libro religioso, pero si un antiguo libro de investigación mágica.

-"Simplemente lectura", dijo Tabitha.

-"Yo sé. No hay manera que usted sea un protestante de cualquier modo. Hombre, realmente hace el calor hoy. MUY caliente. Por eso la invité a ir a Germania conmigo. Allí esta mucho mas frió”.

Tabitha volvió a abrir su libro y continúo la lectura. Kirche que sabía la situación de la familia de Tabitha decidió invitarla a la Casa de los Zerbst, pero Tabitha no estaría de acuerdo, Sin otra opción, Kirche decidió quedarse en la compañía de Tabitha en la Academia Mágica.

Ella no podría quedarse parada y permitir a Tabitha estar sola.

-"Nosotros probablemente somos los únicos que permanecerían en este tipo de sauna."

Kirche pensó sobre tomar un baño de agua en el patio. Desde que todos los estudiantes y maestros habían salido y habían regresado a sus casas, no debe haber ningún peligro de mirones.

Pero entonces…

Se tuvo noticias de un grito en el piso de debajo.

Kirche y Tabitha intercambiaron miradas rápidas.

Kirche se puso su camisa rápidamente y saltó fuera del cuarto con su vara. Tabitha siguió pronto detrás de ella.

En un cuarto del piso de debajo, otro par de estudiantes esté en el medio de una riña.

-"¡¿Qué estaba pensando?! "

-"¡Um, yo…! ¡Yo pensé que tenia calor, y estaba intentando ayudarla!"

Los gritos eran entre Guiche y Montmorency. ¿Por qué este par no dejó el dormitorio para la vacación de verano?

-"¡Ya veo, esa era su propósito! ¡‘Hagamos pociones juntos', mi dios! no debí haber escuchado sus peticiones sobre poder hacer alguna Poción Prohibida que yo quisiera. ¿Simplemente qué estaba intentando hacer? "

-"¡Ése era mi objetivo! ¡No miento! "
-"¿Usted está teniendo pensamientos raros porque no hay nadie alrededor, verdad? Lo siento, ¡pero no voy a perdonarlo si me toca un dedo antes de casarnos! "

Guiche agitó su cabeza.

-“¡No se acerque!" Montmorency grito.

-"lo juro, lo juro."

Guiche puso sus manos en su pecho.

-"juro en la presencia del Fundador y Dios que yo, Guiche de Gramont, no desabotoné a la Montmorency durmiente debido a cualquier mala intención, pero yo realmente pensé que usted parecía tener calor. Estabas sudando mucho por lo que estaba angustiado de que usted iba a ser cocida al vapor hasta la muerte."

-"¿Realmente?"

Montmorency lo miró fijamente con una mirada dudosa.

-"lo Juro por Dios."

Guiche contestó serio.

-"¿… no intentaba hacer algo raro?"

-"No, no incluso ni pensé en ello."

Después de que Montmorency pensó por un momento, ella levantó su falda y mostró sus bragas. Porque Guiche saltó a ella en un momento, ella gritó ruidosamente.

-"¡Estimado Dios! ¡Un mentiroso! ¡Él es un mentiroso! "

-"¡Blancas! ¡Blancas! ¡Realmente son blancas! "

-"¡no! ¡Alto! ¡Por favor deténgase! "

Después de que ellos tontearan por un rato, la puerta se abrió de un golpe. Kirche y Tabitha entraron y sus ojos se encontraron con los ojos de Montmorency que simplemente fue empujada hacia una cama por Guiche.

-"… oh, ustedes estaban a punto de hacerlo", Kirche suspirado.

Guiche que de repente se volvió serio se puso de pie y dijo de una manera muy dignificado, -"Oh, yo estaba… planchando las arrugas en la camisa de Montmorency.”

-"¿Empujándola hacia una cama?" Kirche preguntó burlonamente.

-"planchando las arrugas", Guiche se repitió.

Montmorency dijo en un tono frío, -“ya Déjelo. Eso es todo lo que usted tiene en su cabeza."

Guiche se sonrojo.

Kirche abrió su boca y dijo cansadamente, -"Ustedes dos son una pareja de mal gusto. No tienen que hacerlo en este dormitorio sofocante.”

-"¡Nosotros no estamos haciendo nada! … y debo preguntar lo que están haciendo. Es el descanso de verano.”

-"No se preocupe por nosotros. Aunque sean vacaciones, es un dolor cruzar la frontera sólo para eso. Sin embargo ¿que están haciendo? "

-"Nosotros estábamos, um… "

Montmorency estaba inquieto, cuando ella no pudiera decir que estaba haciendo las Pociones Prohibidas.

-"In-investigación mágica.”

-"Bien usted estaba haciendo algo bueno en su investigación."

-"¡Es Guiche que quiso hacer una investigación rara! ¡Probablemente es este calor que frió su cerebro! "

El Guiche siendo criticado colgó su cabeza dijo.

-"Yo supongo."

Kirche murmuró, -"¿Qué quiere decir, con ‘yo supongo’?"

-“Salgamos. No sería una sorpresa si se nos cocina el cerebro si nos quedamos aquí."

-"¿Huh? ¿A Dónde? "

-“Vamos al pueblo. Va a ser un descanso largo, así que tengamos algo de divertido."

-"Bien, yo quiero beber algo frío… "

Guiche estaba de acuerdo. Montmorency ni siquiera quiso pensar sobre lo que pasaría si ella quedara solo con Guiche en el dormitorio, también estaba de acuerdo.

-"¿Realmente se le refrescara la cabeza si bebe, ok?"

-"seguro, lo jure por Dios."

-"¿Así, que pasa con esa pequeña fella?" (nota: no estoy seguro que significa fella pero como montmo suele tener un acento francés puede querer decir niña o chica cuando se refiere a tabitha)

Montmorency apuntó su dedo a Tabitha. Kirche contestó.

-"Ella va."

-"¿puede decir eso solo con verla?"

-"si puedo."

Kirche lo dijo como si fuera obvio.

Tabitha cerró su libro, camino cerco del umbral de la ventana, Y entonces soplo un silbato con su boca. Un ruido de alas fue oído. En un parpadeo, Tabitha saltó fuera de la ventana. Kirche la siguió.

Cuando Montmorency miro fuera de la ventana, ella vio que Tabitha está montada en un dragón de viento. Kirche estaba montando en la parte de atrás.

-"¡Dese prisa o los dejaremos! "

Guiche y Montmorency saltaron después y Guiche que salto primero intentó coger a Montmorency.

Entonces Montmorency empezó a decir cosas molestas como 'no me toque' y 'no me mire' para fastidiar a Guiche.

-"pero… yo sólo estaba intentando ayudarla."

-"¿Dónde piensa que está tocando?"

-"Yo pensé que esos dos eran novios", Kirche murmuro con sorpresa.

El grupo llegó finalmente al pueblo del castillo de Tristain y fue a un camino que se bifurca de la Avenida Bulton. Era casi el ocaso. Las calles se estaban oscureciendo, las lámparas mágicas empezaron a colorear en ambiente. Esa vista mágica, maravillosa creó una atmósfera feliz que envolvió alrededor de la calle con el calor del verano.

Si la Avenida Bulton fuera el rostro de Tristain, entonces la Calle Chicton era el intestino. Los bares indecentes y los casinos estaban alineados a lo largo de la calle. Montmorency frunció el entrecejo, pero Kirche caminó despreocupadamente. Mientras caminaban, el grupo discutió para ver donde ir.

-“¿Usted conoce algunos de los bares de aquí?" Kirche le preguntó a Guiche.

Guiche contestó con una sonrisa,

-"Bien, yo sé de uno bueno al que siempre he querido ir."

-"¿no es un bar raro, o si?" Montmorency preguntó cuando ella noto un tono amoroso de su discurso. Guiche agitó su cabeza.

-"¡absolutamente no es nada raro!"

-"¿Entonces qué tipo de bar es?"

Guiche se quedó callado.

"¡Ve, si es un bar raro! ¡Simplemente dígalo! "

Montmorency empezó a estrangular a Guiche.

-"¡N-no lo es! ¡Son sólo muchachas en ropa linda que trae el vino para usted…! ¡Arg!"

-"¿Si eso no es raro, entonces que es?"

-"Eso suena divertido."

Parecía haber llamado el interés de Kirche. Kirche sugirió a Guiche,

-“Vamos allí, un simple bar lleno seria demasiado aburrido."

-"¿QUÉ?" Montmorency bramó.

-"¿Por qué ninguna mujer de Tristain tiene algo de confianza en ella? Me hace enfermar."

Porque Kirche lo dijo de una manera como burlona, Montmorency se coloco de pie de repente y dijo,

-"Simplemente el vino sabría mal si nosotros permitimos a algunas mujeres de clases bajas verterlo."

Pero porque Guiche que había sido apoyado por Kirche empezó a saltar alto, Montmorency no tenía más elección que seguirlos.

-"¡Eh! ¡Espérenme! ¡No me dejen aquí! "

-"¡Bienvenidos!"

Cuando ellos entraron en la tienda, un hombre alto que llevó una camisa de cuero les dio la bienvenida a la tienda.

-"¿Oh, ustedes son nuevos? ¡Mis nobles damas! ¡Que hermosas! ¡Tre-Bian! ¡Las muchachas en la tienda tendrán celos! Yo soy el administrador, Scarron. ¡Por favor disfruten todo el día!" él dijo eso mientras torció y arqueó su cuerpo. Aunque él parecía un hombre tosco, el los halago por lo que Montmorency estaba ahora de un buen humor. Ella se peinó su pelo con sus dedos y dijo claramente, -"Guíenos a la mesa más limpia.”

-"Cada mesa de esta tienda se friega para brillar tanto como la de su Majestad.”

Scarron guió el grupo a una de las mesas. La barra parecía realmente estar prosperando.

Simplemente como los rumores, muchachas que llevan ropa sugestiva estaban llevando vino y comida.

Guiche que ya estaba echando una mirada alrededor de la barra en el éxtasis terminó con su oreja tirada por Montmorency.

Después de que el grupo se estableció alrededor de la mesa, una muchacha de cabellos rubios rosados vino a tomar las órdenes, pero por alguna razón, apresuradamente cubrió su cara con una bandeja. Su cuerpo entero empezó a temblar ligeramente.

-"¿Por qué está escondiendo su cara?" Guiche preguntó descontentamente. Sin contestar, ella gesticuló para pedir la orden. Mirando el color de pelo de la muchacha y altura, Kirche comprendió algo rápidamente y, por primera vez este verano, una sonrisa extra grande aparecía en su cara.

-"¿Así que, qué nos recomienda?"

La muchacha que estaba escondiendo su cara con una bandeja apuntó a la mesa vecina. En él había un plato de brochetas de pollo tierno envueltas en pasta y cubiertas con miel.

-"¿Y cuál es el vino que recomienda?"

La muchacha apuntó a un vino que se había servido a otra mesa, un vino de Gernew bien añejo.

Entonces Kirche dijo en un tono sorprendido, -"¡Ah, familiar-san está coqueteando con una muchacha!"

La muchacha salió de detrás de la bandeja y miró fijamente alrededor del cuarto con los ojos afilados.

Todos en el grupo salvo Kirche gritaron. (Tabitha también O _ o no creo)

-"¡Louise!"

Louise notó la mueca ancha en la cara de Kirche y comprendió que ella había sido engañada, y una vez más escondió su cara con la bandeja.

-"Es demasiado tarde, La Vallière".

-"Yo no soy Louise."

Louise habló en una voz temblorosa. Kirche tiró de los brazos de Louise y la puso encima de la mesa. Kirche agarró su brazo derecho, Guiche el izquierdo, Tabitha agarró la pierna derecha y Montmorency se aferró a la pierna izquierda. La Louise inmóvil tiro su cara a un lado y dijo con un tono inseguro,

-"¡Yo no soy Louise! ¡Permítame ir."

-"¿Realmente, qué está haciendo aquí?"

Louise no contestaría. ¡snap! Kirche chasqueó sus dedos y Tabitha lanzo un hechizo. Con el poder del viento, Tabitha rodio con el aire alrededor de Louise y la controló. Louise forcejeo encima de la mesa pero estaba atrapada.

-"¡¿QU-Qué está haciendo?! "

Kirche sonó sus dedos una vez más. Silenciosamente, Tabitha ondeó su bastón. La masa de aire que controlaba a Louise se volvió múltiples dedos invisibles y empezó a hacerle cosquillas a su cuerpo.

-"¡Ahahaha! ¡Alto! ¡Me Hace cosquillas! ¡Deténgase! "

-"¿Así que bajo qué circunstancias usted está trabajando aquí? "

-"¡Yo no diré nada! ¡Ahahaha! "

Los dedos de aire continuaron haciendo cosquillas a Louise pero ella no confesaría. Eventualmente el cuerpo de ella flaqueara.

-"como un niño de travieso. Usted ha estado escondiendo muchas cosas recientemente."

-"no le interesa… déjeme tranquila… "

-"Hará."

Kirche recogió el menú lerdamente.

-"Dé se prisa y ordene algo."

-"Esto", dijo Kirche que apunta al menú.

-"¿Yo no puedo decir, qué? "

-"Bien en primer lugar, tráigame todo lo escrito en este menú."

-"¿Huh? "

Louise miró fijamente Kirche inexpresivamente.

-"Simplemente tráigame todo."

-"Usted es muy rica… estoy tan envidiosa."

Entonces Kirche dijo a Louise,

-"Oh, claro como usted lo paga. Yo aceptaré la oferta alegremente, La Vallière-san. "

-"¿¡Qué!? ¡No diga tonterías! ¡¿Por qué tengo que pagarlo?! "

-"O yo diré a todos en la escuela que usted está trabajando aquí."

Louise dejó caer su mandíbula.

-"Si usted lo dice… yo, yo la mataré."

-"Oh dios, yo no quiero morir. ¿Así que usted podría traer toda la comida rápidamente?"

Louise dejó caer sus hombros tristemente y desapareció hacia la cocina mientras golpeaba todo en su paso.

Meneando la cabeza Guiche dijo,

-"Usted realmente es una mujer sucia.”

Kirche contestó alegremente.

-“No me mal entienda, pero no me gusta esa muchacha. Nosotros somos básicamente enemigos… "

Kirche cortó su discurso y se fijo en la capa desordenado de Tabitha.

-"Usted realmente debe corregir ese mal hábito de desordenar su pelo y capa cuando lanza un hechizo. En Las mujeres la apariencia es primero y la inteligencia segundo."

Kirche estaba arreglando el pelo de Tabitha como una hermana mayor que cuida de una hermana menor o una madre que se preocupa por su hija.

Guiche miraba a Tabitha. ¿Por qué esta mujer de Germania deposita su confianza en Tabitha y sólo Tabitha? Guiche pensaba. Aunque era las vacaciones de verano, las dos no fueron a casa y se quedaron juntas en la escuela. Es más, ellas parecen estar comunicándose telepáticamente. Quizá es porque Tabitha raramente hablaba, pero ellas pueden entenderse simplemente intercambiando miradas y son como dos hermanas cercanas.

Pero… Guiche se enredo con sus memorias. Ellas no eran así de cercanas cuando se encontraron por primera vez. ¿No me acuerdo bien porque estaba jugando con otras muchachas pero ellas al principio empezaron un duelo?

Simplemente cuando Guiche quiso inquirir sobre ello, un nuevo cliente entró en el bar. Ellos eran unos nobles guapos. Tenían sombreros desgastados con bordes grandes adornados con plumas elegantes y también había espadas y varas que sobre salían que de su capa. Ellos parecían ser funcionarios del ejército real.

Ellos probablemente habían estado entrenando el día entero, entraron sin ningún cuidado y empezaron a echar una mirada alrededor por mesas.

Los funcionarios empezaron a hablar sobre las diferentes muchachas en el bar. Muchas chicas diferentes vertieron el vino pero ninguna parecía satisfacer a los funcionarios. Un funcionario notó a Kirche y le guiño el un ojo.

-“¿No es una muchacha noble? ¡Las mujeres que tienen que estar con nosotros deben llevar una varita encime! "

-"¡Eso es verdad! Éste es un raro descanso que su Majestad nos ha dado, los soldados del ejército real. Nosotros no podemos dejar que simplemente algunas plebeyos vierta nuestro vino."

Mientras diciendo cosas así, ellos estaban decidiendo ruidosamente quien iría e invitaría a las muchachas. Al parecer Kirche estaba acostumbrada a este tipo de cosas y continuo bebiendo su vino, pero Guiche estaba sintiéndose intranquilo. Él supuso que estaba en la posición dónde debe estar escoltando a las muchachas, pero no podría hacerse el duro delante de nobles que era soldados en el ejército real. Él probablemente seria apaleado

Eventualmente tomaron la decisión de quien de ellos iba ha hablar. Uno de los nobles se ponía de pie. Él era un hombre guapo que simplemente había cumplido sus veinte años de edad.

Él jugó con su bigote y estaba lleno de confianza, él se reverencio elegantemente frente a Kirche.

-"Nosotros somos soldados que pertenecen al regimiento de Navaaru. Estamos angustiosamente heridos por su belleza y me gustaría invitarla a cenar en nuestra mesa.”

Kirche contestó sin incluso mirarlo.

-"lo siento, pero yo estoy disfrutando un de un descanso con mis amigos."

Los amigos del soldado empezaron a gritar. Si él se retira ahora, destrozaría su orgullo. Él empezó a persuadir a Kirche con palabras entusiasta.

-"le suplicaré ignorar eso. Por favor dé un momento de felicidad a nosotros quiénes tenemos una batalla cruel que nos espera."

Pero todavía, Kirche apenas lo ignoro.

El noble regresó desilusionadamente con sus amigos.

-"Usted no es popular con las mujeres", dijo a un soldado. Pero el hombre joven agitó su cabeza.

-“¿Usted oyó su acentúe? Ella tiene que ser una mujer de Germania. ¡Bastante sospechoso para un noble, si usted me pregunta!"

-"Pero yo oí que las mujeres de Germania son muy lujuriosas. Bastante raro ver a una mujer con una conducta firme.”

-"¡Probablemente una protestante recién convertida!" (Recuerden la explicación de arriba acerca de los protestante, Además fue una Difícil frase de traducir)

Quizá era en parte debido al alcohol, pero los funcionarios empezaron a decir refranes insultantes contra Kirche. Guiche y Montmorency se miraron y le preguntaron a Kirche si ella quisiera dejar la barra.

-"Pero nosotros llegamos primero” Kirche murmurado cuando se ponía de pie. Su pelo largo parecía estar quemando como si fuera un fuego salvaje. Otros clientes y camareras y prácticamente todos que estaban hay mirando se habían callado.

-"¿Ah, así que ha cambiado de parecer y decidió acompañarnos? "

-"Sí, no con las copas… pero con esto."

Kirche saco su vara tranquilamente.

Los hombres en sus sillas empezaron a reírse.

-“Ni siquiera lo intente, My lady. Nosotros somos nobles y no apuntamos nuestras varas a las mujeres."

-“¿Usted le teme a las mujeres de Germania? "

-"¡Ridículo!"

Los hombres continuaron riéndose alto.

-"Entonces yo le haré sacar su vara."

Kirche giró su vara. De la punta de su vara salió bolas de fuego que igualan el número de hombres y al instante incineró las plumas decorativas en sus sombreros. El bar entero se agito. Kirche se ponía de pie para reverenciar al público.

Los hombres que estaban siendo hecho un hazmerreír de todos se ponían de pie en seguida.

-" Miss, este chiste ha ido demasiado lejos."

-"¿Realmente? Pero yo siempre soy seria. ¿Y, no era usted quién me invitó? "

-"Nosotros lo invitamos a beber, no a luchar".

-"¿Entonces yo podría batirme en duelo con los señores por insultarme solamente porque no acepté su oferta para beber? "

La atmósfera en el bar se heló.

Uno de los soldados habló determinadamente,

-“¿my lady extranjera, usted es consciente del la Política del No Duelo? Bajo la orden de su Majestad, nosotros nos abstenemos de batirnos en duelo. Pero usted es un extranjero. Con tal de que nosotros alcancemos un acuerdo entre nosotros, podríamos hacer prácticamente algo a usted. ¿Usted está de acuerdo bajo este conocimiento? "

-"Los Nobles en Tristain realmente tardan mucho tiempo en sus discursos. Si ésta fuera Germania, el duelo habría acabado ahora."

Ellos no podrían ceder después de que habían sido el hazme reír de esa manera. Los soldados se miraban y uno de ellos agarrado el borde de su sombrero y dijo:

-"Escoja a su oponente, tiene ese derecho."

Pero Kirche no cambió su expresión. Pero había un enojo ardiente que se arremolina dentro de ella. Entre más Kirche se enfadaba, más serena y sarcástica se volvía.

-"Como usted ha dicho, las mujeres de Germania son lujuriosas, por eso yo cuidaré de todos ustedes juntos." El aplauso se oyó dentro del bar por las palabras valientes de Kirche. Las caras de los soldados eran de un brillante rojo carmesí debido al enojo del insulto.

-"Nosotros somos nobles pero al mismo tiempo también soldados. Cuando nos insultó, nos desafió, nosotros no detendremos aun cuando el enemigo es una mujer. Venga."

El noble apunto a fuera de la taberna con su barbilla. Guiche estaba temblando por la situación. Montmorency simplemente estaba bebiendo vino como si no fuera asunto suyo. Louise estaba diciendo algo sobre cómo una entupida mujer estaba metiéndose de nuevo en el problemas inútiles y se escondió en la cocina. Saito derrumbado víctima del enojo de Louise contra Kirche y se desmayó debido al dolor que Louise había infligido en él; así que él no podría intervenir.

Así que, la que estaba de pie era Tabitha.

-"Usted no tiene que preocuparse por ellos. Siéntese, habré terminado en un momento."

Pero Tabitha agitó su cabeza.

-“¿Usted quiere decir que yo no podré vencerlos?"

-"No. Pero yo iré."

-"Esto no te concierne", dijo Kirche, pero de nuevo Tabitha agitó su cabeza.

-"se lo debo."

-"¿Usted se refiere al incidente en el Lago de Ragdorian? No importa. Me involucre por voluntad propia.”

-"No es eso."

-"¿Eh?"

Entonces Tabitha murmuró claramente,

-“Le Debo Una.”

Kirche recordó algo con esas palabras.

-"Eso fue hace mucho tiempo." Kirche sonrió.

Ella pensó para un momento pero finalmente decidió dejarlo a su amiga.

-"¿Qué pasó? ¿Se asustó? Nosotros la perdonaremos si usted se disculpa ahora."

-"Sin embargo usted todavía tendrá que servirnos el trago a nosotros.”

-"Usted tendrá suerte si solamente termina sirviéndonos el trago.”

Los soldados se rieron. Kirche apuntó a Tabitha.

-"les pido perdón, pero ella tiene mayores habilidades que yo. Incluso ella tiene el titulo de Chevalier."

Los soldados pusieron una expresión dudosa.

Tabitha apenas caminó tranquilamente hacia la entrada del bar.

-"¿acaso cualquiera de usted señores tienen el Chevalier titular?"

Los soldados torcieron sus cuellos en la incredulidad. (Expresión abstracta creo yo)

-"Entonces ella debe suficiente para estar a vuestra altura."

Cuando Kirche terminó de hablar, se sentó en una silla como si su trabajo hubiera terminado. Los soldados ahora que no podrían retroceder siguieron a Tabitha al exterior de la taberna.

-“¿ella va a estar bien? "

Guiche pregunto. Kirche simplemente estaba bebiendo su vino elegantemente.

-"Esa muchacha nunca se olvidara de esa clase de promesas aburridas.”

Kirche murmuró alegremente.

Afuera, Tabitha estaba enfrente de los soldados a 10 pasos. Alrededor de ellos los residentes vecinos rodearon a los duelistas excitados pero guardando una distancia prudente. En la realidad, aunque la Política de No Duelo estaba en efecto, no hizo que ellos detuvieran las luchas entre nobles. Este tipo de luchas era una ocurrencia cotidiana.

Pero… el oponente del equipo de los tres soldados del ejército real era una muchacha pequeña muy joven. Esa combinación llamo la atención de los espectadores.

-"Señores, nuestro oponente es un niño. Después de que esto las personas nos llamarán simples bravucones. Nuestro honor va a ser estropeado no importa si nosotros ganamos o perdemos. ¿Qué haremos? "

Como el hombre que habida estado invitando a Kirche dijo, el más jóvenes de los tres contesto, -"¿Por qué no permite que ataque primero?"

El hombre que hasta ahora estaba callado dijo en un tono feliz,

-"¡Hah, enseñarle a los niños es la obligación de los adultos!"

¿Chevalier? Ella debe estar bromeando. No hay manera de que a esa muchacha puede dársele tal título.

Aunque ella es un niño, todavía es un noble. Nosotros no podemos perdonar tal mentira. Encima de eso insultar a un soldado del ejército real es simplemente absurdo.

Tabitha simplemente estaba siniestramente de pie con su bastón en su mano derecha. Nada podría determinarse de su expresión. No parecía que la muchedumbre ni los tres soldados podrían cambiar su expresión.

-“Mi pequeña dama, por favor utilice su bastón primero."

Dijo el más viejo de los nobles.

Los espectadores sostuvieron su respiración y miraron atentamente ellos.

Tabitha ondeó serenamente su bastón, como la ves que hizo un viento para refrescara a Kirche. La batalla acabó en un momento.

Cuando los clientes vieron a Tabitha que regresa bar, ellos le dieron una gran bienvenida mezclada con asombro y maravilla. Había una gran conmoción afuera. Porque con sólo un golpe de un gran Martillo Aéreo, un martillo que se hizo de aire comprimido, Tabitha voló a los soldados al otro lado de la calle y los dejo inconcientes. Un cliente miro tímidamente fuera de la ventana y vio uno de los soldados que recobró la conciencia y estaba arrastrando a los otro dos lejos.

-"¡Usted es asombrosa a pesar de su tamaño! "

Aunque la taberna esta llena de aplausos, Tabitha estaba buscando una página en su libro, no le prestaba suficiente atención.

Kirche satisfecha sirvió vino en la taza de Tabitha.

-“Tengamos un brindis."

Guiche le preguntó a Kirche como si él estuviera desconcertado.

-"¿Um, Kirche? "

-"¿Qué? "

-"¿Por qué ustedes dos son tan íntimas? Parecen hermanas."

-"Nosotras apenas nos llevamos bien.”

Pero ellos eran el contrario de nosotros. Lo que es más…. Guiche reflexiono en lo que recordó antes. Las dos de hecho tuvieron un duelo extraordinario apenas llegaron a la escuela.

-“¿Ustedes dos siempre eran así de cercanas? ¿Qué pasó entre usted dos? Dígame."

El interés de Montmorency también se había activado y se apoyo en la mesa.

-"¿Qué pasó? Díganos."

Kirche miro a Tabitha, pero Tabitha estaba callada. Sin embargo Kirche cabeceó.

-"Ella dijo que puedo hablar sobre eso pero si yo quiero. Sin embargo no es que sea una gran historia." Kirche tomó un vaso lleno de vino.

Ella tragó el vino, y empezó a narrar la historia con ojos soñolientos.

Parte 2

Kirche entró en la Academia Mágica de Tristain cuando la primavera estaba en el aire, durante el cuarto mes, la 2° semana de la luna de Feou, en medio de la semana de Heimdallr. (nota: todos esos términos raros son nombres que se le dan en ese mundo a los meses, semanas, días y demás, sin traducción posible)

La ceremonia de entrada se celebro en el Vestíbulo de Alviss. Allí, todos los años, los noventa o tan nuevos estudiantes serían divididos en tres clases. Los niños de familias aristocráticas, Reunidos de todas partes, habían estado esperado por el director Osman con miradas nerviosas en sus caras.

Osman, mientras guiaba a los maestros, estaba en el 2° piso y miraba encima de los estudiantes un piso debajo.

-“Los estudiantes, ustedes son Tristain.... Argh! "

Osman, mientras extendió sus brazos y piernas, había saltado de la baranda del 2° piso, mientras se preparaba para aterrizar en un escritorio del piso inferior. En medio del aire, él ondeó su varita para usar ‘la Levitación’ para aterrizar seguramente, pero falló. Él había envejecido; el tiempo que le tomó para invocar al hechizo se había alargado demasiado y él cayó directo en el escritorio. El vestíbulo estaba lleno con un gran alboroto mientras los maestros saltaban abajo para ayudarlo. Osman había terminado algo mal y alguien tenía que sanarlo con la magia de Agua. Él continuó, sin rastro de alteración,

-"¡Todos, Vuélvase aristócratas que apoyarán a Halkeginia en el futuro!:

A Tales palabras valerosas. Todos empezaron a aplaudir, piedad sensible para Osman que estaba intentando mantener su calma tan difícilmente.

En la muchedumbre... había una muchacha bonita que incluso destacaba entre los nobles. Éste era Kirche que sostenía el título ‘la ardiente’. Dando un gran bostezo cuando miraba al torpe director, ella se preguntó si había cometido un error al ingresar aquí.

Para Kirche, sin embargo, quién dejo la Academia Mágica Vindobona en la capital de Germania... donde no había mas alternativas lejanas, que ir a estudiar en el extranjero. Sus padres que se quedan en Zerbst habían planeado casar a Kirche que holgazaneaba en su casa después de salir de la escuela, con algún viejo Marqués. Kirche que no tenía ningún plan presente para el matrimonio voló literalmente fuera del país a Tristain en busca de asilo.

Actuaba por sus impulsos.

De joven, una vez que ella le tomaba el gusto a algo asía todos lo podía para conseguirlo. Si alguien protestaba, ella lo callaría con su especialidad, El Fuego. La razón por ella tuvo que irse, Fue ‘el incidente’ que había ocurrido en Germania, era el resultado de este aspecto de su personalidad...

La personalidad con que usted crece es algo dura de cambiar. Incluso en Tristain, su conducta arrogante era por completo desenvuelta.

Volviendo al presente, sentándose al lado de Kirche estaba una muchacha chiquita, de cabello azul. Comparado a la hermosa diosa Kirche, la poseedora de un cuerpo de una diabla, el cuerpo de esta muchacha ni siquiera no se había asomado a la pubertad. Ella realmente era una niña, después de todo. Los ojos verde jade detrás de las gafases todavía llevaron una indirecta de trivialidad. Aunque ella estaba en la Ceremonia de Entrada, esos ojos todavía estaban completamente abiertos, concentrados leyendo su libro.

Por ninguna clara razón, Kirche empezó a irritarse con su actitud. A Kirche, los niños buenos que gustan estudiar eran buenos blancos por intimidar. Ella preguntó en voz baja, -"¿Qué está leyendo?" y cogió el libro. La otra muchacha la miraba con ojos sin emociones.

Las palabras en el libro eran demasiado difíciles para Kirche, ella no podía entender nada.

-"que demonios es esto... '¿la influencia del poder del Viento en las Perturbación atmosféricas y Sus Consecuencias? Acaso lo que está diciendo. ¿Es que usted puede usar este alto nivel de magia? "

La muchacha no contestó, mientras sólo estaba estirando su mano.

-"¿Eh, cuándo usted está pidiendo un favor de alguien, debe dar su nombre, sus padres no se lo enseñaron nunca?"

Para ser honestos, realmente no estaba pidiendo un favor, simplemente intentaba recuperar algo que le habían quitado algo...... La muchacha tomó un momento para considerarlo, y dijo su nombre

- "Tabitha."

-"¿Que que? ¿Acaso todos en Tristain usan tales raros nombres? "

Kirche estaba cerca de rodar en el suelo de la risa. El maestro encargado de asignar las clases la miro con fiereza, pero Kirche, lo ignoro, continuado riéndose.

Tabitha miraba a Kirche con ojos fríos. La cadena que confino los destinos de sus padres... y el suyo había sido burlado por alguien. En ese momento, Kirche no vio el total cambio en los ojos de Tabitha.

Una muchacha con el pelo rubio rosa, incapaz de aguantarlo ya, se puso de pie.

-"¡Esa chica allí! ¡Ahora están anunciándose Algo importante! ¡Por qué no se calla!"

Probablemente había sido la arrogancia que Kirche mostró antes.

-"¿Quién es usted? Yo soy Louise Françoise le Blanc de la Valliere. ¡El pensar que hay personas como usted asistiendo, me aterra! "

-"¿La Valliere?"

Kirche miraba la cara de Louise alegremente.

-Por favor discúlpame. Yo soy Kirche von Zerbst, su vecina. ¡El pensar que nosotras nos encontraríamos aquí! ¡Es un privilegio! "

Louise Al oírla su cuerpo entero empezó temblar.

-"¿Q-Q-qué dijo?"

-"Oh, por favor cuide de mi."

Kirche soltó una risa encantadora. Un maestro que les vio que se estremecía de rabia les rugió a las tres,

-"¡Todas ustedes tranquilícense"

-“Ok”. Diciendo esto, Kirche se devolvió a su asiento. Tabitha cogió su libro de la mano de Kirche y la miro a ella con la esquina de sus ojos, sus labios apretaron firme.

Todos los años eran divididos en tres clases, nombradas por los 3 santos legendarios, Suen, Iyer y Seger. Kirche y Tabitha estaban en Suen, Louise en Iyer, mientras se habían asignado a Guiche y Montmorency a Seger.

Después de dejar una gran impresión en la ceremonia de la entrada, Kirche estaba siendo ignorada por las muchachas de su clase. Ese atractivo salvaje especial de muchachas de Germania, así como ese busto generoso, las hormonas en el aire apenas dejaban respirar. En un segundo, tenía todos los muchachos en la clase para ella. Esto hizo a las muchachas de Tristain, ya famosas por tener celos, que ardieran en envidia.

Su personalidad era una de las razones por la cual era detestada. Incluso en Germania, la tierra de Fuego, Kirche se había condenado a ser proscripta por su arrogancia. Su personalidad apenas se soporto en Tristain, quienes adoraban la reserva como una virtud, de mal modo. Dentro de un poco tiempo al empezar la escuela, ella había seducido ya a tres muchachos. Había dos razones. Primero, esos tres muchachos eran los mejor parecidos en la clase. Secundo, y más pretenciosamente... ella simplemente se des aburría así.

Primero, lanzaba una mirada seductora en el vestíbulo. Numera dos, mientras sacaba su busto fuera cuando ella pretendió tropezar. Numere tres, cruzando sus piernas delante de él.

Simplemente así, los tres ya le habían pedido a Kirche que saliera con ellos. Kirche recibió sus peticiones como si estuviera recibiendo llamadas de la corte. Ella salió al mismo tiempo con los tres sin esconder nada, y por lo que los tres se entablaron pronto en combate.

Al final de la batalla, el tercer muchacho surgió victorioso. Así como él estaba felicitándose a si mismo de tener a Kirche finalmente para él, ella encontró un cuarto chico.

Varias muchachas interesadas en estos muchachos formaron una alianza para negociar con Kirche. Kirche que simplemente encontró al quinto y sexto ya estaba saliendo con tres una vez más, resopló con desprecio a las muchachas desamparadas.

-“¿Usted no sabe cuándo detener? ¿A cuántos muchachos quiere antes de que esté contenta? "

-"Quién sabe, yo no hago. "

Dijo Kirche cuando ella se sentaba a su escritorio para pulir sus uñas.

-"¡deje de hacerse la muda!"

-"Yo no hice nada. Ellos solos me buscaron, mientras decían 'Kirche, quiera venir a mi cuarto y beber algo’, o 'yo he escrito un poema, quiera oírlo', cosas así."

Kirche dijo, mientras imitando a los muchachos.

-"Siempre está así, yo también estoy bastante irritada, por que tengo que aceptar, en su idioma 'Oui'. ¿Lo pronuncié bien verdad? " (nota: kirche se refiere que el idioma original de tristain es al así como el francés o uno parecido, ‘oui’ significa ‘si’ en francés, para el que no sepa)

Su actitud hizo que el cohete de envidia de las muchachas llegara a nuevas alturas.

-"Escúcheme. Éste es Tristain dónde nosotros apreciamos la reserva y tradición, diferente su país bárbaro. Incluso para los enamorados hay maneras apropiadas. ¡Una ignorante extranjera que ni siquiera conoce eso, simplemente debe regresar a casa! "

-"¿Si usted realmente esta involucrada así con su novio, por qué no lo encierra con llave en su cuarto?"

-"¿Qué dijo? "

-"Yo simplemente estoy confundida. ¿Si usted tiene el tiempo para tener celos, por qué no intenta persuadirlo a quedarse? Algo así como felicitarlo de vez en cuando. ¿Todas ustedes sólo saben ponerse una cara enfadada, no saben ni siquiera decir cosas que hacen a un hombre feliz, lo hacen?

-"¡Eso es lo que ellos deben hacer!"

-"Bien yo no soy así, si quiero a alguien, lo alabaré tanto como sea posible, por otra parte, voy a estar muy triste."

-“¡No nos trate como idiotas!"

-"Sin embargo, todas ustedes pueden descansar tranquilas. Aunque sigo la filosofía de ‘Hacer cualquier cosa para conseguir lo que yo quiero’, yo nunca tomaría lo que es muy importante a alguien.”

-“¡mentira! ¿No esta intentado agarrar a nuestros novios con sus manos sucias? "

Kirche se volvió su mirada despacio a las muchachas que la rodean.

-"Para usted, no es realmente lo más importante, es así."

-"¿Como dijo?"

-"Si fuera alguien importante, no habría formado un equipo para negociar conmigo. ¿Usted habría arrancado mi cabeza de mis hombros hace mucho tiempo, o estoy equivocada? "

Las muchachas celosas no tenían nada que decir.

-"... Er.... "

-"Yo no quiero morir todavía. Por consiguiente no tomaré lo que es muy precisado para alguien."

Las muchachas habían sido golpeadas por la imponente forma de ser de Kirche y empezó a mirarlas.

-"Si yo planeo tomar la posesión mas valiosa de alguien, estaré lista para luchar por él. Mi elemento es el Fuego. El fuego controla la destrucción y la pasión. Yo también, quiera una relación apasionada que convierta toda en la vida a ceniza y queme todo la tierra."

Simplemente así, los amantes de Kirche continuaron aumentando, pero ella era incapaz de hacer un solo amigo. Tabitha, sin embargo, no estaba yéndole mucho mejor.

Tabitha apenas habló a alguien. Si era tiempo de descanso o tiempo del almuerzo, mientras empezaba la clase o acabando, incluso en los dormitorios o los espacios sociales. Ella no dijo nada a nadie. Silenciosa, con una mirada hastiada del mundo en su cara... sólo leyendo. No importa quién intentó hablarle, Tabitha los ignoraba totalmente No sólo ignorar, era como si ella fuera incluso totalmente ignorante de su existir.

Debido a esto, Tabitha se convirtió en un objeto de ridículo. Por alguna razón, ella se negó a darle su último nombre, por lo que los rumores eran que era un vástago.

La ves cuando ella realmente levantó la ira de la clase entera fue durante su primera clase.

Tabitha simplemente había sido tomado como un normal ratón de biblioteca, se supo que era un usuario de la magia del viento durante la primera lección mágica de viento.

Mr. Quito estaba al cargo de clase del Viento. Las primeras palabras fuera de su boca eran,

-“Los estudiantes de este año son demasiado simples."

El disgusto era inmediatamente escrito en las caras de los estudiantes que reunieron el patio central.

-"Mirando su registro escolar, casi todos ustedes son magos de ‘punto’, sólo unos es ‘lineal’. Ni uno es un mago ‘triangular’. ¿Qué está pasando? "

De punto y triangular se refirieron al número de elementos que podrían usarse. De punto significó un elemento, lineal significa que el mago podría combinar dos elementos. Aun cuando sea el mismo elemento, con tal de que pueda usarse, un hechizo poderoso podría crearse.

-"Yo no tengo absolutamente ninguna esperanza en ninguno de ustedes, pero éste es mi trabajo, después de todo".

Después de que Sr. Quito terminó hablar en una voz baja, la clase empezó. La habilidad básica del viento que es Vuelo y levitación."

Sin embargo... Tabitha empezó a mostrar sus habilidades a estas alturas.

Ella fue el primero en volar lejos a usar el hechizo del Vuelo rápidamente. Aun así, para intentar evitar llamar la atención, ella no usó todo su poder deliberadamente. Sr. Quito estaba bastante desconcertado.

-"Para un mago de punto es bastante bueno."

No era la verdadera habilidad de la inteligente Tabitha, era inevitable que él diría eso.

Por las varias razones, la única persona que conoció el poder real de Tabitha era el director Osman. Es más, Sr. Quito no había mirado los archivos de los estudiantes de intercambio.

-"No importa que, todos ustedes perdieron contra la muchacha más joven en la clase. ¿No se sienten avergonzados? "

Con las palabras de Sr. Quito, la clase entera empezó a enfadarse.

Uno de los muchachos le pidió a Tabitha que practicara con él durante el descanso después del almuerzo.

Practicar así era básicamente igual que batirse en duelo. Por que estaban practicando, no había ningún peligro de perder de vida, por lo menos no en este período de tiempo. En viejos tiempos se decía que dándole el golpe de la gracia a su contrincante era la manera de ser de un noble, pero en esta era de héroes había desaparecido en la historia. El método moderno era usar los hechizos con baja letalidad, y una vez alguien fuera herido, el combate se habría decidido. Aunque había veces que de casualidad salían con un dedo roto, seguro que estaba muy lejos de poner la vida en línea. En la mayoría de los casos, quitándole la vara a su contrincante era considerado la manera más elegante de ganar.

El que había desafiado a Tabitha se llama de Lorraine. Nacido en una familia famoso para la magia del Viento, él era uno de la elite de su año un mago lineal.

Él sentía rencor por haber sido vencido en la magia de vuelo por una desconocida como Tabitha. Le gusta alardear que no había nadie que podría competir con él en la magia del Viento, y quiso una oportunidad para humillar a Tabitha.

Caminando hacia Tabitha, quien leía en el patio central, él emitió una declaración de guerra,

-"My lady, me gustaría su instrucción en la magia del Viento.”

Cuando Tabitha no dio ninguna respuesta, de Lorraine empezó a enfadarse.

-“¿el continuar la lectura mientras alguien está desafiándola, no es este siendo demasiado ruda? "

Tabitha todavía no contestó. De las palabras de Lorraine pasó por sus orejas sin oírlas como si fuera una brisa.

-"Así, es compresible que tenga miedo a una practica. No es difícil de entender. ¡Después de todo, estos enfrentamientos ponen nuestra vida en línea! ¡Totalmente diferente de volar y saltar alrededor un momento en la clase! "

Tabitha continuó concentrada en su libro. De las palabras insultantes de Lorraine ningún efecto llevaba en la muchacha de mirada de jade.

-"Heh! "

De Lorraine resopló, y sonrió benévolamente.

-"Así. Parece que los rumores de que usted es un vástago son verdad. Me temo que usted ni siquiera sepa quién es su madre. ¡Sentirse envidioso de alguna persona nacida de baja cuna como usted deshonrarían la reputación de mi familia! "

Cuando él dijo estas palabras y se preparó para irse, Tabitha finalmente se puso de pie. Si Kirche fuera verla ahora ella lo sentiría probablemente. Que son esas emociones que emana de sus ojos, un viento helado estaba aullando.

-“¿finalmente se ha puesto seria?"

Tabitha puso su libro abajo en el banco, y volviéndose, caminado hacia una área abierta.

Tabitha y de Lorraine las reglas decían que son de aproximadamente de diez metros.

-"Aunque no quiero dar mi nombre a un vástago como usted, es la práctica común. Yo, Verrieres de Lorraine, seré su oponente."

Tabitha no dio su nombre.

-"¡Es tan lastimoso no tener un nombre para dar, incluso en un momento así! ¡Yo no mostraré misericordia! ¡En guardia! "

De Lorraine gritó, y empezó a cantar, ‘ruptura de viento’ Él planeó enviar a Tabitha a volar en seguida. Tabitha no tomó una posición, y silenciosamente se preparó para recibir el viento se acercaba para mandarla lejos.

¿Qué está pasando? Ella no ha hecho ningún esfuerzo por tomar una posición de la invocación. ‘ruptura de viento’ de Lorraine era un hechizo poderoso, un hechizo que tarda un poco en funcionar.

Era él porque ella nunca había estado en duelo así antes, o estaba aterrorizada por el hechizo de Lorraine...

Cualquier sea la razón, ya no quedaba tiempo.

Así como de Lorraine se sentía que tenía la victoria en su mano...

Tabitha levantó su vara, y como si quitara una telaraña de su camino, lo ondeó al azar. Una sola palabra fue hablada, y simplemente así, Tabitha tenía mando de todas las corrientes aéreas en el área.

Este ajuste diminuto en flujo aéreo cambiado del hechizo de Lorraine la velocidad adquirida, mientras devolviéndolo al creador.

De Lorraine se echó contra la pared por su propio viento. Sin darle tiempo, Tabitha inmediatamente empezó a lanzar un nuevo hechizo. Condenso el vapor de agua en el aire para congelarlo, mientras las convertía en innumerables flechas heladas que se lanzaron hacia de Lorraine.

-"¡Ah!"

Con un sonido tintineando claro, las flechas de hielo fijaron de Lorraine a la pared por su capa y ropa. Él esta aterrorizado por este poder que por primera vez en su vida había visto. -"¿viento, realmente podría ser tan poderoso?” Una flecha de hielo gigante voló directamente hacia de Lorraine de frente.

-"¡voy a morir! ¡Sálvenme! "

Él gritó pensativamente. La flecha, tan grueso como su brazo, se detuvo delante de su ojo. Empezó a fundirse, mientras se convirtió en un charco.

Al mismo tiempo, también las flechas que fijaron su cuerpo a la pared empezaron a fundir.

Los recientemente soltados de Lorraine temblamos ingobernablemente. A sus pies, una piscina empezó a formar, no del hielo descongelando de las flechas, pero de un poco de otro líquido. De entre sus piernas un líquido fluyó, mientras formando un charco con temperatura a nivel del cuerpo. Él callo arrodillado.

Tirando su vara, y rogando, -“Por favor perdóneme", él se arrastró lejos.

Los pies pequeños de Tabitha repentinamente lleno su visión, asustándolo tanto que él chilló. Ella estaba de pie, mientras mirando hacia abajo allí a él, su expresión inmutable.

-"¡perdóneme! ¡Permítame vivir! ¡L-la P-practica es meramente un juego! ¡Duelos dónde usted juega su vida son historia vieja! "

De Lorraine dijo, mientras negando todo que él había dicho antes. Tabitha saco fuera una vara.

-"¡perdóneme! ¡Si usted me permite vivir, yo haré lo que usted diga! "

Tabitha apuntó a la vara en sus manos, mientras simplemente diciendo,

-"Usted se olvidó de esto."

Era la vara de Lorraine había tirado.

Ésas eran las razones por qué Kirche y Tabitha fueron odiados por el resto de su clase... Kirche sobre todo por las muchachas cuyo novios ella había robado, y Tabitha por de Lorraine que ella había humillado tanto.

De Lorraine un plan sugirió a las muchachas.

Al oír su plan, las muchachas aplaudieron y estaban de acuerdo. Esto impediría sus identidades ser conocidas y quitara de cualquier preocupación de las dos chicas mas odiadas de la clase.

Parte 3

El baile dando la bienvenida a los nuevos estudiantes se daría el final de semana de la segunda semana de clase, la semana de Heimdall, por el mes de Uru. Debido que el centro de atención son los nuevos estudiantes, los estudiantes mayores estaban decorando el vestíbulo, y entreteniendo a los nuevos estudiantes como los organizadores.

La mesa estaba llena con las delicadezas preparadas para dar la bienvenida especialmente al estomago de los nuevos estudiantes. Las estudiantes mayores espléndidamente vestidas estaban discutiendo qué nuevo estudiante Iván a invitar para el baile.

Es Innecesario decir, la persona más llamativa era naturalmente en la academia era la estudiante extranjera de Germania, Kirche.

Básicamente los nuevos estudiantes todavía no se acostumbraron a las actividades sociales, por que por lo que se refiere a sus gustos en su vestimenta, o sus movimientos en la danza, estos todavía fueron considerados muy malos, por que ellos todavía no estaban calificados para ser compañeros de baile de los estudiantes superiores. Aun así esta nueva estudiante de Germania que había estado muy ‘vivaz’ en el sector social y en todos los modales era otro caso. Ella poseía un encanto sexy muy fuerte, su belleza era comparable a una flor que emite el olor de néctar dulce. El tema de charla de estos estudiantes mayores se enfocó en quién iba invitar a esta nueva estudiante para el baile.

Y por que, cuando Kirche se puso un sexy vestido de baile negro que sacó sus bien desarrollados pechos más aun, peino su pelo con estilo de moda en el pueblo, llevando un collar del rubí que simboliza su apariencia de ‘ardiente’, todos los hombres en el área dieron un suspiro emocionados. El suspiro se extendió lejos como una onda, y en poco tiempo, Kirche había capturado los ojos de todas las personas en el área.

Las mujeres en la escena, al ver la apariencia de Kirche, apartaron sus ojos de ella, y empezaron a encontrar imperfecciones en su apariencia y peinado. Esto era porque, el tener arrebatada la atención de los hombres por una mujer extranjera, les había hecho entirse muy infeliz.

Los hombres rodearon a Kirche, todos intentando el invitar Kirche a un baile. Kirche mostró una expresión orgullosa, y entornó sus ojos como una reina arrogante.

En cuanto Kirche alzaba un vaso, habría alguien vertiendo vino de uva para ella. Con tal de que Kirche mordiera un pedazo de queso, habría alguien trayéndole un plato con carne. Si Kirche dice un chiste, todos se ríen sinceramente. Kirche con cada movimiento que hacia atraía los ojos de todos en la escena.

La música había empezado. Kirche escogió un noble para ser su compañero de baile. Ése era un estudiante de segundo año alto y guapo. Este tipo guapo mostró una sonrisa como una escultura perfecta, y besó la parte de atrás de la mano que Kirche que le presento a él. Cualquiera podría decir fácilmente que estos dos eran el momento culminante del día.

Había un manojo de personas sentadas a los lejos, mirándolos con ojos fríos como hielo.

Estas personas eran el grupo que pensó en tomar venganza de Kirche y Tabitha. Una de estas personas, quien estaba enamorada del estudiante guapo de segundo año, mordió su pañuelo, agitando su cabeza en el enojo.

-"¡Ah ~~ que es eso! Cómo se atreve ella estar tan cerca de Pelisson-sama…… "

El líder de este grupo de venganza, Thonet Charente, dijo suavemente cuando ella dio un golpecito su pelo gris.

-"Sólo mire. Nosotros vamos a avergonzarla justo delante de todos…… "

Después de eso, ella le envió una señal a De Lorraine. Él había estado escondiéndose detrás de las cortinas a una esquina del vestíbulo, esperando que llegara este este momento.

Él dijo las escritura que había practicado de antemano, y empezó cantando el hechizo y a punto su vara a Kirche.

Kirche estaba tirando al estudiante de segundo año y caminaban en el vestíbulo, cuando de repente, un pequeño torbellino se envolvió alrededor de su cuerpo.
-“¿Qué es esto?”

Antes de que ella terminara su frase, el torbellino empezó a torcer y volverse, y Revolvió su vestido.

-“¿Huh? ¿Oh?”

Las Incontables y tenues pequeñas espadas de viento cortaron la falda y la ropa interior de Kirche, haciéndolas trizas.

-"¡Wahhhhhhhhhhhhh! "

El que emitió este grito de exclamación no fue Kirche, sino una muchacha que está de pie cerca de ella. Además de los zapatos en sus pies, Kirche estaba como una recién nacido, mientras estaba de pie silenciosamente en el centro del vestíbulo, desnuda.

El estudiante de segundo año que se suponía que estaba con Kirche tenía una hemorragia nasal, y se desmayo después de perder una piscina de sangre. Todos los Caballeros en la escena, incluso los maestros, todos miraron fijamente a una Kirche, como si se la tragaran entera. En cuanto a las damas que no tenían una buena impresión de Kirche, aunque ellos emitieron algo similar a un suspiro de piedad hacia esta casualidad súbita, en sus corazones ellas estaban riéndose en secreto, sintiéndose que sus infelices sentimientos desaparecieron.

Todavía…… Kirche no se aterró de este infortunado accidente, y en cambio, ella no cambio su postura de reina en juego.

Ella no cubrió absolutamente nada de su cuerpo de color bronce que estaba emitiendo un encanto salvaje. Ella caminó al lado de la pared, pareciendo muy natural, y se sentaba en el sofá.

Y, dio una mirada fija a los estudiantes del alrededor, ella cruzó sus piernas, murmuraban comentarios como -"debe sentirse más fresca". En este momento, el culpable, De Lorraine actuó indiferentemente y caminó hacia ella.

-“Esto es un desastre." El dijo mientras se quito el saco y se lo coloco a Kirche.

-"Simplemente quién…… Hizo, hizo tal una cosa…… "

De Lorraine sus ojos se apartaron del cuerpo del que Kirche estaba tan orgullosa y dice. Su cara no podría evitar el ponerse muy roja.

-"Básicamente puedo suponer más o menos quienes.”

Kirche miró fijamente un manojo de muchachas en una esquina lejana. Ellos estaban mirando en esta dirección, y sonriendo satisfactoriamente cuando susurraron algo.

De Lorraine su boca se coloco al lado de la oreja de Kirche.

-"Erm…… yo vi a alguien que parecía el culpable en las sombras de las cortinas…… "

Kirche hizo unos ojos sospechosos al mirar a De Lorraine.

-"Oh…… ¿Realmente? "

-"Sí. ¿Si le digo quién es, usted saldría en una cita conmigo? "

De Lorraine repitió su parte del guión que habían preparado de antemano. Esto es porque Thonet Charente lo recalco muy fuertemente, si él lo dijera de tal manera, lo más probablemente Kirche se crea lo que él dijo.

Kirche estudió un poco a De Lorraine. Él tenía una cara que parecía más bien rígida…… Él pertenecía a los de tipo que, aunque tiene confianza en sus estudios y magias, no tenía absolutamente ninguna idea sobre las relaciones entre chico-chica. ¿Parecía como si él pudiera estar secretamente enamorado de ella?

Kirche dio una sonrisa encantadora. Sintiendo pena por el, ella pensó para si misma: ‘Que es esto, parece que este sujeto es solo otro admirador secreto mió.’ Las personas que son demasiado narcisista, sus ojos que dicen ver la verdad también pueden ser cegadas muy fácilmente. (nota: narcisista alguien que se adora así mismo demasiado hasta el punto de verse en el espejo a cada rato de ahí viene la frase anterior donde kirche se dejo engañar fácilmente por un cumplido)

-"Efectivamente, así que dígame."

De Lorraine le dijo a Kirche suavemente.

-"…… Era una muchacha digamos por su tamaño pequeña. Porque ella estaba mirándola y ondeó su vara, es por eso que pienso que debe ser ella."

-"¿Así entonces quién es ella?"

-"Yo no conseguí ver su cara claramente, sin embargo."

De Lorraine parecía avergonzado cuando él agregó.

-"Sí, después de eso, mi atención se volvió hacia usted, como su vestido se convertido en tiras de tela. Fue después que pensé que ella podría ser la culpable por esto. Pero cuando volví mi cabeza de nuevo, ella ya se había largado de allí.

-"Oh…… ¿tienes algo que sirva de prueba? "

De Lorraine sacó una hebra de pelo de su bolsillo. Ése era una hebra de pelo azul.

-"Este color de pelo es muy raro."

-“¿Para poseer pelo de tal color, no debe haber muchos? "

De Lorraine cabeceó.

-“Gracias, pienso que ya sé quién es."

Kirche dijo tan suavemente, y miro por el lugar. Y…… Sus ojos detuvieron en una muchacha pequeña con lentes desgastados. ¿Esa niña, creo que su nombre era Tabitha?

¿De Lorraine que estaba de pie a mi lado, él no tuvo un duelo con ella? Como Kirche no estaba interesada en esa clase de cosas, pero ella sólo oyó un poco de lo que pasó.

-“¿Usted no tuvo un duelo con ella?"

-"Sí". De Lorraine cabeceó. -"Aunque es vergonzoso, pero yo perdí muy miserablemente."

-"Así eso oí. ¿Cuál fue La razón para el duelo? "

-"Porque ella era muy irrespetuosa hacia mí, por lo que yo dije: ‘¿me pregunto si le caes bien a tu madre?’. ¿Como usted sabe, esa muchacha tiene un nombre extraño verdad? Ella debe estar escondiendo el nacimiento humilde. El momento que yo dije eso, ella actuó inesperadamente, por eso yo perdí contra ella."

De Lorraine mintió. (cancerbero_ac: maldito mentiroso hizo quedar mal a tabitha)

Kirche inclinó su cabeza y pensó sobre ello.

¿Se había burlado de ella durante un momento durante la ceremonia de entrada, ésa podría ser la razón? Además, ella creía haberse burlado de su nombre antes.

Ella estrechó sus ojos y miró fijamente a Tabitha, en su rostro se exhibía una sonrisa fría.

Viendo esta escena, De Lorraine juzgó que su plan podría ir tranquilamente, él no iba a ayudar por lo que solo dio una sonrisa desde su corazón.

Parecía que Kirche estaba completamente convencida…… Tabitha sentía gran odio hacia ella por burlarse de su nombre, y por lo que tomó venganza.

La razón de Thonet Charente presentó esta idea a De Lorraine, era porque ella recordó que había habido un roce entre Kirche y Tabitha durante la ceremonia de entrada, por lo que ella uso esa casualidad en este plan.

Al siguiente día…… Kirche caminó en el aula, y se sentaba al lado de Tabitha. Por otro lado Tabitha leyó su libro sin moverse. Kirche tomó la acción y cogió su libro en lo alto.

Tabitha miraba hacia Kirche, esos ojos azules que un no permitieron a otros el descubrir cualquier emoción en ellos mostraron una cierta luz.

-"Usted…… El método de venganza que usted pensó es realmente muy diestro."

Tabitha no contestó.

-"¿Es tan imperdonable el haberme burlado de su nombre?"

Tabitha inclinó su cabeza, mientras miraba a Kirche, ella no parecía entender que Kirche se refería a ese incidente.

Kirche tiró los pedazos de su vestido ante Tabitha.

-"Esto es muy caro."

Tabitha usó su dedo para frotar la tela, y lo miraba durante algún tiempo.

-"¿Yo pienso hacerle sufrir la misma humillación, aceptas eso?"

Tabitha agitó su cabeza, como si significara ‘yo no tengo ninguna idea sobre lo que estás hablando.’

-“Deja de fingir. ¿Eres destacada con la ‘magia de viento’ verdad? Inicialmente yo odio el viento, pero ahora lo odio más aun. Alguien como usted, que sale de una esquina oscura para lanzar un torbellino…… ¡es algo realmente ruin!"

-"No era yo."

Con las cosas desarrolladas a tal estado, Tabitha finalmente abrió su boca.

-“¿esto ya ha llegado hasta este punto, y usted todavía piensa actuar al inocente? "

El pelo rojo de Kirche bailó como el fuego. Ella mostró una sonrisa suave y dijo en una voz tranquila.

-"Entonces recuerde esto, no debe tardar mucho tiempo para hacerle recordar."

Con eso, Kirche se pone de pie y camina asía su asiento atrás.

Thonet Charente y De Lorraine en silencio estaban escondidos en una esquina del aula para escuchar la conversación, mientras escuchaban ellos intercambiaron miradas, y en secreto dieron una sonrisa.
Ellos rápidamente comenzaron la segunda parte de plan.

Después de las clases de ese día, Tabitha regreso a su cuarto, no sólo lo encontró en un estado patético. El cuarto estaba lleno con un olor carbonizado, libros, que habían sido Tabitha sus únicos amigos, y la estantería donde los colocaba estaba quemada hasta dejarla en fragmentos. Tabitha recogió los restos de uno de los libros quemados. Las páginas dentro de estaban quemadas hasta ser cenizas, y salieron volando, mientras caían hacia el suelo.

Tabitha mordió su labio fuertemente. Ella usó su mirada más fría para echar un vistazo alrededor, y encontró una hebra de cabello que cayó en su cama. Ella recogió esa hebra de cabello y con la lámpara de querosén en su cuarto, vio un largo cabello rojo que brillaba con esplendor.

Dentro de la mirada azul profundo de Tabitha, una fuerte ventisca gélida empezó a soplar.

Por la noche, alguien golpeaba en la puerta de Kirche.

Kirche había estado furiosa por haber proporcionado una vista de su cuerpo en la fiesta para la libre admirando de todos los estudiantes y maestros en la escuela, ella le preguntó a la persona de a fuera de la puerta: -"¿Quién es?"

-"Soy yo."

Era la voz de Tabitha. La orilla de los labios de Kirche se levantó de una manera vigorosa, mientras revelaba una sonrisa cruel que nunca se desplegaría en frente de otros. Ella abrió la puerta de su cuarto.

Tabitha sostenía un bastón grande en su mano, mientras estaba de pie fuera de la puerta.

-"¿Usted finalmente piensa en arreglar las cosas de una vez por todas?"

Kirche miraba a esta muchacha cuya altura sólo estaba alrededor de su pecho, y preguntó. Tabitha no contestó, y simplemente hizo unos ojos fríos para mirar fijamente a Kirche.

Esos ojos dieron una contestación clara a la pregunta de Kirche.

-“¿Lugar?"

Kirche pregunto una vez más.

-"En cualquier parte está bien."

-¿cuando? "

-"Ahora."

-"Bueno."

Kirche saco su vara, y salio caminando ante Tabitha.

En El centro del Patio de Vestri que apenas era visitado incluso durante el día, Kirche y Tabitha volvieron sus cuerpos para encararse. Parecía que la luna era el único público que iba a estar con ellas.

Sin embargo…… había otros espectadores que se esconden detrás de los arbustos y a la sombra de la torre. Hay estaría De Lorraine, y el grupo de muchachas que buscan venganza, con Thonet Charente como su líder. Y Thoren Charente era el culpable por escabullirse en el cuarto de Tabitha y quemar su estante.

Este manojo de personas se estaba regocijando del éxito de su plan. Ellos quisieron dar testimonio de los resultados finales, y para ello siguieron secretamente a Tabitha y Kirche, mientras llegaban aquí.

La oscuridad silenciosa rodeada de un aire frió y húmedo en una noche de primavera.

Kirche levantó su vara ante ella.

-"como primero, me gustaría disculparme. Con respecto a burlarme de su nombre…… no tenía ninguna mala intención. Como usted puede ver, ésa es simplemente mi personalidad, lo pensé involuntariamente, yo tiendo a hacer enfadar a los demás."

Tabitha coloco su gran bastón en la tierra, y se preparo para cantar un hechizo en cualquier momento.

-"Pero, nunca esperé que me hiciera sufrir tal humillación, por lo que yo no seré suave con usted."

Aun así Kirche notó que Tabitha todavía era muy pequeña. ¿Aunque ella estaba muy enfadada, pero para luchar contra una muchacha tan joven como ella…… esto Es en verdad correcto? Esta pregunta aparecía débilmente en su corazón.

-“¿No me tome por un simple fanfarrona y menosprecie mis capacidades? ¿Los Von Zerbst de Germania, usted ha oído hablar de ellos verdad? "

Tabitha cabeceó.

-"Entonces, debe saber los rumores de que mi familia lleva tiempo el campo de batalla. Aunque mi familia es alegre y libre como el fuego, pero nosotros no somos sólo así. Nosotros mandamos todo alegremente y libremente a las ardientes cenizas. No sólo a nuestros enemigos…… Incluso a veces a nuestros propios hombres si ellos no nos escuchan."

Tabitha miraba a Kirche inmóvil, la expresión en su cara parecía estar diciendo:

-"¿Así qué?"

-"De lo que mas me enorgullezco, es que la llama Zerbst que fluye dentro de mi cuerpo. Para apartar lo que obstruya mi camino, no importa lo que sea, yo lo quemaré hasta que cruja. Aun cuando sea nuestro Rey…… O un niño, ellos son iguales.

Tabitha empezó a cantar un hechizo. Parecía que las palabras amenazantes de Kirche no tenían efecto en Tabitha.

-"se lo he advertido."

Kirche ondeó su vara. Porque ella había recibido una cantidad considerable de entrenamiento militar, por lo que cuando se pone seria, su velocidad al conjurar es más rápida que la de nadie.

De la punta de su vara, un bólido no conservador por lo que se refiere al tamaño o poder, voló hacia Tabitha. Tabitha modifico su hechizo en un momento, creando una pared de hielo ante ella.

Una pared de hielo espesa bloqueó el bólido de Kirche…… Y se fundió en agua. Pero la pared de hielo era incapaz de bloquear completamente el bólido de Kirche, causando que el pelo de Tabitha se chamuscara por las llamas que se escabulleron.

Tabitha saltó atrás, y entonces convirtió a la defensa en ataque. Ella hizo que el vapor de agua en el aire se condensase en hielo, y se formaron flechas que volaron hacia Kirche desde todas las direcciones. Ella también era seria, comparó a la último vez que clavó a De Lorraine a la pared en este lugar, el número de flechas de hielo es aproximadamente tres veces mayor…… Todas volaron recto a Kirche.

Kirche ondeó su vara. Las llamas giraron alrededor de su cuerpo, cubriéndola de las filosas espadas de hielo y fundiéndolas completamente. Pero, uno de las flechas de hielo que tenia que fundirse completamente siguió y araño su mejilla.

Una gota de sangre fresca cayó a lo largo de la mejilla de Kirche.

Entonces…… Kirche y Tabitha detuvieron después de eso…… Los ataques de ambos lados acabaron allí.

Los dos bajaron sus varas, y se miraron fijamente.

Kirche estiró su lengua para lamer la sangre que estaba cayendo a lo largo de su mejilla.

También Tabitha usó su mano para verificar el pelo quemado.

De Lorraine que estaba escondiéndose en los arbustos le pregunto a Thonet Charente que estaba al lado de él, la cual estaba sosteniendo la respiración para observar la batalla.

-"¿……Qué está pasando? ¿Ya han terminado? "

-"…… Cómo voy a saberlo. Geez, que sigan con la lucha. ¿Todavía no hay ningún resultado? "

¿Por qué Tabitha y Kirche dejaron de luchar después de soltar un ataque cada uno? De Lorraine y Thonet Charente no podían entender en absoluto la razón.

-"Qué un dolor de cabeza…… parece que ésta es una equivocación." Kirche dijo, mientras ponía mala cara.

Este comentario indiferente confundió aun más a De Lorraine y su banda. ¿Ahora no es momento para hacer tales comentarios tan tranquilos? ¿Ellas deberían estar batiéndose en duelo, apostando sus vidas pero no lo están haciendo?

Tabitha parecía tener la misma opinión que Kirche, y cabeceó.

Luego, ella caminó hacia Kirche, y le dio el libro quemado a Kirche. Kirche echó una mirada, y agitó su cabeza, mientras diciendo.

-"Yo no hice esto."

Tabitha levantó su cabeza para mirar a Kirche. Kirche dio una sonrisa débil, y dio golpecitos a su hombro.

-"Para mi, si hay algo que quiera, lo robaría, pero mi regla es ‘no robar el tesoro mas preciado de otros’"

Tabitha abrió su boca para decir.

-"¿Por qué?"

-"¿Porque, si robo eso, causaría una situación dónde tengo que arriesgarme mi vida, ese tipo de situación es molesta?"

Kirche se rió alegremente.

Tabitha, llevado por Kirche, reveló una sonrisa diminuta.

Kirche parecía haber notado esa sonrisa, y dijo a Tabitha.

-"Usted es más linda cuando sonríe así."

Después de eso, Kirche levantó su vara alto. Unos bólidos diminutos se dispararon hacia el cielo como fuegos artificiales, mientras encendiendo el área como si fuera de mañana.

De Lorraine y banda que habían estado escondiendo entre la oscuridad se reveló al instante en esta luz.

-"¡Hi! ¡Hiiiiiiii! "

-"Ustedes…… ¿Qué están haciendo aquí? "

-"¡N-no, tomando un simplemente paseo!"

-"¿Un paseo? Bueno aunque es algo tarde. Yeah, con respecto a la humillación que sufrí gracias a ustedes…… me gustaría ‘Reembolsarlo’"

Las muchachas y De Lorraine pensaron en correr, pero sus piernas estaban fuertemente sujetas por las sogas de viento de Tabitha.

Kirche golpeo a De Lorraine y este cayo.

-"¡P-P-P-P-P-P-P-P-PO-Por que!"

-“¿está intentando decir ‘cómo nosotros lo comprendimos’?"

De Lorraine cabeceó vigorosamente como si él tuviera un calambre.

-"Escuche bien, ¿usted ha oído el refrán ‘el poderoso conoce al poderoso? Cuándo usted se vuelve un ‘mago triangular’ cualificado como nosotros, usted podrá comprender el nivel de la magia que te lancen. El torbellino que rasgó mi vestido en la fiesta, comparado a las flechas de hielo que esta niña ha usado justo ahora, aunque las dos son magia de viento, ¡los poderes mágicos en ambas son completamente diferentes! "

-"¡Hi! ¡Hi! ¡Hiiiii! "

Al oír el término mago triangular, todas las personas cayeron al suelo estando tan asustadas que empezaron a temblar.

-"Porque Tabitha y yo comprendimos que las dos somos los magos triangular, por eso nosotros bajamos nuestras varas. ¿Si fueras quemado por mis llamas, cómo podría haber un libro quedado con su forma original? Recuerde bien, mi ‘fuego’ quemará todo hasta que este ‘cruja’"

De Lorraine esforzándose se levanto para escapar. Tabitha estaba a punto de cantar un hechizo, pero Kirche la detuvo.

-"Déjelo a mí."

Tabitha agitó su cabeza.

-“¡por esos libros! ¡Yo me haré su amiga en lugar de sus libros! Pero mi humillación…… yo soy incapaz de encontrar algo para reemplazarlo. Así que, yo tomaré venganza también por usted, ¡sólo mire! "

Algo caluroso creció dentro del corazón de Tabitha. Desde hace tiempo ella había abandonado su nombre, esto es la primera vez alguien había dicho algo como ‘me haré su amigo.’

Esta frase…… Parecía haber hecho que la ventisca que ha estado rugiendo en su corazón empezara a fundirse ligeramente…… Tabitha tenía ese sentimiento.

-"Yo le debo uno."

Tabitha cabeceó al decirlo.

Su voz era muy suave…… Ella parecía algo tímida, y allí parecía haber un poco de felicidad mezclada en su voz. Tener a alguien a quien ella podría deber algo, esto hizo muy feliz a Tabitha sin saber por qué.

-"bien, usted me lo debe por ahora. ¡Pero me devolverá el favor en el futuro! "

Kirche usó una voz tranquila y una conducta solemne para empezar a cantar su hechizo. Un bólido voló a De Lorraine y su banda que no tenían ninguna idea de que la manera escapar.

La reina de las llamas envió más bólidos en sucesión, sus acciones parecían como si ella estuviera bailando, su tono parecía como si ella estuviera cantando felizmente……
(Esa imagen de kirche da algo de miedo no se porque)

Una Kirche enfurecida conseguía que, su voz fuera fría, y su actitud la mas tranquila.

Parte 4

Después de escuchar la historia de su pasado, Montmorency parecía encontrarlo difícil de creer, y dijo:

-"de modo que el incidente con De Lorraine y Thonet Charente con su cabello y ropa quemadas, e incluso el estar colgados de lo alto de la torre, ¡lo hizo usted!"

-"Eso es correcto", Kirche cabeceó alegremente, admitiéndolo.

A la mañana próxima, cuando De Lorrain y Thonet Charente fueron rescatados de la torre, ellos insistieron que se habían colgado de la torre ellos solos. ¿Pero quien en verdad estaba detrás del incidente? Nadie lo sabe. Parece que ellos pudieron haber sido amenazados por Kirche.

Guiche cabeceó difícilmente de acuerdo.

-"Es decir, sólo ahora cuándo Tabitha usó ‘le debo una’ como razón, y asumió el duelo por usted…… Es debido a usted también tomo entonces venganza por Tabitha? "

Kirche cabeceó.

-"Yup." (Una onomatopeya creo -_-)

No estaría seguro desde cuando Louise, que originalmente estaba sirviendo vino y la comida y Saito que había estado lavando los platos en la cocina se había metido en el grupo de la mesa, y estaba escuchando atentamente.

Louise, quien llevaba en su hombro amarradas con una correa su chaleco y falda, usó un tono indiferente para decir.

-"¿Pero, esa vez usted estaba pensando simplemente en castigar a De Lorraine y su pandilla, por lo que usted robó el derecho de Tabitha para vengarse por su propio cuenta? ¿Así que por que usted dice que ella le debe una? "

-"Usted también puede decirlo así."

-"Usted es realmente demasiada..."

Guiche expresó punto de vista en un tono desvalido.

-"Yo, realmente…… "

-"¿Realmente que……? "

-"Muy imprudente…… ¿quizás ese sea el caso? "

Kirche agitó su cabeza, y masculló, molesta. Todos suspiramos profundamente. ¡Así que estas personas nunca lo comprendieron desde el principio!

-"¿Usted realmente no necesita tener lugar para ese duelo, verdad? Según lo que ella dijo…… Como Louise dijo antes, usted no le debe nada." Montmorency dijo a Tabitha que estaba leyendo un libro.

No------- Tabitha estaba agitando su cabeza en objeción al comentario de Montmorency. Ella no se sentía que le debía a Kirche porque le ayudó a tomar venganza entonces.

‘Yo seré su amiga.’ Esta frase es la razón por qué Tabitha sentía que le debía algo Kirche.

En otras palabras, ésa era una prueba de su amistad. Así…… Si Kirche fuera humillada por otros, ella lucharía por ella en cambio, y ella vio esta acción como la prueba de su amistad.

Lo que se debe, debe retribuirse.

Todavía Tabitha no gasto energía extra para intentar explicar esto, y simplemente cabeceó ligeramente.

-"Huaaaaa ~ " Kirche hizo un gran bostezo. -“beber vino y una charla tan larga, me siento soñolienta."

-"si es así, bueno, ya regresen.” Louise contestó en un tono frío.

-"Es tan molesto regresar ~ yo quiero quedarme aquí."

-"¿Qué pasa con el dinero?"

-"Gracias por el obsequio."

-“¡que es lo que esta diciendo! ¡Usted sabe cuanto cuesta la comida! "

-"Yo le voy a decir a todos en la academia... "

Louise se calló y bajó su cabeza.

A Continuación, Kirche arrastró a Tabitha y se puso de pie, mientras subiendo al área del cuarto de huéspedes en la segunda planta y dejando a Montmorency, Guiche, Saito, y Louise que estaban todavía sentados.

-"¡Esa, esa, esa mujer! Un, un, un día yo la mataré definitivamente……" Louise estaba tan enfadada que su cuerpo entero empezó a agitarse.

Guiche tiró de la parte mas baja de la ropa de Montmorency.

-"¿Qué está haciendo?"

-"¿Permita, quedarnos aquí hoy?"

-"¡……bien, pero debe haber dos camas!" (Aunque seguro que solo necesitan una jeje)

-"¿Usted pagará por sus propias cuenta, verdad!?" Louise miro a los dos.

-"Err, nosotros no tenemos dinero…… no sea tan interesada, ya que usted está pagando por esos dos, también podría pagar por nosotros.”

-“¡De que demonios esta hablando usted! "

Cuando Louise estaba gritando a esos dos, Saito recordó que él les había dado su dinero tiempo atrás, y desde entonces no volvió a oír de ello de nuevo. Al principio, ellos dijeron que necesitaban el dinero para hacer el antídoto de la poción de amor, por lo que él les debió de haber dado alrededor de quinientos Oro de Ecu entonces. Él no ha vuelto a ver su dinero después de eso.

-"Eh Guiche."

-"¿Qué pasa?"

"¿Yo le preste algún dinero, verdad? Devuélvalos de inmediato."

Guiche y Montmorency pusieron expresiones torpes y se miraban.

Saito empezó sudar frío en su espalda.

-"Eh…… ¿no me diga que ustedes se lo gastaron todo?"

-"No…… No nosotros no hicimos…… es Sólo que…… "

-"¿Qué?"

-"Erm, es decir…… Debido a los gastos necesarios al hacer la medicina……" Montmorency dio una sonrisa como si intentara cautivar el favor de Saito.

-"¿¡Así que ustedes lo gastaron todo, verdad!? "

-"¡le devolveré el dinero después de algún tiempo!"

-"¡Cuánto es ‘algún tiempo’! ¡Usted pobre noble! "

-"¡a quien esta llamando pobre!"

Entonces, así es como ellos pensaron empezar una lucha……

Los nobles que obtuvieron los cuidados de Tabitha más temprano entraron una vez más en la taberna. Ellos notaron a Guiche y Montmorency, y caminó hacia ellos.

-"¿Qué es lo que esos tipos quieren?" Saito preguntó.

Asustados Guiche y Montmorency, y empezaron a temblar, mientras pasaba eso.

Un noble de mediana edad hablo en medio del grupo.

-"¿Dónde están las señoritas de hace rato?"

-"Ellas, ellas fueron a descansar arriba.” Montmorency contestó mientras estaba temblando.

Los soldados se miraban.

-"¿Ellas se escaparon?"

-"me parece bien."

-"¿Puedo, puedo saber cual es el problema?" Guiche preguntó.

El otro grupo dio un alegre sonría y contestó.

-"No, no es nada. Nosotros simplemente pensamos que podríamos agradecerles, con respecto a lo que pasó antes. Pero, si simplemente son algunos de nosotros, no podemos poder agradecerles apropiadamente…… Por lo que, por favor mire, así que, nosotros trajimos un escuadrón entero.”

Louise y su grupo se sorprendió, y apresuradamente miro fuera de la taberna.

Porque había varios centenares de soldados a lineados a fuera, la escena los asustó tanto que casi se cayeron de sus sillas.

-"Pelotón atención ~ ~ ~ ¡¡línea de la derecha!!”

Después de que el soldado que estaba parado enfrente de todo el pelotón diera su orden, todos los soldados apretaron su formación al instante, las armas en sus manos emitieron un sonido claro.

-"¡Yo los traeré ahora!" Guiche se ponía de pie, y pensó escapar al segundo piso.

-"No, no, no, si usted también escapa, entonces nosotros estaríamos en problemas. No se preocupe, estará bien para sus amigos aceptar nuestras gracias también. Porque el tomar venganza por un amigo, o para tomar venganza en lugar de un amigo…… estas son algunos privilegios de ser amigos, y un deber también."
Saito y el grupo apresuradamente intento escapar. Pero ellos fueron atrapados fácilmente por los soldados. Los cuatro fueron sacados de la taberna.

-"¡Usted amigos también deben ser magos especialistas! ¡Debido a que son amigos de esas dos señoritas! ¡Así por favor, no sean tímidos, deben mostrarnos su fuerza! "

-¡ayuda! ¡Nosotros no somos sus amigos! "

Los gritos de los cuatro hicieron eco en los cielos nocturnos.

Dos horas después……

Al final, Kirche que todavía no había bebió bastante, y regreso a la taberna…… Y ella encontró a Louise, Montmorency, Guiche y Saito que estaban en la mesa, escasamente vivos.
El grupo fue golpeado por los soldados, y estaban medio muertos. Louise usó la magia de la ‘explosión’ demasiados en los últimos días, y eso consumió toda su fuerza de voluntad. Saito, como de costumbre, había dejado a Derflinger en el cuarto pequeño en el ático, y por lo que era inútil. En cuanto a Guiche, quedo inconsciente en dos segundos no más. Debido a que Montmorency odiaba la lucha, ella hizo una declaración neutral, pero el otro grupo no aceptó lo que ella dijo.

Kirche que no se entero nada de lo que había pasado rascó su cabeza, a un pérdida.

-"chicos díganme…… ¿que les pasó?"

El grupo que estaba en la mesa usó una voz llena de resentimiento para contestar al mismo tiempo.

-"¡Nos debe una!

Zero no Tsukaima : Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain

2009-10-13T18:31:25Z

Alba Marina de la Vallière: /* Capítulo Tres: La Fiesta de Tristain */

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain ===

------

===Capítulo Uno: La posada "Hadas Encantadoras" ===

Parte 1

"Bien, mañana comienzan las vacaciones de verano."

Dijo Louise, mientras miraba hacia su familiar tendido en el suelo.

"Si."

Saito murmuró, observando a su dueña y el pie que tenía puesto sobre él.

"¿Qué tal si nos tomamos una semana de descanso?"

Estaban en el Jardín Vestri. Como siempre, Saito estaba siendo pisoteado por Louise, y él, de nuevo tenía que explicar las razones por las que estaba siendo maltratado.

"Bueno, Siesta dijo que iba a ir de viaje a Tarbes,su pueblo. ¿No estaría bien si me quedara allí un poco y después volviera a tu territorio? A veces no está mal estar solamente con tu familia sin nadie ajeno incordiando, ¿cierto?

Pero, juzgando la expresión de Louise, parecía que la sugerencia había sido rechazada de nuevo.

La puerta principal, llena de estudiantes que volvían a casa, podía ser vista desde el jardín. Los estudiantes, que habían esperado mucho tiempo para volver a sus hogares, serían transportados por carruajes. Volverían a sus ciudades natales, alentados por sus padres de que regresaran a la capital de Tristaina. La Academia de Magia de Tristain comenzaba las largas vacaciones de verano a partir de mañana. Serían dos largos meses y medio.

"S-sabe, Miss Vallière. creo que Saito-san necesita un descanso también."

Una lanzada Siesta decía a Louise, que estaba incordiando a Saito. Debido a su pronta marcha, Siesta no llevaba su uniforme de sirvienta habitual, sino ropas de calle consistentes en una camisa verde oscura y una falda marrón.

Louise la observó. Pero... Siesta no era la misma. Con el espíritu ardiente de una chica enamorada, le devolvió la mirada sin vacilar.

"U-un descanso también es necesario, ¿no es cierto? Vos siempre le hacéis trabajar a vuestro antojo...; eso es terrible."

"El chico está bien; porque él es mi familiar".

Siesta parecía haber detectado algo en esa actitud.

"¿Familiar, eh? ¿Me pregunto si esa será la única razón...?"

Siesta murmuró. Sus ojos se entornaron, como si estuviera preparando una trampa para cazar a un conejo. Las chicas enamoradas realmente son bastante susceptibles cuando encaran a una rival.

"¿Eh? ¿Qué significa eso?"

"¿N-nada?"

Murrmulló Siesta mientras se hacía la tonta.

"Dilo."

"Es que...recientemente, la forma en que vos mirábais a Saito-san resulta un poco... sospechosa. Es lo que pensaba."

Dijo Siesta, que al acabar la frase miraba hacia un lado. Louise la observó intensamente.

''Incluso una criada está mofándose de mí. Es culpa de Saito. A pesar de ser un plebeyo, hace toda clase de cosas extrañas. Incluso los plebeyos de la Academia están empezando a crecerse.'' Louise había escuchado ese tipo de rumores antes. Así que esto es lo que había. La autoridad del reino, la autoridad de los nobles. ''Bien, eso no importa tanto realmente, pero, ¡¡MI autoridad!!''

Louise temblaba mientras hablaba.

Siesta, que había entornado sus ojos debido al brillo resplandeciente de los rayos de sol, suspiró "fuuh", se arregló los pechos, y se retiró en sudor con un pañuelo.

"Realmente... el verano es tan caluroso."

Como una hermosa flor abriendo sus pétalos, raudales de encanto emanaron de tal escena.

Casi a cámara lenta, el canal entre sus dos colinas se abrió ante sus ojos. Louise soltó un "Ha-!" y miró a Saito. Bajo su pie, el familiar estaba desesperadamente intentando echar un vistazo a la camisa entreabierta de Siesta. Louise estuvo a punto de pisotearlo con todas sus fuerzas pero se contuvo.

''¡Como si yo fuera a perder! Cierto, soy una noble. Incluso permanenciendo callada, la nobleza emanará desde todos mis poros y más allá de mi vestido.''

Louise imitó la escena. Murmuró "Fuuh, qué calor." y se desabrochó los botones de la camisa. También se secó el sudor con un pañuelo. Pero... ahí no había un canal entre dos colinas, sino una lisa planicie...

Saito parecía preferir el terreno con altibajos, porque no apartó su mirada de Siesta.

Viendo el resultado de la batalla, Siesta soltó una risa satisfecha, haciéndo que Louise se enojara.

"¡Q-Qué! ¡Acabo de verte reír!"

"¿Qué? No habría manera de que me riera. Imposible, ¿cierto? Yo, mirar a un noble y reír..."

Dijo Siesta, tranquilizando a Louise con una mirada asustadiza. Aunque entonces volvió la cara y murmuró

".....Con ese cuerpo de niña, ¿una noble?.....Heeh."

"Kaha", Louise exhaló aire ruidosamente.

"¿Qué acabas de decir? ¡Ey!"

"...Quién sabe...nada. De todas formas, hace tanto, tato calor.Ah...qué caluroso..."

Louise tembló de rabia. Saito murmuró,

"Ey, maestra."

"Qué."

"¿Puedo ir a Tarbes??

"Kauha", Louise exhaló de nuevo más ruidosamente, y empezó a golpear a Saito con toda su voluntad, pensando ''¿Cuántas veces tienes que pedirlo?''

Siesta dijo "¡Cálmese! ¡Miss Vallière! ¡Por favor tranquilícese!" y la agarró de la espalda. Justo cuando el follón habitual iba a formarse...

'' ''*flap**flap* una lechuza apareció.

"Nn?"

La lechuza se posó en el hombro de Louise y le dio en la cabeza con sus alas.

"¿Qué le pasa a esta lechuza?"

La lechuza estaba sujetando con el pico una carta. Louise se la cogió. Reconociendo el sello impreso en ella, Louise adoptó una expresión más seria.

"¿Qué es esta lechuza?"

Siesta la miró.

Cuando Louise se puso seria, Saito preguntó,

"¿Qué es?"

Examinando su contenido, Louise analizó severamente el único papel de que constaba. Entonces Louise dijo,
"La vuelta a casa se cancela."

"¿Qué quieres decir cancelada? Pero si Siesta me invitó... Estoy muy decepcionado, ¿sabes?"

Dijo Saito, viendo a Louise volver a su cuarto y abrir su equipaje, que previamente había empacado para las vacaciones.

Louise enseñó a Saito la carta que había traído la lechuza.

"No, no puedo leer las letras de aquí."

Louise se sentó en su cama y empezó a hablar.

"Tras el anterior indicente... creo que sabes que su majestad la Princesa está más deprimida, ¿cierto?"

Saito asintió. Fue un suceso trágico. Su amante, muerto... fue resucitado por su enemigo en un intento de secuestrarla. Obviamente debía de estar deprimida.

"Lo siento mucho por ella... pero creo que no debería hundirse en los abismos de la tristeza para siempre."

"¿Qué quieres decir?"

Louise explicó lo que había escrito en la carta.

Albion se había retractado de una invasión militar hasta que sus tropas se recuperasen, así que estaban intentando luchar con métodos más ortodoxos - es lo que los ministros habían previsto, con Mazarin al cargo de todos ellos. Tienen sospechas de que planean atacar Tristain desde dentro incitando a la revolución y la rebelión desde la ciudad. Dado que Henrietta y sus hombres temen estas conspiraciones, y ella estaba reforzando el mantenimiento del orden público...

"Está bien reforzar el orden público, pero ¿qué quiere que hagas tú?"

"Una misión de inteligencia para recopilar informacion, de incógnito. ¿Hay actividades sospechosas en la ciudad? ¿Corren extraños rumores entre los plebeyos?

"¡Uwah, una misión de espionaje!"

"¿Espionaje?"

"En mi mundo, ese tipo de trabajos de recolectar información son llamados así."

"Huunn... De todas formas, es básicamente espionaje, cierto..."

Por alguna razón, Louise parecía insatisfecha.

"¿Qué ocurre?"

"Bien... es que no es esto un poco trivial?"

"No, ¿acaso la información no es importante? Mi abuelo dijo que los japoneses antiguamente perdieron la guerra porque se obcecaron en ignorar la importancia de la información.

"¿Qué?"

"Nada. Realmente no importa..."

En la carta de Henrietta, había anotada la direccion de una posada para alojarse en Tristania, esconder su identidad y hacer algo como vender flores, y recolectar todo tipo de información que se trapichease entre plebeyos. Un documento para costear los gastos de la misión iba incluído.

"Ya veo."

"Por eso estaba deshaciendo mi equipaje. No puedo llevarme tanta ropa."

Louise señaló a su maleta que se había aligerado bastante.

"Así que tengo que trabajar incluso en vacaciones de verano..."

Saito murmuró tristemente.

"Deja de refunfuñar. Vamos, ¡nos marchamos!"

Después de que todo esto sucediera, los dos marcharon a Tristania. Para esconder su status social, no usaron carroza. Los caballos de la Academia eran propiedad de ésta, por lo que tampoco pudieron usar esos. Así que al final, acabaron por ir andando.

Louise y Saito caminaron por la vía bajo en sol abrasador, encaminados hacia Tristania. Tardarían dos días en llegar allí.

Mirando con tirria al sol, Saito murmuró,

"Maldición... y pensar que podría estar en casa de Siesta ahora bebiendo agua bien fría..."

"¡No te quejes! ¡Vamos, camina!"

Louise, que había hecho cargar a su familiar con todo el equipaje, gritó enfadada.

Tras llegar a la ciudad, los dos visitaron la oficina de finanzas para intercambiar el documento por monedas de oro. Seiscientas monedas de oro. Cuatrocientos écus.

Saito recordó el dinero de Henrietta que llevaba en la bolsa de su cinturón. Le quedaban sobre cuatrocientas monedas de oro. Aproximadamente doscientos setenta écuos.

Saito encontró una sastrería y compró ropas de plebeyo para Louise. A ella no le gustaron, pero llevar una capa con un pentagrama la delataría irremediablemente como noble. Sería imposible mezclarse con los plebeyos para recabar información, y no tendría sentido haber venido hasta aquí.

Pero Louise, forzada a llevar ropas de plebeyo, parecía insatisfecha.

"¿Qué pasa?"

"No es suficiente"

"¿El qué?"

"El dinero asignado para esta misión. Con sólo cuatrocientos écuos, nos arruinaremos tras comprar un caballo."

"No necesitamos ningún caballo. Las órdenes son ocultar tu estatus social, ¿cierto? En otras palabras, se supone que debes actuar como un plebeyo. Anda. Tienes piernas."

"Actuaré como un plebeyo, pero no puedo ser totalmente eficaz sin contar con un caballo."

"Un caballo barato irá bien, ¿no? Aceptarás eso."

"¡Esos caballos son inútiles cuando realmente los necesitas! También necesita arneses. Y también... no vamos a ser capaces de alojarnos en una posada. Con este dinero, nos arruinaremos si tenemos que tirarnos dos meses y medio!"

¿En qué tipo de posada podrían pedir seiscientas monedas de oro?

"Una posada barata irá bien, ¿cierto?"

"¡Ni soñarlo! ¡No puedo dormir bien en un hospedaje barato!"

Era de esperar de una muchacha noble. Incluso aun teniendo encomendada la misión de infiltrarse con los plebeyos y recabar información, quería alojarse en una posada de alta clase. Saito se preguntó "¿Qué demonios está pensando?"

"Yo también tengo algo de dinero. Compartiré contigo."

"...Aún no es suficiente. El servicio cuesta dinero."

"¿Entonces qué vamos a hacer?"

"¿No hay una forma de ganar más dinero?"

Y mientras lo decía, discutiendo acerca de ganar más dinero y encontrar un sitio barato, entraron a un bar donde Saito encontró una mesa de apuestas en un rincón del local. Allí, hombres medio ebrios y mujeres de sospechosa apariencia ganaban y perdían fichas.

Sin preocuparse de Louise que enarcaba una ceja mirándole, Saito observó las apuestas.

"¿Qué miras?"

"Bueno, estaba pensando en ganar dinero con esto. ¿Qué tal?"

"¿No es eso apostar? ¡Pues vaya cosa!"

"Ahora, sólo mírame. Lo he hecho miles de veces antes en juegos."

Saito cambió fichas por treinta monedas de oro. Veinte écus los apostó en la ruleta. La circunferencia estaba dividida en treinta y siete partes, cada una con un nombre y un color rojo o negro.

Una bola de metal giraba dentro de la ruleta. Y cerca de ella, mujeres y hombres con los ojos fijos miraban intensamente la bolita moverse.

Era la ruleta.

Saito miró las apuestas iniciales. Primero, probaré mi suerte. Copiando a los jugadores ganadores, Saito puso una ficha de unos diez écus en el rojo.

La bola entró en un hueco rojo.

"Observa. ¡He ganado algo! ¡Soy increíble!"

Saito estaba de algún modo receloso, así que apostó cuidadosamente y ganó unos treinta écus en fichas.

"¿Ves? ¡El dinero que tenemos para la misión ha aumentado! Geez, ¡es muy diferente a lo que hace cierta persona que sólo sabe quejarse!"

Saito dijo mientras giraba su pecho. Los ojos de Louise centellearon.

"Préstame algo."

"Tú no deberías. Es imposible para ti."

"¿Qué estás diciendo? Si el familiar gana, su dueña debe ganar al menos diez veces más si prueba."

Louise inmediatamente apostó lo que Saito había ganado en negro. Pero... no acertó. Lo que Saito había ganado fue perdido en un instante.

"¿Qué estás haciendo? ¡Tras haber ganado algo!"

"¡C-Cállate!"

“Fuu… A pesar de que siempre vas de orgullosa, ni siquiera puedes ganar algo de dinero. Aprende un poco de Siesta. Aprende a cocinar o algo. Entonces podrías ir como cocinera a algún restaurante. Eso es lo que significa trabajar.”

Algo se encendió en Louise al escuchar las palabras “Aprende de Siesta”,

“S-S-Sólo mírame. ¿Quién demonios va a perder?”

“¿Louise?”

Saito inquirió asustado.

Treinta minutos después…

Louise tenía los hombros gachos y miraba con odio la mesa. Las fichas que acababa de apostar momentos antes habían desaparecido quedamente retiradas por la mano del croupier. Los hermosos hombros de la muchacha permanecieron bajos durante un rato, pero entonces alzó la cabeza orgullosa, y apostó todas las fichas en un número. Saito, que había estado observándola desde atrás, la cogió de los hombros.

“Louise…”

“¿Qué?”

Louise respondió en un tono claramente alterado. Saito dijo,

“Dejémoslo ya.”

“A la próxima ganaré. Definitivamente ganaré.”

“¿Cuántas veces has dicho eso?”

El grito de Saito resonó. Los otros jugadores se giraron y pusieron amargas sonrisas.

Era una escena que ocurría a diario.

“Ni siquiera has ganado una sola vez.”

Saito movió el dedo en frente de la nariz de Louise. Era la primera vez que Saito veía un ser humano tan malísimo en los juegos de azar. Louise había perdido ya alrededor de cuatrocientos écus… la mayoría del dinero requerido para la msión. Si ganaran la apuesta de Louise, apenas obtendrian más de treinta écus. Si lo perdían, se habrían arruinado.

“Todo va bien. Voy a usar mi método de victoria segura.”

“Cuéntamelo”

“Hasta ahora, he estado apostando a negro o rojo, ¿cierto?”

“Si. Perder quince veces en negro o rojo… es bastante espectacular.”

“Cállate. ¿Me oyes? En tal caso, si gano, sólo consigo un poco más de lo apostado. ¿Por qué?”

“Eso es normal.”

“Entonces me dí cuenta. Al rojo/negro, sólo se gana el doble. Pero…”

“Pero, ¿qué?”

Saito tembaba. Louise hablaba como si estuviera poseída.

“Si gano por números, consigo treinta y cinco veces mi apuesta. Sería capaz de recuperar lo que perdimos y más. ¡Debería haber hecho esto en primer lugar!”

“¿Es ése tu método de victoria segura?”

Louise asintió gravemente.

Saito cogió suavemente el brazo de Louise y lo retiró.

“¿Qué haces?”

“La probabilidad de que ganes así es de una entre treinta y siete?”

“¿Y qué? Ya he perdido quince veces. No importa cómo lo pienses, ganaré la próxima vez. Sería extraño si no lo hiciese. Y si voy a ganar, ¡será mejor que gane a lo grande!”

Los ojos marrón rojizos de Louise brillaban. Le recordó a Saito los ojos de su tio, que había fracasado en sus inversiones de Bolsa y tuvo que huir a medianoche. Él tenía esos mismos ojos la última vez que Saito le vio.

Ese día, la Bolsa que el pronosticaba que iba a aumentar enormemente, tuvo un crash terrible.

“Cálmate. Cambiemos las fichas por monedas y usémoslas para encontrar un sitio donde alojarnos, ¿okay?”

“No. Si me voy cuando estoy perdiendo, el nombre de La Vallière sería deshonrado.”

“¡Qué importa eso!”

En cuanto dijo tal cosa, fue golpeado en la entrepierna y cayó rodando al suelo.

“Aghhh….. ¿tienes algo contra mi área sensible?”

Tras apartar a su molesto familiar, Louise se volvió a la ruleta.

El croupier estaba apunto de lanzar la bola en la ruleta. Ella aún podía hacer la apuesta.

Louise puso todas sus fichas restantes en el numero que tenía en la cabeza un momento antes.

Entonces miró a la ruleta y la bolita, y sus ojos en aquel momento no podían ser más serios.

Haciendo un ‘’clip-clop’’, la bola del destino entró en un casillero. La expresión de Louise se iluminó durante un momento, pero cambió en incredulidad al momento. El casillero era justo el contiguo al que Louise había apostado.

Mientras se aliviaba sus partes nobles, Saito se levantó y cogió a Louise.

“Vámonos.”

“¿Qué dices?”

“¿Eh?”

“Ha caído en la casilla vecina. La siguiente, será la mía.”

“No tenemos más dinero, ¿verdad?”

“El que tú tienes podría ayudar.”

“¡Idiota!¡Este es mi dinero!”

Sauto cubrió su cinto. No podía permitir que se apostara eso también. Si lo hubieran hecho, obviamente habrían acabado sin un céntimo.

“¿Acaso no lo sabes? Las cosas del familiar son las cosas del amo. Eso es obvio.”

“¡Ni de broma!”

Pero al contrario que con Siesta, no llegó a los oídos de Louise, cuyo cerebro estaba aún ardiendo por su fervor ludópata. Ella intentó golpear a Saito de nuevo en sus partes bajas.

Pero Saito estaba distinto a lo normal. Rápidamente cerró sus piernas y se protegió. Entonces cogió el tobillo de Louise.

“¡Como si te fuera a dejar golpearme de nuevo!”

Louise murmuró en una voz gélida.

“Vasra.”

El artefacto de restricción mágica envolvió el cuerpo de Saito y descargó sobre él una corriente eléctrica.

Convulsionándose violentamente, Saito cayó al suelo.

“…Ya veo, no me preparé para eso.”

Saito dijo débilmente mientras maldecía su curiosidad. “Ah, si no me hubiera interesado por las apuestas, esto nunca hubiera…”

Louise buscó en el cinto de Saito, cogiendo todas las monedas que les quedaban, y rápidamente las cambió por fichas. Saito estaba ligeramente satisfecho. Incluso alguien como Louise que tenía cero talento para apostar, no podría perder todas las fichas antes de que su cuerpo se recuperara de la descarga. Cuando se levantara, cubriría la boca de Louise y se irían sin dejarla decir nada.
Eso es lo que Saito decidió hacer.

“Apostar en un sitio no funciona, parece. Volveré al principio.”

“Es cierto… Rojo y Negro. Sólo una pequeña cantidad al rojo y al negro. Al menos eso funcionará…”

“Para mostrar respeto a mi leal familiar, apostaré en ese color de ojos y pelo.”

“¿Negro?”

“Sí.” Asintiendo, Louise puso monedas al negro.

Todas… Doscientos setenta écus en fichas. Todo.

Saito casi tropezó.

“¡¡¡P-A-R-A!!!”

Louise sonrió con complacencia a Saito.

“Tonto. Incluso si recuperamos el doble, el dinero es dinero. Si gano, recuperaremos todo lo que he perdido e incluso más. Aún mejor, en una sola vez. Sólo tengo que apostar una vez.”

“¡P-O-R F-A-V-O-R!!”

“Tendría que haber hecho esto desde el principio.”

El croupier hizo girar la ruleta. La bolita empezó a girar también, llevando consigo el destino de ama y familiar.

Con un sonido seco, la bola giraba y giraba sobre la ruleta. La rotación disminiuyó su velocidad y, como si se debiera a un destino cargado de ironía, apuntó al casillero correcto. Louise tenía una gran cantidad de dinero apostada en el negro, así que los otros jugadores habían apostado al rojo. La única con negro era Louise.

Entró en rojo, salió, en negro, salió… Louise hablaba como si estuviera febril.

“Soy una leyenda. Nunca pierdo, si, en situaciones como esta.”

Y la bola entró en un casillero… y se detuvo.

Louise cerró los ojos sin pensar.

A su alrededor, suspiros de tristeza asomaron.

“…¿Eh?”

Todos excepto Louise habían apostado al rojo. Los suspiros venían de ellos. En otras palabras, debía ser que los que apostaron al rojo perdieron. Lo que significaba…

“¡Realmente soy la maga del ‘Cero’ después de todo!”

Gritando eso, Louise abrió los ojos. Justo después, su boca se abrió.

La bola… no había entrado rojo o negro, sino en el único casillero verde. En el centro del casillero, como si fuera una broma hacia Louise, el número 0 brillaba.

Saito y Louise estaban sentados en un rincón de la plaza de la ciudad.

La campana de la iglesia de San Rhemy daba seis campanadas. Era por la tarde y la luz naranja bañaba la escena.

Estaban cansados y hambrientos pero no tenían a dónde ir.

Louise llevaba el vestido liso que Saito le había comprado antes. En sus pies calzaba rústicos zapatos de madera. Su capa y su varita estaban dentro de la volsa que Saito acarreaba. Sólo por sus ropas, parecía una chica de campo, pero merced a su cara de noble y su pelo rosa, creaba un contraste curioso.

Saito llevaba sus ropas normales, pero debido a que no podía andar por la ciudad con una espada en la mano, había envuelto a Derflinger en trapos y la llevaba a la espalda.
Louise murmuró quedamente mostrando que había entendido el lío gordo en que los había metido.

“¿Qué…qué deberíamos hacer?”

Saito miró a Louise.

“Nunca te dejaré llevar el dinero de nuevo.”

“Uuh…”

Louise se quejó tristemente, abrazándose las rodillas.

“Bueno, ¿qué deberíamos hacer?. Dinero. Si no podemos encontrar una posada donde alojarnos, no seremos capaces de comer. ¿Qué pasa con la misión? Oh, alteza, Majestad, por favor mostrad el camino a este humilde familiar. ¿Por favor?”

Saito dijo con amargura. Incluso su dinero se lo había gastado. La haría pagárselo apropiadamente algún dia, pero ahora mismo el problema más inmediato era encontrar una posada y comida que llevarse a la boca.

“Estoy pensando en ello ahora mismo.”

Louise dijo con una cara deprimida.

“Agachemos obedientemente nuestras cabezas a la princesa y pidámosle más dinero.”

“Eso es imposible. La pincesa me dio esta misión secreta bajo su propia discreción. Los ministros probablemente no iban a dejarnos el dinero. Ella seguramente no puede usar más que lo que dispone para sí misma. Quizás, eso era lo máximo que nos podía dar.”

“Y tú tiraste ese dinero en treinta minutos. ¿En qué estabas pensando?”

“¡Eso es porque no podía conseguir servicios satisfactorios con sólo cuatrocientos!”

“¡Eso es porque siempre pides lujos!”

“¡Son necesarios!”

“¿Si? ¿Entonces ahora qué? Habla con tu casa. Si, ey, Duque”

“Imposible. Es una misión secreta. No se lo puedo decir a mi familia tampoco.”

Mientras se abrazaba las rodillas, Louise apoyó su mejilla en ellas.

Realmente es una señorita ignorante de cómo funciona el mundo… Ni siquiera es capaz de comprar algo adecuadamente. Incluso Saito, que venía de otro mundo, podía apañárselas mejor. Nada saldría de dejarla hacer las cosas.

Pero tampoco Saito podía pensar alguna buena idea. Miró distraídamente la fuente de la plaza, pero…

“¿Nnh?”

Se dio cuenta de que la gente que pasaba miraba con curiosidad a Louise.

Incluso si no quería, el encanto y la nobleza que emanaba Louise atraía la atención. Especialmente si abrazaba sus rodillas y parecía una chica de pueblo. La gente la miraba con una expresión que decía “Probablemente se haya escapado de algún cabaret”.

A Saito se le iluminó la mente.

Louise se sorprendió.

“¿Qué pasa?”

Ignorando las palabras de Louise, Saito se volvió a la gente de la plaza y empezó a hablar.

“Eh… ¡Damas y caballeros!”

La gente que andaba se detuvo, intentando adivinar qué ocurría.

“Eh… Esta chica de aquí es una mujer-lobo que escapó del circo.”

“¿Qué?”

“¿Qué dice este chico?”

“Siendo criada por lobos, ¡ella aúlla y ladra! ¡Es realmente problemático! ¡Pero la cosa más increíble es que puede rascarse su cuello con el pie! ¡Atentos! ¡Ella se va a rascar el cuello con el pie ahora!”

Saito murmuró a Louise quedamente

“Bueno, ráscate el cuello con el pie. Vamos.”

Saito la tentó con su mejilla. Louise estampó la planta del pie en su cara. Saito cayó al suelo.

“¿Qué estás pensando? ¿¡Q-Q-Quieres que actúe como una bestia!?”

Saito se levantó, cogió el brazo de Louise, y gritó.

“No tenemos otra cosa que actuar, ¿cierto? ¿Hay otra forma de ganar dinero? ¡Ahh!”

Agarrando su pelo violentamente, Louise empezó a discutir con Saito. “Realmente es una chica-lobo.”

La audiencia extrañamente parecía satisfecha.

Pero en cuanto se dieron cuenta de que era sólo una disputa, rápidamente se aburrieron y se fueron. No consiguieron nada. Las fuerzas abandonaron a Saito y este cayó en el suelo. Louise estaba también cansada y perdió sus fuerzas también, así que se sentó en su espalda.

“Estoy hambrienta…”

“Yo también.”

A estos dos sentados así, alguien les arrojó una moneda de cobre. Saito saltó y la agarró. Louise se levantó con voz enfurecida.

“¿Quién es? ¡Sal ahora!”

Tras decir eso, un extraño hombre salió de entre la multitud.

“Oh, vaya, vaya… Pensaba que erais vagabundos…”

Extrañamente, hablaba en un tono femenino.

“¿Haaah? ¡Preséntate! Sabes, yo, increíblemente, vengo de una familia del duq…”

Cuando intentó decir eso, Saito saltó y cubrió la boca de Louise.

“¿Familia del Duq…?”

“¡No-No es nada! Su cerebro no funciona muy bien a veces. Eso.”

Atrapada, Louise se revolvió, pero Saito la ignoró y continuí cubriendo su boca. Si resaltaban aún más, no iba a ser una misión secreta.

El hombre miró intensamente a Saito y louise. Él llevaba ropas bastante llamativas. Bueno, las roaps de Guiche también eran llamativas, pero en un modo diferente. Pelo negro untado con aceite, una chillona camisa violeta abierta por el pecho donde el vello le asomaba, bajo su nariz se situaba una amplia barbilla y tenía un recortado bigote. Un fuerte aroma de perfume alcanzó la nariz de Saito.

“¿Entonces, por qué estáis durmiendo en el suelo?”

“Bueno, no tenemos sitio donde comer o dormir…”

“Pero no somos vagabundos.”

Louise dijo abruptamente. El hombre observó intensamente a Louise.

“Ya veo. Bueno, entonces venid a mi local. Mi nombre es Scarron. Regento una posada. Os prepararé una habitación.”

El hombre dijo sonriendo. La forma en que hablaba y vestía era extraña, pero parecía buena persona. La cara de Saito se encendió.

“¿En serio?”

“Sí, pero hay una condición.”

“Haremos lo que sea.”

“Llevo un pub en la primera planta. Esta chica ayudará. Esa es la condición, ¿okay?”

Louise lo miró reticente, pero obedientemente asintió cuando Saito la observó.

“¡Trés biennn!”

Scarron juntó sus manos y las puso en su mejilla, y apretando los labios, sonrió. Actuaba un poco gay. De hecho, no podía ser otra cosa que gay. Hay personas homosexuales en otros mundos, también… Y aquel “trés bien”…

“Entonces está decidido. Seguidme.”

El hombre empezó a caminar, moviendo sus caderas como si siguiera un ritmo. Saito con una extraña expresión tomó la mano de Louise y lo siguieron.

“Creo que no quiero ir. Es raro.”

Saito miró a Louise con una extraña expresión.

“Piensas que estamos en situación de escoger?”

Parte 2

-“¡Están listas! ¡Hadas!”

Scarron decía mientras movía sus caderas mientras veía alrededor del establecimiento.

-“¡Si! ¡Sr. Scarron!

Vitorearon las chicas envueltas en llamativos vestidos

-“¡Incorrecto!”

Scarron grito, mientras movía sus caderas de un lado a otro, después de oír el vitoreo de las chicas.

-“Señor no, llámenme Mi Madeimoselle, ¿está bien?”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

-“Tres Bien.”

Scarron temblaba placenteramente, mientras movía sus caderas. Viendo al hombre de mediana edad que lo había llevado allí, Saito se sintió enfermo.

Pero las chicas en el establecimiento quienes se habían acostumbrado a este hábito, ni siquiera mostraban cambio en sus rostros.

-“Esta bien, empezaremos con noticias entristecedoras de Mi Madeimoselle. Recientemente, las ventas de la Posada Hadas Encantadoras han venido disminuyendo. Un establecimiento llamada ‘café’ a estado sirviendo ‘te’ que ha sido recientemente importado del este y están robándonos a nuestros clientes… sniff…”

-“¡No llore! ¡Mi Madeimoselle!”

-“Están en lo correcto. Si nosotros perdemos ante este ‘te’, las palabras ‘hadas encantadoras’ podrían llorar.”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

Scarron salto sobre la mesa y pregunto intensamente.

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Un ~~”

-“¡Servir con una sonrisa alegre!”

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Deux ~~”

-“¡Que el interior del establecimiento siempre este limpio y reluciente!”

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Trois ~~” (un, deux, trois=1, 2, 3 en francés)
-“¡Recibir muchas propinas!”

-“Tres Bien.”

Scarron sonrió de una manera satisfecha. Entonces movió sus caderas e hizo una pose. Los jugos gástricos subían por su garganta, pero Saito desesperadamente los volvió a tragar.

-“Bueno entonces, les tengo un grandioso anuncio, para ustedes Hadas. Nosotros conseguimos hacer una compañera hoy.”

Las chicas aplaudieron.

-“¡Entonces! ¡Déjenme introducirles a Louise-chan! ¡Ven aquí!”

Rodeada por los aplausos, Louise apareció, con un rostro completamente rojo por la timidez y la ira.

Saito trago su aliento. En el establecimiento habían peinado el pelo rubio-rosa de Louise, haciéndole pequeños rizos al lado de su cabeza. Ella también estaba vistiendo una pequeña camisola muy sugestiva, muy pegada como si fuera un corsé haciendo que las líneas de su cuerpo fueran más pronunciadas. Estaba abierta por la parte de atrás, dejando ver un evidente encanto. Y también con una falda muy corta que dejaba ver sus piernas, en donde ella tenía puesto un pequeño ligero Vistiendo así se parecía mucho a una encantadora hada.

-“Louise-chan estaba a punto de ser vendida al circo, pero justo en ese momento se las arreglo para escapar con su hermano. Ella es una linda niña, pero muy pobre.”

Los suspiros de simpatía llegaron de las chicas. Esa era una mentira que Saito le había contado en el trayecto hacia el establecimiento. En desesperación, el decidió decirle que era el hermano mayor de Louise. Aunque ellos no parecían hermanos no importara como uno los mirara, pero Scarron no se dio cuenta de esta parte. Parecía que a el no le importaba.

-“Bueno entonces, Louise-chan. Saluda a las hadas que se convertirán en tus compañeras.”

A Louise le temblaba todo su cuerpo. Parecía que estuviera enojada. Intensamente. Fuertemente. A una noble orgullosa como Louise le habían dicho que hiciera una reverencia a unos plebeyos vistiendo de esa manera. Saito estaba asustado ella podría enloquecer y lanzar el hechizo ‘explosión’ por todas partes.

Pero… el sentido de la responsabilidad de Louise, le decía que para cumplir la misión debía suprimir su ira.

Pensando en ello, ella comprendió que los rumores tienden a contarse en los bares. Que era perfecto para la recopilación de información. Aparte, ellos estaban quebrados. Diciéndose a sí misma que esto era una misión, Louise reverencio con una sonrisa forzada.
-“Y-y-y-yo soy Louise. E-e-e-encantada de conocerlos.”

-“¡Esta bien, aplausos!”

Demandando Scarron. Un gran aplauso hizo eco en todo el establecimiento. Scarron miro el reloj que estaba en la pared. Era hora de que finalmente el establecimiento abriera.

El chasqueo sus dedos. Reaccionando a eso, las muñecas hechas con magia en la esquina del establecimiento empezaron a tocar música chillona. Era el ritmo de una marcha. Scarron hablo con una voz entusiasmada.

-“¡Ahora! ¡Es tiempo de abrir!”

Las puertas cubiertas con plumas se abrieron con un ‘BAM’ los clientes que esperaban se aglomeraron para entrar al establecimiento.

La posada ‘Hadas Encantadoras’ a la que Saito y Louise habían llegado, lucia solo como un bar, pero en realidad era un establecimiento popular donde las chicas lindas en prendas sugestivas, les servían las bebidas a los clientes. Scarron había notado la hermosura y la belleza de Louise y la llevo allí para trabajar como mesera.

Dándole un mandil con el logotipo del la tienda, a Saito le habían dado el trabajo de lavar platos. Mientras el viviera en la posada, tenía que hacer un tipo de trabajo.

El establecimiento estaba a reventar, así que las montañas de platos le eran entregadas a él, por montones.

Parecía que no importaba de donde fueras, incluso en otro mundo, lavar los platos era un trabajo para los nuevos. Saito no quería lavar los platos en el establecimiento de un hombre tan raro, pero lo soporto.

Era por el bien de la misión de Louise. Ella era una pequeña niña deficiente, egoísta, de voluntad fuerte, terca y arrogante que nunca escuchaba lo que Saito le decía, pero eso no evitaba querer ayudarla ya que él se sentía atraído por ella. A pesar de todas sus quejas, parecía que ella se estaba esforzando duramente esta vez para el éxito de la misión y así obtener información. Y también, el triste perfil de Henrietta que él vio en la orilla del lago Ragdorian… él quería hacer algo por la conmovedora princesa. Si él podía ayudar a las personas que quería haciendo lo que él pudiera, él no podría pensar en una manera de regresar a su mundo. Aunque era un conjunto de problemas, la sencillez que tenía le hacía pensar de esta manera.

Saito batallaba con los platos. Pero todo tiene algo llamado ‘limite’. Después de un rato, él ya no podía mover sus manos cansadas. Pero incluso si el empezaba a cansarse, la cantidad de platos que el tenia que lavar no desaparecía, si no que empezaba a aumentar, apilándose junto a él.

Una chica de aspecto llamativo apareció junto a Saito, quien solo estaba mirando sin expresión la montaña de platos mientras estaba parado cansado y sin sentido en frente del fregadero. La linda chica tenía el pelo de color negro, era largo y lacio. Sus cejas dejaban salir un aura llena de vida. Parecía que era de la misma edad de Saito. Saito rápidamente se quebrantó cuando sus ojos cayeron en los pechos de la chica, que aparecían en pronunciado escote de su vestido verde de una solo pieza.

-“¡Hey! ¡Ya no tenemos platos!”

Ella grito, poniendo sus manos sobre su cintura.

- “¡L-lo siento! ¡Los lavare inmediatamente!”

Siendo usado para recibir órdenes de las lindas chicas de alrededor, Saito saltó al fregadero reflexivamente y comenzó a lavar los platos. Viendo la inexperiencia de sus manos para lavar, la chica de pelo negro inclino su cabeza.

-“Déjame ver.”

Diciendo eso, ella tomo el trapo usado para lavar los platos de las manos de Saito y empezó a fregar los platos de una forma experimentada. Con movimientos suaves que no dejaban ningún desperdicio en ellos, los platos gradualmente se empezaron a limpiar. Saito se dio cuenta que había un secreto para lavar los platos.

-“Toma tiempo pulirlos de un lado y después del otro, ¿verdad? Tu puedes poner los dos lados en medio del trapo y tallar fuertemente.”

-“Asombroso.” Dijo Saito.

Viendo que el realmente estaba sorprendido, la chica sonrió.

-“Yo soy Jessica. ¿Tú eres el hermano de la nueva muchacha, verdad? ¿Y tu nombre es?”

-“Saito. Hiraga Saito.”

-“Ese es un nombre raro.”

-“Esta bien siempre me lo dicen. Déjalo así.”
Saito empezó a lavar los platos con Jessica. Después de mirar alrededor, ella le susurro a Saito en voz baja.

-“¿Hey, esa cosa sobre ti siendo hermano de Louise fue una mentira, verdad?”

-“No. En verdad ella es mi hermana pequeña y yo soy su hermano mayor.”

Saito dijo con frialdad.

-“Su color de pelo, de ojos, y la forma de su cara son completamente diferentes. No hay nadie que te crea eso.”

Saito se quedo mudo.

-“Aunque eso no importa. Las chicas de aquí están bien con cualquier motivo. No hay ninguna persona aquí, quien quiera entrometerse en su pasado. Relájate.”

-“Y-ya veo…”

Jessica se quedo viendo a los ojos de Saito. Por un momento, el se sobresalto.

-“¿Pero me lo puedes decir en secreto? ¿Solo dime cuál es la relación entre ustedes dos? ¿Te has escapado de algún lugar?”

Al parecer Jessica tendía a ser curiosa. Ella miro apasionadamente a Saito. Pero no había forma de que él le dijera la verdad.

Saito miraba el traje vistoso de Jessica. Ella probablemente era una de las ‘Hadas’ meseras. Su innecesaria e impertinente curiosidad era molesta, así que Saito agitaba sus manos para hacer que se fuera.

-“¿Está bien para ti que estés perdiendo el tiempo aquí? Tú tendrás tú propio trabajo. Ir y llevar vino o cerveza a alguien. El dueño Scarron se podría enojar contigo.”

-“Esta bien para mí.”

-“¿Por qué?”

-“Por que yo soy la hija de Scarron.”

Saito soltó un plato. Haciendo un sonido terrible, el plato se rompió en pedazos.

-“¡Ah! ¡¿Qué quebraste?! ¡Vas a pagarlo de tu salario!”

-“¿Su hija?”

-“Eso es correcto.”

Para tener una hija tan linda, nacida del dueño de un establecimiento que era gay… Saito se preguntaba en qué estaba pensando cuando la estaban haciendo.
-“¡Vamos! ¡No solo hables y empieza a mover tus manos! ¡El establecimiento va a estar más ocupado a partir de ahora!”

Saito estaba teniendo dificultades, pero Louise estaba sufriendo mucho más.

-“…A-aquí esta su orden.”

Desesperadamente tratando de sonreír… ella dejo una botella de vino y baso de cerámica en la mesa. En frente de ella, un hombre estaba viendo a Louise mientras sonreía vulgarmente.

-“Pequeña niña, sírveme un poco.”

‘¿Yo sirviéndole alcohol a un plebeyo, a un plebeyo, a un plebeyo? ¿Una noble como yo? ¿Una noble como yo? ¿Una noble como yo?’ pensó Louise.

Esos humillantes pensamientos giraban alrededor de la cabeza de Louise.

-“¿Ah? ¿Cuál es el problema? ¿No te dije que te apures a servirme algo de vino?”

Louise exhalo y trato de calmarse ella misma.

‘Esta es una misión. Esta es una misión. Reunir información mientras nos disfrazamos de plebeyos. Reunir información…’

Susurrando eso como un hechizo, ella de alguna forma se las arreglo para sonreír.

-“B-bueno entonces, yo te serviré algo de vino.”

-“Huun…”

Louise tomo la botella y empezó a servir lentamente el vino en el vaso del hombre.

Pero… debido a que ella estaba temblando por la ira, ella derramo un poco de vino en la camisa del hombre.

-“¡Uwah! ¡Me lo derramaste encima!”

-“P-per…don.”

-“¡Crees que una disculpa puede ayudar!”

Entonces el hombre empezó a mirar a Louise.

-“Tu… ni siquiera tienes pechos, pero eres considerablemente bonita.”

La sensación de sangre dejo el rostro de Louise.

-“Me has empezado a gustar. Tal vez te deje alimentarme boca a boca. ¡Entonces te perdonaría! ¡Ja, ja, ja!”
Louise tomo la botella, bebió un poco de vino, y lo escupió sobre la cara del hombre.

-“¡¿Qué estás haciendo, tu malcriada?!”

‘BAM’

Poniendo una pierna en la mesa, Louise miro bajo al hombre que estaba sentado.

Por un momento, el hombre puso una cara de susto por la intensidad de la pequeña niña.

- “C-c-c-corriente. ¿Q-q-q-quien crees que soy yo?”

-“¿Q-que?”

-“P-p-para tu información, soy de la familia de un d-d-d…uqu…”

En el momento que ella iba a decir ‘familia de un duque’, Louise fue empujada hacia atrás.

-“¡yo~~ lo siento~~!”

Fue Scarron. Sentado atrás del hombre, el empezó a limpiar la camisa del hombre con un servilleta que tenía en su mano.

-“Q-que es lo que te pasa, gay bastardo… no te necesito…”

-“¡Esto no se hace! ¡Esta empapado en vino! ¡Hey, Louise-chan! ¡Ve por más vino! ¡Mientras ella lo trae, Mi Madeimoselle te hará compañía!”

Decía Scarron mientras se inclinaba al hombre. El hombre parecía como si quisiera llorar, pero Scarron lo abrazo con su fuerza sobrehumana y el no se pudo mover.

-“¡S-si!” dijo Louise, finalmente como un chasquido regresando a la realidad, y corrió hacia la cocina.

-“Eh, ¡Bien entonces, gracias por el arduo trabajo!”

Cuando el establecimiento cerro, el cielo empezaba a aclarar. Saito y Louise se encontraban allí temblorosos. Ellos se encontraban muy cansados, ellos se sentían como si se fueran a morir. Ellos se encontraban completamente exhaustos haciendo un trabajo el cual no estaban acostumbrados a hacer.

-“Todos ustedes han hecho un gran trabajo, así que parece. Que estaremos en números verdes este mes.”

Scarron empezó a entregar los sobres de pago a las chicas que trabajaban de meseras y a las personas de la cocina, quienes estaban dando gritos de alegría.

Parecía que ese día, era el día de pago.

-“Vengan aquí, Louise-chan, Saito-kun.”

Pensando ‘¿vamos a obtener algo también?’, los rostros de Saito y Louise se iluminaron por un momento, pero… la única cosa en el, era un pedazo de papel.

-“¿Qué es esto?”

Saito pregunto. La sonrisa del rostro de Scarron desapareció.

-“Una cuenta. Saito-kun, ¿Cuántos platos rompiste? Louise-chan ¿Cuántos clientes hiciste enojar?”

Louise y Saito se miraron el uno al otro y suspiraron.

-“Esta bien. Todos comenten errores en el principio. Solo traten de dar lo mejor de ahora en adelante y paguen la cuenta.”

Y… los suspiros no pararon después de todo.

La habitación que le habían dado a Louise y a Saito se encontraba siguiendo un corredor alineada con la puerta de la habitación de huéspedes… y usando una escalera para subir y llegar al ático.

No importaba como lo mirara uno, no era un cuarto que estaba hecho para que la gente vivieran en el. Estando polvoriento y oscuro, parecía que había sido usado como almacén. Vitrinas y sillas rotas, cajas de madera llenas de botellas de vino, y barriles… todo tipo de objetos estaban apilados. Una dura cama de madera había sido puesta allí. Cuando Louise se sentó, sus piernas cedieron lo que causo que se dejara caer en la cama, notando lo dura que estaba.

-“¡¿Qué es esto?!”

-“¿Una cama?”

Mientras limpiaba quitando un nido de arañas, Saito abrió la pequeña ventana. Haciendo que los murciélagos que parecían vivir en el ático, colgados de una viga, volaran chillando.

-“¡¿Qué fue eso?!”

-“Probablemente nuestros compañeros de cuarto.”

Dijo Saito con una voz calmada.

-“¡¿Tu quieres que una noble como yo duerma en un lugar como este?!”

Louise grito enojada.

Saito silenciosamente agarro la manta que se encontraba sobre la cama y la sacudió para quitarle el polvo. Entonces se acostó en la cama de madera y puso la manta sobre él.
-“Vamos, ven a dormir. Scarron-san ya nos dijo. Que despertáramos a medio día y preparáramos el establecimiento. Vamos a limpiarlo.”

- “¡¿Por qué estas tan bien con esto?!”

-“No es muy diferente de la forma en que alguien usualmente me trata.”

Diciendo eso. Saito, probablemente por el cansancio, rápidamente se quedo dormido.

Louise se quejo haciendo -“uu” y -“mu”, pero lo dejo después de un tiempo y se acurruco junto a Saito. Moviéndose alrededor, ella puso su cabeza en el brazo de Saito.

Era definitivamente un horrible lugar… pero había una cosa que la hacía feliz.

La sirvienta no estaba allí.

-“¡Dios, no sé, que le ve mi familiar de bueno a esto! Realmente no me gusta este lugar pero… la sirvienta que le gusta a Saito no está aquí. Eso honestamente es maravilloso.”

Louise murmuraba con tono un poco alegre, moviendo su mejilla junto a Saito y cerrando sus ojos. Sonrojada ella le susurro.

-“Espero que me trates bien en estas vacaciones de verano.”

‘Y también… escuchar los rumores en la ciudad y darle un reporte detallado a la princesa.’

Pensando eso, entendió que iba a estar muy ocupada, así que Louise se durmió.

Pero.

La pequeña felicidad de Louise se quebró rápidamente. La causa fue la noche del siguiente día. La posada Hadas encantadoras estaba llena de gente ese día también. Louise servía con cansancio comida o bebidas a los clientes como el día anterior.

Los hombres tenían dos tipos de reacciones cuando ellos veían a Louise.

Los primeros eran las personas que veían que Louise tenía varias partes de su cuerpo pequeñas, y decían enojados.

-“¿Este establecimiento está usando niñas?”

A esos clientes, Louise les servía mucho vino. Enojada les hacia tomar la botella completa de un solo trago.

Por el otro lado, había clientes que presentaban un interés especial. Solo la apariencia exterior de Louise era hermosa, así al contrario de las otras, para las personas con esta línea de pensamiento, era una cosa maravillosa. Estos clientes subestimaban a Louise debido a que ella parecía obediente cuando ella estaba quieta y ellos extendían sus manos sobre su pequeño trasero o piernas. Para estas gentes, Louise decidía serviles la palma de su mano. Ella les servía, en ambas mejillas, y a veces, incluso en su nariz.

Louise era incapaz de actuar con cortesía, así que, al final no recibía ninguna propina.

Scarron le dijo.

-“Espera aquí y observa como lo hacen, las otras chicas.”

Y la hizo esperar en una esquina.

Si, las otras chicas eran hábiles. Ellas sonreían brillantemente y nunca se enojaban no importando lo que les dijeran o hicieran. Ellas conversaban gentilmente y complacían a los hombres… y cuando los hombres trataban de tocarlas, ellas gentilmente tomaban sus manos para prevenir que las tocaran. Haciendo esto los hombres trataban de ganar el favor de las chicas derrochando el dinero con ellas y al final dejándoles una buena propina.

‘No hay manera de que yo pueda hacer eso.’ Louise pensó mientras fruncía el ceño.

‘La familia en la que yo nací en este mundo es la familia Valliere, quienes son nobles y magos. Y, lo que es más importante, ¡es la familia de un duque! ¡Si yo regreso a mi casa, yo soy una princesa! Incluso si me dijeran que el mundo se va a acabar mañana, yo no podría actuar tan cortésmente enfrente de ellos. Y, lo que es más importante, en este vergonzoso vestido…’ pensó Louise.

-“¿Vestido?”

Louise se dio cuenta en ese momento. Que ella vestía la misma camisola del día anterior. Incluso ella pensó que interiormente, no era bonita, pero ella estaba bastante segura de su exterior. En ese momento vio detenidamente alrededor y encontró un espejo en la tienda. Entonces empezó a hacer numerosas poses enfrente del espejo. Al mismo tiempo ella intentaba poner la punta del dedo índice dentro de su boca.

‘Si. Aunque estas ropas son vergonzosas, aun soy bonita. Una noble incluso si me desarreglo. Ninguna de las chicas de aquí pude competir con la nobleza que emana de mí. Eso es verdad.’ Pensó Louise

‘Tal vez Saito está encantado con mi apariencia’ Pensó Louise y se puso feliz.

‘¿Que idiota? El se está tardando, en darse cuenta de mi encanto y cuando lo haga. Sin duda el dirá algo como ‘aah, Louise es tan hermosa, maravillosa, ah, aunque una chica tan hermosa, estaba junto a mi… yo no me daba cuenta… sin embargo, yo estaba tan absorto con una sirvienta… dándole a vestir un traje de marinera y hacerle dar vueltas… yo me arrepiento… este estúpido perro se arrepiente’. Hmph ¿Eres un idiota? Seguramente te tomo bastante tiempo en darte cuenta de los encantos de tu ama. Pero eres solo un familiar, así que no mires a tu ama de esa forma tan grosera. ¡Ve y pule mis zapatos o algo! ¿Qué? Tú no puedes. Tú no puedes tocar a tu ama. Un perro como tú, ¿Qué estas acariciando? Pero si me prometes, servirme por el resto de tu vida, voy a dejar que lo hagas por un corto tiempo. Pero a cambio, ponte de rodillas en el piso. Ponte de rodillas en el piso y discúlpate por todas las veces que me desairaste. ¿Entiendes?’

Imaginando eso, Louise cubrió su boca para contener su risa. Entonces miro a los lados… y dio un vistazo discretamente a la cocina, pensando que él estaba deslumbrado por ella en ese momento.

‘¡Allí esta! ¡Ese estúpido perro esta lavado los platos con esa estúpida mirada!’ pensó Louise.

-“¿Eh?”

De hecho, Saito estaba intentando observar el área donde Louise estaba con su mente ausente mientras lavaba los platos. Pero… él no estaba viendo a Louise. Louise siguió su mirada. Y lo que encontró allí fue a una chica de pelo negro, largo, que se estaba contoneando de la risa con un cliente. Era Jessica.

El pelo rubio-rosa de Louise se empezó a elevar y a mover ondulantemente.

-“De nuevo, tu y esa. Esa tipa de pelo negro.”

Observando a Jessica aun más, vio que estaba vistiendo un traje de una sola pieza muy apretado y tenía un escote que mostraba sus grandes pechos. Entonces siguió la mirada de Saito mas detenidamente y se dio cuenta de que él estaba apuntado su vista al los pecho de la chica que sobresalían del escote del vestido de una pieza.

‘Sus pechos. ¿Realmente, amas tanto los pechos grandes? ¿Por qué a mi perro, le gustan los pechos como esos?’ pensó Louise.

- “Hou.” Saito dejo salir un triste suspiro. Luego con un rostro embelesado, el dibujo círculos con sus dos manos como si midiera la circunferencia de los pechos de Jessica. Algo se quebró en la mente de Louise, así que en ese momento, ella decido arrojar un vaso que estaba cerca, con toda su fuerza.

Directamente golpeándolo cerca de su sien, Saito cayó en frente del fregadero.

-“¡¿Qué estás haciendo?!”

Le pregunto el dueño del vaso que fue arrogado, poniéndose de pie trato de agarrar el hombro de Louise. Entonces Louise se subió a una mesa y trato de servirle al hombre un golpe en la cara, con la suela de sus zapatos. Era su servicio especial doble.

Pero antes de servirlo, Scarron grito -“Louise-chan”. Entonces Louise miro hacia atrás y vio que Scarron se aproximaba hacia donde ella se encontraba. Al mirar esto, Louise cerró con firmeza su puño, mientras todo su cuerpo temblaba por la ira que tenía que contener.

‘Ese familiar… solo espera ¡Te voy a dar un servicio adecuado!’ pensó Louise.

Cuando Saito despertó… lo primero que vio fueron los grandes pechos de Jessica. Pensando. ‘¡Que es esto!’, se quedo con la boca abierta.

-“Wah, ¿finalmente recuperaste la conciencia?”

Mirando alrededor, el se dio cuenta de que estaba acostado en la cama.

-“¿Dónde estoy?”

-“En mi cuarto”

Jessica dijo sonriendo mientras estaba sentada en una silla junto a la cama.

-“¿Por qué?”

-“Tu, te desmayaste cuando un objeto golpeo tu cabeza.”

-“Ya veo… ¿Qué fue lo que me golpeo…?”

Pero parecía que Jessica no estaba interesada en lo que decía Saito.

-“Hey, hey, ya lo tengo.”

-“¿Qué?”

-“Louise. ¿Ella es una noble, verdad?”

Saito empezó a toser violentamente.

-“Tu no tienes que hacerte el tonto. Mi papa me encomendó la dirección de las chicas de la tienda. Mi habilidad para discernir entre las chicas es bastante buena. Dios, esa Louise ni siquiera sabe como cargar los platos. No solo eso, su orgullo es extrañamente alto. Y ese comportamiento… probablemente una noble.”

Saito agarro su cabeza pensando.

‘¿Incluso cuando vestía sencillamente… eso era completamente obvio? ¿No es así? ¿Qué ‘esconder su condición social’ ni que nada? No lo estaba ocultando en absoluto’

-“¡Ha! ¿Ella una noble? ¡De ninguna manera! Ella es tan violenta, ruda y no tiene gracia alguna…“

-“Esta bien. No le voy a decir a nadie. Ustedes tienen algún tipo de circunstancia, ¿Verdad?”

Viendo a Saito permanecer en silencio, Jessica sonrió. Jessica realmente tendía a ser una masa de curiosidad… ella quería preguntarle, el propósito de por qué, ella lo había llevado todo el camino hasta allí.

-“Es mejor si tu no metes tu cabeza en esto.”
Le dijo Saito en voz baja. El quería espantarla y hacer que no le preguntara nada más.

Pero eso no dio resultado en Jessica.

-“¡Eh! ¿Qué fue eso? ¿Están involucrados en algo malo? ¿Eso es más interesante?”

Inclinando su cuerpo aun mas, ella llevo su rostro… y sus pechos aun más cerca de Saito.

‘Por que su escote esta tan enfatizado, la razón de que su ropa sea más atrevida que la de Siesta es porque ella es una chica de ciudad.’

Pensó Saito, mientras su rostro se empezaba a sonrojar, por lo que Jessica puso una sonrisa reveladora.

-“Hey.”

-“¿Qué sucede?”

- “¿Tu nunca has salido con una muchacha antes o sí?”

-“¿Q-que? Eso, tú no puedes subestimarme o…”

‘Eso era muy acertado. Ella es muy perspicaz para esas cosas…’ pensó Saito mientras que el sudor frió le comenzaba a fluir.

-“Yo lo entiendo. Después de todo soy una chica de ciudad muy perspicaz. Es realmente fácil imaginarse lo que pasa por las mentes de la gente de pueblo.”

Siendo llamado una persona de pueblo, Saito se trastorno un poco.

‘Tu sabes, a pesar de que creas que Tristainia es grande, en Tokio, no sólo hay algunas insignificantes estructuras. Tu llorarías si vieras la torre de Tokio.’ Pensando esto Saito contesto.

-“¿Quién es una persona de pueblo? No quiero que la hija de un gay me diga así.”

-“Que quieres decir. Incluso si él es así, el es un papa tierno. Cuando mi mama murió, el dijo ‘bueno entonces, tu papa también ocupara el papel de tu madre…”

-“¿Eso está ‘tres bien’?”

Jessica asintió.

-“Bueno, podemos poner el tema de mi papa a un lado. Hey, ¿Qué estas planeando hacer con la chica noble? ¿Tu no eres un noble, verdad? ¿Eres su sirviente?”

-“Yo no soy su sirviente”

Debido a que Saito lo dijo bruscamente, Jessica rió satisfecha y tomo las manos de Saito.

-“¿Q-que?”

-“¿Quieres que te enseñe algo a cerca de las mujeres?”

-“¿Qué?”

Saito se puso rígido en un instante, viendo a Jessica se puso inquieto. Jessica que sabía muy bien cómo usar sus encantos, noto el cambio instantáneo en Saito.

-“Pero, a cambio ¿dime la verdad? Acerca de lo que ustedes dos están planeando…”

Jessica tomo la mano de Saito y la acerco a su escote. Saito estaba estupefacto.

‘Cooperando con una chica del bar. ¿No es una excelente manera de conseguir información? Toda clase de personas visitan los bares. Los rumores mayormente se comparten en un lugar como este. Las personas que están planeando algo, pueden dejar su guardia baja con las chicas y decirles sus secretos. Por eso hacer a Jessica una aliada en un lugar como este, probablemente sería beneficioso de ahora en adelante.’

Pensando de esa manera, en el momento cuando sus dedos sentían la calidez de la piel de Jessica…

La puerta del cuarto de Jessica se abrió bruscamente.

Saito dio un pequeño salto. Louise, temblando toda por la ira mientras vestía su camisola blanca, estaba parada en la puerta.

-“¿Qué están haciendo?”

Saito miro su mano y la quito en un momento por el pánico.

-“R-reuniendo información.”

-“¿A quién le estas pidiendo y de que lugares, te estás informando?”

Mientras el entraba en pánico, Louise camino con un paso ligero dentro de la habitación y cuando llego a donde estaba, lo piso en su entrepierna. Saito se retorcía del dolor. Cuando se iba a caer de la cama, alguien lo agarro de la rodilla.

Jessica llamo y detuvo a Louise

-“Espera un momento.”

-“¿Qué?”

-“¿Por qué no estás sirviéndole a los clientes? ¿No estabas en medio del trabajo?”

Siendo cuestionada de tal forma por una simple chica de ciudad, Louise se empezó a agitar, pero eso no servía en ese momento, ya que podía revelar su misión.

-“¡Solo cállate! ¡Después de disciplinar a mi… estúpido hermano, yo regresare al trabajo!”

Saito se había convertido en hermano de Louise en ese lugar.

-“¿De verdad tienes mucho tiempo libre? Incluso cuando tú no has podido recibir una simple propina adecuadamente…”

-“Eso no tiene nada que ver.”

-“Si lo tiene y mucho. Y eso es porque yo soy la encargada de dirigir a las chicas. Chicas como tu son un problema. Tu enfadas regularmente a los clientes, no recibes ordenes, tiras vasos donde quiera, y provocas peleas.”

-“Bueno, supongo que no tienes remedio. Mocosas como tú no pueden trabajar en un bar, como camareras.” Dijo Jessica aburrida.

-“No soy una mocosa. Tengo dieciséis años.”

-“¿Eh? ¿Eres de la misma edad que yo?”

Jessica miraba genuinamente sorprendida a Louise.

Entonces miro el pecho de Louise y los suyos. Entonces ella cubrió su boca antes de poder reírse.

-“Buena suerte entonces. Aun que no voy a esperar nada. Pero si tú te equivocas o haces un lió, estas despedida, ¿Entiendes?”

Louise se trastorno con el comportamiento de Jessica.

-“Q-que… estúpida mujer y sus pechos grandes… llamando a las personas mocosas, o niñas, o inútiles…”

Saito, todavía en el piso, reclamo.

-“No, nadie ha dicho inútil…”

Louise pisoteo el rostro de Saito. Saito gimió y se quedo tranquilo.

-“Yo voy a conseguir tantas propinas como para construir un castillo.”

-“¿Eh, realmente? ¡Estoy tan feliz!”

-“Por que si yo hago mi mejor esfuerzo, soy sorprendente. Esos hombres, todos me miraran a mí.”

-“¿Si tu lo dices, huh?”

-“En verdad ¿Quién perdería contra alguien como tú?”

Dijo Louise mientras empezaba a odiar los pechos de Jessica. Y pensando.

‘Mi estúpido perro miro esos pechos. Mi estúpido perro acerco su mano allí.’

-“Que momento más perfecto. Va a ver un competencia de propinas la siguiente semana.”

-“¿Competencia de propinas?”

-“Es correcto. Es una competencia donde las chicas del establecimiento compiten para ver quien recibe más propinas. También hay un premio preparado para la ganadora.”

-“¿No suena interesante?”

-“Has lo mejor que puedas. Si tú me vences en la competencia de propinas, yo no voy a llamarte mocosa de nuevo.”

Parte 3

-“¡Hadas! ¡Finalmente, la semana que esperaban a llegado!”

-“¡Si, Mi Madeimoselle!”

-“¡Vamos a empezar la competencia con entusiasmó!”

Aplausos y ovaciones se escucharon por todo el establecimiento.

-“Ahora bien, como todas ustedes saben… la creación de la posada ‘Hadas Encantadoras’ data de hace más de cuatrocientos años, durante el régimen de Su Majestad, Henry III, también llamado el rey atractivo de Tristain. Su Majestad Henry III, conocido por ser hombre guapo incomparable, que se decía era la encarnación de una hada.”

Scarron comenzó a hablar en de una manera cautivadora.

- “Un día, ese rey visito la ciudad en secreto. Y entonces, sorprendentemente, puso sus pies en este bar. En ese tiempo, el nombre del establecimiento era Posada ‘cama de las anguilas’, que no tiene ningún atractivo ni nada. Allí, el rey ¡Como les dijo! Se enamoro de una mesera que conoció allí.”

Entonces Scarron sacudió su cabeza con tristeza.

-“Pero… un rey no puede enamorarse de una chica que trabaja en un bar… al final, el rey se dio por vencido con este amor. Entonces… el rey preparo un bustier y se lo mando a la chica como un recuerdo de su amor. Mis antepasados quedaron muy impresionados por ese amor y cambiaron el nombre del establecimiento, basándose en el bustier. Que historia más hermosa…” (bustier: el vestido negro que se ve en el anime)

-“Que historia más hermosa ¡Mi Madeimoselle!”

- “¡Este es el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’!”

Enfáticamente, Scarron se despojado de su indumentaria y su pantalón. En ese momento, Saito, quien estaba viendo a la distancia, dio un -“Ouue” y vomito. Eso era por que Scarron estaba vistiendo un corto y sexy, bustier negro que se ajustaba perfectamente a su cuerpo.

- “¡Este es el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’ que el rey le mando a la chica que amaba hace cuatrocientos años es una reliquia de mi familia! Este bustier tiene una magia que le permite cambiar de talla dependiendo de la persona que lo esté vistiendo, así como la magia ‘atracción’ esta puesta sobre el.”

-“¡Eso es maravilloso! ¡Mi Madeimoselle!”

-“¡Nnnn~! ¡Tres bien!”

Scarron poso con una voz eufórica.

En ese momento… sorprendentemente, el sentimiento de ‘No está mal’ rozo el interior de Saito. De buena voluntad hacia Scarron… ese tipo de sentimiento. Aunque su apariencia fuera desagradable, Saito comenzó a sentir ¿No está bien seguir tu propio camino?

Entonces Saito se dio cuenta. Que eso era por la magia de ‘atracción’. Pero la apariencia de Scarron en el, era un poco desagradable, el único efecto que podía conseguir era el de ‘a el no le queda ni bien ni mal’.

‘Ya veo. Debido a que Scarron lo está vistiendo, solo pensé a ese nivel. Si una chica normal lo vistiera… puede ser que la vea como a una belleza sin igual. La magia realmente asusta.’ Pensó Saito asintiendo.

Aun posando, Scarron continuo su discurso.

-“¡El hada que gane la competencia de propinas que empieza esta semana ganara el derecho de vestir este ‘bustier de las hadas encantadoras’ por un día! ¡Dios! ¡Me pregunto cuantas propinas podrá obtener el día que lo lleve puesto! ¡Me emociono solo de pensarlo! ¡Es por eso que todas tiene que dar su mayor esfuerzo!”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

-“¡Muy bien! ¡Bueno, entonces todas! ¡Levanten su copas!”

Todas las chicas levantaron su copa al mismo tiempo.

-“Por el éxito de la competencia de las propinas y los negocios, prosperidad y…”
Entonces, Scarron dejo de hablar y se paro recto con una apariencia seria después de que limpio su garganta. Y entonces, no en su forma femenina de hablar habitual, sino con la voz de un hombre de mediana edad, dijo, alzando su copa.

-“una oración por la salud de su Majestad la Reina. Salud.”

Entonces con esto la competencia de las propinas empezó, pero…

Debido a que ella pensó que a ese ritmo, ella no lograría ninguna propina, Louise decidido dejar de hablar. Louise pensó que ella enojaba a los clientes siempre que ella abría la boca. Por eso decidió estar lo más callada que pudiera. Decidiendo eso, ella estaba sirviendo vino para un cliente cuando él le hablo.

‘Funciono. Es una oportunidad para recibir una propina.’ Pensó Louise.

-“Hey, tu, solo por un momento. Muéstrame tu mano.”

Louise le mostró su mano.

-“Yo practico la adivinación, así que voy a adivinarte.”

El cliente miro la palma de Louise y dijo.

-“Acordando con lo que veo en tu palma, tu… naciste en una familia que tiene un molino de harina. ¿Estoy en lo correcto?”

‘¿Cómo te atreves a comparar una noble como yo, con la familia de un molino de harina?’ pensó Louise.

El hombre siguió adivinando.

-“¡OH! ¿A ti te gusta alguien que está junto a ti? ¿Tienes a un chico que te gusta?”

Ella pensó en el rostro de su familiar. Ella no podría perdonarse pensar eso.

‘No tengo ninguno’ pensando eso. Louise agito su cabeza.

-“¿No? ¡¿Tú si tienes, o no?! ¡Entonces voy a adivinar tu compatibilidad con el…! ¡Wa! ¡Estoy sorprendido!”

El hombre trágicamente agito su cabeza.

-“La peor.”

‘Yo sé eso, incluso si no me lo digiera. Yo lo sé muy bien. Además yo no le guste en primer lugar.’ Pensó Louise

Ofendida, Louise le dio las gracias por la adivinación con su pie. Para Louise, la persona del sexo opuesto más cercana a ella era Saito. Así que no sabía tratar a las personas por lo que su costumbre de tratar a Saito accidentalmente salió.
-“¡¿Q-que es lo que te pasa?! ¡Mocosa!”

No soy una mocosa. Tengo dieciséis años. Ella quería responder, pero con firmeza se mantuvo quieta.

‘Yo decidí quedarme quieta hace solo un momento’ pensó Louise.

-“¡Di algo! ¡Niña presuntuosa!”

‘Que es lo que intentas decir. Solo crezco lento.’ pensó Louise.

Pensaba la manera apropiada de decirle su edad al cliente. De repente Louise pateo el rostro del hombre dieciséis veces.

Esta fue la manera en que actuó, todo el tiempo, así que Louise no consiguió ninguna propina en todo el día.

Louise se estremeció por el resultado de permanecer en silencio, el número de veces que la suela de su zapato voló al rostro de los clientes se incremento en lugar de su abusivo lenguaje. Parecía que los sentimientos que no podía expresar con su boca, eran dichos por la suela de su zapato. A la mañana siguiente Louise consulto con Saito que hacer. Saito le propuso que para prevenir que la suela de su zapato volara, ella no debería de llevar ropa interior cuando estuviera trabajando, para así evitar que alzara su pierna, al terminar de decir eso, Louise lo golpeo.

En el segundo día.

Louise se estaba preocupando de no dejar que su pie volara.

Así que decidió permanecer sonriendo no importando lo que pasara, o lo que alguien le digiera, por lo que puso alambre en su boca y fijo su rostro en una sonrisa. La siempre preparada Louise nunca dejo de sonreír. Pero… ella no recibía ninguna propina. Ella retuvo sus pies en el suelo para evitar que salieran volando, y fijo su sonrisa. Pero incluso así no recibía nada.

Increíblemente, el problema venia de su rostro.

Un cliente tuvo interés en Louise. Parecía que a él le gustaba su rostro.

-“OH, ¿Tu eres… un poco hermosa, no es así? Sírveme un poco de vino.”

El hombre estaba satisfecho con el rostro de Louise, pero pronto se dio cuenta de una indiscutible falla. Su pecho.

‘Que es esto. Completamente plano.’ Pensó, así que involuntariamente, las palabras de burla empezaron a salir.

-“¿Qué pasa contigo? ¿No me digas que eres un chico? Bueno, tu rostro no está bien ni está mal, aunque… Escucha, déjame decirte un truco. Al menos pon algunas ropas o cosas allí. ¡Si tú haces eso, tú te convertirás en la número uno de aquí! Ahora sírveme algo de vino”

Por las palabras del hombre, los músculos del rostro de Louise empezaron a tirar, pero su sonrisa estaba fijada con seguridad por el alambre. A ese paso parecía que todo iba a salir bien gracias al alambre.

Pero no fue así.

Louise sirvió el vino sobre la cabeza del hombre.

-“¡¿Qué estás haciendo?!”

El hombre se puso de pie. Louise, sintiendo peligro para su cuerpo, quebró la botella de vino en la cabeza del cliente.

El hombre cayó al piso así que ella no tuvo que servirle más, por lo cual no pudo conseguir ninguna propina.

Así, Louise se escandalizaba cada vez que alguien se burlaba de la medida de sus pechos, su mano se movía por su propia voluntad, sirviéndoles a los clientes el vino sobre la cabeza.

A la siguiente mañana, Louise volvió a consultar con Saito. Saito le propuso que para dejar de servir el vino sobre la cabeza de los clientes, ella debería de poner la botella de vino en medio de sus pechos y serviles.

La botella de vino no alcanzaría físicamente la cabeza de los clientes si sus manos están posicionadas en sus pechos. Y como extra, la pose que tomaría Louise sería muy agradable para los clientes.

Pero Louise, pensando que Saito estaba diciendo algo malo acerca del tamaño de sus pechos, ella lo volvió a golpear.

El tercer día.

Louise estaba cuidando mantener sus manos quietas. Después de poner la botella de vino en la mesa, ella tomaba sus manos y las ponía atrás de su espalda y les daba una sonrisa brillante. Incluso si le dijeran que sirviera algo de vino, lo único que Louise hacia era sonreír.

-“Sírveme un poco de vino.”

Ella sonreía con intensidad.

- “Dije que me sirvieras un poco de vino”

Ella sonreía con intensidad.

-“Te estoy diciendo que me sirvas un poco de vino”
Ella sonreía con intensidad.

-“¡¿Qué pasa contigo?!”

No había manera de que ella pudiera recibir una propina. Cuando consulto con Saito, el le dijo que sostuviera la botella en su boca mientras servía. La boca de Louise era chica. Una botella de vino no podría caber dentro de ella. Mirando con cuidado, parecía que Saito estuviera dormido.

‘Solo porque estas dormido no significa que debas decir cosas al azar.’ Pensó Louise y después golpeo a Saito.

El cuarto día.

La competencia ya estaba a la mitad. Y el número de propinas que había recibido era un cero. Como era de esperase, Louise había llegado a la desesperación. Louise le servía a los clientes mientras cuidaba la suela de su zapato, la posición en la que ella servía el vino y de sus palabras.

-“Tu pareces que no tienes habilidad, pero tus modales son extrañamente refinados. Puedes tener esto.”

Era posible que debido al esfuerzo de Louise, ella recibiera una moneda de oro como propina de lo que parecía ser el primer cliente noble al que ella le servía.

-“¿D-dé verdad? ¿Puedo tener esto?”

-“Ah. Tómalo.”

-“¡Waai!”

Saltando de la felicidad, ella volteo un plato y le tiro toda la comida sobre la camisa del cliente.

-“OH perdone…”

Louise se disculpo, pero el cliente noble no la disculpo.

-“Tu… esta camisa era una joya hecha de seda, que tu salario nunca podría pagar. ¿Qué vas a hacer sobre eso?”

-“En realidad lo siento… Auu…”

-“Bueno entonces ¿Qué es lo que vas a hacer acerca de esto?”

-“Pagare por el daño…”

-“Hmph, entonces vamos a hacer esto. Te voy a dejar que me compenses por esto con algo que puedas hacer.”

-“¿Qué es lo que debo de hacer?”

-“No mucho, solo venir a mi cuarto en medio de la noche.”

-“¿Y luego?”

-“¿Tu entiendes que va a pasar después de eso? ¿Tu no eres una niña?”

-“¿Q-que es lo que significa?”

- “Significa que me compensaras bastante con tu cuerpo. Eso es lo que significa. Muhoho.”

La sangre voló a la cabeza a Louise.

‘I-i-incluso aunque eres un noble, ¡Que es lo que pensabas hacerme! Una noble como yo no va a dejar siquiera que los plebeyos se acerquen a su lujuria. Como una representante de Su Majestad, tengo que concluir y castigar esta deshonra de noble.’ Pensó Louise.

La tercera hija de la familia de un duque se enfureció.

-“¡Tu deshonra! ¡Es debido a que existe la gente como tú! ¡La autoridad del reino! ¡La autoridad! ¡Y mi autoridad también!”

-“¿Q-que estás haciendo? ¡Uwah! ¡Detente! ¡Detente, te digo!”

Su pie, las palabras, y el vino volaron fuera todos a la vez.

-“¡Te regreso esto!”

Louise le tiro la propina que finalmente había obtenido sobre la cara del cliente noble.

Louise fue llamada por Scarron y él le dijo que iba a lavar los platos todo el día de mañana como castigo. Louise estaba muy irritada por lo que decidió golpear a Saito.

El quinto día… mientras Louise estaba lavando los platos con Saito, Jessica se les aproximo.

-“¿Qué está haciendo? Joven ama, yo he recolectado ciento veinte Ecus hasta ahora.”

-“¿No es algo por que sorprenderse?”

Louise contesto bruscamente.

-“Tu no vas a conseguir ninguna propina mientras estés lavando los platos.”

-“Yo sé eso.”

Dijo Louise mientras lavaba los platos de manera poco profesional.

-“Dios, ¿Tu no pues ni lavarlos platos correctamente?”

Jessica se quejó mientras miraba el plato que Louise había lavado.

-“…Estoy lavando correctamente los platos.”

-“Mira, todavía tiene grasa en el. Tu no le puedes llamarle lavar a eso.”

Jessica tomo el plato que estaba lavando Louise y lo limpio con rápidos movimientos de su mano. Louise la miraba de una manera ofendida.

-“Hey.”

Jessica miro con enojo a Louise.

-“¿Qué?”

-“Alguien te está enseñando. ¿Por qué te ofendes de esa manera?”

-“......Uu...”

Saito observaba la plática de las dos con un aspecto sorprendido.

-“¿Cuándo alguien te enseña algo, le dices ‘gracias’? Eso es lo básico, lo básico.”

-“…G-gracias.”

-“Dios, es debido a que haces esa cara, que no consigues ninguna propina. Mañana es el último día, ¿entiendes? Obténgalo juntos, joven ama.”

Diciendo eso mientras se marchaba, Jessica desapareció detrás del el bar. Louise agacho su cabeza desalentada.

Como el día se dirige hacia la mañana…

Louise, después de lavar los platos toda la noche, miraba a sus manos y suspiraba. Los dedos de Louise que nunca habían lavado nada antes se habían puesto de color rojo brillante debido al constante trabajo de la cocina y le lastimaban debido al agua fría y al jabón.

‘¿Por qué tengo que hacer algo como esto?’ Louise pensaba. Aun cuando ella era una noble, ella tenía que lavar los platos… y también tenía que servirle a esos plebeyos… y lo que era más importante, una chica que trabajaba en un bar le había hablado con impertinencia.

-“No mas.” Louise susurro.

‘Sea para conseguir información o lo que sea, este no es mi trabajo. Yo soy una leyenda. Yo soy una usuaria del vació. Sin embargo, ¿Por qué debo de ser mesera en un bar? ¿No debería de haber una misión más vistosa esperando por mi?’

Pensando así, las lágrimas le salían como un torrente debido a la tristeza. Abriendo la puerta del ático, Saito asomo su cabeza mientras estaba parado en las escaleras así que Louise se arrastro a la cama. Ella no quería que Saito la viera llorar.

-“Ten, es algo de comida.”

Saito llamo a Louise, poniendo el plato lleno de guisado en la mesa. Pero Louise solo respondió con voz cansada desde el interior de la cama.

-“No la necesito.”

-“No hay forma de que no la necesites. Si tu no comes no vas a tener fuerzas.”

-“No está rica.”

-“Incluso si tú dices que no está rica, no hay nada más que comer así que no es de mucha ayuda.”

Incluso entonces, Louise se cubrió con la manta y no quiso salir fuera de la cama. Saito se aproximo a la cama y jalo la manta. Louise estaba acurrucada en la cama con su pijama.

-“Come. Tu cuerpo no va a sopórtalo.”

-“Mis manos me duelen. No puedo sostener la cuchara.”

Louise gimoteo como una niñita. Viendo que era inútil, Saito tomo un poco de guisado con la cuchara y lo llevo a la boca de Louise.

-“Entonces, te voy a tener que alimentar. Come. ¿Está bien?”

Louise finalmente tomó un sorbo. Derramando lágrimas de sus ojos.

-“Ya no quiero esto. Me voy a regresar a la academia.”

-“¿Qué hay de la misión?”

-“No me importa. Esta no es mi misión.”

Saito retiro la cuchara poniéndola nuevo dentro del plato y se le quedo viendo a Louise.

-“Sabes.”

-“Que.”

-“¿Tienes motivación después de todo?”

-“La tengo”

-“La princesa te confió este trabajo debido a que ella confía en ti, ¿verdad? Mezclarse con los plebeyos y recolectar información. Debido a que si ella hubiera usado a alguien de la corte real, ella se habría negado… ella no puede depender de nadie así que ella depende de ti. No es así.”

-“Eso es correcto.”

-“Sin embargo que es lo que pasa contigo. Pierdes todo el dinero en el área de apuestas debido a que estabas enojada, arrastras tu orgullo de noble aquí y no puedes conseguir ni una sola propina. Tu solo enojas a los clientes. Ni si quiera estamos cerca de recolectar información.”

-“Solo cállate. ¿Pero qué tiene que ver con la misión lavar los entupidos trastes o servirle a alguien? Quiero hacer trabajos más grandes. No más de esto. Porque una noble como yo…”

Saito agarro los hombros de Louise y la volteo hacia el rostro de él.

-“¡¿Qué?!”

-“¿Adivina que, joven ama? Todo el mundo trabaja. Ellos hacen su mejor esfuerzo en su trabajo que llamas estúpido y comen esta comida. Solo los nobles juegan alrededor y hacen que las personas los alimenten.”

Dijo Saito con una voz seria. Louise, con miedo de los ojos fríos por la ira de Saito, miro hacia abajo sin pensar.

-“No puedo decir muchas cosas jactanciosas, debido a que yo fui criado igual que tu, pero después de llegar aquí, he sufrido de varias maneras y he entendido. Que es bastante difícil solo vivir.”

De alguna manera no podía decir nada para responder las palabras de Saito, Louise permaneció en silencio. Saito continúo hablando.

-“No entiendo muy bien, pero quizás las personas que se preocupan mucho acerca de su estúpido orgullo ¿No pueden hacer grandes trabajos? Yo creo que de todas formas. Bueno, si tú me dices que renuncie, yo renunciare. De todas maneras no me importa mucho. Debido a que no es mi trabajo de todos modos.”

Louise cerró su boca despacio.

-“¿Tu ya no quieres esto?”

Saito pregunto, retirando la cuchara del plato. Louise salto fuera de la cama, tomo la cuchara de las manos de Saito, y empezó a devorar el guisado.

Saito extendió sus manos hacia su bolsa, giro su cabeza, y tomo algo. Era un recipiente pequeño de cerámica.

-“… ¿Qué es eso?”

-“Es una crema para las manos resecas. Jessica me la dio.”

Entonces Saito le dijo a Louise que extendiera sus manos. Louise lo hizo obedientemente.

Louise miraba culpable la cara de Saito mientras el untaba la crema, pero… después de un rato susurro en voz débil.

-“Hey…”

-“¿Qué?”

-“Yo cumpliré. Seré una mesera. ¿Eso está bien?”

-“Si, está bien.” Saito dijo con voz aliviada.

-“¿Pero, estas bien?”

-“¿Qué cosa?”

-“¿Esto está bien?”

Louise se sonrojo y dijo con voz disgustada.

-“Servir está bien. Incluso puedo decir una palabra de cortesía. Pero…”

-“¿Pero qué?”

-“¿E-está bien si los clientes tocan a tu ama por todas partes?”

Saito con firmeza permaneció en silencio.

-“Hey. ¿Qué te parece? No digas cosas egoístas y responder correctamente si está bien o mal”

Saito empezó a comer el guisado en silencio.

-“Hey, te pregunte ¿Si está bien o mal? Contéstame.”

Louise le preguntaba mientras jalaba la oreja de Saito.

Sin despegar la vista del guisado. Saito murmuro.

-“…S-si tu permites que te toquen de esa forma, yo daría una bofetada.”

-“¿A quién le darías una bofetada?”

-“…a ti.”

Louise miro de repente a los ojos de Saito.

-“¿Por qué el amo va hacer abofeteado por el familiar? así que explica la razón.”

Todo quedo en silencio.

Mirando a un lado, Saito dijo con voz débil.

-“A-aunque. V-voy a perdonar que sostengas sus manos.”

-“¿Y que con eso?”

Louise mando a volar a Saito de un golpe.

-“¿Por qué dices ‘voy a perdonar que sostengas sus manos’? ¡Te estoy preguntando la razón por la cual vas a abofetearme! ¡Idiota!”

-“D-debido a…”

-“Además, ¿Qué quieres decir con ‘voy a perdonar’? actuando tan orgulloso. Si sostengo sus manos o lo que sea, no es decidido por ti. ¡Soy yo la que decido, yo! ¡Hmph!”

Louise peinó su pelo rubio-rosa y puso una expresión compuesta. Ella cruzo los brazos y dijo.

-“Bien. ¿Qué fue del Bustier de las Hadas Encantadoras? Voy a vestir eso y a cautivar a todos los clientes. Si, por el bien de las propinas. Voy a perdonarles todo. No solo mi mano…”

Saito se paro dando un salto y le grito a Louise.

-“No estés bromeando.”

Louise volteo su rostro a un lado y se acostó de nuevo en la cama. Justo entonces, Saito se pudo poner bajo control y moviendo su cabeza de un lado a otro dijo.

-“Bueno, el Bustier de las Hadas Encantadoras es imposible. Es el premio de la ganadora. Justo en este momento, tu probablemente eres la ultima en la competencia.”

Louise no le contesto.

Sintiéndose preocupado Saito le pregunto.

-“¿…Podrías realmente perdonarlos? Pon la victoria de la competencia de propinas a un lado ¿O estas, determinada a hacerlo? Vamos.”

Louise no le respondió.

-“¿Realmente lo vas a hacer?”

Casi con una voz llorosa, Saito persistentemente le preguntaba a Louise. Pero Louise grito, -“¡Cállate! ¡Ya me voy a dormir!” y Saito deprimido se arrastro dentro de la cama.

Parte 4

El día final de la competencia de propinas llego. En la tarde de ese día, Scarron anuncio los progresos de las chicas hasta ese momento.

-“¡Ahora voy anunciar a las mejores tres! ¡Primero el tercer puesto! ¡Marlene-chan! ¡Ochenta y cuatro Ecus, cincuenta y dos Sous, y seis Deniers!”

Los aplausos se escucharon. La chica rubia llamada Marlene dio una elegante reverencia.

“¡El segundo lugar! ¡Jeanne-chan! ¡Noventa y ocho Ecus, sesenta y cinco Sous, y tres Deniers!”

Los aplausos se escucharon de nuevo. La chica de pelo castaño llamada Jeanne sonrió y asintió.

-“¡Y el… Primer lugar!”

Scarron con lentitud vio a todas las chicas y asintió varias veces.

-“¡Sin competencia, mi hija! ¡Jessica! ¡Ciento sesenta Ecus, setenta Sous, y ocho Deniers!”

Se escucho un -“¡Wahhhhhh!” como grito de alegría hacia Jessica, vistiendo un sugestivo vestido con un profundo escote que fue preparado para ese día, dio una reverencia.
-“¡Ahora! ¡Si están llorando o riendo, hoy es el último día! ¡Pero hoy es el día de Daeg en la semana de Teuz! ¡Debido a que hoy es fin de mes, muchos clientes van a venir! Si ustedes se esfuerzan, podrían obtener muchas propinas. ¡Todavía pueden alcanzar a los primeros puestos!”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

Saito dio un pequeño vistazo a la expresión seria de Louise. Louise tenía el tipo de rostro que decía que ella había resuelto algo.

-“¿Cuánto tienes?”

Sin responder, Louise abrió su apretado puño. Lo que había allí era… varias monedas brillantes de cobre.

Saito acaricio su pecho. Con eso, la victoria sería imposible incluso si Louise tratara de hacer su mejor esfuerzo.

Las palabras de Louise -“Si yo obtengo el Bustier de las Hadas Encantadoras, yo atraería a los clientes y les perdonaría todo” le estaban molestando a Saito, incluso en ese instante.

‘¡¿Qué es lo que quiso decir con ‘les perdonaría todo’?! ¡¿A qué se refería?! ¡Aunque, yo… yo no le he hecho nada aún! Aunque no es como si tuviera el derecho de hacerlo. No, en absoluto. Aunque, después de todo, solo soy un familiar’ Pensaba Saito.

Yo quiero que de lo mejor de sí misma, pero no hasta ese nivel. Ese era el tipo de emoción que corría a través de la mente de Saito.

Scarron dijo con voz fuerte.

-“¡Entonces háganlo con entusiasmo!”

Los gritos de entusiasmo llenos de toda clase de sensaciones resonaron por todo el lugar.

En ese momento… Louise estaba un poco diferente ese día. Ella tomo todo el alambre que arreglaba su sonrisa y revelo su sonrisa natural.

Ella sonreía con brillantez y se movía avergonzada. Haciendo eso, los clientes le preguntaban.

-“¿algo anda mal?”

Louise mordisqueaba su dedo pulgar y continuaba sin dejar de moverse. Y entonces decía algo que le costaba mucho decir, esforzándose y murmurando.

-“Bueno, Sr. Cliente, debido a que usted es tan maravilloso…”

Pero el cliente parecía estar acostumbrado a ese tipo de adulación. Sin moverse, sostenía su copa de vino. Allí, Louise liberaba su movimiento final.

Pellizcando el dobladillo de su camisola, ella hacia una reverencia con elegancia. Como era de esperarse de la hija de un duque. La reverencia era hecha como si estuviera enfrente de un rey, llena con el espíritu de un noble. Consiguiendo una mejor apariencia. Ninguna de las chicas de ese lugar podía imitar tal manera.

Haciendo esto, el cliente empezaba a mostrar interés en la educación de Louise.

‘Ya veo. Sus facciones son bastante similares a los nobles.’ Pensaba el cliente.

-“¿Tu naciste en una familia de clase alta, verdad?”

Incluso entonces, Louise no dejaba de mostrar vergüenza. Luego, con pesar y melancolía, ella miraba hacia fuera. El hombre empezaba a mostrarse más y más interesado en el refinado comportamiento de Louise. Inclinándose hacia enfrente, el dijo sus expectativas.

-“¿Serviste en la casa de algún noble? ¿Ellos te enseñaron tus buenos modales, verdad?” Louise continuaba sonriendo con brillantez. Las ilusiones dentro del cliente empezaban a convertirse en una sobre exageración como a él le complacían.

-“Si una muchacha linda y reservada como tu les servía, es probable que no termine en un lugar como este. No solo tú etiqueta, sino ese tipo de cosas… fueron enseñadas en ti, ¿tal vez?”

Louise le hizo una reverencia con elegancia. Las únicas armas de Louise eran su sonrisa y su reverencia.

-“¡Kuh! ¡Que historia tan cruel! ¡Una chica tan linda como tu… pero como una sirvienta como tú, vino a trabajar a este establecimiento… ya veo! ¡Ya lo tengo! ¿Tú te cansaste de ese contundente amo quien trataba de llegar a hacer ese tipo de cosas y huiste fuera de la mansión, verdad? Pero la deuda que dejaron tus padres todavía permanecía. Para regresar el dinero, tu estas desesperadamente trabajando. ¡¿Algo así verdad?!”

Louise sonreía mientras veía al cliente. Siendo mirado por los ojos rojizos como joyas de Louise, el cliente, como si fuera encantado por un hechizo, quería desatar la cuerda de su billetera.

-“Que niña tan necesitada. Hmm, entonces usa esto para ayudarte a pagar tu deuda. A propósito, bueno, ése tipo de cosas… ¿qué tipo de cosas son? Por favor dime. ¿Está bien?”

El cliente, quien creía en sus propias ilusiones debido al comportamiento de Louise, le dio a Louise monedas de plata y oro. Al momento de tomarlas, ella corrió a toda velocidad en dirección a la cocina, agachándose, y dejando salir una respiración áspera. Forzándose a ser cortés y a actuar para conseguir la simpatía de las personas la hacían sentir como una leprosa, así que Louise decidió golpear a Saito quien estaba lavando los platos, por ahora. Haciendo eso, ella se senitia un poco aliviada. Entonces ella regreso a la mesa.

Después, era tiempo para su ‘trabajo’. El de recolectar información que le había confiado la princesa. Ella no quería perder la competencia de propinas, pero ese trabajo era más importante.

Sentándose junto al cliente, ella le pregunto.

-“Dios, ellos dicen que es una guerra. Usted debe de estar cansado de esto…”

-“Bastante. Ellos la miran como a una ‘santa’, ¡pero que hay acerca del gobierno!”

-“¿Qué quiere decir eso?”

-“¡Estoy diciendo que esa ignorante princesa no puede gobernar este país!”

El estaba insultando a Henrietta, pero con firmeza lo aguanto. Ella tenía que escuchar de el todo tipo de historias.

-“¡Como esa batalla en Tarbes… es como si la hubiera ganado por pura suerte! ¡No estoy seguro acerca de la próxima vez!”

-“Así que es eso…”

Justo así, Louise con lentitud empezó a recolectar los rumores de la ciudad. A los borrachos les gustaba discutir acerca de la situación en el mundo. Cuando Louise les planteaba un tema de interés para ellos, ellos empezaban a criticar al gobierno como si ellos estuvieran esperando que ella les preguntara más. Los borrachos hablaban acerca del gobierno como si ellos fueran a convertirse en ministros del gabinete.

-“Además, es mejor para el país si Albion nos gobernara, ¿Verdad?”

Una opinión tan indignante fue dicha.

-“¡Estoy diciendo que nos debemos dar prisa para atacar a Albion!”

Tan valiente opinión salto fuera.

Alguien.

-“¡Hay un rumor que dice que para que el ejército se fortalezca! ¡Los impuestos se van a incrementar de nuevo! ¡Ellos deben de estar bromeando!”

Dijo eso, y,

-“¿Pueden los armamentos actuales proteger el país? ¡Desearía que se apresuraran en organizar a la armada!”

Una opinión completamente diferente salía.
De todas formas… poniéndolas todas juntas, la popularidad que había recibido Henrietta por derrotar a Albion en la batalla de Tarbes parecía empezar a oscurecerse.

La guerra estaba sin terminar… parecía que la depresión continuaría. Henrietta es joven. ¿Puede guiar al país correctamente de ahora en adelante? Era la ansiedad que todos sentían.

‘Es probablemente una historia dolorosa para Henrietta, pero tengo que reportársela con propiedad…’ pensó Louise.

Así, Louise empezó a recolectar propinas e información pero…

La recolección de propinas de Jessica era simplemente incomparable.

De todos modos, Jessica era buena haciendo pensar a los clientes ‘Ella esta rendida a mis pies.’

Louise empezaba a observar como Jessica hacia los cosas. Si tú no conoces al enemigo, tú no puedes ganar la batalla.

Jessica primero actuaba con frialdad con el cliente que escogía.

Ella ponía la comida enfrente del cliente mientras parecía enojada. El cliente se sorprendía por esa actitud.

-“¿Hey, que sucede, Jessica? ¿Estas de mal humor?”

Jessica miraba al cliente con ojos fríos.

-“¿Con quién estabas hablando hace un momento?”

Si lo llaman una habilidad o de otra manera, esos celos eran divinos. Después de todo, de verdad parecía que ella estaba celosa. En ese momento, el cliente malentendía la situación y pensaba que ella estaba enamorada de él y de momento muy celosa.

-“¿Q-que… te alegraría?”

-“No es nada… ¿A ti te gusta esa chica, verdad?”

-“¡Estúpida! ¡A la única que amo más es a ti! Vamos…”

El decía y trataba de darle en la mano una propina. Pero Jessica ponía lejos el dinero.

-“¡No es dinero! ¡Lo que quiero son palabras tiernas! ¿Lo que dijiste antes… fue una mentira? ¡Fue enserio! ¡¿Qué?! ¡Ya no me importa más!”

-“No hay manera de que fuera una mentira.”

El hombre entraba en desesperación y trataba de calmar a Jessica.

-“Por favor anímate… tu eres la única para mí. ¿Está bien?”

-“Tu le dices eso a todas. Solo porque eres un poco popular con las mujeres…”

No importaba como lo mira uno, el hombre no tenía un rostro muy notorio. Usualmente, el no creería tales halagos. Pero las palabras de reproche que venían de la boca de Jessica. Las decía en una forma que parecía como si ella las dijera sin querer y provenientes de una persona celosa. Por esto el hombre era completamente engañado.

-“¡En realidad, no soy muy popular!”

-“Estas en lo correcto. La única persona que quisiera besar tus labios soy yo.”

-“¡Eso es muy cierto!”

-“Wa… pero estoy cansada.”

-“¿Cuál es el problema?”

-“Tu sabes, en este momento, estamos en un concurso llamado competencia de propinas. En realidad a mi no me importan las propinas pero… seria regañada si solo obtengo una pequeña cantidad.”

-“Si son propinas, yo te doy algunas.”

-“¡Esta bien! ¡Ya me dijiste palabras tierna, así que está bien! A cambio, me voy a poner furiosa si tu le dices lo mismo a otras chicas ¿Entiendes?”

Entonces ella miraba hacia arriba de él. Con esto, el hombre era vencido por completo.

‘Ha… pero es realmente cansado hablar con halagos por el bien de las propinas… porque con honestidad revelar tus sentimientos a la persona que amas y halagarla es muy diferente…’ pensó Jessica.

-“Entiendo. Te voy a dar esto, pero no coquetees con otras personas. Bien”

-“¡Ya te dije que está bien! ¡No la necesito!”

-“Son mis sentimientos. Mis sentimientos.”

El hombre hacia que Jessica que aun se negaba, tomara la propina. -“Gracias” Susurraba Jessica con timidez tomando la mano del hombre. El hombre entonces trataba de llevar a Jessica en una cita con él.

-“Entonces, hoy, cuando el lugar cierre…”

-“¡Ah! ¡Esto no está bien! ¡La comida se quema!”

Después de obtener lo que quería, ya no tenía más interés en él. Jessica se levantaba.

-“Ah, oye…”

-“¡Vamos a hablar de nuevo más tarde! ¡No mires a otras chicas amorosamente!”

Dándole la espalda al hombre, Jessica le sacaba la lengua. Todo había sido actuado.

Después de que Jessica se fue, el cliente vio a sus amigos y dijo, -“Iyah, conseguir celos como esos…”

Louise estaba impresionada por completo. Por las técnicas en verdad temibles de una chica de ciudad, que hacían parecer a Kirche una bebe.

Su capacidad para hacer halagos, hacían que la gente se preguntase cuantas maneras tenia para mostrase celosa, haciendo que recolectara propinas como si las barriera con una escoba.

Jessica en realidad no era una belleza excepcional. Pero… ella estaba al borde de la línea que hacía que los hombres pensaran ‘A este nivel, incluso pueda hacer algo.’ Este tipo de chicas tendían a ser más populares en el mundo, comparadas con las personas de belleza sin igual.

Louise, quien había estado observando, se encontró con los ojos de Jessica. Jessica sonrió y le mostró a Louise que ella ponía las propinas en medio de su escote.

‘Con seguridad, incluso si ella no lo hubiera apostado, Saito se hubiera quedado sin dinero. Si esa chica de ciudad hubiera sabido que el tenia dinero, nadie sabría que hubiera hecho. Y ese estúpido familiar… sería enrollado y secado al sol en un segundo.’ pensó Louise.

Ella pensó en el rostro de Siesta.

Ella pensó en el rostro de Jessica.

Ella pensó en el rostro de Saito mirando los dos escotes.

‘Como voy a perder.’ Pensó Louise apretando con firmeza su puño… exponiendo su pecho plano, y triunfante se levanto sobre sus pies.

Mientras las chicas competían por el número de propinas así…

La puerta adornada con plumas se abrió, y un nuevo grupo de clientes apareció. A la cabeza estaba un hombre de mediana edad que estaba vistiendo un manto que decía que era noble. El parecía estar cada vez más gordo, y un delgado cabello estaba atascado en su frente llana. Los que estaban con él parecían ser nobles de clase baja. Ellos tenían sus varitas mágicas pegadas como pinzas a sus caderas, y también había algunos nobles vistiendo uniformes militares mezclados entre ellos.

Cuando los nobles entraron, todos en el establecimiento guardaron silencio. Scarron rápidamente se apresuro a donde estaban los nuevos invitados mientras sobaba sus manos.

-“Si no es otro más que Chulenne-sama. Bienvenido a la Posada Hadas Encantadoras.”

El noble llamado Chulenne retorció su bigote que se parecía al de un pez gato y moviéndolo hacia atrás dijo.

-“MM.” Tosiendo -“¿El establecimiento parece estar prosperando, huh, gerente?”

-“No, no. No del todo. Hoy es solo una coincidencia. Usualmente, la única cosa que pasa es el sonido del reloj cuco. Yo estaba a punto de consultar con mi hija acerca de visitar el templo mañana para obtener el permiso de salvar mi cuello. Si.”

-“Que, no estás trabajando hoy. No digas tales excusas.”

Disculpándose, Scarron continúo hablando.

-“Es solo mi palabra, Chulenne-sama, pero como puede ver, el establecimiento está completamente ocupado hoy…”

-“¿Aunque, yo no veo tal cosa?”

Cuando Chulenne dijo eso con un tono exagerado, los nobles que lo seguían sacaron sus varitas. Los clientes asustados de las relucientes varitas de los nobles, despertaron de su borrachera, se pusieron de pie, y desaparecieron por la entrada a toda velocidad. El establecimiento se quedo vació en un instante.

-“Parece que lo que dijiste del reloj cuco fue cierto después de todo.”

Dijo eso, mientras se reía y su vientre se tambaleaba, el grupo de Chulenne llego a las mesas del centro.

Cuando Saito se dio cuenta, Jessica estaba junto a él, mirando con frustración a Chulenne.

-“¿Quién es ese tipo?”

Cuando Saito le pregunto eso, Jessica le explico enojadamente.

-“Chulenne, es el recolector de impuestos de aquí. Justo como en este momento, el va a los establecimientos bajo su jurisdicción como un enjambre alrededor. ¡Una persona horrible! Él ni siquiera paga una sencilla moneda de cobre.”

-“Así es como es…”

-“Fanfarroneando así, solo por que el es un noble. Si tu lo haces enojar, el te pone un deshonesto impuesto que manda a la bancarrota al establecimiento, así que todos escuchan lo que dice.”

Parecía que en cualquier mundo, había personas que abusaban de su poder y extorsionaban a la gente común. Ninguna de las chicas fue a servirle, así que Chulenne se empezó a enojar. Con el tiempo, empezó a quejarse.

-“¡OH! Este establecimiento parece estar haciendo bastantes ganancias ¿No es este un vino de buena cosecha traído desde Gronyu? ¡Las ropas que esas chicas están vistiendo son hechas a la medida por sastres de Gallia! Supongo que tengo que ver el incremento de los impuestos este año”

Los nobles que estaban alrededor dijeron -“¡Es correcto!” o asintieron las palabras de Chulenne.

-“¡¿No hay ninguna chica que le sirva algo de alcohol a este recolector de impuestos de Su Majestad la Reina?! ¡¿Este establecimiento al menos vende eso, verdad?!”

Chulenne grito. Pero, ninguna de las chicas del establecimiento se aproximo a él.

-“¿Quién podría servirte, cuando tu ni siquiera nos das una vil propina no importando cuanto nos toques?”

Cuando Jessica susurraba esas detestables palabras…

Una pequeña sombra vistiendo una camisola blanca se aproximo a el mientras cargaba una charola con vino sobre ella.

Era Louise.

Ella cometió muchos errores… uno de ellos fue ‘no ser capaz de leer el estado de ánimo’. Su cabeza estaba llena de ‘trabajar duro como mesera’ por lo cual no se molesto en entender el ambiente alrededor del cliente y el establecimiento.

-“¿Qué? ¿Quién eres tú?”

Chulenne miraba con sospecha a Louise. Sonriendo, Louise dejo el vino enfrente de Chulenne.

-“E-e-esa idiota…” Saito murmuraba en estado de shock mientras la veía con preocupación.

- “Señor… usted es tan idealista.”

Actuando como si siguiera un manual, Louise, incapaz de leer su estado de ánimo, lo elogiaba. Pero, parecía que Chulenne no encontraba a Louise de su gusto.

-“¿¡Que es esto?! ¡¿Este establecimiento está usando niños?!”

Sin moverse, Louise agarro la orilla de su camisola y le hizo una reverencia. Eso era todo lo que podía hacer.

-“Ahora, vete, vete. No tengo interés en los niños. Fuera de aquí.”

Saito veía el temple de Louise temblar. Parecía que ella estaba enojada. Saito rezaba.

-“¡Louise, no lo golpees! ¡Ese tipo es demasiado peligroso!”

-“OH, mirando de cerca, tú no eres un niño… solo una chica con los pechos muy chicos.”

El rostro de Louise se puso pálido. Sus piernas empezaron a temblar lentamente. La lujuria retorció el rostro de Chulenne.

Y entonces… extendió sus manos hacia los pequeños pechos de Louise.

-“Ahora, que tal si Chulenne-sama checa y ve cuan grandes son.”

En ese momento…

La suela de un zapato exploto en el rostro de Chulenne.

Derribando la silla, Chulenne rodó hacia atrás.

-“Wa ¡Por que tú!”

Los nobles alrededor sacaron sus varitas, al mismo tiempo.

En frente… estaba la silueta de un chico cuyos hombros estaban temblando del la ira.

-“Saito…”

Louise miraba la espalda de Saito, quien se había parado para protegerla. Mientras miraba la espalda de Saito… algo caliente lleno su pecho que estaba siendo agitado por la ira.

Como era de esperar, Saito no pudo soportar más.

‘¿Louise esta dando lo mejor de si misma, no es ella? ¿Mi ama no tiene pechos grandes, pero ella es linda, verdad? ¿Así que Louise trato duramente de complacerte, y que es lo que hiciste? ¡Solo te quejaste! Bueno, quejarte esta bien. Yo lo hago a veces. Es Louise, eso no ayuda. Pero… pero… hay una cosa que no puedo perdonar.’ Pensaba Saito.

-“Si son nobles, un príncipe, o un dios… yo definitivamente no les permitiré hacerlo. Es mi privilegio especial. ¡¿A quien le interesan los nobles?! ¡La única persona que puede tocar a Louise soy yo!”

Grito Saito.

Sin pensar, Louise se sonrojo.

‘Aunque eres solo un familiar, ¡¿Qué tipo de cosas presumidas estás diciendo?! ¡Tu no tienes el derecho de decirlo!’

Ella trataba de decir eso, pero… por alguna razón, estas palabras no pudieron salir. Su mente se encontraba en blanco. Incluso con la situación que se estaba realizando alrededor de ella. Louise termino en trance.

-“¡Detengan a estas personas! ¡Para colgarlas!”

Los subordinados de Chulenne rodearon a Saito.

Saito miraba alrededor con lentitud.

-“¿Quién, va capturar a quien? Desafortunadamente para ti, yo…”

-“¿Desafortunadamente, que?”

-“Por fortuna o para mi mala suerte, yo recibí este poder legendario…”

Murmurando eso, el giro su mano hacia su espalda. Y… se dio cuenta que Derflinger, que supuestamente debería de estar allí, no estaba.

-“¿Eh?”

En problemas, Saito rasco su cabeza.

-“Es verdad… yo deje a la leyenda en el ático… después de todo, seria una molestia si la tenia puesta mientras lavaba los platos.”

-“¡Deténganlo y a esa chica de pecho plano!”

Los nobles blandían sus varitas.

-“¡Tiempo fuera!”

Pero no hubo tiempo fuera. Los nobles enfurecidos entonaban sus hechizos. Una pequeña cuerda apareció como un tornado, y en el momento que trato de envolver a Saito…

Una luz blanca resplandeció a través del establecimiento y mando a volar a los nobles armados hacia la entrada.

Después la luz lentamente desapareció… Louise apareció, parada sobre una mesa. El ataque de Louise fue un hechizo de ‘Nulo’, ‘explosión.’

Todo su cuerpo temblaba con ira, su herencia favorita, su varita estaba reluciente en su mano. Louise la había atado a su ligero y la escondió, solo en caso de que algo pasara.

Confundidos, los nobles entraron en pánico.

Louise murmuro con voz suave.

-“¿…pecho plano no era necesario, o si?”

Su rara vez alcanzado estado de ánimo feliz, fue lanzado lejos con esa única declaración. Ella recordó mucho de su oscuro pasado con esa frase ‘pecho plano’. Ella pensó en el escote de Jessica y Siesta. En su mente decía.

-“Es demasiado. Para ti decir algo como eso cuando alguien finalmente va a servirte.”

-“¡Hey! ¡Heeeey!”

La intensidad de la legendaria usuaria del ‘Nulo’. Con su intensidad asustaba a los nobles.

-“¿Por qué tenias que ir tan lejos y decir esas cosas? ¿No es demasiado para ti llamarme pecho plano cuando fui a servirte algo de alcohol? ¡Mejor vete preparando!”

Los nobles luchaban por escapar.

Sin moverse, Louise agito su varita.

El piso en frente de la entrada fue completamente destruido, creando un gran hoyo. Todos los nobles cayeron dentro de el.

Los nobles se amontonaron uno sobre otro y miraron arriba. Louise lentamente apareció, y los nobles empezaron a temblar a un mas.

-“¿Q-que eres tu? ¿Quién eres tú? ¡¿De cual famoso mago eres hija?!”

Chulenne, mientras temblaba, le pregunto a Louise. El nunca había visto u oído hablar de esa luz que hacia volar a las personas.

Sin responder, Louise tomo el permiso que obtuvo de Henrietta y lo puso enfrente del rostro de Chulenne.

-“¿…un permiso de Su Majestad?”

-“Soy una dama de la corte de Su Majestad la Reina, y la tercer hija de un estimado linaje familiar que se jacta de tener una orgullosa historia. Yo no tengo un nombre para decirle a un oficial tan bajo como tu.”

-“¡Y-y-yo lo siento mucho!”

Chulenne inclino su cuerpo gordo y esforzándose hizo una reverencia en el hoyo. Los nobles que eran aplastados por el, dejaban salir quejidos de dolor.

Louise se paro.

-“¡Perdóneme! ¡Al menos mi vida!”

Diciendo eso, Chulenne busco algo por su cuerpo y al encontrarlo le tiro su cartera llena de dinero a Louise. El le dijo a los nobles alrededor de el, que hicieran lo mismo, dando todos su cartera a Louise.

-“¡Con esto! ¡Ignore que paso aquí! ¡Se lo imploro!”

Sin ver las carteras, Louise declaro.

“Olviden todo lo que vieron y escucharon en este lugar. De otra manera, no importara cuantas vidas tengan, no serán suficientes.”

-“¡Si! ¡Lo juro! ¡Yo juro por Su Majestad y el Fundador que yo no voy a revelar que paso aquí a nadie!”

Mientras decía eso, el salio del hoyo de una manera acrobática. Chulenne y sus hombres desaparecieron en la oscuridad de la noche.

Louise valientemente regreso al establecimiento. Un fuerte aplauso asalto a Louise.

-“¡Eso fue asombroso! ¡Louise-chan!”

-“¡No voy a tener suficiente con esa expresión en el rostro de Chulenne!”

-“¡Me siento aliviada! ¡Eso fue grandioso!”

Scarron, Jessica, y las chicas del establecimiento rodearon a Louise al mismo tiempo.

Entonces, Louise retorno a la normalidad, pensando ‘Ahora que he hecho…’ agarrando su cabeza con vergüenza. Ella había perdido el control cuando fue llamada pecho plano. Y estaban a punto de capturar a Saito, así que ella entono un hechizo sin pensarlo.

Saito se aproximo hacia ella y le susurro.

-“¡Idiota! ¡¿Tu no debiste usar magia?!””

-“Ah… pero…”

-“Demonios…. Ah, dios mío… ahora tenemos que volver a empezar de cero…”

Scarron dándoles palmadas en los hombros de Louise y Saito dijo.

-“Esta bien.”

-“¿Eh?"

-“Ya sabia que Louise-chan era una noble desde antes.”

Saito vio a Jessica. En pánico, Jessica movía sus manos en frente de su rostro para decirle.

-“Yo no dije nada.”

-“¿C-como lo supo?”

Louise le pregunto mientras se quedaba pasmada.

-“Por que, bueno, es…”

Las chicas del establecimiento terminaron por Scarron.

-“¡Era completamente obvio por tu actitud y comportamiento!”

‘Así que eso es…’ pensó Louise, sintiéndose desanimada.

-“¿Cuantos años crees que tenemos trabajando en este bar? Mi sentido para discernir entre la gente es de clase alta ¿pero ustedes tiene circunstancias, verdad? Relájense. No hay ninguna chica aquí que exponga el pasado secreto de una compañera.”

Las chicas asintieron al mismo tiempo.

‘Ya veo. Jessica no es la única sagaz aquí.’ Pensó Saito.

-“Las chicas ya lo aceptaron muy bien. Es por eso que te puedes relajar… continua ganando propinas de ahora en adelante, esta bien.”

Louise asintió. Saito se sintió aliviado.

Juntando sus manos, Scarron dijo con voz animada.

-“¡Y ahora! Ya que todos los clientes se han ido a sus casas, anunciare los resultados de la competencia de propinas”

Voces animadas se dejaron escuchar.

-“Bueno, no hay necesidad de contar, ¿Verdad?”

Dijo Scarron después de ver a las carteras que Chulenne y sus hombres dejaron en el piso.

Viendo a las carteras, Louise se dio cuenta de lo que trataba de decir. Adentro de ellas se encontraba una gran cantidad de dinero.

-“¿Eh? Eso es…”

-“¿Propinas, verdad?”

Le dijo Scarron mientras guiño el ojo. Entonces tomo la mano de Louise y la alzo.

-“¡Ganadora! ¡Louise-chan!”

Los aplausos resonaron por todo el establecimiento.

En la tarde del siguiente día… Louise no salio de la cama.

-“Hey, vamos a trabajar.”

-“Voy a descansar hoy.”

-“Eh.”

Saito la miro sin comprender. Entonces el lo reconsidero pensando.

‘Bueno, A pasado poco tiempo desde que ella utilizo la magia, así que probablemente esta cansada. Supongo que esta bien si ella descansa este día.’

-“Entiendo. Dime cuando te sientas mal.”

El premio de la ganadora, el Bustier de las Hadas Encantadoras, estaba colgado en la pared. Aun cuando era un premio… ella solo lo podía vestir ese día. Bueno, era una herencia después de todo.

Bajando la escaleras, Scarron se aproximo a el.

-“¿Qué paso con Louise-chan?”

-“Parece que planea descansar el día de hoy.”

-“Mi… de ninguna manera, que desperdicio…”

-“¿Por qué lo dice?”

-“Debido, a que ella solo puede vestir el Bustier de las Hadas Encantadoras hoy. Lo voy a tener que regresar mañana.”

-“Dios eso es verdad.”

-“Si tu vistes eso, tu puedes tener tantas propinas como quieras… que desperdicio, que desperdicio.”

Murmurando eso, Scarron desapareció dentro del establecimiento, que se empezaba a poner muy tumultuoso.

Saito fue a su lugar para lavar los platos, incapaz de entender que es lo que pasaba.

Después de trabajar duro y finalizar su trabajo, Saito regreso al ático. Mirando desde el corredor… se dio cuenta de que la luz se filtraba entre las tablas de la puerta del ático. Parecía que Louise todavía estaba despierta.

‘Que es lo que le pasa… Aun que ella dijo que estaba cansada y que iba a descansar, ella no esta durmiendo del todo. Ella pudo vestir el Bustier y ganar algo de dinero en este caso.’ Pensó Saito.

Empujando la puerta del ático, Saito asomo su cabeza. E instantáneamente, se asombro.

La habitación había sido barrida hasta dejarla limpia, y parecía que con trapo habían limpiado todo el polvo ya que no quedaba ni un poco. La pila de trastos estaba puesta en un solo lugar, y la habitación se había arreglado para que pareciera que alguien podría vivir allí.

-“¿Q-que… paso?”

-“Yo lo hice. Es desagradable tener que vivir en un lugar sucio todo el tiempo.”

Al oír su voz, Saito se asombro aun más.

Comida y vino estaban servidos sobre la mesa… y una vela estaba iluminándola.

Y también iluminada por esa luz… estaba el ama de Saito bellamente vestida.

Saito trago su saliva. La fatiga por el arduo día de trabajo empezaba a alegarse.

Louise estaba sentada sobre una silla junto a la mesa. Cruzada de piernas, su cabello estaba atado con un broche. Y… su divina apariencia también incluía el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’. El bustier negro hacia que la belleza de Louise fuera a un más prominente.

Boquiabierto, Saito solo la miraba fijamente.

-“¿Por cuánto tiempo intentas poner esa expresión estúpida? adelante, vamos a comer. Un festín ha sido servido en la mesa”

Dijo Louise en un tono torpe.

-“¡¿Qué es esto?!”

-“Yo hice esto”

Saito veía a Louise fijamente, quien parecía estar nerviosa.

-“¿En serio?”

-“Yo le pedí a Jessica que me enseñara.”

Mirando a Louise, quien se sonrojo al decir eso, el corazón de Saito empezó a latir intensamente. Una línea de cordeles se dejaba ver en el centro superior del bustier, permitiendo que su blanca piel se viera a través de ese lugar. El bustier negro se ajustaba perfectamente a su cuerpo, haciendo mas pronunciadas las líneas de su cuerpo. La falda considerablemente corta alrededor de su cintura se levantaba como si flotara a un nivel perdonable. Se veía más sensual que si estuviera desnuda.

Saito involuntariamente desvió sus ojos. El sentía volverse loco si se le quedaba viendo, si el sentía volverse loco debido a que el ya estaba enamorado de ella, o si era debido a la magia de ‘Atracción’ que estaba puesta en el bustier, Saito no sabia, pero… había una cosa que era cierta.

Estaba encantadora.

Pero sin poder decir eso, Saito hablo con una voz enojada.

-“¿…No ibas a vestir eso y a servirle a los clientes el contenido de tu corazón?”

-“¿Si yo les dejara tocarme, tu me abofetearías, verdad?”

Louise respondió de una forma descontenta.

-“Bueno, vamos a comer.”

Saito asintió, y empezó a comer la comida que Louise había hecho. Pero… la sangre se le subió a la cabeza y le previno de figurar el sabor. Que era probablemente malo. Pero, de todas maneras estaba bien. Louise lo cocino. Eso era un progreso.

-“¿Cómo esta el sabor?”

Louise le pregunto.

-“¿No esta delicioso?”

Saito le respondió de una manera que evadía el punto principal.

-“Yo limpie el cuarto. ¿Cómo esta?”

-“Woau, es completamente algo”

-“¿Pero, como luzco yo?”

Louise se inclinó sobre su codo y miró fijamente a Saito.

La luz de la mañana entraba por la ventana. Y cubrió todo el ático, tonificándolo. El había tenido su boca cerrada hasta ese momento, pero finalmente Saito dejo salir unas palabras.

-“Tres bien.”

- “…Por lo menos halágame con diferentes palabras.”

Louise suspiro y pensó.

‘¿Realmente un hechizo de atracción esta puesto sobre esto? ¿Qué? Aunque estaba pensando que el me trataría cariñosamente. Su actitud es la misma que siempre. Como si estuviera enojado, como si estuviera preocupado, ese tipo de actitud.’

‘Aburrido. Yo pensé que el me cortejaría como un idiota si yo vestía esto. Entonces lo trataría lo más fríamente posible. ¡Es demasiado tarde para darte cuente de cuan encantadora es tu ama! ¿Qué, idiota? No me toques. Pero, si, cuando dijiste ‘¡el único que puede tocar a Louise soy yo!’, estaba un poquito feliz por alguna razón, por lo que te permitiría un poco. Pero, un poco. Solo un poco, ¿Entiendes?’

A pesar de que ella imagino eso, a pesar de que ella gasto todo el día preparándolo, Saito solo veía a otro lugar.

‘Que aburrido.’ Pensó Louise con amargura.

Al final, Louise nunca se dio cuenta de que Saito estaba perdidamente enamorado de ella desde hacia mucho tiempo atrás… así, que esa magia de ‘atracción’ no tenia sentido.

=== Capítulo Dos: El Encuentro con la Llama y la Amistad con el Viento ===

Bueno, esta era la Academia de Magia de Tristian. La vacación de verano ya empezo y en el dormitorio, dos nobles estaban matando el tiempo.

Ellas eran Kirche el Fuego Sutil y Tabitha la Tormenta de Nieve. Kirche estaba tirada perezosamente encima la cama de Tabitha en una pose muy inmodesto. Ella desecho todos los botones de su camisa y estaba abanicado su gran pecho con su mano. A Kirche le gustaba el ardor, pero no podía aguantar el calor.

Ella no pudo controlar la ebullición de calor en el cuatro que aparecida como si estaba hornado por el sol.

"Oye Tabitha, usted podía hacer un viento para mi?"

Tabitha movió su bastón sin moviendo su mirada arriba de el libro que estaba Llendo.

"Dame un viento fria. Uno que me enfría hasta el hueso, como tu segundo nombre"

Como se esperaba, hubo algunos hielo mezclado en su viento. El viento nevada inmediatamente enfrió el cuerpo de Kirche.

"Ahh~ eso se siente bueno"

Tomando el viento frio de Tabitha, Kirche finalmente saco su camisa. Ella cruzo sus piernas en una manera que nunca se vio de ninguno de sus docenas de amigos machos que la adorado como un diosa.

Kirche miraba a Tabitha que estaba llendo su libro durante todo el tiempo. Tabitha no echaba ninguna gota de sudor, por que ella estaba completamente inundado en su libro. "Posiblemente su segundo nombre 'Tormenta de Nieve' enfría su cuerpo asi como su mente," Kirche susurro.

"Oye 'Tormenta de Nieve'? A tu te gusta leer libros, no? Asi como un Protestante. Sera que eso era un popular libro Protestante de 'La Doctrina Pratical'?"

"La Doctrina Pratical" era un libro que el secto Protestante de la religión que era recitado por el siguiente intrepretration de el libro 'El Libro de Oración de el Fundador,' que grabada los grandes actos y enseñanzas de el Fundador, Brimir.

Aun que cada versión de 'El Libro de Oración de el Fundador' reivindicada que era 'original', su contenidos eran ligeramente diferente. Adamas, hubo teoría que 'El Libro de Oración de el Fundador' eran escritos un siglo después de la caida de Fundador Brimir. 'El Libro de Oración de el Fundador' que era pasado por la Familia Real de Tristian no tenia palabras escritas en el. En consequencia, algunos teólogos la interpretado en tal manera esquemática de manera que el mejoraban los poderes políticos de las Iglesia de Helkeginia y ellos mismos. El cuerpo de los practicantes de 'El Doctrina Pratical' comenzó en el centro religioso en el pais Romalia y era hecho de plebeyos que querían reformar las iglesias corruptas que los explotados. En breve se cio un asunto internacional. Se extiendo de los plebeyos y los agricultores y ellos despojado el poder y tierra de los monjenes y sacerdotes, pero nadie sabia por cierto isi su practicas y interpretaciones eran correctos. El único que podía saber eso por cierto era el Fundador Brimir mismo.

Tabitha cerro su libro y le senio a Kirche el titulo. No era un libro religioso, pero un libro de la Investigación de Mágico Antiguo.

"Solo llendo.", dijo Tabitha

"Yo se. No podía ser que tu era un Protestante. Si, esta muy caliente hoy en dia. MUY caliente. Por eso es que yo te invite a ir a Germania con migo. Es mucho mas frio allí.

Tabitha de nuevo abrio su libro y sigueo llendo. Kiche, que sabia de la situación de la familia de Tabitha, decidió a invitar a ella a la Casa de Zerbst, pero Tabitha no estaba de acuerdo. Con ninguna otra option, Kirche decidió a tener compania a Tabitha en la Academia de Magia.

Ella no podía guantar a dejar a Tabitha sola.

"Nosotros probablemente son los únicos que se queradian en esta clase de sauna."

Kirche pensaba a tener un bano en el patio. Como todos los estudiantes y maestros se fueron a sus casa, no podía a ver el peligro de ojos.

Pero entonces...

Un grito se escucho de el piso abajo de ellos.

Kirche y Tabitha intercambiado miradas rápidas.

Kirche rapidamente puso su camisa y brinco afuera de el cuarto con su varita mágica. Tabitha pronto siguió detrás de ella.

En el cuarto debajo de ellos, otra pareja de estudiantes estaban en medio de una pelea.

"Que estabas pensando?"

"Uh..yo..yo pensaba que estaba caliente, y yo te estaba tratando a ayudar!"

El clamor era de entre Guiche y Monmorency. Por que esta pareja no salio de sus dormitorios para la vacaciones de verano?

"Ai veo, entonces eso era tu pro pocito. 'Hacemos las pociones juntos,' my culo! Mejor era que yo no te escuchaba tu mentiras de ser capaz de hacer cualquier prohibido pociones que querias. Que es lo que tu estaba tratando ha hacer?"

"Eso era mi objetivo! No estoy metiendo!"

"Usted tienes erados pensamientos por que nadie estaba aquí, verdad? Disculpa, pero yo no te voy a disculpar, ni por un dedo hasta yo estoy casada!"

Guiche movió su cabeza

"No te me acerque!"

"Te lo juro, te lo juro."

Guiche puso su manos a su pecho

"Yo juro en la presencia de el Fundador y Dios que yo, Guiche de Gramont, no te suelto los botones de Montmorency porque de intenciones malas, pero yo de verdad crea que tu estabas caliente. Tu estabas sudando mucho y entonces yo estaba preocupado que tu te hiva a cocinar a el vapor."

"De verdad?"

Montmorency miro con una mirada de duda.

"Juro a Dios"

Guiche respondió seriamente.

"...no ivas hacer algo erado?"

"No, ni lo iva a pensar"

Después que Montmorency pensaba por un momento, ella levanto su falda y senio a Guiche sus cancones. Por que Guiche brinco a ella en un instanto, y ella grito:

"Por Dios, es un mentiroso, El es un mentiroso!"

"Blanco! Blanco! Si era Blanco!"

"No! Para! Por favor Para!"

Después que ellos estaban bromeando, la puerto se abrio con un golpe. Kiche y Tabitha entraron y los ojos de ella se encuentro con los ojos de Montmorency, que justamente estaba empujada a la cama por parte de Guiche.

"...oh, ya lo iban hacer," suspiro Kirche.

Guiche, que inmediatamente se puso serio, se levanto y dijo en una manera muy dignificado, "Oh, yo solo estaba...enderezando las arrugas de la camisa de Montmorency."

"Por empujando la a la cama?" pergunto Kirche, burlando

"Enderezando las arrugas," Guiche repitió.

Montmorency dijo con un tono bien fria, "Ya para lo. Eso es todo lo que tu tienes en tu cabeza."

Guiche estaba rojo.

Kirche abrio su boca y dijo cansada mente, "Ustedes dos hacen una pareja de mal gusto. Ustedes no tiene que hacer lo en este dormitorio sofocante."

"Nosotros no estaban haciendo nada! ...y debo de preguntar que es lo que tu estas haciendo. Es el break de verano."

"Simplemente no se vale la pena para nosotros. Aunque si es una vacación, es un dolor a cruzar la frontera solo para eso. Bueno, que es lo que los dos estaban haciendo?"

"Nosotros estaban...ah.."

Montmorency decía con problema, porque ella no podía a decir que ella estaban haciendo pociones prohibidos.

"In-.., Investigación de la Magia."

"Bueno ustedes si estaban haciendo una clase de investigación."

"Era Guiche que querida hacer una investigación erada! El probablemente se frito el cerebro en este calor!"

Guiche, quien estaba criticada, bajo su cabeza.

"Yo creo."

Kriche murmuro, "Que tu quieres ha decir, 'Yo cero'?"

"Salimos. No es una supresa isi nuestro cerebros estan fritos aquí."

"Eh? Adonde?"

"Vamos a la ciudad. Va hacer una larga break, so vamos ha disfrutaron nos."

"Bueno, Yo si quiero ha tomar algo frio..."

Guiche se puso de acuerdo. Montmorency, que no quería ha pensar que podía ha pasar isi la dejaron a ella sola con Guiche, también se puso de acuerdo.

"Enfria tu cabeza cuando tu tomas, ok?"

"Si, lo juro a Dios."

"Ok, y de esa pequeña persona?"

Montmorency señalo su dedo a Tabitha. Kirche respondió:

"Ella va."

"Usted puedes decir solo por mirando la?"

"Si puedo."

=== Capítulo Tres: La Fiesta de Tristain ===

La campana del templo de San Rami sonó a las once en punto.

Saito estaba corriendo hacia la plaza central en la calle De Chikutonn.

Acerca de por qué estaba corriendo... bien, eso es porque estaba llegando tarde a una cita. Él se abrió paso a codazos de algún modo a través de la masa de personas, justo apenas llego a la plaza central, y vio quien lo estaba esperando con impaciencia.

-"H-ey”

Viendo a Saito, Louise quien estaba sentada en la fuente, resopló sus mejillas.

-"¡¿Qué pasa con usted?! ¡Llegas tarde! "

-"no... Cuando estaba a punto de salir fui llamado por Scarron."

-"¡Simplemente ignórelo! "

-"no puedo, de momento, él es mi patrón... "

Molesta, Louise insistió a Saito. Aah, debí de de haber salvado mi cabeza y no venir a la cita si ella se enfadada así.

Louise se vistió para la ocasión. Estaba avergonzada, porque aunque ella se veía grandiosa, su ropa todavía no era conveniente para un noble… Ella se vistió con una reciente tendencia, popular entre las muchachas del pueblo una boina negra y vestida de negro con un escote muy bajo. El pendiente que Saito le dio estaba colgando en su cuello. Con esa ropa ella parecía realmente a una muchacha de pueblo de verdad. Como uno esperaría de una muchacha en su adolescencia, era duro para Louise adquirir un vestido apropiado en el pueblo.

Aah, cuanto silencio, ella realmente se veía encantadora. Con sus brazos cruzados e inclinado su barbilla… la joven miraba intensamente al otro lado de la calle. Su pelo rosa-rubio resplandecía vivamente en los rayos del sol. Sus grandes ojos avellana eran una señal obvia de que era de otro mundo. Aah, su encantador amo estaba muy linda ahora mismo, mientras sus pies taladraban furiosamente el piso.

-"¡Eh, nos vamos ya! Antes de que comience la obra”

Louise dijo, mientras todavía parecía un poco tímida.

Saito cabeceó y empezó a caminar. Sin embargo, Louise seguía estando de pie en su lugar.

-"¿Qué pasa? "

-"¡Muu! ¡Escólteme propiamente! "

-¿escoltar? "

-¡En serio. Eh! "

Louise tiró del brazo de Saito.

-"¿Kuh?" Él estaba enmudecido por tener sus brazos unidos.

¡Estar agarrados de la mano! Hizo a Saito muy torpe. Aunque ella había estado usando sus manos como almohadas para dormir últimamente, el nunca las había usado para ir de paseo agarrados de la mano en medio de la ciudad, Saito se sentía nervioso. Entonces ella piso su pie.

-"¡¡Q-Qué?!"

-"Durante nuestro día Nulo usted debe guiarme. ¿Por qué usted no dice algo? ¡Uuuuh! "
(Día nulo es decir el día libre como un domingo supongo -_-)

Louise gimió.

-"B-Bien, éste es nuestro día Nulo. ¿Q-Quieres ir al t-teatro? "

Louise agitó su cabeza mientras suspiraba, y entonces tiró del brazo de él arrastrándolo tras ella.

-"¡Muu! ¡Qué escolta tan Inútil! ¡De esta manera! ¡Así! "

Y Así, caminando de cierto modo que todavía no estaba claro quién escoltaba a quien, el par bajó por las calles de Tristain, mientras bañándose en la luz del sol del verano.

¿Bien, acerca de por qué la pareja fue a ver una obra…?

Hoy era el día de Trapo y la posada estaba cerrada. -"Yo quiero ir a una obra", Louise había dicho temprano por la mañana, cuando ella estaba haciendo su desayuno (aunque realmente era una cena, porque ellos se fueron a dormir tarde ayer) con Saito en el ático.

-"¿Obra?"

-"Correcto."

Louise murmuró algo avergonzada.

-"¿te gustan las cosas como las obras?"

-"No es que me gusten, pero yo quiero ver una."

-"¿En serio?"

Louise asintió. Cuando uno piensa sobre ello, ella creció en un ambiente diferente. Louise fue educada estrictamente en casa, por lo que probablemente nunca fue al teatro del pueblo.

Pensando de esta manera, Saito sentía piedad de repente por Louise.

-"¿Bien, pero por qué quieres ver una obra ahora?"

-"Jessica me dijo que hay una obra muy popular hoy en la cartelera."

Louise era una chica, después de todo, las cosas de moda la atraen justo como cualquier otra.

Y…

Louise por alguna razón insistió que esto debía ser una cita.

-"No se siente bien simplemente ir allí. ¡El ambiente es importante! ¡Por consiguiente encontrémonos! "

-"¿Encontrarse?"

-"¿Bien? Encontrémonos delante de la fuente, en la plaza central”

-"Es Molesto."

-"No es molesto. Desde ahí, podemos ir al Teatro Real de Tanaijiiru.

-"Fuuuunn." (Esto es un resoplido)

Y Así, ellos se encontraron.

El Teatro real de Tanaijiiru era de hecho majestuoso, un teatro espléndido magníficamente construido en piedra. El relieve en las columnas le hacía parecer un templo.

Señores y señoras elegantemente vestidos se reunieron en el teatro.

Saito los siguió también.

Después de comprar un boleto sorprendentemente barato de la taquilla, Saito encabezó hacia el asiento. Una cortina espesa se dejó caer encima del escenario, y estaba oscuro alrededor de ellos… de hecho, Saito se emociono por la atmósfera misteriosa.

Los asientos estaban marcados por números y estaba escrito en el boleto dónde uno debía sentarse, sin embargo emocionado, Saito, sin notar, se sentó en un asiento diferente.

Cuando él y Louise que esperaban por que empezara la obra, un noble bien parecido de mediana edad con un bonito pelo color de plata toco su hombro.

-"Escuche, compañero."

-"¿S-Sí?"

-"Éste es el asiento que yo había reservado hace algún tiempo. ¿Su asiento no será otro?"

Cuando dijo esto, comprobaron el número del asiento. Era como el hombre había dicho. Rápidamente Saito, mientras siendo apresurado por Louise, se puso de pie.

-"¡Muu! ¡Usted no tiene vergüenza! "

Louise se quejó agitando su cabeza. Buscando el asiento, Saito le preguntó a Louise.

-"¿Cómo se llama la obra?"

-"… La Fiesta de Tristain”

-"¿De qué trata la obra?"

-"La Princesa de un cierto país y el príncipe de un cierto país vienen en secreto a Tristain. El par se encuentra pero esconden sus identidades, sin embargo una vez ellos se enamoran… descubren la identidad del otro y se separan. Una historia triste”

Tal historia compartió una gran popularidad entre las muchachas jóvenes. Y de hecho, el teatro estaba atestado con mujeres jóvenes.

Después de que encuentran su asiento, con mucho esfuerzo, la cortina se eleva. La obra empezó. La música comienza y… sonaba hermosamente en el teatro.

-"Asombroso."

Louise miró el escenario con interés absorto.

Saito, que veía por primera vez una obra en Halkeginia, al principio, también miro atentamente. Sin embargo… él se cansó pronto.

El guión no era tan malo - pensó. Todavía, los actores eran inexpertos. Aunque Saito no estaba muy interesado en las obras, todavía así antes él vio varias películas en la tierra y también vio algunas obras en la escuela.

Comparado a eso… estos tipos eran actores principiantes. De vez en cuando la voz se volvía al revés y las escenas de canciones se ejecutaron en un tono sordo. ¿Era realmente una ópera?

Aún así Louise se conmovió profundamente por ella, mientras se reía -‘¡Ha!’ y suspiraba débilmente. -‘Waa’, ‘simplemente debo disfrutar de la obra como ella’, Era el pensamiento de Saito

Sin embargo… la obra todavía no parecía ser buena. Él hecho una mirada alrededor, mirando al público bostezar. Al parecer había unas caras bien conocidas de la sociedad allí. Sin embargo, sólo las mujeres jóvenes estaban mirando fijamente a los actores. Supongo que algunas cosas no cambian ni siquiera comparando a los diferentes mundos de Saito.

Saito se adormiló mientras miraba.

No pudiendo disimularlo ya, él empezó a roncar ligeramente.

Louise tiró una mirada furiosa al Saito durmiente.

¡¿Q-Qué?! ¡Este tipo… aun cuando sea una obra especial! ¡Yo lo invité!

Para Louise ésta era una cita. Esta era su memorable primera cita. Por consiguiente ella estaba pendiente de seleccionar cosas tan detallas como lo de encontrarse, todavía este familiar no notó eso.

¡Más aun, él no me escoltó!

¡No sabía dónde estaba el teatro!

¡Yo tuve que comprar los boletos!

¡Además, él confundió los asientos vergonzosamente!

¡Es más, él se durmió!

¡Aunque ella lo escogió como su anhelado primer compañero en una cita, este familiar era renuente de que ambos tuvieran una cita! ¡Renuentemente el escogió actuar así! ¡IM-PER-DO-NA-BLE! Louise refrenó sus sentimientos de gritar muy fuerte y miró fijamente a Saito que había empezado un viaje a la tierra de los sueño.

Pero… la obra era larga… y Louise también se ha cansado en el camino. Entonces el sueño la tomó y ella lentamente cerró sus párpados.

No le era posible soportar más y… ella coloco su cabeza contra el hombro de Saito… ella empezó a mirar otra obra en la tierra de los sueños… Louise empezó a remar en un bote.

Había otro visitante que tampoco estaba mirando la obra. Era el mismo noble de mediana edad de quien Saito tomo el asiento por equivocación. Él estaba sentando al lado de un comerciante y estaba teniendo una conversación secreta con él.

El contenido de esta charla… era acerca de los rumores de los generales de Tristain. Un asunto extremadamente secreto en el ejército de Tristain era el objetivo de los cotilleo.

-“¿La construcción de una F-Flota? "

El comerciante preguntó.

-"Tomará por lo menos medio año"

El noble contestó.

Había más susurros a lo largo de la charla… a cambio de tal información secreta que se considera realmente importante, el noble le pasó una bolsa pequeña al comerciante. El comerciante miro dentro y noto que estaba llena con monedas doradas.

El comerciante susurró

-"¿Sin embargo… por qué nos encontramos en el teatro?"

-"¿Qué? para tener una conversación secreta entre una muchedumbre de personas. Es natural contar una historia susurrando aqui. Por consiguiente un teatro. Si usted hiciera eso en un pequeño cuarto, se volvería sospechoso de tramar algo malo."

-"Hahaha, Señor estoy seguro que Su Alteza el Emperador estará enormemente interesado en la información. Él podría darle incluso una medalla si usted fuera sobre las nubes."

-“Las personas de Albión tienen el corazón frío.”

-"Qué, toda esta tierra será llamada por ese nombre, Tarde o temprano. Gracias por su cooperación."

Diciendo eso, el comerciante intentó ponerse de pie. El noble lo detuvo.

-"¿Qué pasa?"

-"¿Por qué no actúa más cuidadoso? Espere hasta el último minuto de la obra."

En el palacio Real de Tristain unas botas hacían eco en el suelo pedregoso con el caminar de una joven mujer guerrera. Ella tenía un pelo rubio corto y ojos azules claros. Un vestido de cáñamo tejido, protegida en partes con planchas de metal la cual se envolvían alrededor de su cuerpo, además de una túnica con un escudo de armas con una azucena pintada en él.

No había ninguna vara en su cintura… pero si una espada larga y delgada.

Aquí y allá, guardias, magos y nobles se detuvieron y la miraron fijamente sorprendidos, como era raro ver un espadachín en el palacio real.

Los magos vieron una espada en su cintura y llevando una carta, empezaron a susurrando entre ellos.

-"¡Fuun! ¡Una plebeya!"

-"Ella necesitaba tener algún gran permiso para caminar en el palacio vestida así… ¡oh queridos, son tiempos diferentes! "

-"¡Es más, esta mujer es una protestante! ¡Dándole el título de Chevalier a semejante insecto pernicioso…! ¡Me siento avergonzado de nuestra joven majestad! "

A pesar de las miradas atrevidas y las charlas rudas sobre ella, la mujer siguió caminando rectamente, sin gastar una sola mirada a ellos.

Al final del pasillo… ella se dirigió hacia la oficina de Henrietta. Fue detenida en la puerta por un miembro del guardia mágica con el emblema real en su pecho, sin permitirle visitar a su majestad.

-"Su Majestad esta ahora mismo en medio de una conferencia. Regrese mas tarde.”

El guardia mágico declaró fríamente, incluso no intento esconder su desprecio hacia la mujer caballero. -“Por favor dígale que Agnes vino. Yo tengo el permiso para visitar a Su Majestad cuando quiera."

El guardia frunció el ceño abrió la puerta entonces y desapareció en la oficina. Después de eso, él regresó, concediéndole el permiso a Agnes para entrar en el cuarto.

Cuando Agnes entró en la oficina, Henrietta estaba en medio de una conferencia con Richmon de la Alta Corte de Justicia.

¿Qué es la Alta Corte de Justicia? Ésa es la organización que gobierna la administración de justicia en el reino. Siempre que la clase privilegiada discrepara… un juicio se hace. Ellos inspeccionan trabajos de literatura, óperas u obras en los teatros, o dirigen los mercados de los plebeyos y frecuentemente cuidan de conflictos dentro de la administración de la prefectura gubernamental monárquica.

Henrietta notó a Agnes, sonrió con el borde de sus labios, y le dijo a Richmon que Terminaría la junta.

-"Pero Su Alteza… Imponer un aumento en las contribuciones de cualquier magnito hará que el resentimiento de los plebeyos crezca. Esto causará desorden. Otros países pueden usarlo contra nosotros."

-"Es una emergencia. A pesar de la pobreza de nuestros ciudadanos… "

-“¡la construcción de 50 buques de guerra! ¡Contratar 20,000 mercenarios! ¡Proveer 15,000 equipamientos para la armada! ¡Los gastos de comida de los Oficiales, hombres y nuestras fuerzas aliadas! ¿Dónde se puede conseguir tanto dinero? El establecimiento de un ejército de avanzada de este modo, simplemente déjelo así, por favor".

-"El derrocamiento de Albion es ahora la prioridad nacional de Tristain."

-"Pero Su Majestad, aunque los Reyes anteriores de Halkeginia con sus fuerzas unidas atacaron a Albion en ocasiones innumerables… ellos siempre fueron derrotados. Entrar en una campaña en el cielo tiene más dificultades de la que uno puede imaginar."

Richmon declaró, mientras agregando un gesto presumido.

-"Yo entiendo. Sin embargo también sé que según el reporte del ministro de finanzas 'La obtención de estos gastos de guerra no es imposible'. ¿Está consciente de que no podrá disfrutar de sus lujos anteriores? ¿De hecho, me pregunto cuánto ha ahorrado desde que empezó a trabajar? "

Henrietta dijo, mientras mirando la ropa vistosa que Richmon estaba llevando sarcásticamente.

-"Yo he prohibido que los caballeros de la guardia imperial lleven la cadena de plata que decora el bastón para mostrar ejemplo a otros. No hay nobles, plebeyos, ni miembros de la familia real. Nosotros estamos ahora unidos, Richmon".

Henrietta miró a Richmon. Él agacho su cabeza.

-"Usted me conmueve con esto. Yo sé, Su Majestad. Sin embargo, el concilio de la Alta Corte de Justicia consiste en muchas personas y no es posible que ellos estuvieran de acuerdo con esta campaña. Me gustaría que lo reconociera como una realidad."

-"Nosotros alcanzaremos un acuerdo general, con el cardinal y mi propio trabajo. Yo tengo la confianza que nosotros podremos persuadir el concilio."

Richmon miró Henrietta que declaró esto con los ojos deslumbrantes.

-"¿…sucede algo? "

-"no… yo solo la admiro."

-"¿Admira?"

-"Eso es correcto. Este Richmon, sirvió por diez años a Philip El Grande, hace más de treinta años. Pero cuando usted nació, yo sabía más acerca de su Majestad que la propia Majestad."

-"Oh, en serio."

-"¡Aunque usted no podría recordarlo, pero el Emperador y la Emperatriz estaban muy contentos por el nacimiento de Su Majestad! Aunque me asustaba alzar su cuerpo diminuto en mis brazos, aun así fui honrado con mecer y bañar a Su Majestad una o dos veces."

-"Mi madre dijo que le sirvió bien."

Henrietta dijo sonriendo.

-"Usted es demasiado amable. Apenas hace un momento yo estaba diciendo comentarios rudos que no honran a nuestra madre patria”.

-"Usted es un patriota real, lo sé muy bien."

-"Sin embargo, yo no diré más. Aunque Su Alteza era tan llorona antes, ahora se ha vuelto una mujer espléndida. No me arrepiento de nada."

-"Yo todavía soy… una llorona. Por favor preste su poder a la madre patria, Richmon".

Richmon reverencio, mientras pedía permiso para dejar el cuarto. Henrietta cabeceó.

Agnes que estaba de pie al lado de la puerta, Miro a Richmon salir.

Finalmente Agnes se volvió a Henrietta que estaba sentada en su silla y se arrodillo, agachando su cabeza.

-"Agnes Chevalier Hacen Milán, bienvenida".

Observándola, Henrietta instó.

-“¿Usted terminó la investigación?"

-"Sí."

Entonces Agnes sacó una carta de su bolsillo y se la dio a Henrietta. La Reina la tomó y miro dentro.

Lo que sucede es que… Henrietta pidió a esta Mujer caballero investigar los eventos de esa noche siniestra. La noche dónde un secuestrador de Albion… El revivido Gales, escabulléndose en el palacio real siguió el plan escrito de alguien.

-"Así que el guardia no estaba vigilando… cuando me hurtaron."

-"Exactamente, él les ayudo desde adentro, dejándole el cerrojo abierto, así ellos podrían entrar inadvertidos en el palacio real cuando este estaba solo."

-“Una vez despejado, cuánto tiempo tuvo el que entro para incitarme."

Henrietta dijo con una mirada dolorosa en sus ojos.

-"Sí. En sólo cinco minutos, Su Majestad".

-"Una vez lo averigüe, él insistió que solo fue una coincidencia. Sin embargo, él no podía explicar de dónde salió el dinero… "

El hombre cuyo nombre estaba allí escrito, fue uno de los que ella otorgo una posición, y asumió que era fiel, pero fue sobornado por la suma de…

-"70,000 ecu… Esta cantidad de oro es más alto que la cantidad total de su pensión."

-"Es como usted dijo."

Cabeceando, Agnes estaba de acuerdo.

-"Aunque nosotros pudimos capturar al informante que trabajó por dinero… El número de personas que apoyan al lado de Albion ha aumentado recientemente."

-"Ese empleado… "

-"Yo no pude contactar con el ayer. Quizás, él se dio cuenta de que estaba siendo investigado”.

Henrietta suspiró.

-"Serpientes en mi pecho”. (nota: esto es como un refrán, significa que tiene traidores serca de ella, bueno más o menos jeje)

-“Los nobles de Reconquista alcanzan y oyen más allá de su fronteras nacionales”.

-"por el poder del dinero. Un hombre con sueños se convirtió en un hombre con lujuria de oro. Por dinero… él intentó venderme y al país."

Agnes guardó silencio. Henrietta puso la mano suavemente en su hombro.

-"Usted hizo bien. Gracias."

Agnes miraba el escudo en su pecho. El emblema… la azucena, la señal de la familia Real.

-"estoy dedicada a Su Majestad. Su Majestad me dio un apellido y una posición."

(nota: En la estructura aristócrata las únicas personas con apellido heredable son los nobles, mientras que los plebeyos no tienen apellidos para legar a sus hijos un ejemplo es Siesta no es que ella simplemente obviara su apellido es que no lo tiene, también pasa con los hijos de nobles que no son reconocidos (“los vástagos”) un ejemplo parecido seria cuando Tabitha le dijo su nombre a Kirche y esta creyó que Tabitha era un vástago (aun que realmente no lo es, tienen que verse el capi anterior) bueno algo curioso es que cuando Saito le dice su nombre a Louise ella no está segura si este es un noble o un plebeyo aun que se nota muy rápido que Saito no es noble jejejejeje)

-" ya no puedo confiar en las personas que usan la magia. Salvo unos viejos amigos…"

Henrietta dijo en una voz triste.

-"En Tarbes, los nobles son equivalentes al ejército. Por consiguiente, esto es lo que lo hace realmente un noble."

-"Usted es demasiado amable."

Henrietta agitó su cabeza suavemente.

-"Usted… lo tiene muy difícil en la corte real, Agnes".

-"Yo nací de la manera que nací. Y no importa que se rían con desprecio."

-"Aunque usted no es noble por nacimiento, usted es un noble por su alma. Esas Personas tontas.”

Agnes murmuró una pregunta.

-"¿Y qué hará sobre el caso de ese hombre?"

-"sin suficientes evidencias. Es difícil demostrar un crimen."

-"Entonces…" Agnes continuó en voz baja.

-"Hace poco que fui establecida como Reina… le dejaré todo al 'Escuadrón de Mosqueteros’. "

Después de la traición del comandante Wardes, la guerra de Tarbes y la reciente aniquilación del escuadrón de Grifos, la guardia mágica que debe proteger la realeza se desmoronó. El escuadrón de grifos ahora están bajo la orden de la tropa Mantei Koa, así sólo una unidad todavía estaba en el servicio.

Para complementar la falta de guardia, Henrietta estableció recientemente el 'Escuadrón de Mosqueteros’ comandado por Agnes. Como su nombre lo sugiere, la nueva fuerza usa mosquete y espada, en lugar de la magia. Debido a la escasez de magos, los únicos miembros son los plebeyos… por causa de la seguridad personal de Henrietta que es una mujer el guardia es también compuesta por mujeres. (nota: Pues mira que es precavida esta princesa jeje tal vez piensen que Henrietta se va a comer a los hombres si los dejan solos jejeje y por otro lado pensaba que Agnes en verdad tenía gustos diferentes jejeje)

Porque interfiere en el tratar con otros escuadrones cuando el comandante no es un aristócrata, Agnes se le otorgó excepcionalmente un título de noble. Ella se volvió un 'Chevalier' y un apellido inventado se le dio. (nota: se refiere al apellido de ella miren “Agnes Chevalier Hacen Milán” el que está en cursiva es un titulo que se le otorga como el de duque o barón y el que está en negrita es un apellido que se creó o invento para ella, normalmente referente al lugar donde nació o crio)

La excepción de Henrietta hizo que el poder militar nacional aumentara debido a los numerosos plebeyos que se unieron. Aunque, los nobles naturalmente estaban indignados por esta idea, Henrietta lo suprimió. Aunque parecía que la razón es que ellos se aliaron con Germania, era realmente algo diferente. Henrietta, gracias al secuestro que afecto profundamente su confianza… ya era incapaz de confiar en los magos.

-"Nosotros somos como la corte real dice ‘nacidos sin la fineza’. Después de todos, es imposible volverse un noble."

Henrietta agitó su cabeza.

-"¿Quién dijo que usted no es un noble? Usted es comandante del escuadrón de caballeros de la guardia imperial que yo cree. El comandante de los guardias imperiales es diferente, cuando tu puesto sólo puede rivalizarse con la de un mariscal de campo.”
(nota: mariscal de campo es el puesto del que líder iza el mando del ejército en el campo de batalla generalmente un alto cargo del ejército, un general o comandante se le otorga este honor)

Agnes suspiro profundamente.

-"Tenga orgullo. Camine alto. 'Yo soy un aristócrata' dígase a sí mismo delante del espejo. Si usted hace esto, usted eventualmente ganará la fineza."

-"Como usted diga." (Me pregunto si en verdad lo hará jeje)

-"Usted solamente sigue nuestro plan anterior y observe las acciones de ese hombre. Si estamos en lo correctos, ciertamente los delincuentes se expondrán mañana."

-"¿Nosotros no les permitiremos ir libres?”

-"Ciertamente. No perdonaré a nadie que esté relacionado a lo sucedido esa noche… Países… Personas… Cualquiera. Sí. "

Entonces Agnes arqueó profundamente y dejó el cuarto.

Ella agradecía a Henrietta. No debido a la posición o el apellido... No, era porque ella le dio una oportunidad para la venganza.

Saito estaba sentado en el suelo. Un poco más alto que el estaba una Louise que respiraba furiosamente. Era la cocina del la Posada 'El Hadas Encantadoras'. La posada apenas abrió, pero ya estaba ruidoso dentro. Louise, con sus brazos cruzados, miraba hacia abajo a Saito.

-“Dígame, hermano mayor.”

Louise todavía lo llamaba hermano mayor. Estando aquí, Saito pretendió ser el hermano mayor de Louise. Nadie lo creyó, como todos en la posada ya sabían que Louise era un noble, todavía ella continuó llamándole 'Hermano Mayor' a pesar de todo. Era de un carácter muy terco.

-"¿Qué, hermanita?"

Saito preguntó en una voz débil y colada entre la respiración áspera de Louise.

-"¿Qué estabas haciendo antes de que yo lo llamara?"

-“limpiando Los platos”.

-“No mienta. Estabas mirando a otras."

-"Un poco."

-"No un poco."

Louise apuntó dentro de la posada.

-"te estabas devorando con la mirada los muslos de esa muchacha, los pechos de esta muchacha y lo más profundo de esa muchacha… "

Entonces, Louise enojadamente apuntado a Jessica.

-"Usted estaba mirando el valle de los pechos de Jessica también."

-"Un poco."

-"Eh, hermano mayor... "

Louise piso la cara de Saito con sus pies.

-"¿Sí?"

-“¿No es una pena para usted no mirarme? ¿Acaso su amo no está recolectando información de borrachines? ¿Si su linda amo se encuentra en peligro, usted debe protegerla, verdad? "

-"Yo lo siento."

-"sentirlo no es bastante. Usted sólo me miro dos veces. Incluso yo las conté. Usted miro a esta muchacha y a esa muchacha cuatro veces. Usted miraba la hendidura de Jessica doce veces. Usted miraba a otras, mientras ignoraba a su Amo. ¡Yo no p-p-p-p-p-p-puedo p-p-permitir que…! "

-"¡Eh, yo no estaba mirando! "

Perdóneme. Yo veo a Louise todos los días. Su cara mientras duerme. Eso es amor. Aah, amo linda. Sin embargo, yo quiero que usted permita mirar a otra muchacha. Es la naturaleza del hombre. Usted no puede reñirme aun cuando mire a otra. Por consiguiente, no es necesario enfadarse tanto… Saito entendió mal su enojo.

Pero, él nunca diría en alto tal excusa. Saito ya había aprendido a cómo tratar con Louise.

-"¿Qué tal si en el momento cuándo usted mira a otra, soy atacada por un hombre extraño? ¿Entiendes? ¿Acaso estas deseoso de ponerme en tal peligro? "

-"¿no… eso no es verdad? ¡Uf! "

-"¿Por qué? "

-“Amo no es realmente atrayente. Un cuerpo diminuto tiene popularidad diminuta"

Saito dijo lo que él estaba pensando. Louise extendió sus manos, suspiró -'Fuuh', y empezó calentar para otro ejercicio físico.

-"¿Realmente? ya veo. Un perro sólo puede enseñarse físicamente. Nnshotto."
(nota: Nnshotto esta palabra no se qué rayos podría ser tal vez un error o una especie de resoplido por el calentamiento no se -_-)

Ella regresó a su ejercicio con vigor.

Mientras Louise estaba calentando, Saito se escabullo calladamente hacia la puerta trasera. Él tuvo bastante castigo hace poco. Diez minutos. Él necesitaba escapar y tener algún descanso.

Saito agarró a Derflinger que estaba enrollado en una tela. Debido al reciente accidente, él siempre llevaba a Derflinger con él. Renuentemente, él decidió llevarlo alrededor, aunque él sabía que tan obstructivo pudiera ser.

El momento cuando él abrió la puerta trasera y salió a la calleja, él vio a una mujer encapotada que corría a paso corto en su dirección.

¡DON! La mujer golpeó contra Saito que apenes había abierto la puerta y cayó en la tierra. Esto hizo que Saito se agitara.

-"¿Lo-lo siento... usted está bien? "

La mujer escondió su cara con su capucha y dijo en pánico,

-“…esto, ¿hay una posada llamada ‘Hadas Encantadoras’ en alguna parte cerca de aquí?”

-“¿Eh? Es aquí…”

Murmurando Saito nota que la voz de esa mujer sonaba familiar. La mujer también se dio cuenta al mismo tiempo de la misma cosa.

Calladamente, ella alzó un borde de ella la capucha y robó una mirada rápida a la cara de Saito.

-"¡Princesa!"

- "¡Shh!" ella dijo, mientras cubriendo su boca. Henrietta, se envolvió en los pliegues de la capucha gris, se escondió detrás de Saito, para evitar ser vistos desde la Calle Principal.

-"¡Investiguen por ahí!"

-"¡Quizá ella se dirigen a la Calle de Bourdonne!"

De la Calle Principal podría oírse las voces hoscas de los soldados. Henrietta se coloco la capucha de nuevo.

-"¿…Hay un lugar dónde me podría esconder? "

Henrietta parecía tan pequeña.

-“Hay un ático aquí donde nosotros vivimos…”

-“Por favor lléveme allí.”

Saito llevo a Henrietta silenciosamente al ático. Ella se sentó en la cama y suspiro profundamente.

-"…Es Seguro por ahora."

-"Como que seguro. ¿Qué sucedió? "

-"Yo solo salí a escondida por un minute… Y arman tal alboroto."

-"¿Huh? ¿No fuiste secuestrada el otro día? ¡No me impresiona que se volviera un escándalo!"

Henrietta guardo silencio.

-"¿Princesa, usted no es ahora el gobernante? ¿Y todavía actúa tan egoístamente?"

-"Que no es eso. Es porque tengo un asunto importante… Y escuche de los informes que Louise estaba aquí… me alegro que pude encontrarlos en seguida."

-"E-En cualquier caso, llamaré a Louise."

Louise ciertamente después de notar que Saito había desapareció se enfurecería, pero esto podría ayudar calmarla un poco. La conducta de Louise era fácil predecir. Como siempre.

-"No lo haga. "

Henrietta detuvo a Saito.

-"¿P-Por qué?"

-"…No quiero hablar con Louise."

-"¿Qué?"

-"Yo no quiero defraudar a esa muchacha."

Saito se sentó en la silla y miró fijamente a Henrietta.

-"¿Entonces, que mas? Saliendo a escondidas del castillo sin permiso no es algo bueno que se deba hacer."

Entonces Saito comprendió.

-"¿Pero, si usted no vino aquí para encontrarse con Louise, entonces para qué vino aquí?"

-"vine a pedir prestado su poder."

-"¿Y-Yo?"

-"Si le parece bien, quiero que me escondas hasta mañana."

-"¿P-Por qué yo? ¿No eres la Reina? Usted tiene muchos soldados y magos para cuidarla... "

-"Por hoy y mañana, quiero mezclarme con los plebeyos. Y, naturalmente, no quiero que nadie del palacio sepa de esto. Así que… "

-"¿Qué?"

-"Yo sólo confío en usted."

-"¿Eso es… usted no tiene a nadie más?"

-"Sí. sé que usted es buena persona, y yo, yo estoy casi sola en el palacio. A muchas personas no les gusto por ser una reina tan joven… "

Y después de que un momento agregó vacilante.

-"… y con un traidor."

Saito recordó a Wardes. Pidiéndole a Louise, ya que era su mejor amiga, que viajara de incognito con él, en toces era algo que ni siquiera pueda decirle a Louise.

-"Ya veo. Sólo porque es una ‘Petición de la princesa’ lo haré, pero… "

Después de que ese Saito miró la cara de Henrietta.

-"¿Es peligroso no es así? "

Henrietta agacho sus ojos.

-"Sí."

-"¿Realmente? Entonces princesa, no le diga a Louise que estuviste en peligro. Por favor prométamelo."

-"Bien."

Ella cabeceó.

-"está bien, pero… "

-"Entonces, salgamos. No podemos quedarnos por siempre aquí.”

-"¿A Dónde vamos? "

-"Nosotros no dejaremos el pueblo. Por favor tranquilícese. De momento, yo quiero cambiarme de ropa… "

Henrietta miraba el vestido bajo su túnica. Era blanco, limpio, un vestido elegante, escondiéndolo detrás de la túnica sería demasiado visible. Incluso un noble no podría quejarse de este atavío.

-"Éstos son la ropa de Louise pero… Ella las compró para parecerse a un plebeyo."

-“Por favor, préstamelos."

Saito alcanzo la caja de bajo de la cama y sacó la ropa de Louise. ¡Entonces Henrietta la tomo de Saito, sin preocuparse de que el estuviera viendo! Saito se asusto una vez que ella se quitó su vestido. Él accidentalmente pilló un vislumbre del pecho de Henrietta desde atrás. Aunque no eran tan grandes como los de Kirche, todavía era más grande que los de Siesta. Después de todos, ella era una reina, por lo que sus pechos también deben ser como tal. Pero entonces él comprendió.

¿Ella podrá usar la camisa de Louise?

Simplemente era como él pensó.

-"La camisa… es algo estrecha."

No solo 'algo'. La camisa se compró al tamaño de Louise, y no podría emparejar con los pechos de Henrietta. Si ella se estirara mucho, los botones saldrían volando.

-"Mhm. bien."

Saito dijo mientras sosteniendo su nariz.

-"¿Mh, bueno?"

¡Bueno! Uno no podría esperar menos de la reina. Henrietta no debe preocuparse por eso. -"Espero que no ser demasiado llamativa si hago esto", ella murmuró cuando se desabrochó sus primeros dos botones.

Sólo dio énfasis al valle de sus pechos, esto era como si no hubiera ninguna camisa en absoluto para empezar. Aunque podría estar avergonzada, caminando al lado de un hombre en tal atuendo. Esto también hizo que se olvidase que ella era reina e hizo que parezca más una mujer.

-“Vamos.” Henrietta insistió a Saito.

-"Nosotros no podemos irnos todavía."

-"¿Eh? ¿En serio? "

-"Usted debe cambiar su peinado por lo menos.”

-"Entonces, cámbielo."

Henrietta es similar a Louise después de todo, como una princesa inexperta, Saito pensó mientras tocaba nerviosamente el pelo de Henrietta. Ni siquiera cambiándose la ropa podría enmascarar eso…

Él alzó su pelo en una coleta, de la manera que hizo de vez en cuando también para Louise.

Esto cambió mucho la atmósfera. Entonces, Saito puso algo de maquillaje ligero en Henrietta, mientras usando los cosméticos de Louise.

¿Ella necesitaría el maquillaje en la posada? Porque ella dijo eso, Saito lo compró… Pero desde que Louise no lo usó, había suficiente para usar.

-"Fufu, esta manera que usted se parece a una mujer del pueblo.” (nota: fufu es una risa ligera casi entre dientes y eso de mujer de pueblo sonó más a otra cosa que a plebeya)

Con un maquillaje ligero y con el frente de la camisa abierta… Ella se parecía a una mujer de pueblo ciertamente alegre. (nota: y sigue el doble sentido jaja)

Porque ella subió directamente al ático, parecía como si ellos no le dirían a Louise sobre eso. Saito se sentía intranquilo por un momento. Él supuso que tendría que hablar después con ella. No podría evitarlo, como era el deseo de la Reina.

Saito y Henrietta salieron silenciosamente a través de la puerta trasera a la callejuela.

El estado alertado sobre la desaparición de la Reina parecía haber aumentado… La salida a Chikutonn era de nuevo muy defendida. (nota: chikotonn es una calle en la ciudad de Tristain)

-"Ellos pusieron un cordón." (nota: es decir acordonaron el área con solados solo para aclarar -_-)

Saito le conto que parecía como un drama policíaco de su mundo. De algún modo Entendiendo el significado, Henrietta cabeceó.

-"¿Ahora Qué? ¿No debería tener su cara bien cubierta? "

-"Escondiéndola serían más sospechosos aun. Coloque su mano encima de mi hombro."

Saito sostuvo el hombro de Henrietta como se le dijo. Ellos se acercaron el lugar dónde los guardias estaban. La tención se levanto y el pulso aumentaba. Henrietta murmuró en un tono firme.

-"Pretenda apoyarse en mí. Como un amante."

¿Eh? Sin darle ningún tiempo para pensar, Henrietta agarro la mano de Saito con la que él estaba sosteniendo su hombro, y lo llevó a la hendedura de su camisa abierta. Sintiendo Las suaves y lisas colinas de carne de Henrietta a lo largo de su dedo, Saito se aterró.

-“No se retuerza." (jajajaja que cosas dice jaja, además había gente que vio esto en el anime y no creía que esto pasara en las novelas jaja)

Henrietta acerco su boca al lado de la oreja de Saito y murmuró tiernamente, con una sonrisa falsa en sus labios.

Saito atravesó a los guardias doblemente nervioso.

Aunque el guardia vio a la pareja accidentalmente… él había visto la cara de la Reina solo a la distancia. Además incluso en sus sueños más salvajes él no podría imaginar a la Reina caminar con un plebeyo, permitiendo que su mano tocase su piel de tal manera. Él aparto sus ojos en seguida y llamó a otra mujer para detenerla.

Henrietta, mientras salían a la Calle Principal, se rió.

-"¿Princesa?"

-"No… lo siento. Porque era un momento tan cómico. Sin embargo, agradable.” (cancerbero_ac: jejeje)

-"¿…Eh? "

-"Yo me puse ropa hosca, cambie mi peinado… poniéndome sólo un maquillaje ligero y nadie podría reconocerme. "

Ciertamente… Henrietta parecía unir con el paisaje de esta noche. Saito se sentía que ella era una mujer diferente.

-"Sin embargo, solo nos vio una persona que apenas conoce su cara, Princesa".

-"¡Shh!"

-"¿Eh? ¿Eeeh? "

-“No me llame princesa en público. Llámeme 'Ann' es corto."

-"Ann, entonces".

-"Sí."

Entonces, Henrietta inclinó su cabeza a un lado en forma de duda.

-"Dígame su nombre."

Siendo desconocido a la Princesa, Saito contestó tristemente.

-"Saito."

-"Saito, es un raro nombre.”

En ese momento, Henrietta murmuró apoyándose en Saito de la manera de una mujer de pueblo.

-"S-Sí, Ann, es raro."

-"Sea más informal."

-"Entendiste, Ann."

Sonriendo, Henrietta entrelazó su brazo alrededor de Saito.

Porque la noche vino despacio, la pareja fue de momento a un hotel. Era evidente, una casa de alojamiento barata. Ellos llegaron a un cuarto deteriorado en el segundo piso que hizo que incluso el ático de las ‘Hadas Encantadoras’ pareciera la de una posada celestial.

El futon de la cama estaba extrañamente húmedo, era incierto durante cuántos días necesitaba afuera para secarse, y un champiñón pequeño estaba creciendo en la esquina del cuarto. La lámpara, incluso después de limpiar el hollín, todavía era muy negra.
(nota: futon es el tipo de colchón o mejor dicho colchoneta usada en Japón seguro dejan esta palabra debido a que el origen del autor es evidentemente japonés)

-"Bien, para tanto dinero, no es un gran cuarto."

Pero Henrietta dijo mientras sentándose en la cama.

-"No, el cuarto es fantástico."

-"En serio… "

-"Sí. Aquí por lo menos no tiene que preocuparse… sobre serpientes venenosas que duermen en tu pecho." (nota: referencia a un comentario que ella mismo dijo en la pagina 12 y se refiere al miedo de tener traidores en el palacio, disculpen la explicación -_-)

-"O ningún bicho raro."

-“Cierto”.

Henrietta sonrió.

Saito se sentó en la silla que está de pie en el cuarto. La silla, como si protestara, hecho un sonido extraño, crujiente. Por alguna razón, él quiso guardar la distancia entre él y su honorable compañera hasta donde le sea posible. Encontrando difícil el poder seguir hablando, Saito preguntó.

-"¿Es realmente un buen cuarto? "

-"Sí. Es excitante. Porque tiene el sabor de la vida imprudente, ordinaria de ciudadanos…"

Ella dio énfasis a eso con un gesto lindo. Henrietta al actuar así, creó un ligero sentimiento de intimidad.

Porque el cuarto era oscuro como brea, ellos decidieron encender las lámparas negras como hollín. Él no podría encontrar ningún fósforo, aunque él hecho una mirada cuidadosamente alrededor.

-"Ellos no tienen los fósforos aquí… bajaré y los traeré."

Henrietta agitó su cabeza y sacó una vara de cristal de su bolsa. Ella la giró y ‘¡Posh!’ la mecha de la lámpara se iluminó.

Henrietta se sentó, mientras miraba fijamente a la lámpara, apoyo su barbilla con su mano.

Saito, sintiéndose deslumbraron de algún modo, aparto sus ojos.

Viendo a una tan relajada Henrietta… aunque ella todavía tenía ese sentimiento de tranquilidad alrededor de ella, todavía era una princesa. No, ella era ahora una reina… una reina muy joven todavía. La palabra princesa la identifica más. La esencia de gracia y dignidad. Aunque era un sentimiento similar al de Louise… pero Louise podría ser tan infantil como infeliz, mientras Henrietta todavía era educada y serena. Ella tenía un aura de adulta alrededor de ella. Incluso a través de los huecos de su camisa uno podría oler su encanto femenino.

Éste era un encanto indescriptible de orgullo noble mixto y peligro.

-"¿ahora Qué?"

Ella le preguntó a Saito en una voz inocente. Tal princesa era muy bonita, pensaba Saito mientras mascullando algo.

-“¿Louise está bien?"

Henrietta le preguntó a Saito del otro lado de la lámpara. Misteriosamente, con esta mirada la presencia de Henrietta hizo que el lugar se pareciera a una alcoba del palacio real. Henrietta tenía el poder para cambiar la atmosfera alrededor de ella. Incluso siendo por la noche se sentía como fuera un día luminoso.

-"Sí. Bien, ella, que, ella dijo que lograría su trabajo para la Princesa… "

En cuanto a Louise, ella regaño siempre a Saito por no recoger la información.

-"Ella está bien en ese aspecto."

-"¿Eh?"

-"Esa niña me ha enviado todos los días un informe preciso a través del correo de búho.”

-"¿En serio?"

Si usted piensa sobre ello, probablemente ella escribía aquello mientras Saito estaba durmiendo. Que muchacha tan sería.

-"Sí… Ella me informó exactamente todos los días sobre cada rumor… Cada uno. Sin una sola queja. Ella ciertamente se ha mezclado con los plebeyos, sin preocupase cuándo acabará. Porque ese niña es noble… Así, me preocupo si su salud está bien."

-"Ella está bien. Hace todo enérgicamente."

Saito cabeceó.

-"Me alegro tanto."

-"¿Pero, la información que reunió Louise en realidad es útil?"

-"Sí. Es muy útil."

Henrietta sonrió.

-"Deseo oír las intenciones reales de los ciudadanos. Yo quiero escuchar la verdadera opinión de las políticas que hago. Si ellos me informan directamente, cambiaran algunas cosas. Ellos no estarían cómodos con decírmelo… Ellos son como los otros. Yo quiero saber la verdad. Incluso las cosas que no me gusta."

Una sonrisa triste aparecía en la cara de Henrietta.

-"¿Princesa?”'

-"No… es sólo que saber la verdad a veces es difícil. Aunque me llaman ‘la Mujer Santa’, hay nombres más rudos que oí. Soy mirada hacia abajo como una novato que intenta atacar Albion, mientras abuso de mi poder para organizar un ejército de invasión, y soy sospechosa de ser una marioneta de Germania… Realmente, sin ningún parecido a una reina... '

-"¿En serio?"

-“¿Su mundo también es igual?”

-"¿Eh?"

Saito miraba inexpresivamente.

-"Disculpe mi descortesía. Le pregunté al Director de la Academia Mágica Osman. Me sorprendió saber que usted venia de un mundo diferente. No podría imaginarme que tal mundo existía. ¿También en su mundo, en la guerra… hablan mal del gobierno? "

Saito recordó. Los periódicos inúndanos con noticias cotidianas sobre la corrupción de los políticos en la guerra…

-“No hay mucha diferencia."

-"Es lo mismo allí también."

Henrietta murmuró, consolada.

-¿Las guerras… ustedes las tienen? "

-"Nuestro país está en medio de una."

-"¿No… yo quiero decir, además de atacar ese continente flotante?"

-"¡Por qué diría algo así?"

-"hace un momento, usted dijo un ejército de invasión. ¿Invasiones similares pasaron aquí, también? "

-"Oh bien. En ese caso, esta guerra es interminable… Éstas son las cosas que no deben decirse. No es algo que deba hablarse con usted. Por favor olvídelo."

Todavía, oyendo Saito que está callado, Henrietta alzo la vista.

-“¿Usted odia la guerra?"

-"Supongo que no la amo."

-"Pero, usted salvó al rey a Tarbes."

-"lo hice para defender a una persona importante.”

-"Entonces, esa noche… "

Henrietta volvió su rostro y murmuró vacilante. Entonces Saito… recordó esa noche fatídica.

La noche en que Gales el cual se pensaba que estaba muerto revivió e intentó secuestrar a Henrietta. Él recordó la vista de su cadáver. Pero él no podría acordarse de mucho.

-"Lo siento."

Henrietta dijo en una voz diminuta.

Y entonces…

Empezó a llover. Cuando las pequeñas gotas de lluvia golpearon contra la ventana. Ellos podrían oír a las personas en las calles gritando -"¡Che! ¡Lluvia!", -"¡salió de la nada!”

Henrietta empezó a temblar.

-"¿Princesa?"

Henrietta murmuró en una voz diminuta. En una voz que parecía desaparecer.

-"¿…usted podría hacer algo por mí?"

-"¿Q-Qué?"

-"Sostenga mis hombros fuertemente."

La vara se cayó de la mano temblorosa de Henrietta e hizo un sonido seco al golpear el suelo.

-"¿Qué sucede?"

-"le tengo miedo a la lluvia."

Después de esas palabras… Saito recordó que en esa noche también empezó a llover. Henrietta y Gales revivido usaron esa lluvia para crear…… un tornado gigante que intentó tragarse a Saito y los otros.

Saito se sentó silenciosamente al lado de Henrietta y sostuvo sus hombros. Henrietta siguió temblando.

-"Princesa… "

-"Debido a mí… todos murieron… los maté. Yo no entiendo. Yo no entiendo. ¿Podre ser perdonada?"

Saito pensó durante algún tiempo y dijo.

-"Nadie puede perdonar eso. De verdad… "

-"Así es. Yo… yo no tengo perdón por lo que le hice a usted y otras personas… Cuando oigo la lluvia, sólo puedo pensar sobre tales cosas."

Henrietta cerró sus ojos y llevo su mejilla al pecho de Saito. Su mano agarró firmemente a Saito. Al compas de la lluvia, sus temblores crecían más fuertes. Ella no era una reina, ni siquiera una princesa… ella era simplemente una persona desolada, una débil chica. Una muchacha que se enamoró de un príncipe de un país extranjero. Quizá esta persona, era más débil que cualquiera. Ella no puede hacer nada, sin alguien al lado de ella. Todavía le obligaron a que se pusiera una corona. Le obligaron a que agarrara el cetro para comandar una guerra.

Él pensó tristemente.

Louise estaba viendo caer la lluvia con una expresión de disgusto.

‘¿Donde habrá ido Saito en medio de esta lluvia?’

Cuando Louise termino el calentamiento para darle un castigo a su familiar, se volteo hacia donde él estaba pero… Saito no se encontraba hay.

Aunque ella había buscado en la posada adentro y afuera, el no se encontraba en ningún lado. Aunque al principio pensó que él había regresado al ático para esconderse en el, pero no había nadie hay. Sin embargo… sus ropas de plebeya, que había comprado para mezclarse entre la gente, había desaparecido también.

Sintiéndose algo inquieta, Louise dejo el ático. Cuando regreso a la posada, Scarron y los otros parecían preocupados.

-“No dios, está lloviendo… los clientes van a dejar de venir debido a esta lluvia.”

-“Sin embargo, esta algo ruidoso afuera. ¿Paso algo?”

En efecto, como decía, se podía oír afuera el sonido de la lluvia mezclado con el clamor de los guardias del palacio. Louise abrió la puerta y salió. Entonces ella se aproximo a un soldado con una espada y lo llamo diciéndole.

-“¿Oiga, que es lo que está pasando?”

El solado dio un vistazo rápido a la camisola de Louise y expreso con voz molesta.

-“¡Eei! ¡Cállate! ¡No es el problema de una mujer de bar! ¡Regresa a tu posada!”

-“Espera.”

Louise le llamo para detenerlo y tomo de su escote los papeles de autorización que le había dado Henrietta,

-“Aunque luzca de esta manera, yo soy una dama de la corte de Su Majestad.”

Con ojos de asombro, el soldado miro los papeles de autorización de Louise, y regreso donde se encontraba ella, se paro recto y dijo.

-“¡P-p-perdone mi rudeza!”

-“Solo contesta lo que te pregunte.”

El soldado con voz débil le explico a Louise.

-“…Cuando terminamos de inspeccionar el Champ de Mars, y regresamos al palacio real, Su Majestad había desaparecido.”

(nota: champ de mars realmente no se qué significa el traductor lo traduce literalmente a ‘mordisquear de Marte’ a lo mejor hace referencia a una región o un personaje)

-“¿Es Reconquista de nuevo?”

-“El objetivo del criminal es desconocido, pero era ciertamente experto… ya que una niebla salió repentinamente de su carruaje…”

-“¿Quién estaba a cargo de la seguridad esta vez?”

-“Era una cuerpo recién formado. Los mosqueteros.”

-“Ya veo. Gracias. ¿Tienes un caballo?”

El soldado sacudió su cabeza.

-“¡Inútil!”

Louise empezó a correr hacia el palacio real a través de la lluvia. Mordiendo sus labios airadamente pensando.

‘En este momento, ¿a dónde diablos se fue Saito? ¡Realmente, justo cuando más lo necesito el no está aquí!’

Agnes tiro de las riendas del caballo que estaba montado para detenerlo en frente de una gran residencia. Era la residencia de Richmon… donde Henrietta y ella habían tenido la conferencia durante el día.

Era la esquina de un área residencial exclusiva donde los nobles de alto rango residían. Agnes miro a la gran residencia de dos pisos e hizo una mueca con los labios. Ella dolorosamente bien sabía que Richmon vivía allí desde hace 20 años, y que había usado cualquier posible método para construir esa lujosa mansión.

Ella toco la puerta, con fuerza anunciando su visita. La ventana de la puerta se abrió y un criado asomo su cabeza.

-“¿Quién está allí?”

-“Por favor dígale a Richmon que el Mosquetero de Su Majestad Agnes ha llegado.”

-“¿A esta hora?”

El criado le dijo con voz sospechosa.

En efecto, era alrededor de la media noche.

-“Tengo un mensaje urgente. Que tengo debo transmitirle por todos los medios.”

Inclinando su cabeza, el criado desaprecio dentro de la casa. Después de un momento, el regreso y quito el cerrojo de la puerta.

Agnes le dio las riendas del caballo al criado y se dirigió dentro de la residencia.

Después de un rato, cuando ella estaba pasando la sala, finalmente vio a Richmon sentado junto a la chimenea, vestido con sus ropas de dormir.

-“¿Un mensaje urgente, huh? Será mejor que sea bueno para despertarme tan abruptamente.”

Richmon murmuro, sin tratar de ocultar su elevado desprecio hacia Agnes.

-“Su Majestad a desaparecido.”

Al momento de oír eso levanto sus cejas con asombro.

-“¿Secuestrada?”

-“Esta bajo investigación.”

Richmon parecía dudoso.

-“Un gran incidente de hecho. Sin embargo, ¿Este caso es similar al secuestro de la otra vez? ¿Esta Albion involucrado de nuevo?”

-“Esta bajo investigación.”

-“¡Esa no es la forma en que los guardias deben de hablar! ¡Bajo investigación! ¡Bajo investigación! Sin embargo tú no puedes hacer nada. Siempre trayendo problemas a la academia de leyes ¿Qué unidad estaba en servicio?”

-“Nosotros, los mosqueteros.”

Richmon se le quedo viendo a Agnes de una manera poco agradable.

-“Esto solo prueba la incompetencia de la unidad que fue establecida recientemente.”

Declaro Richmon con voz fuerte y llena de sarcasmo.

-“Para limpiar nuestro nombre, nosotros hacemos lo mejor que podemos en la investigación.”

-“¡Eso es por lo que dije! ¡Que las espadas y las pistolas son juguetes de niños contra las varitas mágicas! ¡Una unidad completa de plebeyos no puede remplazar a un solo mago!”

Agnes solo miraba a Richmon calladamente.

-“Conceda el permiso de actos militares… me gustaría tener el permiso de bloquear caminos y puertos.”

Richmon movió su bastón. Y agarro una pluma que volaba en dirección a él, escribió algo en un pergamino y se lo dio a Agnes.

-“Hagan lo mejor para encontrar a Su Majestad. Si no son capaces de encontrarla, todos los miembros del cuerpo de mosqueteros serán llevados a la horca por un tribunal de guerra. Piensa en eso.”

Agnes dio media vuelta para marcharse pero se detuvo en frente de la puerta.

-“¿Qué? ¿Hay algo más?”

-“Su Excelencia…”

Con voz ahogada, baja, y llena de ira, Agnes empezó a dejar salir palabras.

-“¿Qué?”

-“Hay rumores acerca del incidente en el que usted estuvo involucrado hace 20 años.”

Tirando de la cadena de sus recuerdos, Richmon cerró sus ojos. Hace veinte años… una rebelión que sacudió al país y de la cual el recordaba la supresión.

-“¿Ah, y?”

-“Su Excelencia estuvo involucrado en la ‘Carniceria de D'Angleterre’.”

-“¿Carnicería? No lo llame de una forma tan enferma ¿No estaban los plebeyos de una provincia lejana planeando derrocar a la nación?

Se trato de un derecho legítimo de represión. De todos modos, es casi una leyenda.”

Agnes después de oír eso se retiro.

Richmon miro la puerta cerrada por un rato… alcanzo la pluma y el pergamino de nuevo, el podría cambiar su decisión, el sentía que una despiadada fuerza se liberaba en ese momento.

Agnes, quien dejo la residencia, tomo su caballo del criado. Tomando una túnica negra de la bolsa que estaba atada a la silla de montar y se la coloco sobre la malla de vestir, poniendo la capucha sobre su cabeza. Entonces ella tomo dos pistolas y cuidadosamente las recargo, cuidando que la pólvora no se mojara por la lluvia. Entonces checo el cañón de la pistola, y el martillo de percusión. Era una nuevo tipo de arma de pedernal.

Entonces puso su espada en su funda y monto al caballo, terminando la preparación para la batalla. Pero en ese instante… alguien corría a través de la lluvia. La joven venía procedente de la calle Chikutonn, quien, después de notar a Agnes montada sobre el caballo, corrió en dirección a donde se encontraba. Debido a que estaba corriendo bajo la lluvia ella lucia mal. Su camisola blanca estaba sucia debido al lodo y descalza ya que se había quitado los zapatos debido a que era incomodo correr con ellos puestos.

-“¡Espere! ¡Espere! ¡Por favor espere!”

Sorprendida, Agnes volteo hacia ella.

-“¡Préstame su caballo! ¡Rápido!”

-“Me niego.”

Diciendo eso Agnes trato de girar su caballo para irse pero la joven bloque su camino.

-“Hazte a un lado.”

Le dijo Agnes pero la joven no escuchaba. Ella tomo un pergamino y lo puso enfrente de Agnes diciendo.

-“¡Soy una dama de la corte de Su Majestad! ¡Tengo la autoridad de ejercer el poder de Su Majestad! ¡Su caballo es confiscado en nombre de Su Majestad! ¡Desmonte en este momento!”

-“¿Una dama de la corte de Su Majestad?”

Agnes parecía dudosa. La joven parecía como una mujer de un bar. Sin embargo, aunque ella estaba toda sucia por correr bajo la lluvia, sus características de noble todavía se podían reconocer. Agnes dudo por el momento.

Louise, finalmente perdió su temperamento debido a que Agnes no desmontaba su caballo, saco su varita, imitando los movimientos de Louise, Agnes saco sus pistolas a la vez.

Dos personas estaban apuntándose con una barita y una pistola la una a la otra.

Louise dijo con una voz baja y temblorosa.

-“…aunque todavía no estoy acostumbrada muy bien a mi magia. Aun, es más poderosa. Date por vencida.”

Agnes replico, con su dedo en el martillo de percusión de la pistola.

-“…a esta distancia, una pistola esa más certera.”

Todo quedo en silencio.

-“Preséntate. Tienes una varita, entonces debes de ser una noble.”

Le dijo Agnes

-“Dama de la corte, directamente bajo las ordenes de Su Majestad, De La Valliére.”

¿La Valliére? Ese era un nombre familiar. En las conversaciones con Henrietta, ella había escuchado ese nombre incontables ocasiones.

-“Entonces, tu…”

Agnes guardo su arma. Esta joven que esta temblando con su varita lista… es la rumoreada mejor amiga de Su Majestad. Esta jovencita con el pelo rosa desarreglado…

-“¿Tu me conoces?”

Louise, con una expresión pálida en su rostro, bajo su varita también.

-“Yo he escuchado acerca de ti. Estoy muy honrada de conocerte al fin. Puedes compartir el caballo conmigo. Déjame explicarte las circunstancias. Si te disparara, causaría que Su Majestad se enfadara bastante.”

Agnes extendió sus manos a Louise. Agnes fácilmente jalo a Louise con una fuerza que era difícil de imaginar que poseyera tan delicada mujer.

-“¿Quién eres tú?”

Le dijo Louise que estaba sentada detrás de Agnes.

-“Un mosquetero de Su Majestad. Comandante Agnes.”

Esto hizo que Louise, quien había oído hablar de los ‘Mosqueteros’ del soldado al que le pregunto, se enfadara.

-“¡¿Qué estaban haciendo?! ¡¿Estaban dormidos mientras olvidaban su guardia?! ¡Su Majestad fue desvergonzadamente secuestrada!”

-“Antes de que digas algo, déjame explicarte la situación. De todos modos, Su Majestad está a salvo.”

-“¡¿Q-qué?!”

Agnes golpeo con las espuelas al caballo y empezó a correr. Con la lluvia cayendo fuerte las dos personas desaparecieron en la oscuridad de la noche.

En la cama de una posada barata, Henrietta estaba sentada con los ojos firmemente cerrados y con los brazos de Saito alrededor de ella, temblando. Saito no podía encontrar palabras… así que el solo se sentó y abrazo los hombros de Henrietta.

Cuando la lluvia finalmente cambio a una llovizna, Henrietta se calmo un poco y forzó una sonrisa.

-“Lo siento.”

-“No…”

-“Yo te traje a este lugar horrible. Sin embargo, tú me ayudaste de nuevo al final.”

-“¿De nuevo?”

-“Así es. En esa noche, yo… yo no podía pensar bien, fui manipulada y trate de escapar con Gales… tu me detuviste…”

-“Si.”

-“Tu me dijiste en ese momento. Si usted se va, voy a cortarla. No puedo permitir que se mienta aun si esta locamente enamorada.”

-“Yo d-dije eso.”

Saito avergonzado miro hacia abajo.

-“Aun así, la tonta de mi no despertó. Trate de matarte. Sin embargo, tu detuviste el imprudente tornado que había desatado.”

Henrietta cerró sus ojos.

-“Por cierto, en ese momento… me sentí aliviada.”

- “¿Aliviada?”

-“Correcto. Aun notando que no era el mismo Gales a quien amaba. La verdad era diferente. Yo… en el fondo de mi corazón, buscaba a alguien que digiera esas palabras y me detuviera.”

Dando un profundo y doloroso suspiro, Henrietta continuo hablando. Con un voz retraída.

-“Por lo tanto, te pido, noble familiar. Si llegara a hacer algo tonto de nuevo… si fuera instigada de nuevo… ¿Me podrías detener con tu espada?”

-“¿Por qué?”

-“En ese momento, estaba preparada para matar, sin regresar atrás. Aunque Louise me lo pidió, esa gentil niña, no pude detenerme. Por lo tanto…”

Saito dijo con una voz de sorpresa.

-“¡No lo podría hacer! Realmente… usted no puede ser tan débil. Usted es la reina. Todos obedecen su voluntad. No hable así, princesa. Usted no podría estar viva después de todo si no fuera valiente. ¿Eso fue una mentira?”

Henrietta miro hacia abajo.

Entonces…

Toc, toc, toc.

Alguien estaba tocando la puerta.

-“¡Abran! ¡Abran la puerta! ¡Es la policía real! ¡Estamos buscando a un criminal que escapo y se escondió en esta posada! ¡Abran ahora!”

Saito y Henrietta se miraron el uno al otro.

-“Parece que ellos no me están buscando a mí.”

-“…deja que se vayan. Guarda silencio.”

Henrietta asintió en acuerdo…

Mientras, que el cerrojo empezaba a girar. Sin embargo… no era posible abrir debido al cerrojo. Con un ruido fuerte el pomo de la puerta se sacudió violentamente.

-“¡Abran ahora! ¡Es una emergencia! ¡O tumbaremos la puerta!”

Un sonido fuerte se escucho de pronto. Eran los sonidos de las espadas golpeando el cerrojo de la puerta, tratando de abrirla

-“No está0 bien.”

Henrietta, con un rostro determinado, desabrocho los botones de su camisa.

-“¿Princesa?”

Su voz de sorpresa de fue cortada rápidamente por Henrietta que capturo los labios de Saito con los de ella. El beso fue repentino e intenso. Poniendo sus brazos alrededor del cuello de Saito, Henrietta lo tiro a la cama. Con una aparente tranquilidad, Henrietta tenía los ojos cerrados y con un profundo suspiro, introdujo su lengua en la boca de Saito. Podría tomarse como si ella perdiera la conciencia, así de intenso fue el beso.

Simultáneamente cuando Henrietta tiro a la cama a Saito, los soldados, quienes estaban tratando de quebrar el cerrojo de la puerta, la abrieron de una patada.

Lo que el par de soldados vio fue… a una joven, reposando sobre un hombre, que se estaban besando con intensidad sus labios. La mujer no puso atención a los soldados y seguía volviéndose loca. Suspiros de afecto se escapaban por las aberturas de sus labios. Los soldados vieron el espectáculo por un momento… entonces uno le murmuro a otro.

-“…ellos parecen que se están refugiando de la lluvia, y lo están disfrutando mucho.”

-“Demonios, vamos a finalizar esto y checar los otros cuartos.”

Con un golpe la puerta fue cerrada y ellos desparecieron bajo las escaleras. Debido a que el cerrojo de la puerta fue roto, la puerta permanecía entre abierta, levemente rechinando.

Henrietta separo sus labios… pero, aun cuando los soldados ya habían salido de la posada, ella se mantuvo viendo a Saito con los ojos húmedos.

Saito estaba completamente sorprendido por el comportamiento de Henrietta en ese momento. Cuando el momento llega, ella podía sacrificar su cuerpo, como esa noche, solo para mantener el secreto. Ella era realmente fuerte.

Con las mejillas sonrojadas, Henrietta se mantuvo en silencio viendo a Saito.

-“…Princesa.”

Entonces Henrietta le dijo con voz tensa.

-“Ya te dije que me llames Ann.”

-“Pero…”

Sin esperar a que terminara, ella presiono sus labios contra el de nuevo. Esta vez, fue gentil… un beso emocional. Bajo la sombría luz de la lámpara… él podía ver los hombros de Henrietta que él había abrazado momentos antes.

Con Saito fuertemente confundido, los labios de Henrietta empezaban a buscar la forma de su rostro.

-“¿Tienes… una enamorada?”

Con una voz fogosa le susurro a oído. El se sentía como si se derritiera por el sonido. Entonces, el rostro de Louise apareció en la mente de Saito. Louise no era su enamorada. Pero…

-“No tengo, sin embargo…”

Henrietta empezó a mordisquear el lóbulo de Saito.

-“Entonces, compórtate como si yo fuera tu enamorada.”

-“¡¿Q-que?!”

-“Esta bien, solo por esta noche. No te estoy diciendo que seas mi enamorado. Pero, por favor, abrázame… y bésame.” (cancerbero_ac: un difícil sacrificio por la nación jeje)

En ese momento el tiempo se detuvo… de esa forma, unos minutos pasaron.

La humedad lleno la habitación gracias a la lluvia. El olor mezclado de las sabanas y los cuerpos viajaba a la deriva en el aire.
Saito veía los ojos de Henrietta. Incluso en ese cuarto sucio… la belleza del rostro de Henrietta estaba deslumbrante. No, tal vez brillaba debido a lo sucio del cuarto.

El estaba casi inadvertidamente ahogado en sus encantos. Pero… el no podía ir más allá del beso de Henrietta… Louise no podría perdonar a Saito. No solo no lo podría perdonar sino que también ella se pondría triste, debido a que Louise respetaba mucho a Henrietta.

El no podía hacer tal cosa.

El no podía pretender estar enamorado y besarse con la persona… que su persona más importante considerara importante. Henrietta solo se sentía sola. Debía de haber otra forma de consolarla.

Por lo tanto, Saito acaricio ligeramente el pelo de Henrietta.

-“No me puedo convertir en un príncipe.”

-“No te estoy pidiendo que hagas tal cosa.”

-“¿Recuerde? No soy una persona de este mundo, soy de un mundo distinto. No puedo… sustituir a alguien.”

Henrietta cerró sus ojos y puso su mejilla en el pecho de Saito.

Después de eso… cuando el calor gradualmente se desvaneció… Henrietta susurro, avergonzada.

-“…Tu debes de pensar que soy mujer desvergonzada. Aun que soy llamada una reina… todavía soy una mujer. Y en la noche todavía extraño el calor de alguien.”

Por un momento… Henrietta no dijo ni una palabra y solo se quedo allí, presionando su mejilla contra el pecho de Saito. Dentro de una posada barata, que podría ser la más barata de la ciudad, la mujer más noble temblaba como una niña en sus brazos. Saito sonrió con ironía por esta absurda situación. (cancerbero_ac: cabron suertudo >_< #)

Y… se sentía incomodo.

-“Princesa.”

-“¿Qué?”

-“Por favor explíqueme lentamente. ¿Qué estamos haciendo aquí? Secretos… todos la están buscando con fuerza. Y… usted está tratando con fuerza de esconderse. Esto no puede ser una de esas cosas caprichosas, ¿Verdad?”

-“…Oh bueno. Supongo que tengo que contarte la historia completa.”

La voz de Henrietta regreso a su dignidad habitual.

-“Es la cacería de un zorro.”

-“¿Cacería de un zorro?”

-“Si, tu sabes del astuto animal, el zorro. Aun con perros, y rastreadores, no es fácil capturarlo por la cola. Por lo tanto… hay que ponerle una trampa.”

-“¿Una trampa?”

-“Si, y la carnada soy yo. Para mañana… el zorro dejara su madriguera.”

Saito se le quedo viendo a Henrietta.

-“¿Y quién es el zorro?”

-“Un espía de Albion.”

Agnes y Louise que estaban montando el caballo en medio de un callejón que conducía a la mansión de Richmon. Aunque la lluvia se convirtió en una ligera llovizna… todavía estaba frío. Agnes le dio a Louise su capa para que la vistiera.

-“¿C-cuáles son la circunstancias?”

-“Cazando una rata.”

-“¿Cazando una rata?”

-“Si, ellas no solo dañan el granero del reino… sino también tratan de traicionar a su amo en medio de la cacería.”

Sin entenderlo, Louise se le quedo viendo y le dijo.

-“Explícamelo detalladamente.”

-“No hay tiempo de explicártelo otra vez en este momento.”

La puerta de la residencia de Richmon se abrió y un joven criado apareció enfrente del caballo de Agnes. Era un niño de 12 o 13 años con las mejillas rojizas. Sosteniendo una antorcha, el miro alrededor nerviosamente antes de empezar a avanzar de nuevo. El criado empezó a galopar sosteniendo la antorcha. Agnes sonrió ligeramente y empezó a perseguir al caballo, siguiendo la luz de la antorcha.

-“¿…Que está pasando?”

-“Ha comenzado.”

Respondió Agnes brevemente.

En el oscuridad de lo noche, el criado continuaba galopando el caballo a toda velocidad. Parecía que su amo de antemano le había ordenado que se diese prisa. El joven estaba mirando a los alrededores mientras se aferraba al lomo del caballo.
Agnes, mantenía la distancia, siguiéndolo.

El caballo del criado pasó la lujosa área residencial y se detuvo en un distrito sospechoso. En los alrededores de la noche uno podía escuchar al grupo de búsqueda de la Reina tomando y divirtiéndose.

Omitiendo pasar por la calle Chikutonn, el caballo desapareció dentro de un callejón aislado.

Cuando el desapareció en la entrada del callejón, Agnes descendió del caballo y miro dentro del callejón.

Dejando el caballo en los establos, Agnes regreso a la posada donde ella estaba segura que el criado entro. Dando un salto Louise bajo del caballo, y pregunto mientras corría tras ella.

-“¿Qué, que es lo que está pasando?”

Agnes no le contesto.

Ella entro a la posada y se abrió paso a través de la masa de personas que se encontraban en el bar, hasta que vio al criado ir al segundo piso. Ella lo siguió.

Desde las escaleras, Agnes confirmo la puerta por la cual el criado había entrado.

Una persona se encontraba adentro esperando su visita.

Agnes el susurro a Louise.

-“Quítate el manto y empieza a inclinarte sobre mí como lo haría una mujer de bar.”

Sin entender, Louise hizo lo que Agnes le dijo quitándose el manto. Entonces ella pretendió ser alguien que le coqueteaba a un caballero. Ella había visto tales escenas durante el bullicio del bar así que las tenias impresas en su mente.

-“Bien.”

Le dijo Agnes a Louise sin quitar su mirada del segundo piso. Aunque su voz era la de una mujer, cuando guardaba silencio ella dejaba la impresión de ser un honorable caballero, probablemente debido a su cabello corto. Las mejillas de Louise se sonrojaron inadvertidamente.

El criado camino fuera del cuarto.

Entonces Agnes acerco a Louise hacia ella. Y le dio un beso.

Aunque Louise trato con ira de escabullirse, Agnes la suprimió con su gran fuerza, y así que ella no se pudo mover.

El criado le dio una ligera mirada a Agnes y a Louise besándose, y giro su vista a otro lado.

Un beso entre un caballero y una mujer de bar. Justo como en las pinturas que cuelgan en las paredes de la residencia, un espectáculo ordinario.

Entonces el criado se dirigió a la salida, monto al caballo justo como llego al lugar, y desapareció en la oscuridad de la noche.
Agnes finalmente dejo a libre Louise.

-“¡¿Q-que estás haciendo?!”

Le grito Louise sonrojada. Si su pareja hubiera sido un hombre, ella hubiera sacado su varita y explotado ese lugar en un instante.

-“Relájate. No tengo ese tipo de pasatiempo. Esto solo es el deber” (cancerbero_ac: je que buen deber -_-)

-“Tampoco yo.”

Entonces Louise recordó que el criado se había marchado.

-“¿No lo vas a seguir?”

-“Eso ya no importa. Ese joven no sabe nada en absoluto. Su parte fue solo la de entregar una carta.”

Agnes sin hacer sonidos con sus pasos, silenciosamente se aproximo al frente de la puerta del cuarto en el cual el criado había entrado. Louise le pregunto en voz baja.

-“¿…No eres una maga verdad? ¿No puedes tirar la puerta?”

-“… todavía puedes tirarla con suficiente fuerza.”

-“…esta seguramente serrada. No hay nada que puedas hacer. Con todo el escándalo el podría huir.”

Louise saco su varita que estaba atada a su ligero, respiro hondo, y susurro el hechizo de ‘Nulo’, apuntando la varita en dirección a la puerta. BOOM… la puerta exploto volando dentro del cuarto. Sin perder tiempo, Agnes saco su espada y salto hacia dentro.
Un mercader estaba allí, parado junto a la cama con una expresión de sorpresa en su rostro. El estaba sosteniendo una varita en su mano. Un mago.

El hombre parecía ser un considerable buen usuario de la magia, el rápidamente apunto su varita en dirección a Agnes, quien salto dentro, y recito un hechizo. Una masa de aire hizo volar hacia atrás a Agnes. Cuando el entono otro hechizo y arrojo a Agnes hacia la pared… Louise entro.

La explosión de Louise lo golpeo directamente en frente de él, el hombre cayó al piso agarrándose el rostro.

Agnes se puso de pie y golpeo la varita del hombre con su espada. Louise recogió la varita que yacía en el piso.
Agnes puso la punta de su espada en la garganta del hombre. Era un hombre de mediana edad. Aunque el lucia como un comerciante, la luz de sus ojos era diferente. El era probablemente un aristócrata.

-“¡No te muevas!”

Aun apuntando su espada, Agnes saco unas esposas de su cinturón y las puso en las muñecas del hombre. Entonces le puso una mordaza en la boca.

-“¿Qué es lo que está pasando en este momento?”

Preguntaban los visitantes y los huéspedes de la posada que se empezaban a reunir enfrente de la puerta y empezaban a mirar dentro del cuarto.

-“¡No hagan ningún ruido! ¡Solo estoy arrestando a un ladrón furtivo!”

La gente asustada de la posada se empezó a retirar inmediatamente después de oír eso.

-“La carta que el criado le entrego debe de estar en algún lugar.” Pensó Agnes.

Con una sonrisa en sus labios ella empezó a hurgar en el escritorio del hombre. Encontrando muchas cartas y documentos que empezó a leer calmadamente uno por uno.

-“¿Quién es este hombre?”

-“Una rata de Albion. El pretendió ser un mercader y se infiltro en Tristain, reuniendo información para Albion.”

“Entonces, este tipo… es un espía enemigo ¡¿Eso no es grandioso?! ¡Lo capturamos!”

-“Esto no ha terminado aun.”

-“¿Por qué?”

-“Los aliados de la rata todavía están libres.”

Entonces Agnes encontró un pedazo de papel, ella lo miro detenidamente. Era el croquis de un edificio. Notas estaban escritas en algunos lugares.

-“¿De modo que así es como es… malditos estaban planeando contactarse en el teatro verdad? Esta carta que llego hace un momento, dice que se van a reunir mañana en el lugar de siempre. Y parece ser por el croquis, ¿que el lugar debe de ser el teatro? Estoy segura de eso.”

El hombre no respondió. El guardo silencio y sin decir nada miro a otro lado.

-“Respóndeme… Noble orgulloso.”

Con una sonrisa fría en sus labios, Agnes atravesó el pie del hombre con su espada. Con la mordaza todavía en la boca, el hombre se retorció de agonía.

Agnes saco su pistola de su cinturón y la apunto al rostro del hombre.

-“Voy a contar hasta dos. Escoge. Tu orgullo o tu vida.”

La frente del hombre empezó a sudar. Clic. El sonido de Agnes levantando el martillo de percusión hizo eco en la habitación.

El amanecer se convertía en medio día. En la plaza central, en templo de San Remi de Confucius toco la campana. Eran las 11 de la mañana.

Un solo carruaje se detuvo enfrente del Teatro Real Tanaijiru. Richmon salió de él. Él miró con orgullo el teatro. El criado que estaba sentado en el asiento del conductor, trato de bajar y seguirlo.

-“Está bien. Espera con el carruaje.”

Richmon sacudió su cabeza y entro en el teatro. El vendedor de boletos hizo una reverencia una vez que noto al noble. Sin comprar un boleto, Richmon paso adentro. Eso era porque la inspección de las obras era uno de sus deberes como director de censura, ese lugar era como su villa personal.

Los asistentes al teatro eran solo mujeres jóvenes, quienes empezaron a llegar seis minutos antes. Al principio tenía un repertorio popular, pero debido a que la actuación de los actores era horrible fue severamente criticada. Era como si ellos hubieran espantado a muchos visitantes apropósito.

Richmon se sentó en su asiento privado y calladamente espero que la cortina se levantase.

Agnes y Louise habían llegado a la parte delantera del teatro hacia solo un momento. Louise no podía entender porque ellas tenían que acechar en el callejón junto al teatro todo ese tiempo. Solo cuando un cierto carruaje apareció Agnes pudo dejar su escondite.
Louise estaba cansada y desgastada. Ella no había dormido la noche anterior. Aparte de que Agnes no le había explicado nada. Ella decía que era la caza de una rata, está bien, pero siempre que ella preguntaba quién era la rata… Agnes guardaba silencio y dejaba de hablar.

Ante los ojos de Louise, quien estaba pacientemente esperando en frente del teatro, figuras que quería y conocía pasaron.

Era Henrietta escoltada por Saito, quien tenía ojeras bajo sus ojos por la falta de sueño. Aunque Henrietta traía puesta una capa y ropas de plebeya, las que Louise había comprado anteriormente, y llevando su pelo como una chica de ciudad… Louise estaba segura de no se estaba equivocando.

Agnes les había marcado a las dos personas el lugar del encuentro con anterioridad ya que ella había enviado un reporte con el búho mensajero y mantuvo sus ojos abiertos para cuando ellos llegaran.

-“¡Princesa! ¡Saito!”

Lo que empezó como un pequeño susurro se convirtió en profundo grito mientras ella corría hacia el par.

-“Louise…”

Henrietta abrazo su pequeño cuerpo muy fuerte.

-“¡Estaba tan preocupada! ¿En caso de que hubiera desaparecido también?”

-“Tome prestado a tu gentil familiar… y me escondí en la ciudad. Perdóname por no decírtelo. No quería involucrarte en esto. Ya que, cuando fui informada esta mañana por Agnes que estaban actuando juntas, me sorprendí. Sin embargo, eres mi mejor amiga, así que supongo que estamos destinadas a encontrarnos en el mismo lugar tarde o temprano.”

Entonces, Agnes que estaba parada en silencio cerca, se arrodillo.

-“Todo está listo, estamos esperando por sus órdenes.”

-“Gracias. Realmente lo hiciste muy bien.”

Y los últimos espectadores llegaron al frente del teatro…

Era la unidad de Mantei Koa, los magos guardianes.

Todos miraban sorprendidos a su comandante, quien tenía una criatura fantástica con cabeza de leo y cuerpo de serpiente en su escudo de armas, aproximarse de una manera enojada.

-“¡Oye! ¡¿Cuál es la gran idea, Agnes?! ¡Vine volando después de recibir tu carta, pero Su Majestad no está aquí!”

Entonces el comandante Mantei Koa noto a Henrietta y corrió hacia ella con pánico.

-“¡Su Majestad! ¡Estábamos preocupados por usted! ¿Dónde ha estado? ¡La hemos buscado toda la noche!”

Al borde de las lágrimas, el comandante alzo su voz. (cancerbero_ac: jeje que gracioso debió verse)

-“¿Qué pasa con esta unidad de magos guardianes”? Los espectadores empezaban a reunirse y preguntarse eso. Debido a tal alboroto. Henrietta bajo la capucha de su capa.

-“Perdón por causarles esa ansiedad. Les explicare luego. Por ahora, comandante, solo siga mis órdenes.”

-“¿Cuáles son?”

-“Con los hombres bajo su comando, por favor rodee el Teatro Real Tanaijiru. No deje salir ni siquiera a una hormiga.”

El comandante, que tenía una expresión sospechosa en su rostro, hizo una reverencia.

-“Como desee.”

-“Entonces, voy a entrar.”

-“Voy con usted.”

Louise grito. Sin embargo, Henrietta agito su cabeza.

-“No, tú debes de esperar aquí. Esto es algo que debo de terminar por mí misma.”

-“Pero…”

-“Es una orden.”

Oyendo tan decisivas palabras, Louise hizo una reverencia de mala gana.

Henrietta, sin compañía, desapareció dentro del teatro. Agnes, teniendo otras cosas secretas que hacer, monto su caballo y cabalgo a algún lugar.

Así… solo dos personas, Saito y Louise, permanecieron.

Louise tiro de la manga de Saito, quien veía a Henrietta partir con las mejillas sonrojadas.

-“Hey.”

-“¿Qué?”

-“¿Qué, que paso?”

-“Me dijo que esto era la caza de un zorro.”

-“Yo escuche que era la caza de una rata.”

-“Es lo mismo, de todas formas.”

Después de eso, ellos se miraron sin comprender.

-“De alguna forma, esto es un deber…”

-“Si.”

-“Supongo que ambos solo estábamos llevando papeles de relleno.”

Saito asintió.

Louise noto un cierto olor y llevo su nariz cerca del cuerpo de Saito.

-“Q-que…”

Con una peligrosa expresión en su rostro, ‘snif, snif’ Louise empezó a oler el aroma del cuerpo de Saito con su nariz.

-“O-oye, que es…”

-“¡Este aroma… es el aroma del perfume de la princesa!”

-“¿Eh?”

Saito estaba asustado.

-“¿Tu… tu no le hiciste nada extraño al princesa verdad?” (cancerbero_ac: que miedo los instintos de Louise)

Louise veía a Saito de forma amenazadora. Saito se puso pálido. Seguramente… él no le podía decir acerca del beso. El no podía traicionar a Henrietta. Por el honor de la princesa, el no le podía decir eso. Además, incluso si le decía, Louise no le creería de cualquier forma.

-“¡Idiota! ¡Yo no hice nada!”

-“¿Realmente?”

Louise seguía mirando fijamente a Saito.

-“Se me debió de haber pegado por escoltarla hace un momento.”

Louise agarro la oreja de Saito y la jalo cerca. Entonces acerco su nariz al cuello de Saito.

Snif, snif, snif, snif. -“¿Entonces por qué tienes su aroma en tal lugar? ¿Por qué tienes perfume en tu cuello solo por escoltarla?

¿Eh? ¡¿Qué tipo de perfume es ese?!”

-“No, eso… eso debe de ser por voltearse en la cama mientras dormían. Nuestros rostros tal vez se acercaron. Nada más.”

-“Esta bien. ¡Lo he escuchado todo por tu cuerpo!”

Louise, todavía sostenía la oreja de Saito, arrastrándolo al callejón de alado.

El grito de Saito hizo eco en la callejón vacío.

Las cortinas se levantaron… y la obra empezó.

Debido a que la obra era para mujeres, las espectadoras eran mujeres jóvenes. Rodeado por fuertes aplausos, sobre el escenario, los actores espléndidamente vestidos empezaron la obra de una historia de un trágico amor.

Era la obra que Louise había visto antes… ‘El día festivo de Tristain’.

Richmon hizo un gesto con las cejas. Pero no era por las poses o las risas de los actores, tampoco por los imprudentes y discordantes gritos de las jóvenes. Era porque un visitante esperado no se mostró a la hora convenida.

En su cabeza, varias preguntas giraban de lado a lado.

‘¿Fue la desaparición de la Reina un plan de Albion del cual no estaba informado? ¿Y si así fue, cual fue la razón? ¿Y si no, entonces tal vez un tercer poder existía dentro de Tristain de la cual no tenía conocimiento? De todas formas, era problemático.’
Richmon se dijo a sí mismo en voz baja.

Entonces… un espectador se sentó junto a él. ¿Era el espectador esperado? Él le dio una mirada de lado. No era él. Era una joven con una capucha en su cabeza.

Richmon susurro.

-“Perdóneme. Este asiento está ocupado. Por favor siéntese en otro lugar.”

Sin embargo, la joven no trato de ponerse de pie.

Esta joven… con una expresión de enojo Richmon volteo su rostro hacia ella.

-“¿No me oyó, Mademoiselle?”

-“Los espectadores solo deben de ver la obra, Richmon.”

A Richmon le saltaron los ojos cuando reconoció el rostro encapuchado. Era una persona de la que estaba seguro había desaparecido… Henrietta.

Henrietta mirando al escenario, le pregunto a Richmon.

-“Esta es una obra para mujeres ¿Se trata de divertir viéndola?”

Richmon regreso a su posición inicial, recuperando su postura e inclinándose en su asiento.

-“Solo estoy viendo esta obra tan trivial por causa del trabajo. De todas formas, Su Majestad, hay un rumor que dice que se escondió usted misma… ¿Es por una razón de seguridad?”

-“De hecho. Siendo discreto con mis contactos. Es un buen lugar para encontrarse secretamente con mi amante ¿verdad?”

Richmon rió. Sin embargo, Henrietta no rió. Ella solo entre cerró los ojos como un cazador.

-“Si uno puede conseguir todo, es inútil esperar. Yo estaba parada en la fila de la taquilla. Usted está viendo una obra sin comprar un boleto, tal acto es una violación de la ley. Quisiera que un juez del palacio real siguiera la ley.”

-“¡Ho! ¿Desde cuándo la venta de boletos se convirtió en jurisdicción de la familia real?”

Henrietta suspiro, rompiendo la cuerda de la tensión.

-“Ahora, terminemos con las tonterías. El mensajero secreto de Albion, con el que se tenía que contactar hoy, fue arrestado la noche anterior. El confeso todo. En este momento el está en la prisión de Cherunboog.”

Henrietta acorralo a Richmon.

Sin embargo, como si conociera todo lo relacionado, Richmon no perdió su compostura. El sonrió de una manera audaz sin temor.

-“¡Ja, ja! ¡Mi relación esta oculta muy bien, usted no puede vencer mi estrategia!”

-“Eso es correcto, Juez del palacio real.”

-“¡No voy a bailar en las palmas de Su Majestad!”

-“Realmente no lo quiero hacer… de esta manera.”

Richmon nunca mostró malicia detrás de su sonrisa. El nunca mostró una mala actitud, Henrietta recordó con un dolor desagradable

-“Debido a mi desaparición, decidió venir a contactarse con el mensajero secreto. ‘La reina fue tentada por otras manos, que no eran las suyas’ para usted esto no era más que un oportunidad. Esta calmado y sin miedo. Un zorro cuidadoso, que no muestra su cola…”

-“Bueno, ¿desde cuándo empezó a sospechar?”

-“No estaba segura. Además de usted, hay varios sospechosos. Sin embargo, la persona que estaba informada de mi desaparición esa noche, debe de ser el criminal. Y esa persona era usted.”

Henrietta continúo con voz triste y cansada.

-“No quería creer. Usted era un… Juez del Palacio Real, quien defendía la autoridad y el bienestar del reino, pero de todos modos ayudo en un plan de traición. Durante mi infancia usted era siempre el que me alentaba… y ahora me vende al enemigo.”

-“Su Majestad, para mi usted es una niña que no sabe nada. Siendo gobernados por Albion es mejor que por una niña ignorante en el trono.”

-“¿Su amor por mi era una mentira? Usted lucia como una persona gentil ¿eso era una mentira también?”

-“Afabilidad por la hija del rey para no descender a un vasallo. Usted puede entender eso. Debido a que usted es ese tipo de niña, es por eso que lo hice.”

Henrietta cerró sus ojos.

-“¿En quién debo de confiar? ¿Por qué están doloroso, ser traicionada por una persona en la que confías? No… no fui traicionada. Este hombre me engaño solo por el bien de su carrera. No puedo entender tal cosa, tal vez porque, como Richmon dice, todavía soy una niña. Pero ya no puedo ser una niña más. Debo de ganar… ojos que vean la verdad. Para ver la verdad a pesar del corazón y los sentimientos.”

Entonces Henrietta dijo con un tono decisivo.

-“En el nombre del la Reina, usted es despojado de su titulo, Juez del Palacio Real. Entréguese en silencio.”

Richmon no se movió ni un poco. Sin embargo, el apunto al escenario y declaro en un tono como si Henrietta fuera una idiota.

-“No diga tal cosa tan absurda. Deje que la obra continué. Acaba de empezar. Marcharse antes de que la obra termine es una ofensa para los actores.”

Henrietta sacudió su cabeza.

-“En este momento, afuera, los guardias mágicos han rodeado el edificio. Ahora, muestre la valentía de un noble y entrégueme su bastón.”

-“Realmente… una chica sin experiencia… ¿A quién cree, que va a arrestar?”

-“¿Qué está diciendo?”

-“Solo estoy diciendo que es 100 años más joven para ponerme una trampa, eso es todo.”

Clap, clap. Richmon aplaudió.

Entonces, los actores que estaban representando la obra hasta ese momento…, cerca de seis hombres y mujeres, sacaron sus varitas mágicas que estaban escondidas en sus pantalones y chaquetas, y le apuntaron a Henrietta.

Las jóvenes que estaban viendo la obra empezaron un alboroto.

-“¡Guarden silencio! ¡Miren la obra silenciosamente!”

La voz enojada de Richmon… rebelaba su verdadera naturaleza, resonó en el teatro.

-“Cualquiera que haga un sonido va a ser asesinado. Esto no es un juego.”

De repente, el edificio entero fue envuelto por el silencio.

-“Es muy desafortunada por el venir aquí, Su Majestad.”

Henrietta… susurro con calma.

-“Los actores… son sus aliados.”

-“Si. Esto no es un engaño. Ellos son magos de primera clase.”

-“Y terribles actores por lo visto.”

Richmon agarro las manos de Henrietta. Henrietta sintió escalofríos por su repulsivo contacto.

-“Mi escenario es de largo alcance. Su Majestad, voy a tomarla como rehén. Entonces, voy a tomar un barco a Albion. Su persona va a ser mi regalo de emigración para Albion. Esto es el fin.”

-“De hecho. Este escenario es suyo. El escenario es Tristain y los actores son Albion…”

-“Y usted puede ser la heroína. Así que, tome parte en esta comedia.”

-“Desafortunadamente, solo las tragedias son de mi gusto. No puedo tomar parte en esta actuación de monos.”

-“Lamentablemente, en esta vida, nadie puede actuar en contra de mi escenario.”

Henrietta sacudió su cabeza. Sus ojos brillaron con confianza.

-“No, el escenario de la obra en este día me pertenece a mí.”

-“Su gestión es mala. Lamentablemente, como encargado, no puedo permitir que a destruya la obra.”

Henrietta sin perder su compostura… a punto su varita hacia los magos, que representaban a los actores.

-“Los malos son los actores. Ellos son actores sobreactuados. Uno no puede ayudarles sino notarlos”

-“No diga cosas extravagantes. Tarde o temprano ellos van a ser actores alabados en Albion.”

-“Ahora, dejen la farsa.”

Hasta ese momento, las ruidosas y asustadas mujeres…

Después de las palabras de Henrietta, ellas cambiaron su apariencia por completo, sacando sus armas al mismo tiempo.

Los magos subordinados de Richmon, que estaban apuntado sus varitas a Henrietta, sorprendidos por el espectáculo, retrasaron sus movimientos

¡Bam! El sonido de decenas de disparos se fundió en un gran sonido.

Debido a que en el interior del teatro el sonido se multiplicaba, se sintió como un estruendoso rugido.

Cuando la oscuridad por el espeso humo se disipo… los magos de Albion que representaban a los actores fueron acribillados por los disparos, todos ellos fueron muertos en el escenario antes de que pudieran recitar algún hechizo.

Todas las espectadoras en el teatro… eran miembros de los Mosqueteros. Naturalmente, incluso las sospechas de Richmon no pudieron ver a través de esto.

Todos los mosqueteros eran jóvenes plebeyos… además mujeres.

Henrietta le informo al espectador que estaba junto a ella en un tono frió.

-“Richmon, por favor levántese. La obra a terminado.”

Richmon se puso de pie con mucho esfuerzo.

El empezó a reír con fuerza mientras sacaba una daga al mismo tiempo.

Mientras continuaba riendo como si estuviese loco, sin temor a las espadas que le apuntaban, Richmon se dirigió al escenario lentamente. Los mosqueteros lo rodearon.

Ellas estaban preparadas para atravesarlo con sus espadas si intentaba hacer algún movimiento sospechoso.

-“¡Sabe cuando rendirse! ¡Richmon!”

-“¡Estoy alegre por el éxito! ¡No puede competir con el espléndido escenario escrito por Su Majestad! Es mucho para mí escenario…”

Richmon miraba a los mosqueteros que lo rodeaban de una forma arrogante.

-“Su majestad… El último consejo de alguien que sirvió a Su Majestad desde el día de su nacimiento…”

-“Hable.”

-“A pesar de que se inicio hace mucho tiempo, Su Majestad…”

Cuando Richmon se puso de pie en la esquina del escenario… y golpeo el piso con su pie. Entonces, como una trampa, el piso se abrió a sus pies.

-“Todo se termina aquí.”

Richmon cayó directamente a través de él. A pesar de que los mosqueteros corrieron apresuradamente… el piso se cerro y no se abrió aunque lo jalaran o lo empujaran.

Aparentemente, estaba controlado por la magia.

-“Su Majestad…”

Todos los miembros miraban a Henrietta ansiosamente. Mortificada, después de morderse las uñas, Henrietta miro arriba y grito.

-“¡Búsquenlo en las puertas de enfrente! ¡Muévanse!”

El agujero llevaba a un pasaje subterráneo. Richmon había hecho este pasaje para los días lluviosos.

Para detener su caída Richmon uso ‘Levitacion’ y, poniendo un hechizo de luz en su varita, empezó a caminar a través del pasaje subterráneo mientras iluminaba el piso bajo sus pies. El pasaje conducía a la residencia de Richmon. El necesitaba regresar allí. El estaba planeando escapar a Albion después de reunir su dinero.

-“Sin embargo… la persona que me llevo a esto fue la princesa…”

En el día de su escape, el iba a solicitarle a Cromwell un regimiento de tropas. Entonces el regresaría a Tristain de nuevo, atraparía a Henrietta, y después de pagarle por la humillación de ese día muchas veces, él la violaría y la asesinaría. (cancerbero_ac -_-# que repúgnate persona)

Mientras caminaba y se imaginaba ese tipo de cosas… el vio una sombra en la luz.

Un momento pasó.

El rostro que aparecía en la oscuridad era… el rostro de Agnes, el mosquetero.

-“Oh dios, es Richmon ¿Tomando otro camino para ir a casa?”

Le dijo Agnes con una sonrisa. Su voz hizo eco en el estrecho, húmedo y sombrío pasaje.

-“Tu…”

Sonriendo con alivio, Richmon le respondió. De hecho, ellos habían descubierto la existencia de ese pasaje secreto tras haber visto los planos del teatro… pero esta no era un mago, solo un espadachín que le tendió una emboscada, eso no le causaría problemas. El como la mayoría de los magos, miraba hacia abajo a los espadachines.

-“Fuera de mi camino. No tengo tiempo de jugar contigo. Es demasiado molesto tener que asesinarte en un lugar como este.”

Después de las palabras de Richmon, Agnes desenfundo su pistola y le apunto.

-“Jaque mate. Ya he pronunciado un conjuro. Solo tengo que liberarlo contra ti. Las balas no pueden traspasar mi malla de veinte capas. Tu obligación con Henrietta no incluye dar tu vida. Debido a que eres una plebeya.”

Richmon continúo hablando con un tono aburrido.

-“La paga de un insecto no vale tanto como para enfrentarse ante un hechizo de un noble. Así que mejor retirare.”

Agnes dejo salir fuera sus palabras.

-“Lo voy a matar no por la lealtad a Su Majestad, si no por mi venganza personal.”

-“¿Venganza personal?”

-“D'Angleterre (Provincia Angle).”

Richmon sonrió. Pensándolo, el otro día, antes de dejar mi residencia… esta persona me pregunto acerca de eso. Era por eso, Richmon, finalmente entendió la razón, riendo.

-“¡Ya veo! ¡Así que tu eres la sobreviviente de la villa!”

-“Tú fuiste responsable por ese crimen… mi hogar fue destruido sin siquiera saber por qué.”

Declaro Agnes, mordiendo su labio. Un hilo de sangre escurrió de su labio.

-“Herejía de Romalia, ‘Casería Protestante’. Culpo de ‘Protestantismo’ a una rebelión y destruyo mi ciudad. ¿Cuánto dinero le dio la agencia religiosa de Romalia a cambio, Richmon?”

Richmon hizo una mueca y contesto.

-“¿Me preguntas por la cantidad de dinero? ¿Quieres saber? Me gustaría decírtelo, pero no puedo recordar la suma del soborno.”

-“¿El dinero es en lo único en lo que crees? Hombre miserable.”

-“La forma en la que confías en dios, y la forma en la que confió en el dinero, ¿Hay alguna diferencia? La forma en que sientes tu pena por tus familiares que fallecieron, y mi forma de anhelar el dinero ¿Hay alguna diferencia? Dime. Me gustaría conocerla.”

-“Te voy a matar. Gasta tus ahorros en el infierno.”

-“Aunque es un desperdicio usar un hechizo de un noble en alguien como tu… esto es el destino.”

Richmon le dijo mientras liberaba el hechizo.

Una enorme bola de fuego apareció en la punta de la varita y voló hacia Agnes.

El esperaba que Agnes disparara la pistola que estaba sosteniendo en su mano… sin embargo, ella el arrojo a un lado.

-“¿Qué?”

Ella se cubrió con su manto y recibió la bola de fuego. Aunque el manto ardió en un momento… la bolsa de agua que se encontraba debajo absorbió el impacto de la bola de fuego evaporándose en un instante. Sin embargo, no desapareció completamente. Golpeando el cuerpo de Agnes, encendiendo su ropa y su malla de acero.

- “¡Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Sin embargo, Agnes lo resistió sin derrumbarse. Con una fuerza de voluntad terrible. Resistiendo el dolor que le producían las quemaduras de su cuerpo, desenfundo su espada, y corrió hacia Richmon.

Richmon, con rapidez, libero otro hechizo tratando de contraatacar. La espada de viento ataco a Agnes. Aunque rasgo a través de la malla de acero y la armadura de metal, eso le previno sufrir una herida mortal. Mientras recibía innumerables cortadas en su cuerpo, Agnes seguía corriendo hacia Richmon.

En el momento en el que Richmon trato de recitar otro hechizo, Agnes atravesó su pecho.

-“Uoo…”

El hechizo no salió de la boca de Richmon… sino su sangre roja. Agnes empujaba el mango de la espada dentro del pecho de Richmon a un mas.

-“Un m… mago por un plebeyo… un noble como yo… por un espadachín como tu…”

-“…dime, ¿todavía las espadas y las armas son juguetes para ti?”

Mientras tenía su cuerpo completamente quemado y cortado, Agnes giro su espada lentamente excavando el pecho de Richmon.

-“No son juguetes. Son armas. Semejantes a ustedes nobles, nosotros tenemos colmillos afilados. Muere por estos colmillos, Richmon.”

Richmon vomito una especialmente larga cantidad de sangre.

Y lentamente se desmorono.

El silencio retorno a las inmediaciones.

Agnes recogió la linterna que había tirado antes, y, soportando sus hombros con la pared, asombrosamente empezó a caminar. Las cortadas por encima de las quemadas le dolían mucho así que Agnes podía desfallecer en cualquier momento.

Aun así, Agnes camino.

-“…no puedo morir aquí. Todavía, todavía… necesito matar.”

Lentamente, paso a paso, usando su espada como bastón, y aun sangrando, Agnes se dirigió a la salida.

La salida más cercana del pasaje secreto que atravesaba el suelo del Tristania era… el canal del drenaje de la calle de Chikutonn.

Así Agnes se deslizo fuera de allí, empujando fuera su cuerpo, los transeúntes empezaron a gritar. Mirando la deslumbrante luz del sol… sintiéndose afortunada de estar viva, Agnes se desmayo.

Tres días después…

En la cocina, Saito estaba lavando los platos como lo hacía normalmente. ‘Pum’ Louise lo empujo por la espalda. Casi tirando un plato, Saito se quejo.

-“¡Se mas cuidadosa! ¡No me hagas romper los platos!”

-“Grrr”, Louise se le quedo viendo. Sintiéndose desahogado, Saito giro su cabeza. Desde ese día… Louise no había hablado con él.

Louise lo crítico, así eventualmente Saito le dijo todo lo que paso mientras se escondía con Henrietta en esa posada barata. Excepto por una cosa… el beso.

Ella solo estaba haciendo pucheros en ese momento, pero ella se podría poner realmente seria si ella se enterara del beso. De todos modos, el deseo de Louise de monopolizarlo era muy grande. Ella siempre se enojaba cuando Saito su familiar estaba distraído por otras muchachas, el beso con su gran amiga Henrietta podría ser mucho peor.

Ella podría matarlo si se enteraba.

Por lo tanto, no importando que, Saito se tenía que asegurar de que ella no se enterara.

-“…no estés tan enojada.”

-“No estoy enojada.”

-“¿Entonces por qué no me hablas? La princesa y yo nos tuvimos que abrazar por qué no tuvimos elección. No queríamos que nos encontraran…”

-“¿…Tu no hiciste algo más?”

-“¡D-desde luego que no!”

Saito empezó a silbar mientras lavaba los platos.

Aunque del lado en que uno lo viera era una pelea entre enamorados… ellos dos pensaban diferente. Saito veía los celos de Louise como un deseo de monopolizar a su familiar. Y Louise siendo Louise no admitía sus sentimientos así ella misma. Así por completo, su relación seguía líneas paralelas.

Entonces, en el lugar donde la relación de dos personas se complicaba como de costumbre, la puerta se abrió y dos visitantes entraron. Ambos vestían capuchas.

-“Hola. ¿En qué puedo ayudarla?”

Cuando Louise fue a tomarles la orden, uno de los invitados con calma se quito la capucha y le mostró su rostro a Louise.

-“¡Agnes!”

Agnes le murmuro a Louise.

-“Por favor prepara una habitación en el segundo piso.”

-“Si eres tú, entonces… la otra…”

-“…soy yo.”

Se escucho la voz de Henrietta.

Louise asintió y preparo el cuarto de invitados en el segundo piso.

-“Ahora bien… Louise. Primero que nada, déjame expresarte mi gratitud…”

Dijo Henrietta mirando a todos los que estaban sentados alrededor de la mesa

Louise, Saito, Agnes…

Aunque Agnes estaba seriamente herida, con Henrietta, quien era una usuaria del agua, y la ayuda del hechizo de ‘Recuperación’, ella estaba casi aliviada. Sin embargo, ella no podía vestir su armadura. Por lo tanto en ese momento ella estaba vistiendo una camiseta acolchonada y un pantalón sencillo con botas.

-“La información que estas reuniendo es realmente útil.”

-“¿Es realmente útil para usted?”

No solo eran temas de política los rumores que había en la ciudad. También eran las opiniones de los ciudadanos y sus críticas.

Aunque no podía pensar en todos ellos, eran útiles para Henrietta.

-“De esta forma puedo ver sin ensalzarme a mi misma como me ven los demás. Quiero escuchar las palabras verdaderas. Incluso sin son dolorosas de oír…”

De todos modos, había varias críticas sobre Henrietta. Aunque Louise no está de acuerdo, ella reportaba todo como era. Era por eso por lo que estaba contenta.

-“Todavía soy una novata, así que debo de aceptar las criticas, debido a que es necesario para mejorar en el futuro”

Louise hizo una reverencia.

-“También necesito disculparme. Perdón por haber tomado prestado a tu querido familiar sin permiso y sin explicarte las circunstancias.”

-“De hecho. Fue cruel ignorarme.”

Dijo Louise sin entusiasmo.

-“No quería que te involucraras mucho. Necesitaba hacer un trabajo sucio para tenderle trampas… a un traidor…”

-“El Juez del Palacio Real era el traidor…”

Aunque Henrietta trato de mantenerlo en secreto… tales secretos siempre terminan por salir de alguna manera. Richmon siendo un espía de Albion era ya un rumor popular en la ciudad.

Louise hizo hacia atrás su cabeza.

-“Sin embargo, ya no soy una niña. Puedo mantener los secretos de la princesa. De ahora en adelante, de todas formas dígame.”

Henrietta asintió.

-“Ya veo. Vamos a hacerlo de esa manera. De todas formas, las únicas personas en las que puedo confiar con el fondo de mi corazón… son las que se encuentran en esta habitación.”

-“¿Mi familiar también?”

Louise se sorprendió. Los ojos de Henrietta y Saito se encontraron por un momento. Después de eso, un pequeño bochorno apareció en sus mejillas, y al mutuamente miraron hacia abajo.

-“S-si… naturalmente. ¡Ah! ¡Es cierto! ¡Todavía no han tenido una presentación formal!”

Henrietta, trato de cambiar el tema, llevando sus manos en dirección a Agnes.

-“Esta es mi confiable Comandante de los Mosqueteros, Agnes Chevalier De Milán. Aunque ella es una mujer, ella usa una espada y un arma tan bien como un hombre. Ella también castigo espléndidamente al traidor quien estaba tratando de escapar. Sin temor ella se enfrento a un mago solo con una espada… una heroína.”

-“No soy una heroína.”

Agnes se sacudió la afirmación y regreso a su alegre expresión de nuevo. Entonces ella dijo con una voz suave.

-“Su Majestad, nosotras no necesitamos introducción. Con la señorita La Valliére, ya tengo una relación durante la pasada noche.”

Louise se sonrojo, recordando el beso.

-“¡No se a lo que se refiere!”

-“¿Esa fue una noche inolvidable, verdad, Señorita La Valliére?”

Dijo Agnes riendo. Lo que hacía que Louise se sonrojara a un mas.

-“¿Noche inolvidable?” pregunto Henrietta.

-“Nada, para engañar a los ojos del enemigo nosotras pretendimos ser amantes. ¡Nosotras nos besamos! ¡Eso es lo gracioso! ¡Ja, ja, ja, ja, ja!”

Agnes rió felizmente.

Louise se sonrojaba más y más. Ella esperaba que Saito empezara a burlarse de ella por que se había besado con una mujer. Sin embargo, el no se rió.

Algo torpe, el evito sus ojos.

Entonces Louise vio a Henrietta. Ella también estaba jugando con sus dedos como si estuviera titubeando.

Además, hacia solo un momento cuando los ojos de esos dos se encontraron, ellos miraron hacia abajo. Una extraña duda… se deslizo dentro de Louise.

-“B-bueno entonces, tendiendo varias cosas por hacer, nosotras nos retiramos, Agnes.”

Henrietta se puso de pie.

-“¿Eh? ¿Yo pensé que íbamos a brindar durante toda la noche?”

-“Estoy preocupada por tus heridas… bueno entonces, Louise, te pido que continúes.”

Henrietta rápidamente dejo la habitación. Agnes, quien parecía completamente perdida, la siguió.

Saito también se levanto y trato de salir.

-“No hay necesidad de darse prisa.”

Dijo Louise deteniéndolo. Sintiendo una premonición terrible, el rostro de Saito se torno pálido.

-“No, bueno, tengo que lavar los platos…”

Le dijo Saito mirando hacia delante. Su voz temblaba.

Sin embargo, Louise sonrió.

-“Mm, siéntate. Está bien. Quédate aquí hasta el amanecer.”

Ella apunto a la cama. Lentamente, Saito se sentó. ¿Qué paso, ella se entero? El beso con la princesa… no, seguramente no… ella no estaría tan calmada.

Eso es cierto. Si ella estuviese enterada, Louise no tomaría tal actitud. Ella estaría incontables veces pisoteando la cara de Saito y diciendo.

‘¿Tu besaste a la princesa no es así?’

Sin embargo ella estaba sonriendo. Tal vez ella realmente, sin ningún motivo oculto, quería mostrar su aprecio por la miseria de Saito.

-“¿Q-que es esto? ¿Estás extrañamente gentil?”

-“No, gracias por el arduo trabajo que has hecho últimamente. Yo solo quería expresar mi gratitud. En serio.”

Louise le dio una copa a Saito y le sirvió un poco de vino.

-“G-gracias.”

-“Mira, yo… solo estaba molesta porque la princesa no me necesito. Estos dos, no, tres días yo estaba de mal humor… sobre esto y aquello. ¡Pero ahora ya regrese con un gran espíritu! ¡Está todo bien de nuevo!”

Viendo eso, Saito se sintió aliviado.

Ah, el solo se estaba preocupando demasiado… estoy tan feliz… ella realmente parece que ha recuperado su buen humor.

-“¿Fue muy difícil proteger a la princesa?”

Louise agarro la mano de Saito.

-“H-hasta cierto punto.”

¿Por qué Louise es tan gentil? Ah, a quien le importa, no me había sentido tan bien en años.

Saito comenzó a alardear.

-“E-eso fue… un trabajo muy fácil. Pero lo hicimos juntos…”

-“Sin embargo, es maravilloso. La forma en que nadie fue capaz de encontrarlos, tu debiste realmente haber engañado a los perseguidores, verdad.”

-“E-eso es correcto.”

-“Bebe, bebe. Voy a tener el deber de cuidar a mi amo hoy. Voy a ser la sirvienta.”

Diciendo eso ella volvió a llenar la copa de vino. Siendo halagado por Louise de esa manera, la confianza de Saito gradualmente empezó a crecer.

-“¡Saito es tan maravilloso! ¿Cuándo estaba caminando y encontró a sus perseguidores, rápidamente pretendieron ser amantes, no es así? ¡Tú deberías de convertirte en actor! ¡Tú podrías ser el actor principal del Teatro Real Tanaijiru!”

-“¡Eso es correcto! ¡Una victoria fácil!”

Louise continúo en la misma manera.

-“¡Maravilloso Saito! ¿El beso a la princesa?”

-“¡Eso es correcto!”

En ese momento, el aire se congelo.

Saito noto que él había sido espléndidamente engañado. Si deseas sacar algo de tu compañero, lo primero, es hacerlo sentir relajado.

La técnica que Louise aprendió en el bar era la que estaba usando.

Louise la usaba todos los días, así que su habilidad se había incrementado.

-“L-Louise, esto… T-tu… eso…”

La tensión en el cuarto se incremento.

Entonces Louise se levanto y cerró la puerta.

Dándose la vuelta, Louise dijo en una resplandeciente e uniforme voz.

-“Oye, perro.”

Perro.

En un respiro los mareos del vino se habían esfumado.

Saito empezó a temblar.

¿Por qué esa aura oscura emana de los hombros de Louise?

-“¿Qué es esa aura oscura?”

-“Perro, ¿Cuál es el problema? ¡Respóndeme!”

-“W-woof!”

Esta noche, ‘perro’ seguramente sonaba diferente. Era diferente. El presentimiento de algo terrible perforaba el cuerpo entumido de Saito. El sabor amargo de la desesperación llenaba su boca.

-“Dígame. ¿Con magia o con mi pie, cual?”

-“Los dos parecen dolorosos.”

-“Perdón, tiene que ser doloroso. Ahora, has tu decisión, rápido.”

Y así… iba hacer una larga noche.

Realmente larga. Y un largo amanecer.

Asumiendo eso, puedo sobrevivir esta noche… y debería de tener cuidado de todas las mujeres que sirvan alcohol de ahora en adelante. Pensó Saito.

Zero no Tsukaima : Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain

2009-10-13T18:30:22Z

Alba Marina de la Vallière: /* Capítulo Dos: El Encuentro con la Llama y la Amistad con el Viento */

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain ===

------

===Capítulo Uno: La posada "Hadas Encantadoras" ===

Parte 1

"Bien, mañana comienzan las vacaciones de verano."

Dijo Louise, mientras miraba hacia su familiar tendido en el suelo.

"Si."

Saito murmuró, observando a su dueña y el pie que tenía puesto sobre él.

"¿Qué tal si nos tomamos una semana de descanso?"

Estaban en el Jardín Vestri. Como siempre, Saito estaba siendo pisoteado por Louise, y él, de nuevo tenía que explicar las razones por las que estaba siendo maltratado.

"Bueno, Siesta dijo que iba a ir de viaje a Tarbes,su pueblo. ¿No estaría bien si me quedara allí un poco y después volviera a tu territorio? A veces no está mal estar solamente con tu familia sin nadie ajeno incordiando, ¿cierto?

Pero, juzgando la expresión de Louise, parecía que la sugerencia había sido rechazada de nuevo.

La puerta principal, llena de estudiantes que volvían a casa, podía ser vista desde el jardín. Los estudiantes, que habían esperado mucho tiempo para volver a sus hogares, serían transportados por carruajes. Volverían a sus ciudades natales, alentados por sus padres de que regresaran a la capital de Tristaina. La Academia de Magia de Tristain comenzaba las largas vacaciones de verano a partir de mañana. Serían dos largos meses y medio.

"S-sabe, Miss Vallière. creo que Saito-san necesita un descanso también."

Una lanzada Siesta decía a Louise, que estaba incordiando a Saito. Debido a su pronta marcha, Siesta no llevaba su uniforme de sirvienta habitual, sino ropas de calle consistentes en una camisa verde oscura y una falda marrón.

Louise la observó. Pero... Siesta no era la misma. Con el espíritu ardiente de una chica enamorada, le devolvió la mirada sin vacilar.

"U-un descanso también es necesario, ¿no es cierto? Vos siempre le hacéis trabajar a vuestro antojo...; eso es terrible."

"El chico está bien; porque él es mi familiar".

Siesta parecía haber detectado algo en esa actitud.

"¿Familiar, eh? ¿Me pregunto si esa será la única razón...?"

Siesta murmuró. Sus ojos se entornaron, como si estuviera preparando una trampa para cazar a un conejo. Las chicas enamoradas realmente son bastante susceptibles cuando encaran a una rival.

"¿Eh? ¿Qué significa eso?"

"¿N-nada?"

Murrmulló Siesta mientras se hacía la tonta.

"Dilo."

"Es que...recientemente, la forma en que vos mirábais a Saito-san resulta un poco... sospechosa. Es lo que pensaba."

Dijo Siesta, que al acabar la frase miraba hacia un lado. Louise la observó intensamente.

''Incluso una criada está mofándose de mí. Es culpa de Saito. A pesar de ser un plebeyo, hace toda clase de cosas extrañas. Incluso los plebeyos de la Academia están empezando a crecerse.'' Louise había escuchado ese tipo de rumores antes. Así que esto es lo que había. La autoridad del reino, la autoridad de los nobles. ''Bien, eso no importa tanto realmente, pero, ¡¡MI autoridad!!''

Louise temblaba mientras hablaba.

Siesta, que había entornado sus ojos debido al brillo resplandeciente de los rayos de sol, suspiró "fuuh", se arregló los pechos, y se retiró en sudor con un pañuelo.

"Realmente... el verano es tan caluroso."

Como una hermosa flor abriendo sus pétalos, raudales de encanto emanaron de tal escena.

Casi a cámara lenta, el canal entre sus dos colinas se abrió ante sus ojos. Louise soltó un "Ha-!" y miró a Saito. Bajo su pie, el familiar estaba desesperadamente intentando echar un vistazo a la camisa entreabierta de Siesta. Louise estuvo a punto de pisotearlo con todas sus fuerzas pero se contuvo.

''¡Como si yo fuera a perder! Cierto, soy una noble. Incluso permanenciendo callada, la nobleza emanará desde todos mis poros y más allá de mi vestido.''

Louise imitó la escena. Murmuró "Fuuh, qué calor." y se desabrochó los botones de la camisa. También se secó el sudor con un pañuelo. Pero... ahí no había un canal entre dos colinas, sino una lisa planicie...

Saito parecía preferir el terreno con altibajos, porque no apartó su mirada de Siesta.

Viendo el resultado de la batalla, Siesta soltó una risa satisfecha, haciéndo que Louise se enojara.

"¡Q-Qué! ¡Acabo de verte reír!"

"¿Qué? No habría manera de que me riera. Imposible, ¿cierto? Yo, mirar a un noble y reír..."

Dijo Siesta, tranquilizando a Louise con una mirada asustadiza. Aunque entonces volvió la cara y murmuró

".....Con ese cuerpo de niña, ¿una noble?.....Heeh."

"Kaha", Louise exhaló aire ruidosamente.

"¿Qué acabas de decir? ¡Ey!"

"...Quién sabe...nada. De todas formas, hace tanto, tato calor.Ah...qué caluroso..."

Louise tembló de rabia. Saito murmuró,

"Ey, maestra."

"Qué."

"¿Puedo ir a Tarbes??

"Kauha", Louise exhaló de nuevo más ruidosamente, y empezó a golpear a Saito con toda su voluntad, pensando ''¿Cuántas veces tienes que pedirlo?''

Siesta dijo "¡Cálmese! ¡Miss Vallière! ¡Por favor tranquilícese!" y la agarró de la espalda. Justo cuando el follón habitual iba a formarse...

'' ''*flap**flap* una lechuza apareció.

"Nn?"

La lechuza se posó en el hombro de Louise y le dio en la cabeza con sus alas.

"¿Qué le pasa a esta lechuza?"

La lechuza estaba sujetando con el pico una carta. Louise se la cogió. Reconociendo el sello impreso en ella, Louise adoptó una expresión más seria.

"¿Qué es esta lechuza?"

Siesta la miró.

Cuando Louise se puso seria, Saito preguntó,

"¿Qué es?"

Examinando su contenido, Louise analizó severamente el único papel de que constaba. Entonces Louise dijo,
"La vuelta a casa se cancela."

"¿Qué quieres decir cancelada? Pero si Siesta me invitó... Estoy muy decepcionado, ¿sabes?"

Dijo Saito, viendo a Louise volver a su cuarto y abrir su equipaje, que previamente había empacado para las vacaciones.

Louise enseñó a Saito la carta que había traído la lechuza.

"No, no puedo leer las letras de aquí."

Louise se sentó en su cama y empezó a hablar.

"Tras el anterior indicente... creo que sabes que su majestad la Princesa está más deprimida, ¿cierto?"

Saito asintió. Fue un suceso trágico. Su amante, muerto... fue resucitado por su enemigo en un intento de secuestrarla. Obviamente debía de estar deprimida.

"Lo siento mucho por ella... pero creo que no debería hundirse en los abismos de la tristeza para siempre."

"¿Qué quieres decir?"

Louise explicó lo que había escrito en la carta.

Albion se había retractado de una invasión militar hasta que sus tropas se recuperasen, así que estaban intentando luchar con métodos más ortodoxos - es lo que los ministros habían previsto, con Mazarin al cargo de todos ellos. Tienen sospechas de que planean atacar Tristain desde dentro incitando a la revolución y la rebelión desde la ciudad. Dado que Henrietta y sus hombres temen estas conspiraciones, y ella estaba reforzando el mantenimiento del orden público...

"Está bien reforzar el orden público, pero ¿qué quiere que hagas tú?"

"Una misión de inteligencia para recopilar informacion, de incógnito. ¿Hay actividades sospechosas en la ciudad? ¿Corren extraños rumores entre los plebeyos?

"¡Uwah, una misión de espionaje!"

"¿Espionaje?"

"En mi mundo, ese tipo de trabajos de recolectar información son llamados así."

"Huunn... De todas formas, es básicamente espionaje, cierto..."

Por alguna razón, Louise parecía insatisfecha.

"¿Qué ocurre?"

"Bien... es que no es esto un poco trivial?"

"No, ¿acaso la información no es importante? Mi abuelo dijo que los japoneses antiguamente perdieron la guerra porque se obcecaron en ignorar la importancia de la información.

"¿Qué?"

"Nada. Realmente no importa..."

En la carta de Henrietta, había anotada la direccion de una posada para alojarse en Tristania, esconder su identidad y hacer algo como vender flores, y recolectar todo tipo de información que se trapichease entre plebeyos. Un documento para costear los gastos de la misión iba incluído.

"Ya veo."

"Por eso estaba deshaciendo mi equipaje. No puedo llevarme tanta ropa."

Louise señaló a su maleta que se había aligerado bastante.

"Así que tengo que trabajar incluso en vacaciones de verano..."

Saito murmuró tristemente.

"Deja de refunfuñar. Vamos, ¡nos marchamos!"

Después de que todo esto sucediera, los dos marcharon a Tristania. Para esconder su status social, no usaron carroza. Los caballos de la Academia eran propiedad de ésta, por lo que tampoco pudieron usar esos. Así que al final, acabaron por ir andando.

Louise y Saito caminaron por la vía bajo en sol abrasador, encaminados hacia Tristania. Tardarían dos días en llegar allí.

Mirando con tirria al sol, Saito murmuró,

"Maldición... y pensar que podría estar en casa de Siesta ahora bebiendo agua bien fría..."

"¡No te quejes! ¡Vamos, camina!"

Louise, que había hecho cargar a su familiar con todo el equipaje, gritó enfadada.

Tras llegar a la ciudad, los dos visitaron la oficina de finanzas para intercambiar el documento por monedas de oro. Seiscientas monedas de oro. Cuatrocientos écus.

Saito recordó el dinero de Henrietta que llevaba en la bolsa de su cinturón. Le quedaban sobre cuatrocientas monedas de oro. Aproximadamente doscientos setenta écuos.

Saito encontró una sastrería y compró ropas de plebeyo para Louise. A ella no le gustaron, pero llevar una capa con un pentagrama la delataría irremediablemente como noble. Sería imposible mezclarse con los plebeyos para recabar información, y no tendría sentido haber venido hasta aquí.

Pero Louise, forzada a llevar ropas de plebeyo, parecía insatisfecha.

"¿Qué pasa?"

"No es suficiente"

"¿El qué?"

"El dinero asignado para esta misión. Con sólo cuatrocientos écuos, nos arruinaremos tras comprar un caballo."

"No necesitamos ningún caballo. Las órdenes son ocultar tu estatus social, ¿cierto? En otras palabras, se supone que debes actuar como un plebeyo. Anda. Tienes piernas."

"Actuaré como un plebeyo, pero no puedo ser totalmente eficaz sin contar con un caballo."

"Un caballo barato irá bien, ¿no? Aceptarás eso."

"¡Esos caballos son inútiles cuando realmente los necesitas! También necesita arneses. Y también... no vamos a ser capaces de alojarnos en una posada. Con este dinero, nos arruinaremos si tenemos que tirarnos dos meses y medio!"

¿En qué tipo de posada podrían pedir seiscientas monedas de oro?

"Una posada barata irá bien, ¿cierto?"

"¡Ni soñarlo! ¡No puedo dormir bien en un hospedaje barato!"

Era de esperar de una muchacha noble. Incluso aun teniendo encomendada la misión de infiltrarse con los plebeyos y recabar información, quería alojarse en una posada de alta clase. Saito se preguntó "¿Qué demonios está pensando?"

"Yo también tengo algo de dinero. Compartiré contigo."

"...Aún no es suficiente. El servicio cuesta dinero."

"¿Entonces qué vamos a hacer?"

"¿No hay una forma de ganar más dinero?"

Y mientras lo decía, discutiendo acerca de ganar más dinero y encontrar un sitio barato, entraron a un bar donde Saito encontró una mesa de apuestas en un rincón del local. Allí, hombres medio ebrios y mujeres de sospechosa apariencia ganaban y perdían fichas.

Sin preocuparse de Louise que enarcaba una ceja mirándole, Saito observó las apuestas.

"¿Qué miras?"

"Bueno, estaba pensando en ganar dinero con esto. ¿Qué tal?"

"¿No es eso apostar? ¡Pues vaya cosa!"

"Ahora, sólo mírame. Lo he hecho miles de veces antes en juegos."

Saito cambió fichas por treinta monedas de oro. Veinte écus los apostó en la ruleta. La circunferencia estaba dividida en treinta y siete partes, cada una con un nombre y un color rojo o negro.

Una bola de metal giraba dentro de la ruleta. Y cerca de ella, mujeres y hombres con los ojos fijos miraban intensamente la bolita moverse.

Era la ruleta.

Saito miró las apuestas iniciales. Primero, probaré mi suerte. Copiando a los jugadores ganadores, Saito puso una ficha de unos diez écus en el rojo.

La bola entró en un hueco rojo.

"Observa. ¡He ganado algo! ¡Soy increíble!"

Saito estaba de algún modo receloso, así que apostó cuidadosamente y ganó unos treinta écus en fichas.

"¿Ves? ¡El dinero que tenemos para la misión ha aumentado! Geez, ¡es muy diferente a lo que hace cierta persona que sólo sabe quejarse!"

Saito dijo mientras giraba su pecho. Los ojos de Louise centellearon.

"Préstame algo."

"Tú no deberías. Es imposible para ti."

"¿Qué estás diciendo? Si el familiar gana, su dueña debe ganar al menos diez veces más si prueba."

Louise inmediatamente apostó lo que Saito había ganado en negro. Pero... no acertó. Lo que Saito había ganado fue perdido en un instante.

"¿Qué estás haciendo? ¡Tras haber ganado algo!"

"¡C-Cállate!"

“Fuu… A pesar de que siempre vas de orgullosa, ni siquiera puedes ganar algo de dinero. Aprende un poco de Siesta. Aprende a cocinar o algo. Entonces podrías ir como cocinera a algún restaurante. Eso es lo que significa trabajar.”

Algo se encendió en Louise al escuchar las palabras “Aprende de Siesta”,

“S-S-Sólo mírame. ¿Quién demonios va a perder?”

“¿Louise?”

Saito inquirió asustado.

Treinta minutos después…

Louise tenía los hombros gachos y miraba con odio la mesa. Las fichas que acababa de apostar momentos antes habían desaparecido quedamente retiradas por la mano del croupier. Los hermosos hombros de la muchacha permanecieron bajos durante un rato, pero entonces alzó la cabeza orgullosa, y apostó todas las fichas en un número. Saito, que había estado observándola desde atrás, la cogió de los hombros.

“Louise…”

“¿Qué?”

Louise respondió en un tono claramente alterado. Saito dijo,

“Dejémoslo ya.”

“A la próxima ganaré. Definitivamente ganaré.”

“¿Cuántas veces has dicho eso?”

El grito de Saito resonó. Los otros jugadores se giraron y pusieron amargas sonrisas.

Era una escena que ocurría a diario.

“Ni siquiera has ganado una sola vez.”

Saito movió el dedo en frente de la nariz de Louise. Era la primera vez que Saito veía un ser humano tan malísimo en los juegos de azar. Louise había perdido ya alrededor de cuatrocientos écus… la mayoría del dinero requerido para la msión. Si ganaran la apuesta de Louise, apenas obtendrian más de treinta écus. Si lo perdían, se habrían arruinado.

“Todo va bien. Voy a usar mi método de victoria segura.”

“Cuéntamelo”

“Hasta ahora, he estado apostando a negro o rojo, ¿cierto?”

“Si. Perder quince veces en negro o rojo… es bastante espectacular.”

“Cállate. ¿Me oyes? En tal caso, si gano, sólo consigo un poco más de lo apostado. ¿Por qué?”

“Eso es normal.”

“Entonces me dí cuenta. Al rojo/negro, sólo se gana el doble. Pero…”

“Pero, ¿qué?”

Saito tembaba. Louise hablaba como si estuviera poseída.

“Si gano por números, consigo treinta y cinco veces mi apuesta. Sería capaz de recuperar lo que perdimos y más. ¡Debería haber hecho esto en primer lugar!”

“¿Es ése tu método de victoria segura?”

Louise asintió gravemente.

Saito cogió suavemente el brazo de Louise y lo retiró.

“¿Qué haces?”

“La probabilidad de que ganes así es de una entre treinta y siete?”

“¿Y qué? Ya he perdido quince veces. No importa cómo lo pienses, ganaré la próxima vez. Sería extraño si no lo hiciese. Y si voy a ganar, ¡será mejor que gane a lo grande!”

Los ojos marrón rojizos de Louise brillaban. Le recordó a Saito los ojos de su tio, que había fracasado en sus inversiones de Bolsa y tuvo que huir a medianoche. Él tenía esos mismos ojos la última vez que Saito le vio.

Ese día, la Bolsa que el pronosticaba que iba a aumentar enormemente, tuvo un crash terrible.

“Cálmate. Cambiemos las fichas por monedas y usémoslas para encontrar un sitio donde alojarnos, ¿okay?”

“No. Si me voy cuando estoy perdiendo, el nombre de La Vallière sería deshonrado.”

“¡Qué importa eso!”

En cuanto dijo tal cosa, fue golpeado en la entrepierna y cayó rodando al suelo.

“Aghhh….. ¿tienes algo contra mi área sensible?”

Tras apartar a su molesto familiar, Louise se volvió a la ruleta.

El croupier estaba apunto de lanzar la bola en la ruleta. Ella aún podía hacer la apuesta.

Louise puso todas sus fichas restantes en el numero que tenía en la cabeza un momento antes.

Entonces miró a la ruleta y la bolita, y sus ojos en aquel momento no podían ser más serios.

Haciendo un ‘’clip-clop’’, la bola del destino entró en un casillero. La expresión de Louise se iluminó durante un momento, pero cambió en incredulidad al momento. El casillero era justo el contiguo al que Louise había apostado.

Mientras se aliviaba sus partes nobles, Saito se levantó y cogió a Louise.

“Vámonos.”

“¿Qué dices?”

“¿Eh?”

“Ha caído en la casilla vecina. La siguiente, será la mía.”

“No tenemos más dinero, ¿verdad?”

“El que tú tienes podría ayudar.”

“¡Idiota!¡Este es mi dinero!”

Sauto cubrió su cinto. No podía permitir que se apostara eso también. Si lo hubieran hecho, obviamente habrían acabado sin un céntimo.

“¿Acaso no lo sabes? Las cosas del familiar son las cosas del amo. Eso es obvio.”

“¡Ni de broma!”

Pero al contrario que con Siesta, no llegó a los oídos de Louise, cuyo cerebro estaba aún ardiendo por su fervor ludópata. Ella intentó golpear a Saito de nuevo en sus partes bajas.

Pero Saito estaba distinto a lo normal. Rápidamente cerró sus piernas y se protegió. Entonces cogió el tobillo de Louise.

“¡Como si te fuera a dejar golpearme de nuevo!”

Louise murmuró en una voz gélida.

“Vasra.”

El artefacto de restricción mágica envolvió el cuerpo de Saito y descargó sobre él una corriente eléctrica.

Convulsionándose violentamente, Saito cayó al suelo.

“…Ya veo, no me preparé para eso.”

Saito dijo débilmente mientras maldecía su curiosidad. “Ah, si no me hubiera interesado por las apuestas, esto nunca hubiera…”

Louise buscó en el cinto de Saito, cogiendo todas las monedas que les quedaban, y rápidamente las cambió por fichas. Saito estaba ligeramente satisfecho. Incluso alguien como Louise que tenía cero talento para apostar, no podría perder todas las fichas antes de que su cuerpo se recuperara de la descarga. Cuando se levantara, cubriría la boca de Louise y se irían sin dejarla decir nada.
Eso es lo que Saito decidió hacer.

“Apostar en un sitio no funciona, parece. Volveré al principio.”

“Es cierto… Rojo y Negro. Sólo una pequeña cantidad al rojo y al negro. Al menos eso funcionará…”

“Para mostrar respeto a mi leal familiar, apostaré en ese color de ojos y pelo.”

“¿Negro?”

“Sí.” Asintiendo, Louise puso monedas al negro.

Todas… Doscientos setenta écus en fichas. Todo.

Saito casi tropezó.

“¡¡¡P-A-R-A!!!”

Louise sonrió con complacencia a Saito.

“Tonto. Incluso si recuperamos el doble, el dinero es dinero. Si gano, recuperaremos todo lo que he perdido e incluso más. Aún mejor, en una sola vez. Sólo tengo que apostar una vez.”

“¡P-O-R F-A-V-O-R!!”

“Tendría que haber hecho esto desde el principio.”

El croupier hizo girar la ruleta. La bolita empezó a girar también, llevando consigo el destino de ama y familiar.

Con un sonido seco, la bola giraba y giraba sobre la ruleta. La rotación disminiuyó su velocidad y, como si se debiera a un destino cargado de ironía, apuntó al casillero correcto. Louise tenía una gran cantidad de dinero apostada en el negro, así que los otros jugadores habían apostado al rojo. La única con negro era Louise.

Entró en rojo, salió, en negro, salió… Louise hablaba como si estuviera febril.

“Soy una leyenda. Nunca pierdo, si, en situaciones como esta.”

Y la bola entró en un casillero… y se detuvo.

Louise cerró los ojos sin pensar.

A su alrededor, suspiros de tristeza asomaron.

“…¿Eh?”

Todos excepto Louise habían apostado al rojo. Los suspiros venían de ellos. En otras palabras, debía ser que los que apostaron al rojo perdieron. Lo que significaba…

“¡Realmente soy la maga del ‘Cero’ después de todo!”

Gritando eso, Louise abrió los ojos. Justo después, su boca se abrió.

La bola… no había entrado rojo o negro, sino en el único casillero verde. En el centro del casillero, como si fuera una broma hacia Louise, el número 0 brillaba.

Saito y Louise estaban sentados en un rincón de la plaza de la ciudad.

La campana de la iglesia de San Rhemy daba seis campanadas. Era por la tarde y la luz naranja bañaba la escena.

Estaban cansados y hambrientos pero no tenían a dónde ir.

Louise llevaba el vestido liso que Saito le había comprado antes. En sus pies calzaba rústicos zapatos de madera. Su capa y su varita estaban dentro de la volsa que Saito acarreaba. Sólo por sus ropas, parecía una chica de campo, pero merced a su cara de noble y su pelo rosa, creaba un contraste curioso.

Saito llevaba sus ropas normales, pero debido a que no podía andar por la ciudad con una espada en la mano, había envuelto a Derflinger en trapos y la llevaba a la espalda.
Louise murmuró quedamente mostrando que había entendido el lío gordo en que los había metido.

“¿Qué…qué deberíamos hacer?”

Saito miró a Louise.

“Nunca te dejaré llevar el dinero de nuevo.”

“Uuh…”

Louise se quejó tristemente, abrazándose las rodillas.

“Bueno, ¿qué deberíamos hacer?. Dinero. Si no podemos encontrar una posada donde alojarnos, no seremos capaces de comer. ¿Qué pasa con la misión? Oh, alteza, Majestad, por favor mostrad el camino a este humilde familiar. ¿Por favor?”

Saito dijo con amargura. Incluso su dinero se lo había gastado. La haría pagárselo apropiadamente algún dia, pero ahora mismo el problema más inmediato era encontrar una posada y comida que llevarse a la boca.

“Estoy pensando en ello ahora mismo.”

Louise dijo con una cara deprimida.

“Agachemos obedientemente nuestras cabezas a la princesa y pidámosle más dinero.”

“Eso es imposible. La pincesa me dio esta misión secreta bajo su propia discreción. Los ministros probablemente no iban a dejarnos el dinero. Ella seguramente no puede usar más que lo que dispone para sí misma. Quizás, eso era lo máximo que nos podía dar.”

“Y tú tiraste ese dinero en treinta minutos. ¿En qué estabas pensando?”

“¡Eso es porque no podía conseguir servicios satisfactorios con sólo cuatrocientos!”

“¡Eso es porque siempre pides lujos!”

“¡Son necesarios!”

“¿Si? ¿Entonces ahora qué? Habla con tu casa. Si, ey, Duque”

“Imposible. Es una misión secreta. No se lo puedo decir a mi familia tampoco.”

Mientras se abrazaba las rodillas, Louise apoyó su mejilla en ellas.

Realmente es una señorita ignorante de cómo funciona el mundo… Ni siquiera es capaz de comprar algo adecuadamente. Incluso Saito, que venía de otro mundo, podía apañárselas mejor. Nada saldría de dejarla hacer las cosas.

Pero tampoco Saito podía pensar alguna buena idea. Miró distraídamente la fuente de la plaza, pero…

“¿Nnh?”

Se dio cuenta de que la gente que pasaba miraba con curiosidad a Louise.

Incluso si no quería, el encanto y la nobleza que emanaba Louise atraía la atención. Especialmente si abrazaba sus rodillas y parecía una chica de pueblo. La gente la miraba con una expresión que decía “Probablemente se haya escapado de algún cabaret”.

A Saito se le iluminó la mente.

Louise se sorprendió.

“¿Qué pasa?”

Ignorando las palabras de Louise, Saito se volvió a la gente de la plaza y empezó a hablar.

“Eh… ¡Damas y caballeros!”

La gente que andaba se detuvo, intentando adivinar qué ocurría.

“Eh… Esta chica de aquí es una mujer-lobo que escapó del circo.”

“¿Qué?”

“¿Qué dice este chico?”

“Siendo criada por lobos, ¡ella aúlla y ladra! ¡Es realmente problemático! ¡Pero la cosa más increíble es que puede rascarse su cuello con el pie! ¡Atentos! ¡Ella se va a rascar el cuello con el pie ahora!”

Saito murmuró a Louise quedamente

“Bueno, ráscate el cuello con el pie. Vamos.”

Saito la tentó con su mejilla. Louise estampó la planta del pie en su cara. Saito cayó al suelo.

“¿Qué estás pensando? ¿¡Q-Q-Quieres que actúe como una bestia!?”

Saito se levantó, cogió el brazo de Louise, y gritó.

“No tenemos otra cosa que actuar, ¿cierto? ¿Hay otra forma de ganar dinero? ¡Ahh!”

Agarrando su pelo violentamente, Louise empezó a discutir con Saito. “Realmente es una chica-lobo.”

La audiencia extrañamente parecía satisfecha.

Pero en cuanto se dieron cuenta de que era sólo una disputa, rápidamente se aburrieron y se fueron. No consiguieron nada. Las fuerzas abandonaron a Saito y este cayó en el suelo. Louise estaba también cansada y perdió sus fuerzas también, así que se sentó en su espalda.

“Estoy hambrienta…”

“Yo también.”

A estos dos sentados así, alguien les arrojó una moneda de cobre. Saito saltó y la agarró. Louise se levantó con voz enfurecida.

“¿Quién es? ¡Sal ahora!”

Tras decir eso, un extraño hombre salió de entre la multitud.

“Oh, vaya, vaya… Pensaba que erais vagabundos…”

Extrañamente, hablaba en un tono femenino.

“¿Haaah? ¡Preséntate! Sabes, yo, increíblemente, vengo de una familia del duq…”

Cuando intentó decir eso, Saito saltó y cubrió la boca de Louise.

“¿Familia del Duq…?”

“¡No-No es nada! Su cerebro no funciona muy bien a veces. Eso.”

Atrapada, Louise se revolvió, pero Saito la ignoró y continuí cubriendo su boca. Si resaltaban aún más, no iba a ser una misión secreta.

El hombre miró intensamente a Saito y louise. Él llevaba ropas bastante llamativas. Bueno, las roaps de Guiche también eran llamativas, pero en un modo diferente. Pelo negro untado con aceite, una chillona camisa violeta abierta por el pecho donde el vello le asomaba, bajo su nariz se situaba una amplia barbilla y tenía un recortado bigote. Un fuerte aroma de perfume alcanzó la nariz de Saito.

“¿Entonces, por qué estáis durmiendo en el suelo?”

“Bueno, no tenemos sitio donde comer o dormir…”

“Pero no somos vagabundos.”

Louise dijo abruptamente. El hombre observó intensamente a Louise.

“Ya veo. Bueno, entonces venid a mi local. Mi nombre es Scarron. Regento una posada. Os prepararé una habitación.”

El hombre dijo sonriendo. La forma en que hablaba y vestía era extraña, pero parecía buena persona. La cara de Saito se encendió.

“¿En serio?”

“Sí, pero hay una condición.”

“Haremos lo que sea.”

“Llevo un pub en la primera planta. Esta chica ayudará. Esa es la condición, ¿okay?”

Louise lo miró reticente, pero obedientemente asintió cuando Saito la observó.

“¡Trés biennn!”

Scarron juntó sus manos y las puso en su mejilla, y apretando los labios, sonrió. Actuaba un poco gay. De hecho, no podía ser otra cosa que gay. Hay personas homosexuales en otros mundos, también… Y aquel “trés bien”…

“Entonces está decidido. Seguidme.”

El hombre empezó a caminar, moviendo sus caderas como si siguiera un ritmo. Saito con una extraña expresión tomó la mano de Louise y lo siguieron.

“Creo que no quiero ir. Es raro.”

Saito miró a Louise con una extraña expresión.

“Piensas que estamos en situación de escoger?”

Parte 2

-“¡Están listas! ¡Hadas!”

Scarron decía mientras movía sus caderas mientras veía alrededor del establecimiento.

-“¡Si! ¡Sr. Scarron!

Vitorearon las chicas envueltas en llamativos vestidos

-“¡Incorrecto!”

Scarron grito, mientras movía sus caderas de un lado a otro, después de oír el vitoreo de las chicas.

-“Señor no, llámenme Mi Madeimoselle, ¿está bien?”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

-“Tres Bien.”

Scarron temblaba placenteramente, mientras movía sus caderas. Viendo al hombre de mediana edad que lo había llevado allí, Saito se sintió enfermo.

Pero las chicas en el establecimiento quienes se habían acostumbrado a este hábito, ni siquiera mostraban cambio en sus rostros.

-“Esta bien, empezaremos con noticias entristecedoras de Mi Madeimoselle. Recientemente, las ventas de la Posada Hadas Encantadoras han venido disminuyendo. Un establecimiento llamada ‘café’ a estado sirviendo ‘te’ que ha sido recientemente importado del este y están robándonos a nuestros clientes… sniff…”

-“¡No llore! ¡Mi Madeimoselle!”

-“Están en lo correcto. Si nosotros perdemos ante este ‘te’, las palabras ‘hadas encantadoras’ podrían llorar.”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

Scarron salto sobre la mesa y pregunto intensamente.

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Un ~~”

-“¡Servir con una sonrisa alegre!”

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Deux ~~”

-“¡Que el interior del establecimiento siempre este limpio y reluciente!”

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Trois ~~” (un, deux, trois=1, 2, 3 en francés)
-“¡Recibir muchas propinas!”

-“Tres Bien.”

Scarron sonrió de una manera satisfecha. Entonces movió sus caderas e hizo una pose. Los jugos gástricos subían por su garganta, pero Saito desesperadamente los volvió a tragar.

-“Bueno entonces, les tengo un grandioso anuncio, para ustedes Hadas. Nosotros conseguimos hacer una compañera hoy.”

Las chicas aplaudieron.

-“¡Entonces! ¡Déjenme introducirles a Louise-chan! ¡Ven aquí!”

Rodeada por los aplausos, Louise apareció, con un rostro completamente rojo por la timidez y la ira.

Saito trago su aliento. En el establecimiento habían peinado el pelo rubio-rosa de Louise, haciéndole pequeños rizos al lado de su cabeza. Ella también estaba vistiendo una pequeña camisola muy sugestiva, muy pegada como si fuera un corsé haciendo que las líneas de su cuerpo fueran más pronunciadas. Estaba abierta por la parte de atrás, dejando ver un evidente encanto. Y también con una falda muy corta que dejaba ver sus piernas, en donde ella tenía puesto un pequeño ligero Vistiendo así se parecía mucho a una encantadora hada.

-“Louise-chan estaba a punto de ser vendida al circo, pero justo en ese momento se las arreglo para escapar con su hermano. Ella es una linda niña, pero muy pobre.”

Los suspiros de simpatía llegaron de las chicas. Esa era una mentira que Saito le había contado en el trayecto hacia el establecimiento. En desesperación, el decidió decirle que era el hermano mayor de Louise. Aunque ellos no parecían hermanos no importara como uno los mirara, pero Scarron no se dio cuenta de esta parte. Parecía que a el no le importaba.

-“Bueno entonces, Louise-chan. Saluda a las hadas que se convertirán en tus compañeras.”

A Louise le temblaba todo su cuerpo. Parecía que estuviera enojada. Intensamente. Fuertemente. A una noble orgullosa como Louise le habían dicho que hiciera una reverencia a unos plebeyos vistiendo de esa manera. Saito estaba asustado ella podría enloquecer y lanzar el hechizo ‘explosión’ por todas partes.

Pero… el sentido de la responsabilidad de Louise, le decía que para cumplir la misión debía suprimir su ira.

Pensando en ello, ella comprendió que los rumores tienden a contarse en los bares. Que era perfecto para la recopilación de información. Aparte, ellos estaban quebrados. Diciéndose a sí misma que esto era una misión, Louise reverencio con una sonrisa forzada.
-“Y-y-y-yo soy Louise. E-e-e-encantada de conocerlos.”

-“¡Esta bien, aplausos!”

Demandando Scarron. Un gran aplauso hizo eco en todo el establecimiento. Scarron miro el reloj que estaba en la pared. Era hora de que finalmente el establecimiento abriera.

El chasqueo sus dedos. Reaccionando a eso, las muñecas hechas con magia en la esquina del establecimiento empezaron a tocar música chillona. Era el ritmo de una marcha. Scarron hablo con una voz entusiasmada.

-“¡Ahora! ¡Es tiempo de abrir!”

Las puertas cubiertas con plumas se abrieron con un ‘BAM’ los clientes que esperaban se aglomeraron para entrar al establecimiento.

La posada ‘Hadas Encantadoras’ a la que Saito y Louise habían llegado, lucia solo como un bar, pero en realidad era un establecimiento popular donde las chicas lindas en prendas sugestivas, les servían las bebidas a los clientes. Scarron había notado la hermosura y la belleza de Louise y la llevo allí para trabajar como mesera.

Dándole un mandil con el logotipo del la tienda, a Saito le habían dado el trabajo de lavar platos. Mientras el viviera en la posada, tenía que hacer un tipo de trabajo.

El establecimiento estaba a reventar, así que las montañas de platos le eran entregadas a él, por montones.

Parecía que no importaba de donde fueras, incluso en otro mundo, lavar los platos era un trabajo para los nuevos. Saito no quería lavar los platos en el establecimiento de un hombre tan raro, pero lo soporto.

Era por el bien de la misión de Louise. Ella era una pequeña niña deficiente, egoísta, de voluntad fuerte, terca y arrogante que nunca escuchaba lo que Saito le decía, pero eso no evitaba querer ayudarla ya que él se sentía atraído por ella. A pesar de todas sus quejas, parecía que ella se estaba esforzando duramente esta vez para el éxito de la misión y así obtener información. Y también, el triste perfil de Henrietta que él vio en la orilla del lago Ragdorian… él quería hacer algo por la conmovedora princesa. Si él podía ayudar a las personas que quería haciendo lo que él pudiera, él no podría pensar en una manera de regresar a su mundo. Aunque era un conjunto de problemas, la sencillez que tenía le hacía pensar de esta manera.

Saito batallaba con los platos. Pero todo tiene algo llamado ‘limite’. Después de un rato, él ya no podía mover sus manos cansadas. Pero incluso si el empezaba a cansarse, la cantidad de platos que el tenia que lavar no desaparecía, si no que empezaba a aumentar, apilándose junto a él.

Una chica de aspecto llamativo apareció junto a Saito, quien solo estaba mirando sin expresión la montaña de platos mientras estaba parado cansado y sin sentido en frente del fregadero. La linda chica tenía el pelo de color negro, era largo y lacio. Sus cejas dejaban salir un aura llena de vida. Parecía que era de la misma edad de Saito. Saito rápidamente se quebrantó cuando sus ojos cayeron en los pechos de la chica, que aparecían en pronunciado escote de su vestido verde de una solo pieza.

-“¡Hey! ¡Ya no tenemos platos!”

Ella grito, poniendo sus manos sobre su cintura.

- “¡L-lo siento! ¡Los lavare inmediatamente!”

Siendo usado para recibir órdenes de las lindas chicas de alrededor, Saito saltó al fregadero reflexivamente y comenzó a lavar los platos. Viendo la inexperiencia de sus manos para lavar, la chica de pelo negro inclino su cabeza.

-“Déjame ver.”

Diciendo eso, ella tomo el trapo usado para lavar los platos de las manos de Saito y empezó a fregar los platos de una forma experimentada. Con movimientos suaves que no dejaban ningún desperdicio en ellos, los platos gradualmente se empezaron a limpiar. Saito se dio cuenta que había un secreto para lavar los platos.

-“Toma tiempo pulirlos de un lado y después del otro, ¿verdad? Tu puedes poner los dos lados en medio del trapo y tallar fuertemente.”

-“Asombroso.” Dijo Saito.

Viendo que el realmente estaba sorprendido, la chica sonrió.

-“Yo soy Jessica. ¿Tú eres el hermano de la nueva muchacha, verdad? ¿Y tu nombre es?”

-“Saito. Hiraga Saito.”

-“Ese es un nombre raro.”

-“Esta bien siempre me lo dicen. Déjalo así.”
Saito empezó a lavar los platos con Jessica. Después de mirar alrededor, ella le susurro a Saito en voz baja.

-“¿Hey, esa cosa sobre ti siendo hermano de Louise fue una mentira, verdad?”

-“No. En verdad ella es mi hermana pequeña y yo soy su hermano mayor.”

Saito dijo con frialdad.

-“Su color de pelo, de ojos, y la forma de su cara son completamente diferentes. No hay nadie que te crea eso.”

Saito se quedo mudo.

-“Aunque eso no importa. Las chicas de aquí están bien con cualquier motivo. No hay ninguna persona aquí, quien quiera entrometerse en su pasado. Relájate.”

-“Y-ya veo…”

Jessica se quedo viendo a los ojos de Saito. Por un momento, el se sobresalto.

-“¿Pero me lo puedes decir en secreto? ¿Solo dime cuál es la relación entre ustedes dos? ¿Te has escapado de algún lugar?”

Al parecer Jessica tendía a ser curiosa. Ella miro apasionadamente a Saito. Pero no había forma de que él le dijera la verdad.

Saito miraba el traje vistoso de Jessica. Ella probablemente era una de las ‘Hadas’ meseras. Su innecesaria e impertinente curiosidad era molesta, así que Saito agitaba sus manos para hacer que se fuera.

-“¿Está bien para ti que estés perdiendo el tiempo aquí? Tú tendrás tú propio trabajo. Ir y llevar vino o cerveza a alguien. El dueño Scarron se podría enojar contigo.”

-“Esta bien para mí.”

-“¿Por qué?”

-“Por que yo soy la hija de Scarron.”

Saito soltó un plato. Haciendo un sonido terrible, el plato se rompió en pedazos.

-“¡Ah! ¡¿Qué quebraste?! ¡Vas a pagarlo de tu salario!”

-“¿Su hija?”

-“Eso es correcto.”

Para tener una hija tan linda, nacida del dueño de un establecimiento que era gay… Saito se preguntaba en qué estaba pensando cuando la estaban haciendo.
-“¡Vamos! ¡No solo hables y empieza a mover tus manos! ¡El establecimiento va a estar más ocupado a partir de ahora!”

Saito estaba teniendo dificultades, pero Louise estaba sufriendo mucho más.

-“…A-aquí esta su orden.”

Desesperadamente tratando de sonreír… ella dejo una botella de vino y baso de cerámica en la mesa. En frente de ella, un hombre estaba viendo a Louise mientras sonreía vulgarmente.

-“Pequeña niña, sírveme un poco.”

‘¿Yo sirviéndole alcohol a un plebeyo, a un plebeyo, a un plebeyo? ¿Una noble como yo? ¿Una noble como yo? ¿Una noble como yo?’ pensó Louise.

Esos humillantes pensamientos giraban alrededor de la cabeza de Louise.

-“¿Ah? ¿Cuál es el problema? ¿No te dije que te apures a servirme algo de vino?”

Louise exhalo y trato de calmarse ella misma.

‘Esta es una misión. Esta es una misión. Reunir información mientras nos disfrazamos de plebeyos. Reunir información…’

Susurrando eso como un hechizo, ella de alguna forma se las arreglo para sonreír.

-“B-bueno entonces, yo te serviré algo de vino.”

-“Huun…”

Louise tomo la botella y empezó a servir lentamente el vino en el vaso del hombre.

Pero… debido a que ella estaba temblando por la ira, ella derramo un poco de vino en la camisa del hombre.

-“¡Uwah! ¡Me lo derramaste encima!”

-“P-per…don.”

-“¡Crees que una disculpa puede ayudar!”

Entonces el hombre empezó a mirar a Louise.

-“Tu… ni siquiera tienes pechos, pero eres considerablemente bonita.”

La sensación de sangre dejo el rostro de Louise.

-“Me has empezado a gustar. Tal vez te deje alimentarme boca a boca. ¡Entonces te perdonaría! ¡Ja, ja, ja!”
Louise tomo la botella, bebió un poco de vino, y lo escupió sobre la cara del hombre.

-“¡¿Qué estás haciendo, tu malcriada?!”

‘BAM’

Poniendo una pierna en la mesa, Louise miro bajo al hombre que estaba sentado.

Por un momento, el hombre puso una cara de susto por la intensidad de la pequeña niña.

- “C-c-c-corriente. ¿Q-q-q-quien crees que soy yo?”

-“¿Q-que?”

-“P-p-para tu información, soy de la familia de un d-d-d…uqu…”

En el momento que ella iba a decir ‘familia de un duque’, Louise fue empujada hacia atrás.

-“¡yo~~ lo siento~~!”

Fue Scarron. Sentado atrás del hombre, el empezó a limpiar la camisa del hombre con un servilleta que tenía en su mano.

-“Q-que es lo que te pasa, gay bastardo… no te necesito…”

-“¡Esto no se hace! ¡Esta empapado en vino! ¡Hey, Louise-chan! ¡Ve por más vino! ¡Mientras ella lo trae, Mi Madeimoselle te hará compañía!”

Decía Scarron mientras se inclinaba al hombre. El hombre parecía como si quisiera llorar, pero Scarron lo abrazo con su fuerza sobrehumana y el no se pudo mover.

-“¡S-si!” dijo Louise, finalmente como un chasquido regresando a la realidad, y corrió hacia la cocina.

-“Eh, ¡Bien entonces, gracias por el arduo trabajo!”

Cuando el establecimiento cerro, el cielo empezaba a aclarar. Saito y Louise se encontraban allí temblorosos. Ellos se encontraban muy cansados, ellos se sentían como si se fueran a morir. Ellos se encontraban completamente exhaustos haciendo un trabajo el cual no estaban acostumbrados a hacer.

-“Todos ustedes han hecho un gran trabajo, así que parece. Que estaremos en números verdes este mes.”

Scarron empezó a entregar los sobres de pago a las chicas que trabajaban de meseras y a las personas de la cocina, quienes estaban dando gritos de alegría.

Parecía que ese día, era el día de pago.

-“Vengan aquí, Louise-chan, Saito-kun.”

Pensando ‘¿vamos a obtener algo también?’, los rostros de Saito y Louise se iluminaron por un momento, pero… la única cosa en el, era un pedazo de papel.

-“¿Qué es esto?”

Saito pregunto. La sonrisa del rostro de Scarron desapareció.

-“Una cuenta. Saito-kun, ¿Cuántos platos rompiste? Louise-chan ¿Cuántos clientes hiciste enojar?”

Louise y Saito se miraron el uno al otro y suspiraron.

-“Esta bien. Todos comenten errores en el principio. Solo traten de dar lo mejor de ahora en adelante y paguen la cuenta.”

Y… los suspiros no pararon después de todo.

La habitación que le habían dado a Louise y a Saito se encontraba siguiendo un corredor alineada con la puerta de la habitación de huéspedes… y usando una escalera para subir y llegar al ático.

No importaba como lo mirara uno, no era un cuarto que estaba hecho para que la gente vivieran en el. Estando polvoriento y oscuro, parecía que había sido usado como almacén. Vitrinas y sillas rotas, cajas de madera llenas de botellas de vino, y barriles… todo tipo de objetos estaban apilados. Una dura cama de madera había sido puesta allí. Cuando Louise se sentó, sus piernas cedieron lo que causo que se dejara caer en la cama, notando lo dura que estaba.

-“¡¿Qué es esto?!”

-“¿Una cama?”

Mientras limpiaba quitando un nido de arañas, Saito abrió la pequeña ventana. Haciendo que los murciélagos que parecían vivir en el ático, colgados de una viga, volaran chillando.

-“¡¿Qué fue eso?!”

-“Probablemente nuestros compañeros de cuarto.”

Dijo Saito con una voz calmada.

-“¡¿Tu quieres que una noble como yo duerma en un lugar como este?!”

Louise grito enojada.

Saito silenciosamente agarro la manta que se encontraba sobre la cama y la sacudió para quitarle el polvo. Entonces se acostó en la cama de madera y puso la manta sobre él.
-“Vamos, ven a dormir. Scarron-san ya nos dijo. Que despertáramos a medio día y preparáramos el establecimiento. Vamos a limpiarlo.”

- “¡¿Por qué estas tan bien con esto?!”

-“No es muy diferente de la forma en que alguien usualmente me trata.”

Diciendo eso. Saito, probablemente por el cansancio, rápidamente se quedo dormido.

Louise se quejo haciendo -“uu” y -“mu”, pero lo dejo después de un tiempo y se acurruco junto a Saito. Moviéndose alrededor, ella puso su cabeza en el brazo de Saito.

Era definitivamente un horrible lugar… pero había una cosa que la hacía feliz.

La sirvienta no estaba allí.

-“¡Dios, no sé, que le ve mi familiar de bueno a esto! Realmente no me gusta este lugar pero… la sirvienta que le gusta a Saito no está aquí. Eso honestamente es maravilloso.”

Louise murmuraba con tono un poco alegre, moviendo su mejilla junto a Saito y cerrando sus ojos. Sonrojada ella le susurro.

-“Espero que me trates bien en estas vacaciones de verano.”

‘Y también… escuchar los rumores en la ciudad y darle un reporte detallado a la princesa.’

Pensando eso, entendió que iba a estar muy ocupada, así que Louise se durmió.

Pero.

La pequeña felicidad de Louise se quebró rápidamente. La causa fue la noche del siguiente día. La posada Hadas encantadoras estaba llena de gente ese día también. Louise servía con cansancio comida o bebidas a los clientes como el día anterior.

Los hombres tenían dos tipos de reacciones cuando ellos veían a Louise.

Los primeros eran las personas que veían que Louise tenía varias partes de su cuerpo pequeñas, y decían enojados.

-“¿Este establecimiento está usando niñas?”

A esos clientes, Louise les servía mucho vino. Enojada les hacia tomar la botella completa de un solo trago.

Por el otro lado, había clientes que presentaban un interés especial. Solo la apariencia exterior de Louise era hermosa, así al contrario de las otras, para las personas con esta línea de pensamiento, era una cosa maravillosa. Estos clientes subestimaban a Louise debido a que ella parecía obediente cuando ella estaba quieta y ellos extendían sus manos sobre su pequeño trasero o piernas. Para estas gentes, Louise decidía serviles la palma de su mano. Ella les servía, en ambas mejillas, y a veces, incluso en su nariz.

Louise era incapaz de actuar con cortesía, así que, al final no recibía ninguna propina.

Scarron le dijo.

-“Espera aquí y observa como lo hacen, las otras chicas.”

Y la hizo esperar en una esquina.

Si, las otras chicas eran hábiles. Ellas sonreían brillantemente y nunca se enojaban no importando lo que les dijeran o hicieran. Ellas conversaban gentilmente y complacían a los hombres… y cuando los hombres trataban de tocarlas, ellas gentilmente tomaban sus manos para prevenir que las tocaran. Haciendo esto los hombres trataban de ganar el favor de las chicas derrochando el dinero con ellas y al final dejándoles una buena propina.

‘No hay manera de que yo pueda hacer eso.’ Louise pensó mientras fruncía el ceño.

‘La familia en la que yo nací en este mundo es la familia Valliere, quienes son nobles y magos. Y, lo que es más importante, ¡es la familia de un duque! ¡Si yo regreso a mi casa, yo soy una princesa! Incluso si me dijeran que el mundo se va a acabar mañana, yo no podría actuar tan cortésmente enfrente de ellos. Y, lo que es más importante, en este vergonzoso vestido…’ pensó Louise.

-“¿Vestido?”

Louise se dio cuenta en ese momento. Que ella vestía la misma camisola del día anterior. Incluso ella pensó que interiormente, no era bonita, pero ella estaba bastante segura de su exterior. En ese momento vio detenidamente alrededor y encontró un espejo en la tienda. Entonces empezó a hacer numerosas poses enfrente del espejo. Al mismo tiempo ella intentaba poner la punta del dedo índice dentro de su boca.

‘Si. Aunque estas ropas son vergonzosas, aun soy bonita. Una noble incluso si me desarreglo. Ninguna de las chicas de aquí pude competir con la nobleza que emana de mí. Eso es verdad.’ Pensó Louise

‘Tal vez Saito está encantado con mi apariencia’ Pensó Louise y se puso feliz.

‘¿Que idiota? El se está tardando, en darse cuenta de mi encanto y cuando lo haga. Sin duda el dirá algo como ‘aah, Louise es tan hermosa, maravillosa, ah, aunque una chica tan hermosa, estaba junto a mi… yo no me daba cuenta… sin embargo, yo estaba tan absorto con una sirvienta… dándole a vestir un traje de marinera y hacerle dar vueltas… yo me arrepiento… este estúpido perro se arrepiente’. Hmph ¿Eres un idiota? Seguramente te tomo bastante tiempo en darte cuenta de los encantos de tu ama. Pero eres solo un familiar, así que no mires a tu ama de esa forma tan grosera. ¡Ve y pule mis zapatos o algo! ¿Qué? Tú no puedes. Tú no puedes tocar a tu ama. Un perro como tú, ¿Qué estas acariciando? Pero si me prometes, servirme por el resto de tu vida, voy a dejar que lo hagas por un corto tiempo. Pero a cambio, ponte de rodillas en el piso. Ponte de rodillas en el piso y discúlpate por todas las veces que me desairaste. ¿Entiendes?’

Imaginando eso, Louise cubrió su boca para contener su risa. Entonces miro a los lados… y dio un vistazo discretamente a la cocina, pensando que él estaba deslumbrado por ella en ese momento.

‘¡Allí esta! ¡Ese estúpido perro esta lavado los platos con esa estúpida mirada!’ pensó Louise.

-“¿Eh?”

De hecho, Saito estaba intentando observar el área donde Louise estaba con su mente ausente mientras lavaba los platos. Pero… él no estaba viendo a Louise. Louise siguió su mirada. Y lo que encontró allí fue a una chica de pelo negro, largo, que se estaba contoneando de la risa con un cliente. Era Jessica.

El pelo rubio-rosa de Louise se empezó a elevar y a mover ondulantemente.

-“De nuevo, tu y esa. Esa tipa de pelo negro.”

Observando a Jessica aun más, vio que estaba vistiendo un traje de una sola pieza muy apretado y tenía un escote que mostraba sus grandes pechos. Entonces siguió la mirada de Saito mas detenidamente y se dio cuenta de que él estaba apuntado su vista al los pecho de la chica que sobresalían del escote del vestido de una pieza.

‘Sus pechos. ¿Realmente, amas tanto los pechos grandes? ¿Por qué a mi perro, le gustan los pechos como esos?’ pensó Louise.

- “Hou.” Saito dejo salir un triste suspiro. Luego con un rostro embelesado, el dibujo círculos con sus dos manos como si midiera la circunferencia de los pechos de Jessica. Algo se quebró en la mente de Louise, así que en ese momento, ella decido arrojar un vaso que estaba cerca, con toda su fuerza.

Directamente golpeándolo cerca de su sien, Saito cayó en frente del fregadero.

-“¡¿Qué estás haciendo?!”

Le pregunto el dueño del vaso que fue arrogado, poniéndose de pie trato de agarrar el hombro de Louise. Entonces Louise se subió a una mesa y trato de servirle al hombre un golpe en la cara, con la suela de sus zapatos. Era su servicio especial doble.

Pero antes de servirlo, Scarron grito -“Louise-chan”. Entonces Louise miro hacia atrás y vio que Scarron se aproximaba hacia donde ella se encontraba. Al mirar esto, Louise cerró con firmeza su puño, mientras todo su cuerpo temblaba por la ira que tenía que contener.

‘Ese familiar… solo espera ¡Te voy a dar un servicio adecuado!’ pensó Louise.

Cuando Saito despertó… lo primero que vio fueron los grandes pechos de Jessica. Pensando. ‘¡Que es esto!’, se quedo con la boca abierta.

-“Wah, ¿finalmente recuperaste la conciencia?”

Mirando alrededor, el se dio cuenta de que estaba acostado en la cama.

-“¿Dónde estoy?”

-“En mi cuarto”

Jessica dijo sonriendo mientras estaba sentada en una silla junto a la cama.

-“¿Por qué?”

-“Tu, te desmayaste cuando un objeto golpeo tu cabeza.”

-“Ya veo… ¿Qué fue lo que me golpeo…?”

Pero parecía que Jessica no estaba interesada en lo que decía Saito.

-“Hey, hey, ya lo tengo.”

-“¿Qué?”

-“Louise. ¿Ella es una noble, verdad?”

Saito empezó a toser violentamente.

-“Tu no tienes que hacerte el tonto. Mi papa me encomendó la dirección de las chicas de la tienda. Mi habilidad para discernir entre las chicas es bastante buena. Dios, esa Louise ni siquiera sabe como cargar los platos. No solo eso, su orgullo es extrañamente alto. Y ese comportamiento… probablemente una noble.”

Saito agarro su cabeza pensando.

‘¿Incluso cuando vestía sencillamente… eso era completamente obvio? ¿No es así? ¿Qué ‘esconder su condición social’ ni que nada? No lo estaba ocultando en absoluto’

-“¡Ha! ¿Ella una noble? ¡De ninguna manera! Ella es tan violenta, ruda y no tiene gracia alguna…“

-“Esta bien. No le voy a decir a nadie. Ustedes tienen algún tipo de circunstancia, ¿Verdad?”

Viendo a Saito permanecer en silencio, Jessica sonrió. Jessica realmente tendía a ser una masa de curiosidad… ella quería preguntarle, el propósito de por qué, ella lo había llevado todo el camino hasta allí.

-“Es mejor si tu no metes tu cabeza en esto.”
Le dijo Saito en voz baja. El quería espantarla y hacer que no le preguntara nada más.

Pero eso no dio resultado en Jessica.

-“¡Eh! ¿Qué fue eso? ¿Están involucrados en algo malo? ¿Eso es más interesante?”

Inclinando su cuerpo aun mas, ella llevo su rostro… y sus pechos aun más cerca de Saito.

‘Por que su escote esta tan enfatizado, la razón de que su ropa sea más atrevida que la de Siesta es porque ella es una chica de ciudad.’

Pensó Saito, mientras su rostro se empezaba a sonrojar, por lo que Jessica puso una sonrisa reveladora.

-“Hey.”

-“¿Qué sucede?”

- “¿Tu nunca has salido con una muchacha antes o sí?”

-“¿Q-que? Eso, tú no puedes subestimarme o…”

‘Eso era muy acertado. Ella es muy perspicaz para esas cosas…’ pensó Saito mientras que el sudor frió le comenzaba a fluir.

-“Yo lo entiendo. Después de todo soy una chica de ciudad muy perspicaz. Es realmente fácil imaginarse lo que pasa por las mentes de la gente de pueblo.”

Siendo llamado una persona de pueblo, Saito se trastorno un poco.

‘Tu sabes, a pesar de que creas que Tristainia es grande, en Tokio, no sólo hay algunas insignificantes estructuras. Tu llorarías si vieras la torre de Tokio.’ Pensando esto Saito contesto.

-“¿Quién es una persona de pueblo? No quiero que la hija de un gay me diga así.”

-“Que quieres decir. Incluso si él es así, el es un papa tierno. Cuando mi mama murió, el dijo ‘bueno entonces, tu papa también ocupara el papel de tu madre…”

-“¿Eso está ‘tres bien’?”

Jessica asintió.

-“Bueno, podemos poner el tema de mi papa a un lado. Hey, ¿Qué estas planeando hacer con la chica noble? ¿Tu no eres un noble, verdad? ¿Eres su sirviente?”

-“Yo no soy su sirviente”

Debido a que Saito lo dijo bruscamente, Jessica rió satisfecha y tomo las manos de Saito.

-“¿Q-que?”

-“¿Quieres que te enseñe algo a cerca de las mujeres?”

-“¿Qué?”

Saito se puso rígido en un instante, viendo a Jessica se puso inquieto. Jessica que sabía muy bien cómo usar sus encantos, noto el cambio instantáneo en Saito.

-“Pero, a cambio ¿dime la verdad? Acerca de lo que ustedes dos están planeando…”

Jessica tomo la mano de Saito y la acerco a su escote. Saito estaba estupefacto.

‘Cooperando con una chica del bar. ¿No es una excelente manera de conseguir información? Toda clase de personas visitan los bares. Los rumores mayormente se comparten en un lugar como este. Las personas que están planeando algo, pueden dejar su guardia baja con las chicas y decirles sus secretos. Por eso hacer a Jessica una aliada en un lugar como este, probablemente sería beneficioso de ahora en adelante.’

Pensando de esa manera, en el momento cuando sus dedos sentían la calidez de la piel de Jessica…

La puerta del cuarto de Jessica se abrió bruscamente.

Saito dio un pequeño salto. Louise, temblando toda por la ira mientras vestía su camisola blanca, estaba parada en la puerta.

-“¿Qué están haciendo?”

Saito miro su mano y la quito en un momento por el pánico.

-“R-reuniendo información.”

-“¿A quién le estas pidiendo y de que lugares, te estás informando?”

Mientras el entraba en pánico, Louise camino con un paso ligero dentro de la habitación y cuando llego a donde estaba, lo piso en su entrepierna. Saito se retorcía del dolor. Cuando se iba a caer de la cama, alguien lo agarro de la rodilla.

Jessica llamo y detuvo a Louise

-“Espera un momento.”

-“¿Qué?”

-“¿Por qué no estás sirviéndole a los clientes? ¿No estabas en medio del trabajo?”

Siendo cuestionada de tal forma por una simple chica de ciudad, Louise se empezó a agitar, pero eso no servía en ese momento, ya que podía revelar su misión.

-“¡Solo cállate! ¡Después de disciplinar a mi… estúpido hermano, yo regresare al trabajo!”

Saito se había convertido en hermano de Louise en ese lugar.

-“¿De verdad tienes mucho tiempo libre? Incluso cuando tú no has podido recibir una simple propina adecuadamente…”

-“Eso no tiene nada que ver.”

-“Si lo tiene y mucho. Y eso es porque yo soy la encargada de dirigir a las chicas. Chicas como tu son un problema. Tu enfadas regularmente a los clientes, no recibes ordenes, tiras vasos donde quiera, y provocas peleas.”

-“Bueno, supongo que no tienes remedio. Mocosas como tú no pueden trabajar en un bar, como camareras.” Dijo Jessica aburrida.

-“No soy una mocosa. Tengo dieciséis años.”

-“¿Eh? ¿Eres de la misma edad que yo?”

Jessica miraba genuinamente sorprendida a Louise.

Entonces miro el pecho de Louise y los suyos. Entonces ella cubrió su boca antes de poder reírse.

-“Buena suerte entonces. Aun que no voy a esperar nada. Pero si tú te equivocas o haces un lió, estas despedida, ¿Entiendes?”

Louise se trastorno con el comportamiento de Jessica.

-“Q-que… estúpida mujer y sus pechos grandes… llamando a las personas mocosas, o niñas, o inútiles…”

Saito, todavía en el piso, reclamo.

-“No, nadie ha dicho inútil…”

Louise pisoteo el rostro de Saito. Saito gimió y se quedo tranquilo.

-“Yo voy a conseguir tantas propinas como para construir un castillo.”

-“¿Eh, realmente? ¡Estoy tan feliz!”

-“Por que si yo hago mi mejor esfuerzo, soy sorprendente. Esos hombres, todos me miraran a mí.”

-“¿Si tu lo dices, huh?”

-“En verdad ¿Quién perdería contra alguien como tú?”

Dijo Louise mientras empezaba a odiar los pechos de Jessica. Y pensando.

‘Mi estúpido perro miro esos pechos. Mi estúpido perro acerco su mano allí.’

-“Que momento más perfecto. Va a ver un competencia de propinas la siguiente semana.”

-“¿Competencia de propinas?”

-“Es correcto. Es una competencia donde las chicas del establecimiento compiten para ver quien recibe más propinas. También hay un premio preparado para la ganadora.”

-“¿No suena interesante?”

-“Has lo mejor que puedas. Si tú me vences en la competencia de propinas, yo no voy a llamarte mocosa de nuevo.”

Parte 3

-“¡Hadas! ¡Finalmente, la semana que esperaban a llegado!”

-“¡Si, Mi Madeimoselle!”

-“¡Vamos a empezar la competencia con entusiasmó!”

Aplausos y ovaciones se escucharon por todo el establecimiento.

-“Ahora bien, como todas ustedes saben… la creación de la posada ‘Hadas Encantadoras’ data de hace más de cuatrocientos años, durante el régimen de Su Majestad, Henry III, también llamado el rey atractivo de Tristain. Su Majestad Henry III, conocido por ser hombre guapo incomparable, que se decía era la encarnación de una hada.”

Scarron comenzó a hablar en de una manera cautivadora.

- “Un día, ese rey visito la ciudad en secreto. Y entonces, sorprendentemente, puso sus pies en este bar. En ese tiempo, el nombre del establecimiento era Posada ‘cama de las anguilas’, que no tiene ningún atractivo ni nada. Allí, el rey ¡Como les dijo! Se enamoro de una mesera que conoció allí.”

Entonces Scarron sacudió su cabeza con tristeza.

-“Pero… un rey no puede enamorarse de una chica que trabaja en un bar… al final, el rey se dio por vencido con este amor. Entonces… el rey preparo un bustier y se lo mando a la chica como un recuerdo de su amor. Mis antepasados quedaron muy impresionados por ese amor y cambiaron el nombre del establecimiento, basándose en el bustier. Que historia más hermosa…” (bustier: el vestido negro que se ve en el anime)

-“Que historia más hermosa ¡Mi Madeimoselle!”

- “¡Este es el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’!”

Enfáticamente, Scarron se despojado de su indumentaria y su pantalón. En ese momento, Saito, quien estaba viendo a la distancia, dio un -“Ouue” y vomito. Eso era por que Scarron estaba vistiendo un corto y sexy, bustier negro que se ajustaba perfectamente a su cuerpo.

- “¡Este es el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’ que el rey le mando a la chica que amaba hace cuatrocientos años es una reliquia de mi familia! Este bustier tiene una magia que le permite cambiar de talla dependiendo de la persona que lo esté vistiendo, así como la magia ‘atracción’ esta puesta sobre el.”

-“¡Eso es maravilloso! ¡Mi Madeimoselle!”

-“¡Nnnn~! ¡Tres bien!”

Scarron poso con una voz eufórica.

En ese momento… sorprendentemente, el sentimiento de ‘No está mal’ rozo el interior de Saito. De buena voluntad hacia Scarron… ese tipo de sentimiento. Aunque su apariencia fuera desagradable, Saito comenzó a sentir ¿No está bien seguir tu propio camino?

Entonces Saito se dio cuenta. Que eso era por la magia de ‘atracción’. Pero la apariencia de Scarron en el, era un poco desagradable, el único efecto que podía conseguir era el de ‘a el no le queda ni bien ni mal’.

‘Ya veo. Debido a que Scarron lo está vistiendo, solo pensé a ese nivel. Si una chica normal lo vistiera… puede ser que la vea como a una belleza sin igual. La magia realmente asusta.’ Pensó Saito asintiendo.

Aun posando, Scarron continuo su discurso.

-“¡El hada que gane la competencia de propinas que empieza esta semana ganara el derecho de vestir este ‘bustier de las hadas encantadoras’ por un día! ¡Dios! ¡Me pregunto cuantas propinas podrá obtener el día que lo lleve puesto! ¡Me emociono solo de pensarlo! ¡Es por eso que todas tiene que dar su mayor esfuerzo!”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

-“¡Muy bien! ¡Bueno, entonces todas! ¡Levanten su copas!”

Todas las chicas levantaron su copa al mismo tiempo.

-“Por el éxito de la competencia de las propinas y los negocios, prosperidad y…”
Entonces, Scarron dejo de hablar y se paro recto con una apariencia seria después de que limpio su garganta. Y entonces, no en su forma femenina de hablar habitual, sino con la voz de un hombre de mediana edad, dijo, alzando su copa.

-“una oración por la salud de su Majestad la Reina. Salud.”

Entonces con esto la competencia de las propinas empezó, pero…

Debido a que ella pensó que a ese ritmo, ella no lograría ninguna propina, Louise decidido dejar de hablar. Louise pensó que ella enojaba a los clientes siempre que ella abría la boca. Por eso decidió estar lo más callada que pudiera. Decidiendo eso, ella estaba sirviendo vino para un cliente cuando él le hablo.

‘Funciono. Es una oportunidad para recibir una propina.’ Pensó Louise.

-“Hey, tu, solo por un momento. Muéstrame tu mano.”

Louise le mostró su mano.

-“Yo practico la adivinación, así que voy a adivinarte.”

El cliente miro la palma de Louise y dijo.

-“Acordando con lo que veo en tu palma, tu… naciste en una familia que tiene un molino de harina. ¿Estoy en lo correcto?”

‘¿Cómo te atreves a comparar una noble como yo, con la familia de un molino de harina?’ pensó Louise.

El hombre siguió adivinando.

-“¡OH! ¿A ti te gusta alguien que está junto a ti? ¿Tienes a un chico que te gusta?”

Ella pensó en el rostro de su familiar. Ella no podría perdonarse pensar eso.

‘No tengo ninguno’ pensando eso. Louise agito su cabeza.

-“¿No? ¡¿Tú si tienes, o no?! ¡Entonces voy a adivinar tu compatibilidad con el…! ¡Wa! ¡Estoy sorprendido!”

El hombre trágicamente agito su cabeza.

-“La peor.”

‘Yo sé eso, incluso si no me lo digiera. Yo lo sé muy bien. Además yo no le guste en primer lugar.’ Pensó Louise

Ofendida, Louise le dio las gracias por la adivinación con su pie. Para Louise, la persona del sexo opuesto más cercana a ella era Saito. Así que no sabía tratar a las personas por lo que su costumbre de tratar a Saito accidentalmente salió.
-“¡¿Q-que es lo que te pasa?! ¡Mocosa!”

No soy una mocosa. Tengo dieciséis años. Ella quería responder, pero con firmeza se mantuvo quieta.

‘Yo decidí quedarme quieta hace solo un momento’ pensó Louise.

-“¡Di algo! ¡Niña presuntuosa!”

‘Que es lo que intentas decir. Solo crezco lento.’ pensó Louise.

Pensaba la manera apropiada de decirle su edad al cliente. De repente Louise pateo el rostro del hombre dieciséis veces.

Esta fue la manera en que actuó, todo el tiempo, así que Louise no consiguió ninguna propina en todo el día.

Louise se estremeció por el resultado de permanecer en silencio, el número de veces que la suela de su zapato voló al rostro de los clientes se incremento en lugar de su abusivo lenguaje. Parecía que los sentimientos que no podía expresar con su boca, eran dichos por la suela de su zapato. A la mañana siguiente Louise consulto con Saito que hacer. Saito le propuso que para prevenir que la suela de su zapato volara, ella no debería de llevar ropa interior cuando estuviera trabajando, para así evitar que alzara su pierna, al terminar de decir eso, Louise lo golpeo.

En el segundo día.

Louise se estaba preocupando de no dejar que su pie volara.

Así que decidió permanecer sonriendo no importando lo que pasara, o lo que alguien le digiera, por lo que puso alambre en su boca y fijo su rostro en una sonrisa. La siempre preparada Louise nunca dejo de sonreír. Pero… ella no recibía ninguna propina. Ella retuvo sus pies en el suelo para evitar que salieran volando, y fijo su sonrisa. Pero incluso así no recibía nada.

Increíblemente, el problema venia de su rostro.

Un cliente tuvo interés en Louise. Parecía que a él le gustaba su rostro.

-“OH, ¿Tu eres… un poco hermosa, no es así? Sírveme un poco de vino.”

El hombre estaba satisfecho con el rostro de Louise, pero pronto se dio cuenta de una indiscutible falla. Su pecho.

‘Que es esto. Completamente plano.’ Pensó, así que involuntariamente, las palabras de burla empezaron a salir.

-“¿Qué pasa contigo? ¿No me digas que eres un chico? Bueno, tu rostro no está bien ni está mal, aunque… Escucha, déjame decirte un truco. Al menos pon algunas ropas o cosas allí. ¡Si tú haces eso, tú te convertirás en la número uno de aquí! Ahora sírveme algo de vino”

Por las palabras del hombre, los músculos del rostro de Louise empezaron a tirar, pero su sonrisa estaba fijada con seguridad por el alambre. A ese paso parecía que todo iba a salir bien gracias al alambre.

Pero no fue así.

Louise sirvió el vino sobre la cabeza del hombre.

-“¡¿Qué estás haciendo?!”

El hombre se puso de pie. Louise, sintiendo peligro para su cuerpo, quebró la botella de vino en la cabeza del cliente.

El hombre cayó al piso así que ella no tuvo que servirle más, por lo cual no pudo conseguir ninguna propina.

Así, Louise se escandalizaba cada vez que alguien se burlaba de la medida de sus pechos, su mano se movía por su propia voluntad, sirviéndoles a los clientes el vino sobre la cabeza.

A la siguiente mañana, Louise volvió a consultar con Saito. Saito le propuso que para dejar de servir el vino sobre la cabeza de los clientes, ella debería de poner la botella de vino en medio de sus pechos y serviles.

La botella de vino no alcanzaría físicamente la cabeza de los clientes si sus manos están posicionadas en sus pechos. Y como extra, la pose que tomaría Louise sería muy agradable para los clientes.

Pero Louise, pensando que Saito estaba diciendo algo malo acerca del tamaño de sus pechos, ella lo volvió a golpear.

El tercer día.

Louise estaba cuidando mantener sus manos quietas. Después de poner la botella de vino en la mesa, ella tomaba sus manos y las ponía atrás de su espalda y les daba una sonrisa brillante. Incluso si le dijeran que sirviera algo de vino, lo único que Louise hacia era sonreír.

-“Sírveme un poco de vino.”

Ella sonreía con intensidad.

- “Dije que me sirvieras un poco de vino”

Ella sonreía con intensidad.

-“Te estoy diciendo que me sirvas un poco de vino”
Ella sonreía con intensidad.

-“¡¿Qué pasa contigo?!”

No había manera de que ella pudiera recibir una propina. Cuando consulto con Saito, el le dijo que sostuviera la botella en su boca mientras servía. La boca de Louise era chica. Una botella de vino no podría caber dentro de ella. Mirando con cuidado, parecía que Saito estuviera dormido.

‘Solo porque estas dormido no significa que debas decir cosas al azar.’ Pensó Louise y después golpeo a Saito.

El cuarto día.

La competencia ya estaba a la mitad. Y el número de propinas que había recibido era un cero. Como era de esperase, Louise había llegado a la desesperación. Louise le servía a los clientes mientras cuidaba la suela de su zapato, la posición en la que ella servía el vino y de sus palabras.

-“Tu pareces que no tienes habilidad, pero tus modales son extrañamente refinados. Puedes tener esto.”

Era posible que debido al esfuerzo de Louise, ella recibiera una moneda de oro como propina de lo que parecía ser el primer cliente noble al que ella le servía.

-“¿D-dé verdad? ¿Puedo tener esto?”

-“Ah. Tómalo.”

-“¡Waai!”

Saltando de la felicidad, ella volteo un plato y le tiro toda la comida sobre la camisa del cliente.

-“OH perdone…”

Louise se disculpo, pero el cliente noble no la disculpo.

-“Tu… esta camisa era una joya hecha de seda, que tu salario nunca podría pagar. ¿Qué vas a hacer sobre eso?”

-“En realidad lo siento… Auu…”

-“Bueno entonces ¿Qué es lo que vas a hacer acerca de esto?”

-“Pagare por el daño…”

-“Hmph, entonces vamos a hacer esto. Te voy a dejar que me compenses por esto con algo que puedas hacer.”

-“¿Qué es lo que debo de hacer?”

-“No mucho, solo venir a mi cuarto en medio de la noche.”

-“¿Y luego?”

-“¿Tu entiendes que va a pasar después de eso? ¿Tu no eres una niña?”

-“¿Q-que es lo que significa?”

- “Significa que me compensaras bastante con tu cuerpo. Eso es lo que significa. Muhoho.”

La sangre voló a la cabeza a Louise.

‘I-i-incluso aunque eres un noble, ¡Que es lo que pensabas hacerme! Una noble como yo no va a dejar siquiera que los plebeyos se acerquen a su lujuria. Como una representante de Su Majestad, tengo que concluir y castigar esta deshonra de noble.’ Pensó Louise.

La tercera hija de la familia de un duque se enfureció.

-“¡Tu deshonra! ¡Es debido a que existe la gente como tú! ¡La autoridad del reino! ¡La autoridad! ¡Y mi autoridad también!”

-“¿Q-que estás haciendo? ¡Uwah! ¡Detente! ¡Detente, te digo!”

Su pie, las palabras, y el vino volaron fuera todos a la vez.

-“¡Te regreso esto!”

Louise le tiro la propina que finalmente había obtenido sobre la cara del cliente noble.

Louise fue llamada por Scarron y él le dijo que iba a lavar los platos todo el día de mañana como castigo. Louise estaba muy irritada por lo que decidió golpear a Saito.

El quinto día… mientras Louise estaba lavando los platos con Saito, Jessica se les aproximo.

-“¿Qué está haciendo? Joven ama, yo he recolectado ciento veinte Ecus hasta ahora.”

-“¿No es algo por que sorprenderse?”

Louise contesto bruscamente.

-“Tu no vas a conseguir ninguna propina mientras estés lavando los platos.”

-“Yo sé eso.”

Dijo Louise mientras lavaba los platos de manera poco profesional.

-“Dios, ¿Tu no pues ni lavarlos platos correctamente?”

Jessica se quejó mientras miraba el plato que Louise había lavado.

-“…Estoy lavando correctamente los platos.”

-“Mira, todavía tiene grasa en el. Tu no le puedes llamarle lavar a eso.”

Jessica tomo el plato que estaba lavando Louise y lo limpio con rápidos movimientos de su mano. Louise la miraba de una manera ofendida.

-“Hey.”

Jessica miro con enojo a Louise.

-“¿Qué?”

-“Alguien te está enseñando. ¿Por qué te ofendes de esa manera?”

-“......Uu...”

Saito observaba la plática de las dos con un aspecto sorprendido.

-“¿Cuándo alguien te enseña algo, le dices ‘gracias’? Eso es lo básico, lo básico.”

-“…G-gracias.”

-“Dios, es debido a que haces esa cara, que no consigues ninguna propina. Mañana es el último día, ¿entiendes? Obténgalo juntos, joven ama.”

Diciendo eso mientras se marchaba, Jessica desapareció detrás del el bar. Louise agacho su cabeza desalentada.

Como el día se dirige hacia la mañana…

Louise, después de lavar los platos toda la noche, miraba a sus manos y suspiraba. Los dedos de Louise que nunca habían lavado nada antes se habían puesto de color rojo brillante debido al constante trabajo de la cocina y le lastimaban debido al agua fría y al jabón.

‘¿Por qué tengo que hacer algo como esto?’ Louise pensaba. Aun cuando ella era una noble, ella tenía que lavar los platos… y también tenía que servirle a esos plebeyos… y lo que era más importante, una chica que trabajaba en un bar le había hablado con impertinencia.

-“No mas.” Louise susurro.

‘Sea para conseguir información o lo que sea, este no es mi trabajo. Yo soy una leyenda. Yo soy una usuaria del vació. Sin embargo, ¿Por qué debo de ser mesera en un bar? ¿No debería de haber una misión más vistosa esperando por mi?’

Pensando así, las lágrimas le salían como un torrente debido a la tristeza. Abriendo la puerta del ático, Saito asomo su cabeza mientras estaba parado en las escaleras así que Louise se arrastro a la cama. Ella no quería que Saito la viera llorar.

-“Ten, es algo de comida.”

Saito llamo a Louise, poniendo el plato lleno de guisado en la mesa. Pero Louise solo respondió con voz cansada desde el interior de la cama.

-“No la necesito.”

-“No hay forma de que no la necesites. Si tu no comes no vas a tener fuerzas.”

-“No está rica.”

-“Incluso si tú dices que no está rica, no hay nada más que comer así que no es de mucha ayuda.”

Incluso entonces, Louise se cubrió con la manta y no quiso salir fuera de la cama. Saito se aproximo a la cama y jalo la manta. Louise estaba acurrucada en la cama con su pijama.

-“Come. Tu cuerpo no va a sopórtalo.”

-“Mis manos me duelen. No puedo sostener la cuchara.”

Louise gimoteo como una niñita. Viendo que era inútil, Saito tomo un poco de guisado con la cuchara y lo llevo a la boca de Louise.

-“Entonces, te voy a tener que alimentar. Come. ¿Está bien?”

Louise finalmente tomó un sorbo. Derramando lágrimas de sus ojos.

-“Ya no quiero esto. Me voy a regresar a la academia.”

-“¿Qué hay de la misión?”

-“No me importa. Esta no es mi misión.”

Saito retiro la cuchara poniéndola nuevo dentro del plato y se le quedo viendo a Louise.

-“Sabes.”

-“Que.”

-“¿Tienes motivación después de todo?”

-“La tengo”

-“La princesa te confió este trabajo debido a que ella confía en ti, ¿verdad? Mezclarse con los plebeyos y recolectar información. Debido a que si ella hubiera usado a alguien de la corte real, ella se habría negado… ella no puede depender de nadie así que ella depende de ti. No es así.”

-“Eso es correcto.”

-“Sin embargo que es lo que pasa contigo. Pierdes todo el dinero en el área de apuestas debido a que estabas enojada, arrastras tu orgullo de noble aquí y no puedes conseguir ni una sola propina. Tu solo enojas a los clientes. Ni si quiera estamos cerca de recolectar información.”

-“Solo cállate. ¿Pero qué tiene que ver con la misión lavar los entupidos trastes o servirle a alguien? Quiero hacer trabajos más grandes. No más de esto. Porque una noble como yo…”

Saito agarro los hombros de Louise y la volteo hacia el rostro de él.

-“¡¿Qué?!”

-“¿Adivina que, joven ama? Todo el mundo trabaja. Ellos hacen su mejor esfuerzo en su trabajo que llamas estúpido y comen esta comida. Solo los nobles juegan alrededor y hacen que las personas los alimenten.”

Dijo Saito con una voz seria. Louise, con miedo de los ojos fríos por la ira de Saito, miro hacia abajo sin pensar.

-“No puedo decir muchas cosas jactanciosas, debido a que yo fui criado igual que tu, pero después de llegar aquí, he sufrido de varias maneras y he entendido. Que es bastante difícil solo vivir.”

De alguna manera no podía decir nada para responder las palabras de Saito, Louise permaneció en silencio. Saito continúo hablando.

-“No entiendo muy bien, pero quizás las personas que se preocupan mucho acerca de su estúpido orgullo ¿No pueden hacer grandes trabajos? Yo creo que de todas formas. Bueno, si tú me dices que renuncie, yo renunciare. De todas maneras no me importa mucho. Debido a que no es mi trabajo de todos modos.”

Louise cerró su boca despacio.

-“¿Tu ya no quieres esto?”

Saito pregunto, retirando la cuchara del plato. Louise salto fuera de la cama, tomo la cuchara de las manos de Saito, y empezó a devorar el guisado.

Saito extendió sus manos hacia su bolsa, giro su cabeza, y tomo algo. Era un recipiente pequeño de cerámica.

-“… ¿Qué es eso?”

-“Es una crema para las manos resecas. Jessica me la dio.”

Entonces Saito le dijo a Louise que extendiera sus manos. Louise lo hizo obedientemente.

Louise miraba culpable la cara de Saito mientras el untaba la crema, pero… después de un rato susurro en voz débil.

-“Hey…”

-“¿Qué?”

-“Yo cumpliré. Seré una mesera. ¿Eso está bien?”

-“Si, está bien.” Saito dijo con voz aliviada.

-“¿Pero, estas bien?”

-“¿Qué cosa?”

-“¿Esto está bien?”

Louise se sonrojo y dijo con voz disgustada.

-“Servir está bien. Incluso puedo decir una palabra de cortesía. Pero…”

-“¿Pero qué?”

-“¿E-está bien si los clientes tocan a tu ama por todas partes?”

Saito con firmeza permaneció en silencio.

-“Hey. ¿Qué te parece? No digas cosas egoístas y responder correctamente si está bien o mal”

Saito empezó a comer el guisado en silencio.

-“Hey, te pregunte ¿Si está bien o mal? Contéstame.”

Louise le preguntaba mientras jalaba la oreja de Saito.

Sin despegar la vista del guisado. Saito murmuro.

-“…S-si tu permites que te toquen de esa forma, yo daría una bofetada.”

-“¿A quién le darías una bofetada?”

-“…a ti.”

Louise miro de repente a los ojos de Saito.

-“¿Por qué el amo va hacer abofeteado por el familiar? así que explica la razón.”

Todo quedo en silencio.

Mirando a un lado, Saito dijo con voz débil.

-“A-aunque. V-voy a perdonar que sostengas sus manos.”

-“¿Y que con eso?”

Louise mando a volar a Saito de un golpe.

-“¿Por qué dices ‘voy a perdonar que sostengas sus manos’? ¡Te estoy preguntando la razón por la cual vas a abofetearme! ¡Idiota!”

-“D-debido a…”

-“Además, ¿Qué quieres decir con ‘voy a perdonar’? actuando tan orgulloso. Si sostengo sus manos o lo que sea, no es decidido por ti. ¡Soy yo la que decido, yo! ¡Hmph!”

Louise peinó su pelo rubio-rosa y puso una expresión compuesta. Ella cruzo los brazos y dijo.

-“Bien. ¿Qué fue del Bustier de las Hadas Encantadoras? Voy a vestir eso y a cautivar a todos los clientes. Si, por el bien de las propinas. Voy a perdonarles todo. No solo mi mano…”

Saito se paro dando un salto y le grito a Louise.

-“No estés bromeando.”

Louise volteo su rostro a un lado y se acostó de nuevo en la cama. Justo entonces, Saito se pudo poner bajo control y moviendo su cabeza de un lado a otro dijo.

-“Bueno, el Bustier de las Hadas Encantadoras es imposible. Es el premio de la ganadora. Justo en este momento, tu probablemente eres la ultima en la competencia.”

Louise no le contesto.

Sintiéndose preocupado Saito le pregunto.

-“¿…Podrías realmente perdonarlos? Pon la victoria de la competencia de propinas a un lado ¿O estas, determinada a hacerlo? Vamos.”

Louise no le respondió.

-“¿Realmente lo vas a hacer?”

Casi con una voz llorosa, Saito persistentemente le preguntaba a Louise. Pero Louise grito, -“¡Cállate! ¡Ya me voy a dormir!” y Saito deprimido se arrastro dentro de la cama.

Parte 4

El día final de la competencia de propinas llego. En la tarde de ese día, Scarron anuncio los progresos de las chicas hasta ese momento.

-“¡Ahora voy anunciar a las mejores tres! ¡Primero el tercer puesto! ¡Marlene-chan! ¡Ochenta y cuatro Ecus, cincuenta y dos Sous, y seis Deniers!”

Los aplausos se escucharon. La chica rubia llamada Marlene dio una elegante reverencia.

“¡El segundo lugar! ¡Jeanne-chan! ¡Noventa y ocho Ecus, sesenta y cinco Sous, y tres Deniers!”

Los aplausos se escucharon de nuevo. La chica de pelo castaño llamada Jeanne sonrió y asintió.

-“¡Y el… Primer lugar!”

Scarron con lentitud vio a todas las chicas y asintió varias veces.

-“¡Sin competencia, mi hija! ¡Jessica! ¡Ciento sesenta Ecus, setenta Sous, y ocho Deniers!”

Se escucho un -“¡Wahhhhhh!” como grito de alegría hacia Jessica, vistiendo un sugestivo vestido con un profundo escote que fue preparado para ese día, dio una reverencia.
-“¡Ahora! ¡Si están llorando o riendo, hoy es el último día! ¡Pero hoy es el día de Daeg en la semana de Teuz! ¡Debido a que hoy es fin de mes, muchos clientes van a venir! Si ustedes se esfuerzan, podrían obtener muchas propinas. ¡Todavía pueden alcanzar a los primeros puestos!”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

Saito dio un pequeño vistazo a la expresión seria de Louise. Louise tenía el tipo de rostro que decía que ella había resuelto algo.

-“¿Cuánto tienes?”

Sin responder, Louise abrió su apretado puño. Lo que había allí era… varias monedas brillantes de cobre.

Saito acaricio su pecho. Con eso, la victoria sería imposible incluso si Louise tratara de hacer su mejor esfuerzo.

Las palabras de Louise -“Si yo obtengo el Bustier de las Hadas Encantadoras, yo atraería a los clientes y les perdonaría todo” le estaban molestando a Saito, incluso en ese instante.

‘¡¿Qué es lo que quiso decir con ‘les perdonaría todo’?! ¡¿A qué se refería?! ¡Aunque, yo… yo no le he hecho nada aún! Aunque no es como si tuviera el derecho de hacerlo. No, en absoluto. Aunque, después de todo, solo soy un familiar’ Pensaba Saito.

Yo quiero que de lo mejor de sí misma, pero no hasta ese nivel. Ese era el tipo de emoción que corría a través de la mente de Saito.

Scarron dijo con voz fuerte.

-“¡Entonces háganlo con entusiasmo!”

Los gritos de entusiasmo llenos de toda clase de sensaciones resonaron por todo el lugar.

En ese momento… Louise estaba un poco diferente ese día. Ella tomo todo el alambre que arreglaba su sonrisa y revelo su sonrisa natural.

Ella sonreía con brillantez y se movía avergonzada. Haciendo eso, los clientes le preguntaban.

-“¿algo anda mal?”

Louise mordisqueaba su dedo pulgar y continuaba sin dejar de moverse. Y entonces decía algo que le costaba mucho decir, esforzándose y murmurando.

-“Bueno, Sr. Cliente, debido a que usted es tan maravilloso…”

Pero el cliente parecía estar acostumbrado a ese tipo de adulación. Sin moverse, sostenía su copa de vino. Allí, Louise liberaba su movimiento final.

Pellizcando el dobladillo de su camisola, ella hacia una reverencia con elegancia. Como era de esperarse de la hija de un duque. La reverencia era hecha como si estuviera enfrente de un rey, llena con el espíritu de un noble. Consiguiendo una mejor apariencia. Ninguna de las chicas de ese lugar podía imitar tal manera.

Haciendo esto, el cliente empezaba a mostrar interés en la educación de Louise.

‘Ya veo. Sus facciones son bastante similares a los nobles.’ Pensaba el cliente.

-“¿Tu naciste en una familia de clase alta, verdad?”

Incluso entonces, Louise no dejaba de mostrar vergüenza. Luego, con pesar y melancolía, ella miraba hacia fuera. El hombre empezaba a mostrarse más y más interesado en el refinado comportamiento de Louise. Inclinándose hacia enfrente, el dijo sus expectativas.

-“¿Serviste en la casa de algún noble? ¿Ellos te enseñaron tus buenos modales, verdad?” Louise continuaba sonriendo con brillantez. Las ilusiones dentro del cliente empezaban a convertirse en una sobre exageración como a él le complacían.

-“Si una muchacha linda y reservada como tu les servía, es probable que no termine en un lugar como este. No solo tú etiqueta, sino ese tipo de cosas… fueron enseñadas en ti, ¿tal vez?”

Louise le hizo una reverencia con elegancia. Las únicas armas de Louise eran su sonrisa y su reverencia.

-“¡Kuh! ¡Que historia tan cruel! ¡Una chica tan linda como tu… pero como una sirvienta como tú, vino a trabajar a este establecimiento… ya veo! ¡Ya lo tengo! ¿Tú te cansaste de ese contundente amo quien trataba de llegar a hacer ese tipo de cosas y huiste fuera de la mansión, verdad? Pero la deuda que dejaron tus padres todavía permanecía. Para regresar el dinero, tu estas desesperadamente trabajando. ¡¿Algo así verdad?!”

Louise sonreía mientras veía al cliente. Siendo mirado por los ojos rojizos como joyas de Louise, el cliente, como si fuera encantado por un hechizo, quería desatar la cuerda de su billetera.

-“Que niña tan necesitada. Hmm, entonces usa esto para ayudarte a pagar tu deuda. A propósito, bueno, ése tipo de cosas… ¿qué tipo de cosas son? Por favor dime. ¿Está bien?”

El cliente, quien creía en sus propias ilusiones debido al comportamiento de Louise, le dio a Louise monedas de plata y oro. Al momento de tomarlas, ella corrió a toda velocidad en dirección a la cocina, agachándose, y dejando salir una respiración áspera. Forzándose a ser cortés y a actuar para conseguir la simpatía de las personas la hacían sentir como una leprosa, así que Louise decidió golpear a Saito quien estaba lavando los platos, por ahora. Haciendo eso, ella se senitia un poco aliviada. Entonces ella regreso a la mesa.

Después, era tiempo para su ‘trabajo’. El de recolectar información que le había confiado la princesa. Ella no quería perder la competencia de propinas, pero ese trabajo era más importante.

Sentándose junto al cliente, ella le pregunto.

-“Dios, ellos dicen que es una guerra. Usted debe de estar cansado de esto…”

-“Bastante. Ellos la miran como a una ‘santa’, ¡pero que hay acerca del gobierno!”

-“¿Qué quiere decir eso?”

-“¡Estoy diciendo que esa ignorante princesa no puede gobernar este país!”

El estaba insultando a Henrietta, pero con firmeza lo aguanto. Ella tenía que escuchar de el todo tipo de historias.

-“¡Como esa batalla en Tarbes… es como si la hubiera ganado por pura suerte! ¡No estoy seguro acerca de la próxima vez!”

-“Así que es eso…”

Justo así, Louise con lentitud empezó a recolectar los rumores de la ciudad. A los borrachos les gustaba discutir acerca de la situación en el mundo. Cuando Louise les planteaba un tema de interés para ellos, ellos empezaban a criticar al gobierno como si ellos estuvieran esperando que ella les preguntara más. Los borrachos hablaban acerca del gobierno como si ellos fueran a convertirse en ministros del gabinete.

-“Además, es mejor para el país si Albion nos gobernara, ¿Verdad?”

Una opinión tan indignante fue dicha.

-“¡Estoy diciendo que nos debemos dar prisa para atacar a Albion!”

Tan valiente opinión salto fuera.

Alguien.

-“¡Hay un rumor que dice que para que el ejército se fortalezca! ¡Los impuestos se van a incrementar de nuevo! ¡Ellos deben de estar bromeando!”

Dijo eso, y,

-“¿Pueden los armamentos actuales proteger el país? ¡Desearía que se apresuraran en organizar a la armada!”

Una opinión completamente diferente salía.
De todas formas… poniéndolas todas juntas, la popularidad que había recibido Henrietta por derrotar a Albion en la batalla de Tarbes parecía empezar a oscurecerse.

La guerra estaba sin terminar… parecía que la depresión continuaría. Henrietta es joven. ¿Puede guiar al país correctamente de ahora en adelante? Era la ansiedad que todos sentían.

‘Es probablemente una historia dolorosa para Henrietta, pero tengo que reportársela con propiedad…’ pensó Louise.

Así, Louise empezó a recolectar propinas e información pero…

La recolección de propinas de Jessica era simplemente incomparable.

De todos modos, Jessica era buena haciendo pensar a los clientes ‘Ella esta rendida a mis pies.’

Louise empezaba a observar como Jessica hacia los cosas. Si tú no conoces al enemigo, tú no puedes ganar la batalla.

Jessica primero actuaba con frialdad con el cliente que escogía.

Ella ponía la comida enfrente del cliente mientras parecía enojada. El cliente se sorprendía por esa actitud.

-“¿Hey, que sucede, Jessica? ¿Estas de mal humor?”

Jessica miraba al cliente con ojos fríos.

-“¿Con quién estabas hablando hace un momento?”

Si lo llaman una habilidad o de otra manera, esos celos eran divinos. Después de todo, de verdad parecía que ella estaba celosa. En ese momento, el cliente malentendía la situación y pensaba que ella estaba enamorada de él y de momento muy celosa.

-“¿Q-que… te alegraría?”

-“No es nada… ¿A ti te gusta esa chica, verdad?”

-“¡Estúpida! ¡A la única que amo más es a ti! Vamos…”

El decía y trataba de darle en la mano una propina. Pero Jessica ponía lejos el dinero.

-“¡No es dinero! ¡Lo que quiero son palabras tiernas! ¿Lo que dijiste antes… fue una mentira? ¡Fue enserio! ¡¿Qué?! ¡Ya no me importa más!”

-“No hay manera de que fuera una mentira.”

El hombre entraba en desesperación y trataba de calmar a Jessica.

-“Por favor anímate… tu eres la única para mí. ¿Está bien?”

-“Tu le dices eso a todas. Solo porque eres un poco popular con las mujeres…”

No importaba como lo mira uno, el hombre no tenía un rostro muy notorio. Usualmente, el no creería tales halagos. Pero las palabras de reproche que venían de la boca de Jessica. Las decía en una forma que parecía como si ella las dijera sin querer y provenientes de una persona celosa. Por esto el hombre era completamente engañado.

-“¡En realidad, no soy muy popular!”

-“Estas en lo correcto. La única persona que quisiera besar tus labios soy yo.”

-“¡Eso es muy cierto!”

-“Wa… pero estoy cansada.”

-“¿Cuál es el problema?”

-“Tu sabes, en este momento, estamos en un concurso llamado competencia de propinas. En realidad a mi no me importan las propinas pero… seria regañada si solo obtengo una pequeña cantidad.”

-“Si son propinas, yo te doy algunas.”

-“¡Esta bien! ¡Ya me dijiste palabras tierna, así que está bien! A cambio, me voy a poner furiosa si tu le dices lo mismo a otras chicas ¿Entiendes?”

Entonces ella miraba hacia arriba de él. Con esto, el hombre era vencido por completo.

‘Ha… pero es realmente cansado hablar con halagos por el bien de las propinas… porque con honestidad revelar tus sentimientos a la persona que amas y halagarla es muy diferente…’ pensó Jessica.

-“Entiendo. Te voy a dar esto, pero no coquetees con otras personas. Bien”

-“¡Ya te dije que está bien! ¡No la necesito!”

-“Son mis sentimientos. Mis sentimientos.”

El hombre hacia que Jessica que aun se negaba, tomara la propina. -“Gracias” Susurraba Jessica con timidez tomando la mano del hombre. El hombre entonces trataba de llevar a Jessica en una cita con él.

-“Entonces, hoy, cuando el lugar cierre…”

-“¡Ah! ¡Esto no está bien! ¡La comida se quema!”

Después de obtener lo que quería, ya no tenía más interés en él. Jessica se levantaba.

-“Ah, oye…”

-“¡Vamos a hablar de nuevo más tarde! ¡No mires a otras chicas amorosamente!”

Dándole la espalda al hombre, Jessica le sacaba la lengua. Todo había sido actuado.

Después de que Jessica se fue, el cliente vio a sus amigos y dijo, -“Iyah, conseguir celos como esos…”

Louise estaba impresionada por completo. Por las técnicas en verdad temibles de una chica de ciudad, que hacían parecer a Kirche una bebe.

Su capacidad para hacer halagos, hacían que la gente se preguntase cuantas maneras tenia para mostrase celosa, haciendo que recolectara propinas como si las barriera con una escoba.

Jessica en realidad no era una belleza excepcional. Pero… ella estaba al borde de la línea que hacía que los hombres pensaran ‘A este nivel, incluso pueda hacer algo.’ Este tipo de chicas tendían a ser más populares en el mundo, comparadas con las personas de belleza sin igual.

Louise, quien había estado observando, se encontró con los ojos de Jessica. Jessica sonrió y le mostró a Louise que ella ponía las propinas en medio de su escote.

‘Con seguridad, incluso si ella no lo hubiera apostado, Saito se hubiera quedado sin dinero. Si esa chica de ciudad hubiera sabido que el tenia dinero, nadie sabría que hubiera hecho. Y ese estúpido familiar… sería enrollado y secado al sol en un segundo.’ pensó Louise.

Ella pensó en el rostro de Siesta.

Ella pensó en el rostro de Jessica.

Ella pensó en el rostro de Saito mirando los dos escotes.

‘Como voy a perder.’ Pensó Louise apretando con firmeza su puño… exponiendo su pecho plano, y triunfante se levanto sobre sus pies.

Mientras las chicas competían por el número de propinas así…

La puerta adornada con plumas se abrió, y un nuevo grupo de clientes apareció. A la cabeza estaba un hombre de mediana edad que estaba vistiendo un manto que decía que era noble. El parecía estar cada vez más gordo, y un delgado cabello estaba atascado en su frente llana. Los que estaban con él parecían ser nobles de clase baja. Ellos tenían sus varitas mágicas pegadas como pinzas a sus caderas, y también había algunos nobles vistiendo uniformes militares mezclados entre ellos.

Cuando los nobles entraron, todos en el establecimiento guardaron silencio. Scarron rápidamente se apresuro a donde estaban los nuevos invitados mientras sobaba sus manos.

-“Si no es otro más que Chulenne-sama. Bienvenido a la Posada Hadas Encantadoras.”

El noble llamado Chulenne retorció su bigote que se parecía al de un pez gato y moviéndolo hacia atrás dijo.

-“MM.” Tosiendo -“¿El establecimiento parece estar prosperando, huh, gerente?”

-“No, no. No del todo. Hoy es solo una coincidencia. Usualmente, la única cosa que pasa es el sonido del reloj cuco. Yo estaba a punto de consultar con mi hija acerca de visitar el templo mañana para obtener el permiso de salvar mi cuello. Si.”

-“Que, no estás trabajando hoy. No digas tales excusas.”

Disculpándose, Scarron continúo hablando.

-“Es solo mi palabra, Chulenne-sama, pero como puede ver, el establecimiento está completamente ocupado hoy…”

-“¿Aunque, yo no veo tal cosa?”

Cuando Chulenne dijo eso con un tono exagerado, los nobles que lo seguían sacaron sus varitas. Los clientes asustados de las relucientes varitas de los nobles, despertaron de su borrachera, se pusieron de pie, y desaparecieron por la entrada a toda velocidad. El establecimiento se quedo vació en un instante.

-“Parece que lo que dijiste del reloj cuco fue cierto después de todo.”

Dijo eso, mientras se reía y su vientre se tambaleaba, el grupo de Chulenne llego a las mesas del centro.

Cuando Saito se dio cuenta, Jessica estaba junto a él, mirando con frustración a Chulenne.

-“¿Quién es ese tipo?”

Cuando Saito le pregunto eso, Jessica le explico enojadamente.

-“Chulenne, es el recolector de impuestos de aquí. Justo como en este momento, el va a los establecimientos bajo su jurisdicción como un enjambre alrededor. ¡Una persona horrible! Él ni siquiera paga una sencilla moneda de cobre.”

-“Así es como es…”

-“Fanfarroneando así, solo por que el es un noble. Si tu lo haces enojar, el te pone un deshonesto impuesto que manda a la bancarrota al establecimiento, así que todos escuchan lo que dice.”

Parecía que en cualquier mundo, había personas que abusaban de su poder y extorsionaban a la gente común. Ninguna de las chicas fue a servirle, así que Chulenne se empezó a enojar. Con el tiempo, empezó a quejarse.

-“¡OH! Este establecimiento parece estar haciendo bastantes ganancias ¿No es este un vino de buena cosecha traído desde Gronyu? ¡Las ropas que esas chicas están vistiendo son hechas a la medida por sastres de Gallia! Supongo que tengo que ver el incremento de los impuestos este año”

Los nobles que estaban alrededor dijeron -“¡Es correcto!” o asintieron las palabras de Chulenne.

-“¡¿No hay ninguna chica que le sirva algo de alcohol a este recolector de impuestos de Su Majestad la Reina?! ¡¿Este establecimiento al menos vende eso, verdad?!”

Chulenne grito. Pero, ninguna de las chicas del establecimiento se aproximo a él.

-“¿Quién podría servirte, cuando tu ni siquiera nos das una vil propina no importando cuanto nos toques?”

Cuando Jessica susurraba esas detestables palabras…

Una pequeña sombra vistiendo una camisola blanca se aproximo a el mientras cargaba una charola con vino sobre ella.

Era Louise.

Ella cometió muchos errores… uno de ellos fue ‘no ser capaz de leer el estado de ánimo’. Su cabeza estaba llena de ‘trabajar duro como mesera’ por lo cual no se molesto en entender el ambiente alrededor del cliente y el establecimiento.

-“¿Qué? ¿Quién eres tú?”

Chulenne miraba con sospecha a Louise. Sonriendo, Louise dejo el vino enfrente de Chulenne.

-“E-e-esa idiota…” Saito murmuraba en estado de shock mientras la veía con preocupación.

- “Señor… usted es tan idealista.”

Actuando como si siguiera un manual, Louise, incapaz de leer su estado de ánimo, lo elogiaba. Pero, parecía que Chulenne no encontraba a Louise de su gusto.

-“¿¡Que es esto?! ¡¿Este establecimiento está usando niños?!”

Sin moverse, Louise agarro la orilla de su camisola y le hizo una reverencia. Eso era todo lo que podía hacer.

-“Ahora, vete, vete. No tengo interés en los niños. Fuera de aquí.”

Saito veía el temple de Louise temblar. Parecía que ella estaba enojada. Saito rezaba.

-“¡Louise, no lo golpees! ¡Ese tipo es demasiado peligroso!”

-“OH, mirando de cerca, tú no eres un niño… solo una chica con los pechos muy chicos.”

El rostro de Louise se puso pálido. Sus piernas empezaron a temblar lentamente. La lujuria retorció el rostro de Chulenne.

Y entonces… extendió sus manos hacia los pequeños pechos de Louise.

-“Ahora, que tal si Chulenne-sama checa y ve cuan grandes son.”

En ese momento…

La suela de un zapato exploto en el rostro de Chulenne.

Derribando la silla, Chulenne rodó hacia atrás.

-“Wa ¡Por que tú!”

Los nobles alrededor sacaron sus varitas, al mismo tiempo.

En frente… estaba la silueta de un chico cuyos hombros estaban temblando del la ira.

-“Saito…”

Louise miraba la espalda de Saito, quien se había parado para protegerla. Mientras miraba la espalda de Saito… algo caliente lleno su pecho que estaba siendo agitado por la ira.

Como era de esperar, Saito no pudo soportar más.

‘¿Louise esta dando lo mejor de si misma, no es ella? ¿Mi ama no tiene pechos grandes, pero ella es linda, verdad? ¿Así que Louise trato duramente de complacerte, y que es lo que hiciste? ¡Solo te quejaste! Bueno, quejarte esta bien. Yo lo hago a veces. Es Louise, eso no ayuda. Pero… pero… hay una cosa que no puedo perdonar.’ Pensaba Saito.

-“Si son nobles, un príncipe, o un dios… yo definitivamente no les permitiré hacerlo. Es mi privilegio especial. ¡¿A quien le interesan los nobles?! ¡La única persona que puede tocar a Louise soy yo!”

Grito Saito.

Sin pensar, Louise se sonrojo.

‘Aunque eres solo un familiar, ¡¿Qué tipo de cosas presumidas estás diciendo?! ¡Tu no tienes el derecho de decirlo!’

Ella trataba de decir eso, pero… por alguna razón, estas palabras no pudieron salir. Su mente se encontraba en blanco. Incluso con la situación que se estaba realizando alrededor de ella. Louise termino en trance.

-“¡Detengan a estas personas! ¡Para colgarlas!”

Los subordinados de Chulenne rodearon a Saito.

Saito miraba alrededor con lentitud.

-“¿Quién, va capturar a quien? Desafortunadamente para ti, yo…”

-“¿Desafortunadamente, que?”

-“Por fortuna o para mi mala suerte, yo recibí este poder legendario…”

Murmurando eso, el giro su mano hacia su espalda. Y… se dio cuenta que Derflinger, que supuestamente debería de estar allí, no estaba.

-“¿Eh?”

En problemas, Saito rasco su cabeza.

-“Es verdad… yo deje a la leyenda en el ático… después de todo, seria una molestia si la tenia puesta mientras lavaba los platos.”

-“¡Deténganlo y a esa chica de pecho plano!”

Los nobles blandían sus varitas.

-“¡Tiempo fuera!”

Pero no hubo tiempo fuera. Los nobles enfurecidos entonaban sus hechizos. Una pequeña cuerda apareció como un tornado, y en el momento que trato de envolver a Saito…

Una luz blanca resplandeció a través del establecimiento y mando a volar a los nobles armados hacia la entrada.

Después la luz lentamente desapareció… Louise apareció, parada sobre una mesa. El ataque de Louise fue un hechizo de ‘Nulo’, ‘explosión.’

Todo su cuerpo temblaba con ira, su herencia favorita, su varita estaba reluciente en su mano. Louise la había atado a su ligero y la escondió, solo en caso de que algo pasara.

Confundidos, los nobles entraron en pánico.

Louise murmuro con voz suave.

-“¿…pecho plano no era necesario, o si?”

Su rara vez alcanzado estado de ánimo feliz, fue lanzado lejos con esa única declaración. Ella recordó mucho de su oscuro pasado con esa frase ‘pecho plano’. Ella pensó en el escote de Jessica y Siesta. En su mente decía.

-“Es demasiado. Para ti decir algo como eso cuando alguien finalmente va a servirte.”

-“¡Hey! ¡Heeeey!”

La intensidad de la legendaria usuaria del ‘Nulo’. Con su intensidad asustaba a los nobles.

-“¿Por qué tenias que ir tan lejos y decir esas cosas? ¿No es demasiado para ti llamarme pecho plano cuando fui a servirte algo de alcohol? ¡Mejor vete preparando!”

Los nobles luchaban por escapar.

Sin moverse, Louise agito su varita.

El piso en frente de la entrada fue completamente destruido, creando un gran hoyo. Todos los nobles cayeron dentro de el.

Los nobles se amontonaron uno sobre otro y miraron arriba. Louise lentamente apareció, y los nobles empezaron a temblar a un mas.

-“¿Q-que eres tu? ¿Quién eres tú? ¡¿De cual famoso mago eres hija?!”

Chulenne, mientras temblaba, le pregunto a Louise. El nunca había visto u oído hablar de esa luz que hacia volar a las personas.

Sin responder, Louise tomo el permiso que obtuvo de Henrietta y lo puso enfrente del rostro de Chulenne.

-“¿…un permiso de Su Majestad?”

-“Soy una dama de la corte de Su Majestad la Reina, y la tercer hija de un estimado linaje familiar que se jacta de tener una orgullosa historia. Yo no tengo un nombre para decirle a un oficial tan bajo como tu.”

-“¡Y-y-yo lo siento mucho!”

Chulenne inclino su cuerpo gordo y esforzándose hizo una reverencia en el hoyo. Los nobles que eran aplastados por el, dejaban salir quejidos de dolor.

Louise se paro.

-“¡Perdóneme! ¡Al menos mi vida!”

Diciendo eso, Chulenne busco algo por su cuerpo y al encontrarlo le tiro su cartera llena de dinero a Louise. El le dijo a los nobles alrededor de el, que hicieran lo mismo, dando todos su cartera a Louise.

-“¡Con esto! ¡Ignore que paso aquí! ¡Se lo imploro!”

Sin ver las carteras, Louise declaro.

“Olviden todo lo que vieron y escucharon en este lugar. De otra manera, no importara cuantas vidas tengan, no serán suficientes.”

-“¡Si! ¡Lo juro! ¡Yo juro por Su Majestad y el Fundador que yo no voy a revelar que paso aquí a nadie!”

Mientras decía eso, el salio del hoyo de una manera acrobática. Chulenne y sus hombres desaparecieron en la oscuridad de la noche.

Louise valientemente regreso al establecimiento. Un fuerte aplauso asalto a Louise.

-“¡Eso fue asombroso! ¡Louise-chan!”

-“¡No voy a tener suficiente con esa expresión en el rostro de Chulenne!”

-“¡Me siento aliviada! ¡Eso fue grandioso!”

Scarron, Jessica, y las chicas del establecimiento rodearon a Louise al mismo tiempo.

Entonces, Louise retorno a la normalidad, pensando ‘Ahora que he hecho…’ agarrando su cabeza con vergüenza. Ella había perdido el control cuando fue llamada pecho plano. Y estaban a punto de capturar a Saito, así que ella entono un hechizo sin pensarlo.

Saito se aproximo hacia ella y le susurro.

-“¡Idiota! ¡¿Tu no debiste usar magia?!””

-“Ah… pero…”

-“Demonios…. Ah, dios mío… ahora tenemos que volver a empezar de cero…”

Scarron dándoles palmadas en los hombros de Louise y Saito dijo.

-“Esta bien.”

-“¿Eh?"

-“Ya sabia que Louise-chan era una noble desde antes.”

Saito vio a Jessica. En pánico, Jessica movía sus manos en frente de su rostro para decirle.

-“Yo no dije nada.”

-“¿C-como lo supo?”

Louise le pregunto mientras se quedaba pasmada.

-“Por que, bueno, es…”

Las chicas del establecimiento terminaron por Scarron.

-“¡Era completamente obvio por tu actitud y comportamiento!”

‘Así que eso es…’ pensó Louise, sintiéndose desanimada.

-“¿Cuantos años crees que tenemos trabajando en este bar? Mi sentido para discernir entre la gente es de clase alta ¿pero ustedes tiene circunstancias, verdad? Relájense. No hay ninguna chica aquí que exponga el pasado secreto de una compañera.”

Las chicas asintieron al mismo tiempo.

‘Ya veo. Jessica no es la única sagaz aquí.’ Pensó Saito.

-“Las chicas ya lo aceptaron muy bien. Es por eso que te puedes relajar… continua ganando propinas de ahora en adelante, esta bien.”

Louise asintió. Saito se sintió aliviado.

Juntando sus manos, Scarron dijo con voz animada.

-“¡Y ahora! Ya que todos los clientes se han ido a sus casas, anunciare los resultados de la competencia de propinas”

Voces animadas se dejaron escuchar.

-“Bueno, no hay necesidad de contar, ¿Verdad?”

Dijo Scarron después de ver a las carteras que Chulenne y sus hombres dejaron en el piso.

Viendo a las carteras, Louise se dio cuenta de lo que trataba de decir. Adentro de ellas se encontraba una gran cantidad de dinero.

-“¿Eh? Eso es…”

-“¿Propinas, verdad?”

Le dijo Scarron mientras guiño el ojo. Entonces tomo la mano de Louise y la alzo.

-“¡Ganadora! ¡Louise-chan!”

Los aplausos resonaron por todo el establecimiento.

En la tarde del siguiente día… Louise no salio de la cama.

-“Hey, vamos a trabajar.”

-“Voy a descansar hoy.”

-“Eh.”

Saito la miro sin comprender. Entonces el lo reconsidero pensando.

‘Bueno, A pasado poco tiempo desde que ella utilizo la magia, así que probablemente esta cansada. Supongo que esta bien si ella descansa este día.’

-“Entiendo. Dime cuando te sientas mal.”

El premio de la ganadora, el Bustier de las Hadas Encantadoras, estaba colgado en la pared. Aun cuando era un premio… ella solo lo podía vestir ese día. Bueno, era una herencia después de todo.

Bajando la escaleras, Scarron se aproximo a el.

-“¿Qué paso con Louise-chan?”

-“Parece que planea descansar el día de hoy.”

-“Mi… de ninguna manera, que desperdicio…”

-“¿Por qué lo dice?”

-“Debido, a que ella solo puede vestir el Bustier de las Hadas Encantadoras hoy. Lo voy a tener que regresar mañana.”

-“Dios eso es verdad.”

-“Si tu vistes eso, tu puedes tener tantas propinas como quieras… que desperdicio, que desperdicio.”

Murmurando eso, Scarron desapareció dentro del establecimiento, que se empezaba a poner muy tumultuoso.

Saito fue a su lugar para lavar los platos, incapaz de entender que es lo que pasaba.

Después de trabajar duro y finalizar su trabajo, Saito regreso al ático. Mirando desde el corredor… se dio cuenta de que la luz se filtraba entre las tablas de la puerta del ático. Parecía que Louise todavía estaba despierta.

‘Que es lo que le pasa… Aun que ella dijo que estaba cansada y que iba a descansar, ella no esta durmiendo del todo. Ella pudo vestir el Bustier y ganar algo de dinero en este caso.’ Pensó Saito.

Empujando la puerta del ático, Saito asomo su cabeza. E instantáneamente, se asombro.

La habitación había sido barrida hasta dejarla limpia, y parecía que con trapo habían limpiado todo el polvo ya que no quedaba ni un poco. La pila de trastos estaba puesta en un solo lugar, y la habitación se había arreglado para que pareciera que alguien podría vivir allí.

-“¿Q-que… paso?”

-“Yo lo hice. Es desagradable tener que vivir en un lugar sucio todo el tiempo.”

Al oír su voz, Saito se asombro aun más.

Comida y vino estaban servidos sobre la mesa… y una vela estaba iluminándola.

Y también iluminada por esa luz… estaba el ama de Saito bellamente vestida.

Saito trago su saliva. La fatiga por el arduo día de trabajo empezaba a alegarse.

Louise estaba sentada sobre una silla junto a la mesa. Cruzada de piernas, su cabello estaba atado con un broche. Y… su divina apariencia también incluía el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’. El bustier negro hacia que la belleza de Louise fuera a un más prominente.

Boquiabierto, Saito solo la miraba fijamente.

-“¿Por cuánto tiempo intentas poner esa expresión estúpida? adelante, vamos a comer. Un festín ha sido servido en la mesa”

Dijo Louise en un tono torpe.

-“¡¿Qué es esto?!”

-“Yo hice esto”

Saito veía a Louise fijamente, quien parecía estar nerviosa.

-“¿En serio?”

-“Yo le pedí a Jessica que me enseñara.”

Mirando a Louise, quien se sonrojo al decir eso, el corazón de Saito empezó a latir intensamente. Una línea de cordeles se dejaba ver en el centro superior del bustier, permitiendo que su blanca piel se viera a través de ese lugar. El bustier negro se ajustaba perfectamente a su cuerpo, haciendo mas pronunciadas las líneas de su cuerpo. La falda considerablemente corta alrededor de su cintura se levantaba como si flotara a un nivel perdonable. Se veía más sensual que si estuviera desnuda.

Saito involuntariamente desvió sus ojos. El sentía volverse loco si se le quedaba viendo, si el sentía volverse loco debido a que el ya estaba enamorado de ella, o si era debido a la magia de ‘Atracción’ que estaba puesta en el bustier, Saito no sabia, pero… había una cosa que era cierta.

Estaba encantadora.

Pero sin poder decir eso, Saito hablo con una voz enojada.

-“¿…No ibas a vestir eso y a servirle a los clientes el contenido de tu corazón?”

-“¿Si yo les dejara tocarme, tu me abofetearías, verdad?”

Louise respondió de una forma descontenta.

-“Bueno, vamos a comer.”

Saito asintió, y empezó a comer la comida que Louise había hecho. Pero… la sangre se le subió a la cabeza y le previno de figurar el sabor. Que era probablemente malo. Pero, de todas maneras estaba bien. Louise lo cocino. Eso era un progreso.

-“¿Cómo esta el sabor?”

Louise le pregunto.

-“¿No esta delicioso?”

Saito le respondió de una manera que evadía el punto principal.

-“Yo limpie el cuarto. ¿Cómo esta?”

-“Woau, es completamente algo”

-“¿Pero, como luzco yo?”

Louise se inclinó sobre su codo y miró fijamente a Saito.

La luz de la mañana entraba por la ventana. Y cubrió todo el ático, tonificándolo. El había tenido su boca cerrada hasta ese momento, pero finalmente Saito dejo salir unas palabras.

-“Tres bien.”

- “…Por lo menos halágame con diferentes palabras.”

Louise suspiro y pensó.

‘¿Realmente un hechizo de atracción esta puesto sobre esto? ¿Qué? Aunque estaba pensando que el me trataría cariñosamente. Su actitud es la misma que siempre. Como si estuviera enojado, como si estuviera preocupado, ese tipo de actitud.’

‘Aburrido. Yo pensé que el me cortejaría como un idiota si yo vestía esto. Entonces lo trataría lo más fríamente posible. ¡Es demasiado tarde para darte cuente de cuan encantadora es tu ama! ¿Qué, idiota? No me toques. Pero, si, cuando dijiste ‘¡el único que puede tocar a Louise soy yo!’, estaba un poquito feliz por alguna razón, por lo que te permitiría un poco. Pero, un poco. Solo un poco, ¿Entiendes?’

A pesar de que ella imagino eso, a pesar de que ella gasto todo el día preparándolo, Saito solo veía a otro lugar.

‘Que aburrido.’ Pensó Louise con amargura.

Al final, Louise nunca se dio cuenta de que Saito estaba perdidamente enamorado de ella desde hacia mucho tiempo atrás… así, que esa magia de ‘atracción’ no tenia sentido.

=== Capítulo Dos: El Encuentro con la Llama y la Amistad con el Viento ===

Bueno, esta era la Academia de Magia de Tristian. La vacación de verano ya empezo y en el dormitorio, dos nobles estaban matando el tiempo.

Ellas eran Kirche el Fuego Sutil y Tabitha la Tormenta de Nieve. Kirche estaba tirada perezosamente encima la cama de Tabitha en una pose muy inmodesto. Ella desecho todos los botones de su camisa y estaba abanicado su gran pecho con su mano. A Kirche le gustaba el ardor, pero no podía aguantar el calor.

Ella no pudo controlar la ebullición de calor en el cuatro que aparecida como si estaba hornado por el sol.

"Oye Tabitha, usted podía hacer un viento para mi?"

Tabitha movió su bastón sin moviendo su mirada arriba de el libro que estaba Llendo.

"Dame un viento fria. Uno que me enfría hasta el hueso, como tu segundo nombre"

Como se esperaba, hubo algunos hielo mezclado en su viento. El viento nevada inmediatamente enfrió el cuerpo de Kirche.

"Ahh~ eso se siente bueno"

Tomando el viento frio de Tabitha, Kirche finalmente saco su camisa. Ella cruzo sus piernas en una manera que nunca se vio de ninguno de sus docenas de amigos machos que la adorado como un diosa.

Kirche miraba a Tabitha que estaba llendo su libro durante todo el tiempo. Tabitha no echaba ninguna gota de sudor, por que ella estaba completamente inundado en su libro. "Posiblemente su segundo nombre 'Tormenta de Nieve' enfría su cuerpo asi como su mente," Kirche susurro.

"Oye 'Tormenta de Nieve'? A tu te gusta leer libros, no? Asi como un Protestante. Sera que eso era un popular libro Protestante de 'La Doctrina Pratical'?"

"La Doctrina Pratical" era un libro que el secto Protestante de la religión que era recitado por el siguiente intrepretration de el libro 'El Libro de Oración de el Fundador,' que grabada los grandes actos y enseñanzas de el Fundador, Brimir.

Aun que cada versión de 'El Libro de Oración de el Fundador' reivindicada que era 'original', su contenidos eran ligeramente diferente. Adamas, hubo teoría que 'El Libro de Oración de el Fundador' eran escritos un siglo después de la caida de Fundador Brimir. 'El Libro de Oración de el Fundador' que era pasado por la Familia Real de Tristian no tenia palabras escritas en el. En consequencia, algunos teólogos la interpretado en tal manera esquemática de manera que el mejoraban los poderes políticos de las Iglesia de Helkeginia y ellos mismos. El cuerpo de los practicantes de 'El Doctrina Pratical' comenzó en el centro religioso en el pais Romalia y era hecho de plebeyos que querían reformar las iglesias corruptas que los explotados. En breve se cio un asunto internacional. Se extiendo de los plebeyos y los agricultores y ellos despojado el poder y tierra de los monjenes y sacerdotes, pero nadie sabia por cierto isi su practicas y interpretaciones eran correctos. El único que podía saber eso por cierto era el Fundador Brimir mismo.

Tabitha cerro su libro y le senio a Kirche el titulo. No era un libro religioso, pero un libro de la Investigación de Mágico Antiguo.

"Solo llendo.", dijo Tabitha

"Yo se. No podía ser que tu era un Protestante. Si, esta muy caliente hoy en dia. MUY caliente. Por eso es que yo te invite a ir a Germania con migo. Es mucho mas frio allí.

Tabitha de nuevo abrio su libro y sigueo llendo. Kiche, que sabia de la situación de la familia de Tabitha, decidió a invitar a ella a la Casa de Zerbst, pero Tabitha no estaba de acuerdo. Con ninguna otra option, Kirche decidió a tener compania a Tabitha en la Academia de Magia.

Ella no podía guantar a dejar a Tabitha sola.

"Nosotros probablemente son los únicos que se queradian en esta clase de sauna."

Kirche pensaba a tener un bano en el patio. Como todos los estudiantes y maestros se fueron a sus casa, no podía a ver el peligro de ojos.

Pero entonces...

Un grito se escucho de el piso abajo de ellos.

Kirche y Tabitha intercambiado miradas rápidas.

Kirche rapidamente puso su camisa y brinco afuera de el cuarto con su varita mágica. Tabitha pronto siguió detrás de ella.

En el cuarto debajo de ellos, otra pareja de estudiantes estaban en medio de una pelea.

"Que estabas pensando?"

"Uh..yo..yo pensaba que estaba caliente, y yo te estaba tratando a ayudar!"

El clamor era de entre Guiche y Monmorency. Por que esta pareja no salio de sus dormitorios para la vacaciones de verano?

"Ai veo, entonces eso era tu pro pocito. 'Hacemos las pociones juntos,' my culo! Mejor era que yo no te escuchaba tu mentiras de ser capaz de hacer cualquier prohibido pociones que querias. Que es lo que tu estaba tratando ha hacer?"

"Eso era mi objetivo! No estoy metiendo!"

"Usted tienes erados pensamientos por que nadie estaba aquí, verdad? Disculpa, pero yo no te voy a disculpar, ni por un dedo hasta yo estoy casada!"

Guiche movió su cabeza

"No te me acerque!"

"Te lo juro, te lo juro."

Guiche puso su manos a su pecho

"Yo juro en la presencia de el Fundador y Dios que yo, Guiche de Gramont, no te suelto los botones de Montmorency porque de intenciones malas, pero yo de verdad crea que tu estabas caliente. Tu estabas sudando mucho y entonces yo estaba preocupado que tu te hiva a cocinar a el vapor."

"De verdad?"

Montmorency miro con una mirada de duda.

"Juro a Dios"

Guiche respondió seriamente.

"...no ivas hacer algo erado?"

"No, ni lo iva a pensar"

Después que Montmorency pensaba por un momento, ella levanto su falda y senio a Guiche sus cancones. Por que Guiche brinco a ella en un instanto, y ella grito:

"Por Dios, es un mentiroso, El es un mentiroso!"

"Blanco! Blanco! Si era Blanco!"

"No! Para! Por favor Para!"

Después que ellos estaban bromeando, la puerto se abrio con un golpe. Kiche y Tabitha entraron y los ojos de ella se encuentro con los ojos de Montmorency, que justamente estaba empujada a la cama por parte de Guiche.

"...oh, ya lo iban hacer," suspiro Kirche.

Guiche, que inmediatamente se puso serio, se levanto y dijo en una manera muy dignificado, "Oh, yo solo estaba...enderezando las arrugas de la camisa de Montmorency."

"Por empujando la a la cama?" pergunto Kirche, burlando

"Enderezando las arrugas," Guiche repitió.

Montmorency dijo con un tono bien fria, "Ya para lo. Eso es todo lo que tu tienes en tu cabeza."

Guiche estaba rojo.

Kirche abrio su boca y dijo cansada mente, "Ustedes dos hacen una pareja de mal gusto. Ustedes no tiene que hacer lo en este dormitorio sofocante."

"Nosotros no estaban haciendo nada! ...y debo de preguntar que es lo que tu estas haciendo. Es el break de verano."

"Simplemente no se vale la pena para nosotros. Aunque si es una vacación, es un dolor a cruzar la frontera solo para eso. Bueno, que es lo que los dos estaban haciendo?"

"Nosotros estaban...ah.."

Montmorency decía con problema, porque ella no podía a decir que ella estaban haciendo pociones prohibidos.

"In-.., Investigación de la Magia."

"Bueno ustedes si estaban haciendo una clase de investigación."

"Era Guiche que querida hacer una investigación erada! El probablemente se frito el cerebro en este calor!"

Guiche, quien estaba criticada, bajo su cabeza.

"Yo creo."

Kriche murmuro, "Que tu quieres ha decir, 'Yo cero'?"

"Salimos. No es una supresa isi nuestro cerebros estan fritos aquí."

"Eh? Adonde?"

"Vamos a la ciudad. Va hacer una larga break, so vamos ha disfrutaron nos."

"Bueno, Yo si quiero ha tomar algo frio..."

Guiche se puso de acuerdo. Montmorency, que no quería ha pensar que podía ha pasar isi la dejaron a ella sola con Guiche, también se puso de acuerdo.

"Enfria tu cabeza cuando tu tomas, ok?"

"Si, lo juro a Dios."

"Ok, y de esa pequeña persona?"

Montmorency señalo su dedo a Tabitha. Kirche respondió:

"Ella va."

"Usted puedes decir solo por mirando la?"

"Si puedo."

==== Capítulo Tres: La Fiesta de Tristain ====

La campana del templo de San Rami sonó a las once en punto.

Saito estaba corriendo hacia la plaza central en la calle De Chikutonn.

Acerca de por qué estaba corriendo... bien, eso es porque estaba llegando tarde a una cita. Él se abrió paso a codazos de algún modo a través de la masa de personas, justo apenas llego a la plaza central, y vio quien lo estaba esperando con impaciencia.

-"H-ey”

Viendo a Saito, Louise quien estaba sentada en la fuente, resopló sus mejillas.

-"¡¿Qué pasa con usted?! ¡Llegas tarde! "

-"no... Cuando estaba a punto de salir fui llamado por Scarron."

-"¡Simplemente ignórelo! "

-"no puedo, de momento, él es mi patrón... "

Molesta, Louise insistió a Saito. Aah, debí de de haber salvado mi cabeza y no venir a la cita si ella se enfadada así.

Louise se vistió para la ocasión. Estaba avergonzada, porque aunque ella se veía grandiosa, su ropa todavía no era conveniente para un noble… Ella se vistió con una reciente tendencia, popular entre las muchachas del pueblo una boina negra y vestida de negro con un escote muy bajo. El pendiente que Saito le dio estaba colgando en su cuello. Con esa ropa ella parecía realmente a una muchacha de pueblo de verdad. Como uno esperaría de una muchacha en su adolescencia, era duro para Louise adquirir un vestido apropiado en el pueblo.

Aah, cuanto silencio, ella realmente se veía encantadora. Con sus brazos cruzados e inclinado su barbilla… la joven miraba intensamente al otro lado de la calle. Su pelo rosa-rubio resplandecía vivamente en los rayos del sol. Sus grandes ojos avellana eran una señal obvia de que era de otro mundo. Aah, su encantador amo estaba muy linda ahora mismo, mientras sus pies taladraban furiosamente el piso.

-"¡Eh, nos vamos ya! Antes de que comience la obra”

Louise dijo, mientras todavía parecía un poco tímida.

Saito cabeceó y empezó a caminar. Sin embargo, Louise seguía estando de pie en su lugar.

-"¿Qué pasa? "

-"¡Muu! ¡Escólteme propiamente! "

-¿escoltar? "

-¡En serio. Eh! "

Louise tiró del brazo de Saito.

-"¿Kuh?" Él estaba enmudecido por tener sus brazos unidos.

¡Estar agarrados de la mano! Hizo a Saito muy torpe. Aunque ella había estado usando sus manos como almohadas para dormir últimamente, el nunca las había usado para ir de paseo agarrados de la mano en medio de la ciudad, Saito se sentía nervioso. Entonces ella piso su pie.

-"¡¡Q-Qué?!"

-"Durante nuestro día Nulo usted debe guiarme. ¿Por qué usted no dice algo? ¡Uuuuh! "
(Día nulo es decir el día libre como un domingo supongo -_-)

Louise gimió.

-"B-Bien, éste es nuestro día Nulo. ¿Q-Quieres ir al t-teatro? "

Louise agitó su cabeza mientras suspiraba, y entonces tiró del brazo de él arrastrándolo tras ella.

-"¡Muu! ¡Qué escolta tan Inútil! ¡De esta manera! ¡Así! "

Y Así, caminando de cierto modo que todavía no estaba claro quién escoltaba a quien, el par bajó por las calles de Tristain, mientras bañándose en la luz del sol del verano.

¿Bien, acerca de por qué la pareja fue a ver una obra…?

Hoy era el día de Trapo y la posada estaba cerrada. -"Yo quiero ir a una obra", Louise había dicho temprano por la mañana, cuando ella estaba haciendo su desayuno (aunque realmente era una cena, porque ellos se fueron a dormir tarde ayer) con Saito en el ático.

-"¿Obra?"

-"Correcto."

Louise murmuró algo avergonzada.

-"¿te gustan las cosas como las obras?"

-"No es que me gusten, pero yo quiero ver una."

-"¿En serio?"

Louise asintió. Cuando uno piensa sobre ello, ella creció en un ambiente diferente. Louise fue educada estrictamente en casa, por lo que probablemente nunca fue al teatro del pueblo.

Pensando de esta manera, Saito sentía piedad de repente por Louise.

-"¿Bien, pero por qué quieres ver una obra ahora?"

-"Jessica me dijo que hay una obra muy popular hoy en la cartelera."

Louise era una chica, después de todo, las cosas de moda la atraen justo como cualquier otra.

Y…

Louise por alguna razón insistió que esto debía ser una cita.

-"No se siente bien simplemente ir allí. ¡El ambiente es importante! ¡Por consiguiente encontrémonos! "

-"¿Encontrarse?"

-"¿Bien? Encontrémonos delante de la fuente, en la plaza central”

-"Es Molesto."

-"No es molesto. Desde ahí, podemos ir al Teatro Real de Tanaijiiru.

-"Fuuuunn." (Esto es un resoplido)

Y Así, ellos se encontraron.

El Teatro real de Tanaijiiru era de hecho majestuoso, un teatro espléndido magníficamente construido en piedra. El relieve en las columnas le hacía parecer un templo.

Señores y señoras elegantemente vestidos se reunieron en el teatro.

Saito los siguió también.

Después de comprar un boleto sorprendentemente barato de la taquilla, Saito encabezó hacia el asiento. Una cortina espesa se dejó caer encima del escenario, y estaba oscuro alrededor de ellos… de hecho, Saito se emociono por la atmósfera misteriosa.

Los asientos estaban marcados por números y estaba escrito en el boleto dónde uno debía sentarse, sin embargo emocionado, Saito, sin notar, se sentó en un asiento diferente.

Cuando él y Louise que esperaban por que empezara la obra, un noble bien parecido de mediana edad con un bonito pelo color de plata toco su hombro.

-"Escuche, compañero."

-"¿S-Sí?"

-"Éste es el asiento que yo había reservado hace algún tiempo. ¿Su asiento no será otro?"

Cuando dijo esto, comprobaron el número del asiento. Era como el hombre había dicho. Rápidamente Saito, mientras siendo apresurado por Louise, se puso de pie.

-"¡Muu! ¡Usted no tiene vergüenza! "

Louise se quejó agitando su cabeza. Buscando el asiento, Saito le preguntó a Louise.

-"¿Cómo se llama la obra?"

-"… La Fiesta de Tristain”

-"¿De qué trata la obra?"

-"La Princesa de un cierto país y el príncipe de un cierto país vienen en secreto a Tristain. El par se encuentra pero esconden sus identidades, sin embargo una vez ellos se enamoran… descubren la identidad del otro y se separan. Una historia triste”

Tal historia compartió una gran popularidad entre las muchachas jóvenes. Y de hecho, el teatro estaba atestado con mujeres jóvenes.

Después de que encuentran su asiento, con mucho esfuerzo, la cortina se eleva. La obra empezó. La música comienza y… sonaba hermosamente en el teatro.

-"Asombroso."

Louise miró el escenario con interés absorto.

Saito, que veía por primera vez una obra en Halkeginia, al principio, también miro atentamente. Sin embargo… él se cansó pronto.

El guión no era tan malo - pensó. Todavía, los actores eran inexpertos. Aunque Saito no estaba muy interesado en las obras, todavía así antes él vio varias películas en la tierra y también vio algunas obras en la escuela.

Comparado a eso… estos tipos eran actores principiantes. De vez en cuando la voz se volvía al revés y las escenas de canciones se ejecutaron en un tono sordo. ¿Era realmente una ópera?

Aún así Louise se conmovió profundamente por ella, mientras se reía -‘¡Ha!’ y suspiraba débilmente. -‘Waa’, ‘simplemente debo disfrutar de la obra como ella’, Era el pensamiento de Saito

Sin embargo… la obra todavía no parecía ser buena. Él hecho una mirada alrededor, mirando al público bostezar. Al parecer había unas caras bien conocidas de la sociedad allí. Sin embargo, sólo las mujeres jóvenes estaban mirando fijamente a los actores. Supongo que algunas cosas no cambian ni siquiera comparando a los diferentes mundos de Saito.

Saito se adormiló mientras miraba.

No pudiendo disimularlo ya, él empezó a roncar ligeramente.

Louise tiró una mirada furiosa al Saito durmiente.

¡¿Q-Qué?! ¡Este tipo… aun cuando sea una obra especial! ¡Yo lo invité!

Para Louise ésta era una cita. Esta era su memorable primera cita. Por consiguiente ella estaba pendiente de seleccionar cosas tan detallas como lo de encontrarse, todavía este familiar no notó eso.

¡Más aun, él no me escoltó!

¡No sabía dónde estaba el teatro!

¡Yo tuve que comprar los boletos!

¡Además, él confundió los asientos vergonzosamente!

¡Es más, él se durmió!

¡Aunque ella lo escogió como su anhelado primer compañero en una cita, este familiar era renuente de que ambos tuvieran una cita! ¡Renuentemente el escogió actuar así! ¡IM-PER-DO-NA-BLE! Louise refrenó sus sentimientos de gritar muy fuerte y miró fijamente a Saito que había empezado un viaje a la tierra de los sueño.

Pero… la obra era larga… y Louise también se ha cansado en el camino. Entonces el sueño la tomó y ella lentamente cerró sus párpados.

No le era posible soportar más y… ella coloco su cabeza contra el hombro de Saito… ella empezó a mirar otra obra en la tierra de los sueños… Louise empezó a remar en un bote.

Había otro visitante que tampoco estaba mirando la obra. Era el mismo noble de mediana edad de quien Saito tomo el asiento por equivocación. Él estaba sentando al lado de un comerciante y estaba teniendo una conversación secreta con él.

El contenido de esta charla… era acerca de los rumores de los generales de Tristain. Un asunto extremadamente secreto en el ejército de Tristain era el objetivo de los cotilleo.

-“¿La construcción de una F-Flota? "

El comerciante preguntó.

-"Tomará por lo menos medio año"

El noble contestó.

Había más susurros a lo largo de la charla… a cambio de tal información secreta que se considera realmente importante, el noble le pasó una bolsa pequeña al comerciante. El comerciante miro dentro y noto que estaba llena con monedas doradas.

El comerciante susurró

-"¿Sin embargo… por qué nos encontramos en el teatro?"

-"¿Qué? para tener una conversación secreta entre una muchedumbre de personas. Es natural contar una historia susurrando aqui. Por consiguiente un teatro. Si usted hiciera eso en un pequeño cuarto, se volvería sospechoso de tramar algo malo."

-"Hahaha, Señor estoy seguro que Su Alteza el Emperador estará enormemente interesado en la información. Él podría darle incluso una medalla si usted fuera sobre las nubes."

-“Las personas de Albión tienen el corazón frío.”

-"Qué, toda esta tierra será llamada por ese nombre, Tarde o temprano. Gracias por su cooperación."

Diciendo eso, el comerciante intentó ponerse de pie. El noble lo detuvo.

-"¿Qué pasa?"

-"¿Por qué no actúa más cuidadoso? Espere hasta el último minuto de la obra."

En el palacio Real de Tristain unas botas hacían eco en el suelo pedregoso con el caminar de una joven mujer guerrera. Ella tenía un pelo rubio corto y ojos azules claros. Un vestido de cáñamo tejido, protegida en partes con planchas de metal la cual se envolvían alrededor de su cuerpo, además de una túnica con un escudo de armas con una azucena pintada en él.

No había ninguna vara en su cintura… pero si una espada larga y delgada.

Aquí y allá, guardias, magos y nobles se detuvieron y la miraron fijamente sorprendidos, como era raro ver un espadachín en el palacio real.

Los magos vieron una espada en su cintura y llevando una carta, empezaron a susurrando entre ellos.

-"¡Fuun! ¡Una plebeya!"

-"Ella necesitaba tener algún gran permiso para caminar en el palacio vestida así… ¡oh queridos, son tiempos diferentes! "

-"¡Es más, esta mujer es una protestante! ¡Dándole el título de Chevalier a semejante insecto pernicioso…! ¡Me siento avergonzado de nuestra joven majestad! "

A pesar de las miradas atrevidas y las charlas rudas sobre ella, la mujer siguió caminando rectamente, sin gastar una sola mirada a ellos.

Al final del pasillo… ella se dirigió hacia la oficina de Henrietta. Fue detenida en la puerta por un miembro del guardia mágica con el emblema real en su pecho, sin permitirle visitar a su majestad.

-"Su Majestad esta ahora mismo en medio de una conferencia. Regrese mas tarde.”

El guardia mágico declaró fríamente, incluso no intento esconder su desprecio hacia la mujer caballero. -“Por favor dígale que Agnes vino. Yo tengo el permiso para visitar a Su Majestad cuando quiera."

El guardia frunció el ceño abrió la puerta entonces y desapareció en la oficina. Después de eso, él regresó, concediéndole el permiso a Agnes para entrar en el cuarto.

Cuando Agnes entró en la oficina, Henrietta estaba en medio de una conferencia con Richmon de la Alta Corte de Justicia.

¿Qué es la Alta Corte de Justicia? Ésa es la organización que gobierna la administración de justicia en el reino. Siempre que la clase privilegiada discrepara… un juicio se hace. Ellos inspeccionan trabajos de literatura, óperas u obras en los teatros, o dirigen los mercados de los plebeyos y frecuentemente cuidan de conflictos dentro de la administración de la prefectura gubernamental monárquica.

Henrietta notó a Agnes, sonrió con el borde de sus labios, y le dijo a Richmon que Terminaría la junta.

-"Pero Su Alteza… Imponer un aumento en las contribuciones de cualquier magnito hará que el resentimiento de los plebeyos crezca. Esto causará desorden. Otros países pueden usarlo contra nosotros."

-"Es una emergencia. A pesar de la pobreza de nuestros ciudadanos… "

-“¡la construcción de 50 buques de guerra! ¡Contratar 20,000 mercenarios! ¡Proveer 15,000 equipamientos para la armada! ¡Los gastos de comida de los Oficiales, hombres y nuestras fuerzas aliadas! ¿Dónde se puede conseguir tanto dinero? El establecimiento de un ejército de avanzada de este modo, simplemente déjelo así, por favor".

-"El derrocamiento de Albion es ahora la prioridad nacional de Tristain."

-"Pero Su Majestad, aunque los Reyes anteriores de Halkeginia con sus fuerzas unidas atacaron a Albion en ocasiones innumerables… ellos siempre fueron derrotados. Entrar en una campaña en el cielo tiene más dificultades de la que uno puede imaginar."

Richmon declaró, mientras agregando un gesto presumido.

-"Yo entiendo. Sin embargo también sé que según el reporte del ministro de finanzas 'La obtención de estos gastos de guerra no es imposible'. ¿Está consciente de que no podrá disfrutar de sus lujos anteriores? ¿De hecho, me pregunto cuánto ha ahorrado desde que empezó a trabajar? "

Henrietta dijo, mientras mirando la ropa vistosa que Richmon estaba llevando sarcásticamente.

-"Yo he prohibido que los caballeros de la guardia imperial lleven la cadena de plata que decora el bastón para mostrar ejemplo a otros. No hay nobles, plebeyos, ni miembros de la familia real. Nosotros estamos ahora unidos, Richmon".

Henrietta miró a Richmon. Él agacho su cabeza.

-"Usted me conmueve con esto. Yo sé, Su Majestad. Sin embargo, el concilio de la Alta Corte de Justicia consiste en muchas personas y no es posible que ellos estuvieran de acuerdo con esta campaña. Me gustaría que lo reconociera como una realidad."

-"Nosotros alcanzaremos un acuerdo general, con el cardinal y mi propio trabajo. Yo tengo la confianza que nosotros podremos persuadir el concilio."

Richmon miró Henrietta que declaró esto con los ojos deslumbrantes.

-"¿…sucede algo? "

-"no… yo solo la admiro."

-"¿Admira?"

-"Eso es correcto. Este Richmon, sirvió por diez años a Philip El Grande, hace más de treinta años. Pero cuando usted nació, yo sabía más acerca de su Majestad que la propia Majestad."

-"Oh, en serio."

-"¡Aunque usted no podría recordarlo, pero el Emperador y la Emperatriz estaban muy contentos por el nacimiento de Su Majestad! Aunque me asustaba alzar su cuerpo diminuto en mis brazos, aun así fui honrado con mecer y bañar a Su Majestad una o dos veces."

-"Mi madre dijo que le sirvió bien."

Henrietta dijo sonriendo.

-"Usted es demasiado amable. Apenas hace un momento yo estaba diciendo comentarios rudos que no honran a nuestra madre patria”.

-"Usted es un patriota real, lo sé muy bien."

-"Sin embargo, yo no diré más. Aunque Su Alteza era tan llorona antes, ahora se ha vuelto una mujer espléndida. No me arrepiento de nada."

-"Yo todavía soy… una llorona. Por favor preste su poder a la madre patria, Richmon".

Richmon reverencio, mientras pedía permiso para dejar el cuarto. Henrietta cabeceó.

Agnes que estaba de pie al lado de la puerta, Miro a Richmon salir.

Finalmente Agnes se volvió a Henrietta que estaba sentada en su silla y se arrodillo, agachando su cabeza.

-"Agnes Chevalier Hacen Milán, bienvenida".

Observándola, Henrietta instó.

-“¿Usted terminó la investigación?"

-"Sí."

Entonces Agnes sacó una carta de su bolsillo y se la dio a Henrietta. La Reina la tomó y miro dentro.

Lo que sucede es que… Henrietta pidió a esta Mujer caballero investigar los eventos de esa noche siniestra. La noche dónde un secuestrador de Albion… El revivido Gales, escabulléndose en el palacio real siguió el plan escrito de alguien.

-"Así que el guardia no estaba vigilando… cuando me hurtaron."

-"Exactamente, él les ayudo desde adentro, dejándole el cerrojo abierto, así ellos podrían entrar inadvertidos en el palacio real cuando este estaba solo."

-“Una vez despejado, cuánto tiempo tuvo el que entro para incitarme."

Henrietta dijo con una mirada dolorosa en sus ojos.

-"Sí. En sólo cinco minutos, Su Majestad".

-"Una vez lo averigüe, él insistió que solo fue una coincidencia. Sin embargo, él no podía explicar de dónde salió el dinero… "

El hombre cuyo nombre estaba allí escrito, fue uno de los que ella otorgo una posición, y asumió que era fiel, pero fue sobornado por la suma de…

-"70,000 ecu… Esta cantidad de oro es más alto que la cantidad total de su pensión."

-"Es como usted dijo."

Cabeceando, Agnes estaba de acuerdo.

-"Aunque nosotros pudimos capturar al informante que trabajó por dinero… El número de personas que apoyan al lado de Albion ha aumentado recientemente."

-"Ese empleado… "

-"Yo no pude contactar con el ayer. Quizás, él se dio cuenta de que estaba siendo investigado”.

Henrietta suspiró.

-"Serpientes en mi pecho”. (nota: esto es como un refrán, significa que tiene traidores serca de ella, bueno más o menos jeje)

-“Los nobles de Reconquista alcanzan y oyen más allá de su fronteras nacionales”.

-"por el poder del dinero. Un hombre con sueños se convirtió en un hombre con lujuria de oro. Por dinero… él intentó venderme y al país."

Agnes guardó silencio. Henrietta puso la mano suavemente en su hombro.

-"Usted hizo bien. Gracias."

Agnes miraba el escudo en su pecho. El emblema… la azucena, la señal de la familia Real.

-"estoy dedicada a Su Majestad. Su Majestad me dio un apellido y una posición."

(nota: En la estructura aristócrata las únicas personas con apellido heredable son los nobles, mientras que los plebeyos no tienen apellidos para legar a sus hijos un ejemplo es Siesta no es que ella simplemente obviara su apellido es que no lo tiene, también pasa con los hijos de nobles que no son reconocidos (“los vástagos”) un ejemplo parecido seria cuando Tabitha le dijo su nombre a Kirche y esta creyó que Tabitha era un vástago (aun que realmente no lo es, tienen que verse el capi anterior) bueno algo curioso es que cuando Saito le dice su nombre a Louise ella no está segura si este es un noble o un plebeyo aun que se nota muy rápido que Saito no es noble jejejejeje)

-" ya no puedo confiar en las personas que usan la magia. Salvo unos viejos amigos…"

Henrietta dijo en una voz triste.

-"En Tarbes, los nobles son equivalentes al ejército. Por consiguiente, esto es lo que lo hace realmente un noble."

-"Usted es demasiado amable."

Henrietta agitó su cabeza suavemente.

-"Usted… lo tiene muy difícil en la corte real, Agnes".

-"Yo nací de la manera que nací. Y no importa que se rían con desprecio."

-"Aunque usted no es noble por nacimiento, usted es un noble por su alma. Esas Personas tontas.”

Agnes murmuró una pregunta.

-"¿Y qué hará sobre el caso de ese hombre?"

-"sin suficientes evidencias. Es difícil demostrar un crimen."

-"Entonces…" Agnes continuó en voz baja.

-"Hace poco que fui establecida como Reina… le dejaré todo al 'Escuadrón de Mosqueteros’. "

Después de la traición del comandante Wardes, la guerra de Tarbes y la reciente aniquilación del escuadrón de Grifos, la guardia mágica que debe proteger la realeza se desmoronó. El escuadrón de grifos ahora están bajo la orden de la tropa Mantei Koa, así sólo una unidad todavía estaba en el servicio.

Para complementar la falta de guardia, Henrietta estableció recientemente el 'Escuadrón de Mosqueteros’ comandado por Agnes. Como su nombre lo sugiere, la nueva fuerza usa mosquete y espada, en lugar de la magia. Debido a la escasez de magos, los únicos miembros son los plebeyos… por causa de la seguridad personal de Henrietta que es una mujer el guardia es también compuesta por mujeres. (nota: Pues mira que es precavida esta princesa jeje tal vez piensen que Henrietta se va a comer a los hombres si los dejan solos jejeje y por otro lado pensaba que Agnes en verdad tenía gustos diferentes jejeje)

Porque interfiere en el tratar con otros escuadrones cuando el comandante no es un aristócrata, Agnes se le otorgó excepcionalmente un título de noble. Ella se volvió un 'Chevalier' y un apellido inventado se le dio. (nota: se refiere al apellido de ella miren “Agnes Chevalier Hacen Milán” el que está en cursiva es un titulo que se le otorga como el de duque o barón y el que está en negrita es un apellido que se creó o invento para ella, normalmente referente al lugar donde nació o crio)

La excepción de Henrietta hizo que el poder militar nacional aumentara debido a los numerosos plebeyos que se unieron. Aunque, los nobles naturalmente estaban indignados por esta idea, Henrietta lo suprimió. Aunque parecía que la razón es que ellos se aliaron con Germania, era realmente algo diferente. Henrietta, gracias al secuestro que afecto profundamente su confianza… ya era incapaz de confiar en los magos.

-"Nosotros somos como la corte real dice ‘nacidos sin la fineza’. Después de todos, es imposible volverse un noble."

Henrietta agitó su cabeza.

-"¿Quién dijo que usted no es un noble? Usted es comandante del escuadrón de caballeros de la guardia imperial que yo cree. El comandante de los guardias imperiales es diferente, cuando tu puesto sólo puede rivalizarse con la de un mariscal de campo.”
(nota: mariscal de campo es el puesto del que líder iza el mando del ejército en el campo de batalla generalmente un alto cargo del ejército, un general o comandante se le otorga este honor)

Agnes suspiro profundamente.

-"Tenga orgullo. Camine alto. 'Yo soy un aristócrata' dígase a sí mismo delante del espejo. Si usted hace esto, usted eventualmente ganará la fineza."

-"Como usted diga." (Me pregunto si en verdad lo hará jeje)

-"Usted solamente sigue nuestro plan anterior y observe las acciones de ese hombre. Si estamos en lo correctos, ciertamente los delincuentes se expondrán mañana."

-"¿Nosotros no les permitiremos ir libres?”

-"Ciertamente. No perdonaré a nadie que esté relacionado a lo sucedido esa noche… Países… Personas… Cualquiera. Sí. "

Entonces Agnes arqueó profundamente y dejó el cuarto.

Ella agradecía a Henrietta. No debido a la posición o el apellido... No, era porque ella le dio una oportunidad para la venganza.

Saito estaba sentado en el suelo. Un poco más alto que el estaba una Louise que respiraba furiosamente. Era la cocina del la Posada 'El Hadas Encantadoras'. La posada apenas abrió, pero ya estaba ruidoso dentro. Louise, con sus brazos cruzados, miraba hacia abajo a Saito.

-“Dígame, hermano mayor.”

Louise todavía lo llamaba hermano mayor. Estando aquí, Saito pretendió ser el hermano mayor de Louise. Nadie lo creyó, como todos en la posada ya sabían que Louise era un noble, todavía ella continuó llamándole 'Hermano Mayor' a pesar de todo. Era de un carácter muy terco.

-"¿Qué, hermanita?"

Saito preguntó en una voz débil y colada entre la respiración áspera de Louise.

-"¿Qué estabas haciendo antes de que yo lo llamara?"

-“limpiando Los platos”.

-“No mienta. Estabas mirando a otras."

-"Un poco."

-"No un poco."

Louise apuntó dentro de la posada.

-"te estabas devorando con la mirada los muslos de esa muchacha, los pechos de esta muchacha y lo más profundo de esa muchacha… "

Entonces, Louise enojadamente apuntado a Jessica.

-"Usted estaba mirando el valle de los pechos de Jessica también."

-"Un poco."

-"Eh, hermano mayor... "

Louise piso la cara de Saito con sus pies.

-"¿Sí?"

-“¿No es una pena para usted no mirarme? ¿Acaso su amo no está recolectando información de borrachines? ¿Si su linda amo se encuentra en peligro, usted debe protegerla, verdad? "

-"Yo lo siento."

-"sentirlo no es bastante. Usted sólo me miro dos veces. Incluso yo las conté. Usted miro a esta muchacha y a esa muchacha cuatro veces. Usted miraba la hendidura de Jessica doce veces. Usted miraba a otras, mientras ignoraba a su Amo. ¡Yo no p-p-p-p-p-p-puedo p-p-permitir que…! "

-"¡Eh, yo no estaba mirando! "

Perdóneme. Yo veo a Louise todos los días. Su cara mientras duerme. Eso es amor. Aah, amo linda. Sin embargo, yo quiero que usted permita mirar a otra muchacha. Es la naturaleza del hombre. Usted no puede reñirme aun cuando mire a otra. Por consiguiente, no es necesario enfadarse tanto… Saito entendió mal su enojo.

Pero, él nunca diría en alto tal excusa. Saito ya había aprendido a cómo tratar con Louise.

-"¿Qué tal si en el momento cuándo usted mira a otra, soy atacada por un hombre extraño? ¿Entiendes? ¿Acaso estas deseoso de ponerme en tal peligro? "

-"¿no… eso no es verdad? ¡Uf! "

-"¿Por qué? "

-“Amo no es realmente atrayente. Un cuerpo diminuto tiene popularidad diminuta"

Saito dijo lo que él estaba pensando. Louise extendió sus manos, suspiró -'Fuuh', y empezó calentar para otro ejercicio físico.

-"¿Realmente? ya veo. Un perro sólo puede enseñarse físicamente. Nnshotto."
(nota: Nnshotto esta palabra no se qué rayos podría ser tal vez un error o una especie de resoplido por el calentamiento no se -_-)

Ella regresó a su ejercicio con vigor.

Mientras Louise estaba calentando, Saito se escabullo calladamente hacia la puerta trasera. Él tuvo bastante castigo hace poco. Diez minutos. Él necesitaba escapar y tener algún descanso.

Saito agarró a Derflinger que estaba enrollado en una tela. Debido al reciente accidente, él siempre llevaba a Derflinger con él. Renuentemente, él decidió llevarlo alrededor, aunque él sabía que tan obstructivo pudiera ser.

El momento cuando él abrió la puerta trasera y salió a la calleja, él vio a una mujer encapotada que corría a paso corto en su dirección.

¡DON! La mujer golpeó contra Saito que apenes había abierto la puerta y cayó en la tierra. Esto hizo que Saito se agitara.

-"¿Lo-lo siento... usted está bien? "

La mujer escondió su cara con su capucha y dijo en pánico,

-“…esto, ¿hay una posada llamada ‘Hadas Encantadoras’ en alguna parte cerca de aquí?”

-“¿Eh? Es aquí…”

Murmurando Saito nota que la voz de esa mujer sonaba familiar. La mujer también se dio cuenta al mismo tiempo de la misma cosa.

Calladamente, ella alzó un borde de ella la capucha y robó una mirada rápida a la cara de Saito.

-"¡Princesa!"

- "¡Shh!" ella dijo, mientras cubriendo su boca. Henrietta, se envolvió en los pliegues de la capucha gris, se escondió detrás de Saito, para evitar ser vistos desde la Calle Principal.

-"¡Investiguen por ahí!"

-"¡Quizá ella se dirigen a la Calle de Bourdonne!"

De la Calle Principal podría oírse las voces hoscas de los soldados. Henrietta se coloco la capucha de nuevo.

-"¿…Hay un lugar dónde me podría esconder? "

Henrietta parecía tan pequeña.

-“Hay un ático aquí donde nosotros vivimos…”

-“Por favor lléveme allí.”

Saito llevo a Henrietta silenciosamente al ático. Ella se sentó en la cama y suspiro profundamente.

-"…Es Seguro por ahora."

-"Como que seguro. ¿Qué sucedió? "

-"Yo solo salí a escondida por un minute… Y arman tal alboroto."

-"¿Huh? ¿No fuiste secuestrada el otro día? ¡No me impresiona que se volviera un escándalo!"

Henrietta guardo silencio.

-"¿Princesa, usted no es ahora el gobernante? ¿Y todavía actúa tan egoístamente?"

-"Que no es eso. Es porque tengo un asunto importante… Y escuche de los informes que Louise estaba aquí… me alegro que pude encontrarlos en seguida."

-"E-En cualquier caso, llamaré a Louise."

Louise ciertamente después de notar que Saito había desapareció se enfurecería, pero esto podría ayudar calmarla un poco. La conducta de Louise era fácil predecir. Como siempre.

-"No lo haga. "

Henrietta detuvo a Saito.

-"¿P-Por qué?"

-"…No quiero hablar con Louise."

-"¿Qué?"

-"Yo no quiero defraudar a esa muchacha."

Saito se sentó en la silla y miró fijamente a Henrietta.

-"¿Entonces, que mas? Saliendo a escondidas del castillo sin permiso no es algo bueno que se deba hacer."

Entonces Saito comprendió.

-"¿Pero, si usted no vino aquí para encontrarse con Louise, entonces para qué vino aquí?"

-"vine a pedir prestado su poder."

-"¿Y-Yo?"

-"Si le parece bien, quiero que me escondas hasta mañana."

-"¿P-Por qué yo? ¿No eres la Reina? Usted tiene muchos soldados y magos para cuidarla... "

-"Por hoy y mañana, quiero mezclarme con los plebeyos. Y, naturalmente, no quiero que nadie del palacio sepa de esto. Así que… "

-"¿Qué?"

-"Yo sólo confío en usted."

-"¿Eso es… usted no tiene a nadie más?"

-"Sí. sé que usted es buena persona, y yo, yo estoy casi sola en el palacio. A muchas personas no les gusto por ser una reina tan joven… "

Y después de que un momento agregó vacilante.

-"… y con un traidor."

Saito recordó a Wardes. Pidiéndole a Louise, ya que era su mejor amiga, que viajara de incognito con él, en toces era algo que ni siquiera pueda decirle a Louise.

-"Ya veo. Sólo porque es una ‘Petición de la princesa’ lo haré, pero… "

Después de que ese Saito miró la cara de Henrietta.

-"¿Es peligroso no es así? "

Henrietta agacho sus ojos.

-"Sí."

-"¿Realmente? Entonces princesa, no le diga a Louise que estuviste en peligro. Por favor prométamelo."

-"Bien."

Ella cabeceó.

-"está bien, pero… "

-"Entonces, salgamos. No podemos quedarnos por siempre aquí.”

-"¿A Dónde vamos? "

-"Nosotros no dejaremos el pueblo. Por favor tranquilícese. De momento, yo quiero cambiarme de ropa… "

Henrietta miraba el vestido bajo su túnica. Era blanco, limpio, un vestido elegante, escondiéndolo detrás de la túnica sería demasiado visible. Incluso un noble no podría quejarse de este atavío.

-"Éstos son la ropa de Louise pero… Ella las compró para parecerse a un plebeyo."

-“Por favor, préstamelos."

Saito alcanzo la caja de bajo de la cama y sacó la ropa de Louise. ¡Entonces Henrietta la tomo de Saito, sin preocuparse de que el estuviera viendo! Saito se asusto una vez que ella se quitó su vestido. Él accidentalmente pilló un vislumbre del pecho de Henrietta desde atrás. Aunque no eran tan grandes como los de Kirche, todavía era más grande que los de Siesta. Después de todos, ella era una reina, por lo que sus pechos también deben ser como tal. Pero entonces él comprendió.

¿Ella podrá usar la camisa de Louise?

Simplemente era como él pensó.

-"La camisa… es algo estrecha."

No solo 'algo'. La camisa se compró al tamaño de Louise, y no podría emparejar con los pechos de Henrietta. Si ella se estirara mucho, los botones saldrían volando.

-"Mhm. bien."

Saito dijo mientras sosteniendo su nariz.

-"¿Mh, bueno?"

¡Bueno! Uno no podría esperar menos de la reina. Henrietta no debe preocuparse por eso. -"Espero que no ser demasiado llamativa si hago esto", ella murmuró cuando se desabrochó sus primeros dos botones.

Sólo dio énfasis al valle de sus pechos, esto era como si no hubiera ninguna camisa en absoluto para empezar. Aunque podría estar avergonzada, caminando al lado de un hombre en tal atuendo. Esto también hizo que se olvidase que ella era reina e hizo que parezca más una mujer.

-“Vamos.” Henrietta insistió a Saito.

-"Nosotros no podemos irnos todavía."

-"¿Eh? ¿En serio? "

-"Usted debe cambiar su peinado por lo menos.”

-"Entonces, cámbielo."

Henrietta es similar a Louise después de todo, como una princesa inexperta, Saito pensó mientras tocaba nerviosamente el pelo de Henrietta. Ni siquiera cambiándose la ropa podría enmascarar eso…

Él alzó su pelo en una coleta, de la manera que hizo de vez en cuando también para Louise.

Esto cambió mucho la atmósfera. Entonces, Saito puso algo de maquillaje ligero en Henrietta, mientras usando los cosméticos de Louise.

¿Ella necesitaría el maquillaje en la posada? Porque ella dijo eso, Saito lo compró… Pero desde que Louise no lo usó, había suficiente para usar.

-"Fufu, esta manera que usted se parece a una mujer del pueblo.” (nota: fufu es una risa ligera casi entre dientes y eso de mujer de pueblo sonó más a otra cosa que a plebeya)

Con un maquillaje ligero y con el frente de la camisa abierta… Ella se parecía a una mujer de pueblo ciertamente alegre. (nota: y sigue el doble sentido jaja)

Porque ella subió directamente al ático, parecía como si ellos no le dirían a Louise sobre eso. Saito se sentía intranquilo por un momento. Él supuso que tendría que hablar después con ella. No podría evitarlo, como era el deseo de la Reina.

Saito y Henrietta salieron silenciosamente a través de la puerta trasera a la callejuela.

El estado alertado sobre la desaparición de la Reina parecía haber aumentado… La salida a Chikutonn era de nuevo muy defendida. (nota: chikotonn es una calle en la ciudad de Tristain)

-"Ellos pusieron un cordón." (nota: es decir acordonaron el área con solados solo para aclarar -_-)

Saito le conto que parecía como un drama policíaco de su mundo. De algún modo Entendiendo el significado, Henrietta cabeceó.

-"¿Ahora Qué? ¿No debería tener su cara bien cubierta? "

-"Escondiéndola serían más sospechosos aun. Coloque su mano encima de mi hombro."

Saito sostuvo el hombro de Henrietta como se le dijo. Ellos se acercaron el lugar dónde los guardias estaban. La tención se levanto y el pulso aumentaba. Henrietta murmuró en un tono firme.

-"Pretenda apoyarse en mí. Como un amante."

¿Eh? Sin darle ningún tiempo para pensar, Henrietta agarro la mano de Saito con la que él estaba sosteniendo su hombro, y lo llevó a la hendedura de su camisa abierta. Sintiendo Las suaves y lisas colinas de carne de Henrietta a lo largo de su dedo, Saito se aterró.

-“No se retuerza." (jajajaja que cosas dice jaja, además había gente que vio esto en el anime y no creía que esto pasara en las novelas jaja)

Henrietta acerco su boca al lado de la oreja de Saito y murmuró tiernamente, con una sonrisa falsa en sus labios.

Saito atravesó a los guardias doblemente nervioso.

Aunque el guardia vio a la pareja accidentalmente… él había visto la cara de la Reina solo a la distancia. Además incluso en sus sueños más salvajes él no podría imaginar a la Reina caminar con un plebeyo, permitiendo que su mano tocase su piel de tal manera. Él aparto sus ojos en seguida y llamó a otra mujer para detenerla.

Henrietta, mientras salían a la Calle Principal, se rió.

-"¿Princesa?"

-"No… lo siento. Porque era un momento tan cómico. Sin embargo, agradable.” (cancerbero_ac: jejeje)

-"¿…Eh? "

-"Yo me puse ropa hosca, cambie mi peinado… poniéndome sólo un maquillaje ligero y nadie podría reconocerme. "

Ciertamente… Henrietta parecía unir con el paisaje de esta noche. Saito se sentía que ella era una mujer diferente.

-"Sin embargo, solo nos vio una persona que apenas conoce su cara, Princesa".

-"¡Shh!"

-"¿Eh? ¿Eeeh? "

-“No me llame princesa en público. Llámeme 'Ann' es corto."

-"Ann, entonces".

-"Sí."

Entonces, Henrietta inclinó su cabeza a un lado en forma de duda.

-"Dígame su nombre."

Siendo desconocido a la Princesa, Saito contestó tristemente.

-"Saito."

-"Saito, es un raro nombre.”

En ese momento, Henrietta murmuró apoyándose en Saito de la manera de una mujer de pueblo.

-"S-Sí, Ann, es raro."

-"Sea más informal."

-"Entendiste, Ann."

Sonriendo, Henrietta entrelazó su brazo alrededor de Saito.

Porque la noche vino despacio, la pareja fue de momento a un hotel. Era evidente, una casa de alojamiento barata. Ellos llegaron a un cuarto deteriorado en el segundo piso que hizo que incluso el ático de las ‘Hadas Encantadoras’ pareciera la de una posada celestial.

El futon de la cama estaba extrañamente húmedo, era incierto durante cuántos días necesitaba afuera para secarse, y un champiñón pequeño estaba creciendo en la esquina del cuarto. La lámpara, incluso después de limpiar el hollín, todavía era muy negra.
(nota: futon es el tipo de colchón o mejor dicho colchoneta usada en Japón seguro dejan esta palabra debido a que el origen del autor es evidentemente japonés)

-"Bien, para tanto dinero, no es un gran cuarto."

Pero Henrietta dijo mientras sentándose en la cama.

-"No, el cuarto es fantástico."

-"En serio… "

-"Sí. Aquí por lo menos no tiene que preocuparse… sobre serpientes venenosas que duermen en tu pecho." (nota: referencia a un comentario que ella mismo dijo en la pagina 12 y se refiere al miedo de tener traidores en el palacio, disculpen la explicación -_-)

-"O ningún bicho raro."

-“Cierto”.

Henrietta sonrió.

Saito se sentó en la silla que está de pie en el cuarto. La silla, como si protestara, hecho un sonido extraño, crujiente. Por alguna razón, él quiso guardar la distancia entre él y su honorable compañera hasta donde le sea posible. Encontrando difícil el poder seguir hablando, Saito preguntó.

-"¿Es realmente un buen cuarto? "

-"Sí. Es excitante. Porque tiene el sabor de la vida imprudente, ordinaria de ciudadanos…"

Ella dio énfasis a eso con un gesto lindo. Henrietta al actuar así, creó un ligero sentimiento de intimidad.

Porque el cuarto era oscuro como brea, ellos decidieron encender las lámparas negras como hollín. Él no podría encontrar ningún fósforo, aunque él hecho una mirada cuidadosamente alrededor.

-"Ellos no tienen los fósforos aquí… bajaré y los traeré."

Henrietta agitó su cabeza y sacó una vara de cristal de su bolsa. Ella la giró y ‘¡Posh!’ la mecha de la lámpara se iluminó.

Henrietta se sentó, mientras miraba fijamente a la lámpara, apoyo su barbilla con su mano.

Saito, sintiéndose deslumbraron de algún modo, aparto sus ojos.

Viendo a una tan relajada Henrietta… aunque ella todavía tenía ese sentimiento de tranquilidad alrededor de ella, todavía era una princesa. No, ella era ahora una reina… una reina muy joven todavía. La palabra princesa la identifica más. La esencia de gracia y dignidad. Aunque era un sentimiento similar al de Louise… pero Louise podría ser tan infantil como infeliz, mientras Henrietta todavía era educada y serena. Ella tenía un aura de adulta alrededor de ella. Incluso a través de los huecos de su camisa uno podría oler su encanto femenino.

Éste era un encanto indescriptible de orgullo noble mixto y peligro.

-"¿ahora Qué?"

Ella le preguntó a Saito en una voz inocente. Tal princesa era muy bonita, pensaba Saito mientras mascullando algo.

-“¿Louise está bien?"

Henrietta le preguntó a Saito del otro lado de la lámpara. Misteriosamente, con esta mirada la presencia de Henrietta hizo que el lugar se pareciera a una alcoba del palacio real. Henrietta tenía el poder para cambiar la atmosfera alrededor de ella. Incluso siendo por la noche se sentía como fuera un día luminoso.

-"Sí. Bien, ella, que, ella dijo que lograría su trabajo para la Princesa… "

En cuanto a Louise, ella regaño siempre a Saito por no recoger la información.

-"Ella está bien en ese aspecto."

-"¿Eh?"

-"Esa niña me ha enviado todos los días un informe preciso a través del correo de búho.”

-"¿En serio?"

Si usted piensa sobre ello, probablemente ella escribía aquello mientras Saito estaba durmiendo. Que muchacha tan sería.

-"Sí… Ella me informó exactamente todos los días sobre cada rumor… Cada uno. Sin una sola queja. Ella ciertamente se ha mezclado con los plebeyos, sin preocupase cuándo acabará. Porque ese niña es noble… Así, me preocupo si su salud está bien."

-"Ella está bien. Hace todo enérgicamente."

Saito cabeceó.

-"Me alegro tanto."

-"¿Pero, la información que reunió Louise en realidad es útil?"

-"Sí. Es muy útil."

Henrietta sonrió.

-"Deseo oír las intenciones reales de los ciudadanos. Yo quiero escuchar la verdadera opinión de las políticas que hago. Si ellos me informan directamente, cambiaran algunas cosas. Ellos no estarían cómodos con decírmelo… Ellos son como los otros. Yo quiero saber la verdad. Incluso las cosas que no me gusta."

Una sonrisa triste aparecía en la cara de Henrietta.

-"¿Princesa?”'

-"No… es sólo que saber la verdad a veces es difícil. Aunque me llaman ‘la Mujer Santa’, hay nombres más rudos que oí. Soy mirada hacia abajo como una novato que intenta atacar Albion, mientras abuso de mi poder para organizar un ejército de invasión, y soy sospechosa de ser una marioneta de Germania… Realmente, sin ningún parecido a una reina... '

-"¿En serio?"

-“¿Su mundo también es igual?”

-"¿Eh?"

Saito miraba inexpresivamente.

-"Disculpe mi descortesía. Le pregunté al Director de la Academia Mágica Osman. Me sorprendió saber que usted venia de un mundo diferente. No podría imaginarme que tal mundo existía. ¿También en su mundo, en la guerra… hablan mal del gobierno? "

Saito recordó. Los periódicos inúndanos con noticias cotidianas sobre la corrupción de los políticos en la guerra…

-“No hay mucha diferencia."

-"Es lo mismo allí también."

Henrietta murmuró, consolada.

-¿Las guerras… ustedes las tienen? "

-"Nuestro país está en medio de una."

-"¿No… yo quiero decir, además de atacar ese continente flotante?"

-"¡Por qué diría algo así?"

-"hace un momento, usted dijo un ejército de invasión. ¿Invasiones similares pasaron aquí, también? "

-"Oh bien. En ese caso, esta guerra es interminable… Éstas son las cosas que no deben decirse. No es algo que deba hablarse con usted. Por favor olvídelo."

Todavía, oyendo Saito que está callado, Henrietta alzo la vista.

-“¿Usted odia la guerra?"

-"Supongo que no la amo."

-"Pero, usted salvó al rey a Tarbes."

-"lo hice para defender a una persona importante.”

-"Entonces, esa noche… "

Henrietta volvió su rostro y murmuró vacilante. Entonces Saito… recordó esa noche fatídica.

La noche en que Gales el cual se pensaba que estaba muerto revivió e intentó secuestrar a Henrietta. Él recordó la vista de su cadáver. Pero él no podría acordarse de mucho.

-"Lo siento."

Henrietta dijo en una voz diminuta.

Y entonces…

Empezó a llover. Cuando las pequeñas gotas de lluvia golpearon contra la ventana. Ellos podrían oír a las personas en las calles gritando -"¡Che! ¡Lluvia!", -"¡salió de la nada!”

Henrietta empezó a temblar.

-"¿Princesa?"

Henrietta murmuró en una voz diminuta. En una voz que parecía desaparecer.

-"¿…usted podría hacer algo por mí?"

-"¿Q-Qué?"

-"Sostenga mis hombros fuertemente."

La vara se cayó de la mano temblorosa de Henrietta e hizo un sonido seco al golpear el suelo.

-"¿Qué sucede?"

-"le tengo miedo a la lluvia."

Después de esas palabras… Saito recordó que en esa noche también empezó a llover. Henrietta y Gales revivido usaron esa lluvia para crear…… un tornado gigante que intentó tragarse a Saito y los otros.

Saito se sentó silenciosamente al lado de Henrietta y sostuvo sus hombros. Henrietta siguió temblando.

-"Princesa… "

-"Debido a mí… todos murieron… los maté. Yo no entiendo. Yo no entiendo. ¿Podre ser perdonada?"

Saito pensó durante algún tiempo y dijo.

-"Nadie puede perdonar eso. De verdad… "

-"Así es. Yo… yo no tengo perdón por lo que le hice a usted y otras personas… Cuando oigo la lluvia, sólo puedo pensar sobre tales cosas."

Henrietta cerró sus ojos y llevo su mejilla al pecho de Saito. Su mano agarró firmemente a Saito. Al compas de la lluvia, sus temblores crecían más fuertes. Ella no era una reina, ni siquiera una princesa… ella era simplemente una persona desolada, una débil chica. Una muchacha que se enamoró de un príncipe de un país extranjero. Quizá esta persona, era más débil que cualquiera. Ella no puede hacer nada, sin alguien al lado de ella. Todavía le obligaron a que se pusiera una corona. Le obligaron a que agarrara el cetro para comandar una guerra.

Él pensó tristemente.

Louise estaba viendo caer la lluvia con una expresión de disgusto.

‘¿Donde habrá ido Saito en medio de esta lluvia?’

Cuando Louise termino el calentamiento para darle un castigo a su familiar, se volteo hacia donde él estaba pero… Saito no se encontraba hay.

Aunque ella había buscado en la posada adentro y afuera, el no se encontraba en ningún lado. Aunque al principio pensó que él había regresado al ático para esconderse en el, pero no había nadie hay. Sin embargo… sus ropas de plebeya, que había comprado para mezclarse entre la gente, había desaparecido también.

Sintiéndose algo inquieta, Louise dejo el ático. Cuando regreso a la posada, Scarron y los otros parecían preocupados.

-“No dios, está lloviendo… los clientes van a dejar de venir debido a esta lluvia.”

-“Sin embargo, esta algo ruidoso afuera. ¿Paso algo?”

En efecto, como decía, se podía oír afuera el sonido de la lluvia mezclado con el clamor de los guardias del palacio. Louise abrió la puerta y salió. Entonces ella se aproximo a un soldado con una espada y lo llamo diciéndole.

-“¿Oiga, que es lo que está pasando?”

El solado dio un vistazo rápido a la camisola de Louise y expreso con voz molesta.

-“¡Eei! ¡Cállate! ¡No es el problema de una mujer de bar! ¡Regresa a tu posada!”

-“Espera.”

Louise le llamo para detenerlo y tomo de su escote los papeles de autorización que le había dado Henrietta,

-“Aunque luzca de esta manera, yo soy una dama de la corte de Su Majestad.”

Con ojos de asombro, el soldado miro los papeles de autorización de Louise, y regreso donde se encontraba ella, se paro recto y dijo.

-“¡P-p-perdone mi rudeza!”

-“Solo contesta lo que te pregunte.”

El soldado con voz débil le explico a Louise.

-“…Cuando terminamos de inspeccionar el Champ de Mars, y regresamos al palacio real, Su Majestad había desaparecido.”

(nota: champ de mars realmente no se qué significa el traductor lo traduce literalmente a ‘mordisquear de Marte’ a lo mejor hace referencia a una región o un personaje)

-“¿Es Reconquista de nuevo?”

-“El objetivo del criminal es desconocido, pero era ciertamente experto… ya que una niebla salió repentinamente de su carruaje…”

-“¿Quién estaba a cargo de la seguridad esta vez?”

-“Era una cuerpo recién formado. Los mosqueteros.”

-“Ya veo. Gracias. ¿Tienes un caballo?”

El soldado sacudió su cabeza.

-“¡Inútil!”

Louise empezó a correr hacia el palacio real a través de la lluvia. Mordiendo sus labios airadamente pensando.

‘En este momento, ¿a dónde diablos se fue Saito? ¡Realmente, justo cuando más lo necesito el no está aquí!’

Agnes tiro de las riendas del caballo que estaba montado para detenerlo en frente de una gran residencia. Era la residencia de Richmon… donde Henrietta y ella habían tenido la conferencia durante el día.

Era la esquina de un área residencial exclusiva donde los nobles de alto rango residían. Agnes miro a la gran residencia de dos pisos e hizo una mueca con los labios. Ella dolorosamente bien sabía que Richmon vivía allí desde hace 20 años, y que había usado cualquier posible método para construir esa lujosa mansión.

Ella toco la puerta, con fuerza anunciando su visita. La ventana de la puerta se abrió y un criado asomo su cabeza.

-“¿Quién está allí?”

-“Por favor dígale a Richmon que el Mosquetero de Su Majestad Agnes ha llegado.”

-“¿A esta hora?”

El criado le dijo con voz sospechosa.

En efecto, era alrededor de la media noche.

-“Tengo un mensaje urgente. Que tengo debo transmitirle por todos los medios.”

Inclinando su cabeza, el criado desaprecio dentro de la casa. Después de un momento, el regreso y quito el cerrojo de la puerta.

Agnes le dio las riendas del caballo al criado y se dirigió dentro de la residencia.

Después de un rato, cuando ella estaba pasando la sala, finalmente vio a Richmon sentado junto a la chimenea, vestido con sus ropas de dormir.

-“¿Un mensaje urgente, huh? Será mejor que sea bueno para despertarme tan abruptamente.”

Richmon murmuro, sin tratar de ocultar su elevado desprecio hacia Agnes.

-“Su Majestad a desaparecido.”

Al momento de oír eso levanto sus cejas con asombro.

-“¿Secuestrada?”

-“Esta bajo investigación.”

Richmon parecía dudoso.

-“Un gran incidente de hecho. Sin embargo, ¿Este caso es similar al secuestro de la otra vez? ¿Esta Albion involucrado de nuevo?”

-“Esta bajo investigación.”

-“¡Esa no es la forma en que los guardias deben de hablar! ¡Bajo investigación! ¡Bajo investigación! Sin embargo tú no puedes hacer nada. Siempre trayendo problemas a la academia de leyes ¿Qué unidad estaba en servicio?”

-“Nosotros, los mosqueteros.”

Richmon se le quedo viendo a Agnes de una manera poco agradable.

-“Esto solo prueba la incompetencia de la unidad que fue establecida recientemente.”

Declaro Richmon con voz fuerte y llena de sarcasmo.

-“Para limpiar nuestro nombre, nosotros hacemos lo mejor que podemos en la investigación.”

-“¡Eso es por lo que dije! ¡Que las espadas y las pistolas son juguetes de niños contra las varitas mágicas! ¡Una unidad completa de plebeyos no puede remplazar a un solo mago!”

Agnes solo miraba a Richmon calladamente.

-“Conceda el permiso de actos militares… me gustaría tener el permiso de bloquear caminos y puertos.”

Richmon movió su bastón. Y agarro una pluma que volaba en dirección a él, escribió algo en un pergamino y se lo dio a Agnes.

-“Hagan lo mejor para encontrar a Su Majestad. Si no son capaces de encontrarla, todos los miembros del cuerpo de mosqueteros serán llevados a la horca por un tribunal de guerra. Piensa en eso.”

Agnes dio media vuelta para marcharse pero se detuvo en frente de la puerta.

-“¿Qué? ¿Hay algo más?”

-“Su Excelencia…”

Con voz ahogada, baja, y llena de ira, Agnes empezó a dejar salir palabras.

-“¿Qué?”

-“Hay rumores acerca del incidente en el que usted estuvo involucrado hace 20 años.”

Tirando de la cadena de sus recuerdos, Richmon cerró sus ojos. Hace veinte años… una rebelión que sacudió al país y de la cual el recordaba la supresión.

-“¿Ah, y?”

-“Su Excelencia estuvo involucrado en la ‘Carniceria de D'Angleterre’.”

-“¿Carnicería? No lo llame de una forma tan enferma ¿No estaban los plebeyos de una provincia lejana planeando derrocar a la nación?

Se trato de un derecho legítimo de represión. De todos modos, es casi una leyenda.”

Agnes después de oír eso se retiro.

Richmon miro la puerta cerrada por un rato… alcanzo la pluma y el pergamino de nuevo, el podría cambiar su decisión, el sentía que una despiadada fuerza se liberaba en ese momento.

Agnes, quien dejo la residencia, tomo su caballo del criado. Tomando una túnica negra de la bolsa que estaba atada a la silla de montar y se la coloco sobre la malla de vestir, poniendo la capucha sobre su cabeza. Entonces ella tomo dos pistolas y cuidadosamente las recargo, cuidando que la pólvora no se mojara por la lluvia. Entonces checo el cañón de la pistola, y el martillo de percusión. Era una nuevo tipo de arma de pedernal.

Entonces puso su espada en su funda y monto al caballo, terminando la preparación para la batalla. Pero en ese instante… alguien corría a través de la lluvia. La joven venía procedente de la calle Chikutonn, quien, después de notar a Agnes montada sobre el caballo, corrió en dirección a donde se encontraba. Debido a que estaba corriendo bajo la lluvia ella lucia mal. Su camisola blanca estaba sucia debido al lodo y descalza ya que se había quitado los zapatos debido a que era incomodo correr con ellos puestos.

-“¡Espere! ¡Espere! ¡Por favor espere!”

Sorprendida, Agnes volteo hacia ella.

-“¡Préstame su caballo! ¡Rápido!”

-“Me niego.”

Diciendo eso Agnes trato de girar su caballo para irse pero la joven bloque su camino.

-“Hazte a un lado.”

Le dijo Agnes pero la joven no escuchaba. Ella tomo un pergamino y lo puso enfrente de Agnes diciendo.

-“¡Soy una dama de la corte de Su Majestad! ¡Tengo la autoridad de ejercer el poder de Su Majestad! ¡Su caballo es confiscado en nombre de Su Majestad! ¡Desmonte en este momento!”

-“¿Una dama de la corte de Su Majestad?”

Agnes parecía dudosa. La joven parecía como una mujer de un bar. Sin embargo, aunque ella estaba toda sucia por correr bajo la lluvia, sus características de noble todavía se podían reconocer. Agnes dudo por el momento.

Louise, finalmente perdió su temperamento debido a que Agnes no desmontaba su caballo, saco su varita, imitando los movimientos de Louise, Agnes saco sus pistolas a la vez.

Dos personas estaban apuntándose con una barita y una pistola la una a la otra.

Louise dijo con una voz baja y temblorosa.

-“…aunque todavía no estoy acostumbrada muy bien a mi magia. Aun, es más poderosa. Date por vencida.”

Agnes replico, con su dedo en el martillo de percusión de la pistola.

-“…a esta distancia, una pistola esa más certera.”

Todo quedo en silencio.

-“Preséntate. Tienes una varita, entonces debes de ser una noble.”

Le dijo Agnes

-“Dama de la corte, directamente bajo las ordenes de Su Majestad, De La Valliére.”

¿La Valliére? Ese era un nombre familiar. En las conversaciones con Henrietta, ella había escuchado ese nombre incontables ocasiones.

-“Entonces, tu…”

Agnes guardo su arma. Esta joven que esta temblando con su varita lista… es la rumoreada mejor amiga de Su Majestad. Esta jovencita con el pelo rosa desarreglado…

-“¿Tu me conoces?”

Louise, con una expresión pálida en su rostro, bajo su varita también.

-“Yo he escuchado acerca de ti. Estoy muy honrada de conocerte al fin. Puedes compartir el caballo conmigo. Déjame explicarte las circunstancias. Si te disparara, causaría que Su Majestad se enfadara bastante.”

Agnes extendió sus manos a Louise. Agnes fácilmente jalo a Louise con una fuerza que era difícil de imaginar que poseyera tan delicada mujer.

-“¿Quién eres tú?”

Le dijo Louise que estaba sentada detrás de Agnes.

-“Un mosquetero de Su Majestad. Comandante Agnes.”

Esto hizo que Louise, quien había oído hablar de los ‘Mosqueteros’ del soldado al que le pregunto, se enfadara.

-“¡¿Qué estaban haciendo?! ¡¿Estaban dormidos mientras olvidaban su guardia?! ¡Su Majestad fue desvergonzadamente secuestrada!”

-“Antes de que digas algo, déjame explicarte la situación. De todos modos, Su Majestad está a salvo.”

-“¡¿Q-qué?!”

Agnes golpeo con las espuelas al caballo y empezó a correr. Con la lluvia cayendo fuerte las dos personas desaparecieron en la oscuridad de la noche.

En la cama de una posada barata, Henrietta estaba sentada con los ojos firmemente cerrados y con los brazos de Saito alrededor de ella, temblando. Saito no podía encontrar palabras… así que el solo se sentó y abrazo los hombros de Henrietta.

Cuando la lluvia finalmente cambio a una llovizna, Henrietta se calmo un poco y forzó una sonrisa.

-“Lo siento.”

-“No…”

-“Yo te traje a este lugar horrible. Sin embargo, tú me ayudaste de nuevo al final.”

-“¿De nuevo?”

-“Así es. En esa noche, yo… yo no podía pensar bien, fui manipulada y trate de escapar con Gales… tu me detuviste…”

-“Si.”

-“Tu me dijiste en ese momento. Si usted se va, voy a cortarla. No puedo permitir que se mienta aun si esta locamente enamorada.”

-“Yo d-dije eso.”

Saito avergonzado miro hacia abajo.

-“Aun así, la tonta de mi no despertó. Trate de matarte. Sin embargo, tu detuviste el imprudente tornado que había desatado.”

Henrietta cerró sus ojos.

-“Por cierto, en ese momento… me sentí aliviada.”

- “¿Aliviada?”

-“Correcto. Aun notando que no era el mismo Gales a quien amaba. La verdad era diferente. Yo… en el fondo de mi corazón, buscaba a alguien que digiera esas palabras y me detuviera.”

Dando un profundo y doloroso suspiro, Henrietta continuo hablando. Con un voz retraída.

-“Por lo tanto, te pido, noble familiar. Si llegara a hacer algo tonto de nuevo… si fuera instigada de nuevo… ¿Me podrías detener con tu espada?”

-“¿Por qué?”

-“En ese momento, estaba preparada para matar, sin regresar atrás. Aunque Louise me lo pidió, esa gentil niña, no pude detenerme. Por lo tanto…”

Saito dijo con una voz de sorpresa.

-“¡No lo podría hacer! Realmente… usted no puede ser tan débil. Usted es la reina. Todos obedecen su voluntad. No hable así, princesa. Usted no podría estar viva después de todo si no fuera valiente. ¿Eso fue una mentira?”

Henrietta miro hacia abajo.

Entonces…

Toc, toc, toc.

Alguien estaba tocando la puerta.

-“¡Abran! ¡Abran la puerta! ¡Es la policía real! ¡Estamos buscando a un criminal que escapo y se escondió en esta posada! ¡Abran ahora!”

Saito y Henrietta se miraron el uno al otro.

-“Parece que ellos no me están buscando a mí.”

-“…deja que se vayan. Guarda silencio.”

Henrietta asintió en acuerdo…

Mientras, que el cerrojo empezaba a girar. Sin embargo… no era posible abrir debido al cerrojo. Con un ruido fuerte el pomo de la puerta se sacudió violentamente.

-“¡Abran ahora! ¡Es una emergencia! ¡O tumbaremos la puerta!”

Un sonido fuerte se escucho de pronto. Eran los sonidos de las espadas golpeando el cerrojo de la puerta, tratando de abrirla

-“No está0 bien.”

Henrietta, con un rostro determinado, desabrocho los botones de su camisa.

-“¿Princesa?”

Su voz de sorpresa de fue cortada rápidamente por Henrietta que capturo los labios de Saito con los de ella. El beso fue repentino e intenso. Poniendo sus brazos alrededor del cuello de Saito, Henrietta lo tiro a la cama. Con una aparente tranquilidad, Henrietta tenía los ojos cerrados y con un profundo suspiro, introdujo su lengua en la boca de Saito. Podría tomarse como si ella perdiera la conciencia, así de intenso fue el beso.

Simultáneamente cuando Henrietta tiro a la cama a Saito, los soldados, quienes estaban tratando de quebrar el cerrojo de la puerta, la abrieron de una patada.

Lo que el par de soldados vio fue… a una joven, reposando sobre un hombre, que se estaban besando con intensidad sus labios. La mujer no puso atención a los soldados y seguía volviéndose loca. Suspiros de afecto se escapaban por las aberturas de sus labios. Los soldados vieron el espectáculo por un momento… entonces uno le murmuro a otro.

-“…ellos parecen que se están refugiando de la lluvia, y lo están disfrutando mucho.”

-“Demonios, vamos a finalizar esto y checar los otros cuartos.”

Con un golpe la puerta fue cerrada y ellos desparecieron bajo las escaleras. Debido a que el cerrojo de la puerta fue roto, la puerta permanecía entre abierta, levemente rechinando.

Henrietta separo sus labios… pero, aun cuando los soldados ya habían salido de la posada, ella se mantuvo viendo a Saito con los ojos húmedos.

Saito estaba completamente sorprendido por el comportamiento de Henrietta en ese momento. Cuando el momento llega, ella podía sacrificar su cuerpo, como esa noche, solo para mantener el secreto. Ella era realmente fuerte.

Con las mejillas sonrojadas, Henrietta se mantuvo en silencio viendo a Saito.

-“…Princesa.”

Entonces Henrietta le dijo con voz tensa.

-“Ya te dije que me llames Ann.”

-“Pero…”

Sin esperar a que terminara, ella presiono sus labios contra el de nuevo. Esta vez, fue gentil… un beso emocional. Bajo la sombría luz de la lámpara… él podía ver los hombros de Henrietta que él había abrazado momentos antes.

Con Saito fuertemente confundido, los labios de Henrietta empezaban a buscar la forma de su rostro.

-“¿Tienes… una enamorada?”

Con una voz fogosa le susurro a oído. El se sentía como si se derritiera por el sonido. Entonces, el rostro de Louise apareció en la mente de Saito. Louise no era su enamorada. Pero…

-“No tengo, sin embargo…”

Henrietta empezó a mordisquear el lóbulo de Saito.

-“Entonces, compórtate como si yo fuera tu enamorada.”

-“¡¿Q-que?!”

-“Esta bien, solo por esta noche. No te estoy diciendo que seas mi enamorado. Pero, por favor, abrázame… y bésame.” (cancerbero_ac: un difícil sacrificio por la nación jeje)

En ese momento el tiempo se detuvo… de esa forma, unos minutos pasaron.

La humedad lleno la habitación gracias a la lluvia. El olor mezclado de las sabanas y los cuerpos viajaba a la deriva en el aire.
Saito veía los ojos de Henrietta. Incluso en ese cuarto sucio… la belleza del rostro de Henrietta estaba deslumbrante. No, tal vez brillaba debido a lo sucio del cuarto.

El estaba casi inadvertidamente ahogado en sus encantos. Pero… el no podía ir más allá del beso de Henrietta… Louise no podría perdonar a Saito. No solo no lo podría perdonar sino que también ella se pondría triste, debido a que Louise respetaba mucho a Henrietta.

El no podía hacer tal cosa.

El no podía pretender estar enamorado y besarse con la persona… que su persona más importante considerara importante. Henrietta solo se sentía sola. Debía de haber otra forma de consolarla.

Por lo tanto, Saito acaricio ligeramente el pelo de Henrietta.

-“No me puedo convertir en un príncipe.”

-“No te estoy pidiendo que hagas tal cosa.”

-“¿Recuerde? No soy una persona de este mundo, soy de un mundo distinto. No puedo… sustituir a alguien.”

Henrietta cerró sus ojos y puso su mejilla en el pecho de Saito.

Después de eso… cuando el calor gradualmente se desvaneció… Henrietta susurro, avergonzada.

-“…Tu debes de pensar que soy mujer desvergonzada. Aun que soy llamada una reina… todavía soy una mujer. Y en la noche todavía extraño el calor de alguien.”

Por un momento… Henrietta no dijo ni una palabra y solo se quedo allí, presionando su mejilla contra el pecho de Saito. Dentro de una posada barata, que podría ser la más barata de la ciudad, la mujer más noble temblaba como una niña en sus brazos. Saito sonrió con ironía por esta absurda situación. (cancerbero_ac: cabron suertudo >_< #)

Y… se sentía incomodo.

-“Princesa.”

-“¿Qué?”

-“Por favor explíqueme lentamente. ¿Qué estamos haciendo aquí? Secretos… todos la están buscando con fuerza. Y… usted está tratando con fuerza de esconderse. Esto no puede ser una de esas cosas caprichosas, ¿Verdad?”

-“…Oh bueno. Supongo que tengo que contarte la historia completa.”

La voz de Henrietta regreso a su dignidad habitual.

-“Es la cacería de un zorro.”

-“¿Cacería de un zorro?”

-“Si, tu sabes del astuto animal, el zorro. Aun con perros, y rastreadores, no es fácil capturarlo por la cola. Por lo tanto… hay que ponerle una trampa.”

-“¿Una trampa?”

-“Si, y la carnada soy yo. Para mañana… el zorro dejara su madriguera.”

Saito se le quedo viendo a Henrietta.

-“¿Y quién es el zorro?”

-“Un espía de Albion.”

Agnes y Louise que estaban montando el caballo en medio de un callejón que conducía a la mansión de Richmon. Aunque la lluvia se convirtió en una ligera llovizna… todavía estaba frío. Agnes le dio a Louise su capa para que la vistiera.

-“¿C-cuáles son la circunstancias?”

-“Cazando una rata.”

-“¿Cazando una rata?”

-“Si, ellas no solo dañan el granero del reino… sino también tratan de traicionar a su amo en medio de la cacería.”

Sin entenderlo, Louise se le quedo viendo y le dijo.

-“Explícamelo detalladamente.”

-“No hay tiempo de explicártelo otra vez en este momento.”

La puerta de la residencia de Richmon se abrió y un joven criado apareció enfrente del caballo de Agnes. Era un niño de 12 o 13 años con las mejillas rojizas. Sosteniendo una antorcha, el miro alrededor nerviosamente antes de empezar a avanzar de nuevo. El criado empezó a galopar sosteniendo la antorcha. Agnes sonrió ligeramente y empezó a perseguir al caballo, siguiendo la luz de la antorcha.

-“¿…Que está pasando?”

-“Ha comenzado.”

Respondió Agnes brevemente.

En el oscuridad de lo noche, el criado continuaba galopando el caballo a toda velocidad. Parecía que su amo de antemano le había ordenado que se diese prisa. El joven estaba mirando a los alrededores mientras se aferraba al lomo del caballo.
Agnes, mantenía la distancia, siguiéndolo.

El caballo del criado pasó la lujosa área residencial y se detuvo en un distrito sospechoso. En los alrededores de la noche uno podía escuchar al grupo de búsqueda de la Reina tomando y divirtiéndose.

Omitiendo pasar por la calle Chikutonn, el caballo desapareció dentro de un callejón aislado.

Cuando el desapareció en la entrada del callejón, Agnes descendió del caballo y miro dentro del callejón.

Dejando el caballo en los establos, Agnes regreso a la posada donde ella estaba segura que el criado entro. Dando un salto Louise bajo del caballo, y pregunto mientras corría tras ella.

-“¿Qué, que es lo que está pasando?”

Agnes no le contesto.

Ella entro a la posada y se abrió paso a través de la masa de personas que se encontraban en el bar, hasta que vio al criado ir al segundo piso. Ella lo siguió.

Desde las escaleras, Agnes confirmo la puerta por la cual el criado había entrado.

Una persona se encontraba adentro esperando su visita.

Agnes el susurro a Louise.

-“Quítate el manto y empieza a inclinarte sobre mí como lo haría una mujer de bar.”

Sin entender, Louise hizo lo que Agnes le dijo quitándose el manto. Entonces ella pretendió ser alguien que le coqueteaba a un caballero. Ella había visto tales escenas durante el bullicio del bar así que las tenias impresas en su mente.

-“Bien.”

Le dijo Agnes a Louise sin quitar su mirada del segundo piso. Aunque su voz era la de una mujer, cuando guardaba silencio ella dejaba la impresión de ser un honorable caballero, probablemente debido a su cabello corto. Las mejillas de Louise se sonrojaron inadvertidamente.

El criado camino fuera del cuarto.

Entonces Agnes acerco a Louise hacia ella. Y le dio un beso.

Aunque Louise trato con ira de escabullirse, Agnes la suprimió con su gran fuerza, y así que ella no se pudo mover.

El criado le dio una ligera mirada a Agnes y a Louise besándose, y giro su vista a otro lado.

Un beso entre un caballero y una mujer de bar. Justo como en las pinturas que cuelgan en las paredes de la residencia, un espectáculo ordinario.

Entonces el criado se dirigió a la salida, monto al caballo justo como llego al lugar, y desapareció en la oscuridad de la noche.
Agnes finalmente dejo a libre Louise.

-“¡¿Q-que estás haciendo?!”

Le grito Louise sonrojada. Si su pareja hubiera sido un hombre, ella hubiera sacado su varita y explotado ese lugar en un instante.

-“Relájate. No tengo ese tipo de pasatiempo. Esto solo es el deber” (cancerbero_ac: je que buen deber -_-)

-“Tampoco yo.”

Entonces Louise recordó que el criado se había marchado.

-“¿No lo vas a seguir?”

-“Eso ya no importa. Ese joven no sabe nada en absoluto. Su parte fue solo la de entregar una carta.”

Agnes sin hacer sonidos con sus pasos, silenciosamente se aproximo al frente de la puerta del cuarto en el cual el criado había entrado. Louise le pregunto en voz baja.

-“¿…No eres una maga verdad? ¿No puedes tirar la puerta?”

-“… todavía puedes tirarla con suficiente fuerza.”

-“…esta seguramente serrada. No hay nada que puedas hacer. Con todo el escándalo el podría huir.”

Louise saco su varita que estaba atada a su ligero, respiro hondo, y susurro el hechizo de ‘Nulo’, apuntando la varita en dirección a la puerta. BOOM… la puerta exploto volando dentro del cuarto. Sin perder tiempo, Agnes saco su espada y salto hacia dentro.
Un mercader estaba allí, parado junto a la cama con una expresión de sorpresa en su rostro. El estaba sosteniendo una varita en su mano. Un mago.

El hombre parecía ser un considerable buen usuario de la magia, el rápidamente apunto su varita en dirección a Agnes, quien salto dentro, y recito un hechizo. Una masa de aire hizo volar hacia atrás a Agnes. Cuando el entono otro hechizo y arrojo a Agnes hacia la pared… Louise entro.

La explosión de Louise lo golpeo directamente en frente de él, el hombre cayó al piso agarrándose el rostro.

Agnes se puso de pie y golpeo la varita del hombre con su espada. Louise recogió la varita que yacía en el piso.
Agnes puso la punta de su espada en la garganta del hombre. Era un hombre de mediana edad. Aunque el lucia como un comerciante, la luz de sus ojos era diferente. El era probablemente un aristócrata.

-“¡No te muevas!”

Aun apuntando su espada, Agnes saco unas esposas de su cinturón y las puso en las muñecas del hombre. Entonces le puso una mordaza en la boca.

-“¿Qué es lo que está pasando en este momento?”

Preguntaban los visitantes y los huéspedes de la posada que se empezaban a reunir enfrente de la puerta y empezaban a mirar dentro del cuarto.

-“¡No hagan ningún ruido! ¡Solo estoy arrestando a un ladrón furtivo!”

La gente asustada de la posada se empezó a retirar inmediatamente después de oír eso.

-“La carta que el criado le entrego debe de estar en algún lugar.” Pensó Agnes.

Con una sonrisa en sus labios ella empezó a hurgar en el escritorio del hombre. Encontrando muchas cartas y documentos que empezó a leer calmadamente uno por uno.

-“¿Quién es este hombre?”

-“Una rata de Albion. El pretendió ser un mercader y se infiltro en Tristain, reuniendo información para Albion.”

“Entonces, este tipo… es un espía enemigo ¡¿Eso no es grandioso?! ¡Lo capturamos!”

-“Esto no ha terminado aun.”

-“¿Por qué?”

-“Los aliados de la rata todavía están libres.”

Entonces Agnes encontró un pedazo de papel, ella lo miro detenidamente. Era el croquis de un edificio. Notas estaban escritas en algunos lugares.

-“¿De modo que así es como es… malditos estaban planeando contactarse en el teatro verdad? Esta carta que llego hace un momento, dice que se van a reunir mañana en el lugar de siempre. Y parece ser por el croquis, ¿que el lugar debe de ser el teatro? Estoy segura de eso.”

El hombre no respondió. El guardo silencio y sin decir nada miro a otro lado.

-“Respóndeme… Noble orgulloso.”

Con una sonrisa fría en sus labios, Agnes atravesó el pie del hombre con su espada. Con la mordaza todavía en la boca, el hombre se retorció de agonía.

Agnes saco su pistola de su cinturón y la apunto al rostro del hombre.

-“Voy a contar hasta dos. Escoge. Tu orgullo o tu vida.”

La frente del hombre empezó a sudar. Clic. El sonido de Agnes levantando el martillo de percusión hizo eco en la habitación.

El amanecer se convertía en medio día. En la plaza central, en templo de San Remi de Confucius toco la campana. Eran las 11 de la mañana.

Un solo carruaje se detuvo enfrente del Teatro Real Tanaijiru. Richmon salió de él. Él miró con orgullo el teatro. El criado que estaba sentado en el asiento del conductor, trato de bajar y seguirlo.

-“Está bien. Espera con el carruaje.”

Richmon sacudió su cabeza y entro en el teatro. El vendedor de boletos hizo una reverencia una vez que noto al noble. Sin comprar un boleto, Richmon paso adentro. Eso era porque la inspección de las obras era uno de sus deberes como director de censura, ese lugar era como su villa personal.

Los asistentes al teatro eran solo mujeres jóvenes, quienes empezaron a llegar seis minutos antes. Al principio tenía un repertorio popular, pero debido a que la actuación de los actores era horrible fue severamente criticada. Era como si ellos hubieran espantado a muchos visitantes apropósito.

Richmon se sentó en su asiento privado y calladamente espero que la cortina se levantase.

Agnes y Louise habían llegado a la parte delantera del teatro hacia solo un momento. Louise no podía entender porque ellas tenían que acechar en el callejón junto al teatro todo ese tiempo. Solo cuando un cierto carruaje apareció Agnes pudo dejar su escondite.
Louise estaba cansada y desgastada. Ella no había dormido la noche anterior. Aparte de que Agnes no le había explicado nada. Ella decía que era la caza de una rata, está bien, pero siempre que ella preguntaba quién era la rata… Agnes guardaba silencio y dejaba de hablar.

Ante los ojos de Louise, quien estaba pacientemente esperando en frente del teatro, figuras que quería y conocía pasaron.

Era Henrietta escoltada por Saito, quien tenía ojeras bajo sus ojos por la falta de sueño. Aunque Henrietta traía puesta una capa y ropas de plebeya, las que Louise había comprado anteriormente, y llevando su pelo como una chica de ciudad… Louise estaba segura de no se estaba equivocando.

Agnes les había marcado a las dos personas el lugar del encuentro con anterioridad ya que ella había enviado un reporte con el búho mensajero y mantuvo sus ojos abiertos para cuando ellos llegaran.

-“¡Princesa! ¡Saito!”

Lo que empezó como un pequeño susurro se convirtió en profundo grito mientras ella corría hacia el par.

-“Louise…”

Henrietta abrazo su pequeño cuerpo muy fuerte.

-“¡Estaba tan preocupada! ¿En caso de que hubiera desaparecido también?”

-“Tome prestado a tu gentil familiar… y me escondí en la ciudad. Perdóname por no decírtelo. No quería involucrarte en esto. Ya que, cuando fui informada esta mañana por Agnes que estaban actuando juntas, me sorprendí. Sin embargo, eres mi mejor amiga, así que supongo que estamos destinadas a encontrarnos en el mismo lugar tarde o temprano.”

Entonces, Agnes que estaba parada en silencio cerca, se arrodillo.

-“Todo está listo, estamos esperando por sus órdenes.”

-“Gracias. Realmente lo hiciste muy bien.”

Y los últimos espectadores llegaron al frente del teatro…

Era la unidad de Mantei Koa, los magos guardianes.

Todos miraban sorprendidos a su comandante, quien tenía una criatura fantástica con cabeza de leo y cuerpo de serpiente en su escudo de armas, aproximarse de una manera enojada.

-“¡Oye! ¡¿Cuál es la gran idea, Agnes?! ¡Vine volando después de recibir tu carta, pero Su Majestad no está aquí!”

Entonces el comandante Mantei Koa noto a Henrietta y corrió hacia ella con pánico.

-“¡Su Majestad! ¡Estábamos preocupados por usted! ¿Dónde ha estado? ¡La hemos buscado toda la noche!”

Al borde de las lágrimas, el comandante alzo su voz. (cancerbero_ac: jeje que gracioso debió verse)

-“¿Qué pasa con esta unidad de magos guardianes”? Los espectadores empezaban a reunirse y preguntarse eso. Debido a tal alboroto. Henrietta bajo la capucha de su capa.

-“Perdón por causarles esa ansiedad. Les explicare luego. Por ahora, comandante, solo siga mis órdenes.”

-“¿Cuáles son?”

-“Con los hombres bajo su comando, por favor rodee el Teatro Real Tanaijiru. No deje salir ni siquiera a una hormiga.”

El comandante, que tenía una expresión sospechosa en su rostro, hizo una reverencia.

-“Como desee.”

-“Entonces, voy a entrar.”

-“Voy con usted.”

Louise grito. Sin embargo, Henrietta agito su cabeza.

-“No, tú debes de esperar aquí. Esto es algo que debo de terminar por mí misma.”

-“Pero…”

-“Es una orden.”

Oyendo tan decisivas palabras, Louise hizo una reverencia de mala gana.

Henrietta, sin compañía, desapareció dentro del teatro. Agnes, teniendo otras cosas secretas que hacer, monto su caballo y cabalgo a algún lugar.

Así… solo dos personas, Saito y Louise, permanecieron.

Louise tiro de la manga de Saito, quien veía a Henrietta partir con las mejillas sonrojadas.

-“Hey.”

-“¿Qué?”

-“¿Qué, que paso?”

-“Me dijo que esto era la caza de un zorro.”

-“Yo escuche que era la caza de una rata.”

-“Es lo mismo, de todas formas.”

Después de eso, ellos se miraron sin comprender.

-“De alguna forma, esto es un deber…”

-“Si.”

-“Supongo que ambos solo estábamos llevando papeles de relleno.”

Saito asintió.

Louise noto un cierto olor y llevo su nariz cerca del cuerpo de Saito.

-“Q-que…”

Con una peligrosa expresión en su rostro, ‘snif, snif’ Louise empezó a oler el aroma del cuerpo de Saito con su nariz.

-“O-oye, que es…”

-“¡Este aroma… es el aroma del perfume de la princesa!”

-“¿Eh?”

Saito estaba asustado.

-“¿Tu… tu no le hiciste nada extraño al princesa verdad?” (cancerbero_ac: que miedo los instintos de Louise)

Louise veía a Saito de forma amenazadora. Saito se puso pálido. Seguramente… él no le podía decir acerca del beso. El no podía traicionar a Henrietta. Por el honor de la princesa, el no le podía decir eso. Además, incluso si le decía, Louise no le creería de cualquier forma.

-“¡Idiota! ¡Yo no hice nada!”

-“¿Realmente?”

Louise seguía mirando fijamente a Saito.

-“Se me debió de haber pegado por escoltarla hace un momento.”

Louise agarro la oreja de Saito y la jalo cerca. Entonces acerco su nariz al cuello de Saito.

Snif, snif, snif, snif. -“¿Entonces por qué tienes su aroma en tal lugar? ¿Por qué tienes perfume en tu cuello solo por escoltarla?

¿Eh? ¡¿Qué tipo de perfume es ese?!”

-“No, eso… eso debe de ser por voltearse en la cama mientras dormían. Nuestros rostros tal vez se acercaron. Nada más.”

-“Esta bien. ¡Lo he escuchado todo por tu cuerpo!”

Louise, todavía sostenía la oreja de Saito, arrastrándolo al callejón de alado.

El grito de Saito hizo eco en la callejón vacío.

Las cortinas se levantaron… y la obra empezó.

Debido a que la obra era para mujeres, las espectadoras eran mujeres jóvenes. Rodeado por fuertes aplausos, sobre el escenario, los actores espléndidamente vestidos empezaron la obra de una historia de un trágico amor.

Era la obra que Louise había visto antes… ‘El día festivo de Tristain’.

Richmon hizo un gesto con las cejas. Pero no era por las poses o las risas de los actores, tampoco por los imprudentes y discordantes gritos de las jóvenes. Era porque un visitante esperado no se mostró a la hora convenida.

En su cabeza, varias preguntas giraban de lado a lado.

‘¿Fue la desaparición de la Reina un plan de Albion del cual no estaba informado? ¿Y si así fue, cual fue la razón? ¿Y si no, entonces tal vez un tercer poder existía dentro de Tristain de la cual no tenía conocimiento? De todas formas, era problemático.’
Richmon se dijo a sí mismo en voz baja.

Entonces… un espectador se sentó junto a él. ¿Era el espectador esperado? Él le dio una mirada de lado. No era él. Era una joven con una capucha en su cabeza.

Richmon susurro.

-“Perdóneme. Este asiento está ocupado. Por favor siéntese en otro lugar.”

Sin embargo, la joven no trato de ponerse de pie.

Esta joven… con una expresión de enojo Richmon volteo su rostro hacia ella.

-“¿No me oyó, Mademoiselle?”

-“Los espectadores solo deben de ver la obra, Richmon.”

A Richmon le saltaron los ojos cuando reconoció el rostro encapuchado. Era una persona de la que estaba seguro había desaparecido… Henrietta.

Henrietta mirando al escenario, le pregunto a Richmon.

-“Esta es una obra para mujeres ¿Se trata de divertir viéndola?”

Richmon regreso a su posición inicial, recuperando su postura e inclinándose en su asiento.

-“Solo estoy viendo esta obra tan trivial por causa del trabajo. De todas formas, Su Majestad, hay un rumor que dice que se escondió usted misma… ¿Es por una razón de seguridad?”

-“De hecho. Siendo discreto con mis contactos. Es un buen lugar para encontrarse secretamente con mi amante ¿verdad?”

Richmon rió. Sin embargo, Henrietta no rió. Ella solo entre cerró los ojos como un cazador.

-“Si uno puede conseguir todo, es inútil esperar. Yo estaba parada en la fila de la taquilla. Usted está viendo una obra sin comprar un boleto, tal acto es una violación de la ley. Quisiera que un juez del palacio real siguiera la ley.”

-“¡Ho! ¿Desde cuándo la venta de boletos se convirtió en jurisdicción de la familia real?”

Henrietta suspiro, rompiendo la cuerda de la tensión.

-“Ahora, terminemos con las tonterías. El mensajero secreto de Albion, con el que se tenía que contactar hoy, fue arrestado la noche anterior. El confeso todo. En este momento el está en la prisión de Cherunboog.”

Henrietta acorralo a Richmon.

Sin embargo, como si conociera todo lo relacionado, Richmon no perdió su compostura. El sonrió de una manera audaz sin temor.

-“¡Ja, ja! ¡Mi relación esta oculta muy bien, usted no puede vencer mi estrategia!”

-“Eso es correcto, Juez del palacio real.”

-“¡No voy a bailar en las palmas de Su Majestad!”

-“Realmente no lo quiero hacer… de esta manera.”

Richmon nunca mostró malicia detrás de su sonrisa. El nunca mostró una mala actitud, Henrietta recordó con un dolor desagradable

-“Debido a mi desaparición, decidió venir a contactarse con el mensajero secreto. ‘La reina fue tentada por otras manos, que no eran las suyas’ para usted esto no era más que un oportunidad. Esta calmado y sin miedo. Un zorro cuidadoso, que no muestra su cola…”

-“Bueno, ¿desde cuándo empezó a sospechar?”

-“No estaba segura. Además de usted, hay varios sospechosos. Sin embargo, la persona que estaba informada de mi desaparición esa noche, debe de ser el criminal. Y esa persona era usted.”

Henrietta continúo con voz triste y cansada.

-“No quería creer. Usted era un… Juez del Palacio Real, quien defendía la autoridad y el bienestar del reino, pero de todos modos ayudo en un plan de traición. Durante mi infancia usted era siempre el que me alentaba… y ahora me vende al enemigo.”

-“Su Majestad, para mi usted es una niña que no sabe nada. Siendo gobernados por Albion es mejor que por una niña ignorante en el trono.”

-“¿Su amor por mi era una mentira? Usted lucia como una persona gentil ¿eso era una mentira también?”

-“Afabilidad por la hija del rey para no descender a un vasallo. Usted puede entender eso. Debido a que usted es ese tipo de niña, es por eso que lo hice.”

Henrietta cerró sus ojos.

-“¿En quién debo de confiar? ¿Por qué están doloroso, ser traicionada por una persona en la que confías? No… no fui traicionada. Este hombre me engaño solo por el bien de su carrera. No puedo entender tal cosa, tal vez porque, como Richmon dice, todavía soy una niña. Pero ya no puedo ser una niña más. Debo de ganar… ojos que vean la verdad. Para ver la verdad a pesar del corazón y los sentimientos.”

Entonces Henrietta dijo con un tono decisivo.

-“En el nombre del la Reina, usted es despojado de su titulo, Juez del Palacio Real. Entréguese en silencio.”

Richmon no se movió ni un poco. Sin embargo, el apunto al escenario y declaro en un tono como si Henrietta fuera una idiota.

-“No diga tal cosa tan absurda. Deje que la obra continué. Acaba de empezar. Marcharse antes de que la obra termine es una ofensa para los actores.”

Henrietta sacudió su cabeza.

-“En este momento, afuera, los guardias mágicos han rodeado el edificio. Ahora, muestre la valentía de un noble y entrégueme su bastón.”

-“Realmente… una chica sin experiencia… ¿A quién cree, que va a arrestar?”

-“¿Qué está diciendo?”

-“Solo estoy diciendo que es 100 años más joven para ponerme una trampa, eso es todo.”

Clap, clap. Richmon aplaudió.

Entonces, los actores que estaban representando la obra hasta ese momento…, cerca de seis hombres y mujeres, sacaron sus varitas mágicas que estaban escondidas en sus pantalones y chaquetas, y le apuntaron a Henrietta.

Las jóvenes que estaban viendo la obra empezaron un alboroto.

-“¡Guarden silencio! ¡Miren la obra silenciosamente!”

La voz enojada de Richmon… rebelaba su verdadera naturaleza, resonó en el teatro.

-“Cualquiera que haga un sonido va a ser asesinado. Esto no es un juego.”

De repente, el edificio entero fue envuelto por el silencio.

-“Es muy desafortunada por el venir aquí, Su Majestad.”

Henrietta… susurro con calma.

-“Los actores… son sus aliados.”

-“Si. Esto no es un engaño. Ellos son magos de primera clase.”

-“Y terribles actores por lo visto.”

Richmon agarro las manos de Henrietta. Henrietta sintió escalofríos por su repulsivo contacto.

-“Mi escenario es de largo alcance. Su Majestad, voy a tomarla como rehén. Entonces, voy a tomar un barco a Albion. Su persona va a ser mi regalo de emigración para Albion. Esto es el fin.”

-“De hecho. Este escenario es suyo. El escenario es Tristain y los actores son Albion…”

-“Y usted puede ser la heroína. Así que, tome parte en esta comedia.”

-“Desafortunadamente, solo las tragedias son de mi gusto. No puedo tomar parte en esta actuación de monos.”

-“Lamentablemente, en esta vida, nadie puede actuar en contra de mi escenario.”

Henrietta sacudió su cabeza. Sus ojos brillaron con confianza.

-“No, el escenario de la obra en este día me pertenece a mí.”

-“Su gestión es mala. Lamentablemente, como encargado, no puedo permitir que a destruya la obra.”

Henrietta sin perder su compostura… a punto su varita hacia los magos, que representaban a los actores.

-“Los malos son los actores. Ellos son actores sobreactuados. Uno no puede ayudarles sino notarlos”

-“No diga cosas extravagantes. Tarde o temprano ellos van a ser actores alabados en Albion.”

-“Ahora, dejen la farsa.”

Hasta ese momento, las ruidosas y asustadas mujeres…

Después de las palabras de Henrietta, ellas cambiaron su apariencia por completo, sacando sus armas al mismo tiempo.

Los magos subordinados de Richmon, que estaban apuntado sus varitas a Henrietta, sorprendidos por el espectáculo, retrasaron sus movimientos

¡Bam! El sonido de decenas de disparos se fundió en un gran sonido.

Debido a que en el interior del teatro el sonido se multiplicaba, se sintió como un estruendoso rugido.

Cuando la oscuridad por el espeso humo se disipo… los magos de Albion que representaban a los actores fueron acribillados por los disparos, todos ellos fueron muertos en el escenario antes de que pudieran recitar algún hechizo.

Todas las espectadoras en el teatro… eran miembros de los Mosqueteros. Naturalmente, incluso las sospechas de Richmon no pudieron ver a través de esto.

Todos los mosqueteros eran jóvenes plebeyos… además mujeres.

Henrietta le informo al espectador que estaba junto a ella en un tono frió.

-“Richmon, por favor levántese. La obra a terminado.”

Richmon se puso de pie con mucho esfuerzo.

El empezó a reír con fuerza mientras sacaba una daga al mismo tiempo.

Mientras continuaba riendo como si estuviese loco, sin temor a las espadas que le apuntaban, Richmon se dirigió al escenario lentamente. Los mosqueteros lo rodearon.

Ellas estaban preparadas para atravesarlo con sus espadas si intentaba hacer algún movimiento sospechoso.

-“¡Sabe cuando rendirse! ¡Richmon!”

-“¡Estoy alegre por el éxito! ¡No puede competir con el espléndido escenario escrito por Su Majestad! Es mucho para mí escenario…”

Richmon miraba a los mosqueteros que lo rodeaban de una forma arrogante.

-“Su majestad… El último consejo de alguien que sirvió a Su Majestad desde el día de su nacimiento…”

-“Hable.”

-“A pesar de que se inicio hace mucho tiempo, Su Majestad…”

Cuando Richmon se puso de pie en la esquina del escenario… y golpeo el piso con su pie. Entonces, como una trampa, el piso se abrió a sus pies.

-“Todo se termina aquí.”

Richmon cayó directamente a través de él. A pesar de que los mosqueteros corrieron apresuradamente… el piso se cerro y no se abrió aunque lo jalaran o lo empujaran.

Aparentemente, estaba controlado por la magia.

-“Su Majestad…”

Todos los miembros miraban a Henrietta ansiosamente. Mortificada, después de morderse las uñas, Henrietta miro arriba y grito.

-“¡Búsquenlo en las puertas de enfrente! ¡Muévanse!”

El agujero llevaba a un pasaje subterráneo. Richmon había hecho este pasaje para los días lluviosos.

Para detener su caída Richmon uso ‘Levitacion’ y, poniendo un hechizo de luz en su varita, empezó a caminar a través del pasaje subterráneo mientras iluminaba el piso bajo sus pies. El pasaje conducía a la residencia de Richmon. El necesitaba regresar allí. El estaba planeando escapar a Albion después de reunir su dinero.

-“Sin embargo… la persona que me llevo a esto fue la princesa…”

En el día de su escape, el iba a solicitarle a Cromwell un regimiento de tropas. Entonces el regresaría a Tristain de nuevo, atraparía a Henrietta, y después de pagarle por la humillación de ese día muchas veces, él la violaría y la asesinaría. (cancerbero_ac -_-# que repúgnate persona)

Mientras caminaba y se imaginaba ese tipo de cosas… el vio una sombra en la luz.

Un momento pasó.

El rostro que aparecía en la oscuridad era… el rostro de Agnes, el mosquetero.

-“Oh dios, es Richmon ¿Tomando otro camino para ir a casa?”

Le dijo Agnes con una sonrisa. Su voz hizo eco en el estrecho, húmedo y sombrío pasaje.

-“Tu…”

Sonriendo con alivio, Richmon le respondió. De hecho, ellos habían descubierto la existencia de ese pasaje secreto tras haber visto los planos del teatro… pero esta no era un mago, solo un espadachín que le tendió una emboscada, eso no le causaría problemas. El como la mayoría de los magos, miraba hacia abajo a los espadachines.

-“Fuera de mi camino. No tengo tiempo de jugar contigo. Es demasiado molesto tener que asesinarte en un lugar como este.”

Después de las palabras de Richmon, Agnes desenfundo su pistola y le apunto.

-“Jaque mate. Ya he pronunciado un conjuro. Solo tengo que liberarlo contra ti. Las balas no pueden traspasar mi malla de veinte capas. Tu obligación con Henrietta no incluye dar tu vida. Debido a que eres una plebeya.”

Richmon continúo hablando con un tono aburrido.

-“La paga de un insecto no vale tanto como para enfrentarse ante un hechizo de un noble. Así que mejor retirare.”

Agnes dejo salir fuera sus palabras.

-“Lo voy a matar no por la lealtad a Su Majestad, si no por mi venganza personal.”

-“¿Venganza personal?”

-“D'Angleterre (Provincia Angle).”

Richmon sonrió. Pensándolo, el otro día, antes de dejar mi residencia… esta persona me pregunto acerca de eso. Era por eso, Richmon, finalmente entendió la razón, riendo.

-“¡Ya veo! ¡Así que tu eres la sobreviviente de la villa!”

-“Tú fuiste responsable por ese crimen… mi hogar fue destruido sin siquiera saber por qué.”

Declaro Agnes, mordiendo su labio. Un hilo de sangre escurrió de su labio.

-“Herejía de Romalia, ‘Casería Protestante’. Culpo de ‘Protestantismo’ a una rebelión y destruyo mi ciudad. ¿Cuánto dinero le dio la agencia religiosa de Romalia a cambio, Richmon?”

Richmon hizo una mueca y contesto.

-“¿Me preguntas por la cantidad de dinero? ¿Quieres saber? Me gustaría decírtelo, pero no puedo recordar la suma del soborno.”

-“¿El dinero es en lo único en lo que crees? Hombre miserable.”

-“La forma en la que confías en dios, y la forma en la que confió en el dinero, ¿Hay alguna diferencia? La forma en que sientes tu pena por tus familiares que fallecieron, y mi forma de anhelar el dinero ¿Hay alguna diferencia? Dime. Me gustaría conocerla.”

-“Te voy a matar. Gasta tus ahorros en el infierno.”

-“Aunque es un desperdicio usar un hechizo de un noble en alguien como tu… esto es el destino.”

Richmon le dijo mientras liberaba el hechizo.

Una enorme bola de fuego apareció en la punta de la varita y voló hacia Agnes.

El esperaba que Agnes disparara la pistola que estaba sosteniendo en su mano… sin embargo, ella el arrojo a un lado.

-“¿Qué?”

Ella se cubrió con su manto y recibió la bola de fuego. Aunque el manto ardió en un momento… la bolsa de agua que se encontraba debajo absorbió el impacto de la bola de fuego evaporándose en un instante. Sin embargo, no desapareció completamente. Golpeando el cuerpo de Agnes, encendiendo su ropa y su malla de acero.

- “¡Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Sin embargo, Agnes lo resistió sin derrumbarse. Con una fuerza de voluntad terrible. Resistiendo el dolor que le producían las quemaduras de su cuerpo, desenfundo su espada, y corrió hacia Richmon.

Richmon, con rapidez, libero otro hechizo tratando de contraatacar. La espada de viento ataco a Agnes. Aunque rasgo a través de la malla de acero y la armadura de metal, eso le previno sufrir una herida mortal. Mientras recibía innumerables cortadas en su cuerpo, Agnes seguía corriendo hacia Richmon.

En el momento en el que Richmon trato de recitar otro hechizo, Agnes atravesó su pecho.

-“Uoo…”

El hechizo no salió de la boca de Richmon… sino su sangre roja. Agnes empujaba el mango de la espada dentro del pecho de Richmon a un mas.

-“Un m… mago por un plebeyo… un noble como yo… por un espadachín como tu…”

-“…dime, ¿todavía las espadas y las armas son juguetes para ti?”

Mientras tenía su cuerpo completamente quemado y cortado, Agnes giro su espada lentamente excavando el pecho de Richmon.

-“No son juguetes. Son armas. Semejantes a ustedes nobles, nosotros tenemos colmillos afilados. Muere por estos colmillos, Richmon.”

Richmon vomito una especialmente larga cantidad de sangre.

Y lentamente se desmorono.

El silencio retorno a las inmediaciones.

Agnes recogió la linterna que había tirado antes, y, soportando sus hombros con la pared, asombrosamente empezó a caminar. Las cortadas por encima de las quemadas le dolían mucho así que Agnes podía desfallecer en cualquier momento.

Aun así, Agnes camino.

-“…no puedo morir aquí. Todavía, todavía… necesito matar.”

Lentamente, paso a paso, usando su espada como bastón, y aun sangrando, Agnes se dirigió a la salida.

La salida más cercana del pasaje secreto que atravesaba el suelo del Tristania era… el canal del drenaje de la calle de Chikutonn.

Así Agnes se deslizo fuera de allí, empujando fuera su cuerpo, los transeúntes empezaron a gritar. Mirando la deslumbrante luz del sol… sintiéndose afortunada de estar viva, Agnes se desmayo.

Tres días después…

En la cocina, Saito estaba lavando los platos como lo hacía normalmente. ‘Pum’ Louise lo empujo por la espalda. Casi tirando un plato, Saito se quejo.

-“¡Se mas cuidadosa! ¡No me hagas romper los platos!”

-“Grrr”, Louise se le quedo viendo. Sintiéndose desahogado, Saito giro su cabeza. Desde ese día… Louise no había hablado con él.

Louise lo crítico, así eventualmente Saito le dijo todo lo que paso mientras se escondía con Henrietta en esa posada barata. Excepto por una cosa… el beso.

Ella solo estaba haciendo pucheros en ese momento, pero ella se podría poner realmente seria si ella se enterara del beso. De todos modos, el deseo de Louise de monopolizarlo era muy grande. Ella siempre se enojaba cuando Saito su familiar estaba distraído por otras muchachas, el beso con su gran amiga Henrietta podría ser mucho peor.

Ella podría matarlo si se enteraba.

Por lo tanto, no importando que, Saito se tenía que asegurar de que ella no se enterara.

-“…no estés tan enojada.”

-“No estoy enojada.”

-“¿Entonces por qué no me hablas? La princesa y yo nos tuvimos que abrazar por qué no tuvimos elección. No queríamos que nos encontraran…”

-“¿…Tu no hiciste algo más?”

-“¡D-desde luego que no!”

Saito empezó a silbar mientras lavaba los platos.

Aunque del lado en que uno lo viera era una pelea entre enamorados… ellos dos pensaban diferente. Saito veía los celos de Louise como un deseo de monopolizar a su familiar. Y Louise siendo Louise no admitía sus sentimientos así ella misma. Así por completo, su relación seguía líneas paralelas.

Entonces, en el lugar donde la relación de dos personas se complicaba como de costumbre, la puerta se abrió y dos visitantes entraron. Ambos vestían capuchas.

-“Hola. ¿En qué puedo ayudarla?”

Cuando Louise fue a tomarles la orden, uno de los invitados con calma se quito la capucha y le mostró su rostro a Louise.

-“¡Agnes!”

Agnes le murmuro a Louise.

-“Por favor prepara una habitación en el segundo piso.”

-“Si eres tú, entonces… la otra…”

-“…soy yo.”

Se escucho la voz de Henrietta.

Louise asintió y preparo el cuarto de invitados en el segundo piso.

-“Ahora bien… Louise. Primero que nada, déjame expresarte mi gratitud…”

Dijo Henrietta mirando a todos los que estaban sentados alrededor de la mesa

Louise, Saito, Agnes…

Aunque Agnes estaba seriamente herida, con Henrietta, quien era una usuaria del agua, y la ayuda del hechizo de ‘Recuperación’, ella estaba casi aliviada. Sin embargo, ella no podía vestir su armadura. Por lo tanto en ese momento ella estaba vistiendo una camiseta acolchonada y un pantalón sencillo con botas.

-“La información que estas reuniendo es realmente útil.”

-“¿Es realmente útil para usted?”

No solo eran temas de política los rumores que había en la ciudad. También eran las opiniones de los ciudadanos y sus críticas.

Aunque no podía pensar en todos ellos, eran útiles para Henrietta.

-“De esta forma puedo ver sin ensalzarme a mi misma como me ven los demás. Quiero escuchar las palabras verdaderas. Incluso sin son dolorosas de oír…”

De todos modos, había varias críticas sobre Henrietta. Aunque Louise no está de acuerdo, ella reportaba todo como era. Era por eso por lo que estaba contenta.

-“Todavía soy una novata, así que debo de aceptar las criticas, debido a que es necesario para mejorar en el futuro”

Louise hizo una reverencia.

-“También necesito disculparme. Perdón por haber tomado prestado a tu querido familiar sin permiso y sin explicarte las circunstancias.”

-“De hecho. Fue cruel ignorarme.”

Dijo Louise sin entusiasmo.

-“No quería que te involucraras mucho. Necesitaba hacer un trabajo sucio para tenderle trampas… a un traidor…”

-“El Juez del Palacio Real era el traidor…”

Aunque Henrietta trato de mantenerlo en secreto… tales secretos siempre terminan por salir de alguna manera. Richmon siendo un espía de Albion era ya un rumor popular en la ciudad.

Louise hizo hacia atrás su cabeza.

-“Sin embargo, ya no soy una niña. Puedo mantener los secretos de la princesa. De ahora en adelante, de todas formas dígame.”

Henrietta asintió.

-“Ya veo. Vamos a hacerlo de esa manera. De todas formas, las únicas personas en las que puedo confiar con el fondo de mi corazón… son las que se encuentran en esta habitación.”

-“¿Mi familiar también?”

Louise se sorprendió. Los ojos de Henrietta y Saito se encontraron por un momento. Después de eso, un pequeño bochorno apareció en sus mejillas, y al mutuamente miraron hacia abajo.

-“S-si… naturalmente. ¡Ah! ¡Es cierto! ¡Todavía no han tenido una presentación formal!”

Henrietta, trato de cambiar el tema, llevando sus manos en dirección a Agnes.

-“Esta es mi confiable Comandante de los Mosqueteros, Agnes Chevalier De Milán. Aunque ella es una mujer, ella usa una espada y un arma tan bien como un hombre. Ella también castigo espléndidamente al traidor quien estaba tratando de escapar. Sin temor ella se enfrento a un mago solo con una espada… una heroína.”

-“No soy una heroína.”

Agnes se sacudió la afirmación y regreso a su alegre expresión de nuevo. Entonces ella dijo con una voz suave.

-“Su Majestad, nosotras no necesitamos introducción. Con la señorita La Valliére, ya tengo una relación durante la pasada noche.”

Louise se sonrojo, recordando el beso.

-“¡No se a lo que se refiere!”

-“¿Esa fue una noche inolvidable, verdad, Señorita La Valliére?”

Dijo Agnes riendo. Lo que hacía que Louise se sonrojara a un mas.

-“¿Noche inolvidable?” pregunto Henrietta.

-“Nada, para engañar a los ojos del enemigo nosotras pretendimos ser amantes. ¡Nosotras nos besamos! ¡Eso es lo gracioso! ¡Ja, ja, ja, ja, ja!”

Agnes rió felizmente.

Louise se sonrojaba más y más. Ella esperaba que Saito empezara a burlarse de ella por que se había besado con una mujer. Sin embargo, el no se rió.

Algo torpe, el evito sus ojos.

Entonces Louise vio a Henrietta. Ella también estaba jugando con sus dedos como si estuviera titubeando.

Además, hacia solo un momento cuando los ojos de esos dos se encontraron, ellos miraron hacia abajo. Una extraña duda… se deslizo dentro de Louise.

-“B-bueno entonces, tendiendo varias cosas por hacer, nosotras nos retiramos, Agnes.”

Henrietta se puso de pie.

-“¿Eh? ¿Yo pensé que íbamos a brindar durante toda la noche?”

-“Estoy preocupada por tus heridas… bueno entonces, Louise, te pido que continúes.”

Henrietta rápidamente dejo la habitación. Agnes, quien parecía completamente perdida, la siguió.

Saito también se levanto y trato de salir.

-“No hay necesidad de darse prisa.”

Dijo Louise deteniéndolo. Sintiendo una premonición terrible, el rostro de Saito se torno pálido.

-“No, bueno, tengo que lavar los platos…”

Le dijo Saito mirando hacia delante. Su voz temblaba.

Sin embargo, Louise sonrió.

-“Mm, siéntate. Está bien. Quédate aquí hasta el amanecer.”

Ella apunto a la cama. Lentamente, Saito se sentó. ¿Qué paso, ella se entero? El beso con la princesa… no, seguramente no… ella no estaría tan calmada.

Eso es cierto. Si ella estuviese enterada, Louise no tomaría tal actitud. Ella estaría incontables veces pisoteando la cara de Saito y diciendo.

‘¿Tu besaste a la princesa no es así?’

Sin embargo ella estaba sonriendo. Tal vez ella realmente, sin ningún motivo oculto, quería mostrar su aprecio por la miseria de Saito.

-“¿Q-que es esto? ¿Estás extrañamente gentil?”

-“No, gracias por el arduo trabajo que has hecho últimamente. Yo solo quería expresar mi gratitud. En serio.”

Louise le dio una copa a Saito y le sirvió un poco de vino.

-“G-gracias.”

-“Mira, yo… solo estaba molesta porque la princesa no me necesito. Estos dos, no, tres días yo estaba de mal humor… sobre esto y aquello. ¡Pero ahora ya regrese con un gran espíritu! ¡Está todo bien de nuevo!”

Viendo eso, Saito se sintió aliviado.

Ah, el solo se estaba preocupando demasiado… estoy tan feliz… ella realmente parece que ha recuperado su buen humor.

-“¿Fue muy difícil proteger a la princesa?”

Louise agarro la mano de Saito.

-“H-hasta cierto punto.”

¿Por qué Louise es tan gentil? Ah, a quien le importa, no me había sentido tan bien en años.

Saito comenzó a alardear.

-“E-eso fue… un trabajo muy fácil. Pero lo hicimos juntos…”

-“Sin embargo, es maravilloso. La forma en que nadie fue capaz de encontrarlos, tu debiste realmente haber engañado a los perseguidores, verdad.”

-“E-eso es correcto.”

-“Bebe, bebe. Voy a tener el deber de cuidar a mi amo hoy. Voy a ser la sirvienta.”

Diciendo eso ella volvió a llenar la copa de vino. Siendo halagado por Louise de esa manera, la confianza de Saito gradualmente empezó a crecer.

-“¡Saito es tan maravilloso! ¿Cuándo estaba caminando y encontró a sus perseguidores, rápidamente pretendieron ser amantes, no es así? ¡Tú deberías de convertirte en actor! ¡Tú podrías ser el actor principal del Teatro Real Tanaijiru!”

-“¡Eso es correcto! ¡Una victoria fácil!”

Louise continúo en la misma manera.

-“¡Maravilloso Saito! ¿El beso a la princesa?”

-“¡Eso es correcto!”

En ese momento, el aire se congelo.

Saito noto que él había sido espléndidamente engañado. Si deseas sacar algo de tu compañero, lo primero, es hacerlo sentir relajado.

La técnica que Louise aprendió en el bar era la que estaba usando.

Louise la usaba todos los días, así que su habilidad se había incrementado.

-“L-Louise, esto… T-tu… eso…”

La tensión en el cuarto se incremento.

Entonces Louise se levanto y cerró la puerta.

Dándose la vuelta, Louise dijo en una resplandeciente e uniforme voz.

-“Oye, perro.”

Perro.

En un respiro los mareos del vino se habían esfumado.

Saito empezó a temblar.

¿Por qué esa aura oscura emana de los hombros de Louise?

-“¿Qué es esa aura oscura?”

-“Perro, ¿Cuál es el problema? ¡Respóndeme!”

-“W-woof!”

Esta noche, ‘perro’ seguramente sonaba diferente. Era diferente. El presentimiento de algo terrible perforaba el cuerpo entumido de Saito. El sabor amargo de la desesperación llenaba su boca.

-“Dígame. ¿Con magia o con mi pie, cual?”

-“Los dos parecen dolorosos.”

-“Perdón, tiene que ser doloroso. Ahora, has tu decisión, rápido.”

Y así… iba hacer una larga noche.

Realmente larga. Y un largo amanecer.

Asumiendo eso, puedo sobrevivir esta noche… y debería de tener cuidado de todas las mujeres que sirvan alcohol de ahora en adelante. Pensó Saito.

Zero no Tsukaima : Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain

2009-10-13T18:12:30Z

Alba Marina de la Vallière: /* Capítulo Uno: La posada "Hadas Encantadoras" */

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain ===

------

===Capítulo Uno: La posada "Hadas Encantadoras" ===

Parte 1

"Bien, mañana comienzan las vacaciones de verano."

Dijo Louise, mientras miraba hacia su familiar tendido en el suelo.

"Si."

Saito murmuró, observando a su dueña y el pie que tenía puesto sobre él.

"¿Qué tal si nos tomamos una semana de descanso?"

Estaban en el Jardín Vestri. Como siempre, Saito estaba siendo pisoteado por Louise, y él, de nuevo tenía que explicar las razones por las que estaba siendo maltratado.

"Bueno, Siesta dijo que iba a ir de viaje a Tarbes,su pueblo. ¿No estaría bien si me quedara allí un poco y después volviera a tu territorio? A veces no está mal estar solamente con tu familia sin nadie ajeno incordiando, ¿cierto?

Pero, juzgando la expresión de Louise, parecía que la sugerencia había sido rechazada de nuevo.

La puerta principal, llena de estudiantes que volvían a casa, podía ser vista desde el jardín. Los estudiantes, que habían esperado mucho tiempo para volver a sus hogares, serían transportados por carruajes. Volverían a sus ciudades natales, alentados por sus padres de que regresaran a la capital de Tristaina. La Academia de Magia de Tristain comenzaba las largas vacaciones de verano a partir de mañana. Serían dos largos meses y medio.

"S-sabe, Miss Vallière. creo que Saito-san necesita un descanso también."

Una lanzada Siesta decía a Louise, que estaba incordiando a Saito. Debido a su pronta marcha, Siesta no llevaba su uniforme de sirvienta habitual, sino ropas de calle consistentes en una camisa verde oscura y una falda marrón.

Louise la observó. Pero... Siesta no era la misma. Con el espíritu ardiente de una chica enamorada, le devolvió la mirada sin vacilar.

"U-un descanso también es necesario, ¿no es cierto? Vos siempre le hacéis trabajar a vuestro antojo...; eso es terrible."

"El chico está bien; porque él es mi familiar".

Siesta parecía haber detectado algo en esa actitud.

"¿Familiar, eh? ¿Me pregunto si esa será la única razón...?"

Siesta murmuró. Sus ojos se entornaron, como si estuviera preparando una trampa para cazar a un conejo. Las chicas enamoradas realmente son bastante susceptibles cuando encaran a una rival.

"¿Eh? ¿Qué significa eso?"

"¿N-nada?"

Murrmulló Siesta mientras se hacía la tonta.

"Dilo."

"Es que...recientemente, la forma en que vos mirábais a Saito-san resulta un poco... sospechosa. Es lo que pensaba."

Dijo Siesta, que al acabar la frase miraba hacia un lado. Louise la observó intensamente.

''Incluso una criada está mofándose de mí. Es culpa de Saito. A pesar de ser un plebeyo, hace toda clase de cosas extrañas. Incluso los plebeyos de la Academia están empezando a crecerse.'' Louise había escuchado ese tipo de rumores antes. Así que esto es lo que había. La autoridad del reino, la autoridad de los nobles. ''Bien, eso no importa tanto realmente, pero, ¡¡MI autoridad!!''

Louise temblaba mientras hablaba.

Siesta, que había entornado sus ojos debido al brillo resplandeciente de los rayos de sol, suspiró "fuuh", se arregló los pechos, y se retiró en sudor con un pañuelo.

"Realmente... el verano es tan caluroso."

Como una hermosa flor abriendo sus pétalos, raudales de encanto emanaron de tal escena.

Casi a cámara lenta, el canal entre sus dos colinas se abrió ante sus ojos. Louise soltó un "Ha-!" y miró a Saito. Bajo su pie, el familiar estaba desesperadamente intentando echar un vistazo a la camisa entreabierta de Siesta. Louise estuvo a punto de pisotearlo con todas sus fuerzas pero se contuvo.

''¡Como si yo fuera a perder! Cierto, soy una noble. Incluso permanenciendo callada, la nobleza emanará desde todos mis poros y más allá de mi vestido.''

Louise imitó la escena. Murmuró "Fuuh, qué calor." y se desabrochó los botones de la camisa. También se secó el sudor con un pañuelo. Pero... ahí no había un canal entre dos colinas, sino una lisa planicie...

Saito parecía preferir el terreno con altibajos, porque no apartó su mirada de Siesta.

Viendo el resultado de la batalla, Siesta soltó una risa satisfecha, haciéndo que Louise se enojara.

"¡Q-Qué! ¡Acabo de verte reír!"

"¿Qué? No habría manera de que me riera. Imposible, ¿cierto? Yo, mirar a un noble y reír..."

Dijo Siesta, tranquilizando a Louise con una mirada asustadiza. Aunque entonces volvió la cara y murmuró

".....Con ese cuerpo de niña, ¿una noble?.....Heeh."

"Kaha", Louise exhaló aire ruidosamente.

"¿Qué acabas de decir? ¡Ey!"

"...Quién sabe...nada. De todas formas, hace tanto, tato calor.Ah...qué caluroso..."

Louise tembló de rabia. Saito murmuró,

"Ey, maestra."

"Qué."

"¿Puedo ir a Tarbes??

"Kauha", Louise exhaló de nuevo más ruidosamente, y empezó a golpear a Saito con toda su voluntad, pensando ''¿Cuántas veces tienes que pedirlo?''

Siesta dijo "¡Cálmese! ¡Miss Vallière! ¡Por favor tranquilícese!" y la agarró de la espalda. Justo cuando el follón habitual iba a formarse...

'' ''*flap**flap* una lechuza apareció.

"Nn?"

La lechuza se posó en el hombro de Louise y le dio en la cabeza con sus alas.

"¿Qué le pasa a esta lechuza?"

La lechuza estaba sujetando con el pico una carta. Louise se la cogió. Reconociendo el sello impreso en ella, Louise adoptó una expresión más seria.

"¿Qué es esta lechuza?"

Siesta la miró.

Cuando Louise se puso seria, Saito preguntó,

"¿Qué es?"

Examinando su contenido, Louise analizó severamente el único papel de que constaba. Entonces Louise dijo,
"La vuelta a casa se cancela."

"¿Qué quieres decir cancelada? Pero si Siesta me invitó... Estoy muy decepcionado, ¿sabes?"

Dijo Saito, viendo a Louise volver a su cuarto y abrir su equipaje, que previamente había empacado para las vacaciones.

Louise enseñó a Saito la carta que había traído la lechuza.

"No, no puedo leer las letras de aquí."

Louise se sentó en su cama y empezó a hablar.

"Tras el anterior indicente... creo que sabes que su majestad la Princesa está más deprimida, ¿cierto?"

Saito asintió. Fue un suceso trágico. Su amante, muerto... fue resucitado por su enemigo en un intento de secuestrarla. Obviamente debía de estar deprimida.

"Lo siento mucho por ella... pero creo que no debería hundirse en los abismos de la tristeza para siempre."

"¿Qué quieres decir?"

Louise explicó lo que había escrito en la carta.

Albion se había retractado de una invasión militar hasta que sus tropas se recuperasen, así que estaban intentando luchar con métodos más ortodoxos - es lo que los ministros habían previsto, con Mazarin al cargo de todos ellos. Tienen sospechas de que planean atacar Tristain desde dentro incitando a la revolución y la rebelión desde la ciudad. Dado que Henrietta y sus hombres temen estas conspiraciones, y ella estaba reforzando el mantenimiento del orden público...

"Está bien reforzar el orden público, pero ¿qué quiere que hagas tú?"

"Una misión de inteligencia para recopilar informacion, de incógnito. ¿Hay actividades sospechosas en la ciudad? ¿Corren extraños rumores entre los plebeyos?

"¡Uwah, una misión de espionaje!"

"¿Espionaje?"

"En mi mundo, ese tipo de trabajos de recolectar información son llamados así."

"Huunn... De todas formas, es básicamente espionaje, cierto..."

Por alguna razón, Louise parecía insatisfecha.

"¿Qué ocurre?"

"Bien... es que no es esto un poco trivial?"

"No, ¿acaso la información no es importante? Mi abuelo dijo que los japoneses antiguamente perdieron la guerra porque se obcecaron en ignorar la importancia de la información.

"¿Qué?"

"Nada. Realmente no importa..."

En la carta de Henrietta, había anotada la direccion de una posada para alojarse en Tristania, esconder su identidad y hacer algo como vender flores, y recolectar todo tipo de información que se trapichease entre plebeyos. Un documento para costear los gastos de la misión iba incluído.

"Ya veo."

"Por eso estaba deshaciendo mi equipaje. No puedo llevarme tanta ropa."

Louise señaló a su maleta que se había aligerado bastante.

"Así que tengo que trabajar incluso en vacaciones de verano..."

Saito murmuró tristemente.

"Deja de refunfuñar. Vamos, ¡nos marchamos!"

Después de que todo esto sucediera, los dos marcharon a Tristania. Para esconder su status social, no usaron carroza. Los caballos de la Academia eran propiedad de ésta, por lo que tampoco pudieron usar esos. Así que al final, acabaron por ir andando.

Louise y Saito caminaron por la vía bajo en sol abrasador, encaminados hacia Tristania. Tardarían dos días en llegar allí.

Mirando con tirria al sol, Saito murmuró,

"Maldición... y pensar que podría estar en casa de Siesta ahora bebiendo agua bien fría..."

"¡No te quejes! ¡Vamos, camina!"

Louise, que había hecho cargar a su familiar con todo el equipaje, gritó enfadada.

Tras llegar a la ciudad, los dos visitaron la oficina de finanzas para intercambiar el documento por monedas de oro. Seiscientas monedas de oro. Cuatrocientos écus.

Saito recordó el dinero de Henrietta que llevaba en la bolsa de su cinturón. Le quedaban sobre cuatrocientas monedas de oro. Aproximadamente doscientos setenta écuos.

Saito encontró una sastrería y compró ropas de plebeyo para Louise. A ella no le gustaron, pero llevar una capa con un pentagrama la delataría irremediablemente como noble. Sería imposible mezclarse con los plebeyos para recabar información, y no tendría sentido haber venido hasta aquí.

Pero Louise, forzada a llevar ropas de plebeyo, parecía insatisfecha.

"¿Qué pasa?"

"No es suficiente"

"¿El qué?"

"El dinero asignado para esta misión. Con sólo cuatrocientos écuos, nos arruinaremos tras comprar un caballo."

"No necesitamos ningún caballo. Las órdenes son ocultar tu estatus social, ¿cierto? En otras palabras, se supone que debes actuar como un plebeyo. Anda. Tienes piernas."

"Actuaré como un plebeyo, pero no puedo ser totalmente eficaz sin contar con un caballo."

"Un caballo barato irá bien, ¿no? Aceptarás eso."

"¡Esos caballos son inútiles cuando realmente los necesitas! También necesita arneses. Y también... no vamos a ser capaces de alojarnos en una posada. Con este dinero, nos arruinaremos si tenemos que tirarnos dos meses y medio!"

¿En qué tipo de posada podrían pedir seiscientas monedas de oro?

"Una posada barata irá bien, ¿cierto?"

"¡Ni soñarlo! ¡No puedo dormir bien en un hospedaje barato!"

Era de esperar de una muchacha noble. Incluso aun teniendo encomendada la misión de infiltrarse con los plebeyos y recabar información, quería alojarse en una posada de alta clase. Saito se preguntó "¿Qué demonios está pensando?"

"Yo también tengo algo de dinero. Compartiré contigo."

"...Aún no es suficiente. El servicio cuesta dinero."

"¿Entonces qué vamos a hacer?"

"¿No hay una forma de ganar más dinero?"

Y mientras lo decía, discutiendo acerca de ganar más dinero y encontrar un sitio barato, entraron a un bar donde Saito encontró una mesa de apuestas en un rincón del local. Allí, hombres medio ebrios y mujeres de sospechosa apariencia ganaban y perdían fichas.

Sin preocuparse de Louise que enarcaba una ceja mirándole, Saito observó las apuestas.

"¿Qué miras?"

"Bueno, estaba pensando en ganar dinero con esto. ¿Qué tal?"

"¿No es eso apostar? ¡Pues vaya cosa!"

"Ahora, sólo mírame. Lo he hecho miles de veces antes en juegos."

Saito cambió fichas por treinta monedas de oro. Veinte écus los apostó en la ruleta. La circunferencia estaba dividida en treinta y siete partes, cada una con un nombre y un color rojo o negro.

Una bola de metal giraba dentro de la ruleta. Y cerca de ella, mujeres y hombres con los ojos fijos miraban intensamente la bolita moverse.

Era la ruleta.

Saito miró las apuestas iniciales. Primero, probaré mi suerte. Copiando a los jugadores ganadores, Saito puso una ficha de unos diez écus en el rojo.

La bola entró en un hueco rojo.

"Observa. ¡He ganado algo! ¡Soy increíble!"

Saito estaba de algún modo receloso, así que apostó cuidadosamente y ganó unos treinta écus en fichas.

"¿Ves? ¡El dinero que tenemos para la misión ha aumentado! Geez, ¡es muy diferente a lo que hace cierta persona que sólo sabe quejarse!"

Saito dijo mientras giraba su pecho. Los ojos de Louise centellearon.

"Préstame algo."

"Tú no deberías. Es imposible para ti."

"¿Qué estás diciendo? Si el familiar gana, su dueña debe ganar al menos diez veces más si prueba."

Louise inmediatamente apostó lo que Saito había ganado en negro. Pero... no acertó. Lo que Saito había ganado fue perdido en un instante.

"¿Qué estás haciendo? ¡Tras haber ganado algo!"

"¡C-Cállate!"

“Fuu… A pesar de que siempre vas de orgullosa, ni siquiera puedes ganar algo de dinero. Aprende un poco de Siesta. Aprende a cocinar o algo. Entonces podrías ir como cocinera a algún restaurante. Eso es lo que significa trabajar.”

Algo se encendió en Louise al escuchar las palabras “Aprende de Siesta”,

“S-S-Sólo mírame. ¿Quién demonios va a perder?”

“¿Louise?”

Saito inquirió asustado.

Treinta minutos después…

Louise tenía los hombros gachos y miraba con odio la mesa. Las fichas que acababa de apostar momentos antes habían desaparecido quedamente retiradas por la mano del croupier. Los hermosos hombros de la muchacha permanecieron bajos durante un rato, pero entonces alzó la cabeza orgullosa, y apostó todas las fichas en un número. Saito, que había estado observándola desde atrás, la cogió de los hombros.

“Louise…”

“¿Qué?”

Louise respondió en un tono claramente alterado. Saito dijo,

“Dejémoslo ya.”

“A la próxima ganaré. Definitivamente ganaré.”

“¿Cuántas veces has dicho eso?”

El grito de Saito resonó. Los otros jugadores se giraron y pusieron amargas sonrisas.

Era una escena que ocurría a diario.

“Ni siquiera has ganado una sola vez.”

Saito movió el dedo en frente de la nariz de Louise. Era la primera vez que Saito veía un ser humano tan malísimo en los juegos de azar. Louise había perdido ya alrededor de cuatrocientos écus… la mayoría del dinero requerido para la msión. Si ganaran la apuesta de Louise, apenas obtendrian más de treinta écus. Si lo perdían, se habrían arruinado.

“Todo va bien. Voy a usar mi método de victoria segura.”

“Cuéntamelo”

“Hasta ahora, he estado apostando a negro o rojo, ¿cierto?”

“Si. Perder quince veces en negro o rojo… es bastante espectacular.”

“Cállate. ¿Me oyes? En tal caso, si gano, sólo consigo un poco más de lo apostado. ¿Por qué?”

“Eso es normal.”

“Entonces me dí cuenta. Al rojo/negro, sólo se gana el doble. Pero…”

“Pero, ¿qué?”

Saito tembaba. Louise hablaba como si estuviera poseída.

“Si gano por números, consigo treinta y cinco veces mi apuesta. Sería capaz de recuperar lo que perdimos y más. ¡Debería haber hecho esto en primer lugar!”

“¿Es ése tu método de victoria segura?”

Louise asintió gravemente.

Saito cogió suavemente el brazo de Louise y lo retiró.

“¿Qué haces?”

“La probabilidad de que ganes así es de una entre treinta y siete?”

“¿Y qué? Ya he perdido quince veces. No importa cómo lo pienses, ganaré la próxima vez. Sería extraño si no lo hiciese. Y si voy a ganar, ¡será mejor que gane a lo grande!”

Los ojos marrón rojizos de Louise brillaban. Le recordó a Saito los ojos de su tio, que había fracasado en sus inversiones de Bolsa y tuvo que huir a medianoche. Él tenía esos mismos ojos la última vez que Saito le vio.

Ese día, la Bolsa que el pronosticaba que iba a aumentar enormemente, tuvo un crash terrible.

“Cálmate. Cambiemos las fichas por monedas y usémoslas para encontrar un sitio donde alojarnos, ¿okay?”

“No. Si me voy cuando estoy perdiendo, el nombre de La Vallière sería deshonrado.”

“¡Qué importa eso!”

En cuanto dijo tal cosa, fue golpeado en la entrepierna y cayó rodando al suelo.

“Aghhh….. ¿tienes algo contra mi área sensible?”

Tras apartar a su molesto familiar, Louise se volvió a la ruleta.

El croupier estaba apunto de lanzar la bola en la ruleta. Ella aún podía hacer la apuesta.

Louise puso todas sus fichas restantes en el numero que tenía en la cabeza un momento antes.

Entonces miró a la ruleta y la bolita, y sus ojos en aquel momento no podían ser más serios.

Haciendo un ‘’clip-clop’’, la bola del destino entró en un casillero. La expresión de Louise se iluminó durante un momento, pero cambió en incredulidad al momento. El casillero era justo el contiguo al que Louise había apostado.

Mientras se aliviaba sus partes nobles, Saito se levantó y cogió a Louise.

“Vámonos.”

“¿Qué dices?”

“¿Eh?”

“Ha caído en la casilla vecina. La siguiente, será la mía.”

“No tenemos más dinero, ¿verdad?”

“El que tú tienes podría ayudar.”

“¡Idiota!¡Este es mi dinero!”

Sauto cubrió su cinto. No podía permitir que se apostara eso también. Si lo hubieran hecho, obviamente habrían acabado sin un céntimo.

“¿Acaso no lo sabes? Las cosas del familiar son las cosas del amo. Eso es obvio.”

“¡Ni de broma!”

Pero al contrario que con Siesta, no llegó a los oídos de Louise, cuyo cerebro estaba aún ardiendo por su fervor ludópata. Ella intentó golpear a Saito de nuevo en sus partes bajas.

Pero Saito estaba distinto a lo normal. Rápidamente cerró sus piernas y se protegió. Entonces cogió el tobillo de Louise.

“¡Como si te fuera a dejar golpearme de nuevo!”

Louise murmuró en una voz gélida.

“Vasra.”

El artefacto de restricción mágica envolvió el cuerpo de Saito y descargó sobre él una corriente eléctrica.

Convulsionándose violentamente, Saito cayó al suelo.

“…Ya veo, no me preparé para eso.”

Saito dijo débilmente mientras maldecía su curiosidad. “Ah, si no me hubiera interesado por las apuestas, esto nunca hubiera…”

Louise buscó en el cinto de Saito, cogiendo todas las monedas que les quedaban, y rápidamente las cambió por fichas. Saito estaba ligeramente satisfecho. Incluso alguien como Louise que tenía cero talento para apostar, no podría perder todas las fichas antes de que su cuerpo se recuperara de la descarga. Cuando se levantara, cubriría la boca de Louise y se irían sin dejarla decir nada.
Eso es lo que Saito decidió hacer.

“Apostar en un sitio no funciona, parece. Volveré al principio.”

“Es cierto… Rojo y Negro. Sólo una pequeña cantidad al rojo y al negro. Al menos eso funcionará…”

“Para mostrar respeto a mi leal familiar, apostaré en ese color de ojos y pelo.”

“¿Negro?”

“Sí.” Asintiendo, Louise puso monedas al negro.

Todas… Doscientos setenta écus en fichas. Todo.

Saito casi tropezó.

“¡¡¡P-A-R-A!!!”

Louise sonrió con complacencia a Saito.

“Tonto. Incluso si recuperamos el doble, el dinero es dinero. Si gano, recuperaremos todo lo que he perdido e incluso más. Aún mejor, en una sola vez. Sólo tengo que apostar una vez.”

“¡P-O-R F-A-V-O-R!!”

“Tendría que haber hecho esto desde el principio.”

El croupier hizo girar la ruleta. La bolita empezó a girar también, llevando consigo el destino de ama y familiar.

Con un sonido seco, la bola giraba y giraba sobre la ruleta. La rotación disminiuyó su velocidad y, como si se debiera a un destino cargado de ironía, apuntó al casillero correcto. Louise tenía una gran cantidad de dinero apostada en el negro, así que los otros jugadores habían apostado al rojo. La única con negro era Louise.

Entró en rojo, salió, en negro, salió… Louise hablaba como si estuviera febril.

“Soy una leyenda. Nunca pierdo, si, en situaciones como esta.”

Y la bola entró en un casillero… y se detuvo.

Louise cerró los ojos sin pensar.

A su alrededor, suspiros de tristeza asomaron.

“…¿Eh?”

Todos excepto Louise habían apostado al rojo. Los suspiros venían de ellos. En otras palabras, debía ser que los que apostaron al rojo perdieron. Lo que significaba…

“¡Realmente soy la maga del ‘Cero’ después de todo!”

Gritando eso, Louise abrió los ojos. Justo después, su boca se abrió.

La bola… no había entrado rojo o negro, sino en el único casillero verde. En el centro del casillero, como si fuera una broma hacia Louise, el número 0 brillaba.

Saito y Louise estaban sentados en un rincón de la plaza de la ciudad.

La campana de la iglesia de San Rhemy daba seis campanadas. Era por la tarde y la luz naranja bañaba la escena.

Estaban cansados y hambrientos pero no tenían a dónde ir.

Louise llevaba el vestido liso que Saito le había comprado antes. En sus pies calzaba rústicos zapatos de madera. Su capa y su varita estaban dentro de la volsa que Saito acarreaba. Sólo por sus ropas, parecía una chica de campo, pero merced a su cara de noble y su pelo rosa, creaba un contraste curioso.

Saito llevaba sus ropas normales, pero debido a que no podía andar por la ciudad con una espada en la mano, había envuelto a Derflinger en trapos y la llevaba a la espalda.
Louise murmuró quedamente mostrando que había entendido el lío gordo en que los había metido.

“¿Qué…qué deberíamos hacer?”

Saito miró a Louise.

“Nunca te dejaré llevar el dinero de nuevo.”

“Uuh…”

Louise se quejó tristemente, abrazándose las rodillas.

“Bueno, ¿qué deberíamos hacer?. Dinero. Si no podemos encontrar una posada donde alojarnos, no seremos capaces de comer. ¿Qué pasa con la misión? Oh, alteza, Majestad, por favor mostrad el camino a este humilde familiar. ¿Por favor?”

Saito dijo con amargura. Incluso su dinero se lo había gastado. La haría pagárselo apropiadamente algún dia, pero ahora mismo el problema más inmediato era encontrar una posada y comida que llevarse a la boca.

“Estoy pensando en ello ahora mismo.”

Louise dijo con una cara deprimida.

“Agachemos obedientemente nuestras cabezas a la princesa y pidámosle más dinero.”

“Eso es imposible. La pincesa me dio esta misión secreta bajo su propia discreción. Los ministros probablemente no iban a dejarnos el dinero. Ella seguramente no puede usar más que lo que dispone para sí misma. Quizás, eso era lo máximo que nos podía dar.”

“Y tú tiraste ese dinero en treinta minutos. ¿En qué estabas pensando?”

“¡Eso es porque no podía conseguir servicios satisfactorios con sólo cuatrocientos!”

“¡Eso es porque siempre pides lujos!”

“¡Son necesarios!”

“¿Si? ¿Entonces ahora qué? Habla con tu casa. Si, ey, Duque”

“Imposible. Es una misión secreta. No se lo puedo decir a mi familia tampoco.”

Mientras se abrazaba las rodillas, Louise apoyó su mejilla en ellas.

Realmente es una señorita ignorante de cómo funciona el mundo… Ni siquiera es capaz de comprar algo adecuadamente. Incluso Saito, que venía de otro mundo, podía apañárselas mejor. Nada saldría de dejarla hacer las cosas.

Pero tampoco Saito podía pensar alguna buena idea. Miró distraídamente la fuente de la plaza, pero…

“¿Nnh?”

Se dio cuenta de que la gente que pasaba miraba con curiosidad a Louise.

Incluso si no quería, el encanto y la nobleza que emanaba Louise atraía la atención. Especialmente si abrazaba sus rodillas y parecía una chica de pueblo. La gente la miraba con una expresión que decía “Probablemente se haya escapado de algún cabaret”.

A Saito se le iluminó la mente.

Louise se sorprendió.

“¿Qué pasa?”

Ignorando las palabras de Louise, Saito se volvió a la gente de la plaza y empezó a hablar.

“Eh… ¡Damas y caballeros!”

La gente que andaba se detuvo, intentando adivinar qué ocurría.

“Eh… Esta chica de aquí es una mujer-lobo que escapó del circo.”

“¿Qué?”

“¿Qué dice este chico?”

“Siendo criada por lobos, ¡ella aúlla y ladra! ¡Es realmente problemático! ¡Pero la cosa más increíble es que puede rascarse su cuello con el pie! ¡Atentos! ¡Ella se va a rascar el cuello con el pie ahora!”

Saito murmuró a Louise quedamente

“Bueno, ráscate el cuello con el pie. Vamos.”

Saito la tentó con su mejilla. Louise estampó la planta del pie en su cara. Saito cayó al suelo.

“¿Qué estás pensando? ¿¡Q-Q-Quieres que actúe como una bestia!?”

Saito se levantó, cogió el brazo de Louise, y gritó.

“No tenemos otra cosa que actuar, ¿cierto? ¿Hay otra forma de ganar dinero? ¡Ahh!”

Agarrando su pelo violentamente, Louise empezó a discutir con Saito. “Realmente es una chica-lobo.”

La audiencia extrañamente parecía satisfecha.

Pero en cuanto se dieron cuenta de que era sólo una disputa, rápidamente se aburrieron y se fueron. No consiguieron nada. Las fuerzas abandonaron a Saito y este cayó en el suelo. Louise estaba también cansada y perdió sus fuerzas también, así que se sentó en su espalda.

“Estoy hambrienta…”

“Yo también.”

A estos dos sentados así, alguien les arrojó una moneda de cobre. Saito saltó y la agarró. Louise se levantó con voz enfurecida.

“¿Quién es? ¡Sal ahora!”

Tras decir eso, un extraño hombre salió de entre la multitud.

“Oh, vaya, vaya… Pensaba que erais vagabundos…”

Extrañamente, hablaba en un tono femenino.

“¿Haaah? ¡Preséntate! Sabes, yo, increíblemente, vengo de una familia del duq…”

Cuando intentó decir eso, Saito saltó y cubrió la boca de Louise.

“¿Familia del Duq…?”

“¡No-No es nada! Su cerebro no funciona muy bien a veces. Eso.”

Atrapada, Louise se revolvió, pero Saito la ignoró y continuí cubriendo su boca. Si resaltaban aún más, no iba a ser una misión secreta.

El hombre miró intensamente a Saito y louise. Él llevaba ropas bastante llamativas. Bueno, las roaps de Guiche también eran llamativas, pero en un modo diferente. Pelo negro untado con aceite, una chillona camisa violeta abierta por el pecho donde el vello le asomaba, bajo su nariz se situaba una amplia barbilla y tenía un recortado bigote. Un fuerte aroma de perfume alcanzó la nariz de Saito.

“¿Entonces, por qué estáis durmiendo en el suelo?”

“Bueno, no tenemos sitio donde comer o dormir…”

“Pero no somos vagabundos.”

Louise dijo abruptamente. El hombre observó intensamente a Louise.

“Ya veo. Bueno, entonces venid a mi local. Mi nombre es Scarron. Regento una posada. Os prepararé una habitación.”

El hombre dijo sonriendo. La forma en que hablaba y vestía era extraña, pero parecía buena persona. La cara de Saito se encendió.

“¿En serio?”

“Sí, pero hay una condición.”

“Haremos lo que sea.”

“Llevo un pub en la primera planta. Esta chica ayudará. Esa es la condición, ¿okay?”

Louise lo miró reticente, pero obedientemente asintió cuando Saito la observó.

“¡Trés biennn!”

Scarron juntó sus manos y las puso en su mejilla, y apretando los labios, sonrió. Actuaba un poco gay. De hecho, no podía ser otra cosa que gay. Hay personas homosexuales en otros mundos, también… Y aquel “trés bien”…

“Entonces está decidido. Seguidme.”

El hombre empezó a caminar, moviendo sus caderas como si siguiera un ritmo. Saito con una extraña expresión tomó la mano de Louise y lo siguieron.

“Creo que no quiero ir. Es raro.”

Saito miró a Louise con una extraña expresión.

“Piensas que estamos en situación de escoger?”

Parte 2

-“¡Están listas! ¡Hadas!”

Scarron decía mientras movía sus caderas mientras veía alrededor del establecimiento.

-“¡Si! ¡Sr. Scarron!

Vitorearon las chicas envueltas en llamativos vestidos

-“¡Incorrecto!”

Scarron grito, mientras movía sus caderas de un lado a otro, después de oír el vitoreo de las chicas.

-“Señor no, llámenme Mi Madeimoselle, ¿está bien?”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

-“Tres Bien.”

Scarron temblaba placenteramente, mientras movía sus caderas. Viendo al hombre de mediana edad que lo había llevado allí, Saito se sintió enfermo.

Pero las chicas en el establecimiento quienes se habían acostumbrado a este hábito, ni siquiera mostraban cambio en sus rostros.

-“Esta bien, empezaremos con noticias entristecedoras de Mi Madeimoselle. Recientemente, las ventas de la Posada Hadas Encantadoras han venido disminuyendo. Un establecimiento llamada ‘café’ a estado sirviendo ‘te’ que ha sido recientemente importado del este y están robándonos a nuestros clientes… sniff…”

-“¡No llore! ¡Mi Madeimoselle!”

-“Están en lo correcto. Si nosotros perdemos ante este ‘te’, las palabras ‘hadas encantadoras’ podrían llorar.”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

Scarron salto sobre la mesa y pregunto intensamente.

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Un ~~”

-“¡Servir con una sonrisa alegre!”

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Deux ~~”

-“¡Que el interior del establecimiento siempre este limpio y reluciente!”

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Trois ~~” (un, deux, trois=1, 2, 3 en francés)
-“¡Recibir muchas propinas!”

-“Tres Bien.”

Scarron sonrió de una manera satisfecha. Entonces movió sus caderas e hizo una pose. Los jugos gástricos subían por su garganta, pero Saito desesperadamente los volvió a tragar.

-“Bueno entonces, les tengo un grandioso anuncio, para ustedes Hadas. Nosotros conseguimos hacer una compañera hoy.”

Las chicas aplaudieron.

-“¡Entonces! ¡Déjenme introducirles a Louise-chan! ¡Ven aquí!”

Rodeada por los aplausos, Louise apareció, con un rostro completamente rojo por la timidez y la ira.

Saito trago su aliento. En el establecimiento habían peinado el pelo rubio-rosa de Louise, haciéndole pequeños rizos al lado de su cabeza. Ella también estaba vistiendo una pequeña camisola muy sugestiva, muy pegada como si fuera un corsé haciendo que las líneas de su cuerpo fueran más pronunciadas. Estaba abierta por la parte de atrás, dejando ver un evidente encanto. Y también con una falda muy corta que dejaba ver sus piernas, en donde ella tenía puesto un pequeño ligero Vistiendo así se parecía mucho a una encantadora hada.

-“Louise-chan estaba a punto de ser vendida al circo, pero justo en ese momento se las arreglo para escapar con su hermano. Ella es una linda niña, pero muy pobre.”

Los suspiros de simpatía llegaron de las chicas. Esa era una mentira que Saito le había contado en el trayecto hacia el establecimiento. En desesperación, el decidió decirle que era el hermano mayor de Louise. Aunque ellos no parecían hermanos no importara como uno los mirara, pero Scarron no se dio cuenta de esta parte. Parecía que a el no le importaba.

-“Bueno entonces, Louise-chan. Saluda a las hadas que se convertirán en tus compañeras.”

A Louise le temblaba todo su cuerpo. Parecía que estuviera enojada. Intensamente. Fuertemente. A una noble orgullosa como Louise le habían dicho que hiciera una reverencia a unos plebeyos vistiendo de esa manera. Saito estaba asustado ella podría enloquecer y lanzar el hechizo ‘explosión’ por todas partes.

Pero… el sentido de la responsabilidad de Louise, le decía que para cumplir la misión debía suprimir su ira.

Pensando en ello, ella comprendió que los rumores tienden a contarse en los bares. Que era perfecto para la recopilación de información. Aparte, ellos estaban quebrados. Diciéndose a sí misma que esto era una misión, Louise reverencio con una sonrisa forzada.
-“Y-y-y-yo soy Louise. E-e-e-encantada de conocerlos.”

-“¡Esta bien, aplausos!”

Demandando Scarron. Un gran aplauso hizo eco en todo el establecimiento. Scarron miro el reloj que estaba en la pared. Era hora de que finalmente el establecimiento abriera.

El chasqueo sus dedos. Reaccionando a eso, las muñecas hechas con magia en la esquina del establecimiento empezaron a tocar música chillona. Era el ritmo de una marcha. Scarron hablo con una voz entusiasmada.

-“¡Ahora! ¡Es tiempo de abrir!”

Las puertas cubiertas con plumas se abrieron con un ‘BAM’ los clientes que esperaban se aglomeraron para entrar al establecimiento.

La posada ‘Hadas Encantadoras’ a la que Saito y Louise habían llegado, lucia solo como un bar, pero en realidad era un establecimiento popular donde las chicas lindas en prendas sugestivas, les servían las bebidas a los clientes. Scarron había notado la hermosura y la belleza de Louise y la llevo allí para trabajar como mesera.

Dándole un mandil con el logotipo del la tienda, a Saito le habían dado el trabajo de lavar platos. Mientras el viviera en la posada, tenía que hacer un tipo de trabajo.

El establecimiento estaba a reventar, así que las montañas de platos le eran entregadas a él, por montones.

Parecía que no importaba de donde fueras, incluso en otro mundo, lavar los platos era un trabajo para los nuevos. Saito no quería lavar los platos en el establecimiento de un hombre tan raro, pero lo soporto.

Era por el bien de la misión de Louise. Ella era una pequeña niña deficiente, egoísta, de voluntad fuerte, terca y arrogante que nunca escuchaba lo que Saito le decía, pero eso no evitaba querer ayudarla ya que él se sentía atraído por ella. A pesar de todas sus quejas, parecía que ella se estaba esforzando duramente esta vez para el éxito de la misión y así obtener información. Y también, el triste perfil de Henrietta que él vio en la orilla del lago Ragdorian… él quería hacer algo por la conmovedora princesa. Si él podía ayudar a las personas que quería haciendo lo que él pudiera, él no podría pensar en una manera de regresar a su mundo. Aunque era un conjunto de problemas, la sencillez que tenía le hacía pensar de esta manera.

Saito batallaba con los platos. Pero todo tiene algo llamado ‘limite’. Después de un rato, él ya no podía mover sus manos cansadas. Pero incluso si el empezaba a cansarse, la cantidad de platos que el tenia que lavar no desaparecía, si no que empezaba a aumentar, apilándose junto a él.

Una chica de aspecto llamativo apareció junto a Saito, quien solo estaba mirando sin expresión la montaña de platos mientras estaba parado cansado y sin sentido en frente del fregadero. La linda chica tenía el pelo de color negro, era largo y lacio. Sus cejas dejaban salir un aura llena de vida. Parecía que era de la misma edad de Saito. Saito rápidamente se quebrantó cuando sus ojos cayeron en los pechos de la chica, que aparecían en pronunciado escote de su vestido verde de una solo pieza.

-“¡Hey! ¡Ya no tenemos platos!”

Ella grito, poniendo sus manos sobre su cintura.

- “¡L-lo siento! ¡Los lavare inmediatamente!”

Siendo usado para recibir órdenes de las lindas chicas de alrededor, Saito saltó al fregadero reflexivamente y comenzó a lavar los platos. Viendo la inexperiencia de sus manos para lavar, la chica de pelo negro inclino su cabeza.

-“Déjame ver.”

Diciendo eso, ella tomo el trapo usado para lavar los platos de las manos de Saito y empezó a fregar los platos de una forma experimentada. Con movimientos suaves que no dejaban ningún desperdicio en ellos, los platos gradualmente se empezaron a limpiar. Saito se dio cuenta que había un secreto para lavar los platos.

-“Toma tiempo pulirlos de un lado y después del otro, ¿verdad? Tu puedes poner los dos lados en medio del trapo y tallar fuertemente.”

-“Asombroso.” Dijo Saito.

Viendo que el realmente estaba sorprendido, la chica sonrió.

-“Yo soy Jessica. ¿Tú eres el hermano de la nueva muchacha, verdad? ¿Y tu nombre es?”

-“Saito. Hiraga Saito.”

-“Ese es un nombre raro.”

-“Esta bien siempre me lo dicen. Déjalo así.”
Saito empezó a lavar los platos con Jessica. Después de mirar alrededor, ella le susurro a Saito en voz baja.

-“¿Hey, esa cosa sobre ti siendo hermano de Louise fue una mentira, verdad?”

-“No. En verdad ella es mi hermana pequeña y yo soy su hermano mayor.”

Saito dijo con frialdad.

-“Su color de pelo, de ojos, y la forma de su cara son completamente diferentes. No hay nadie que te crea eso.”

Saito se quedo mudo.

-“Aunque eso no importa. Las chicas de aquí están bien con cualquier motivo. No hay ninguna persona aquí, quien quiera entrometerse en su pasado. Relájate.”

-“Y-ya veo…”

Jessica se quedo viendo a los ojos de Saito. Por un momento, el se sobresalto.

-“¿Pero me lo puedes decir en secreto? ¿Solo dime cuál es la relación entre ustedes dos? ¿Te has escapado de algún lugar?”

Al parecer Jessica tendía a ser curiosa. Ella miro apasionadamente a Saito. Pero no había forma de que él le dijera la verdad.

Saito miraba el traje vistoso de Jessica. Ella probablemente era una de las ‘Hadas’ meseras. Su innecesaria e impertinente curiosidad era molesta, así que Saito agitaba sus manos para hacer que se fuera.

-“¿Está bien para ti que estés perdiendo el tiempo aquí? Tú tendrás tú propio trabajo. Ir y llevar vino o cerveza a alguien. El dueño Scarron se podría enojar contigo.”

-“Esta bien para mí.”

-“¿Por qué?”

-“Por que yo soy la hija de Scarron.”

Saito soltó un plato. Haciendo un sonido terrible, el plato se rompió en pedazos.

-“¡Ah! ¡¿Qué quebraste?! ¡Vas a pagarlo de tu salario!”

-“¿Su hija?”

-“Eso es correcto.”

Para tener una hija tan linda, nacida del dueño de un establecimiento que era gay… Saito se preguntaba en qué estaba pensando cuando la estaban haciendo.
-“¡Vamos! ¡No solo hables y empieza a mover tus manos! ¡El establecimiento va a estar más ocupado a partir de ahora!”

Saito estaba teniendo dificultades, pero Louise estaba sufriendo mucho más.

-“…A-aquí esta su orden.”

Desesperadamente tratando de sonreír… ella dejo una botella de vino y baso de cerámica en la mesa. En frente de ella, un hombre estaba viendo a Louise mientras sonreía vulgarmente.

-“Pequeña niña, sírveme un poco.”

‘¿Yo sirviéndole alcohol a un plebeyo, a un plebeyo, a un plebeyo? ¿Una noble como yo? ¿Una noble como yo? ¿Una noble como yo?’ pensó Louise.

Esos humillantes pensamientos giraban alrededor de la cabeza de Louise.

-“¿Ah? ¿Cuál es el problema? ¿No te dije que te apures a servirme algo de vino?”

Louise exhalo y trato de calmarse ella misma.

‘Esta es una misión. Esta es una misión. Reunir información mientras nos disfrazamos de plebeyos. Reunir información…’

Susurrando eso como un hechizo, ella de alguna forma se las arreglo para sonreír.

-“B-bueno entonces, yo te serviré algo de vino.”

-“Huun…”

Louise tomo la botella y empezó a servir lentamente el vino en el vaso del hombre.

Pero… debido a que ella estaba temblando por la ira, ella derramo un poco de vino en la camisa del hombre.

-“¡Uwah! ¡Me lo derramaste encima!”

-“P-per…don.”

-“¡Crees que una disculpa puede ayudar!”

Entonces el hombre empezó a mirar a Louise.

-“Tu… ni siquiera tienes pechos, pero eres considerablemente bonita.”

La sensación de sangre dejo el rostro de Louise.

-“Me has empezado a gustar. Tal vez te deje alimentarme boca a boca. ¡Entonces te perdonaría! ¡Ja, ja, ja!”
Louise tomo la botella, bebió un poco de vino, y lo escupió sobre la cara del hombre.

-“¡¿Qué estás haciendo, tu malcriada?!”

‘BAM’

Poniendo una pierna en la mesa, Louise miro bajo al hombre que estaba sentado.

Por un momento, el hombre puso una cara de susto por la intensidad de la pequeña niña.

- “C-c-c-corriente. ¿Q-q-q-quien crees que soy yo?”

-“¿Q-que?”

-“P-p-para tu información, soy de la familia de un d-d-d…uqu…”

En el momento que ella iba a decir ‘familia de un duque’, Louise fue empujada hacia atrás.

-“¡yo~~ lo siento~~!”

Fue Scarron. Sentado atrás del hombre, el empezó a limpiar la camisa del hombre con un servilleta que tenía en su mano.

-“Q-que es lo que te pasa, gay bastardo… no te necesito…”

-“¡Esto no se hace! ¡Esta empapado en vino! ¡Hey, Louise-chan! ¡Ve por más vino! ¡Mientras ella lo trae, Mi Madeimoselle te hará compañía!”

Decía Scarron mientras se inclinaba al hombre. El hombre parecía como si quisiera llorar, pero Scarron lo abrazo con su fuerza sobrehumana y el no se pudo mover.

-“¡S-si!” dijo Louise, finalmente como un chasquido regresando a la realidad, y corrió hacia la cocina.

-“Eh, ¡Bien entonces, gracias por el arduo trabajo!”

Cuando el establecimiento cerro, el cielo empezaba a aclarar. Saito y Louise se encontraban allí temblorosos. Ellos se encontraban muy cansados, ellos se sentían como si se fueran a morir. Ellos se encontraban completamente exhaustos haciendo un trabajo el cual no estaban acostumbrados a hacer.

-“Todos ustedes han hecho un gran trabajo, así que parece. Que estaremos en números verdes este mes.”

Scarron empezó a entregar los sobres de pago a las chicas que trabajaban de meseras y a las personas de la cocina, quienes estaban dando gritos de alegría.

Parecía que ese día, era el día de pago.

-“Vengan aquí, Louise-chan, Saito-kun.”

Pensando ‘¿vamos a obtener algo también?’, los rostros de Saito y Louise se iluminaron por un momento, pero… la única cosa en el, era un pedazo de papel.

-“¿Qué es esto?”

Saito pregunto. La sonrisa del rostro de Scarron desapareció.

-“Una cuenta. Saito-kun, ¿Cuántos platos rompiste? Louise-chan ¿Cuántos clientes hiciste enojar?”

Louise y Saito se miraron el uno al otro y suspiraron.

-“Esta bien. Todos comenten errores en el principio. Solo traten de dar lo mejor de ahora en adelante y paguen la cuenta.”

Y… los suspiros no pararon después de todo.

La habitación que le habían dado a Louise y a Saito se encontraba siguiendo un corredor alineada con la puerta de la habitación de huéspedes… y usando una escalera para subir y llegar al ático.

No importaba como lo mirara uno, no era un cuarto que estaba hecho para que la gente vivieran en el. Estando polvoriento y oscuro, parecía que había sido usado como almacén. Vitrinas y sillas rotas, cajas de madera llenas de botellas de vino, y barriles… todo tipo de objetos estaban apilados. Una dura cama de madera había sido puesta allí. Cuando Louise se sentó, sus piernas cedieron lo que causo que se dejara caer en la cama, notando lo dura que estaba.

-“¡¿Qué es esto?!”

-“¿Una cama?”

Mientras limpiaba quitando un nido de arañas, Saito abrió la pequeña ventana. Haciendo que los murciélagos que parecían vivir en el ático, colgados de una viga, volaran chillando.

-“¡¿Qué fue eso?!”

-“Probablemente nuestros compañeros de cuarto.”

Dijo Saito con una voz calmada.

-“¡¿Tu quieres que una noble como yo duerma en un lugar como este?!”

Louise grito enojada.

Saito silenciosamente agarro la manta que se encontraba sobre la cama y la sacudió para quitarle el polvo. Entonces se acostó en la cama de madera y puso la manta sobre él.
-“Vamos, ven a dormir. Scarron-san ya nos dijo. Que despertáramos a medio día y preparáramos el establecimiento. Vamos a limpiarlo.”

- “¡¿Por qué estas tan bien con esto?!”

-“No es muy diferente de la forma en que alguien usualmente me trata.”

Diciendo eso. Saito, probablemente por el cansancio, rápidamente se quedo dormido.

Louise se quejo haciendo -“uu” y -“mu”, pero lo dejo después de un tiempo y se acurruco junto a Saito. Moviéndose alrededor, ella puso su cabeza en el brazo de Saito.

Era definitivamente un horrible lugar… pero había una cosa que la hacía feliz.

La sirvienta no estaba allí.

-“¡Dios, no sé, que le ve mi familiar de bueno a esto! Realmente no me gusta este lugar pero… la sirvienta que le gusta a Saito no está aquí. Eso honestamente es maravilloso.”

Louise murmuraba con tono un poco alegre, moviendo su mejilla junto a Saito y cerrando sus ojos. Sonrojada ella le susurro.

-“Espero que me trates bien en estas vacaciones de verano.”

‘Y también… escuchar los rumores en la ciudad y darle un reporte detallado a la princesa.’

Pensando eso, entendió que iba a estar muy ocupada, así que Louise se durmió.

Pero.

La pequeña felicidad de Louise se quebró rápidamente. La causa fue la noche del siguiente día. La posada Hadas encantadoras estaba llena de gente ese día también. Louise servía con cansancio comida o bebidas a los clientes como el día anterior.

Los hombres tenían dos tipos de reacciones cuando ellos veían a Louise.

Los primeros eran las personas que veían que Louise tenía varias partes de su cuerpo pequeñas, y decían enojados.

-“¿Este establecimiento está usando niñas?”

A esos clientes, Louise les servía mucho vino. Enojada les hacia tomar la botella completa de un solo trago.

Por el otro lado, había clientes que presentaban un interés especial. Solo la apariencia exterior de Louise era hermosa, así al contrario de las otras, para las personas con esta línea de pensamiento, era una cosa maravillosa. Estos clientes subestimaban a Louise debido a que ella parecía obediente cuando ella estaba quieta y ellos extendían sus manos sobre su pequeño trasero o piernas. Para estas gentes, Louise decidía serviles la palma de su mano. Ella les servía, en ambas mejillas, y a veces, incluso en su nariz.

Louise era incapaz de actuar con cortesía, así que, al final no recibía ninguna propina.

Scarron le dijo.

-“Espera aquí y observa como lo hacen, las otras chicas.”

Y la hizo esperar en una esquina.

Si, las otras chicas eran hábiles. Ellas sonreían brillantemente y nunca se enojaban no importando lo que les dijeran o hicieran. Ellas conversaban gentilmente y complacían a los hombres… y cuando los hombres trataban de tocarlas, ellas gentilmente tomaban sus manos para prevenir que las tocaran. Haciendo esto los hombres trataban de ganar el favor de las chicas derrochando el dinero con ellas y al final dejándoles una buena propina.

‘No hay manera de que yo pueda hacer eso.’ Louise pensó mientras fruncía el ceño.

‘La familia en la que yo nací en este mundo es la familia Valliere, quienes son nobles y magos. Y, lo que es más importante, ¡es la familia de un duque! ¡Si yo regreso a mi casa, yo soy una princesa! Incluso si me dijeran que el mundo se va a acabar mañana, yo no podría actuar tan cortésmente enfrente de ellos. Y, lo que es más importante, en este vergonzoso vestido…’ pensó Louise.

-“¿Vestido?”

Louise se dio cuenta en ese momento. Que ella vestía la misma camisola del día anterior. Incluso ella pensó que interiormente, no era bonita, pero ella estaba bastante segura de su exterior. En ese momento vio detenidamente alrededor y encontró un espejo en la tienda. Entonces empezó a hacer numerosas poses enfrente del espejo. Al mismo tiempo ella intentaba poner la punta del dedo índice dentro de su boca.

‘Si. Aunque estas ropas son vergonzosas, aun soy bonita. Una noble incluso si me desarreglo. Ninguna de las chicas de aquí pude competir con la nobleza que emana de mí. Eso es verdad.’ Pensó Louise

‘Tal vez Saito está encantado con mi apariencia’ Pensó Louise y se puso feliz.

‘¿Que idiota? El se está tardando, en darse cuenta de mi encanto y cuando lo haga. Sin duda el dirá algo como ‘aah, Louise es tan hermosa, maravillosa, ah, aunque una chica tan hermosa, estaba junto a mi… yo no me daba cuenta… sin embargo, yo estaba tan absorto con una sirvienta… dándole a vestir un traje de marinera y hacerle dar vueltas… yo me arrepiento… este estúpido perro se arrepiente’. Hmph ¿Eres un idiota? Seguramente te tomo bastante tiempo en darte cuenta de los encantos de tu ama. Pero eres solo un familiar, así que no mires a tu ama de esa forma tan grosera. ¡Ve y pule mis zapatos o algo! ¿Qué? Tú no puedes. Tú no puedes tocar a tu ama. Un perro como tú, ¿Qué estas acariciando? Pero si me prometes, servirme por el resto de tu vida, voy a dejar que lo hagas por un corto tiempo. Pero a cambio, ponte de rodillas en el piso. Ponte de rodillas en el piso y discúlpate por todas las veces que me desairaste. ¿Entiendes?’

Imaginando eso, Louise cubrió su boca para contener su risa. Entonces miro a los lados… y dio un vistazo discretamente a la cocina, pensando que él estaba deslumbrado por ella en ese momento.

‘¡Allí esta! ¡Ese estúpido perro esta lavado los platos con esa estúpida mirada!’ pensó Louise.

-“¿Eh?”

De hecho, Saito estaba intentando observar el área donde Louise estaba con su mente ausente mientras lavaba los platos. Pero… él no estaba viendo a Louise. Louise siguió su mirada. Y lo que encontró allí fue a una chica de pelo negro, largo, que se estaba contoneando de la risa con un cliente. Era Jessica.

El pelo rubio-rosa de Louise se empezó a elevar y a mover ondulantemente.

-“De nuevo, tu y esa. Esa tipa de pelo negro.”

Observando a Jessica aun más, vio que estaba vistiendo un traje de una sola pieza muy apretado y tenía un escote que mostraba sus grandes pechos. Entonces siguió la mirada de Saito mas detenidamente y se dio cuenta de que él estaba apuntado su vista al los pecho de la chica que sobresalían del escote del vestido de una pieza.

‘Sus pechos. ¿Realmente, amas tanto los pechos grandes? ¿Por qué a mi perro, le gustan los pechos como esos?’ pensó Louise.

- “Hou.” Saito dejo salir un triste suspiro. Luego con un rostro embelesado, el dibujo círculos con sus dos manos como si midiera la circunferencia de los pechos de Jessica. Algo se quebró en la mente de Louise, así que en ese momento, ella decido arrojar un vaso que estaba cerca, con toda su fuerza.

Directamente golpeándolo cerca de su sien, Saito cayó en frente del fregadero.

-“¡¿Qué estás haciendo?!”

Le pregunto el dueño del vaso que fue arrogado, poniéndose de pie trato de agarrar el hombro de Louise. Entonces Louise se subió a una mesa y trato de servirle al hombre un golpe en la cara, con la suela de sus zapatos. Era su servicio especial doble.

Pero antes de servirlo, Scarron grito -“Louise-chan”. Entonces Louise miro hacia atrás y vio que Scarron se aproximaba hacia donde ella se encontraba. Al mirar esto, Louise cerró con firmeza su puño, mientras todo su cuerpo temblaba por la ira que tenía que contener.

‘Ese familiar… solo espera ¡Te voy a dar un servicio adecuado!’ pensó Louise.

Cuando Saito despertó… lo primero que vio fueron los grandes pechos de Jessica. Pensando. ‘¡Que es esto!’, se quedo con la boca abierta.

-“Wah, ¿finalmente recuperaste la conciencia?”

Mirando alrededor, el se dio cuenta de que estaba acostado en la cama.

-“¿Dónde estoy?”

-“En mi cuarto”

Jessica dijo sonriendo mientras estaba sentada en una silla junto a la cama.

-“¿Por qué?”

-“Tu, te desmayaste cuando un objeto golpeo tu cabeza.”

-“Ya veo… ¿Qué fue lo que me golpeo…?”

Pero parecía que Jessica no estaba interesada en lo que decía Saito.

-“Hey, hey, ya lo tengo.”

-“¿Qué?”

-“Louise. ¿Ella es una noble, verdad?”

Saito empezó a toser violentamente.

-“Tu no tienes que hacerte el tonto. Mi papa me encomendó la dirección de las chicas de la tienda. Mi habilidad para discernir entre las chicas es bastante buena. Dios, esa Louise ni siquiera sabe como cargar los platos. No solo eso, su orgullo es extrañamente alto. Y ese comportamiento… probablemente una noble.”

Saito agarro su cabeza pensando.

‘¿Incluso cuando vestía sencillamente… eso era completamente obvio? ¿No es así? ¿Qué ‘esconder su condición social’ ni que nada? No lo estaba ocultando en absoluto’

-“¡Ha! ¿Ella una noble? ¡De ninguna manera! Ella es tan violenta, ruda y no tiene gracia alguna…“

-“Esta bien. No le voy a decir a nadie. Ustedes tienen algún tipo de circunstancia, ¿Verdad?”

Viendo a Saito permanecer en silencio, Jessica sonrió. Jessica realmente tendía a ser una masa de curiosidad… ella quería preguntarle, el propósito de por qué, ella lo había llevado todo el camino hasta allí.

-“Es mejor si tu no metes tu cabeza en esto.”
Le dijo Saito en voz baja. El quería espantarla y hacer que no le preguntara nada más.

Pero eso no dio resultado en Jessica.

-“¡Eh! ¿Qué fue eso? ¿Están involucrados en algo malo? ¿Eso es más interesante?”

Inclinando su cuerpo aun mas, ella llevo su rostro… y sus pechos aun más cerca de Saito.

‘Por que su escote esta tan enfatizado, la razón de que su ropa sea más atrevida que la de Siesta es porque ella es una chica de ciudad.’

Pensó Saito, mientras su rostro se empezaba a sonrojar, por lo que Jessica puso una sonrisa reveladora.

-“Hey.”

-“¿Qué sucede?”

- “¿Tu nunca has salido con una muchacha antes o sí?”

-“¿Q-que? Eso, tú no puedes subestimarme o…”

‘Eso era muy acertado. Ella es muy perspicaz para esas cosas…’ pensó Saito mientras que el sudor frió le comenzaba a fluir.

-“Yo lo entiendo. Después de todo soy una chica de ciudad muy perspicaz. Es realmente fácil imaginarse lo que pasa por las mentes de la gente de pueblo.”

Siendo llamado una persona de pueblo, Saito se trastorno un poco.

‘Tu sabes, a pesar de que creas que Tristainia es grande, en Tokio, no sólo hay algunas insignificantes estructuras. Tu llorarías si vieras la torre de Tokio.’ Pensando esto Saito contesto.

-“¿Quién es una persona de pueblo? No quiero que la hija de un gay me diga así.”

-“Que quieres decir. Incluso si él es así, el es un papa tierno. Cuando mi mama murió, el dijo ‘bueno entonces, tu papa también ocupara el papel de tu madre…”

-“¿Eso está ‘tres bien’?”

Jessica asintió.

-“Bueno, podemos poner el tema de mi papa a un lado. Hey, ¿Qué estas planeando hacer con la chica noble? ¿Tu no eres un noble, verdad? ¿Eres su sirviente?”

-“Yo no soy su sirviente”

Debido a que Saito lo dijo bruscamente, Jessica rió satisfecha y tomo las manos de Saito.

-“¿Q-que?”

-“¿Quieres que te enseñe algo a cerca de las mujeres?”

-“¿Qué?”

Saito se puso rígido en un instante, viendo a Jessica se puso inquieto. Jessica que sabía muy bien cómo usar sus encantos, noto el cambio instantáneo en Saito.

-“Pero, a cambio ¿dime la verdad? Acerca de lo que ustedes dos están planeando…”

Jessica tomo la mano de Saito y la acerco a su escote. Saito estaba estupefacto.

‘Cooperando con una chica del bar. ¿No es una excelente manera de conseguir información? Toda clase de personas visitan los bares. Los rumores mayormente se comparten en un lugar como este. Las personas que están planeando algo, pueden dejar su guardia baja con las chicas y decirles sus secretos. Por eso hacer a Jessica una aliada en un lugar como este, probablemente sería beneficioso de ahora en adelante.’

Pensando de esa manera, en el momento cuando sus dedos sentían la calidez de la piel de Jessica…

La puerta del cuarto de Jessica se abrió bruscamente.

Saito dio un pequeño salto. Louise, temblando toda por la ira mientras vestía su camisola blanca, estaba parada en la puerta.

-“¿Qué están haciendo?”

Saito miro su mano y la quito en un momento por el pánico.

-“R-reuniendo información.”

-“¿A quién le estas pidiendo y de que lugares, te estás informando?”

Mientras el entraba en pánico, Louise camino con un paso ligero dentro de la habitación y cuando llego a donde estaba, lo piso en su entrepierna. Saito se retorcía del dolor. Cuando se iba a caer de la cama, alguien lo agarro de la rodilla.

Jessica llamo y detuvo a Louise

-“Espera un momento.”

-“¿Qué?”

-“¿Por qué no estás sirviéndole a los clientes? ¿No estabas en medio del trabajo?”

Siendo cuestionada de tal forma por una simple chica de ciudad, Louise se empezó a agitar, pero eso no servía en ese momento, ya que podía revelar su misión.

-“¡Solo cállate! ¡Después de disciplinar a mi… estúpido hermano, yo regresare al trabajo!”

Saito se había convertido en hermano de Louise en ese lugar.

-“¿De verdad tienes mucho tiempo libre? Incluso cuando tú no has podido recibir una simple propina adecuadamente…”

-“Eso no tiene nada que ver.”

-“Si lo tiene y mucho. Y eso es porque yo soy la encargada de dirigir a las chicas. Chicas como tu son un problema. Tu enfadas regularmente a los clientes, no recibes ordenes, tiras vasos donde quiera, y provocas peleas.”

-“Bueno, supongo que no tienes remedio. Mocosas como tú no pueden trabajar en un bar, como camareras.” Dijo Jessica aburrida.

-“No soy una mocosa. Tengo dieciséis años.”

-“¿Eh? ¿Eres de la misma edad que yo?”

Jessica miraba genuinamente sorprendida a Louise.

Entonces miro el pecho de Louise y los suyos. Entonces ella cubrió su boca antes de poder reírse.

-“Buena suerte entonces. Aun que no voy a esperar nada. Pero si tú te equivocas o haces un lió, estas despedida, ¿Entiendes?”

Louise se trastorno con el comportamiento de Jessica.

-“Q-que… estúpida mujer y sus pechos grandes… llamando a las personas mocosas, o niñas, o inútiles…”

Saito, todavía en el piso, reclamo.

-“No, nadie ha dicho inútil…”

Louise pisoteo el rostro de Saito. Saito gimió y se quedo tranquilo.

-“Yo voy a conseguir tantas propinas como para construir un castillo.”

-“¿Eh, realmente? ¡Estoy tan feliz!”

-“Por que si yo hago mi mejor esfuerzo, soy sorprendente. Esos hombres, todos me miraran a mí.”

-“¿Si tu lo dices, huh?”

-“En verdad ¿Quién perdería contra alguien como tú?”

Dijo Louise mientras empezaba a odiar los pechos de Jessica. Y pensando.

‘Mi estúpido perro miro esos pechos. Mi estúpido perro acerco su mano allí.’

-“Que momento más perfecto. Va a ver un competencia de propinas la siguiente semana.”

-“¿Competencia de propinas?”

-“Es correcto. Es una competencia donde las chicas del establecimiento compiten para ver quien recibe más propinas. También hay un premio preparado para la ganadora.”

-“¿No suena interesante?”

-“Has lo mejor que puedas. Si tú me vences en la competencia de propinas, yo no voy a llamarte mocosa de nuevo.”

Parte 3

-“¡Hadas! ¡Finalmente, la semana que esperaban a llegado!”

-“¡Si, Mi Madeimoselle!”

-“¡Vamos a empezar la competencia con entusiasmó!”

Aplausos y ovaciones se escucharon por todo el establecimiento.

-“Ahora bien, como todas ustedes saben… la creación de la posada ‘Hadas Encantadoras’ data de hace más de cuatrocientos años, durante el régimen de Su Majestad, Henry III, también llamado el rey atractivo de Tristain. Su Majestad Henry III, conocido por ser hombre guapo incomparable, que se decía era la encarnación de una hada.”

Scarron comenzó a hablar en de una manera cautivadora.

- “Un día, ese rey visito la ciudad en secreto. Y entonces, sorprendentemente, puso sus pies en este bar. En ese tiempo, el nombre del establecimiento era Posada ‘cama de las anguilas’, que no tiene ningún atractivo ni nada. Allí, el rey ¡Como les dijo! Se enamoro de una mesera que conoció allí.”

Entonces Scarron sacudió su cabeza con tristeza.

-“Pero… un rey no puede enamorarse de una chica que trabaja en un bar… al final, el rey se dio por vencido con este amor. Entonces… el rey preparo un bustier y se lo mando a la chica como un recuerdo de su amor. Mis antepasados quedaron muy impresionados por ese amor y cambiaron el nombre del establecimiento, basándose en el bustier. Que historia más hermosa…” (bustier: el vestido negro que se ve en el anime)

-“Que historia más hermosa ¡Mi Madeimoselle!”

- “¡Este es el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’!”

Enfáticamente, Scarron se despojado de su indumentaria y su pantalón. En ese momento, Saito, quien estaba viendo a la distancia, dio un -“Ouue” y vomito. Eso era por que Scarron estaba vistiendo un corto y sexy, bustier negro que se ajustaba perfectamente a su cuerpo.

- “¡Este es el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’ que el rey le mando a la chica que amaba hace cuatrocientos años es una reliquia de mi familia! Este bustier tiene una magia que le permite cambiar de talla dependiendo de la persona que lo esté vistiendo, así como la magia ‘atracción’ esta puesta sobre el.”

-“¡Eso es maravilloso! ¡Mi Madeimoselle!”

-“¡Nnnn~! ¡Tres bien!”

Scarron poso con una voz eufórica.

En ese momento… sorprendentemente, el sentimiento de ‘No está mal’ rozo el interior de Saito. De buena voluntad hacia Scarron… ese tipo de sentimiento. Aunque su apariencia fuera desagradable, Saito comenzó a sentir ¿No está bien seguir tu propio camino?

Entonces Saito se dio cuenta. Que eso era por la magia de ‘atracción’. Pero la apariencia de Scarron en el, era un poco desagradable, el único efecto que podía conseguir era el de ‘a el no le queda ni bien ni mal’.

‘Ya veo. Debido a que Scarron lo está vistiendo, solo pensé a ese nivel. Si una chica normal lo vistiera… puede ser que la vea como a una belleza sin igual. La magia realmente asusta.’ Pensó Saito asintiendo.

Aun posando, Scarron continuo su discurso.

-“¡El hada que gane la competencia de propinas que empieza esta semana ganara el derecho de vestir este ‘bustier de las hadas encantadoras’ por un día! ¡Dios! ¡Me pregunto cuantas propinas podrá obtener el día que lo lleve puesto! ¡Me emociono solo de pensarlo! ¡Es por eso que todas tiene que dar su mayor esfuerzo!”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

-“¡Muy bien! ¡Bueno, entonces todas! ¡Levanten su copas!”

Todas las chicas levantaron su copa al mismo tiempo.

-“Por el éxito de la competencia de las propinas y los negocios, prosperidad y…”
Entonces, Scarron dejo de hablar y se paro recto con una apariencia seria después de que limpio su garganta. Y entonces, no en su forma femenina de hablar habitual, sino con la voz de un hombre de mediana edad, dijo, alzando su copa.

-“una oración por la salud de su Majestad la Reina. Salud.”

Entonces con esto la competencia de las propinas empezó, pero…

Debido a que ella pensó que a ese ritmo, ella no lograría ninguna propina, Louise decidido dejar de hablar. Louise pensó que ella enojaba a los clientes siempre que ella abría la boca. Por eso decidió estar lo más callada que pudiera. Decidiendo eso, ella estaba sirviendo vino para un cliente cuando él le hablo.

‘Funciono. Es una oportunidad para recibir una propina.’ Pensó Louise.

-“Hey, tu, solo por un momento. Muéstrame tu mano.”

Louise le mostró su mano.

-“Yo practico la adivinación, así que voy a adivinarte.”

El cliente miro la palma de Louise y dijo.

-“Acordando con lo que veo en tu palma, tu… naciste en una familia que tiene un molino de harina. ¿Estoy en lo correcto?”

‘¿Cómo te atreves a comparar una noble como yo, con la familia de un molino de harina?’ pensó Louise.

El hombre siguió adivinando.

-“¡OH! ¿A ti te gusta alguien que está junto a ti? ¿Tienes a un chico que te gusta?”

Ella pensó en el rostro de su familiar. Ella no podría perdonarse pensar eso.

‘No tengo ninguno’ pensando eso. Louise agito su cabeza.

-“¿No? ¡¿Tú si tienes, o no?! ¡Entonces voy a adivinar tu compatibilidad con el…! ¡Wa! ¡Estoy sorprendido!”

El hombre trágicamente agito su cabeza.

-“La peor.”

‘Yo sé eso, incluso si no me lo digiera. Yo lo sé muy bien. Además yo no le guste en primer lugar.’ Pensó Louise

Ofendida, Louise le dio las gracias por la adivinación con su pie. Para Louise, la persona del sexo opuesto más cercana a ella era Saito. Así que no sabía tratar a las personas por lo que su costumbre de tratar a Saito accidentalmente salió.
-“¡¿Q-que es lo que te pasa?! ¡Mocosa!”

No soy una mocosa. Tengo dieciséis años. Ella quería responder, pero con firmeza se mantuvo quieta.

‘Yo decidí quedarme quieta hace solo un momento’ pensó Louise.

-“¡Di algo! ¡Niña presuntuosa!”

‘Que es lo que intentas decir. Solo crezco lento.’ pensó Louise.

Pensaba la manera apropiada de decirle su edad al cliente. De repente Louise pateo el rostro del hombre dieciséis veces.

Esta fue la manera en que actuó, todo el tiempo, así que Louise no consiguió ninguna propina en todo el día.

Louise se estremeció por el resultado de permanecer en silencio, el número de veces que la suela de su zapato voló al rostro de los clientes se incremento en lugar de su abusivo lenguaje. Parecía que los sentimientos que no podía expresar con su boca, eran dichos por la suela de su zapato. A la mañana siguiente Louise consulto con Saito que hacer. Saito le propuso que para prevenir que la suela de su zapato volara, ella no debería de llevar ropa interior cuando estuviera trabajando, para así evitar que alzara su pierna, al terminar de decir eso, Louise lo golpeo.

En el segundo día.

Louise se estaba preocupando de no dejar que su pie volara.

Así que decidió permanecer sonriendo no importando lo que pasara, o lo que alguien le digiera, por lo que puso alambre en su boca y fijo su rostro en una sonrisa. La siempre preparada Louise nunca dejo de sonreír. Pero… ella no recibía ninguna propina. Ella retuvo sus pies en el suelo para evitar que salieran volando, y fijo su sonrisa. Pero incluso así no recibía nada.

Increíblemente, el problema venia de su rostro.

Un cliente tuvo interés en Louise. Parecía que a él le gustaba su rostro.

-“OH, ¿Tu eres… un poco hermosa, no es así? Sírveme un poco de vino.”

El hombre estaba satisfecho con el rostro de Louise, pero pronto se dio cuenta de una indiscutible falla. Su pecho.

‘Que es esto. Completamente plano.’ Pensó, así que involuntariamente, las palabras de burla empezaron a salir.

-“¿Qué pasa contigo? ¿No me digas que eres un chico? Bueno, tu rostro no está bien ni está mal, aunque… Escucha, déjame decirte un truco. Al menos pon algunas ropas o cosas allí. ¡Si tú haces eso, tú te convertirás en la número uno de aquí! Ahora sírveme algo de vino”

Por las palabras del hombre, los músculos del rostro de Louise empezaron a tirar, pero su sonrisa estaba fijada con seguridad por el alambre. A ese paso parecía que todo iba a salir bien gracias al alambre.

Pero no fue así.

Louise sirvió el vino sobre la cabeza del hombre.

-“¡¿Qué estás haciendo?!”

El hombre se puso de pie. Louise, sintiendo peligro para su cuerpo, quebró la botella de vino en la cabeza del cliente.

El hombre cayó al piso así que ella no tuvo que servirle más, por lo cual no pudo conseguir ninguna propina.

Así, Louise se escandalizaba cada vez que alguien se burlaba de la medida de sus pechos, su mano se movía por su propia voluntad, sirviéndoles a los clientes el vino sobre la cabeza.

A la siguiente mañana, Louise volvió a consultar con Saito. Saito le propuso que para dejar de servir el vino sobre la cabeza de los clientes, ella debería de poner la botella de vino en medio de sus pechos y serviles.

La botella de vino no alcanzaría físicamente la cabeza de los clientes si sus manos están posicionadas en sus pechos. Y como extra, la pose que tomaría Louise sería muy agradable para los clientes.

Pero Louise, pensando que Saito estaba diciendo algo malo acerca del tamaño de sus pechos, ella lo volvió a golpear.

El tercer día.

Louise estaba cuidando mantener sus manos quietas. Después de poner la botella de vino en la mesa, ella tomaba sus manos y las ponía atrás de su espalda y les daba una sonrisa brillante. Incluso si le dijeran que sirviera algo de vino, lo único que Louise hacia era sonreír.

-“Sírveme un poco de vino.”

Ella sonreía con intensidad.

- “Dije que me sirvieras un poco de vino”

Ella sonreía con intensidad.

-“Te estoy diciendo que me sirvas un poco de vino”
Ella sonreía con intensidad.

-“¡¿Qué pasa contigo?!”

No había manera de que ella pudiera recibir una propina. Cuando consulto con Saito, el le dijo que sostuviera la botella en su boca mientras servía. La boca de Louise era chica. Una botella de vino no podría caber dentro de ella. Mirando con cuidado, parecía que Saito estuviera dormido.

‘Solo porque estas dormido no significa que debas decir cosas al azar.’ Pensó Louise y después golpeo a Saito.

El cuarto día.

La competencia ya estaba a la mitad. Y el número de propinas que había recibido era un cero. Como era de esperase, Louise había llegado a la desesperación. Louise le servía a los clientes mientras cuidaba la suela de su zapato, la posición en la que ella servía el vino y de sus palabras.

-“Tu pareces que no tienes habilidad, pero tus modales son extrañamente refinados. Puedes tener esto.”

Era posible que debido al esfuerzo de Louise, ella recibiera una moneda de oro como propina de lo que parecía ser el primer cliente noble al que ella le servía.

-“¿D-dé verdad? ¿Puedo tener esto?”

-“Ah. Tómalo.”

-“¡Waai!”

Saltando de la felicidad, ella volteo un plato y le tiro toda la comida sobre la camisa del cliente.

-“OH perdone…”

Louise se disculpo, pero el cliente noble no la disculpo.

-“Tu… esta camisa era una joya hecha de seda, que tu salario nunca podría pagar. ¿Qué vas a hacer sobre eso?”

-“En realidad lo siento… Auu…”

-“Bueno entonces ¿Qué es lo que vas a hacer acerca de esto?”

-“Pagare por el daño…”

-“Hmph, entonces vamos a hacer esto. Te voy a dejar que me compenses por esto con algo que puedas hacer.”

-“¿Qué es lo que debo de hacer?”

-“No mucho, solo venir a mi cuarto en medio de la noche.”

-“¿Y luego?”

-“¿Tu entiendes que va a pasar después de eso? ¿Tu no eres una niña?”

-“¿Q-que es lo que significa?”

- “Significa que me compensaras bastante con tu cuerpo. Eso es lo que significa. Muhoho.”

La sangre voló a la cabeza a Louise.

‘I-i-incluso aunque eres un noble, ¡Que es lo que pensabas hacerme! Una noble como yo no va a dejar siquiera que los plebeyos se acerquen a su lujuria. Como una representante de Su Majestad, tengo que concluir y castigar esta deshonra de noble.’ Pensó Louise.

La tercera hija de la familia de un duque se enfureció.

-“¡Tu deshonra! ¡Es debido a que existe la gente como tú! ¡La autoridad del reino! ¡La autoridad! ¡Y mi autoridad también!”

-“¿Q-que estás haciendo? ¡Uwah! ¡Detente! ¡Detente, te digo!”

Su pie, las palabras, y el vino volaron fuera todos a la vez.

-“¡Te regreso esto!”

Louise le tiro la propina que finalmente había obtenido sobre la cara del cliente noble.

Louise fue llamada por Scarron y él le dijo que iba a lavar los platos todo el día de mañana como castigo. Louise estaba muy irritada por lo que decidió golpear a Saito.

El quinto día… mientras Louise estaba lavando los platos con Saito, Jessica se les aproximo.

-“¿Qué está haciendo? Joven ama, yo he recolectado ciento veinte Ecus hasta ahora.”

-“¿No es algo por que sorprenderse?”

Louise contesto bruscamente.

-“Tu no vas a conseguir ninguna propina mientras estés lavando los platos.”

-“Yo sé eso.”

Dijo Louise mientras lavaba los platos de manera poco profesional.

-“Dios, ¿Tu no pues ni lavarlos platos correctamente?”

Jessica se quejó mientras miraba el plato que Louise había lavado.

-“…Estoy lavando correctamente los platos.”

-“Mira, todavía tiene grasa en el. Tu no le puedes llamarle lavar a eso.”

Jessica tomo el plato que estaba lavando Louise y lo limpio con rápidos movimientos de su mano. Louise la miraba de una manera ofendida.

-“Hey.”

Jessica miro con enojo a Louise.

-“¿Qué?”

-“Alguien te está enseñando. ¿Por qué te ofendes de esa manera?”

-“......Uu...”

Saito observaba la plática de las dos con un aspecto sorprendido.

-“¿Cuándo alguien te enseña algo, le dices ‘gracias’? Eso es lo básico, lo básico.”

-“…G-gracias.”

-“Dios, es debido a que haces esa cara, que no consigues ninguna propina. Mañana es el último día, ¿entiendes? Obténgalo juntos, joven ama.”

Diciendo eso mientras se marchaba, Jessica desapareció detrás del el bar. Louise agacho su cabeza desalentada.

Como el día se dirige hacia la mañana…

Louise, después de lavar los platos toda la noche, miraba a sus manos y suspiraba. Los dedos de Louise que nunca habían lavado nada antes se habían puesto de color rojo brillante debido al constante trabajo de la cocina y le lastimaban debido al agua fría y al jabón.

‘¿Por qué tengo que hacer algo como esto?’ Louise pensaba. Aun cuando ella era una noble, ella tenía que lavar los platos… y también tenía que servirle a esos plebeyos… y lo que era más importante, una chica que trabajaba en un bar le había hablado con impertinencia.

-“No mas.” Louise susurro.

‘Sea para conseguir información o lo que sea, este no es mi trabajo. Yo soy una leyenda. Yo soy una usuaria del vació. Sin embargo, ¿Por qué debo de ser mesera en un bar? ¿No debería de haber una misión más vistosa esperando por mi?’

Pensando así, las lágrimas le salían como un torrente debido a la tristeza. Abriendo la puerta del ático, Saito asomo su cabeza mientras estaba parado en las escaleras así que Louise se arrastro a la cama. Ella no quería que Saito la viera llorar.

-“Ten, es algo de comida.”

Saito llamo a Louise, poniendo el plato lleno de guisado en la mesa. Pero Louise solo respondió con voz cansada desde el interior de la cama.

-“No la necesito.”

-“No hay forma de que no la necesites. Si tu no comes no vas a tener fuerzas.”

-“No está rica.”

-“Incluso si tú dices que no está rica, no hay nada más que comer así que no es de mucha ayuda.”

Incluso entonces, Louise se cubrió con la manta y no quiso salir fuera de la cama. Saito se aproximo a la cama y jalo la manta. Louise estaba acurrucada en la cama con su pijama.

-“Come. Tu cuerpo no va a sopórtalo.”

-“Mis manos me duelen. No puedo sostener la cuchara.”

Louise gimoteo como una niñita. Viendo que era inútil, Saito tomo un poco de guisado con la cuchara y lo llevo a la boca de Louise.

-“Entonces, te voy a tener que alimentar. Come. ¿Está bien?”

Louise finalmente tomó un sorbo. Derramando lágrimas de sus ojos.

-“Ya no quiero esto. Me voy a regresar a la academia.”

-“¿Qué hay de la misión?”

-“No me importa. Esta no es mi misión.”

Saito retiro la cuchara poniéndola nuevo dentro del plato y se le quedo viendo a Louise.

-“Sabes.”

-“Que.”

-“¿Tienes motivación después de todo?”

-“La tengo”

-“La princesa te confió este trabajo debido a que ella confía en ti, ¿verdad? Mezclarse con los plebeyos y recolectar información. Debido a que si ella hubiera usado a alguien de la corte real, ella se habría negado… ella no puede depender de nadie así que ella depende de ti. No es así.”

-“Eso es correcto.”

-“Sin embargo que es lo que pasa contigo. Pierdes todo el dinero en el área de apuestas debido a que estabas enojada, arrastras tu orgullo de noble aquí y no puedes conseguir ni una sola propina. Tu solo enojas a los clientes. Ni si quiera estamos cerca de recolectar información.”

-“Solo cállate. ¿Pero qué tiene que ver con la misión lavar los entupidos trastes o servirle a alguien? Quiero hacer trabajos más grandes. No más de esto. Porque una noble como yo…”

Saito agarro los hombros de Louise y la volteo hacia el rostro de él.

-“¡¿Qué?!”

-“¿Adivina que, joven ama? Todo el mundo trabaja. Ellos hacen su mejor esfuerzo en su trabajo que llamas estúpido y comen esta comida. Solo los nobles juegan alrededor y hacen que las personas los alimenten.”

Dijo Saito con una voz seria. Louise, con miedo de los ojos fríos por la ira de Saito, miro hacia abajo sin pensar.

-“No puedo decir muchas cosas jactanciosas, debido a que yo fui criado igual que tu, pero después de llegar aquí, he sufrido de varias maneras y he entendido. Que es bastante difícil solo vivir.”

De alguna manera no podía decir nada para responder las palabras de Saito, Louise permaneció en silencio. Saito continúo hablando.

-“No entiendo muy bien, pero quizás las personas que se preocupan mucho acerca de su estúpido orgullo ¿No pueden hacer grandes trabajos? Yo creo que de todas formas. Bueno, si tú me dices que renuncie, yo renunciare. De todas maneras no me importa mucho. Debido a que no es mi trabajo de todos modos.”

Louise cerró su boca despacio.

-“¿Tu ya no quieres esto?”

Saito pregunto, retirando la cuchara del plato. Louise salto fuera de la cama, tomo la cuchara de las manos de Saito, y empezó a devorar el guisado.

Saito extendió sus manos hacia su bolsa, giro su cabeza, y tomo algo. Era un recipiente pequeño de cerámica.

-“… ¿Qué es eso?”

-“Es una crema para las manos resecas. Jessica me la dio.”

Entonces Saito le dijo a Louise que extendiera sus manos. Louise lo hizo obedientemente.

Louise miraba culpable la cara de Saito mientras el untaba la crema, pero… después de un rato susurro en voz débil.

-“Hey…”

-“¿Qué?”

-“Yo cumpliré. Seré una mesera. ¿Eso está bien?”

-“Si, está bien.” Saito dijo con voz aliviada.

-“¿Pero, estas bien?”

-“¿Qué cosa?”

-“¿Esto está bien?”

Louise se sonrojo y dijo con voz disgustada.

-“Servir está bien. Incluso puedo decir una palabra de cortesía. Pero…”

-“¿Pero qué?”

-“¿E-está bien si los clientes tocan a tu ama por todas partes?”

Saito con firmeza permaneció en silencio.

-“Hey. ¿Qué te parece? No digas cosas egoístas y responder correctamente si está bien o mal”

Saito empezó a comer el guisado en silencio.

-“Hey, te pregunte ¿Si está bien o mal? Contéstame.”

Louise le preguntaba mientras jalaba la oreja de Saito.

Sin despegar la vista del guisado. Saito murmuro.

-“…S-si tu permites que te toquen de esa forma, yo daría una bofetada.”

-“¿A quién le darías una bofetada?”

-“…a ti.”

Louise miro de repente a los ojos de Saito.

-“¿Por qué el amo va hacer abofeteado por el familiar? así que explica la razón.”

Todo quedo en silencio.

Mirando a un lado, Saito dijo con voz débil.

-“A-aunque. V-voy a perdonar que sostengas sus manos.”

-“¿Y que con eso?”

Louise mando a volar a Saito de un golpe.

-“¿Por qué dices ‘voy a perdonar que sostengas sus manos’? ¡Te estoy preguntando la razón por la cual vas a abofetearme! ¡Idiota!”

-“D-debido a…”

-“Además, ¿Qué quieres decir con ‘voy a perdonar’? actuando tan orgulloso. Si sostengo sus manos o lo que sea, no es decidido por ti. ¡Soy yo la que decido, yo! ¡Hmph!”

Louise peinó su pelo rubio-rosa y puso una expresión compuesta. Ella cruzo los brazos y dijo.

-“Bien. ¿Qué fue del Bustier de las Hadas Encantadoras? Voy a vestir eso y a cautivar a todos los clientes. Si, por el bien de las propinas. Voy a perdonarles todo. No solo mi mano…”

Saito se paro dando un salto y le grito a Louise.

-“No estés bromeando.”

Louise volteo su rostro a un lado y se acostó de nuevo en la cama. Justo entonces, Saito se pudo poner bajo control y moviendo su cabeza de un lado a otro dijo.

-“Bueno, el Bustier de las Hadas Encantadoras es imposible. Es el premio de la ganadora. Justo en este momento, tu probablemente eres la ultima en la competencia.”

Louise no le contesto.

Sintiéndose preocupado Saito le pregunto.

-“¿…Podrías realmente perdonarlos? Pon la victoria de la competencia de propinas a un lado ¿O estas, determinada a hacerlo? Vamos.”

Louise no le respondió.

-“¿Realmente lo vas a hacer?”

Casi con una voz llorosa, Saito persistentemente le preguntaba a Louise. Pero Louise grito, -“¡Cállate! ¡Ya me voy a dormir!” y Saito deprimido se arrastro dentro de la cama.

Parte 4

El día final de la competencia de propinas llego. En la tarde de ese día, Scarron anuncio los progresos de las chicas hasta ese momento.

-“¡Ahora voy anunciar a las mejores tres! ¡Primero el tercer puesto! ¡Marlene-chan! ¡Ochenta y cuatro Ecus, cincuenta y dos Sous, y seis Deniers!”

Los aplausos se escucharon. La chica rubia llamada Marlene dio una elegante reverencia.

“¡El segundo lugar! ¡Jeanne-chan! ¡Noventa y ocho Ecus, sesenta y cinco Sous, y tres Deniers!”

Los aplausos se escucharon de nuevo. La chica de pelo castaño llamada Jeanne sonrió y asintió.

-“¡Y el… Primer lugar!”

Scarron con lentitud vio a todas las chicas y asintió varias veces.

-“¡Sin competencia, mi hija! ¡Jessica! ¡Ciento sesenta Ecus, setenta Sous, y ocho Deniers!”

Se escucho un -“¡Wahhhhhh!” como grito de alegría hacia Jessica, vistiendo un sugestivo vestido con un profundo escote que fue preparado para ese día, dio una reverencia.
-“¡Ahora! ¡Si están llorando o riendo, hoy es el último día! ¡Pero hoy es el día de Daeg en la semana de Teuz! ¡Debido a que hoy es fin de mes, muchos clientes van a venir! Si ustedes se esfuerzan, podrían obtener muchas propinas. ¡Todavía pueden alcanzar a los primeros puestos!”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

Saito dio un pequeño vistazo a la expresión seria de Louise. Louise tenía el tipo de rostro que decía que ella había resuelto algo.

-“¿Cuánto tienes?”

Sin responder, Louise abrió su apretado puño. Lo que había allí era… varias monedas brillantes de cobre.

Saito acaricio su pecho. Con eso, la victoria sería imposible incluso si Louise tratara de hacer su mejor esfuerzo.

Las palabras de Louise -“Si yo obtengo el Bustier de las Hadas Encantadoras, yo atraería a los clientes y les perdonaría todo” le estaban molestando a Saito, incluso en ese instante.

‘¡¿Qué es lo que quiso decir con ‘les perdonaría todo’?! ¡¿A qué se refería?! ¡Aunque, yo… yo no le he hecho nada aún! Aunque no es como si tuviera el derecho de hacerlo. No, en absoluto. Aunque, después de todo, solo soy un familiar’ Pensaba Saito.

Yo quiero que de lo mejor de sí misma, pero no hasta ese nivel. Ese era el tipo de emoción que corría a través de la mente de Saito.

Scarron dijo con voz fuerte.

-“¡Entonces háganlo con entusiasmo!”

Los gritos de entusiasmo llenos de toda clase de sensaciones resonaron por todo el lugar.

En ese momento… Louise estaba un poco diferente ese día. Ella tomo todo el alambre que arreglaba su sonrisa y revelo su sonrisa natural.

Ella sonreía con brillantez y se movía avergonzada. Haciendo eso, los clientes le preguntaban.

-“¿algo anda mal?”

Louise mordisqueaba su dedo pulgar y continuaba sin dejar de moverse. Y entonces decía algo que le costaba mucho decir, esforzándose y murmurando.

-“Bueno, Sr. Cliente, debido a que usted es tan maravilloso…”

Pero el cliente parecía estar acostumbrado a ese tipo de adulación. Sin moverse, sostenía su copa de vino. Allí, Louise liberaba su movimiento final.

Pellizcando el dobladillo de su camisola, ella hacia una reverencia con elegancia. Como era de esperarse de la hija de un duque. La reverencia era hecha como si estuviera enfrente de un rey, llena con el espíritu de un noble. Consiguiendo una mejor apariencia. Ninguna de las chicas de ese lugar podía imitar tal manera.

Haciendo esto, el cliente empezaba a mostrar interés en la educación de Louise.

‘Ya veo. Sus facciones son bastante similares a los nobles.’ Pensaba el cliente.

-“¿Tu naciste en una familia de clase alta, verdad?”

Incluso entonces, Louise no dejaba de mostrar vergüenza. Luego, con pesar y melancolía, ella miraba hacia fuera. El hombre empezaba a mostrarse más y más interesado en el refinado comportamiento de Louise. Inclinándose hacia enfrente, el dijo sus expectativas.

-“¿Serviste en la casa de algún noble? ¿Ellos te enseñaron tus buenos modales, verdad?” Louise continuaba sonriendo con brillantez. Las ilusiones dentro del cliente empezaban a convertirse en una sobre exageración como a él le complacían.

-“Si una muchacha linda y reservada como tu les servía, es probable que no termine en un lugar como este. No solo tú etiqueta, sino ese tipo de cosas… fueron enseñadas en ti, ¿tal vez?”

Louise le hizo una reverencia con elegancia. Las únicas armas de Louise eran su sonrisa y su reverencia.

-“¡Kuh! ¡Que historia tan cruel! ¡Una chica tan linda como tu… pero como una sirvienta como tú, vino a trabajar a este establecimiento… ya veo! ¡Ya lo tengo! ¿Tú te cansaste de ese contundente amo quien trataba de llegar a hacer ese tipo de cosas y huiste fuera de la mansión, verdad? Pero la deuda que dejaron tus padres todavía permanecía. Para regresar el dinero, tu estas desesperadamente trabajando. ¡¿Algo así verdad?!”

Louise sonreía mientras veía al cliente. Siendo mirado por los ojos rojizos como joyas de Louise, el cliente, como si fuera encantado por un hechizo, quería desatar la cuerda de su billetera.

-“Que niña tan necesitada. Hmm, entonces usa esto para ayudarte a pagar tu deuda. A propósito, bueno, ése tipo de cosas… ¿qué tipo de cosas son? Por favor dime. ¿Está bien?”

El cliente, quien creía en sus propias ilusiones debido al comportamiento de Louise, le dio a Louise monedas de plata y oro. Al momento de tomarlas, ella corrió a toda velocidad en dirección a la cocina, agachándose, y dejando salir una respiración áspera. Forzándose a ser cortés y a actuar para conseguir la simpatía de las personas la hacían sentir como una leprosa, así que Louise decidió golpear a Saito quien estaba lavando los platos, por ahora. Haciendo eso, ella se senitia un poco aliviada. Entonces ella regreso a la mesa.

Después, era tiempo para su ‘trabajo’. El de recolectar información que le había confiado la princesa. Ella no quería perder la competencia de propinas, pero ese trabajo era más importante.

Sentándose junto al cliente, ella le pregunto.

-“Dios, ellos dicen que es una guerra. Usted debe de estar cansado de esto…”

-“Bastante. Ellos la miran como a una ‘santa’, ¡pero que hay acerca del gobierno!”

-“¿Qué quiere decir eso?”

-“¡Estoy diciendo que esa ignorante princesa no puede gobernar este país!”

El estaba insultando a Henrietta, pero con firmeza lo aguanto. Ella tenía que escuchar de el todo tipo de historias.

-“¡Como esa batalla en Tarbes… es como si la hubiera ganado por pura suerte! ¡No estoy seguro acerca de la próxima vez!”

-“Así que es eso…”

Justo así, Louise con lentitud empezó a recolectar los rumores de la ciudad. A los borrachos les gustaba discutir acerca de la situación en el mundo. Cuando Louise les planteaba un tema de interés para ellos, ellos empezaban a criticar al gobierno como si ellos estuvieran esperando que ella les preguntara más. Los borrachos hablaban acerca del gobierno como si ellos fueran a convertirse en ministros del gabinete.

-“Además, es mejor para el país si Albion nos gobernara, ¿Verdad?”

Una opinión tan indignante fue dicha.

-“¡Estoy diciendo que nos debemos dar prisa para atacar a Albion!”

Tan valiente opinión salto fuera.

Alguien.

-“¡Hay un rumor que dice que para que el ejército se fortalezca! ¡Los impuestos se van a incrementar de nuevo! ¡Ellos deben de estar bromeando!”

Dijo eso, y,

-“¿Pueden los armamentos actuales proteger el país? ¡Desearía que se apresuraran en organizar a la armada!”

Una opinión completamente diferente salía.
De todas formas… poniéndolas todas juntas, la popularidad que había recibido Henrietta por derrotar a Albion en la batalla de Tarbes parecía empezar a oscurecerse.

La guerra estaba sin terminar… parecía que la depresión continuaría. Henrietta es joven. ¿Puede guiar al país correctamente de ahora en adelante? Era la ansiedad que todos sentían.

‘Es probablemente una historia dolorosa para Henrietta, pero tengo que reportársela con propiedad…’ pensó Louise.

Así, Louise empezó a recolectar propinas e información pero…

La recolección de propinas de Jessica era simplemente incomparable.

De todos modos, Jessica era buena haciendo pensar a los clientes ‘Ella esta rendida a mis pies.’

Louise empezaba a observar como Jessica hacia los cosas. Si tú no conoces al enemigo, tú no puedes ganar la batalla.

Jessica primero actuaba con frialdad con el cliente que escogía.

Ella ponía la comida enfrente del cliente mientras parecía enojada. El cliente se sorprendía por esa actitud.

-“¿Hey, que sucede, Jessica? ¿Estas de mal humor?”

Jessica miraba al cliente con ojos fríos.

-“¿Con quién estabas hablando hace un momento?”

Si lo llaman una habilidad o de otra manera, esos celos eran divinos. Después de todo, de verdad parecía que ella estaba celosa. En ese momento, el cliente malentendía la situación y pensaba que ella estaba enamorada de él y de momento muy celosa.

-“¿Q-que… te alegraría?”

-“No es nada… ¿A ti te gusta esa chica, verdad?”

-“¡Estúpida! ¡A la única que amo más es a ti! Vamos…”

El decía y trataba de darle en la mano una propina. Pero Jessica ponía lejos el dinero.

-“¡No es dinero! ¡Lo que quiero son palabras tiernas! ¿Lo que dijiste antes… fue una mentira? ¡Fue enserio! ¡¿Qué?! ¡Ya no me importa más!”

-“No hay manera de que fuera una mentira.”

El hombre entraba en desesperación y trataba de calmar a Jessica.

-“Por favor anímate… tu eres la única para mí. ¿Está bien?”

-“Tu le dices eso a todas. Solo porque eres un poco popular con las mujeres…”

No importaba como lo mira uno, el hombre no tenía un rostro muy notorio. Usualmente, el no creería tales halagos. Pero las palabras de reproche que venían de la boca de Jessica. Las decía en una forma que parecía como si ella las dijera sin querer y provenientes de una persona celosa. Por esto el hombre era completamente engañado.

-“¡En realidad, no soy muy popular!”

-“Estas en lo correcto. La única persona que quisiera besar tus labios soy yo.”

-“¡Eso es muy cierto!”

-“Wa… pero estoy cansada.”

-“¿Cuál es el problema?”

-“Tu sabes, en este momento, estamos en un concurso llamado competencia de propinas. En realidad a mi no me importan las propinas pero… seria regañada si solo obtengo una pequeña cantidad.”

-“Si son propinas, yo te doy algunas.”

-“¡Esta bien! ¡Ya me dijiste palabras tierna, así que está bien! A cambio, me voy a poner furiosa si tu le dices lo mismo a otras chicas ¿Entiendes?”

Entonces ella miraba hacia arriba de él. Con esto, el hombre era vencido por completo.

‘Ha… pero es realmente cansado hablar con halagos por el bien de las propinas… porque con honestidad revelar tus sentimientos a la persona que amas y halagarla es muy diferente…’ pensó Jessica.

-“Entiendo. Te voy a dar esto, pero no coquetees con otras personas. Bien”

-“¡Ya te dije que está bien! ¡No la necesito!”

-“Son mis sentimientos. Mis sentimientos.”

El hombre hacia que Jessica que aun se negaba, tomara la propina. -“Gracias” Susurraba Jessica con timidez tomando la mano del hombre. El hombre entonces trataba de llevar a Jessica en una cita con él.

-“Entonces, hoy, cuando el lugar cierre…”

-“¡Ah! ¡Esto no está bien! ¡La comida se quema!”

Después de obtener lo que quería, ya no tenía más interés en él. Jessica se levantaba.

-“Ah, oye…”

-“¡Vamos a hablar de nuevo más tarde! ¡No mires a otras chicas amorosamente!”

Dándole la espalda al hombre, Jessica le sacaba la lengua. Todo había sido actuado.

Después de que Jessica se fue, el cliente vio a sus amigos y dijo, -“Iyah, conseguir celos como esos…”

Louise estaba impresionada por completo. Por las técnicas en verdad temibles de una chica de ciudad, que hacían parecer a Kirche una bebe.

Su capacidad para hacer halagos, hacían que la gente se preguntase cuantas maneras tenia para mostrase celosa, haciendo que recolectara propinas como si las barriera con una escoba.

Jessica en realidad no era una belleza excepcional. Pero… ella estaba al borde de la línea que hacía que los hombres pensaran ‘A este nivel, incluso pueda hacer algo.’ Este tipo de chicas tendían a ser más populares en el mundo, comparadas con las personas de belleza sin igual.

Louise, quien había estado observando, se encontró con los ojos de Jessica. Jessica sonrió y le mostró a Louise que ella ponía las propinas en medio de su escote.

‘Con seguridad, incluso si ella no lo hubiera apostado, Saito se hubiera quedado sin dinero. Si esa chica de ciudad hubiera sabido que el tenia dinero, nadie sabría que hubiera hecho. Y ese estúpido familiar… sería enrollado y secado al sol en un segundo.’ pensó Louise.

Ella pensó en el rostro de Siesta.

Ella pensó en el rostro de Jessica.

Ella pensó en el rostro de Saito mirando los dos escotes.

‘Como voy a perder.’ Pensó Louise apretando con firmeza su puño… exponiendo su pecho plano, y triunfante se levanto sobre sus pies.

Mientras las chicas competían por el número de propinas así…

La puerta adornada con plumas se abrió, y un nuevo grupo de clientes apareció. A la cabeza estaba un hombre de mediana edad que estaba vistiendo un manto que decía que era noble. El parecía estar cada vez más gordo, y un delgado cabello estaba atascado en su frente llana. Los que estaban con él parecían ser nobles de clase baja. Ellos tenían sus varitas mágicas pegadas como pinzas a sus caderas, y también había algunos nobles vistiendo uniformes militares mezclados entre ellos.

Cuando los nobles entraron, todos en el establecimiento guardaron silencio. Scarron rápidamente se apresuro a donde estaban los nuevos invitados mientras sobaba sus manos.

-“Si no es otro más que Chulenne-sama. Bienvenido a la Posada Hadas Encantadoras.”

El noble llamado Chulenne retorció su bigote que se parecía al de un pez gato y moviéndolo hacia atrás dijo.

-“MM.” Tosiendo -“¿El establecimiento parece estar prosperando, huh, gerente?”

-“No, no. No del todo. Hoy es solo una coincidencia. Usualmente, la única cosa que pasa es el sonido del reloj cuco. Yo estaba a punto de consultar con mi hija acerca de visitar el templo mañana para obtener el permiso de salvar mi cuello. Si.”

-“Que, no estás trabajando hoy. No digas tales excusas.”

Disculpándose, Scarron continúo hablando.

-“Es solo mi palabra, Chulenne-sama, pero como puede ver, el establecimiento está completamente ocupado hoy…”

-“¿Aunque, yo no veo tal cosa?”

Cuando Chulenne dijo eso con un tono exagerado, los nobles que lo seguían sacaron sus varitas. Los clientes asustados de las relucientes varitas de los nobles, despertaron de su borrachera, se pusieron de pie, y desaparecieron por la entrada a toda velocidad. El establecimiento se quedo vació en un instante.

-“Parece que lo que dijiste del reloj cuco fue cierto después de todo.”

Dijo eso, mientras se reía y su vientre se tambaleaba, el grupo de Chulenne llego a las mesas del centro.

Cuando Saito se dio cuenta, Jessica estaba junto a él, mirando con frustración a Chulenne.

-“¿Quién es ese tipo?”

Cuando Saito le pregunto eso, Jessica le explico enojadamente.

-“Chulenne, es el recolector de impuestos de aquí. Justo como en este momento, el va a los establecimientos bajo su jurisdicción como un enjambre alrededor. ¡Una persona horrible! Él ni siquiera paga una sencilla moneda de cobre.”

-“Así es como es…”

-“Fanfarroneando así, solo por que el es un noble. Si tu lo haces enojar, el te pone un deshonesto impuesto que manda a la bancarrota al establecimiento, así que todos escuchan lo que dice.”

Parecía que en cualquier mundo, había personas que abusaban de su poder y extorsionaban a la gente común. Ninguna de las chicas fue a servirle, así que Chulenne se empezó a enojar. Con el tiempo, empezó a quejarse.

-“¡OH! Este establecimiento parece estar haciendo bastantes ganancias ¿No es este un vino de buena cosecha traído desde Gronyu? ¡Las ropas que esas chicas están vistiendo son hechas a la medida por sastres de Gallia! Supongo que tengo que ver el incremento de los impuestos este año”

Los nobles que estaban alrededor dijeron -“¡Es correcto!” o asintieron las palabras de Chulenne.

-“¡¿No hay ninguna chica que le sirva algo de alcohol a este recolector de impuestos de Su Majestad la Reina?! ¡¿Este establecimiento al menos vende eso, verdad?!”

Chulenne grito. Pero, ninguna de las chicas del establecimiento se aproximo a él.

-“¿Quién podría servirte, cuando tu ni siquiera nos das una vil propina no importando cuanto nos toques?”

Cuando Jessica susurraba esas detestables palabras…

Una pequeña sombra vistiendo una camisola blanca se aproximo a el mientras cargaba una charola con vino sobre ella.

Era Louise.

Ella cometió muchos errores… uno de ellos fue ‘no ser capaz de leer el estado de ánimo’. Su cabeza estaba llena de ‘trabajar duro como mesera’ por lo cual no se molesto en entender el ambiente alrededor del cliente y el establecimiento.

-“¿Qué? ¿Quién eres tú?”

Chulenne miraba con sospecha a Louise. Sonriendo, Louise dejo el vino enfrente de Chulenne.

-“E-e-esa idiota…” Saito murmuraba en estado de shock mientras la veía con preocupación.

- “Señor… usted es tan idealista.”

Actuando como si siguiera un manual, Louise, incapaz de leer su estado de ánimo, lo elogiaba. Pero, parecía que Chulenne no encontraba a Louise de su gusto.

-“¿¡Que es esto?! ¡¿Este establecimiento está usando niños?!”

Sin moverse, Louise agarro la orilla de su camisola y le hizo una reverencia. Eso era todo lo que podía hacer.

-“Ahora, vete, vete. No tengo interés en los niños. Fuera de aquí.”

Saito veía el temple de Louise temblar. Parecía que ella estaba enojada. Saito rezaba.

-“¡Louise, no lo golpees! ¡Ese tipo es demasiado peligroso!”

-“OH, mirando de cerca, tú no eres un niño… solo una chica con los pechos muy chicos.”

El rostro de Louise se puso pálido. Sus piernas empezaron a temblar lentamente. La lujuria retorció el rostro de Chulenne.

Y entonces… extendió sus manos hacia los pequeños pechos de Louise.

-“Ahora, que tal si Chulenne-sama checa y ve cuan grandes son.”

En ese momento…

La suela de un zapato exploto en el rostro de Chulenne.

Derribando la silla, Chulenne rodó hacia atrás.

-“Wa ¡Por que tú!”

Los nobles alrededor sacaron sus varitas, al mismo tiempo.

En frente… estaba la silueta de un chico cuyos hombros estaban temblando del la ira.

-“Saito…”

Louise miraba la espalda de Saito, quien se había parado para protegerla. Mientras miraba la espalda de Saito… algo caliente lleno su pecho que estaba siendo agitado por la ira.

Como era de esperar, Saito no pudo soportar más.

‘¿Louise esta dando lo mejor de si misma, no es ella? ¿Mi ama no tiene pechos grandes, pero ella es linda, verdad? ¿Así que Louise trato duramente de complacerte, y que es lo que hiciste? ¡Solo te quejaste! Bueno, quejarte esta bien. Yo lo hago a veces. Es Louise, eso no ayuda. Pero… pero… hay una cosa que no puedo perdonar.’ Pensaba Saito.

-“Si son nobles, un príncipe, o un dios… yo definitivamente no les permitiré hacerlo. Es mi privilegio especial. ¡¿A quien le interesan los nobles?! ¡La única persona que puede tocar a Louise soy yo!”

Grito Saito.

Sin pensar, Louise se sonrojo.

‘Aunque eres solo un familiar, ¡¿Qué tipo de cosas presumidas estás diciendo?! ¡Tu no tienes el derecho de decirlo!’

Ella trataba de decir eso, pero… por alguna razón, estas palabras no pudieron salir. Su mente se encontraba en blanco. Incluso con la situación que se estaba realizando alrededor de ella. Louise termino en trance.

-“¡Detengan a estas personas! ¡Para colgarlas!”

Los subordinados de Chulenne rodearon a Saito.

Saito miraba alrededor con lentitud.

-“¿Quién, va capturar a quien? Desafortunadamente para ti, yo…”

-“¿Desafortunadamente, que?”

-“Por fortuna o para mi mala suerte, yo recibí este poder legendario…”

Murmurando eso, el giro su mano hacia su espalda. Y… se dio cuenta que Derflinger, que supuestamente debería de estar allí, no estaba.

-“¿Eh?”

En problemas, Saito rasco su cabeza.

-“Es verdad… yo deje a la leyenda en el ático… después de todo, seria una molestia si la tenia puesta mientras lavaba los platos.”

-“¡Deténganlo y a esa chica de pecho plano!”

Los nobles blandían sus varitas.

-“¡Tiempo fuera!”

Pero no hubo tiempo fuera. Los nobles enfurecidos entonaban sus hechizos. Una pequeña cuerda apareció como un tornado, y en el momento que trato de envolver a Saito…

Una luz blanca resplandeció a través del establecimiento y mando a volar a los nobles armados hacia la entrada.

Después la luz lentamente desapareció… Louise apareció, parada sobre una mesa. El ataque de Louise fue un hechizo de ‘Nulo’, ‘explosión.’

Todo su cuerpo temblaba con ira, su herencia favorita, su varita estaba reluciente en su mano. Louise la había atado a su ligero y la escondió, solo en caso de que algo pasara.

Confundidos, los nobles entraron en pánico.

Louise murmuro con voz suave.

-“¿…pecho plano no era necesario, o si?”

Su rara vez alcanzado estado de ánimo feliz, fue lanzado lejos con esa única declaración. Ella recordó mucho de su oscuro pasado con esa frase ‘pecho plano’. Ella pensó en el escote de Jessica y Siesta. En su mente decía.

-“Es demasiado. Para ti decir algo como eso cuando alguien finalmente va a servirte.”

-“¡Hey! ¡Heeeey!”

La intensidad de la legendaria usuaria del ‘Nulo’. Con su intensidad asustaba a los nobles.

-“¿Por qué tenias que ir tan lejos y decir esas cosas? ¿No es demasiado para ti llamarme pecho plano cuando fui a servirte algo de alcohol? ¡Mejor vete preparando!”

Los nobles luchaban por escapar.

Sin moverse, Louise agito su varita.

El piso en frente de la entrada fue completamente destruido, creando un gran hoyo. Todos los nobles cayeron dentro de el.

Los nobles se amontonaron uno sobre otro y miraron arriba. Louise lentamente apareció, y los nobles empezaron a temblar a un mas.

-“¿Q-que eres tu? ¿Quién eres tú? ¡¿De cual famoso mago eres hija?!”

Chulenne, mientras temblaba, le pregunto a Louise. El nunca había visto u oído hablar de esa luz que hacia volar a las personas.

Sin responder, Louise tomo el permiso que obtuvo de Henrietta y lo puso enfrente del rostro de Chulenne.

-“¿…un permiso de Su Majestad?”

-“Soy una dama de la corte de Su Majestad la Reina, y la tercer hija de un estimado linaje familiar que se jacta de tener una orgullosa historia. Yo no tengo un nombre para decirle a un oficial tan bajo como tu.”

-“¡Y-y-yo lo siento mucho!”

Chulenne inclino su cuerpo gordo y esforzándose hizo una reverencia en el hoyo. Los nobles que eran aplastados por el, dejaban salir quejidos de dolor.

Louise se paro.

-“¡Perdóneme! ¡Al menos mi vida!”

Diciendo eso, Chulenne busco algo por su cuerpo y al encontrarlo le tiro su cartera llena de dinero a Louise. El le dijo a los nobles alrededor de el, que hicieran lo mismo, dando todos su cartera a Louise.

-“¡Con esto! ¡Ignore que paso aquí! ¡Se lo imploro!”

Sin ver las carteras, Louise declaro.

“Olviden todo lo que vieron y escucharon en este lugar. De otra manera, no importara cuantas vidas tengan, no serán suficientes.”

-“¡Si! ¡Lo juro! ¡Yo juro por Su Majestad y el Fundador que yo no voy a revelar que paso aquí a nadie!”

Mientras decía eso, el salio del hoyo de una manera acrobática. Chulenne y sus hombres desaparecieron en la oscuridad de la noche.

Louise valientemente regreso al establecimiento. Un fuerte aplauso asalto a Louise.

-“¡Eso fue asombroso! ¡Louise-chan!”

-“¡No voy a tener suficiente con esa expresión en el rostro de Chulenne!”

-“¡Me siento aliviada! ¡Eso fue grandioso!”

Scarron, Jessica, y las chicas del establecimiento rodearon a Louise al mismo tiempo.

Entonces, Louise retorno a la normalidad, pensando ‘Ahora que he hecho…’ agarrando su cabeza con vergüenza. Ella había perdido el control cuando fue llamada pecho plano. Y estaban a punto de capturar a Saito, así que ella entono un hechizo sin pensarlo.

Saito se aproximo hacia ella y le susurro.

-“¡Idiota! ¡¿Tu no debiste usar magia?!””

-“Ah… pero…”

-“Demonios…. Ah, dios mío… ahora tenemos que volver a empezar de cero…”

Scarron dándoles palmadas en los hombros de Louise y Saito dijo.

-“Esta bien.”

-“¿Eh?"

-“Ya sabia que Louise-chan era una noble desde antes.”

Saito vio a Jessica. En pánico, Jessica movía sus manos en frente de su rostro para decirle.

-“Yo no dije nada.”

-“¿C-como lo supo?”

Louise le pregunto mientras se quedaba pasmada.

-“Por que, bueno, es…”

Las chicas del establecimiento terminaron por Scarron.

-“¡Era completamente obvio por tu actitud y comportamiento!”

‘Así que eso es…’ pensó Louise, sintiéndose desanimada.

-“¿Cuantos años crees que tenemos trabajando en este bar? Mi sentido para discernir entre la gente es de clase alta ¿pero ustedes tiene circunstancias, verdad? Relájense. No hay ninguna chica aquí que exponga el pasado secreto de una compañera.”

Las chicas asintieron al mismo tiempo.

‘Ya veo. Jessica no es la única sagaz aquí.’ Pensó Saito.

-“Las chicas ya lo aceptaron muy bien. Es por eso que te puedes relajar… continua ganando propinas de ahora en adelante, esta bien.”

Louise asintió. Saito se sintió aliviado.

Juntando sus manos, Scarron dijo con voz animada.

-“¡Y ahora! Ya que todos los clientes se han ido a sus casas, anunciare los resultados de la competencia de propinas”

Voces animadas se dejaron escuchar.

-“Bueno, no hay necesidad de contar, ¿Verdad?”

Dijo Scarron después de ver a las carteras que Chulenne y sus hombres dejaron en el piso.

Viendo a las carteras, Louise se dio cuenta de lo que trataba de decir. Adentro de ellas se encontraba una gran cantidad de dinero.

-“¿Eh? Eso es…”

-“¿Propinas, verdad?”

Le dijo Scarron mientras guiño el ojo. Entonces tomo la mano de Louise y la alzo.

-“¡Ganadora! ¡Louise-chan!”

Los aplausos resonaron por todo el establecimiento.

En la tarde del siguiente día… Louise no salio de la cama.

-“Hey, vamos a trabajar.”

-“Voy a descansar hoy.”

-“Eh.”

Saito la miro sin comprender. Entonces el lo reconsidero pensando.

‘Bueno, A pasado poco tiempo desde que ella utilizo la magia, así que probablemente esta cansada. Supongo que esta bien si ella descansa este día.’

-“Entiendo. Dime cuando te sientas mal.”

El premio de la ganadora, el Bustier de las Hadas Encantadoras, estaba colgado en la pared. Aun cuando era un premio… ella solo lo podía vestir ese día. Bueno, era una herencia después de todo.

Bajando la escaleras, Scarron se aproximo a el.

-“¿Qué paso con Louise-chan?”

-“Parece que planea descansar el día de hoy.”

-“Mi… de ninguna manera, que desperdicio…”

-“¿Por qué lo dice?”

-“Debido, a que ella solo puede vestir el Bustier de las Hadas Encantadoras hoy. Lo voy a tener que regresar mañana.”

-“Dios eso es verdad.”

-“Si tu vistes eso, tu puedes tener tantas propinas como quieras… que desperdicio, que desperdicio.”

Murmurando eso, Scarron desapareció dentro del establecimiento, que se empezaba a poner muy tumultuoso.

Saito fue a su lugar para lavar los platos, incapaz de entender que es lo que pasaba.

Después de trabajar duro y finalizar su trabajo, Saito regreso al ático. Mirando desde el corredor… se dio cuenta de que la luz se filtraba entre las tablas de la puerta del ático. Parecía que Louise todavía estaba despierta.

‘Que es lo que le pasa… Aun que ella dijo que estaba cansada y que iba a descansar, ella no esta durmiendo del todo. Ella pudo vestir el Bustier y ganar algo de dinero en este caso.’ Pensó Saito.

Empujando la puerta del ático, Saito asomo su cabeza. E instantáneamente, se asombro.

La habitación había sido barrida hasta dejarla limpia, y parecía que con trapo habían limpiado todo el polvo ya que no quedaba ni un poco. La pila de trastos estaba puesta en un solo lugar, y la habitación se había arreglado para que pareciera que alguien podría vivir allí.

-“¿Q-que… paso?”

-“Yo lo hice. Es desagradable tener que vivir en un lugar sucio todo el tiempo.”

Al oír su voz, Saito se asombro aun más.

Comida y vino estaban servidos sobre la mesa… y una vela estaba iluminándola.

Y también iluminada por esa luz… estaba el ama de Saito bellamente vestida.

Saito trago su saliva. La fatiga por el arduo día de trabajo empezaba a alegarse.

Louise estaba sentada sobre una silla junto a la mesa. Cruzada de piernas, su cabello estaba atado con un broche. Y… su divina apariencia también incluía el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’. El bustier negro hacia que la belleza de Louise fuera a un más prominente.

Boquiabierto, Saito solo la miraba fijamente.

-“¿Por cuánto tiempo intentas poner esa expresión estúpida? adelante, vamos a comer. Un festín ha sido servido en la mesa”

Dijo Louise en un tono torpe.

-“¡¿Qué es esto?!”

-“Yo hice esto”

Saito veía a Louise fijamente, quien parecía estar nerviosa.

-“¿En serio?”

-“Yo le pedí a Jessica que me enseñara.”

Mirando a Louise, quien se sonrojo al decir eso, el corazón de Saito empezó a latir intensamente. Una línea de cordeles se dejaba ver en el centro superior del bustier, permitiendo que su blanca piel se viera a través de ese lugar. El bustier negro se ajustaba perfectamente a su cuerpo, haciendo mas pronunciadas las líneas de su cuerpo. La falda considerablemente corta alrededor de su cintura se levantaba como si flotara a un nivel perdonable. Se veía más sensual que si estuviera desnuda.

Saito involuntariamente desvió sus ojos. El sentía volverse loco si se le quedaba viendo, si el sentía volverse loco debido a que el ya estaba enamorado de ella, o si era debido a la magia de ‘Atracción’ que estaba puesta en el bustier, Saito no sabia, pero… había una cosa que era cierta.

Estaba encantadora.

Pero sin poder decir eso, Saito hablo con una voz enojada.

-“¿…No ibas a vestir eso y a servirle a los clientes el contenido de tu corazón?”

-“¿Si yo les dejara tocarme, tu me abofetearías, verdad?”

Louise respondió de una forma descontenta.

-“Bueno, vamos a comer.”

Saito asintió, y empezó a comer la comida que Louise había hecho. Pero… la sangre se le subió a la cabeza y le previno de figurar el sabor. Que era probablemente malo. Pero, de todas maneras estaba bien. Louise lo cocino. Eso era un progreso.

-“¿Cómo esta el sabor?”

Louise le pregunto.

-“¿No esta delicioso?”

Saito le respondió de una manera que evadía el punto principal.

-“Yo limpie el cuarto. ¿Cómo esta?”

-“Woau, es completamente algo”

-“¿Pero, como luzco yo?”

Louise se inclinó sobre su codo y miró fijamente a Saito.

La luz de la mañana entraba por la ventana. Y cubrió todo el ático, tonificándolo. El había tenido su boca cerrada hasta ese momento, pero finalmente Saito dejo salir unas palabras.

-“Tres bien.”

- “…Por lo menos halágame con diferentes palabras.”

Louise suspiro y pensó.

‘¿Realmente un hechizo de atracción esta puesto sobre esto? ¿Qué? Aunque estaba pensando que el me trataría cariñosamente. Su actitud es la misma que siempre. Como si estuviera enojado, como si estuviera preocupado, ese tipo de actitud.’

‘Aburrido. Yo pensé que el me cortejaría como un idiota si yo vestía esto. Entonces lo trataría lo más fríamente posible. ¡Es demasiado tarde para darte cuente de cuan encantadora es tu ama! ¿Qué, idiota? No me toques. Pero, si, cuando dijiste ‘¡el único que puede tocar a Louise soy yo!’, estaba un poquito feliz por alguna razón, por lo que te permitiría un poco. Pero, un poco. Solo un poco, ¿Entiendes?’

A pesar de que ella imagino eso, a pesar de que ella gasto todo el día preparándolo, Saito solo veía a otro lugar.

‘Que aburrido.’ Pensó Louise con amargura.

Al final, Louise nunca se dio cuenta de que Saito estaba perdidamente enamorado de ella desde hacia mucho tiempo atrás… así, que esa magia de ‘atracción’ no tenia sentido.

==== Capítulo Dos: El Encuentro con la Llama y la Amistad con el Viento ====

Bueno, esta era la Academia de Magia de Tristian. La vacación de verano ya empezo y en el dormitorio, dos nobles estaban matando el tiempo.

Ellas eran Kirche el Fuego Sutil y Tabitha la Tormenta de Nieve. Kirche estaba tirada perezosamente encima la cama de Tabitha en una pose muy inmodesto. Ella desecho todos los botones de su camisa y estaba abanicado su gran pecho con su mano. A Kirche le gustaba el ardor, pero no podía aguantar el calor.

Ella no pudo controlar la ebullición de calor en el cuatro que aparecida como si estaba hornado por el sol.

"Oye Tabitha, usted podía hacer un viento para mi?"

Tabitha movió su bastón sin moviendo su mirada arriba de el libro que estaba Llendo.

"Dame un viento fria. Uno que me enfría hasta el hueso, como tu segundo nombre"

Como se esperaba, hubo algunos hielo mezclado en su viento. El viento nevada inmediatamente enfrió el cuerpo de Kirche.

"Ahh~ eso se siente bueno"

Tomando el viento frio de Tabitha, Kirche finalmente saco su camisa. Ella cruzo sus piernas en una manera que nunca se vio de ninguno de sus docenas de amigos machos que la adorado como un diosa.

Kirche miraba a Tabitha que estaba llendo su libro durante todo el tiempo. Tabitha no echaba ninguna gota de sudor, por que ella estaba completamente inundado en su libro. "Posiblemente su segundo nombre 'Tormenta de Nieve' enfría su cuerpo asi como su mente," Kirche susurro.

"Oye 'Tormenta de Nieve'? A tu te gusta leer libros, no? Asi como un Protestante. Sera que eso era un popular libro Protestante de 'La Doctrina Pratical'?"

"La Doctrina Pratical" era un libro que el secto Protestante de la religión que era recitado por el siguiente intrepretration de el libro 'El Libro de Oración de el Fundador,' que grabada los grandes actos y enseñanzas de el Fundador, Brimir.

Aun que cada versión de 'El Libro de Oración de el Fundador' reivindicada que era 'original', su contenidos eran ligeramente diferente. Adamas, hubo teoría que 'El Libro de Oración de el Fundador' eran escritos un siglo después de la caida de Fundador Brimir. 'El Libro de Oración de el Fundador' que era pasado por la Familia Real de Tristian no tenia palabras escritas en el. En consequencia, algunos teólogos la interpretado en tal manera esquemática de manera que el mejoraban los poderes políticos de las Iglesia de Helkeginia y ellos mismos. El cuerpo de los practicantes de 'El Doctrina Pratical' comenzó en el centro religioso en el pais Romalia y era hecho de plebeyos que querían reformar las iglesias corruptas que los explotados. En breve se cio un asunto internacional. Se extiendo de los plebeyos y los agricultores y ellos despojado el poder y tierra de los monjenes y sacerdotes, pero nadie sabia por cierto isi su practicas y interpretaciones eran correctos. El único que podía saber eso por cierto era el Fundador Brimir mismo.

Tabitha cerro su libro y le senio a Kirche el titulo. No era un libro religioso, pero un libro de la Investigación de Mágico Antiguo.

"Solo llendo.", dijo Tabitha

"Yo se. No podía ser que tu era un Protestante. Si, esta muy caliente hoy en dia. MUY caliente. Por eso es que yo te invite a ir a Germania con migo. Es mucho mas frio allí.

Tabitha de nuevo abrio su libro y sigueo llendo. Kiche, que sabia de la situación de la familia de Tabitha, decidió a invitar a ella a la Casa de Zerbst, pero Tabitha no estaba de acuerdo. Con ninguna otra option, Kirche decidió a tener compania a Tabitha en la Academia de Magia.

Ella no podía guantar a dejar a Tabitha sola.

"Nosotros probablemente son los únicos que se queradian en esta clase de sauna."

Kirche pensaba a tener un bano en el patio. Como todos los estudiantes y maestros se fueron a sus casa, no podía a ver el peligro de ojos.

Pero entonces...

Un grito se escucho de el piso abajo de ellos.

Kirche y Tabitha intercambiado miradas rápidas.

Kirche rapidamente puso su camisa y brinco afuera de el cuarto con su varita mágica. Tabitha pronto siguió detrás de ella.

En el cuarto debajo de ellos, otra pareja de estudiantes estaban en medio de una pelea.

"Que estabas pensando?"

"Uh..yo..yo pensaba que estaba caliente, y yo te estaba tratando a ayudar!"

El clamor era de entre Guiche y Monmorency. Por que esta pareja no salio de sus dormitorios para la vacaciones de verano?

"Ai veo, entonces eso era tu pro pocito. 'Hacemos las pociones juntos,' my culo! Mejor era que yo no te escuchaba tu mentiras de ser capaz de hacer cualquier prohibido pociones que querias. Que es lo que tu estaba tratando ha hacer?"

"Eso era mi objetivo! No estoy metiendo!"

"Usted tienes erados pensamientos por que nadie estaba aquí, verdad? Disculpa, pero yo no te voy a disculpar, ni por un dedo hasta yo estoy casada!"

Guiche movió su cabeza

"No te me acerque!"

"Te lo juro, te lo juro."

Guiche puso su manos a su pecho

"Yo juro en la presencia de el Fundador y Dios que yo, Guiche de Gramont, no te suelto los botones de Montmorency porque de intenciones malas, pero yo de verdad crea que tu estabas caliente. Tu estabas sudando mucho y entonces yo estaba preocupado que tu te hiva a cocinar a el vapor."

"De verdad?"

Montmorency miro con una mirada de duda.

"Juro a Dios"

Guiche respondió seriamente.

"...no ivas hacer algo erado?"

"No, ni lo iva a pensar"

Después que Montmorency pensaba por un momento, ella levanto su falda y senio a Guiche sus cancones. Por que Guiche brinco a ella en un instanto, y ella grito:

"Por Dios, es un mentiroso, El es un mentiroso!"

"Blanco! Blanco! Si era Blanco!"

"No! Para! Por favor Para!"

Después que ellos estaban bromeando, la puerto se abrio con un golpe. Kiche y Tabitha entraron y los ojos de ella se encuentro con los ojos de Montmorency, que justamente estaba empujada a la cama por parte de Guiche.

"...oh, ya lo iban hacer," suspiro Kirche.

Guiche, que inmediatamente se puso serio, se levanto y dijo en una manera muy dignificado, "Oh, yo solo estaba...enderezando las arrugas de la camisa de Montmorency."

"Por empujando la a la cama?" pergunto Kirche, burlando

"Enderezando las arrugas," Guiche repitió.

Montmorency dijo con un tono bien fria, "Ya para lo. Eso es todo lo que tu tienes en tu cabeza."

Guiche estaba rojo.

Kirche abrio su boca y dijo cansada mente, "Ustedes dos hacen una pareja de mal gusto. Ustedes no tiene que hacer lo en este dormitorio sofocante."

"Nosotros no estaban haciendo nada! ...y debo de preguntar que es lo que tu estas haciendo. Es el break de verano."

"Simplemente no se vale la pena para nosotros. Aunque si es una vacación, es un dolor a cruzar la frontera solo para eso. Bueno, que es lo que los dos estaban haciendo?"

"Nosotros estaban...ah.."

Montmorency decía con problema, porque ella no podía a decir que ella estaban haciendo pociones prohibidos.

"In-.., Investigación de la Magia."

"Bueno ustedes si estaban haciendo una clase de investigación."

"Era Guiche que querida hacer una investigación erada! El probablemente se frito el cerebro en este calor!"

Guiche, quien estaba criticada, bajo su cabeza.

"Yo creo."

Kriche murmuro, "Que tu quieres ha decir, 'Yo cero'?"

"Salimos. No es una supresa isi nuestro cerebros estan fritos aquí."

"Eh? Adonde?"

"Vamos a la ciudad. Va hacer una larga break, so vamos ha disfrutaron nos."

"Bueno, Yo si quiero ha tomar algo frio..."

Guiche se puso de acuerdo. Montmorency, que no quería ha pensar que podía ha pasar isi la dejaron a ella sola con Guiche, también se puso de acuerdo.

"Enfria tu cabeza cuando tu tomas, ok?"

"Si, lo juro a Dios."

"Ok, y de esa pequeña persona?"

Montmorency señalo su dedo a Tabitha. Kirche respondió:

"Ella va."

"Usted puedes decir solo por mirando la?"

"Si puedo."

==== Capítulo Tres: La Fiesta de Tristain ====

La campana del templo de San Rami sonó a las once en punto.

Saito estaba corriendo hacia la plaza central en la calle De Chikutonn.

Acerca de por qué estaba corriendo... bien, eso es porque estaba llegando tarde a una cita. Él se abrió paso a codazos de algún modo a través de la masa de personas, justo apenas llego a la plaza central, y vio quien lo estaba esperando con impaciencia.

-"H-ey”

Viendo a Saito, Louise quien estaba sentada en la fuente, resopló sus mejillas.

-"¡¿Qué pasa con usted?! ¡Llegas tarde! "

-"no... Cuando estaba a punto de salir fui llamado por Scarron."

-"¡Simplemente ignórelo! "

-"no puedo, de momento, él es mi patrón... "

Molesta, Louise insistió a Saito. Aah, debí de de haber salvado mi cabeza y no venir a la cita si ella se enfadada así.

Louise se vistió para la ocasión. Estaba avergonzada, porque aunque ella se veía grandiosa, su ropa todavía no era conveniente para un noble… Ella se vistió con una reciente tendencia, popular entre las muchachas del pueblo una boina negra y vestida de negro con un escote muy bajo. El pendiente que Saito le dio estaba colgando en su cuello. Con esa ropa ella parecía realmente a una muchacha de pueblo de verdad. Como uno esperaría de una muchacha en su adolescencia, era duro para Louise adquirir un vestido apropiado en el pueblo.

Aah, cuanto silencio, ella realmente se veía encantadora. Con sus brazos cruzados e inclinado su barbilla… la joven miraba intensamente al otro lado de la calle. Su pelo rosa-rubio resplandecía vivamente en los rayos del sol. Sus grandes ojos avellana eran una señal obvia de que era de otro mundo. Aah, su encantador amo estaba muy linda ahora mismo, mientras sus pies taladraban furiosamente el piso.

-"¡Eh, nos vamos ya! Antes de que comience la obra”

Louise dijo, mientras todavía parecía un poco tímida.

Saito cabeceó y empezó a caminar. Sin embargo, Louise seguía estando de pie en su lugar.

-"¿Qué pasa? "

-"¡Muu! ¡Escólteme propiamente! "

-¿escoltar? "

-¡En serio. Eh! "

Louise tiró del brazo de Saito.

-"¿Kuh?" Él estaba enmudecido por tener sus brazos unidos.

¡Estar agarrados de la mano! Hizo a Saito muy torpe. Aunque ella había estado usando sus manos como almohadas para dormir últimamente, el nunca las había usado para ir de paseo agarrados de la mano en medio de la ciudad, Saito se sentía nervioso. Entonces ella piso su pie.

-"¡¡Q-Qué?!"

-"Durante nuestro día Nulo usted debe guiarme. ¿Por qué usted no dice algo? ¡Uuuuh! "
(Día nulo es decir el día libre como un domingo supongo -_-)

Louise gimió.

-"B-Bien, éste es nuestro día Nulo. ¿Q-Quieres ir al t-teatro? "

Louise agitó su cabeza mientras suspiraba, y entonces tiró del brazo de él arrastrándolo tras ella.

-"¡Muu! ¡Qué escolta tan Inútil! ¡De esta manera! ¡Así! "

Y Así, caminando de cierto modo que todavía no estaba claro quién escoltaba a quien, el par bajó por las calles de Tristain, mientras bañándose en la luz del sol del verano.

¿Bien, acerca de por qué la pareja fue a ver una obra…?

Hoy era el día de Trapo y la posada estaba cerrada. -"Yo quiero ir a una obra", Louise había dicho temprano por la mañana, cuando ella estaba haciendo su desayuno (aunque realmente era una cena, porque ellos se fueron a dormir tarde ayer) con Saito en el ático.

-"¿Obra?"

-"Correcto."

Louise murmuró algo avergonzada.

-"¿te gustan las cosas como las obras?"

-"No es que me gusten, pero yo quiero ver una."

-"¿En serio?"

Louise asintió. Cuando uno piensa sobre ello, ella creció en un ambiente diferente. Louise fue educada estrictamente en casa, por lo que probablemente nunca fue al teatro del pueblo.

Pensando de esta manera, Saito sentía piedad de repente por Louise.

-"¿Bien, pero por qué quieres ver una obra ahora?"

-"Jessica me dijo que hay una obra muy popular hoy en la cartelera."

Louise era una chica, después de todo, las cosas de moda la atraen justo como cualquier otra.

Y…

Louise por alguna razón insistió que esto debía ser una cita.

-"No se siente bien simplemente ir allí. ¡El ambiente es importante! ¡Por consiguiente encontrémonos! "

-"¿Encontrarse?"

-"¿Bien? Encontrémonos delante de la fuente, en la plaza central”

-"Es Molesto."

-"No es molesto. Desde ahí, podemos ir al Teatro Real de Tanaijiiru.

-"Fuuuunn." (Esto es un resoplido)

Y Así, ellos se encontraron.

El Teatro real de Tanaijiiru era de hecho majestuoso, un teatro espléndido magníficamente construido en piedra. El relieve en las columnas le hacía parecer un templo.

Señores y señoras elegantemente vestidos se reunieron en el teatro.

Saito los siguió también.

Después de comprar un boleto sorprendentemente barato de la taquilla, Saito encabezó hacia el asiento. Una cortina espesa se dejó caer encima del escenario, y estaba oscuro alrededor de ellos… de hecho, Saito se emociono por la atmósfera misteriosa.

Los asientos estaban marcados por números y estaba escrito en el boleto dónde uno debía sentarse, sin embargo emocionado, Saito, sin notar, se sentó en un asiento diferente.

Cuando él y Louise que esperaban por que empezara la obra, un noble bien parecido de mediana edad con un bonito pelo color de plata toco su hombro.

-"Escuche, compañero."

-"¿S-Sí?"

-"Éste es el asiento que yo había reservado hace algún tiempo. ¿Su asiento no será otro?"

Cuando dijo esto, comprobaron el número del asiento. Era como el hombre había dicho. Rápidamente Saito, mientras siendo apresurado por Louise, se puso de pie.

-"¡Muu! ¡Usted no tiene vergüenza! "

Louise se quejó agitando su cabeza. Buscando el asiento, Saito le preguntó a Louise.

-"¿Cómo se llama la obra?"

-"… La Fiesta de Tristain”

-"¿De qué trata la obra?"

-"La Princesa de un cierto país y el príncipe de un cierto país vienen en secreto a Tristain. El par se encuentra pero esconden sus identidades, sin embargo una vez ellos se enamoran… descubren la identidad del otro y se separan. Una historia triste”

Tal historia compartió una gran popularidad entre las muchachas jóvenes. Y de hecho, el teatro estaba atestado con mujeres jóvenes.

Después de que encuentran su asiento, con mucho esfuerzo, la cortina se eleva. La obra empezó. La música comienza y… sonaba hermosamente en el teatro.

-"Asombroso."

Louise miró el escenario con interés absorto.

Saito, que veía por primera vez una obra en Halkeginia, al principio, también miro atentamente. Sin embargo… él se cansó pronto.

El guión no era tan malo - pensó. Todavía, los actores eran inexpertos. Aunque Saito no estaba muy interesado en las obras, todavía así antes él vio varias películas en la tierra y también vio algunas obras en la escuela.

Comparado a eso… estos tipos eran actores principiantes. De vez en cuando la voz se volvía al revés y las escenas de canciones se ejecutaron en un tono sordo. ¿Era realmente una ópera?

Aún así Louise se conmovió profundamente por ella, mientras se reía -‘¡Ha!’ y suspiraba débilmente. -‘Waa’, ‘simplemente debo disfrutar de la obra como ella’, Era el pensamiento de Saito

Sin embargo… la obra todavía no parecía ser buena. Él hecho una mirada alrededor, mirando al público bostezar. Al parecer había unas caras bien conocidas de la sociedad allí. Sin embargo, sólo las mujeres jóvenes estaban mirando fijamente a los actores. Supongo que algunas cosas no cambian ni siquiera comparando a los diferentes mundos de Saito.

Saito se adormiló mientras miraba.

No pudiendo disimularlo ya, él empezó a roncar ligeramente.

Louise tiró una mirada furiosa al Saito durmiente.

¡¿Q-Qué?! ¡Este tipo… aun cuando sea una obra especial! ¡Yo lo invité!

Para Louise ésta era una cita. Esta era su memorable primera cita. Por consiguiente ella estaba pendiente de seleccionar cosas tan detallas como lo de encontrarse, todavía este familiar no notó eso.

¡Más aun, él no me escoltó!

¡No sabía dónde estaba el teatro!

¡Yo tuve que comprar los boletos!

¡Además, él confundió los asientos vergonzosamente!

¡Es más, él se durmió!

¡Aunque ella lo escogió como su anhelado primer compañero en una cita, este familiar era renuente de que ambos tuvieran una cita! ¡Renuentemente el escogió actuar así! ¡IM-PER-DO-NA-BLE! Louise refrenó sus sentimientos de gritar muy fuerte y miró fijamente a Saito que había empezado un viaje a la tierra de los sueño.

Pero… la obra era larga… y Louise también se ha cansado en el camino. Entonces el sueño la tomó y ella lentamente cerró sus párpados.

No le era posible soportar más y… ella coloco su cabeza contra el hombro de Saito… ella empezó a mirar otra obra en la tierra de los sueños… Louise empezó a remar en un bote.

Había otro visitante que tampoco estaba mirando la obra. Era el mismo noble de mediana edad de quien Saito tomo el asiento por equivocación. Él estaba sentando al lado de un comerciante y estaba teniendo una conversación secreta con él.

El contenido de esta charla… era acerca de los rumores de los generales de Tristain. Un asunto extremadamente secreto en el ejército de Tristain era el objetivo de los cotilleo.

-“¿La construcción de una F-Flota? "

El comerciante preguntó.

-"Tomará por lo menos medio año"

El noble contestó.

Había más susurros a lo largo de la charla… a cambio de tal información secreta que se considera realmente importante, el noble le pasó una bolsa pequeña al comerciante. El comerciante miro dentro y noto que estaba llena con monedas doradas.

El comerciante susurró

-"¿Sin embargo… por qué nos encontramos en el teatro?"

-"¿Qué? para tener una conversación secreta entre una muchedumbre de personas. Es natural contar una historia susurrando aqui. Por consiguiente un teatro. Si usted hiciera eso en un pequeño cuarto, se volvería sospechoso de tramar algo malo."

-"Hahaha, Señor estoy seguro que Su Alteza el Emperador estará enormemente interesado en la información. Él podría darle incluso una medalla si usted fuera sobre las nubes."

-“Las personas de Albión tienen el corazón frío.”

-"Qué, toda esta tierra será llamada por ese nombre, Tarde o temprano. Gracias por su cooperación."

Diciendo eso, el comerciante intentó ponerse de pie. El noble lo detuvo.

-"¿Qué pasa?"

-"¿Por qué no actúa más cuidadoso? Espere hasta el último minuto de la obra."

En el palacio Real de Tristain unas botas hacían eco en el suelo pedregoso con el caminar de una joven mujer guerrera. Ella tenía un pelo rubio corto y ojos azules claros. Un vestido de cáñamo tejido, protegida en partes con planchas de metal la cual se envolvían alrededor de su cuerpo, además de una túnica con un escudo de armas con una azucena pintada en él.

No había ninguna vara en su cintura… pero si una espada larga y delgada.

Aquí y allá, guardias, magos y nobles se detuvieron y la miraron fijamente sorprendidos, como era raro ver un espadachín en el palacio real.

Los magos vieron una espada en su cintura y llevando una carta, empezaron a susurrando entre ellos.

-"¡Fuun! ¡Una plebeya!"

-"Ella necesitaba tener algún gran permiso para caminar en el palacio vestida así… ¡oh queridos, son tiempos diferentes! "

-"¡Es más, esta mujer es una protestante! ¡Dándole el título de Chevalier a semejante insecto pernicioso…! ¡Me siento avergonzado de nuestra joven majestad! "

A pesar de las miradas atrevidas y las charlas rudas sobre ella, la mujer siguió caminando rectamente, sin gastar una sola mirada a ellos.

Al final del pasillo… ella se dirigió hacia la oficina de Henrietta. Fue detenida en la puerta por un miembro del guardia mágica con el emblema real en su pecho, sin permitirle visitar a su majestad.

-"Su Majestad esta ahora mismo en medio de una conferencia. Regrese mas tarde.”

El guardia mágico declaró fríamente, incluso no intento esconder su desprecio hacia la mujer caballero. -“Por favor dígale que Agnes vino. Yo tengo el permiso para visitar a Su Majestad cuando quiera."

El guardia frunció el ceño abrió la puerta entonces y desapareció en la oficina. Después de eso, él regresó, concediéndole el permiso a Agnes para entrar en el cuarto.

Cuando Agnes entró en la oficina, Henrietta estaba en medio de una conferencia con Richmon de la Alta Corte de Justicia.

¿Qué es la Alta Corte de Justicia? Ésa es la organización que gobierna la administración de justicia en el reino. Siempre que la clase privilegiada discrepara… un juicio se hace. Ellos inspeccionan trabajos de literatura, óperas u obras en los teatros, o dirigen los mercados de los plebeyos y frecuentemente cuidan de conflictos dentro de la administración de la prefectura gubernamental monárquica.

Henrietta notó a Agnes, sonrió con el borde de sus labios, y le dijo a Richmon que Terminaría la junta.

-"Pero Su Alteza… Imponer un aumento en las contribuciones de cualquier magnito hará que el resentimiento de los plebeyos crezca. Esto causará desorden. Otros países pueden usarlo contra nosotros."

-"Es una emergencia. A pesar de la pobreza de nuestros ciudadanos… "

-“¡la construcción de 50 buques de guerra! ¡Contratar 20,000 mercenarios! ¡Proveer 15,000 equipamientos para la armada! ¡Los gastos de comida de los Oficiales, hombres y nuestras fuerzas aliadas! ¿Dónde se puede conseguir tanto dinero? El establecimiento de un ejército de avanzada de este modo, simplemente déjelo así, por favor".

-"El derrocamiento de Albion es ahora la prioridad nacional de Tristain."

-"Pero Su Majestad, aunque los Reyes anteriores de Halkeginia con sus fuerzas unidas atacaron a Albion en ocasiones innumerables… ellos siempre fueron derrotados. Entrar en una campaña en el cielo tiene más dificultades de la que uno puede imaginar."

Richmon declaró, mientras agregando un gesto presumido.

-"Yo entiendo. Sin embargo también sé que según el reporte del ministro de finanzas 'La obtención de estos gastos de guerra no es imposible'. ¿Está consciente de que no podrá disfrutar de sus lujos anteriores? ¿De hecho, me pregunto cuánto ha ahorrado desde que empezó a trabajar? "

Henrietta dijo, mientras mirando la ropa vistosa que Richmon estaba llevando sarcásticamente.

-"Yo he prohibido que los caballeros de la guardia imperial lleven la cadena de plata que decora el bastón para mostrar ejemplo a otros. No hay nobles, plebeyos, ni miembros de la familia real. Nosotros estamos ahora unidos, Richmon".

Henrietta miró a Richmon. Él agacho su cabeza.

-"Usted me conmueve con esto. Yo sé, Su Majestad. Sin embargo, el concilio de la Alta Corte de Justicia consiste en muchas personas y no es posible que ellos estuvieran de acuerdo con esta campaña. Me gustaría que lo reconociera como una realidad."

-"Nosotros alcanzaremos un acuerdo general, con el cardinal y mi propio trabajo. Yo tengo la confianza que nosotros podremos persuadir el concilio."

Richmon miró Henrietta que declaró esto con los ojos deslumbrantes.

-"¿…sucede algo? "

-"no… yo solo la admiro."

-"¿Admira?"

-"Eso es correcto. Este Richmon, sirvió por diez años a Philip El Grande, hace más de treinta años. Pero cuando usted nació, yo sabía más acerca de su Majestad que la propia Majestad."

-"Oh, en serio."

-"¡Aunque usted no podría recordarlo, pero el Emperador y la Emperatriz estaban muy contentos por el nacimiento de Su Majestad! Aunque me asustaba alzar su cuerpo diminuto en mis brazos, aun así fui honrado con mecer y bañar a Su Majestad una o dos veces."

-"Mi madre dijo que le sirvió bien."

Henrietta dijo sonriendo.

-"Usted es demasiado amable. Apenas hace un momento yo estaba diciendo comentarios rudos que no honran a nuestra madre patria”.

-"Usted es un patriota real, lo sé muy bien."

-"Sin embargo, yo no diré más. Aunque Su Alteza era tan llorona antes, ahora se ha vuelto una mujer espléndida. No me arrepiento de nada."

-"Yo todavía soy… una llorona. Por favor preste su poder a la madre patria, Richmon".

Richmon reverencio, mientras pedía permiso para dejar el cuarto. Henrietta cabeceó.

Agnes que estaba de pie al lado de la puerta, Miro a Richmon salir.

Finalmente Agnes se volvió a Henrietta que estaba sentada en su silla y se arrodillo, agachando su cabeza.

-"Agnes Chevalier Hacen Milán, bienvenida".

Observándola, Henrietta instó.

-“¿Usted terminó la investigación?"

-"Sí."

Entonces Agnes sacó una carta de su bolsillo y se la dio a Henrietta. La Reina la tomó y miro dentro.

Lo que sucede es que… Henrietta pidió a esta Mujer caballero investigar los eventos de esa noche siniestra. La noche dónde un secuestrador de Albion… El revivido Gales, escabulléndose en el palacio real siguió el plan escrito de alguien.

-"Así que el guardia no estaba vigilando… cuando me hurtaron."

-"Exactamente, él les ayudo desde adentro, dejándole el cerrojo abierto, así ellos podrían entrar inadvertidos en el palacio real cuando este estaba solo."

-“Una vez despejado, cuánto tiempo tuvo el que entro para incitarme."

Henrietta dijo con una mirada dolorosa en sus ojos.

-"Sí. En sólo cinco minutos, Su Majestad".

-"Una vez lo averigüe, él insistió que solo fue una coincidencia. Sin embargo, él no podía explicar de dónde salió el dinero… "

El hombre cuyo nombre estaba allí escrito, fue uno de los que ella otorgo una posición, y asumió que era fiel, pero fue sobornado por la suma de…

-"70,000 ecu… Esta cantidad de oro es más alto que la cantidad total de su pensión."

-"Es como usted dijo."

Cabeceando, Agnes estaba de acuerdo.

-"Aunque nosotros pudimos capturar al informante que trabajó por dinero… El número de personas que apoyan al lado de Albion ha aumentado recientemente."

-"Ese empleado… "

-"Yo no pude contactar con el ayer. Quizás, él se dio cuenta de que estaba siendo investigado”.

Henrietta suspiró.

-"Serpientes en mi pecho”. (nota: esto es como un refrán, significa que tiene traidores serca de ella, bueno más o menos jeje)

-“Los nobles de Reconquista alcanzan y oyen más allá de su fronteras nacionales”.

-"por el poder del dinero. Un hombre con sueños se convirtió en un hombre con lujuria de oro. Por dinero… él intentó venderme y al país."

Agnes guardó silencio. Henrietta puso la mano suavemente en su hombro.

-"Usted hizo bien. Gracias."

Agnes miraba el escudo en su pecho. El emblema… la azucena, la señal de la familia Real.

-"estoy dedicada a Su Majestad. Su Majestad me dio un apellido y una posición."

(nota: En la estructura aristócrata las únicas personas con apellido heredable son los nobles, mientras que los plebeyos no tienen apellidos para legar a sus hijos un ejemplo es Siesta no es que ella simplemente obviara su apellido es que no lo tiene, también pasa con los hijos de nobles que no son reconocidos (“los vástagos”) un ejemplo parecido seria cuando Tabitha le dijo su nombre a Kirche y esta creyó que Tabitha era un vástago (aun que realmente no lo es, tienen que verse el capi anterior) bueno algo curioso es que cuando Saito le dice su nombre a Louise ella no está segura si este es un noble o un plebeyo aun que se nota muy rápido que Saito no es noble jejejejeje)

-" ya no puedo confiar en las personas que usan la magia. Salvo unos viejos amigos…"

Henrietta dijo en una voz triste.

-"En Tarbes, los nobles son equivalentes al ejército. Por consiguiente, esto es lo que lo hace realmente un noble."

-"Usted es demasiado amable."

Henrietta agitó su cabeza suavemente.

-"Usted… lo tiene muy difícil en la corte real, Agnes".

-"Yo nací de la manera que nací. Y no importa que se rían con desprecio."

-"Aunque usted no es noble por nacimiento, usted es un noble por su alma. Esas Personas tontas.”

Agnes murmuró una pregunta.

-"¿Y qué hará sobre el caso de ese hombre?"

-"sin suficientes evidencias. Es difícil demostrar un crimen."

-"Entonces…" Agnes continuó en voz baja.

-"Hace poco que fui establecida como Reina… le dejaré todo al 'Escuadrón de Mosqueteros’. "

Después de la traición del comandante Wardes, la guerra de Tarbes y la reciente aniquilación del escuadrón de Grifos, la guardia mágica que debe proteger la realeza se desmoronó. El escuadrón de grifos ahora están bajo la orden de la tropa Mantei Koa, así sólo una unidad todavía estaba en el servicio.

Para complementar la falta de guardia, Henrietta estableció recientemente el 'Escuadrón de Mosqueteros’ comandado por Agnes. Como su nombre lo sugiere, la nueva fuerza usa mosquete y espada, en lugar de la magia. Debido a la escasez de magos, los únicos miembros son los plebeyos… por causa de la seguridad personal de Henrietta que es una mujer el guardia es también compuesta por mujeres. (nota: Pues mira que es precavida esta princesa jeje tal vez piensen que Henrietta se va a comer a los hombres si los dejan solos jejeje y por otro lado pensaba que Agnes en verdad tenía gustos diferentes jejeje)

Porque interfiere en el tratar con otros escuadrones cuando el comandante no es un aristócrata, Agnes se le otorgó excepcionalmente un título de noble. Ella se volvió un 'Chevalier' y un apellido inventado se le dio. (nota: se refiere al apellido de ella miren “Agnes Chevalier Hacen Milán” el que está en cursiva es un titulo que se le otorga como el de duque o barón y el que está en negrita es un apellido que se creó o invento para ella, normalmente referente al lugar donde nació o crio)

La excepción de Henrietta hizo que el poder militar nacional aumentara debido a los numerosos plebeyos que se unieron. Aunque, los nobles naturalmente estaban indignados por esta idea, Henrietta lo suprimió. Aunque parecía que la razón es que ellos se aliaron con Germania, era realmente algo diferente. Henrietta, gracias al secuestro que afecto profundamente su confianza… ya era incapaz de confiar en los magos.

-"Nosotros somos como la corte real dice ‘nacidos sin la fineza’. Después de todos, es imposible volverse un noble."

Henrietta agitó su cabeza.

-"¿Quién dijo que usted no es un noble? Usted es comandante del escuadrón de caballeros de la guardia imperial que yo cree. El comandante de los guardias imperiales es diferente, cuando tu puesto sólo puede rivalizarse con la de un mariscal de campo.”
(nota: mariscal de campo es el puesto del que líder iza el mando del ejército en el campo de batalla generalmente un alto cargo del ejército, un general o comandante se le otorga este honor)

Agnes suspiro profundamente.

-"Tenga orgullo. Camine alto. 'Yo soy un aristócrata' dígase a sí mismo delante del espejo. Si usted hace esto, usted eventualmente ganará la fineza."

-"Como usted diga." (Me pregunto si en verdad lo hará jeje)

-"Usted solamente sigue nuestro plan anterior y observe las acciones de ese hombre. Si estamos en lo correctos, ciertamente los delincuentes se expondrán mañana."

-"¿Nosotros no les permitiremos ir libres?”

-"Ciertamente. No perdonaré a nadie que esté relacionado a lo sucedido esa noche… Países… Personas… Cualquiera. Sí. "

Entonces Agnes arqueó profundamente y dejó el cuarto.

Ella agradecía a Henrietta. No debido a la posición o el apellido... No, era porque ella le dio una oportunidad para la venganza.

Saito estaba sentado en el suelo. Un poco más alto que el estaba una Louise que respiraba furiosamente. Era la cocina del la Posada 'El Hadas Encantadoras'. La posada apenas abrió, pero ya estaba ruidoso dentro. Louise, con sus brazos cruzados, miraba hacia abajo a Saito.

-“Dígame, hermano mayor.”

Louise todavía lo llamaba hermano mayor. Estando aquí, Saito pretendió ser el hermano mayor de Louise. Nadie lo creyó, como todos en la posada ya sabían que Louise era un noble, todavía ella continuó llamándole 'Hermano Mayor' a pesar de todo. Era de un carácter muy terco.

-"¿Qué, hermanita?"

Saito preguntó en una voz débil y colada entre la respiración áspera de Louise.

-"¿Qué estabas haciendo antes de que yo lo llamara?"

-“limpiando Los platos”.

-“No mienta. Estabas mirando a otras."

-"Un poco."

-"No un poco."

Louise apuntó dentro de la posada.

-"te estabas devorando con la mirada los muslos de esa muchacha, los pechos de esta muchacha y lo más profundo de esa muchacha… "

Entonces, Louise enojadamente apuntado a Jessica.

-"Usted estaba mirando el valle de los pechos de Jessica también."

-"Un poco."

-"Eh, hermano mayor... "

Louise piso la cara de Saito con sus pies.

-"¿Sí?"

-“¿No es una pena para usted no mirarme? ¿Acaso su amo no está recolectando información de borrachines? ¿Si su linda amo se encuentra en peligro, usted debe protegerla, verdad? "

-"Yo lo siento."

-"sentirlo no es bastante. Usted sólo me miro dos veces. Incluso yo las conté. Usted miro a esta muchacha y a esa muchacha cuatro veces. Usted miraba la hendidura de Jessica doce veces. Usted miraba a otras, mientras ignoraba a su Amo. ¡Yo no p-p-p-p-p-p-puedo p-p-permitir que…! "

-"¡Eh, yo no estaba mirando! "

Perdóneme. Yo veo a Louise todos los días. Su cara mientras duerme. Eso es amor. Aah, amo linda. Sin embargo, yo quiero que usted permita mirar a otra muchacha. Es la naturaleza del hombre. Usted no puede reñirme aun cuando mire a otra. Por consiguiente, no es necesario enfadarse tanto… Saito entendió mal su enojo.

Pero, él nunca diría en alto tal excusa. Saito ya había aprendido a cómo tratar con Louise.

-"¿Qué tal si en el momento cuándo usted mira a otra, soy atacada por un hombre extraño? ¿Entiendes? ¿Acaso estas deseoso de ponerme en tal peligro? "

-"¿no… eso no es verdad? ¡Uf! "

-"¿Por qué? "

-“Amo no es realmente atrayente. Un cuerpo diminuto tiene popularidad diminuta"

Saito dijo lo que él estaba pensando. Louise extendió sus manos, suspiró -'Fuuh', y empezó calentar para otro ejercicio físico.

-"¿Realmente? ya veo. Un perro sólo puede enseñarse físicamente. Nnshotto."
(nota: Nnshotto esta palabra no se qué rayos podría ser tal vez un error o una especie de resoplido por el calentamiento no se -_-)

Ella regresó a su ejercicio con vigor.

Mientras Louise estaba calentando, Saito se escabullo calladamente hacia la puerta trasera. Él tuvo bastante castigo hace poco. Diez minutos. Él necesitaba escapar y tener algún descanso.

Saito agarró a Derflinger que estaba enrollado en una tela. Debido al reciente accidente, él siempre llevaba a Derflinger con él. Renuentemente, él decidió llevarlo alrededor, aunque él sabía que tan obstructivo pudiera ser.

El momento cuando él abrió la puerta trasera y salió a la calleja, él vio a una mujer encapotada que corría a paso corto en su dirección.

¡DON! La mujer golpeó contra Saito que apenes había abierto la puerta y cayó en la tierra. Esto hizo que Saito se agitara.

-"¿Lo-lo siento... usted está bien? "

La mujer escondió su cara con su capucha y dijo en pánico,

-“…esto, ¿hay una posada llamada ‘Hadas Encantadoras’ en alguna parte cerca de aquí?”

-“¿Eh? Es aquí…”

Murmurando Saito nota que la voz de esa mujer sonaba familiar. La mujer también se dio cuenta al mismo tiempo de la misma cosa.

Calladamente, ella alzó un borde de ella la capucha y robó una mirada rápida a la cara de Saito.

-"¡Princesa!"

- "¡Shh!" ella dijo, mientras cubriendo su boca. Henrietta, se envolvió en los pliegues de la capucha gris, se escondió detrás de Saito, para evitar ser vistos desde la Calle Principal.

-"¡Investiguen por ahí!"

-"¡Quizá ella se dirigen a la Calle de Bourdonne!"

De la Calle Principal podría oírse las voces hoscas de los soldados. Henrietta se coloco la capucha de nuevo.

-"¿…Hay un lugar dónde me podría esconder? "

Henrietta parecía tan pequeña.

-“Hay un ático aquí donde nosotros vivimos…”

-“Por favor lléveme allí.”

Saito llevo a Henrietta silenciosamente al ático. Ella se sentó en la cama y suspiro profundamente.

-"…Es Seguro por ahora."

-"Como que seguro. ¿Qué sucedió? "

-"Yo solo salí a escondida por un minute… Y arman tal alboroto."

-"¿Huh? ¿No fuiste secuestrada el otro día? ¡No me impresiona que se volviera un escándalo!"

Henrietta guardo silencio.

-"¿Princesa, usted no es ahora el gobernante? ¿Y todavía actúa tan egoístamente?"

-"Que no es eso. Es porque tengo un asunto importante… Y escuche de los informes que Louise estaba aquí… me alegro que pude encontrarlos en seguida."

-"E-En cualquier caso, llamaré a Louise."

Louise ciertamente después de notar que Saito había desapareció se enfurecería, pero esto podría ayudar calmarla un poco. La conducta de Louise era fácil predecir. Como siempre.

-"No lo haga. "

Henrietta detuvo a Saito.

-"¿P-Por qué?"

-"…No quiero hablar con Louise."

-"¿Qué?"

-"Yo no quiero defraudar a esa muchacha."

Saito se sentó en la silla y miró fijamente a Henrietta.

-"¿Entonces, que mas? Saliendo a escondidas del castillo sin permiso no es algo bueno que se deba hacer."

Entonces Saito comprendió.

-"¿Pero, si usted no vino aquí para encontrarse con Louise, entonces para qué vino aquí?"

-"vine a pedir prestado su poder."

-"¿Y-Yo?"

-"Si le parece bien, quiero que me escondas hasta mañana."

-"¿P-Por qué yo? ¿No eres la Reina? Usted tiene muchos soldados y magos para cuidarla... "

-"Por hoy y mañana, quiero mezclarme con los plebeyos. Y, naturalmente, no quiero que nadie del palacio sepa de esto. Así que… "

-"¿Qué?"

-"Yo sólo confío en usted."

-"¿Eso es… usted no tiene a nadie más?"

-"Sí. sé que usted es buena persona, y yo, yo estoy casi sola en el palacio. A muchas personas no les gusto por ser una reina tan joven… "

Y después de que un momento agregó vacilante.

-"… y con un traidor."

Saito recordó a Wardes. Pidiéndole a Louise, ya que era su mejor amiga, que viajara de incognito con él, en toces era algo que ni siquiera pueda decirle a Louise.

-"Ya veo. Sólo porque es una ‘Petición de la princesa’ lo haré, pero… "

Después de que ese Saito miró la cara de Henrietta.

-"¿Es peligroso no es así? "

Henrietta agacho sus ojos.

-"Sí."

-"¿Realmente? Entonces princesa, no le diga a Louise que estuviste en peligro. Por favor prométamelo."

-"Bien."

Ella cabeceó.

-"está bien, pero… "

-"Entonces, salgamos. No podemos quedarnos por siempre aquí.”

-"¿A Dónde vamos? "

-"Nosotros no dejaremos el pueblo. Por favor tranquilícese. De momento, yo quiero cambiarme de ropa… "

Henrietta miraba el vestido bajo su túnica. Era blanco, limpio, un vestido elegante, escondiéndolo detrás de la túnica sería demasiado visible. Incluso un noble no podría quejarse de este atavío.

-"Éstos son la ropa de Louise pero… Ella las compró para parecerse a un plebeyo."

-“Por favor, préstamelos."

Saito alcanzo la caja de bajo de la cama y sacó la ropa de Louise. ¡Entonces Henrietta la tomo de Saito, sin preocuparse de que el estuviera viendo! Saito se asusto una vez que ella se quitó su vestido. Él accidentalmente pilló un vislumbre del pecho de Henrietta desde atrás. Aunque no eran tan grandes como los de Kirche, todavía era más grande que los de Siesta. Después de todos, ella era una reina, por lo que sus pechos también deben ser como tal. Pero entonces él comprendió.

¿Ella podrá usar la camisa de Louise?

Simplemente era como él pensó.

-"La camisa… es algo estrecha."

No solo 'algo'. La camisa se compró al tamaño de Louise, y no podría emparejar con los pechos de Henrietta. Si ella se estirara mucho, los botones saldrían volando.

-"Mhm. bien."

Saito dijo mientras sosteniendo su nariz.

-"¿Mh, bueno?"

¡Bueno! Uno no podría esperar menos de la reina. Henrietta no debe preocuparse por eso. -"Espero que no ser demasiado llamativa si hago esto", ella murmuró cuando se desabrochó sus primeros dos botones.

Sólo dio énfasis al valle de sus pechos, esto era como si no hubiera ninguna camisa en absoluto para empezar. Aunque podría estar avergonzada, caminando al lado de un hombre en tal atuendo. Esto también hizo que se olvidase que ella era reina e hizo que parezca más una mujer.

-“Vamos.” Henrietta insistió a Saito.

-"Nosotros no podemos irnos todavía."

-"¿Eh? ¿En serio? "

-"Usted debe cambiar su peinado por lo menos.”

-"Entonces, cámbielo."

Henrietta es similar a Louise después de todo, como una princesa inexperta, Saito pensó mientras tocaba nerviosamente el pelo de Henrietta. Ni siquiera cambiándose la ropa podría enmascarar eso…

Él alzó su pelo en una coleta, de la manera que hizo de vez en cuando también para Louise.

Esto cambió mucho la atmósfera. Entonces, Saito puso algo de maquillaje ligero en Henrietta, mientras usando los cosméticos de Louise.

¿Ella necesitaría el maquillaje en la posada? Porque ella dijo eso, Saito lo compró… Pero desde que Louise no lo usó, había suficiente para usar.

-"Fufu, esta manera que usted se parece a una mujer del pueblo.” (nota: fufu es una risa ligera casi entre dientes y eso de mujer de pueblo sonó más a otra cosa que a plebeya)

Con un maquillaje ligero y con el frente de la camisa abierta… Ella se parecía a una mujer de pueblo ciertamente alegre. (nota: y sigue el doble sentido jaja)

Porque ella subió directamente al ático, parecía como si ellos no le dirían a Louise sobre eso. Saito se sentía intranquilo por un momento. Él supuso que tendría que hablar después con ella. No podría evitarlo, como era el deseo de la Reina.

Saito y Henrietta salieron silenciosamente a través de la puerta trasera a la callejuela.

El estado alertado sobre la desaparición de la Reina parecía haber aumentado… La salida a Chikutonn era de nuevo muy defendida. (nota: chikotonn es una calle en la ciudad de Tristain)

-"Ellos pusieron un cordón." (nota: es decir acordonaron el área con solados solo para aclarar -_-)

Saito le conto que parecía como un drama policíaco de su mundo. De algún modo Entendiendo el significado, Henrietta cabeceó.

-"¿Ahora Qué? ¿No debería tener su cara bien cubierta? "

-"Escondiéndola serían más sospechosos aun. Coloque su mano encima de mi hombro."

Saito sostuvo el hombro de Henrietta como se le dijo. Ellos se acercaron el lugar dónde los guardias estaban. La tención se levanto y el pulso aumentaba. Henrietta murmuró en un tono firme.

-"Pretenda apoyarse en mí. Como un amante."

¿Eh? Sin darle ningún tiempo para pensar, Henrietta agarro la mano de Saito con la que él estaba sosteniendo su hombro, y lo llevó a la hendedura de su camisa abierta. Sintiendo Las suaves y lisas colinas de carne de Henrietta a lo largo de su dedo, Saito se aterró.

-“No se retuerza." (jajajaja que cosas dice jaja, además había gente que vio esto en el anime y no creía que esto pasara en las novelas jaja)

Henrietta acerco su boca al lado de la oreja de Saito y murmuró tiernamente, con una sonrisa falsa en sus labios.

Saito atravesó a los guardias doblemente nervioso.

Aunque el guardia vio a la pareja accidentalmente… él había visto la cara de la Reina solo a la distancia. Además incluso en sus sueños más salvajes él no podría imaginar a la Reina caminar con un plebeyo, permitiendo que su mano tocase su piel de tal manera. Él aparto sus ojos en seguida y llamó a otra mujer para detenerla.

Henrietta, mientras salían a la Calle Principal, se rió.

-"¿Princesa?"

-"No… lo siento. Porque era un momento tan cómico. Sin embargo, agradable.” (cancerbero_ac: jejeje)

-"¿…Eh? "

-"Yo me puse ropa hosca, cambie mi peinado… poniéndome sólo un maquillaje ligero y nadie podría reconocerme. "

Ciertamente… Henrietta parecía unir con el paisaje de esta noche. Saito se sentía que ella era una mujer diferente.

-"Sin embargo, solo nos vio una persona que apenas conoce su cara, Princesa".

-"¡Shh!"

-"¿Eh? ¿Eeeh? "

-“No me llame princesa en público. Llámeme 'Ann' es corto."

-"Ann, entonces".

-"Sí."

Entonces, Henrietta inclinó su cabeza a un lado en forma de duda.

-"Dígame su nombre."

Siendo desconocido a la Princesa, Saito contestó tristemente.

-"Saito."

-"Saito, es un raro nombre.”

En ese momento, Henrietta murmuró apoyándose en Saito de la manera de una mujer de pueblo.

-"S-Sí, Ann, es raro."

-"Sea más informal."

-"Entendiste, Ann."

Sonriendo, Henrietta entrelazó su brazo alrededor de Saito.

Porque la noche vino despacio, la pareja fue de momento a un hotel. Era evidente, una casa de alojamiento barata. Ellos llegaron a un cuarto deteriorado en el segundo piso que hizo que incluso el ático de las ‘Hadas Encantadoras’ pareciera la de una posada celestial.

El futon de la cama estaba extrañamente húmedo, era incierto durante cuántos días necesitaba afuera para secarse, y un champiñón pequeño estaba creciendo en la esquina del cuarto. La lámpara, incluso después de limpiar el hollín, todavía era muy negra.
(nota: futon es el tipo de colchón o mejor dicho colchoneta usada en Japón seguro dejan esta palabra debido a que el origen del autor es evidentemente japonés)

-"Bien, para tanto dinero, no es un gran cuarto."

Pero Henrietta dijo mientras sentándose en la cama.

-"No, el cuarto es fantástico."

-"En serio… "

-"Sí. Aquí por lo menos no tiene que preocuparse… sobre serpientes venenosas que duermen en tu pecho." (nota: referencia a un comentario que ella mismo dijo en la pagina 12 y se refiere al miedo de tener traidores en el palacio, disculpen la explicación -_-)

-"O ningún bicho raro."

-“Cierto”.

Henrietta sonrió.

Saito se sentó en la silla que está de pie en el cuarto. La silla, como si protestara, hecho un sonido extraño, crujiente. Por alguna razón, él quiso guardar la distancia entre él y su honorable compañera hasta donde le sea posible. Encontrando difícil el poder seguir hablando, Saito preguntó.

-"¿Es realmente un buen cuarto? "

-"Sí. Es excitante. Porque tiene el sabor de la vida imprudente, ordinaria de ciudadanos…"

Ella dio énfasis a eso con un gesto lindo. Henrietta al actuar así, creó un ligero sentimiento de intimidad.

Porque el cuarto era oscuro como brea, ellos decidieron encender las lámparas negras como hollín. Él no podría encontrar ningún fósforo, aunque él hecho una mirada cuidadosamente alrededor.

-"Ellos no tienen los fósforos aquí… bajaré y los traeré."

Henrietta agitó su cabeza y sacó una vara de cristal de su bolsa. Ella la giró y ‘¡Posh!’ la mecha de la lámpara se iluminó.

Henrietta se sentó, mientras miraba fijamente a la lámpara, apoyo su barbilla con su mano.

Saito, sintiéndose deslumbraron de algún modo, aparto sus ojos.

Viendo a una tan relajada Henrietta… aunque ella todavía tenía ese sentimiento de tranquilidad alrededor de ella, todavía era una princesa. No, ella era ahora una reina… una reina muy joven todavía. La palabra princesa la identifica más. La esencia de gracia y dignidad. Aunque era un sentimiento similar al de Louise… pero Louise podría ser tan infantil como infeliz, mientras Henrietta todavía era educada y serena. Ella tenía un aura de adulta alrededor de ella. Incluso a través de los huecos de su camisa uno podría oler su encanto femenino.

Éste era un encanto indescriptible de orgullo noble mixto y peligro.

-"¿ahora Qué?"

Ella le preguntó a Saito en una voz inocente. Tal princesa era muy bonita, pensaba Saito mientras mascullando algo.

-“¿Louise está bien?"

Henrietta le preguntó a Saito del otro lado de la lámpara. Misteriosamente, con esta mirada la presencia de Henrietta hizo que el lugar se pareciera a una alcoba del palacio real. Henrietta tenía el poder para cambiar la atmosfera alrededor de ella. Incluso siendo por la noche se sentía como fuera un día luminoso.

-"Sí. Bien, ella, que, ella dijo que lograría su trabajo para la Princesa… "

En cuanto a Louise, ella regaño siempre a Saito por no recoger la información.

-"Ella está bien en ese aspecto."

-"¿Eh?"

-"Esa niña me ha enviado todos los días un informe preciso a través del correo de búho.”

-"¿En serio?"

Si usted piensa sobre ello, probablemente ella escribía aquello mientras Saito estaba durmiendo. Que muchacha tan sería.

-"Sí… Ella me informó exactamente todos los días sobre cada rumor… Cada uno. Sin una sola queja. Ella ciertamente se ha mezclado con los plebeyos, sin preocupase cuándo acabará. Porque ese niña es noble… Así, me preocupo si su salud está bien."

-"Ella está bien. Hace todo enérgicamente."

Saito cabeceó.

-"Me alegro tanto."

-"¿Pero, la información que reunió Louise en realidad es útil?"

-"Sí. Es muy útil."

Henrietta sonrió.

-"Deseo oír las intenciones reales de los ciudadanos. Yo quiero escuchar la verdadera opinión de las políticas que hago. Si ellos me informan directamente, cambiaran algunas cosas. Ellos no estarían cómodos con decírmelo… Ellos son como los otros. Yo quiero saber la verdad. Incluso las cosas que no me gusta."

Una sonrisa triste aparecía en la cara de Henrietta.

-"¿Princesa?”'

-"No… es sólo que saber la verdad a veces es difícil. Aunque me llaman ‘la Mujer Santa’, hay nombres más rudos que oí. Soy mirada hacia abajo como una novato que intenta atacar Albion, mientras abuso de mi poder para organizar un ejército de invasión, y soy sospechosa de ser una marioneta de Germania… Realmente, sin ningún parecido a una reina... '

-"¿En serio?"

-“¿Su mundo también es igual?”

-"¿Eh?"

Saito miraba inexpresivamente.

-"Disculpe mi descortesía. Le pregunté al Director de la Academia Mágica Osman. Me sorprendió saber que usted venia de un mundo diferente. No podría imaginarme que tal mundo existía. ¿También en su mundo, en la guerra… hablan mal del gobierno? "

Saito recordó. Los periódicos inúndanos con noticias cotidianas sobre la corrupción de los políticos en la guerra…

-“No hay mucha diferencia."

-"Es lo mismo allí también."

Henrietta murmuró, consolada.

-¿Las guerras… ustedes las tienen? "

-"Nuestro país está en medio de una."

-"¿No… yo quiero decir, además de atacar ese continente flotante?"

-"¡Por qué diría algo así?"

-"hace un momento, usted dijo un ejército de invasión. ¿Invasiones similares pasaron aquí, también? "

-"Oh bien. En ese caso, esta guerra es interminable… Éstas son las cosas que no deben decirse. No es algo que deba hablarse con usted. Por favor olvídelo."

Todavía, oyendo Saito que está callado, Henrietta alzo la vista.

-“¿Usted odia la guerra?"

-"Supongo que no la amo."

-"Pero, usted salvó al rey a Tarbes."

-"lo hice para defender a una persona importante.”

-"Entonces, esa noche… "

Henrietta volvió su rostro y murmuró vacilante. Entonces Saito… recordó esa noche fatídica.

La noche en que Gales el cual se pensaba que estaba muerto revivió e intentó secuestrar a Henrietta. Él recordó la vista de su cadáver. Pero él no podría acordarse de mucho.

-"Lo siento."

Henrietta dijo en una voz diminuta.

Y entonces…

Empezó a llover. Cuando las pequeñas gotas de lluvia golpearon contra la ventana. Ellos podrían oír a las personas en las calles gritando -"¡Che! ¡Lluvia!", -"¡salió de la nada!”

Henrietta empezó a temblar.

-"¿Princesa?"

Henrietta murmuró en una voz diminuta. En una voz que parecía desaparecer.

-"¿…usted podría hacer algo por mí?"

-"¿Q-Qué?"

-"Sostenga mis hombros fuertemente."

La vara se cayó de la mano temblorosa de Henrietta e hizo un sonido seco al golpear el suelo.

-"¿Qué sucede?"

-"le tengo miedo a la lluvia."

Después de esas palabras… Saito recordó que en esa noche también empezó a llover. Henrietta y Gales revivido usaron esa lluvia para crear…… un tornado gigante que intentó tragarse a Saito y los otros.

Saito se sentó silenciosamente al lado de Henrietta y sostuvo sus hombros. Henrietta siguió temblando.

-"Princesa… "

-"Debido a mí… todos murieron… los maté. Yo no entiendo. Yo no entiendo. ¿Podre ser perdonada?"

Saito pensó durante algún tiempo y dijo.

-"Nadie puede perdonar eso. De verdad… "

-"Así es. Yo… yo no tengo perdón por lo que le hice a usted y otras personas… Cuando oigo la lluvia, sólo puedo pensar sobre tales cosas."

Henrietta cerró sus ojos y llevo su mejilla al pecho de Saito. Su mano agarró firmemente a Saito. Al compas de la lluvia, sus temblores crecían más fuertes. Ella no era una reina, ni siquiera una princesa… ella era simplemente una persona desolada, una débil chica. Una muchacha que se enamoró de un príncipe de un país extranjero. Quizá esta persona, era más débil que cualquiera. Ella no puede hacer nada, sin alguien al lado de ella. Todavía le obligaron a que se pusiera una corona. Le obligaron a que agarrara el cetro para comandar una guerra.

Él pensó tristemente.

Louise estaba viendo caer la lluvia con una expresión de disgusto.

‘¿Donde habrá ido Saito en medio de esta lluvia?’

Cuando Louise termino el calentamiento para darle un castigo a su familiar, se volteo hacia donde él estaba pero… Saito no se encontraba hay.

Aunque ella había buscado en la posada adentro y afuera, el no se encontraba en ningún lado. Aunque al principio pensó que él había regresado al ático para esconderse en el, pero no había nadie hay. Sin embargo… sus ropas de plebeya, que había comprado para mezclarse entre la gente, había desaparecido también.

Sintiéndose algo inquieta, Louise dejo el ático. Cuando regreso a la posada, Scarron y los otros parecían preocupados.

-“No dios, está lloviendo… los clientes van a dejar de venir debido a esta lluvia.”

-“Sin embargo, esta algo ruidoso afuera. ¿Paso algo?”

En efecto, como decía, se podía oír afuera el sonido de la lluvia mezclado con el clamor de los guardias del palacio. Louise abrió la puerta y salió. Entonces ella se aproximo a un soldado con una espada y lo llamo diciéndole.

-“¿Oiga, que es lo que está pasando?”

El solado dio un vistazo rápido a la camisola de Louise y expreso con voz molesta.

-“¡Eei! ¡Cállate! ¡No es el problema de una mujer de bar! ¡Regresa a tu posada!”

-“Espera.”

Louise le llamo para detenerlo y tomo de su escote los papeles de autorización que le había dado Henrietta,

-“Aunque luzca de esta manera, yo soy una dama de la corte de Su Majestad.”

Con ojos de asombro, el soldado miro los papeles de autorización de Louise, y regreso donde se encontraba ella, se paro recto y dijo.

-“¡P-p-perdone mi rudeza!”

-“Solo contesta lo que te pregunte.”

El soldado con voz débil le explico a Louise.

-“…Cuando terminamos de inspeccionar el Champ de Mars, y regresamos al palacio real, Su Majestad había desaparecido.”

(nota: champ de mars realmente no se qué significa el traductor lo traduce literalmente a ‘mordisquear de Marte’ a lo mejor hace referencia a una región o un personaje)

-“¿Es Reconquista de nuevo?”

-“El objetivo del criminal es desconocido, pero era ciertamente experto… ya que una niebla salió repentinamente de su carruaje…”

-“¿Quién estaba a cargo de la seguridad esta vez?”

-“Era una cuerpo recién formado. Los mosqueteros.”

-“Ya veo. Gracias. ¿Tienes un caballo?”

El soldado sacudió su cabeza.

-“¡Inútil!”

Louise empezó a correr hacia el palacio real a través de la lluvia. Mordiendo sus labios airadamente pensando.

‘En este momento, ¿a dónde diablos se fue Saito? ¡Realmente, justo cuando más lo necesito el no está aquí!’

Agnes tiro de las riendas del caballo que estaba montado para detenerlo en frente de una gran residencia. Era la residencia de Richmon… donde Henrietta y ella habían tenido la conferencia durante el día.

Era la esquina de un área residencial exclusiva donde los nobles de alto rango residían. Agnes miro a la gran residencia de dos pisos e hizo una mueca con los labios. Ella dolorosamente bien sabía que Richmon vivía allí desde hace 20 años, y que había usado cualquier posible método para construir esa lujosa mansión.

Ella toco la puerta, con fuerza anunciando su visita. La ventana de la puerta se abrió y un criado asomo su cabeza.

-“¿Quién está allí?”

-“Por favor dígale a Richmon que el Mosquetero de Su Majestad Agnes ha llegado.”

-“¿A esta hora?”

El criado le dijo con voz sospechosa.

En efecto, era alrededor de la media noche.

-“Tengo un mensaje urgente. Que tengo debo transmitirle por todos los medios.”

Inclinando su cabeza, el criado desaprecio dentro de la casa. Después de un momento, el regreso y quito el cerrojo de la puerta.

Agnes le dio las riendas del caballo al criado y se dirigió dentro de la residencia.

Después de un rato, cuando ella estaba pasando la sala, finalmente vio a Richmon sentado junto a la chimenea, vestido con sus ropas de dormir.

-“¿Un mensaje urgente, huh? Será mejor que sea bueno para despertarme tan abruptamente.”

Richmon murmuro, sin tratar de ocultar su elevado desprecio hacia Agnes.

-“Su Majestad a desaparecido.”

Al momento de oír eso levanto sus cejas con asombro.

-“¿Secuestrada?”

-“Esta bajo investigación.”

Richmon parecía dudoso.

-“Un gran incidente de hecho. Sin embargo, ¿Este caso es similar al secuestro de la otra vez? ¿Esta Albion involucrado de nuevo?”

-“Esta bajo investigación.”

-“¡Esa no es la forma en que los guardias deben de hablar! ¡Bajo investigación! ¡Bajo investigación! Sin embargo tú no puedes hacer nada. Siempre trayendo problemas a la academia de leyes ¿Qué unidad estaba en servicio?”

-“Nosotros, los mosqueteros.”

Richmon se le quedo viendo a Agnes de una manera poco agradable.

-“Esto solo prueba la incompetencia de la unidad que fue establecida recientemente.”

Declaro Richmon con voz fuerte y llena de sarcasmo.

-“Para limpiar nuestro nombre, nosotros hacemos lo mejor que podemos en la investigación.”

-“¡Eso es por lo que dije! ¡Que las espadas y las pistolas son juguetes de niños contra las varitas mágicas! ¡Una unidad completa de plebeyos no puede remplazar a un solo mago!”

Agnes solo miraba a Richmon calladamente.

-“Conceda el permiso de actos militares… me gustaría tener el permiso de bloquear caminos y puertos.”

Richmon movió su bastón. Y agarro una pluma que volaba en dirección a él, escribió algo en un pergamino y se lo dio a Agnes.

-“Hagan lo mejor para encontrar a Su Majestad. Si no son capaces de encontrarla, todos los miembros del cuerpo de mosqueteros serán llevados a la horca por un tribunal de guerra. Piensa en eso.”

Agnes dio media vuelta para marcharse pero se detuvo en frente de la puerta.

-“¿Qué? ¿Hay algo más?”

-“Su Excelencia…”

Con voz ahogada, baja, y llena de ira, Agnes empezó a dejar salir palabras.

-“¿Qué?”

-“Hay rumores acerca del incidente en el que usted estuvo involucrado hace 20 años.”

Tirando de la cadena de sus recuerdos, Richmon cerró sus ojos. Hace veinte años… una rebelión que sacudió al país y de la cual el recordaba la supresión.

-“¿Ah, y?”

-“Su Excelencia estuvo involucrado en la ‘Carniceria de D'Angleterre’.”

-“¿Carnicería? No lo llame de una forma tan enferma ¿No estaban los plebeyos de una provincia lejana planeando derrocar a la nación?

Se trato de un derecho legítimo de represión. De todos modos, es casi una leyenda.”

Agnes después de oír eso se retiro.

Richmon miro la puerta cerrada por un rato… alcanzo la pluma y el pergamino de nuevo, el podría cambiar su decisión, el sentía que una despiadada fuerza se liberaba en ese momento.

Agnes, quien dejo la residencia, tomo su caballo del criado. Tomando una túnica negra de la bolsa que estaba atada a la silla de montar y se la coloco sobre la malla de vestir, poniendo la capucha sobre su cabeza. Entonces ella tomo dos pistolas y cuidadosamente las recargo, cuidando que la pólvora no se mojara por la lluvia. Entonces checo el cañón de la pistola, y el martillo de percusión. Era una nuevo tipo de arma de pedernal.

Entonces puso su espada en su funda y monto al caballo, terminando la preparación para la batalla. Pero en ese instante… alguien corría a través de la lluvia. La joven venía procedente de la calle Chikutonn, quien, después de notar a Agnes montada sobre el caballo, corrió en dirección a donde se encontraba. Debido a que estaba corriendo bajo la lluvia ella lucia mal. Su camisola blanca estaba sucia debido al lodo y descalza ya que se había quitado los zapatos debido a que era incomodo correr con ellos puestos.

-“¡Espere! ¡Espere! ¡Por favor espere!”

Sorprendida, Agnes volteo hacia ella.

-“¡Préstame su caballo! ¡Rápido!”

-“Me niego.”

Diciendo eso Agnes trato de girar su caballo para irse pero la joven bloque su camino.

-“Hazte a un lado.”

Le dijo Agnes pero la joven no escuchaba. Ella tomo un pergamino y lo puso enfrente de Agnes diciendo.

-“¡Soy una dama de la corte de Su Majestad! ¡Tengo la autoridad de ejercer el poder de Su Majestad! ¡Su caballo es confiscado en nombre de Su Majestad! ¡Desmonte en este momento!”

-“¿Una dama de la corte de Su Majestad?”

Agnes parecía dudosa. La joven parecía como una mujer de un bar. Sin embargo, aunque ella estaba toda sucia por correr bajo la lluvia, sus características de noble todavía se podían reconocer. Agnes dudo por el momento.

Louise, finalmente perdió su temperamento debido a que Agnes no desmontaba su caballo, saco su varita, imitando los movimientos de Louise, Agnes saco sus pistolas a la vez.

Dos personas estaban apuntándose con una barita y una pistola la una a la otra.

Louise dijo con una voz baja y temblorosa.

-“…aunque todavía no estoy acostumbrada muy bien a mi magia. Aun, es más poderosa. Date por vencida.”

Agnes replico, con su dedo en el martillo de percusión de la pistola.

-“…a esta distancia, una pistola esa más certera.”

Todo quedo en silencio.

-“Preséntate. Tienes una varita, entonces debes de ser una noble.”

Le dijo Agnes

-“Dama de la corte, directamente bajo las ordenes de Su Majestad, De La Valliére.”

¿La Valliére? Ese era un nombre familiar. En las conversaciones con Henrietta, ella había escuchado ese nombre incontables ocasiones.

-“Entonces, tu…”

Agnes guardo su arma. Esta joven que esta temblando con su varita lista… es la rumoreada mejor amiga de Su Majestad. Esta jovencita con el pelo rosa desarreglado…

-“¿Tu me conoces?”

Louise, con una expresión pálida en su rostro, bajo su varita también.

-“Yo he escuchado acerca de ti. Estoy muy honrada de conocerte al fin. Puedes compartir el caballo conmigo. Déjame explicarte las circunstancias. Si te disparara, causaría que Su Majestad se enfadara bastante.”

Agnes extendió sus manos a Louise. Agnes fácilmente jalo a Louise con una fuerza que era difícil de imaginar que poseyera tan delicada mujer.

-“¿Quién eres tú?”

Le dijo Louise que estaba sentada detrás de Agnes.

-“Un mosquetero de Su Majestad. Comandante Agnes.”

Esto hizo que Louise, quien había oído hablar de los ‘Mosqueteros’ del soldado al que le pregunto, se enfadara.

-“¡¿Qué estaban haciendo?! ¡¿Estaban dormidos mientras olvidaban su guardia?! ¡Su Majestad fue desvergonzadamente secuestrada!”

-“Antes de que digas algo, déjame explicarte la situación. De todos modos, Su Majestad está a salvo.”

-“¡¿Q-qué?!”

Agnes golpeo con las espuelas al caballo y empezó a correr. Con la lluvia cayendo fuerte las dos personas desaparecieron en la oscuridad de la noche.

En la cama de una posada barata, Henrietta estaba sentada con los ojos firmemente cerrados y con los brazos de Saito alrededor de ella, temblando. Saito no podía encontrar palabras… así que el solo se sentó y abrazo los hombros de Henrietta.

Cuando la lluvia finalmente cambio a una llovizna, Henrietta se calmo un poco y forzó una sonrisa.

-“Lo siento.”

-“No…”

-“Yo te traje a este lugar horrible. Sin embargo, tú me ayudaste de nuevo al final.”

-“¿De nuevo?”

-“Así es. En esa noche, yo… yo no podía pensar bien, fui manipulada y trate de escapar con Gales… tu me detuviste…”

-“Si.”

-“Tu me dijiste en ese momento. Si usted se va, voy a cortarla. No puedo permitir que se mienta aun si esta locamente enamorada.”

-“Yo d-dije eso.”

Saito avergonzado miro hacia abajo.

-“Aun así, la tonta de mi no despertó. Trate de matarte. Sin embargo, tu detuviste el imprudente tornado que había desatado.”

Henrietta cerró sus ojos.

-“Por cierto, en ese momento… me sentí aliviada.”

- “¿Aliviada?”

-“Correcto. Aun notando que no era el mismo Gales a quien amaba. La verdad era diferente. Yo… en el fondo de mi corazón, buscaba a alguien que digiera esas palabras y me detuviera.”

Dando un profundo y doloroso suspiro, Henrietta continuo hablando. Con un voz retraída.

-“Por lo tanto, te pido, noble familiar. Si llegara a hacer algo tonto de nuevo… si fuera instigada de nuevo… ¿Me podrías detener con tu espada?”

-“¿Por qué?”

-“En ese momento, estaba preparada para matar, sin regresar atrás. Aunque Louise me lo pidió, esa gentil niña, no pude detenerme. Por lo tanto…”

Saito dijo con una voz de sorpresa.

-“¡No lo podría hacer! Realmente… usted no puede ser tan débil. Usted es la reina. Todos obedecen su voluntad. No hable así, princesa. Usted no podría estar viva después de todo si no fuera valiente. ¿Eso fue una mentira?”

Henrietta miro hacia abajo.

Entonces…

Toc, toc, toc.

Alguien estaba tocando la puerta.

-“¡Abran! ¡Abran la puerta! ¡Es la policía real! ¡Estamos buscando a un criminal que escapo y se escondió en esta posada! ¡Abran ahora!”

Saito y Henrietta se miraron el uno al otro.

-“Parece que ellos no me están buscando a mí.”

-“…deja que se vayan. Guarda silencio.”

Henrietta asintió en acuerdo…

Mientras, que el cerrojo empezaba a girar. Sin embargo… no era posible abrir debido al cerrojo. Con un ruido fuerte el pomo de la puerta se sacudió violentamente.

-“¡Abran ahora! ¡Es una emergencia! ¡O tumbaremos la puerta!”

Un sonido fuerte se escucho de pronto. Eran los sonidos de las espadas golpeando el cerrojo de la puerta, tratando de abrirla

-“No está0 bien.”

Henrietta, con un rostro determinado, desabrocho los botones de su camisa.

-“¿Princesa?”

Su voz de sorpresa de fue cortada rápidamente por Henrietta que capturo los labios de Saito con los de ella. El beso fue repentino e intenso. Poniendo sus brazos alrededor del cuello de Saito, Henrietta lo tiro a la cama. Con una aparente tranquilidad, Henrietta tenía los ojos cerrados y con un profundo suspiro, introdujo su lengua en la boca de Saito. Podría tomarse como si ella perdiera la conciencia, así de intenso fue el beso.

Simultáneamente cuando Henrietta tiro a la cama a Saito, los soldados, quienes estaban tratando de quebrar el cerrojo de la puerta, la abrieron de una patada.

Lo que el par de soldados vio fue… a una joven, reposando sobre un hombre, que se estaban besando con intensidad sus labios. La mujer no puso atención a los soldados y seguía volviéndose loca. Suspiros de afecto se escapaban por las aberturas de sus labios. Los soldados vieron el espectáculo por un momento… entonces uno le murmuro a otro.

-“…ellos parecen que se están refugiando de la lluvia, y lo están disfrutando mucho.”

-“Demonios, vamos a finalizar esto y checar los otros cuartos.”

Con un golpe la puerta fue cerrada y ellos desparecieron bajo las escaleras. Debido a que el cerrojo de la puerta fue roto, la puerta permanecía entre abierta, levemente rechinando.

Henrietta separo sus labios… pero, aun cuando los soldados ya habían salido de la posada, ella se mantuvo viendo a Saito con los ojos húmedos.

Saito estaba completamente sorprendido por el comportamiento de Henrietta en ese momento. Cuando el momento llega, ella podía sacrificar su cuerpo, como esa noche, solo para mantener el secreto. Ella era realmente fuerte.

Con las mejillas sonrojadas, Henrietta se mantuvo en silencio viendo a Saito.

-“…Princesa.”

Entonces Henrietta le dijo con voz tensa.

-“Ya te dije que me llames Ann.”

-“Pero…”

Sin esperar a que terminara, ella presiono sus labios contra el de nuevo. Esta vez, fue gentil… un beso emocional. Bajo la sombría luz de la lámpara… él podía ver los hombros de Henrietta que él había abrazado momentos antes.

Con Saito fuertemente confundido, los labios de Henrietta empezaban a buscar la forma de su rostro.

-“¿Tienes… una enamorada?”

Con una voz fogosa le susurro a oído. El se sentía como si se derritiera por el sonido. Entonces, el rostro de Louise apareció en la mente de Saito. Louise no era su enamorada. Pero…

-“No tengo, sin embargo…”

Henrietta empezó a mordisquear el lóbulo de Saito.

-“Entonces, compórtate como si yo fuera tu enamorada.”

-“¡¿Q-que?!”

-“Esta bien, solo por esta noche. No te estoy diciendo que seas mi enamorado. Pero, por favor, abrázame… y bésame.” (cancerbero_ac: un difícil sacrificio por la nación jeje)

En ese momento el tiempo se detuvo… de esa forma, unos minutos pasaron.

La humedad lleno la habitación gracias a la lluvia. El olor mezclado de las sabanas y los cuerpos viajaba a la deriva en el aire.
Saito veía los ojos de Henrietta. Incluso en ese cuarto sucio… la belleza del rostro de Henrietta estaba deslumbrante. No, tal vez brillaba debido a lo sucio del cuarto.

El estaba casi inadvertidamente ahogado en sus encantos. Pero… el no podía ir más allá del beso de Henrietta… Louise no podría perdonar a Saito. No solo no lo podría perdonar sino que también ella se pondría triste, debido a que Louise respetaba mucho a Henrietta.

El no podía hacer tal cosa.

El no podía pretender estar enamorado y besarse con la persona… que su persona más importante considerara importante. Henrietta solo se sentía sola. Debía de haber otra forma de consolarla.

Por lo tanto, Saito acaricio ligeramente el pelo de Henrietta.

-“No me puedo convertir en un príncipe.”

-“No te estoy pidiendo que hagas tal cosa.”

-“¿Recuerde? No soy una persona de este mundo, soy de un mundo distinto. No puedo… sustituir a alguien.”

Henrietta cerró sus ojos y puso su mejilla en el pecho de Saito.

Después de eso… cuando el calor gradualmente se desvaneció… Henrietta susurro, avergonzada.

-“…Tu debes de pensar que soy mujer desvergonzada. Aun que soy llamada una reina… todavía soy una mujer. Y en la noche todavía extraño el calor de alguien.”

Por un momento… Henrietta no dijo ni una palabra y solo se quedo allí, presionando su mejilla contra el pecho de Saito. Dentro de una posada barata, que podría ser la más barata de la ciudad, la mujer más noble temblaba como una niña en sus brazos. Saito sonrió con ironía por esta absurda situación. (cancerbero_ac: cabron suertudo >_< #)

Y… se sentía incomodo.

-“Princesa.”

-“¿Qué?”

-“Por favor explíqueme lentamente. ¿Qué estamos haciendo aquí? Secretos… todos la están buscando con fuerza. Y… usted está tratando con fuerza de esconderse. Esto no puede ser una de esas cosas caprichosas, ¿Verdad?”

-“…Oh bueno. Supongo que tengo que contarte la historia completa.”

La voz de Henrietta regreso a su dignidad habitual.

-“Es la cacería de un zorro.”

-“¿Cacería de un zorro?”

-“Si, tu sabes del astuto animal, el zorro. Aun con perros, y rastreadores, no es fácil capturarlo por la cola. Por lo tanto… hay que ponerle una trampa.”

-“¿Una trampa?”

-“Si, y la carnada soy yo. Para mañana… el zorro dejara su madriguera.”

Saito se le quedo viendo a Henrietta.

-“¿Y quién es el zorro?”

-“Un espía de Albion.”

Agnes y Louise que estaban montando el caballo en medio de un callejón que conducía a la mansión de Richmon. Aunque la lluvia se convirtió en una ligera llovizna… todavía estaba frío. Agnes le dio a Louise su capa para que la vistiera.

-“¿C-cuáles son la circunstancias?”

-“Cazando una rata.”

-“¿Cazando una rata?”

-“Si, ellas no solo dañan el granero del reino… sino también tratan de traicionar a su amo en medio de la cacería.”

Sin entenderlo, Louise se le quedo viendo y le dijo.

-“Explícamelo detalladamente.”

-“No hay tiempo de explicártelo otra vez en este momento.”

La puerta de la residencia de Richmon se abrió y un joven criado apareció enfrente del caballo de Agnes. Era un niño de 12 o 13 años con las mejillas rojizas. Sosteniendo una antorcha, el miro alrededor nerviosamente antes de empezar a avanzar de nuevo. El criado empezó a galopar sosteniendo la antorcha. Agnes sonrió ligeramente y empezó a perseguir al caballo, siguiendo la luz de la antorcha.

-“¿…Que está pasando?”

-“Ha comenzado.”

Respondió Agnes brevemente.

En el oscuridad de lo noche, el criado continuaba galopando el caballo a toda velocidad. Parecía que su amo de antemano le había ordenado que se diese prisa. El joven estaba mirando a los alrededores mientras se aferraba al lomo del caballo.
Agnes, mantenía la distancia, siguiéndolo.

El caballo del criado pasó la lujosa área residencial y se detuvo en un distrito sospechoso. En los alrededores de la noche uno podía escuchar al grupo de búsqueda de la Reina tomando y divirtiéndose.

Omitiendo pasar por la calle Chikutonn, el caballo desapareció dentro de un callejón aislado.

Cuando el desapareció en la entrada del callejón, Agnes descendió del caballo y miro dentro del callejón.

Dejando el caballo en los establos, Agnes regreso a la posada donde ella estaba segura que el criado entro. Dando un salto Louise bajo del caballo, y pregunto mientras corría tras ella.

-“¿Qué, que es lo que está pasando?”

Agnes no le contesto.

Ella entro a la posada y se abrió paso a través de la masa de personas que se encontraban en el bar, hasta que vio al criado ir al segundo piso. Ella lo siguió.

Desde las escaleras, Agnes confirmo la puerta por la cual el criado había entrado.

Una persona se encontraba adentro esperando su visita.

Agnes el susurro a Louise.

-“Quítate el manto y empieza a inclinarte sobre mí como lo haría una mujer de bar.”

Sin entender, Louise hizo lo que Agnes le dijo quitándose el manto. Entonces ella pretendió ser alguien que le coqueteaba a un caballero. Ella había visto tales escenas durante el bullicio del bar así que las tenias impresas en su mente.

-“Bien.”

Le dijo Agnes a Louise sin quitar su mirada del segundo piso. Aunque su voz era la de una mujer, cuando guardaba silencio ella dejaba la impresión de ser un honorable caballero, probablemente debido a su cabello corto. Las mejillas de Louise se sonrojaron inadvertidamente.

El criado camino fuera del cuarto.

Entonces Agnes acerco a Louise hacia ella. Y le dio un beso.

Aunque Louise trato con ira de escabullirse, Agnes la suprimió con su gran fuerza, y así que ella no se pudo mover.

El criado le dio una ligera mirada a Agnes y a Louise besándose, y giro su vista a otro lado.

Un beso entre un caballero y una mujer de bar. Justo como en las pinturas que cuelgan en las paredes de la residencia, un espectáculo ordinario.

Entonces el criado se dirigió a la salida, monto al caballo justo como llego al lugar, y desapareció en la oscuridad de la noche.
Agnes finalmente dejo a libre Louise.

-“¡¿Q-que estás haciendo?!”

Le grito Louise sonrojada. Si su pareja hubiera sido un hombre, ella hubiera sacado su varita y explotado ese lugar en un instante.

-“Relájate. No tengo ese tipo de pasatiempo. Esto solo es el deber” (cancerbero_ac: je que buen deber -_-)

-“Tampoco yo.”

Entonces Louise recordó que el criado se había marchado.

-“¿No lo vas a seguir?”

-“Eso ya no importa. Ese joven no sabe nada en absoluto. Su parte fue solo la de entregar una carta.”

Agnes sin hacer sonidos con sus pasos, silenciosamente se aproximo al frente de la puerta del cuarto en el cual el criado había entrado. Louise le pregunto en voz baja.

-“¿…No eres una maga verdad? ¿No puedes tirar la puerta?”

-“… todavía puedes tirarla con suficiente fuerza.”

-“…esta seguramente serrada. No hay nada que puedas hacer. Con todo el escándalo el podría huir.”

Louise saco su varita que estaba atada a su ligero, respiro hondo, y susurro el hechizo de ‘Nulo’, apuntando la varita en dirección a la puerta. BOOM… la puerta exploto volando dentro del cuarto. Sin perder tiempo, Agnes saco su espada y salto hacia dentro.
Un mercader estaba allí, parado junto a la cama con una expresión de sorpresa en su rostro. El estaba sosteniendo una varita en su mano. Un mago.

El hombre parecía ser un considerable buen usuario de la magia, el rápidamente apunto su varita en dirección a Agnes, quien salto dentro, y recito un hechizo. Una masa de aire hizo volar hacia atrás a Agnes. Cuando el entono otro hechizo y arrojo a Agnes hacia la pared… Louise entro.

La explosión de Louise lo golpeo directamente en frente de él, el hombre cayó al piso agarrándose el rostro.

Agnes se puso de pie y golpeo la varita del hombre con su espada. Louise recogió la varita que yacía en el piso.
Agnes puso la punta de su espada en la garganta del hombre. Era un hombre de mediana edad. Aunque el lucia como un comerciante, la luz de sus ojos era diferente. El era probablemente un aristócrata.

-“¡No te muevas!”

Aun apuntando su espada, Agnes saco unas esposas de su cinturón y las puso en las muñecas del hombre. Entonces le puso una mordaza en la boca.

-“¿Qué es lo que está pasando en este momento?”

Preguntaban los visitantes y los huéspedes de la posada que se empezaban a reunir enfrente de la puerta y empezaban a mirar dentro del cuarto.

-“¡No hagan ningún ruido! ¡Solo estoy arrestando a un ladrón furtivo!”

La gente asustada de la posada se empezó a retirar inmediatamente después de oír eso.

-“La carta que el criado le entrego debe de estar en algún lugar.” Pensó Agnes.

Con una sonrisa en sus labios ella empezó a hurgar en el escritorio del hombre. Encontrando muchas cartas y documentos que empezó a leer calmadamente uno por uno.

-“¿Quién es este hombre?”

-“Una rata de Albion. El pretendió ser un mercader y se infiltro en Tristain, reuniendo información para Albion.”

“Entonces, este tipo… es un espía enemigo ¡¿Eso no es grandioso?! ¡Lo capturamos!”

-“Esto no ha terminado aun.”

-“¿Por qué?”

-“Los aliados de la rata todavía están libres.”

Entonces Agnes encontró un pedazo de papel, ella lo miro detenidamente. Era el croquis de un edificio. Notas estaban escritas en algunos lugares.

-“¿De modo que así es como es… malditos estaban planeando contactarse en el teatro verdad? Esta carta que llego hace un momento, dice que se van a reunir mañana en el lugar de siempre. Y parece ser por el croquis, ¿que el lugar debe de ser el teatro? Estoy segura de eso.”

El hombre no respondió. El guardo silencio y sin decir nada miro a otro lado.

-“Respóndeme… Noble orgulloso.”

Con una sonrisa fría en sus labios, Agnes atravesó el pie del hombre con su espada. Con la mordaza todavía en la boca, el hombre se retorció de agonía.

Agnes saco su pistola de su cinturón y la apunto al rostro del hombre.

-“Voy a contar hasta dos. Escoge. Tu orgullo o tu vida.”

La frente del hombre empezó a sudar. Clic. El sonido de Agnes levantando el martillo de percusión hizo eco en la habitación.

El amanecer se convertía en medio día. En la plaza central, en templo de San Remi de Confucius toco la campana. Eran las 11 de la mañana.

Un solo carruaje se detuvo enfrente del Teatro Real Tanaijiru. Richmon salió de él. Él miró con orgullo el teatro. El criado que estaba sentado en el asiento del conductor, trato de bajar y seguirlo.

-“Está bien. Espera con el carruaje.”

Richmon sacudió su cabeza y entro en el teatro. El vendedor de boletos hizo una reverencia una vez que noto al noble. Sin comprar un boleto, Richmon paso adentro. Eso era porque la inspección de las obras era uno de sus deberes como director de censura, ese lugar era como su villa personal.

Los asistentes al teatro eran solo mujeres jóvenes, quienes empezaron a llegar seis minutos antes. Al principio tenía un repertorio popular, pero debido a que la actuación de los actores era horrible fue severamente criticada. Era como si ellos hubieran espantado a muchos visitantes apropósito.

Richmon se sentó en su asiento privado y calladamente espero que la cortina se levantase.

Agnes y Louise habían llegado a la parte delantera del teatro hacia solo un momento. Louise no podía entender porque ellas tenían que acechar en el callejón junto al teatro todo ese tiempo. Solo cuando un cierto carruaje apareció Agnes pudo dejar su escondite.
Louise estaba cansada y desgastada. Ella no había dormido la noche anterior. Aparte de que Agnes no le había explicado nada. Ella decía que era la caza de una rata, está bien, pero siempre que ella preguntaba quién era la rata… Agnes guardaba silencio y dejaba de hablar.

Ante los ojos de Louise, quien estaba pacientemente esperando en frente del teatro, figuras que quería y conocía pasaron.

Era Henrietta escoltada por Saito, quien tenía ojeras bajo sus ojos por la falta de sueño. Aunque Henrietta traía puesta una capa y ropas de plebeya, las que Louise había comprado anteriormente, y llevando su pelo como una chica de ciudad… Louise estaba segura de no se estaba equivocando.

Agnes les había marcado a las dos personas el lugar del encuentro con anterioridad ya que ella había enviado un reporte con el búho mensajero y mantuvo sus ojos abiertos para cuando ellos llegaran.

-“¡Princesa! ¡Saito!”

Lo que empezó como un pequeño susurro se convirtió en profundo grito mientras ella corría hacia el par.

-“Louise…”

Henrietta abrazo su pequeño cuerpo muy fuerte.

-“¡Estaba tan preocupada! ¿En caso de que hubiera desaparecido también?”

-“Tome prestado a tu gentil familiar… y me escondí en la ciudad. Perdóname por no decírtelo. No quería involucrarte en esto. Ya que, cuando fui informada esta mañana por Agnes que estaban actuando juntas, me sorprendí. Sin embargo, eres mi mejor amiga, así que supongo que estamos destinadas a encontrarnos en el mismo lugar tarde o temprano.”

Entonces, Agnes que estaba parada en silencio cerca, se arrodillo.

-“Todo está listo, estamos esperando por sus órdenes.”

-“Gracias. Realmente lo hiciste muy bien.”

Y los últimos espectadores llegaron al frente del teatro…

Era la unidad de Mantei Koa, los magos guardianes.

Todos miraban sorprendidos a su comandante, quien tenía una criatura fantástica con cabeza de leo y cuerpo de serpiente en su escudo de armas, aproximarse de una manera enojada.

-“¡Oye! ¡¿Cuál es la gran idea, Agnes?! ¡Vine volando después de recibir tu carta, pero Su Majestad no está aquí!”

Entonces el comandante Mantei Koa noto a Henrietta y corrió hacia ella con pánico.

-“¡Su Majestad! ¡Estábamos preocupados por usted! ¿Dónde ha estado? ¡La hemos buscado toda la noche!”

Al borde de las lágrimas, el comandante alzo su voz. (cancerbero_ac: jeje que gracioso debió verse)

-“¿Qué pasa con esta unidad de magos guardianes”? Los espectadores empezaban a reunirse y preguntarse eso. Debido a tal alboroto. Henrietta bajo la capucha de su capa.

-“Perdón por causarles esa ansiedad. Les explicare luego. Por ahora, comandante, solo siga mis órdenes.”

-“¿Cuáles son?”

-“Con los hombres bajo su comando, por favor rodee el Teatro Real Tanaijiru. No deje salir ni siquiera a una hormiga.”

El comandante, que tenía una expresión sospechosa en su rostro, hizo una reverencia.

-“Como desee.”

-“Entonces, voy a entrar.”

-“Voy con usted.”

Louise grito. Sin embargo, Henrietta agito su cabeza.

-“No, tú debes de esperar aquí. Esto es algo que debo de terminar por mí misma.”

-“Pero…”

-“Es una orden.”

Oyendo tan decisivas palabras, Louise hizo una reverencia de mala gana.

Henrietta, sin compañía, desapareció dentro del teatro. Agnes, teniendo otras cosas secretas que hacer, monto su caballo y cabalgo a algún lugar.

Así… solo dos personas, Saito y Louise, permanecieron.

Louise tiro de la manga de Saito, quien veía a Henrietta partir con las mejillas sonrojadas.

-“Hey.”

-“¿Qué?”

-“¿Qué, que paso?”

-“Me dijo que esto era la caza de un zorro.”

-“Yo escuche que era la caza de una rata.”

-“Es lo mismo, de todas formas.”

Después de eso, ellos se miraron sin comprender.

-“De alguna forma, esto es un deber…”

-“Si.”

-“Supongo que ambos solo estábamos llevando papeles de relleno.”

Saito asintió.

Louise noto un cierto olor y llevo su nariz cerca del cuerpo de Saito.

-“Q-que…”

Con una peligrosa expresión en su rostro, ‘snif, snif’ Louise empezó a oler el aroma del cuerpo de Saito con su nariz.

-“O-oye, que es…”

-“¡Este aroma… es el aroma del perfume de la princesa!”

-“¿Eh?”

Saito estaba asustado.

-“¿Tu… tu no le hiciste nada extraño al princesa verdad?” (cancerbero_ac: que miedo los instintos de Louise)

Louise veía a Saito de forma amenazadora. Saito se puso pálido. Seguramente… él no le podía decir acerca del beso. El no podía traicionar a Henrietta. Por el honor de la princesa, el no le podía decir eso. Además, incluso si le decía, Louise no le creería de cualquier forma.

-“¡Idiota! ¡Yo no hice nada!”

-“¿Realmente?”

Louise seguía mirando fijamente a Saito.

-“Se me debió de haber pegado por escoltarla hace un momento.”

Louise agarro la oreja de Saito y la jalo cerca. Entonces acerco su nariz al cuello de Saito.

Snif, snif, snif, snif. -“¿Entonces por qué tienes su aroma en tal lugar? ¿Por qué tienes perfume en tu cuello solo por escoltarla?

¿Eh? ¡¿Qué tipo de perfume es ese?!”

-“No, eso… eso debe de ser por voltearse en la cama mientras dormían. Nuestros rostros tal vez se acercaron. Nada más.”

-“Esta bien. ¡Lo he escuchado todo por tu cuerpo!”

Louise, todavía sostenía la oreja de Saito, arrastrándolo al callejón de alado.

El grito de Saito hizo eco en la callejón vacío.

Las cortinas se levantaron… y la obra empezó.

Debido a que la obra era para mujeres, las espectadoras eran mujeres jóvenes. Rodeado por fuertes aplausos, sobre el escenario, los actores espléndidamente vestidos empezaron la obra de una historia de un trágico amor.

Era la obra que Louise había visto antes… ‘El día festivo de Tristain’.

Richmon hizo un gesto con las cejas. Pero no era por las poses o las risas de los actores, tampoco por los imprudentes y discordantes gritos de las jóvenes. Era porque un visitante esperado no se mostró a la hora convenida.

En su cabeza, varias preguntas giraban de lado a lado.

‘¿Fue la desaparición de la Reina un plan de Albion del cual no estaba informado? ¿Y si así fue, cual fue la razón? ¿Y si no, entonces tal vez un tercer poder existía dentro de Tristain de la cual no tenía conocimiento? De todas formas, era problemático.’
Richmon se dijo a sí mismo en voz baja.

Entonces… un espectador se sentó junto a él. ¿Era el espectador esperado? Él le dio una mirada de lado. No era él. Era una joven con una capucha en su cabeza.

Richmon susurro.

-“Perdóneme. Este asiento está ocupado. Por favor siéntese en otro lugar.”

Sin embargo, la joven no trato de ponerse de pie.

Esta joven… con una expresión de enojo Richmon volteo su rostro hacia ella.

-“¿No me oyó, Mademoiselle?”

-“Los espectadores solo deben de ver la obra, Richmon.”

A Richmon le saltaron los ojos cuando reconoció el rostro encapuchado. Era una persona de la que estaba seguro había desaparecido… Henrietta.

Henrietta mirando al escenario, le pregunto a Richmon.

-“Esta es una obra para mujeres ¿Se trata de divertir viéndola?”

Richmon regreso a su posición inicial, recuperando su postura e inclinándose en su asiento.

-“Solo estoy viendo esta obra tan trivial por causa del trabajo. De todas formas, Su Majestad, hay un rumor que dice que se escondió usted misma… ¿Es por una razón de seguridad?”

-“De hecho. Siendo discreto con mis contactos. Es un buen lugar para encontrarse secretamente con mi amante ¿verdad?”

Richmon rió. Sin embargo, Henrietta no rió. Ella solo entre cerró los ojos como un cazador.

-“Si uno puede conseguir todo, es inútil esperar. Yo estaba parada en la fila de la taquilla. Usted está viendo una obra sin comprar un boleto, tal acto es una violación de la ley. Quisiera que un juez del palacio real siguiera la ley.”

-“¡Ho! ¿Desde cuándo la venta de boletos se convirtió en jurisdicción de la familia real?”

Henrietta suspiro, rompiendo la cuerda de la tensión.

-“Ahora, terminemos con las tonterías. El mensajero secreto de Albion, con el que se tenía que contactar hoy, fue arrestado la noche anterior. El confeso todo. En este momento el está en la prisión de Cherunboog.”

Henrietta acorralo a Richmon.

Sin embargo, como si conociera todo lo relacionado, Richmon no perdió su compostura. El sonrió de una manera audaz sin temor.

-“¡Ja, ja! ¡Mi relación esta oculta muy bien, usted no puede vencer mi estrategia!”

-“Eso es correcto, Juez del palacio real.”

-“¡No voy a bailar en las palmas de Su Majestad!”

-“Realmente no lo quiero hacer… de esta manera.”

Richmon nunca mostró malicia detrás de su sonrisa. El nunca mostró una mala actitud, Henrietta recordó con un dolor desagradable

-“Debido a mi desaparición, decidió venir a contactarse con el mensajero secreto. ‘La reina fue tentada por otras manos, que no eran las suyas’ para usted esto no era más que un oportunidad. Esta calmado y sin miedo. Un zorro cuidadoso, que no muestra su cola…”

-“Bueno, ¿desde cuándo empezó a sospechar?”

-“No estaba segura. Además de usted, hay varios sospechosos. Sin embargo, la persona que estaba informada de mi desaparición esa noche, debe de ser el criminal. Y esa persona era usted.”

Henrietta continúo con voz triste y cansada.

-“No quería creer. Usted era un… Juez del Palacio Real, quien defendía la autoridad y el bienestar del reino, pero de todos modos ayudo en un plan de traición. Durante mi infancia usted era siempre el que me alentaba… y ahora me vende al enemigo.”

-“Su Majestad, para mi usted es una niña que no sabe nada. Siendo gobernados por Albion es mejor que por una niña ignorante en el trono.”

-“¿Su amor por mi era una mentira? Usted lucia como una persona gentil ¿eso era una mentira también?”

-“Afabilidad por la hija del rey para no descender a un vasallo. Usted puede entender eso. Debido a que usted es ese tipo de niña, es por eso que lo hice.”

Henrietta cerró sus ojos.

-“¿En quién debo de confiar? ¿Por qué están doloroso, ser traicionada por una persona en la que confías? No… no fui traicionada. Este hombre me engaño solo por el bien de su carrera. No puedo entender tal cosa, tal vez porque, como Richmon dice, todavía soy una niña. Pero ya no puedo ser una niña más. Debo de ganar… ojos que vean la verdad. Para ver la verdad a pesar del corazón y los sentimientos.”

Entonces Henrietta dijo con un tono decisivo.

-“En el nombre del la Reina, usted es despojado de su titulo, Juez del Palacio Real. Entréguese en silencio.”

Richmon no se movió ni un poco. Sin embargo, el apunto al escenario y declaro en un tono como si Henrietta fuera una idiota.

-“No diga tal cosa tan absurda. Deje que la obra continué. Acaba de empezar. Marcharse antes de que la obra termine es una ofensa para los actores.”

Henrietta sacudió su cabeza.

-“En este momento, afuera, los guardias mágicos han rodeado el edificio. Ahora, muestre la valentía de un noble y entrégueme su bastón.”

-“Realmente… una chica sin experiencia… ¿A quién cree, que va a arrestar?”

-“¿Qué está diciendo?”

-“Solo estoy diciendo que es 100 años más joven para ponerme una trampa, eso es todo.”

Clap, clap. Richmon aplaudió.

Entonces, los actores que estaban representando la obra hasta ese momento…, cerca de seis hombres y mujeres, sacaron sus varitas mágicas que estaban escondidas en sus pantalones y chaquetas, y le apuntaron a Henrietta.

Las jóvenes que estaban viendo la obra empezaron un alboroto.

-“¡Guarden silencio! ¡Miren la obra silenciosamente!”

La voz enojada de Richmon… rebelaba su verdadera naturaleza, resonó en el teatro.

-“Cualquiera que haga un sonido va a ser asesinado. Esto no es un juego.”

De repente, el edificio entero fue envuelto por el silencio.

-“Es muy desafortunada por el venir aquí, Su Majestad.”

Henrietta… susurro con calma.

-“Los actores… son sus aliados.”

-“Si. Esto no es un engaño. Ellos son magos de primera clase.”

-“Y terribles actores por lo visto.”

Richmon agarro las manos de Henrietta. Henrietta sintió escalofríos por su repulsivo contacto.

-“Mi escenario es de largo alcance. Su Majestad, voy a tomarla como rehén. Entonces, voy a tomar un barco a Albion. Su persona va a ser mi regalo de emigración para Albion. Esto es el fin.”

-“De hecho. Este escenario es suyo. El escenario es Tristain y los actores son Albion…”

-“Y usted puede ser la heroína. Así que, tome parte en esta comedia.”

-“Desafortunadamente, solo las tragedias son de mi gusto. No puedo tomar parte en esta actuación de monos.”

-“Lamentablemente, en esta vida, nadie puede actuar en contra de mi escenario.”

Henrietta sacudió su cabeza. Sus ojos brillaron con confianza.

-“No, el escenario de la obra en este día me pertenece a mí.”

-“Su gestión es mala. Lamentablemente, como encargado, no puedo permitir que a destruya la obra.”

Henrietta sin perder su compostura… a punto su varita hacia los magos, que representaban a los actores.

-“Los malos son los actores. Ellos son actores sobreactuados. Uno no puede ayudarles sino notarlos”

-“No diga cosas extravagantes. Tarde o temprano ellos van a ser actores alabados en Albion.”

-“Ahora, dejen la farsa.”

Hasta ese momento, las ruidosas y asustadas mujeres…

Después de las palabras de Henrietta, ellas cambiaron su apariencia por completo, sacando sus armas al mismo tiempo.

Los magos subordinados de Richmon, que estaban apuntado sus varitas a Henrietta, sorprendidos por el espectáculo, retrasaron sus movimientos

¡Bam! El sonido de decenas de disparos se fundió en un gran sonido.

Debido a que en el interior del teatro el sonido se multiplicaba, se sintió como un estruendoso rugido.

Cuando la oscuridad por el espeso humo se disipo… los magos de Albion que representaban a los actores fueron acribillados por los disparos, todos ellos fueron muertos en el escenario antes de que pudieran recitar algún hechizo.

Todas las espectadoras en el teatro… eran miembros de los Mosqueteros. Naturalmente, incluso las sospechas de Richmon no pudieron ver a través de esto.

Todos los mosqueteros eran jóvenes plebeyos… además mujeres.

Henrietta le informo al espectador que estaba junto a ella en un tono frió.

-“Richmon, por favor levántese. La obra a terminado.”

Richmon se puso de pie con mucho esfuerzo.

El empezó a reír con fuerza mientras sacaba una daga al mismo tiempo.

Mientras continuaba riendo como si estuviese loco, sin temor a las espadas que le apuntaban, Richmon se dirigió al escenario lentamente. Los mosqueteros lo rodearon.

Ellas estaban preparadas para atravesarlo con sus espadas si intentaba hacer algún movimiento sospechoso.

-“¡Sabe cuando rendirse! ¡Richmon!”

-“¡Estoy alegre por el éxito! ¡No puede competir con el espléndido escenario escrito por Su Majestad! Es mucho para mí escenario…”

Richmon miraba a los mosqueteros que lo rodeaban de una forma arrogante.

-“Su majestad… El último consejo de alguien que sirvió a Su Majestad desde el día de su nacimiento…”

-“Hable.”

-“A pesar de que se inicio hace mucho tiempo, Su Majestad…”

Cuando Richmon se puso de pie en la esquina del escenario… y golpeo el piso con su pie. Entonces, como una trampa, el piso se abrió a sus pies.

-“Todo se termina aquí.”

Richmon cayó directamente a través de él. A pesar de que los mosqueteros corrieron apresuradamente… el piso se cerro y no se abrió aunque lo jalaran o lo empujaran.

Aparentemente, estaba controlado por la magia.

-“Su Majestad…”

Todos los miembros miraban a Henrietta ansiosamente. Mortificada, después de morderse las uñas, Henrietta miro arriba y grito.

-“¡Búsquenlo en las puertas de enfrente! ¡Muévanse!”

El agujero llevaba a un pasaje subterráneo. Richmon había hecho este pasaje para los días lluviosos.

Para detener su caída Richmon uso ‘Levitacion’ y, poniendo un hechizo de luz en su varita, empezó a caminar a través del pasaje subterráneo mientras iluminaba el piso bajo sus pies. El pasaje conducía a la residencia de Richmon. El necesitaba regresar allí. El estaba planeando escapar a Albion después de reunir su dinero.

-“Sin embargo… la persona que me llevo a esto fue la princesa…”

En el día de su escape, el iba a solicitarle a Cromwell un regimiento de tropas. Entonces el regresaría a Tristain de nuevo, atraparía a Henrietta, y después de pagarle por la humillación de ese día muchas veces, él la violaría y la asesinaría. (cancerbero_ac -_-# que repúgnate persona)

Mientras caminaba y se imaginaba ese tipo de cosas… el vio una sombra en la luz.

Un momento pasó.

El rostro que aparecía en la oscuridad era… el rostro de Agnes, el mosquetero.

-“Oh dios, es Richmon ¿Tomando otro camino para ir a casa?”

Le dijo Agnes con una sonrisa. Su voz hizo eco en el estrecho, húmedo y sombrío pasaje.

-“Tu…”

Sonriendo con alivio, Richmon le respondió. De hecho, ellos habían descubierto la existencia de ese pasaje secreto tras haber visto los planos del teatro… pero esta no era un mago, solo un espadachín que le tendió una emboscada, eso no le causaría problemas. El como la mayoría de los magos, miraba hacia abajo a los espadachines.

-“Fuera de mi camino. No tengo tiempo de jugar contigo. Es demasiado molesto tener que asesinarte en un lugar como este.”

Después de las palabras de Richmon, Agnes desenfundo su pistola y le apunto.

-“Jaque mate. Ya he pronunciado un conjuro. Solo tengo que liberarlo contra ti. Las balas no pueden traspasar mi malla de veinte capas. Tu obligación con Henrietta no incluye dar tu vida. Debido a que eres una plebeya.”

Richmon continúo hablando con un tono aburrido.

-“La paga de un insecto no vale tanto como para enfrentarse ante un hechizo de un noble. Así que mejor retirare.”

Agnes dejo salir fuera sus palabras.

-“Lo voy a matar no por la lealtad a Su Majestad, si no por mi venganza personal.”

-“¿Venganza personal?”

-“D'Angleterre (Provincia Angle).”

Richmon sonrió. Pensándolo, el otro día, antes de dejar mi residencia… esta persona me pregunto acerca de eso. Era por eso, Richmon, finalmente entendió la razón, riendo.

-“¡Ya veo! ¡Así que tu eres la sobreviviente de la villa!”

-“Tú fuiste responsable por ese crimen… mi hogar fue destruido sin siquiera saber por qué.”

Declaro Agnes, mordiendo su labio. Un hilo de sangre escurrió de su labio.

-“Herejía de Romalia, ‘Casería Protestante’. Culpo de ‘Protestantismo’ a una rebelión y destruyo mi ciudad. ¿Cuánto dinero le dio la agencia religiosa de Romalia a cambio, Richmon?”

Richmon hizo una mueca y contesto.

-“¿Me preguntas por la cantidad de dinero? ¿Quieres saber? Me gustaría decírtelo, pero no puedo recordar la suma del soborno.”

-“¿El dinero es en lo único en lo que crees? Hombre miserable.”

-“La forma en la que confías en dios, y la forma en la que confió en el dinero, ¿Hay alguna diferencia? La forma en que sientes tu pena por tus familiares que fallecieron, y mi forma de anhelar el dinero ¿Hay alguna diferencia? Dime. Me gustaría conocerla.”

-“Te voy a matar. Gasta tus ahorros en el infierno.”

-“Aunque es un desperdicio usar un hechizo de un noble en alguien como tu… esto es el destino.”

Richmon le dijo mientras liberaba el hechizo.

Una enorme bola de fuego apareció en la punta de la varita y voló hacia Agnes.

El esperaba que Agnes disparara la pistola que estaba sosteniendo en su mano… sin embargo, ella el arrojo a un lado.

-“¿Qué?”

Ella se cubrió con su manto y recibió la bola de fuego. Aunque el manto ardió en un momento… la bolsa de agua que se encontraba debajo absorbió el impacto de la bola de fuego evaporándose en un instante. Sin embargo, no desapareció completamente. Golpeando el cuerpo de Agnes, encendiendo su ropa y su malla de acero.

- “¡Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Sin embargo, Agnes lo resistió sin derrumbarse. Con una fuerza de voluntad terrible. Resistiendo el dolor que le producían las quemaduras de su cuerpo, desenfundo su espada, y corrió hacia Richmon.

Richmon, con rapidez, libero otro hechizo tratando de contraatacar. La espada de viento ataco a Agnes. Aunque rasgo a través de la malla de acero y la armadura de metal, eso le previno sufrir una herida mortal. Mientras recibía innumerables cortadas en su cuerpo, Agnes seguía corriendo hacia Richmon.

En el momento en el que Richmon trato de recitar otro hechizo, Agnes atravesó su pecho.

-“Uoo…”

El hechizo no salió de la boca de Richmon… sino su sangre roja. Agnes empujaba el mango de la espada dentro del pecho de Richmon a un mas.

-“Un m… mago por un plebeyo… un noble como yo… por un espadachín como tu…”

-“…dime, ¿todavía las espadas y las armas son juguetes para ti?”

Mientras tenía su cuerpo completamente quemado y cortado, Agnes giro su espada lentamente excavando el pecho de Richmon.

-“No son juguetes. Son armas. Semejantes a ustedes nobles, nosotros tenemos colmillos afilados. Muere por estos colmillos, Richmon.”

Richmon vomito una especialmente larga cantidad de sangre.

Y lentamente se desmorono.

El silencio retorno a las inmediaciones.

Agnes recogió la linterna que había tirado antes, y, soportando sus hombros con la pared, asombrosamente empezó a caminar. Las cortadas por encima de las quemadas le dolían mucho así que Agnes podía desfallecer en cualquier momento.

Aun así, Agnes camino.

-“…no puedo morir aquí. Todavía, todavía… necesito matar.”

Lentamente, paso a paso, usando su espada como bastón, y aun sangrando, Agnes se dirigió a la salida.

La salida más cercana del pasaje secreto que atravesaba el suelo del Tristania era… el canal del drenaje de la calle de Chikutonn.

Así Agnes se deslizo fuera de allí, empujando fuera su cuerpo, los transeúntes empezaron a gritar. Mirando la deslumbrante luz del sol… sintiéndose afortunada de estar viva, Agnes se desmayo.

Tres días después…

En la cocina, Saito estaba lavando los platos como lo hacía normalmente. ‘Pum’ Louise lo empujo por la espalda. Casi tirando un plato, Saito se quejo.

-“¡Se mas cuidadosa! ¡No me hagas romper los platos!”

-“Grrr”, Louise se le quedo viendo. Sintiéndose desahogado, Saito giro su cabeza. Desde ese día… Louise no había hablado con él.

Louise lo crítico, así eventualmente Saito le dijo todo lo que paso mientras se escondía con Henrietta en esa posada barata. Excepto por una cosa… el beso.

Ella solo estaba haciendo pucheros en ese momento, pero ella se podría poner realmente seria si ella se enterara del beso. De todos modos, el deseo de Louise de monopolizarlo era muy grande. Ella siempre se enojaba cuando Saito su familiar estaba distraído por otras muchachas, el beso con su gran amiga Henrietta podría ser mucho peor.

Ella podría matarlo si se enteraba.

Por lo tanto, no importando que, Saito se tenía que asegurar de que ella no se enterara.

-“…no estés tan enojada.”

-“No estoy enojada.”

-“¿Entonces por qué no me hablas? La princesa y yo nos tuvimos que abrazar por qué no tuvimos elección. No queríamos que nos encontraran…”

-“¿…Tu no hiciste algo más?”

-“¡D-desde luego que no!”

Saito empezó a silbar mientras lavaba los platos.

Aunque del lado en que uno lo viera era una pelea entre enamorados… ellos dos pensaban diferente. Saito veía los celos de Louise como un deseo de monopolizar a su familiar. Y Louise siendo Louise no admitía sus sentimientos así ella misma. Así por completo, su relación seguía líneas paralelas.

Entonces, en el lugar donde la relación de dos personas se complicaba como de costumbre, la puerta se abrió y dos visitantes entraron. Ambos vestían capuchas.

-“Hola. ¿En qué puedo ayudarla?”

Cuando Louise fue a tomarles la orden, uno de los invitados con calma se quito la capucha y le mostró su rostro a Louise.

-“¡Agnes!”

Agnes le murmuro a Louise.

-“Por favor prepara una habitación en el segundo piso.”

-“Si eres tú, entonces… la otra…”

-“…soy yo.”

Se escucho la voz de Henrietta.

Louise asintió y preparo el cuarto de invitados en el segundo piso.

-“Ahora bien… Louise. Primero que nada, déjame expresarte mi gratitud…”

Dijo Henrietta mirando a todos los que estaban sentados alrededor de la mesa

Louise, Saito, Agnes…

Aunque Agnes estaba seriamente herida, con Henrietta, quien era una usuaria del agua, y la ayuda del hechizo de ‘Recuperación’, ella estaba casi aliviada. Sin embargo, ella no podía vestir su armadura. Por lo tanto en ese momento ella estaba vistiendo una camiseta acolchonada y un pantalón sencillo con botas.

-“La información que estas reuniendo es realmente útil.”

-“¿Es realmente útil para usted?”

No solo eran temas de política los rumores que había en la ciudad. También eran las opiniones de los ciudadanos y sus críticas.

Aunque no podía pensar en todos ellos, eran útiles para Henrietta.

-“De esta forma puedo ver sin ensalzarme a mi misma como me ven los demás. Quiero escuchar las palabras verdaderas. Incluso sin son dolorosas de oír…”

De todos modos, había varias críticas sobre Henrietta. Aunque Louise no está de acuerdo, ella reportaba todo como era. Era por eso por lo que estaba contenta.

-“Todavía soy una novata, así que debo de aceptar las criticas, debido a que es necesario para mejorar en el futuro”

Louise hizo una reverencia.

-“También necesito disculparme. Perdón por haber tomado prestado a tu querido familiar sin permiso y sin explicarte las circunstancias.”

-“De hecho. Fue cruel ignorarme.”

Dijo Louise sin entusiasmo.

-“No quería que te involucraras mucho. Necesitaba hacer un trabajo sucio para tenderle trampas… a un traidor…”

-“El Juez del Palacio Real era el traidor…”

Aunque Henrietta trato de mantenerlo en secreto… tales secretos siempre terminan por salir de alguna manera. Richmon siendo un espía de Albion era ya un rumor popular en la ciudad.

Louise hizo hacia atrás su cabeza.

-“Sin embargo, ya no soy una niña. Puedo mantener los secretos de la princesa. De ahora en adelante, de todas formas dígame.”

Henrietta asintió.

-“Ya veo. Vamos a hacerlo de esa manera. De todas formas, las únicas personas en las que puedo confiar con el fondo de mi corazón… son las que se encuentran en esta habitación.”

-“¿Mi familiar también?”

Louise se sorprendió. Los ojos de Henrietta y Saito se encontraron por un momento. Después de eso, un pequeño bochorno apareció en sus mejillas, y al mutuamente miraron hacia abajo.

-“S-si… naturalmente. ¡Ah! ¡Es cierto! ¡Todavía no han tenido una presentación formal!”

Henrietta, trato de cambiar el tema, llevando sus manos en dirección a Agnes.

-“Esta es mi confiable Comandante de los Mosqueteros, Agnes Chevalier De Milán. Aunque ella es una mujer, ella usa una espada y un arma tan bien como un hombre. Ella también castigo espléndidamente al traidor quien estaba tratando de escapar. Sin temor ella se enfrento a un mago solo con una espada… una heroína.”

-“No soy una heroína.”

Agnes se sacudió la afirmación y regreso a su alegre expresión de nuevo. Entonces ella dijo con una voz suave.

-“Su Majestad, nosotras no necesitamos introducción. Con la señorita La Valliére, ya tengo una relación durante la pasada noche.”

Louise se sonrojo, recordando el beso.

-“¡No se a lo que se refiere!”

-“¿Esa fue una noche inolvidable, verdad, Señorita La Valliére?”

Dijo Agnes riendo. Lo que hacía que Louise se sonrojara a un mas.

-“¿Noche inolvidable?” pregunto Henrietta.

-“Nada, para engañar a los ojos del enemigo nosotras pretendimos ser amantes. ¡Nosotras nos besamos! ¡Eso es lo gracioso! ¡Ja, ja, ja, ja, ja!”

Agnes rió felizmente.

Louise se sonrojaba más y más. Ella esperaba que Saito empezara a burlarse de ella por que se había besado con una mujer. Sin embargo, el no se rió.

Algo torpe, el evito sus ojos.

Entonces Louise vio a Henrietta. Ella también estaba jugando con sus dedos como si estuviera titubeando.

Además, hacia solo un momento cuando los ojos de esos dos se encontraron, ellos miraron hacia abajo. Una extraña duda… se deslizo dentro de Louise.

-“B-bueno entonces, tendiendo varias cosas por hacer, nosotras nos retiramos, Agnes.”

Henrietta se puso de pie.

-“¿Eh? ¿Yo pensé que íbamos a brindar durante toda la noche?”

-“Estoy preocupada por tus heridas… bueno entonces, Louise, te pido que continúes.”

Henrietta rápidamente dejo la habitación. Agnes, quien parecía completamente perdida, la siguió.

Saito también se levanto y trato de salir.

-“No hay necesidad de darse prisa.”

Dijo Louise deteniéndolo. Sintiendo una premonición terrible, el rostro de Saito se torno pálido.

-“No, bueno, tengo que lavar los platos…”

Le dijo Saito mirando hacia delante. Su voz temblaba.

Sin embargo, Louise sonrió.

-“Mm, siéntate. Está bien. Quédate aquí hasta el amanecer.”

Ella apunto a la cama. Lentamente, Saito se sentó. ¿Qué paso, ella se entero? El beso con la princesa… no, seguramente no… ella no estaría tan calmada.

Eso es cierto. Si ella estuviese enterada, Louise no tomaría tal actitud. Ella estaría incontables veces pisoteando la cara de Saito y diciendo.

‘¿Tu besaste a la princesa no es así?’

Sin embargo ella estaba sonriendo. Tal vez ella realmente, sin ningún motivo oculto, quería mostrar su aprecio por la miseria de Saito.

-“¿Q-que es esto? ¿Estás extrañamente gentil?”

-“No, gracias por el arduo trabajo que has hecho últimamente. Yo solo quería expresar mi gratitud. En serio.”

Louise le dio una copa a Saito y le sirvió un poco de vino.

-“G-gracias.”

-“Mira, yo… solo estaba molesta porque la princesa no me necesito. Estos dos, no, tres días yo estaba de mal humor… sobre esto y aquello. ¡Pero ahora ya regrese con un gran espíritu! ¡Está todo bien de nuevo!”

Viendo eso, Saito se sintió aliviado.

Ah, el solo se estaba preocupando demasiado… estoy tan feliz… ella realmente parece que ha recuperado su buen humor.

-“¿Fue muy difícil proteger a la princesa?”

Louise agarro la mano de Saito.

-“H-hasta cierto punto.”

¿Por qué Louise es tan gentil? Ah, a quien le importa, no me había sentido tan bien en años.

Saito comenzó a alardear.

-“E-eso fue… un trabajo muy fácil. Pero lo hicimos juntos…”

-“Sin embargo, es maravilloso. La forma en que nadie fue capaz de encontrarlos, tu debiste realmente haber engañado a los perseguidores, verdad.”

-“E-eso es correcto.”

-“Bebe, bebe. Voy a tener el deber de cuidar a mi amo hoy. Voy a ser la sirvienta.”

Diciendo eso ella volvió a llenar la copa de vino. Siendo halagado por Louise de esa manera, la confianza de Saito gradualmente empezó a crecer.

-“¡Saito es tan maravilloso! ¿Cuándo estaba caminando y encontró a sus perseguidores, rápidamente pretendieron ser amantes, no es así? ¡Tú deberías de convertirte en actor! ¡Tú podrías ser el actor principal del Teatro Real Tanaijiru!”

-“¡Eso es correcto! ¡Una victoria fácil!”

Louise continúo en la misma manera.

-“¡Maravilloso Saito! ¿El beso a la princesa?”

-“¡Eso es correcto!”

En ese momento, el aire se congelo.

Saito noto que él había sido espléndidamente engañado. Si deseas sacar algo de tu compañero, lo primero, es hacerlo sentir relajado.

La técnica que Louise aprendió en el bar era la que estaba usando.

Louise la usaba todos los días, así que su habilidad se había incrementado.

-“L-Louise, esto… T-tu… eso…”

La tensión en el cuarto se incremento.

Entonces Louise se levanto y cerró la puerta.

Dándose la vuelta, Louise dijo en una resplandeciente e uniforme voz.

-“Oye, perro.”

Perro.

En un respiro los mareos del vino se habían esfumado.

Saito empezó a temblar.

¿Por qué esa aura oscura emana de los hombros de Louise?

-“¿Qué es esa aura oscura?”

-“Perro, ¿Cuál es el problema? ¡Respóndeme!”

-“W-woof!”

Esta noche, ‘perro’ seguramente sonaba diferente. Era diferente. El presentimiento de algo terrible perforaba el cuerpo entumido de Saito. El sabor amargo de la desesperación llenaba su boca.

-“Dígame. ¿Con magia o con mi pie, cual?”

-“Los dos parecen dolorosos.”

-“Perdón, tiene que ser doloroso. Ahora, has tu decisión, rápido.”

Y así… iba hacer una larga noche.

Realmente larga. Y un largo amanecer.

Asumiendo eso, puedo sobrevivir esta noche… y debería de tener cuidado de todas las mujeres que sirvan alcohol de ahora en adelante. Pensó Saito.

Zero no Tsukaima : Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain

2009-10-13T18:05:45Z

Alba Marina de la Vallière: /* Capítulo Uno: La posada "Hadas Encantadoras" */

=== Volumen 5 - El Día Festivo de Tristain ===

------

===Capítulo Uno: La posada "Hadas Encantadoras" ===

==== Parte 1 ====

"Bien, mañana comienzan las vacaciones de verano."

Dijo Louise, mientras miraba hacia su familiar tendido en el suelo.

"Si."

Saito murmuró, observando a su dueña y el pie que tenía puesto sobre él.

"¿Qué tal si nos tomamos una semana de descanso?"

Estaban en el Jardín Vestri. Como siempre, Saito estaba siendo pisoteado por Louise, y él, de nuevo tenía que explicar las razones por las que estaba siendo maltratado.

"Bueno, Siesta dijo que iba a ir de viaje a Tarbes,su pueblo. ¿No estaría bien si me quedara allí un poco y después volviera a tu territorio? A veces no está mal estar solamente con tu familia sin nadie ajeno incordiando, ¿cierto?

Pero, juzgando la expresión de Louise, parecía que la sugerencia había sido rechazada de nuevo.

La puerta principal, llena de estudiantes que volvían a casa, podía ser vista desde el jardín. Los estudiantes, que habían esperado mucho tiempo para volver a sus hogares, serían transportados por carruajes. Volverían a sus ciudades natales, alentados por sus padres de que regresaran a la capital de Tristaina. La Academia de Magia de Tristain comenzaba las largas vacaciones de verano a partir de mañana. Serían dos largos meses y medio.

"S-sabe, Miss Vallière. creo que Saito-san necesita un descanso también."

Una lanzada Siesta decía a Louise, que estaba incordiando a Saito. Debido a su pronta marcha, Siesta no llevaba su uniforme de sirvienta habitual, sino ropas de calle consistentes en una camisa verde oscura y una falda marrón.

Louise la observó. Pero... Siesta no era la misma. Con el espíritu ardiente de una chica enamorada, le devolvió la mirada sin vacilar.

"U-un descanso también es necesario, ¿no es cierto? Vos siempre le hacéis trabajar a vuestro antojo...; eso es terrible."

"El chico está bien; porque él es mi familiar".

Siesta parecía haber detectado algo en esa actitud.

"¿Familiar, eh? ¿Me pregunto si esa será la única razón...?"

Siesta murmuró. Sus ojos se entornaron, como si estuviera preparando una trampa para cazar a un conejo. Las chicas enamoradas realmente son bastante susceptibles cuando encaran a una rival.

"¿Eh? ¿Qué significa eso?"

"¿N-nada?"

Murrmulló Siesta mientras se hacía la tonta.

"Dilo."

"Es que...recientemente, la forma en que vos mirábais a Saito-san resulta un poco... sospechosa. Es lo que pensaba."

Dijo Siesta, que al acabar la frase miraba hacia un lado. Louise la observó intensamente.

''Incluso una criada está mofándose de mí. Es culpa de Saito. A pesar de ser un plebeyo, hace toda clase de cosas extrañas. Incluso los plebeyos de la Academia están empezando a crecerse.'' Louise había escuchado ese tipo de rumores antes. Así que esto es lo que había. La autoridad del reino, la autoridad de los nobles. ''Bien, eso no importa tanto realmente, pero, ¡¡MI autoridad!!''

Louise temblaba mientras hablaba.

Siesta, que había entornado sus ojos debido al brillo resplandeciente de los rayos de sol, suspiró "fuuh", se arregló los pechos, y se retiró en sudor con un pañuelo.

"Realmente... el verano es tan caluroso."

Como una hermosa flor abriendo sus pétalos, raudales de encanto emanaron de tal escena.

Casi a cámara lenta, el canal entre sus dos colinas se abrió ante sus ojos. Louise soltó un "Ha-!" y miró a Saito. Bajo su pie, el familiar estaba desesperadamente intentando echar un vistazo a la camisa entreabierta de Siesta. Louise estuvo a punto de pisotearlo con todas sus fuerzas pero se contuvo.

''¡Como si yo fuera a perder! Cierto, soy una noble. Incluso permanenciendo callada, la nobleza emanará desde todos mis poros y más allá de mi vestido.''

Louise imitó la escena. Murmuró "Fuuh, qué calor." y se desabrochó los botones de la camisa. También se secó el sudor con un pañuelo. Pero... ahí no había un canal entre dos colinas, sino una lisa planicie...

Saito parecía preferir el terreno con altibajos, porque no apartó su mirada de Siesta.

Viendo el resultado de la batalla, Siesta soltó una risa satisfecha, haciéndo que Louise se enojara.

"¡Q-Qué! ¡Acabo de verte reír!"

"¿Qué? No habría manera de que me riera. Imposible, ¿cierto? Yo, mirar a un noble y reír..."

Dijo Siesta, tranquilizando a Louise con una mirada asustadiza. Aunque entonces volvió la cara y murmuró

".....Con ese cuerpo de niña, ¿una noble?.....Heeh."

"Kaha", Louise exhaló aire ruidosamente.

"¿Qué acabas de decir? ¡Ey!"

"...Quién sabe...nada. De todas formas, hace tanto, tato calor.Ah...qué caluroso..."

Louise tembló de rabia. Saito murmuró,

"Ey, maestra."

"Qué."

"¿Puedo ir a Tarbes??

"Kauha", Louise exhaló de nuevo más ruidosamente, y empezó a golpear a Saito con toda su voluntad, pensando ''¿Cuántas veces tienes que pedirlo?''

Siesta dijo "¡Cálmese! ¡Miss Vallière! ¡Por favor tranquilícese!" y la agarró de la espalda. Justo cuando el follón habitual iba a formarse...

'' ''*flap**flap* una lechuza apareció.

"Nn?"

La lechuza se posó en el hombro de Louise y le dio en la cabeza con sus alas.

"¿Qué le pasa a esta lechuza?"

La lechuza estaba sujetando con el pico una carta. Louise se la cogió. Reconociendo el sello impreso en ella, Louise adoptó una expresión más seria.

"¿Qué es esta lechuza?"

Siesta la miró.

Cuando Louise se puso seria, Saito preguntó,

"¿Qué es?"

Examinando su contenido, Louise analizó severamente el único papel de que constaba. Entonces Louise dijo,
"La vuelta a casa se cancela."

"¿Qué quieres decir cancelada? Pero si Siesta me invitó... Estoy muy decepcionado, ¿sabes?"

Dijo Saito, viendo a Louise volver a su cuarto y abrir su equipaje, que previamente había empacado para las vacaciones.

Louise enseñó a Saito la carta que había traído la lechuza.

"No, no puedo leer las letras de aquí."

Louise se sentó en su cama y empezó a hablar.

"Tras el anterior indicente... creo que sabes que su majestad la Princesa está más deprimida, ¿cierto?"

Saito asintió. Fue un suceso trágico. Su amante, muerto... fue resucitado por su enemigo en un intento de secuestrarla. Obviamente debía de estar deprimida.

"Lo siento mucho por ella... pero creo que no debería hundirse en los abismos de la tristeza para siempre."

"¿Qué quieres decir?"

Louise explicó lo que había escrito en la carta.

Albion se había retractado de una invasión militar hasta que sus tropas se recuperasen, así que estaban intentando luchar con métodos más ortodoxos - es lo que los ministros habían previsto, con Mazarin al cargo de todos ellos. Tienen sospechas de que planean atacar Tristain desde dentro incitando a la revolución y la rebelión desde la ciudad. Dado que Henrietta y sus hombres temen estas conspiraciones, y ella estaba reforzando el mantenimiento del orden público...

"Está bien reforzar el orden público, pero ¿qué quiere que hagas tú?"

"Una misión de inteligencia para recopilar informacion, de incógnito. ¿Hay actividades sospechosas en la ciudad? ¿Corren extraños rumores entre los plebeyos?

"¡Uwah, una misión de espionaje!"

"¿Espionaje?"

"En mi mundo, ese tipo de trabajos de recolectar información son llamados así."

"Huunn... De todas formas, es básicamente espionaje, cierto..."

Por alguna razón, Louise parecía insatisfecha.

"¿Qué ocurre?"

"Bien... es que no es esto un poco trivial?"

"No, ¿acaso la información no es importante? Mi abuelo dijo que los japoneses antiguamente perdieron la guerra porque se obcecaron en ignorar la importancia de la información.

"¿Qué?"

"Nada. Realmente no importa..."

En la carta de Henrietta, había anotada la direccion de una posada para alojarse en Tristania, esconder su identidad y hacer algo como vender flores, y recolectar todo tipo de información que se trapichease entre plebeyos. Un documento para costear los gastos de la misión iba incluído.

"Ya veo."

"Por eso estaba deshaciendo mi equipaje. No puedo llevarme tanta ropa."

Louise señaló a su maleta que se había aligerado bastante.

"Así que tengo que trabajar incluso en vacaciones de verano..."

Saito murmuró tristemente.

"Deja de refunfuñar. Vamos, ¡nos marchamos!"

Después de que todo esto sucediera, los dos marcharon a Tristania. Para esconder su status social, no usaron carroza. Los caballos de la Academia eran propiedad de ésta, por lo que tampoco pudieron usar esos. Así que al final, acabaron por ir andando.

Louise y Saito caminaron por la vía bajo en sol abrasador, encaminados hacia Tristania. Tardarían dos días en llegar allí.

Mirando con tirria al sol, Saito murmuró,

"Maldición... y pensar que podría estar en casa de Siesta ahora bebiendo agua bien fría..."

"¡No te quejes! ¡Vamos, camina!"

Louise, que había hecho cargar a su familiar con todo el equipaje, gritó enfadada.

Tras llegar a la ciudad, los dos visitaron la oficina de finanzas para intercambiar el documento por monedas de oro. Seiscientas monedas de oro. Cuatrocientos écus.

Saito recordó el dinero de Henrietta que llevaba en la bolsa de su cinturón. Le quedaban sobre cuatrocientas monedas de oro. Aproximadamente doscientos setenta écuos.

Saito encontró una sastrería y compró ropas de plebeyo para Louise. A ella no le gustaron, pero llevar una capa con un pentagrama la delataría irremediablemente como noble. Sería imposible mezclarse con los plebeyos para recabar información, y no tendría sentido haber venido hasta aquí.

Pero Louise, forzada a llevar ropas de plebeyo, parecía insatisfecha.

"¿Qué pasa?"

"No es suficiente"

"¿El qué?"

"El dinero asignado para esta misión. Con sólo cuatrocientos écuos, nos arruinaremos tras comprar un caballo."

"No necesitamos ningún caballo. Las órdenes son ocultar tu estatus social, ¿cierto? En otras palabras, se supone que debes actuar como un plebeyo. Anda. Tienes piernas."

"Actuaré como un plebeyo, pero no puedo ser totalmente eficaz sin contar con un caballo."

"Un caballo barato irá bien, ¿no? Aceptarás eso."

"¡Esos caballos son inútiles cuando realmente los necesitas! También necesita arneses. Y también... no vamos a ser capaces de alojarnos en una posada. Con este dinero, nos arruinaremos si tenemos que tirarnos dos meses y medio!"

¿En qué tipo de posada podrían pedir seiscientas monedas de oro?

"Una posada barata irá bien, ¿cierto?"

"¡Ni soñarlo! ¡No puedo dormir bien en un hospedaje barato!"

Era de esperar de una muchacha noble. Incluso aun teniendo encomendada la misión de infiltrarse con los plebeyos y recabar información, quería alojarse en una posada de alta clase. Saito se preguntó "¿Qué demonios está pensando?"

"Yo también tengo algo de dinero. Compartiré contigo."

"...Aún no es suficiente. El servicio cuesta dinero."

"¿Entonces qué vamos a hacer?"

"¿No hay una forma de ganar más dinero?"

Y mientras lo decía, discutiendo acerca de ganar más dinero y encontrar un sitio barato, entraron a un bar donde Saito encontró una mesa de apuestas en un rincón del local. Allí, hombres medio ebrios y mujeres de sospechosa apariencia ganaban y perdían fichas.

Sin preocuparse de Louise que enarcaba una ceja mirándole, Saito observó las apuestas.

"¿Qué miras?"

"Bueno, estaba pensando en ganar dinero con esto. ¿Qué tal?"

"¿No es eso apostar? ¡Pues vaya cosa!"

"Ahora, sólo mírame. Lo he hecho miles de veces antes en juegos."

Saito cambió fichas por treinta monedas de oro. Veinte écus los apostó en la ruleta. La circunferencia estaba dividida en treinta y siete partes, cada una con un nombre y un color rojo o negro.

Una bola de metal giraba dentro de la ruleta. Y cerca de ella, mujeres y hombres con los ojos fijos miraban intensamente la bolita moverse.

Era la ruleta.

Saito miró las apuestas iniciales. Primero, probaré mi suerte. Copiando a los jugadores ganadores, Saito puso una ficha de unos diez écus en el rojo.

La bola entró en un hueco rojo.

"Observa. ¡He ganado algo! ¡Soy increíble!"

Saito estaba de algún modo receloso, así que apostó cuidadosamente y ganó unos treinta écus en fichas.

"¿Ves? ¡El dinero que tenemos para la misión ha aumentado! Geez, ¡es muy diferente a lo que hace cierta persona que sólo sabe quejarse!"

Saito dijo mientras giraba su pecho. Los ojos de Louise centellearon.

"Préstame algo."

"Tú no deberías. Es imposible para ti."

"¿Qué estás diciendo? Si el familiar gana, su dueña debe ganar al menos diez veces más si prueba."

Louise inmediatamente apostó lo que Saito había ganado en negro. Pero... no acertó. Lo que Saito había ganado fue perdido en un instante.

"¿Qué estás haciendo? ¡Tras haber ganado algo!"

"¡C-Cállate!"

“Fuu… A pesar de que siempre vas de orgullosa, ni siquiera puedes ganar algo de dinero. Aprende un poco de Siesta. Aprende a cocinar o algo. Entonces podrías ir como cocinera a algún restaurante. Eso es lo que significa trabajar.”

Algo se encendió en Louise al escuchar las palabras “Aprende de Siesta”,

“S-S-Sólo mírame. ¿Quién demonios va a perder?”

“¿Louise?”

Saito inquirió asustado.

Treinta minutos después…

Louise tenía los hombros gachos y miraba con odio la mesa. Las fichas que acababa de apostar momentos antes habían desaparecido quedamente retiradas por la mano del croupier. Los hermosos hombros de la muchacha permanecieron bajos durante un rato, pero entonces alzó la cabeza orgullosa, y apostó todas las fichas en un número. Saito, que había estado observándola desde atrás, la cogió de los hombros.

“Louise…”

“¿Qué?”

Louise respondió en un tono claramente alterado. Saito dijo,

“Dejémoslo ya.”

“A la próxima ganaré. Definitivamente ganaré.”

“¿Cuántas veces has dicho eso?”

El grito de Saito resonó. Los otros jugadores se giraron y pusieron amargas sonrisas.

Era una escena que ocurría a diario.

“Ni siquiera has ganado una sola vez.”

Saito movió el dedo en frente de la nariz de Louise. Era la primera vez que Saito veía un ser humano tan malísimo en los juegos de azar. Louise había perdido ya alrededor de cuatrocientos écus… la mayoría del dinero requerido para la msión. Si ganaran la apuesta de Louise, apenas obtendrian más de treinta écus. Si lo perdían, se habrían arruinado.

“Todo va bien. Voy a usar mi método de victoria segura.”

“Cuéntamelo”

“Hasta ahora, he estado apostando a negro o rojo, ¿cierto?”

“Si. Perder quince veces en negro o rojo… es bastante espectacular.”

“Cállate. ¿Me oyes? En tal caso, si gano, sólo consigo un poco más de lo apostado. ¿Por qué?”

“Eso es normal.”

“Entonces me dí cuenta. Al rojo/negro, sólo se gana el doble. Pero…”

“Pero, ¿qué?”

Saito tembaba. Louise hablaba como si estuviera poseída.

“Si gano por números, consigo treinta y cinco veces mi apuesta. Sería capaz de recuperar lo que perdimos y más. ¡Debería haber hecho esto en primer lugar!”

“¿Es ése tu método de victoria segura?”

Louise asintió gravemente.

Saito cogió suavemente el brazo de Louise y lo retiró.

“¿Qué haces?”

“La probabilidad de que ganes así es de una entre treinta y siete?”

“¿Y qué? Ya he perdido quince veces. No importa cómo lo pienses, ganaré la próxima vez. Sería extraño si no lo hiciese. Y si voy a ganar, ¡será mejor que gane a lo grande!”

Los ojos marrón rojizos de Louise brillaban. Le recordó a Saito los ojos de su tio, que había fracasado en sus inversiones de Bolsa y tuvo que huir a medianoche. Él tenía esos mismos ojos la última vez que Saito le vio.

Ese día, la Bolsa que el pronosticaba que iba a aumentar enormemente, tuvo un crash terrible.

“Cálmate. Cambiemos las fichas por monedas y usémoslas para encontrar un sitio donde alojarnos, ¿okay?”

“No. Si me voy cuando estoy perdiendo, el nombre de La Vallière sería deshonrado.”

“¡Qué importa eso!”

En cuanto dijo tal cosa, fue golpeado en la entrepierna y cayó rodando al suelo.

“Aghhh….. ¿tienes algo contra mi área sensible?”

Tras apartar a su molesto familiar, Louise se volvió a la ruleta.

El croupier estaba apunto de lanzar la bola en la ruleta. Ella aún podía hacer la apuesta.

Louise puso todas sus fichas restantes en el numero que tenía en la cabeza un momento antes.

Entonces miró a la ruleta y la bolita, y sus ojos en aquel momento no podían ser más serios.

Haciendo un ‘’clip-clop’’, la bola del destino entró en un casillero. La expresión de Louise se iluminó durante un momento, pero cambió en incredulidad al momento. El casillero era justo el contiguo al que Louise había apostado.

Mientras se aliviaba sus partes nobles, Saito se levantó y cogió a Louise.

“Vámonos.”

“¿Qué dices?”

“¿Eh?”

“Ha caído en la casilla vecina. La siguiente, será la mía.”

“No tenemos más dinero, ¿verdad?”

“El que tú tienes podría ayudar.”

“¡Idiota!¡Este es mi dinero!”

Sauto cubrió su cinto. No podía permitir que se apostara eso también. Si lo hubieran hecho, obviamente habrían acabado sin un céntimo.

“¿Acaso no lo sabes? Las cosas del familiar son las cosas del amo. Eso es obvio.”

“¡Ni de broma!”

Pero al contrario que con Siesta, no llegó a los oídos de Louise, cuyo cerebro estaba aún ardiendo por su fervor ludópata. Ella intentó golpear a Saito de nuevo en sus partes bajas.

Pero Saito estaba distinto a lo normal. Rápidamente cerró sus piernas y se protegió. Entonces cogió el tobillo de Louise.

“¡Como si te fuera a dejar golpearme de nuevo!”

Louise murmuró en una voz gélida.

“Vasra.”

El artefacto de restricción mágica envolvió el cuerpo de Saito y descargó sobre él una corriente eléctrica.

Convulsionándose violentamente, Saito cayó al suelo.

“…Ya veo, no me preparé para eso.”

Saito dijo débilmente mientras maldecía su curiosidad. “Ah, si no me hubiera interesado por las apuestas, esto nunca hubiera…”

Louise buscó en el cinto de Saito, cogiendo todas las monedas que les quedaban, y rápidamente las cambió por fichas. Saito estaba ligeramente satisfecho. Incluso alguien como Louise que tenía cero talento para apostar, no podría perder todas las fichas antes de que su cuerpo se recuperara de la descarga. Cuando se levantara, cubriría la boca de Louise y se irían sin dejarla decir nada.
Eso es lo que Saito decidió hacer.

“Apostar en un sitio no funciona, parece. Volveré al principio.”

“Es cierto… Rojo y Negro. Sólo una pequeña cantidad al rojo y al negro. Al menos eso funcionará…”

“Para mostrar respeto a mi leal familiar, apostaré en ese color de ojos y pelo.”

“¿Negro?”

“Sí.” Asintiendo, Louise puso monedas al negro.

Todas… Doscientos setenta écus en fichas. Todo.

Saito casi tropezó.

“¡¡¡P-A-R-A!!!”

Louise sonrió con complacencia a Saito.

“Tonto. Incluso si recuperamos el doble, el dinero es dinero. Si gano, recuperaremos todo lo que he perdido e incluso más. Aún mejor, en una sola vez. Sólo tengo que apostar una vez.”

“¡P-O-R F-A-V-O-R!!”

“Tendría que haber hecho esto desde el principio.”

El croupier hizo girar la ruleta. La bolita empezó a girar también, llevando consigo el destino de ama y familiar.

Con un sonido seco, la bola giraba y giraba sobre la ruleta. La rotación disminiuyó su velocidad y, como si se debiera a un destino cargado de ironía, apuntó al casillero correcto. Louise tenía una gran cantidad de dinero apostada en el negro, así que los otros jugadores habían apostado al rojo. La única con negro era Louise.

Entró en rojo, salió, en negro, salió… Louise hablaba como si estuviera febril.

“Soy una leyenda. Nunca pierdo, si, en situaciones como esta.”

Y la bola entró en un casillero… y se detuvo.

Louise cerró los ojos sin pensar.

A su alrededor, suspiros de tristeza asomaron.

“…¿Eh?”

Todos excepto Louise habían apostado al rojo. Los suspiros venían de ellos. En otras palabras, debía ser que los que apostaron al rojo perdieron. Lo que significaba…

“¡Realmente soy la maga del ‘Cero’ después de todo!”

Gritando eso, Louise abrió los ojos. Justo después, su boca se abrió.

La bola… no había entrado rojo o negro, sino en el único casillero verde. En el centro del casillero, como si fuera una broma hacia Louise, el número 0 brillaba.

Saito y Louise estaban sentados en un rincón de la plaza de la ciudad.

La campana de la iglesia de San Rhemy daba seis campanadas. Era por la tarde y la luz naranja bañaba la escena.

Estaban cansados y hambrientos pero no tenían a dónde ir.

Louise llevaba el vestido liso que Saito le había comprado antes. En sus pies calzaba rústicos zapatos de madera. Su capa y su varita estaban dentro de la volsa que Saito acarreaba. Sólo por sus ropas, parecía una chica de campo, pero merced a su cara de noble y su pelo rosa, creaba un contraste curioso.

Saito llevaba sus ropas normales, pero debido a que no podía andar por la ciudad con una espada en la mano, había envuelto a Derflinger en trapos y la llevaba a la espalda.
Louise murmuró quedamente mostrando que había entendido el lío gordo en que los había metido.

“¿Qué…qué deberíamos hacer?”

Saito miró a Louise.

“Nunca te dejaré llevar el dinero de nuevo.”

“Uuh…”

Louise se quejó tristemente, abrazándose las rodillas.

“Bueno, ¿qué deberíamos hacer?. Dinero. Si no podemos encontrar una posada donde alojarnos, no seremos capaces de comer. ¿Qué pasa con la misión? Oh, alteza, Majestad, por favor mostrad el camino a este humilde familiar. ¿Por favor?”

Saito dijo con amargura. Incluso su dinero se lo había gastado. La haría pagárselo apropiadamente algún dia, pero ahora mismo el problema más inmediato era encontrar una posada y comida que llevarse a la boca.

“Estoy pensando en ello ahora mismo.”

Louise dijo con una cara deprimida.

“Agachemos obedientemente nuestras cabezas a la princesa y pidámosle más dinero.”

“Eso es imposible. La pincesa me dio esta misión secreta bajo su propia discreción. Los ministros probablemente no iban a dejarnos el dinero. Ella seguramente no puede usar más que lo que dispone para sí misma. Quizás, eso era lo máximo que nos podía dar.”

“Y tú tiraste ese dinero en treinta minutos. ¿En qué estabas pensando?”

“¡Eso es porque no podía conseguir servicios satisfactorios con sólo cuatrocientos!”

“¡Eso es porque siempre pides lujos!”

“¡Son necesarios!”

“¿Si? ¿Entonces ahora qué? Habla con tu casa. Si, ey, Duque”

“Imposible. Es una misión secreta. No se lo puedo decir a mi familia tampoco.”

Mientras se abrazaba las rodillas, Louise apoyó su mejilla en ellas.

Realmente es una señorita ignorante de cómo funciona el mundo… Ni siquiera es capaz de comprar algo adecuadamente. Incluso Saito, que venía de otro mundo, podía apañárselas mejor. Nada saldría de dejarla hacer las cosas.

Pero tampoco Saito podía pensar alguna buena idea. Miró distraídamente la fuente de la plaza, pero…

“¿Nnh?”

Se dio cuenta de que la gente que pasaba miraba con curiosidad a Louise.

Incluso si no quería, el encanto y la nobleza que emanaba Louise atraía la atención. Especialmente si abrazaba sus rodillas y parecía una chica de pueblo. La gente la miraba con una expresión que decía “Probablemente se haya escapado de algún cabaret”.

A Saito se le iluminó la mente.

Louise se sorprendió.

“¿Qué pasa?”

Ignorando las palabras de Louise, Saito se volvió a la gente de la plaza y empezó a hablar.

“Eh… ¡Damas y caballeros!”

La gente que andaba se detuvo, intentando adivinar qué ocurría.

“Eh… Esta chica de aquí es una mujer-lobo que escapó del circo.”

“¿Qué?”

“¿Qué dice este chico?”

“Siendo criada por lobos, ¡ella aúlla y ladra! ¡Es realmente problemático! ¡Pero la cosa más increíble es que puede rascarse su cuello con el pie! ¡Atentos! ¡Ella se va a rascar el cuello con el pie ahora!”

Saito murmuró a Louise quedamente

“Bueno, ráscate el cuello con el pie. Vamos.”

Saito la tentó con su mejilla. Louise estampó la planta del pie en su cara. Saito cayó al suelo.

“¿Qué estás pensando? ¿¡Q-Q-Quieres que actúe como una bestia!?”

Saito se levantó, cogió el brazo de Louise, y gritó.

“No tenemos otra cosa que actuar, ¿cierto? ¿Hay otra forma de ganar dinero? ¡Ahh!”

Agarrando su pelo violentamente, Louise empezó a discutir con Saito. “Realmente es una chica-lobo.”

La audiencia extrañamente parecía satisfecha.

Pero en cuanto se dieron cuenta de que era sólo una disputa, rápidamente se aburrieron y se fueron. No consiguieron nada. Las fuerzas abandonaron a Saito y este cayó en el suelo. Louise estaba también cansada y perdió sus fuerzas también, así que se sentó en su espalda.

“Estoy hambrienta…”

“Yo también.”

A estos dos sentados así, alguien les arrojó una moneda de cobre. Saito saltó y la agarró. Louise se levantó con voz enfurecida.

“¿Quién es? ¡Sal ahora!”

Tras decir eso, un extraño hombre salió de entre la multitud.

“Oh, vaya, vaya… Pensaba que erais vagabundos…”

Extrañamente, hablaba en un tono femenino.

“¿Haaah? ¡Preséntate! Sabes, yo, increíblemente, vengo de una familia del duq…”

Cuando intentó decir eso, Saito saltó y cubrió la boca de Louise.

“¿Familia del Duq…?”

“¡No-No es nada! Su cerebro no funciona muy bien a veces. Eso.”

Atrapada, Louise se revolvió, pero Saito la ignoró y continuí cubriendo su boca. Si resaltaban aún más, no iba a ser una misión secreta.

El hombre miró intensamente a Saito y louise. Él llevaba ropas bastante llamativas. Bueno, las roaps de Guiche también eran llamativas, pero en un modo diferente. Pelo negro untado con aceite, una chillona camisa violeta abierta por el pecho donde el vello le asomaba, bajo su nariz se situaba una amplia barbilla y tenía un recortado bigote. Un fuerte aroma de perfume alcanzó la nariz de Saito.

“¿Entonces, por qué estáis durmiendo en el suelo?”

“Bueno, no tenemos sitio donde comer o dormir…”

“Pero no somos vagabundos.”

Louise dijo abruptamente. El hombre observó intensamente a Louise.

“Ya veo. Bueno, entonces venid a mi local. Mi nombre es Scarron. Regento una posada. Os prepararé una habitación.”

El hombre dijo sonriendo. La forma en que hablaba y vestía era extraña, pero parecía buena persona. La cara de Saito se encendió.

“¿En serio?”

“Sí, pero hay una condición.”

“Haremos lo que sea.”

“Llevo un pub en la primera planta. Esta chica ayudará. Esa es la condición, ¿okay?”

Louise lo miró reticente, pero obedientemente asintió cuando Saito la observó.

“¡Trés biennn!”

Scarron juntó sus manos y las puso en su mejilla, y apretando los labios, sonrió. Actuaba un poco gay. De hecho, no podía ser otra cosa que gay. Hay personas homosexuales en otros mundos, también… Y aquel “trés bien”…

“Entonces está decidido. Seguidme.”

El hombre empezó a caminar, moviendo sus caderas como si siguiera un ritmo. Saito con una extraña expresión tomó la mano de Louise y lo siguieron.

“Creo que no quiero ir. Es raro.”

Saito miró a Louise con una extraña expresión.

“Piensas que estamos en situación de escoger?”

==== Parte 2 ====

-“¡Están listas! ¡Hadas!”

Scarron decía mientras movía sus caderas mientras veía alrededor del establecimiento.

-“¡Si! ¡Sr. Scarron!

Vitorearon las chicas envueltas en llamativos vestidos

-“¡Incorrecto!”

Scarron grito, mientras movía sus caderas de un lado a otro, después de oír el vitoreo de las chicas.

-“Señor no, llámenme Mi Madeimoselle, ¿está bien?”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

-“Tres Bien.”

Scarron temblaba placenteramente, mientras movía sus caderas. Viendo al hombre de mediana edad que lo había llevado allí, Saito se sintió enfermo.

Pero las chicas en el establecimiento quienes se habían acostumbrado a este hábito, ni siquiera mostraban cambio en sus rostros.

-“Esta bien, empezaremos con noticias entristecedoras de Mi Madeimoselle. Recientemente, las ventas de la Posada Hadas Encantadoras han venido disminuyendo. Un establecimiento llamada ‘café’ a estado sirviendo ‘te’ que ha sido recientemente importado del este y están robándonos a nuestros clientes… sniff…”

-“¡No llore! ¡Mi Madeimoselle!”

-“Están en lo correcto. Si nosotros perdemos ante este ‘te’, las palabras ‘hadas encantadoras’ podrían llorar.”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

Scarron salto sobre la mesa y pregunto intensamente.

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Un ~~”

-“¡Servir con una sonrisa alegre!”

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Deux ~~”

-“¡Que el interior del establecimiento siempre este limpio y reluciente!”

-“¡La promesa de las hadas encantadoras! Trois ~~” (un, deux, trois=1, 2, 3 en francés)
-“¡Recibir muchas propinas!”

-“Tres Bien.”

Scarron sonrió de una manera satisfecha. Entonces movió sus caderas e hizo una pose. Los jugos gástricos subían por su garganta, pero Saito desesperadamente los volvió a tragar.

-“Bueno entonces, les tengo un grandioso anuncio, para ustedes Hadas. Nosotros conseguimos hacer una compañera hoy.”

Las chicas aplaudieron.

-“¡Entonces! ¡Déjenme introducirles a Louise-chan! ¡Ven aquí!”

Rodeada por los aplausos, Louise apareció, con un rostro completamente rojo por la timidez y la ira.

Saito trago su aliento. En el establecimiento habían peinado el pelo rubio-rosa de Louise, haciéndole pequeños rizos al lado de su cabeza. Ella también estaba vistiendo una pequeña camisola muy sugestiva, muy pegada como si fuera un corsé haciendo que las líneas de su cuerpo fueran más pronunciadas. Estaba abierta por la parte de atrás, dejando ver un evidente encanto. Y también con una falda muy corta que dejaba ver sus piernas, en donde ella tenía puesto un pequeño ligero Vistiendo así se parecía mucho a una encantadora hada.

-“Louise-chan estaba a punto de ser vendida al circo, pero justo en ese momento se las arreglo para escapar con su hermano. Ella es una linda niña, pero muy pobre.”

Los suspiros de simpatía llegaron de las chicas. Esa era una mentira que Saito le había contado en el trayecto hacia el establecimiento. En desesperación, el decidió decirle que era el hermano mayor de Louise. Aunque ellos no parecían hermanos no importara como uno los mirara, pero Scarron no se dio cuenta de esta parte. Parecía que a el no le importaba.

-“Bueno entonces, Louise-chan. Saluda a las hadas que se convertirán en tus compañeras.”

A Louise le temblaba todo su cuerpo. Parecía que estuviera enojada. Intensamente. Fuertemente. A una noble orgullosa como Louise le habían dicho que hiciera una reverencia a unos plebeyos vistiendo de esa manera. Saito estaba asustado ella podría enloquecer y lanzar el hechizo ‘explosión’ por todas partes.

Pero… el sentido de la responsabilidad de Louise, le decía que para cumplir la misión debía suprimir su ira.

Pensando en ello, ella comprendió que los rumores tienden a contarse en los bares. Que era perfecto para la recopilación de información. Aparte, ellos estaban quebrados. Diciéndose a sí misma que esto era una misión, Louise reverencio con una sonrisa forzada.
-“Y-y-y-yo soy Louise. E-e-e-encantada de conocerlos.”

-“¡Esta bien, aplausos!”

Demandando Scarron. Un gran aplauso hizo eco en todo el establecimiento. Scarron miro el reloj que estaba en la pared. Era hora de que finalmente el establecimiento abriera.

El chasqueo sus dedos. Reaccionando a eso, las muñecas hechas con magia en la esquina del establecimiento empezaron a tocar música chillona. Era el ritmo de una marcha. Scarron hablo con una voz entusiasmada.

-“¡Ahora! ¡Es tiempo de abrir!”

Las puertas cubiertas con plumas se abrieron con un ‘BAM’ los clientes que esperaban se aglomeraron para entrar al establecimiento.

La posada ‘Hadas Encantadoras’ a la que Saito y Louise habían llegado, lucia solo como un bar, pero en realidad era un establecimiento popular donde las chicas lindas en prendas sugestivas, les servían las bebidas a los clientes. Scarron había notado la hermosura y la belleza de Louise y la llevo allí para trabajar como mesera.

Dándole un mandil con el logotipo del la tienda, a Saito le habían dado el trabajo de lavar platos. Mientras el viviera en la posada, tenía que hacer un tipo de trabajo.

El establecimiento estaba a reventar, así que las montañas de platos le eran entregadas a él, por montones.

Parecía que no importaba de donde fueras, incluso en otro mundo, lavar los platos era un trabajo para los nuevos. Saito no quería lavar los platos en el establecimiento de un hombre tan raro, pero lo soporto.

Era por el bien de la misión de Louise. Ella era una pequeña niña deficiente, egoísta, de voluntad fuerte, terca y arrogante que nunca escuchaba lo que Saito le decía, pero eso no evitaba querer ayudarla ya que él se sentía atraído por ella. A pesar de todas sus quejas, parecía que ella se estaba esforzando duramente esta vez para el éxito de la misión y así obtener información. Y también, el triste perfil de Henrietta que él vio en la orilla del lago Ragdorian… él quería hacer algo por la conmovedora princesa. Si él podía ayudar a las personas que quería haciendo lo que él pudiera, él no podría pensar en una manera de regresar a su mundo. Aunque era un conjunto de problemas, la sencillez que tenía le hacía pensar de esta manera.

Saito batallaba con los platos. Pero todo tiene algo llamado ‘limite’. Después de un rato, él ya no podía mover sus manos cansadas. Pero incluso si el empezaba a cansarse, la cantidad de platos que el tenia que lavar no desaparecía, si no que empezaba a aumentar, apilándose junto a él.

Una chica de aspecto llamativo apareció junto a Saito, quien solo estaba mirando sin expresión la montaña de platos mientras estaba parado cansado y sin sentido en frente del fregadero. La linda chica tenía el pelo de color negro, era largo y lacio. Sus cejas dejaban salir un aura llena de vida. Parecía que era de la misma edad de Saito. Saito rápidamente se quebrantó cuando sus ojos cayeron en los pechos de la chica, que aparecían en pronunciado escote de su vestido verde de una solo pieza.

-“¡Hey! ¡Ya no tenemos platos!”

Ella grito, poniendo sus manos sobre su cintura.

- “¡L-lo siento! ¡Los lavare inmediatamente!”

Siendo usado para recibir órdenes de las lindas chicas de alrededor, Saito saltó al fregadero reflexivamente y comenzó a lavar los platos. Viendo la inexperiencia de sus manos para lavar, la chica de pelo negro inclino su cabeza.

-“Déjame ver.”

Diciendo eso, ella tomo el trapo usado para lavar los platos de las manos de Saito y empezó a fregar los platos de una forma experimentada. Con movimientos suaves que no dejaban ningún desperdicio en ellos, los platos gradualmente se empezaron a limpiar. Saito se dio cuenta que había un secreto para lavar los platos.

-“Toma tiempo pulirlos de un lado y después del otro, ¿verdad? Tu puedes poner los dos lados en medio del trapo y tallar fuertemente.”

-“Asombroso.” Dijo Saito.

Viendo que el realmente estaba sorprendido, la chica sonrió.

-“Yo soy Jessica. ¿Tú eres el hermano de la nueva muchacha, verdad? ¿Y tu nombre es?”

-“Saito. Hiraga Saito.”

-“Ese es un nombre raro.”

-“Esta bien siempre me lo dicen. Déjalo así.”
Saito empezó a lavar los platos con Jessica. Después de mirar alrededor, ella le susurro a Saito en voz baja.

-“¿Hey, esa cosa sobre ti siendo hermano de Louise fue una mentira, verdad?”

-“No. En verdad ella es mi hermana pequeña y yo soy su hermano mayor.”

Saito dijo con frialdad.

-“Su color de pelo, de ojos, y la forma de su cara son completamente diferentes. No hay nadie que te crea eso.”

Saito se quedo mudo.

-“Aunque eso no importa. Las chicas de aquí están bien con cualquier motivo. No hay ninguna persona aquí, quien quiera entrometerse en su pasado. Relájate.”

-“Y-ya veo…”

Jessica se quedo viendo a los ojos de Saito. Por un momento, el se sobresalto.

-“¿Pero me lo puedes decir en secreto? ¿Solo dime cuál es la relación entre ustedes dos? ¿Te has escapado de algún lugar?”

Al parecer Jessica tendía a ser curiosa. Ella miro apasionadamente a Saito. Pero no había forma de que él le dijera la verdad.

Saito miraba el traje vistoso de Jessica. Ella probablemente era una de las ‘Hadas’ meseras. Su innecesaria e impertinente curiosidad era molesta, así que Saito agitaba sus manos para hacer que se fuera.

-“¿Está bien para ti que estés perdiendo el tiempo aquí? Tú tendrás tú propio trabajo. Ir y llevar vino o cerveza a alguien. El dueño Scarron se podría enojar contigo.”

-“Esta bien para mí.”

-“¿Por qué?”

-“Por que yo soy la hija de Scarron.”

Saito soltó un plato. Haciendo un sonido terrible, el plato se rompió en pedazos.

-“¡Ah! ¡¿Qué quebraste?! ¡Vas a pagarlo de tu salario!”

-“¿Su hija?”

-“Eso es correcto.”

Para tener una hija tan linda, nacida del dueño de un establecimiento que era gay… Saito se preguntaba en qué estaba pensando cuando la estaban haciendo.
-“¡Vamos! ¡No solo hables y empieza a mover tus manos! ¡El establecimiento va a estar más ocupado a partir de ahora!”

Saito estaba teniendo dificultades, pero Louise estaba sufriendo mucho más.

-“…A-aquí esta su orden.”

Desesperadamente tratando de sonreír… ella dejo una botella de vino y baso de cerámica en la mesa. En frente de ella, un hombre estaba viendo a Louise mientras sonreía vulgarmente.

-“Pequeña niña, sírveme un poco.”

‘¿Yo sirviéndole alcohol a un plebeyo, a un plebeyo, a un plebeyo? ¿Una noble como yo? ¿Una noble como yo? ¿Una noble como yo?’ pensó Louise.

Esos humillantes pensamientos giraban alrededor de la cabeza de Louise.

-“¿Ah? ¿Cuál es el problema? ¿No te dije que te apures a servirme algo de vino?”

Louise exhalo y trato de calmarse ella misma.

‘Esta es una misión. Esta es una misión. Reunir información mientras nos disfrazamos de plebeyos. Reunir información…’

Susurrando eso como un hechizo, ella de alguna forma se las arreglo para sonreír.

-“B-bueno entonces, yo te serviré algo de vino.”

-“Huun…”

Louise tomo la botella y empezó a servir lentamente el vino en el vaso del hombre.

Pero… debido a que ella estaba temblando por la ira, ella derramo un poco de vino en la camisa del hombre.

-“¡Uwah! ¡Me lo derramaste encima!”

-“P-per…don.”

-“¡Crees que una disculpa puede ayudar!”

Entonces el hombre empezó a mirar a Louise.

-“Tu… ni siquiera tienes pechos, pero eres considerablemente bonita.”

La sensación de sangre dejo el rostro de Louise.

-“Me has empezado a gustar. Tal vez te deje alimentarme boca a boca. ¡Entonces te perdonaría! ¡Ja, ja, ja!”
Louise tomo la botella, bebió un poco de vino, y lo escupió sobre la cara del hombre.

-“¡¿Qué estás haciendo, tu malcriada?!”

‘BAM’

Poniendo una pierna en la mesa, Louise miro bajo al hombre que estaba sentado.

Por un momento, el hombre puso una cara de susto por la intensidad de la pequeña niña.

- “C-c-c-corriente. ¿Q-q-q-quien crees que soy yo?”

-“¿Q-que?”

-“P-p-para tu información, soy de la familia de un d-d-d…uqu…”

En el momento que ella iba a decir ‘familia de un duque’, Louise fue empujada hacia atrás.

-“¡yo~~ lo siento~~!”

Fue Scarron. Sentado atrás del hombre, el empezó a limpiar la camisa del hombre con un servilleta que tenía en su mano.

-“Q-que es lo que te pasa, gay bastardo… no te necesito…”

-“¡Esto no se hace! ¡Esta empapado en vino! ¡Hey, Louise-chan! ¡Ve por más vino! ¡Mientras ella lo trae, Mi Madeimoselle te hará compañía!”

Decía Scarron mientras se inclinaba al hombre. El hombre parecía como si quisiera llorar, pero Scarron lo abrazo con su fuerza sobrehumana y el no se pudo mover.

-“¡S-si!” dijo Louise, finalmente como un chasquido regresando a la realidad, y corrió hacia la cocina.

-“Eh, ¡Bien entonces, gracias por el arduo trabajo!”

Cuando el establecimiento cerro, el cielo empezaba a aclarar. Saito y Louise se encontraban allí temblorosos. Ellos se encontraban muy cansados, ellos se sentían como si se fueran a morir. Ellos se encontraban completamente exhaustos haciendo un trabajo el cual no estaban acostumbrados a hacer.

-“Todos ustedes han hecho un gran trabajo, así que parece. Que estaremos en números verdes este mes.”

Scarron empezó a entregar los sobres de pago a las chicas que trabajaban de meseras y a las personas de la cocina, quienes estaban dando gritos de alegría.

Parecía que ese día, era el día de pago.

-“Vengan aquí, Louise-chan, Saito-kun.”

Pensando ‘¿vamos a obtener algo también?’, los rostros de Saito y Louise se iluminaron por un momento, pero… la única cosa en el, era un pedazo de papel.

-“¿Qué es esto?”

Saito pregunto. La sonrisa del rostro de Scarron desapareció.

-“Una cuenta. Saito-kun, ¿Cuántos platos rompiste? Louise-chan ¿Cuántos clientes hiciste enojar?”

Louise y Saito se miraron el uno al otro y suspiraron.

-“Esta bien. Todos comenten errores en el principio. Solo traten de dar lo mejor de ahora en adelante y paguen la cuenta.”

Y… los suspiros no pararon después de todo.

La habitación que le habían dado a Louise y a Saito se encontraba siguiendo un corredor alineada con la puerta de la habitación de huéspedes… y usando una escalera para subir y llegar al ático.

No importaba como lo mirara uno, no era un cuarto que estaba hecho para que la gente vivieran en el. Estando polvoriento y oscuro, parecía que había sido usado como almacén. Vitrinas y sillas rotas, cajas de madera llenas de botellas de vino, y barriles… todo tipo de objetos estaban apilados. Una dura cama de madera había sido puesta allí. Cuando Louise se sentó, sus piernas cedieron lo que causo que se dejara caer en la cama, notando lo dura que estaba.

-“¡¿Qué es esto?!”

-“¿Una cama?”

Mientras limpiaba quitando un nido de arañas, Saito abrió la pequeña ventana. Haciendo que los murciélagos que parecían vivir en el ático, colgados de una viga, volaran chillando.

-“¡¿Qué fue eso?!”

-“Probablemente nuestros compañeros de cuarto.”

Dijo Saito con una voz calmada.

-“¡¿Tu quieres que una noble como yo duerma en un lugar como este?!”

Louise grito enojada.

Saito silenciosamente agarro la manta que se encontraba sobre la cama y la sacudió para quitarle el polvo. Entonces se acostó en la cama de madera y puso la manta sobre él.
-“Vamos, ven a dormir. Scarron-san ya nos dijo. Que despertáramos a medio día y preparáramos el establecimiento. Vamos a limpiarlo.”

- “¡¿Por qué estas tan bien con esto?!”

-“No es muy diferente de la forma en que alguien usualmente me trata.”

Diciendo eso. Saito, probablemente por el cansancio, rápidamente se quedo dormido.

Louise se quejo haciendo -“uu” y -“mu”, pero lo dejo después de un tiempo y se acurruco junto a Saito. Moviéndose alrededor, ella puso su cabeza en el brazo de Saito.

Era definitivamente un horrible lugar… pero había una cosa que la hacía feliz.

La sirvienta no estaba allí.

-“¡Dios, no sé, que le ve mi familiar de bueno a esto! Realmente no me gusta este lugar pero… la sirvienta que le gusta a Saito no está aquí. Eso honestamente es maravilloso.”

Louise murmuraba con tono un poco alegre, moviendo su mejilla junto a Saito y cerrando sus ojos. Sonrojada ella le susurro.

-“Espero que me trates bien en estas vacaciones de verano.”

‘Y también… escuchar los rumores en la ciudad y darle un reporte detallado a la princesa.’

Pensando eso, entendió que iba a estar muy ocupada, así que Louise se durmió.

Pero.

La pequeña felicidad de Louise se quebró rápidamente. La causa fue la noche del siguiente día. La posada Hadas encantadoras estaba llena de gente ese día también. Louise servía con cansancio comida o bebidas a los clientes como el día anterior.

Los hombres tenían dos tipos de reacciones cuando ellos veían a Louise.

Los primeros eran las personas que veían que Louise tenía varias partes de su cuerpo pequeñas, y decían enojados.

-“¿Este establecimiento está usando niñas?”

A esos clientes, Louise les servía mucho vino. Enojada les hacia tomar la botella completa de un solo trago.

Por el otro lado, había clientes que presentaban un interés especial. Solo la apariencia exterior de Louise era hermosa, así al contrario de las otras, para las personas con esta línea de pensamiento, era una cosa maravillosa. Estos clientes subestimaban a Louise debido a que ella parecía obediente cuando ella estaba quieta y ellos extendían sus manos sobre su pequeño trasero o piernas. Para estas gentes, Louise decidía serviles la palma de su mano. Ella les servía, en ambas mejillas, y a veces, incluso en su nariz.

Louise era incapaz de actuar con cortesía, así que, al final no recibía ninguna propina.

Scarron le dijo.

-“Espera aquí y observa como lo hacen, las otras chicas.”

Y la hizo esperar en una esquina.

Si, las otras chicas eran hábiles. Ellas sonreían brillantemente y nunca se enojaban no importando lo que les dijeran o hicieran. Ellas conversaban gentilmente y complacían a los hombres… y cuando los hombres trataban de tocarlas, ellas gentilmente tomaban sus manos para prevenir que las tocaran. Haciendo esto los hombres trataban de ganar el favor de las chicas derrochando el dinero con ellas y al final dejándoles una buena propina.

‘No hay manera de que yo pueda hacer eso.’ Louise pensó mientras fruncía el ceño.

‘La familia en la que yo nací en este mundo es la familia Valliere, quienes son nobles y magos. Y, lo que es más importante, ¡es la familia de un duque! ¡Si yo regreso a mi casa, yo soy una princesa! Incluso si me dijeran que el mundo se va a acabar mañana, yo no podría actuar tan cortésmente enfrente de ellos. Y, lo que es más importante, en este vergonzoso vestido…’ pensó Louise.

-“¿Vestido?”

Louise se dio cuenta en ese momento. Que ella vestía la misma camisola del día anterior. Incluso ella pensó que interiormente, no era bonita, pero ella estaba bastante segura de su exterior. En ese momento vio detenidamente alrededor y encontró un espejo en la tienda. Entonces empezó a hacer numerosas poses enfrente del espejo. Al mismo tiempo ella intentaba poner la punta del dedo índice dentro de su boca.

‘Si. Aunque estas ropas son vergonzosas, aun soy bonita. Una noble incluso si me desarreglo. Ninguna de las chicas de aquí pude competir con la nobleza que emana de mí. Eso es verdad.’ Pensó Louise

‘Tal vez Saito está encantado con mi apariencia’ Pensó Louise y se puso feliz.

‘¿Que idiota? El se está tardando, en darse cuenta de mi encanto y cuando lo haga. Sin duda el dirá algo como ‘aah, Louise es tan hermosa, maravillosa, ah, aunque una chica tan hermosa, estaba junto a mi… yo no me daba cuenta… sin embargo, yo estaba tan absorto con una sirvienta… dándole a vestir un traje de marinera y hacerle dar vueltas… yo me arrepiento… este estúpido perro se arrepiente’. Hmph ¿Eres un idiota? Seguramente te tomo bastante tiempo en darte cuenta de los encantos de tu ama. Pero eres solo un familiar, así que no mires a tu ama de esa forma tan grosera. ¡Ve y pule mis zapatos o algo! ¿Qué? Tú no puedes. Tú no puedes tocar a tu ama. Un perro como tú, ¿Qué estas acariciando? Pero si me prometes, servirme por el resto de tu vida, voy a dejar que lo hagas por un corto tiempo. Pero a cambio, ponte de rodillas en el piso. Ponte de rodillas en el piso y discúlpate por todas las veces que me desairaste. ¿Entiendes?’

Imaginando eso, Louise cubrió su boca para contener su risa. Entonces miro a los lados… y dio un vistazo discretamente a la cocina, pensando que él estaba deslumbrado por ella en ese momento.

‘¡Allí esta! ¡Ese estúpido perro esta lavado los platos con esa estúpida mirada!’ pensó Louise.

-“¿Eh?”

De hecho, Saito estaba intentando observar el área donde Louise estaba con su mente ausente mientras lavaba los platos. Pero… él no estaba viendo a Louise. Louise siguió su mirada. Y lo que encontró allí fue a una chica de pelo negro, largo, que se estaba contoneando de la risa con un cliente. Era Jessica.

El pelo rubio-rosa de Louise se empezó a elevar y a mover ondulantemente.

-“De nuevo, tu y esa. Esa tipa de pelo negro.”

Observando a Jessica aun más, vio que estaba vistiendo un traje de una sola pieza muy apretado y tenía un escote que mostraba sus grandes pechos. Entonces siguió la mirada de Saito mas detenidamente y se dio cuenta de que él estaba apuntado su vista al los pecho de la chica que sobresalían del escote del vestido de una pieza.

‘Sus pechos. ¿Realmente, amas tanto los pechos grandes? ¿Por qué a mi perro, le gustan los pechos como esos?’ pensó Louise.

- “Hou.” Saito dejo salir un triste suspiro. Luego con un rostro embelesado, el dibujo círculos con sus dos manos como si midiera la circunferencia de los pechos de Jessica. Algo se quebró en la mente de Louise, así que en ese momento, ella decido arrojar un vaso que estaba cerca, con toda su fuerza.

Directamente golpeándolo cerca de su sien, Saito cayó en frente del fregadero.

-“¡¿Qué estás haciendo?!”

Le pregunto el dueño del vaso que fue arrogado, poniéndose de pie trato de agarrar el hombro de Louise. Entonces Louise se subió a una mesa y trato de servirle al hombre un golpe en la cara, con la suela de sus zapatos. Era su servicio especial doble.

Pero antes de servirlo, Scarron grito -“Louise-chan”. Entonces Louise miro hacia atrás y vio que Scarron se aproximaba hacia donde ella se encontraba. Al mirar esto, Louise cerró con firmeza su puño, mientras todo su cuerpo temblaba por la ira que tenía que contener.

‘Ese familiar… solo espera ¡Te voy a dar un servicio adecuado!’ pensó Louise.

Cuando Saito despertó… lo primero que vio fueron los grandes pechos de Jessica. Pensando. ‘¡Que es esto!’, se quedo con la boca abierta.

-“Wah, ¿finalmente recuperaste la conciencia?”

Mirando alrededor, el se dio cuenta de que estaba acostado en la cama.

-“¿Dónde estoy?”

-“En mi cuarto”

Jessica dijo sonriendo mientras estaba sentada en una silla junto a la cama.

-“¿Por qué?”

-“Tu, te desmayaste cuando un objeto golpeo tu cabeza.”

-“Ya veo… ¿Qué fue lo que me golpeo…?”

Pero parecía que Jessica no estaba interesada en lo que decía Saito.

-“Hey, hey, ya lo tengo.”

-“¿Qué?”

-“Louise. ¿Ella es una noble, verdad?”

Saito empezó a toser violentamente.

-“Tu no tienes que hacerte el tonto. Mi papa me encomendó la dirección de las chicas de la tienda. Mi habilidad para discernir entre las chicas es bastante buena. Dios, esa Louise ni siquiera sabe como cargar los platos. No solo eso, su orgullo es extrañamente alto. Y ese comportamiento… probablemente una noble.”

Saito agarro su cabeza pensando.

‘¿Incluso cuando vestía sencillamente… eso era completamente obvio? ¿No es así? ¿Qué ‘esconder su condición social’ ni que nada? No lo estaba ocultando en absoluto’

-“¡Ha! ¿Ella una noble? ¡De ninguna manera! Ella es tan violenta, ruda y no tiene gracia alguna…“

-“Esta bien. No le voy a decir a nadie. Ustedes tienen algún tipo de circunstancia, ¿Verdad?”

Viendo a Saito permanecer en silencio, Jessica sonrió. Jessica realmente tendía a ser una masa de curiosidad… ella quería preguntarle, el propósito de por qué, ella lo había llevado todo el camino hasta allí.

-“Es mejor si tu no metes tu cabeza en esto.”
Le dijo Saito en voz baja. El quería espantarla y hacer que no le preguntara nada más.

Pero eso no dio resultado en Jessica.

-“¡Eh! ¿Qué fue eso? ¿Están involucrados en algo malo? ¿Eso es más interesante?”

Inclinando su cuerpo aun mas, ella llevo su rostro… y sus pechos aun más cerca de Saito.

‘Por que su escote esta tan enfatizado, la razón de que su ropa sea más atrevida que la de Siesta es porque ella es una chica de ciudad.’

Pensó Saito, mientras su rostro se empezaba a sonrojar, por lo que Jessica puso una sonrisa reveladora.

-“Hey.”

-“¿Qué sucede?”

- “¿Tu nunca has salido con una muchacha antes o sí?”

-“¿Q-que? Eso, tú no puedes subestimarme o…”

‘Eso era muy acertado. Ella es muy perspicaz para esas cosas…’ pensó Saito mientras que el sudor frió le comenzaba a fluir.

-“Yo lo entiendo. Después de todo soy una chica de ciudad muy perspicaz. Es realmente fácil imaginarse lo que pasa por las mentes de la gente de pueblo.”

Siendo llamado una persona de pueblo, Saito se trastorno un poco.

‘Tu sabes, a pesar de que creas que Tristainia es grande, en Tokio, no sólo hay algunas insignificantes estructuras. Tu llorarías si vieras la torre de Tokio.’ Pensando esto Saito contesto.

-“¿Quién es una persona de pueblo? No quiero que la hija de un gay me diga así.”

-“Que quieres decir. Incluso si él es así, el es un papa tierno. Cuando mi mama murió, el dijo ‘bueno entonces, tu papa también ocupara el papel de tu madre…”

-“¿Eso está ‘tres bien’?”

Jessica asintió.

-“Bueno, podemos poner el tema de mi papa a un lado. Hey, ¿Qué estas planeando hacer con la chica noble? ¿Tu no eres un noble, verdad? ¿Eres su sirviente?”

-“Yo no soy su sirviente”

Debido a que Saito lo dijo bruscamente, Jessica rió satisfecha y tomo las manos de Saito.

-“¿Q-que?”

-“¿Quieres que te enseñe algo a cerca de las mujeres?”

-“¿Qué?”

Saito se puso rígido en un instante, viendo a Jessica se puso inquieto. Jessica que sabía muy bien cómo usar sus encantos, noto el cambio instantáneo en Saito.

-“Pero, a cambio ¿dime la verdad? Acerca de lo que ustedes dos están planeando…”

Jessica tomo la mano de Saito y la acerco a su escote. Saito estaba estupefacto.

‘Cooperando con una chica del bar. ¿No es una excelente manera de conseguir información? Toda clase de personas visitan los bares. Los rumores mayormente se comparten en un lugar como este. Las personas que están planeando algo, pueden dejar su guardia baja con las chicas y decirles sus secretos. Por eso hacer a Jessica una aliada en un lugar como este, probablemente sería beneficioso de ahora en adelante.’

Pensando de esa manera, en el momento cuando sus dedos sentían la calidez de la piel de Jessica…

La puerta del cuarto de Jessica se abrió bruscamente.

Saito dio un pequeño salto. Louise, temblando toda por la ira mientras vestía su camisola blanca, estaba parada en la puerta.

-“¿Qué están haciendo?”

Saito miro su mano y la quito en un momento por el pánico.

-“R-reuniendo información.”

-“¿A quién le estas pidiendo y de que lugares, te estás informando?”

Mientras el entraba en pánico, Louise camino con un paso ligero dentro de la habitación y cuando llego a donde estaba, lo piso en su entrepierna. Saito se retorcía del dolor. Cuando se iba a caer de la cama, alguien lo agarro de la rodilla.

Jessica llamo y detuvo a Louise

-“Espera un momento.”

-“¿Qué?”

-“¿Por qué no estás sirviéndole a los clientes? ¿No estabas en medio del trabajo?”

Siendo cuestionada de tal forma por una simple chica de ciudad, Louise se empezó a agitar, pero eso no servía en ese momento, ya que podía revelar su misión.

-“¡Solo cállate! ¡Después de disciplinar a mi… estúpido hermano, yo regresare al trabajo!”

Saito se había convertido en hermano de Louise en ese lugar.

-“¿De verdad tienes mucho tiempo libre? Incluso cuando tú no has podido recibir una simple propina adecuadamente…”

-“Eso no tiene nada que ver.”

-“Si lo tiene y mucho. Y eso es porque yo soy la encargada de dirigir a las chicas. Chicas como tu son un problema. Tu enfadas regularmente a los clientes, no recibes ordenes, tiras vasos donde quiera, y provocas peleas.”

-“Bueno, supongo que no tienes remedio. Mocosas como tú no pueden trabajar en un bar, como camareras.” Dijo Jessica aburrida.

-“No soy una mocosa. Tengo dieciséis años.”

-“¿Eh? ¿Eres de la misma edad que yo?”

Jessica miraba genuinamente sorprendida a Louise.

Entonces miro el pecho de Louise y los suyos. Entonces ella cubrió su boca antes de poder reírse.

-“Buena suerte entonces. Aun que no voy a esperar nada. Pero si tú te equivocas o haces un lió, estas despedida, ¿Entiendes?”

Louise se trastorno con el comportamiento de Jessica.

-“Q-que… estúpida mujer y sus pechos grandes… llamando a las personas mocosas, o niñas, o inútiles…”

Saito, todavía en el piso, reclamo.

-“No, nadie ha dicho inútil…”

Louise pisoteo el rostro de Saito. Saito gimió y se quedo tranquilo.

-“Yo voy a conseguir tantas propinas como para construir un castillo.”

-“¿Eh, realmente? ¡Estoy tan feliz!”

-“Por que si yo hago mi mejor esfuerzo, soy sorprendente. Esos hombres, todos me miraran a mí.”

-“¿Si tu lo dices, huh?”

-“En verdad ¿Quién perdería contra alguien como tú?”

Dijo Louise mientras empezaba a odiar los pechos de Jessica. Y pensando.

‘Mi estúpido perro miro esos pechos. Mi estúpido perro acerco su mano allí.’

-“Que momento más perfecto. Va a ver un competencia de propinas la siguiente semana.”

-“¿Competencia de propinas?”

-“Es correcto. Es una competencia donde las chicas del establecimiento compiten para ver quien recibe más propinas. También hay un premio preparado para la ganadora.”

-“¿No suena interesante?”

-“Has lo mejor que puedas. Si tú me vences en la competencia de propinas, yo no voy a llamarte mocosa de nuevo.”

==== Parte 3 ====

-“¡Hadas! ¡Finalmente, la semana que esperaban a llegado!”

-“¡Si, Mi Madeimoselle!”

-“¡Vamos a empezar la competencia con entusiasmó!”

Aplausos y ovaciones se escucharon por todo el establecimiento.

-“Ahora bien, como todas ustedes saben… la creación de la posada ‘Hadas Encantadoras’ data de hace más de cuatrocientos años, durante el régimen de Su Majestad, Henry III, también llamado el rey atractivo de Tristain. Su Majestad Henry III, conocido por ser hombre guapo incomparable, que se decía era la encarnación de una hada.”

Scarron comenzó a hablar en de una manera cautivadora.

- “Un día, ese rey visito la ciudad en secreto. Y entonces, sorprendentemente, puso sus pies en este bar. En ese tiempo, el nombre del establecimiento era Posada ‘cama de las anguilas’, que no tiene ningún atractivo ni nada. Allí, el rey ¡Como les dijo! Se enamoro de una mesera que conoció allí.”

Entonces Scarron sacudió su cabeza con tristeza.

-“Pero… un rey no puede enamorarse de una chica que trabaja en un bar… al final, el rey se dio por vencido con este amor. Entonces… el rey preparo un bustier y se lo mando a la chica como un recuerdo de su amor. Mis antepasados quedaron muy impresionados por ese amor y cambiaron el nombre del establecimiento, basándose en el bustier. Que historia más hermosa…” (bustier: el vestido negro que se ve en el anime)

-“Que historia más hermosa ¡Mi Madeimoselle!”

- “¡Este es el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’!”

Enfáticamente, Scarron se despojado de su indumentaria y su pantalón. En ese momento, Saito, quien estaba viendo a la distancia, dio un -“Ouue” y vomito. Eso era por que Scarron estaba vistiendo un corto y sexy, bustier negro que se ajustaba perfectamente a su cuerpo.

- “¡Este es el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’ que el rey le mando a la chica que amaba hace cuatrocientos años es una reliquia de mi familia! Este bustier tiene una magia que le permite cambiar de talla dependiendo de la persona que lo esté vistiendo, así como la magia ‘atracción’ esta puesta sobre el.”

-“¡Eso es maravilloso! ¡Mi Madeimoselle!”

-“¡Nnnn~! ¡Tres bien!”

Scarron poso con una voz eufórica.

En ese momento… sorprendentemente, el sentimiento de ‘No está mal’ rozo el interior de Saito. De buena voluntad hacia Scarron… ese tipo de sentimiento. Aunque su apariencia fuera desagradable, Saito comenzó a sentir ¿No está bien seguir tu propio camino?

Entonces Saito se dio cuenta. Que eso era por la magia de ‘atracción’. Pero la apariencia de Scarron en el, era un poco desagradable, el único efecto que podía conseguir era el de ‘a el no le queda ni bien ni mal’.

‘Ya veo. Debido a que Scarron lo está vistiendo, solo pensé a ese nivel. Si una chica normal lo vistiera… puede ser que la vea como a una belleza sin igual. La magia realmente asusta.’ Pensó Saito asintiendo.

Aun posando, Scarron continuo su discurso.

-“¡El hada que gane la competencia de propinas que empieza esta semana ganara el derecho de vestir este ‘bustier de las hadas encantadoras’ por un día! ¡Dios! ¡Me pregunto cuantas propinas podrá obtener el día que lo lleve puesto! ¡Me emociono solo de pensarlo! ¡Es por eso que todas tiene que dar su mayor esfuerzo!”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

-“¡Muy bien! ¡Bueno, entonces todas! ¡Levanten su copas!”

Todas las chicas levantaron su copa al mismo tiempo.

-“Por el éxito de la competencia de las propinas y los negocios, prosperidad y…”
Entonces, Scarron dejo de hablar y se paro recto con una apariencia seria después de que limpio su garganta. Y entonces, no en su forma femenina de hablar habitual, sino con la voz de un hombre de mediana edad, dijo, alzando su copa.

-“una oración por la salud de su Majestad la Reina. Salud.”

Entonces con esto la competencia de las propinas empezó, pero…

Debido a que ella pensó que a ese ritmo, ella no lograría ninguna propina, Louise decidido dejar de hablar. Louise pensó que ella enojaba a los clientes siempre que ella abría la boca. Por eso decidió estar lo más callada que pudiera. Decidiendo eso, ella estaba sirviendo vino para un cliente cuando él le hablo.

‘Funciono. Es una oportunidad para recibir una propina.’ Pensó Louise.

-“Hey, tu, solo por un momento. Muéstrame tu mano.”

Louise le mostró su mano.

-“Yo practico la adivinación, así que voy a adivinarte.”

El cliente miro la palma de Louise y dijo.

-“Acordando con lo que veo en tu palma, tu… naciste en una familia que tiene un molino de harina. ¿Estoy en lo correcto?”

‘¿Cómo te atreves a comparar una noble como yo, con la familia de un molino de harina?’ pensó Louise.

El hombre siguió adivinando.

-“¡OH! ¿A ti te gusta alguien que está junto a ti? ¿Tienes a un chico que te gusta?”

Ella pensó en el rostro de su familiar. Ella no podría perdonarse pensar eso.

‘No tengo ninguno’ pensando eso. Louise agito su cabeza.

-“¿No? ¡¿Tú si tienes, o no?! ¡Entonces voy a adivinar tu compatibilidad con el…! ¡Wa! ¡Estoy sorprendido!”

El hombre trágicamente agito su cabeza.

-“La peor.”

‘Yo sé eso, incluso si no me lo digiera. Yo lo sé muy bien. Además yo no le guste en primer lugar.’ Pensó Louise

Ofendida, Louise le dio las gracias por la adivinación con su pie. Para Louise, la persona del sexo opuesto más cercana a ella era Saito. Así que no sabía tratar a las personas por lo que su costumbre de tratar a Saito accidentalmente salió.
-“¡¿Q-que es lo que te pasa?! ¡Mocosa!”

No soy una mocosa. Tengo dieciséis años. Ella quería responder, pero con firmeza se mantuvo quieta.

‘Yo decidí quedarme quieta hace solo un momento’ pensó Louise.

-“¡Di algo! ¡Niña presuntuosa!”

‘Que es lo que intentas decir. Solo crezco lento.’ pensó Louise.

Pensaba la manera apropiada de decirle su edad al cliente. De repente Louise pateo el rostro del hombre dieciséis veces.

Esta fue la manera en que actuó, todo el tiempo, así que Louise no consiguió ninguna propina en todo el día.

Louise se estremeció por el resultado de permanecer en silencio, el número de veces que la suela de su zapato voló al rostro de los clientes se incremento en lugar de su abusivo lenguaje. Parecía que los sentimientos que no podía expresar con su boca, eran dichos por la suela de su zapato. A la mañana siguiente Louise consulto con Saito que hacer. Saito le propuso que para prevenir que la suela de su zapato volara, ella no debería de llevar ropa interior cuando estuviera trabajando, para así evitar que alzara su pierna, al terminar de decir eso, Louise lo golpeo.

En el segundo día.

Louise se estaba preocupando de no dejar que su pie volara.

Así que decidió permanecer sonriendo no importando lo que pasara, o lo que alguien le digiera, por lo que puso alambre en su boca y fijo su rostro en una sonrisa. La siempre preparada Louise nunca dejo de sonreír. Pero… ella no recibía ninguna propina. Ella retuvo sus pies en el suelo para evitar que salieran volando, y fijo su sonrisa. Pero incluso así no recibía nada.

Increíblemente, el problema venia de su rostro.

Un cliente tuvo interés en Louise. Parecía que a él le gustaba su rostro.

-“OH, ¿Tu eres… un poco hermosa, no es así? Sírveme un poco de vino.”

El hombre estaba satisfecho con el rostro de Louise, pero pronto se dio cuenta de una indiscutible falla. Su pecho.

‘Que es esto. Completamente plano.’ Pensó, así que involuntariamente, las palabras de burla empezaron a salir.

-“¿Qué pasa contigo? ¿No me digas que eres un chico? Bueno, tu rostro no está bien ni está mal, aunque… Escucha, déjame decirte un truco. Al menos pon algunas ropas o cosas allí. ¡Si tú haces eso, tú te convertirás en la número uno de aquí! Ahora sírveme algo de vino”

Por las palabras del hombre, los músculos del rostro de Louise empezaron a tirar, pero su sonrisa estaba fijada con seguridad por el alambre. A ese paso parecía que todo iba a salir bien gracias al alambre.

Pero no fue así.

Louise sirvió el vino sobre la cabeza del hombre.

-“¡¿Qué estás haciendo?!”

El hombre se puso de pie. Louise, sintiendo peligro para su cuerpo, quebró la botella de vino en la cabeza del cliente.

El hombre cayó al piso así que ella no tuvo que servirle más, por lo cual no pudo conseguir ninguna propina.

Así, Louise se escandalizaba cada vez que alguien se burlaba de la medida de sus pechos, su mano se movía por su propia voluntad, sirviéndoles a los clientes el vino sobre la cabeza.

A la siguiente mañana, Louise volvió a consultar con Saito. Saito le propuso que para dejar de servir el vino sobre la cabeza de los clientes, ella debería de poner la botella de vino en medio de sus pechos y serviles.

La botella de vino no alcanzaría físicamente la cabeza de los clientes si sus manos están posicionadas en sus pechos. Y como extra, la pose que tomaría Louise sería muy agradable para los clientes.

Pero Louise, pensando que Saito estaba diciendo algo malo acerca del tamaño de sus pechos, ella lo volvió a golpear.

El tercer día.

Louise estaba cuidando mantener sus manos quietas. Después de poner la botella de vino en la mesa, ella tomaba sus manos y las ponía atrás de su espalda y les daba una sonrisa brillante. Incluso si le dijeran que sirviera algo de vino, lo único que Louise hacia era sonreír.

-“Sírveme un poco de vino.”

Ella sonreía con intensidad.

- “Dije que me sirvieras un poco de vino”

Ella sonreía con intensidad.

-“Te estoy diciendo que me sirvas un poco de vino”
Ella sonreía con intensidad.

-“¡¿Qué pasa contigo?!”

No había manera de que ella pudiera recibir una propina. Cuando consulto con Saito, el le dijo que sostuviera la botella en su boca mientras servía. La boca de Louise era chica. Una botella de vino no podría caber dentro de ella. Mirando con cuidado, parecía que Saito estuviera dormido.

‘Solo porque estas dormido no significa que debas decir cosas al azar.’ Pensó Louise y después golpeo a Saito.

El cuarto día.

La competencia ya estaba a la mitad. Y el número de propinas que había recibido era un cero. Como era de esperase, Louise había llegado a la desesperación. Louise le servía a los clientes mientras cuidaba la suela de su zapato, la posición en la que ella servía el vino y de sus palabras.

-“Tu pareces que no tienes habilidad, pero tus modales son extrañamente refinados. Puedes tener esto.”

Era posible que debido al esfuerzo de Louise, ella recibiera una moneda de oro como propina de lo que parecía ser el primer cliente noble al que ella le servía.

-“¿D-dé verdad? ¿Puedo tener esto?”

-“Ah. Tómalo.”

-“¡Waai!”

Saltando de la felicidad, ella volteo un plato y le tiro toda la comida sobre la camisa del cliente.

-“OH perdone…”

Louise se disculpo, pero el cliente noble no la disculpo.

-“Tu… esta camisa era una joya hecha de seda, que tu salario nunca podría pagar. ¿Qué vas a hacer sobre eso?”

-“En realidad lo siento… Auu…”

-“Bueno entonces ¿Qué es lo que vas a hacer acerca de esto?”

-“Pagare por el daño…”

-“Hmph, entonces vamos a hacer esto. Te voy a dejar que me compenses por esto con algo que puedas hacer.”

-“¿Qué es lo que debo de hacer?”

-“No mucho, solo venir a mi cuarto en medio de la noche.”

-“¿Y luego?”

-“¿Tu entiendes que va a pasar después de eso? ¿Tu no eres una niña?”

-“¿Q-que es lo que significa?”

- “Significa que me compensaras bastante con tu cuerpo. Eso es lo que significa. Muhoho.”

La sangre voló a la cabeza a Louise.

‘I-i-incluso aunque eres un noble, ¡Que es lo que pensabas hacerme! Una noble como yo no va a dejar siquiera que los plebeyos se acerquen a su lujuria. Como una representante de Su Majestad, tengo que concluir y castigar esta deshonra de noble.’ Pensó Louise.

La tercera hija de la familia de un duque se enfureció.

-“¡Tu deshonra! ¡Es debido a que existe la gente como tú! ¡La autoridad del reino! ¡La autoridad! ¡Y mi autoridad también!”

-“¿Q-que estás haciendo? ¡Uwah! ¡Detente! ¡Detente, te digo!”

Su pie, las palabras, y el vino volaron fuera todos a la vez.

-“¡Te regreso esto!”

Louise le tiro la propina que finalmente había obtenido sobre la cara del cliente noble.

Louise fue llamada por Scarron y él le dijo que iba a lavar los platos todo el día de mañana como castigo. Louise estaba muy irritada por lo que decidió golpear a Saito.

El quinto día… mientras Louise estaba lavando los platos con Saito, Jessica se les aproximo.

-“¿Qué está haciendo? Joven ama, yo he recolectado ciento veinte Ecus hasta ahora.”

-“¿No es algo por que sorprenderse?”

Louise contesto bruscamente.

-“Tu no vas a conseguir ninguna propina mientras estés lavando los platos.”

-“Yo sé eso.”

Dijo Louise mientras lavaba los platos de manera poco profesional.

-“Dios, ¿Tu no pues ni lavarlos platos correctamente?”

Jessica se quejó mientras miraba el plato que Louise había lavado.

-“…Estoy lavando correctamente los platos.”

-“Mira, todavía tiene grasa en el. Tu no le puedes llamarle lavar a eso.”

Jessica tomo el plato que estaba lavando Louise y lo limpio con rápidos movimientos de su mano. Louise la miraba de una manera ofendida.

-“Hey.”

Jessica miro con enojo a Louise.

-“¿Qué?”

-“Alguien te está enseñando. ¿Por qué te ofendes de esa manera?”

-“......Uu...”

Saito observaba la plática de las dos con un aspecto sorprendido.

-“¿Cuándo alguien te enseña algo, le dices ‘gracias’? Eso es lo básico, lo básico.”

-“…G-gracias.”

-“Dios, es debido a que haces esa cara, que no consigues ninguna propina. Mañana es el último día, ¿entiendes? Obténgalo juntos, joven ama.”

Diciendo eso mientras se marchaba, Jessica desapareció detrás del el bar. Louise agacho su cabeza desalentada.

Como el día se dirige hacia la mañana…

Louise, después de lavar los platos toda la noche, miraba a sus manos y suspiraba. Los dedos de Louise que nunca habían lavado nada antes se habían puesto de color rojo brillante debido al constante trabajo de la cocina y le lastimaban debido al agua fría y al jabón.

‘¿Por qué tengo que hacer algo como esto?’ Louise pensaba. Aun cuando ella era una noble, ella tenía que lavar los platos… y también tenía que servirle a esos plebeyos… y lo que era más importante, una chica que trabajaba en un bar le había hablado con impertinencia.

-“No mas.” Louise susurro.

‘Sea para conseguir información o lo que sea, este no es mi trabajo. Yo soy una leyenda. Yo soy una usuaria del vació. Sin embargo, ¿Por qué debo de ser mesera en un bar? ¿No debería de haber una misión más vistosa esperando por mi?’

Pensando así, las lágrimas le salían como un torrente debido a la tristeza. Abriendo la puerta del ático, Saito asomo su cabeza mientras estaba parado en las escaleras así que Louise se arrastro a la cama. Ella no quería que Saito la viera llorar.

-“Ten, es algo de comida.”

Saito llamo a Louise, poniendo el plato lleno de guisado en la mesa. Pero Louise solo respondió con voz cansada desde el interior de la cama.

-“No la necesito.”

-“No hay forma de que no la necesites. Si tu no comes no vas a tener fuerzas.”

-“No está rica.”

-“Incluso si tú dices que no está rica, no hay nada más que comer así que no es de mucha ayuda.”

Incluso entonces, Louise se cubrió con la manta y no quiso salir fuera de la cama. Saito se aproximo a la cama y jalo la manta. Louise estaba acurrucada en la cama con su pijama.

-“Come. Tu cuerpo no va a sopórtalo.”

-“Mis manos me duelen. No puedo sostener la cuchara.”

Louise gimoteo como una niñita. Viendo que era inútil, Saito tomo un poco de guisado con la cuchara y lo llevo a la boca de Louise.

-“Entonces, te voy a tener que alimentar. Come. ¿Está bien?”

Louise finalmente tomó un sorbo. Derramando lágrimas de sus ojos.

-“Ya no quiero esto. Me voy a regresar a la academia.”

-“¿Qué hay de la misión?”

-“No me importa. Esta no es mi misión.”

Saito retiro la cuchara poniéndola nuevo dentro del plato y se le quedo viendo a Louise.

-“Sabes.”

-“Que.”

-“¿Tienes motivación después de todo?”

-“La tengo”

-“La princesa te confió este trabajo debido a que ella confía en ti, ¿verdad? Mezclarse con los plebeyos y recolectar información. Debido a que si ella hubiera usado a alguien de la corte real, ella se habría negado… ella no puede depender de nadie así que ella depende de ti. No es así.”

-“Eso es correcto.”

-“Sin embargo que es lo que pasa contigo. Pierdes todo el dinero en el área de apuestas debido a que estabas enojada, arrastras tu orgullo de noble aquí y no puedes conseguir ni una sola propina. Tu solo enojas a los clientes. Ni si quiera estamos cerca de recolectar información.”

-“Solo cállate. ¿Pero qué tiene que ver con la misión lavar los entupidos trastes o servirle a alguien? Quiero hacer trabajos más grandes. No más de esto. Porque una noble como yo…”

Saito agarro los hombros de Louise y la volteo hacia el rostro de él.

-“¡¿Qué?!”

-“¿Adivina que, joven ama? Todo el mundo trabaja. Ellos hacen su mejor esfuerzo en su trabajo que llamas estúpido y comen esta comida. Solo los nobles juegan alrededor y hacen que las personas los alimenten.”

Dijo Saito con una voz seria. Louise, con miedo de los ojos fríos por la ira de Saito, miro hacia abajo sin pensar.

-“No puedo decir muchas cosas jactanciosas, debido a que yo fui criado igual que tu, pero después de llegar aquí, he sufrido de varias maneras y he entendido. Que es bastante difícil solo vivir.”

De alguna manera no podía decir nada para responder las palabras de Saito, Louise permaneció en silencio. Saito continúo hablando.

-“No entiendo muy bien, pero quizás las personas que se preocupan mucho acerca de su estúpido orgullo ¿No pueden hacer grandes trabajos? Yo creo que de todas formas. Bueno, si tú me dices que renuncie, yo renunciare. De todas maneras no me importa mucho. Debido a que no es mi trabajo de todos modos.”

Louise cerró su boca despacio.

-“¿Tu ya no quieres esto?”

Saito pregunto, retirando la cuchara del plato. Louise salto fuera de la cama, tomo la cuchara de las manos de Saito, y empezó a devorar el guisado.

Saito extendió sus manos hacia su bolsa, giro su cabeza, y tomo algo. Era un recipiente pequeño de cerámica.

-“… ¿Qué es eso?”

-“Es una crema para las manos resecas. Jessica me la dio.”

Entonces Saito le dijo a Louise que extendiera sus manos. Louise lo hizo obedientemente.

Louise miraba culpable la cara de Saito mientras el untaba la crema, pero… después de un rato susurro en voz débil.

-“Hey…”

-“¿Qué?”

-“Yo cumpliré. Seré una mesera. ¿Eso está bien?”

-“Si, está bien.” Saito dijo con voz aliviada.

-“¿Pero, estas bien?”

-“¿Qué cosa?”

-“¿Esto está bien?”

Louise se sonrojo y dijo con voz disgustada.

-“Servir está bien. Incluso puedo decir una palabra de cortesía. Pero…”

-“¿Pero qué?”

-“¿E-está bien si los clientes tocan a tu ama por todas partes?”

Saito con firmeza permaneció en silencio.

-“Hey. ¿Qué te parece? No digas cosas egoístas y responder correctamente si está bien o mal”

Saito empezó a comer el guisado en silencio.

-“Hey, te pregunte ¿Si está bien o mal? Contéstame.”

Louise le preguntaba mientras jalaba la oreja de Saito.

Sin despegar la vista del guisado. Saito murmuro.

-“…S-si tu permites que te toquen de esa forma, yo daría una bofetada.”

-“¿A quién le darías una bofetada?”

-“…a ti.”

Louise miro de repente a los ojos de Saito.

-“¿Por qué el amo va hacer abofeteado por el familiar? así que explica la razón.”

Todo quedo en silencio.

Mirando a un lado, Saito dijo con voz débil.

-“A-aunque. V-voy a perdonar que sostengas sus manos.”

-“¿Y que con eso?”

Louise mando a volar a Saito de un golpe.

-“¿Por qué dices ‘voy a perdonar que sostengas sus manos’? ¡Te estoy preguntando la razón por la cual vas a abofetearme! ¡Idiota!”

-“D-debido a…”

-“Además, ¿Qué quieres decir con ‘voy a perdonar’? actuando tan orgulloso. Si sostengo sus manos o lo que sea, no es decidido por ti. ¡Soy yo la que decido, yo! ¡Hmph!”

Louise peinó su pelo rubio-rosa y puso una expresión compuesta. Ella cruzo los brazos y dijo.

-“Bien. ¿Qué fue del Bustier de las Hadas Encantadoras? Voy a vestir eso y a cautivar a todos los clientes. Si, por el bien de las propinas. Voy a perdonarles todo. No solo mi mano…”

Saito se paro dando un salto y le grito a Louise.

-“No estés bromeando.”

Louise volteo su rostro a un lado y se acostó de nuevo en la cama. Justo entonces, Saito se pudo poner bajo control y moviendo su cabeza de un lado a otro dijo.

-“Bueno, el Bustier de las Hadas Encantadoras es imposible. Es el premio de la ganadora. Justo en este momento, tu probablemente eres la ultima en la competencia.”

Louise no le contesto.

Sintiéndose preocupado Saito le pregunto.

-“¿…Podrías realmente perdonarlos? Pon la victoria de la competencia de propinas a un lado ¿O estas, determinada a hacerlo? Vamos.”

Louise no le respondió.

-“¿Realmente lo vas a hacer?”

Casi con una voz llorosa, Saito persistentemente le preguntaba a Louise. Pero Louise grito, -“¡Cállate! ¡Ya me voy a dormir!” y Saito deprimido se arrastro dentro de la cama.

==== Parte 4 ====

El día final de la competencia de propinas llego. En la tarde de ese día, Scarron anuncio los progresos de las chicas hasta ese momento.

-“¡Ahora voy anunciar a las mejores tres! ¡Primero el tercer puesto! ¡Marlene-chan! ¡Ochenta y cuatro Ecus, cincuenta y dos Sous, y seis Deniers!”

Los aplausos se escucharon. La chica rubia llamada Marlene dio una elegante reverencia.

“¡El segundo lugar! ¡Jeanne-chan! ¡Noventa y ocho Ecus, sesenta y cinco Sous, y tres Deniers!”

Los aplausos se escucharon de nuevo. La chica de pelo castaño llamada Jeanne sonrió y asintió.

-“¡Y el… Primer lugar!”

Scarron con lentitud vio a todas las chicas y asintió varias veces.

-“¡Sin competencia, mi hija! ¡Jessica! ¡Ciento sesenta Ecus, setenta Sous, y ocho Deniers!”

Se escucho un -“¡Wahhhhhh!” como grito de alegría hacia Jessica, vistiendo un sugestivo vestido con un profundo escote que fue preparado para ese día, dio una reverencia.
-“¡Ahora! ¡Si están llorando o riendo, hoy es el último día! ¡Pero hoy es el día de Daeg en la semana de Teuz! ¡Debido a que hoy es fin de mes, muchos clientes van a venir! Si ustedes se esfuerzan, podrían obtener muchas propinas. ¡Todavía pueden alcanzar a los primeros puestos!”

-“¡Si! ¡Mi Madeimoselle!”

Saito dio un pequeño vistazo a la expresión seria de Louise. Louise tenía el tipo de rostro que decía que ella había resuelto algo.

-“¿Cuánto tienes?”

Sin responder, Louise abrió su apretado puño. Lo que había allí era… varias monedas brillantes de cobre.

Saito acaricio su pecho. Con eso, la victoria sería imposible incluso si Louise tratara de hacer su mejor esfuerzo.

Las palabras de Louise -“Si yo obtengo el Bustier de las Hadas Encantadoras, yo atraería a los clientes y les perdonaría todo” le estaban molestando a Saito, incluso en ese instante.

‘¡¿Qué es lo que quiso decir con ‘les perdonaría todo’?! ¡¿A qué se refería?! ¡Aunque, yo… yo no le he hecho nada aún! Aunque no es como si tuviera el derecho de hacerlo. No, en absoluto. Aunque, después de todo, solo soy un familiar’ Pensaba Saito.

Yo quiero que de lo mejor de sí misma, pero no hasta ese nivel. Ese era el tipo de emoción que corría a través de la mente de Saito.

Scarron dijo con voz fuerte.

-“¡Entonces háganlo con entusiasmo!”

Los gritos de entusiasmo llenos de toda clase de sensaciones resonaron por todo el lugar.

En ese momento… Louise estaba un poco diferente ese día. Ella tomo todo el alambre que arreglaba su sonrisa y revelo su sonrisa natural.

Ella sonreía con brillantez y se movía avergonzada. Haciendo eso, los clientes le preguntaban.

-“¿algo anda mal?”

Louise mordisqueaba su dedo pulgar y continuaba sin dejar de moverse. Y entonces decía algo que le costaba mucho decir, esforzándose y murmurando.

-“Bueno, Sr. Cliente, debido a que usted es tan maravilloso…”

Pero el cliente parecía estar acostumbrado a ese tipo de adulación. Sin moverse, sostenía su copa de vino. Allí, Louise liberaba su movimiento final.

Pellizcando el dobladillo de su camisola, ella hacia una reverencia con elegancia. Como era de esperarse de la hija de un duque. La reverencia era hecha como si estuviera enfrente de un rey, llena con el espíritu de un noble. Consiguiendo una mejor apariencia. Ninguna de las chicas de ese lugar podía imitar tal manera.

Haciendo esto, el cliente empezaba a mostrar interés en la educación de Louise.

‘Ya veo. Sus facciones son bastante similares a los nobles.’ Pensaba el cliente.

-“¿Tu naciste en una familia de clase alta, verdad?”

Incluso entonces, Louise no dejaba de mostrar vergüenza. Luego, con pesar y melancolía, ella miraba hacia fuera. El hombre empezaba a mostrarse más y más interesado en el refinado comportamiento de Louise. Inclinándose hacia enfrente, el dijo sus expectativas.

-“¿Serviste en la casa de algún noble? ¿Ellos te enseñaron tus buenos modales, verdad?” Louise continuaba sonriendo con brillantez. Las ilusiones dentro del cliente empezaban a convertirse en una sobre exageración como a él le complacían.

-“Si una muchacha linda y reservada como tu les servía, es probable que no termine en un lugar como este. No solo tú etiqueta, sino ese tipo de cosas… fueron enseñadas en ti, ¿tal vez?”

Louise le hizo una reverencia con elegancia. Las únicas armas de Louise eran su sonrisa y su reverencia.

-“¡Kuh! ¡Que historia tan cruel! ¡Una chica tan linda como tu… pero como una sirvienta como tú, vino a trabajar a este establecimiento… ya veo! ¡Ya lo tengo! ¿Tú te cansaste de ese contundente amo quien trataba de llegar a hacer ese tipo de cosas y huiste fuera de la mansión, verdad? Pero la deuda que dejaron tus padres todavía permanecía. Para regresar el dinero, tu estas desesperadamente trabajando. ¡¿Algo así verdad?!”

Louise sonreía mientras veía al cliente. Siendo mirado por los ojos rojizos como joyas de Louise, el cliente, como si fuera encantado por un hechizo, quería desatar la cuerda de su billetera.

-“Que niña tan necesitada. Hmm, entonces usa esto para ayudarte a pagar tu deuda. A propósito, bueno, ése tipo de cosas… ¿qué tipo de cosas son? Por favor dime. ¿Está bien?”

El cliente, quien creía en sus propias ilusiones debido al comportamiento de Louise, le dio a Louise monedas de plata y oro. Al momento de tomarlas, ella corrió a toda velocidad en dirección a la cocina, agachándose, y dejando salir una respiración áspera. Forzándose a ser cortés y a actuar para conseguir la simpatía de las personas la hacían sentir como una leprosa, así que Louise decidió golpear a Saito quien estaba lavando los platos, por ahora. Haciendo eso, ella se senitia un poco aliviada. Entonces ella regreso a la mesa.

Después, era tiempo para su ‘trabajo’. El de recolectar información que le había confiado la princesa. Ella no quería perder la competencia de propinas, pero ese trabajo era más importante.

Sentándose junto al cliente, ella le pregunto.

-“Dios, ellos dicen que es una guerra. Usted debe de estar cansado de esto…”

-“Bastante. Ellos la miran como a una ‘santa’, ¡pero que hay acerca del gobierno!”

-“¿Qué quiere decir eso?”

-“¡Estoy diciendo que esa ignorante princesa no puede gobernar este país!”

El estaba insultando a Henrietta, pero con firmeza lo aguanto. Ella tenía que escuchar de el todo tipo de historias.

-“¡Como esa batalla en Tarbes… es como si la hubiera ganado por pura suerte! ¡No estoy seguro acerca de la próxima vez!”

-“Así que es eso…”

Justo así, Louise con lentitud empezó a recolectar los rumores de la ciudad. A los borrachos les gustaba discutir acerca de la situación en el mundo. Cuando Louise les planteaba un tema de interés para ellos, ellos empezaban a criticar al gobierno como si ellos estuvieran esperando que ella les preguntara más. Los borrachos hablaban acerca del gobierno como si ellos fueran a convertirse en ministros del gabinete.

-“Además, es mejor para el país si Albion nos gobernara, ¿Verdad?”

Una opinión tan indignante fue dicha.

-“¡Estoy diciendo que nos debemos dar prisa para atacar a Albion!”

Tan valiente opinión salto fuera.

Alguien.

-“¡Hay un rumor que dice que para que el ejército se fortalezca! ¡Los impuestos se van a incrementar de nuevo! ¡Ellos deben de estar bromeando!”

Dijo eso, y,

-“¿Pueden los armamentos actuales proteger el país? ¡Desearía que se apresuraran en organizar a la armada!”

Una opinión completamente diferente salía.
De todas formas… poniéndolas todas juntas, la popularidad que había recibido Henrietta por derrotar a Albion en la batalla de Tarbes parecía empezar a oscurecerse.

La guerra estaba sin terminar… parecía que la depresión continuaría. Henrietta es joven. ¿Puede guiar al país correctamente de ahora en adelante? Era la ansiedad que todos sentían.

‘Es probablemente una historia dolorosa para Henrietta, pero tengo que reportársela con propiedad…’ pensó Louise.

Así, Louise empezó a recolectar propinas e información pero…

La recolección de propinas de Jessica era simplemente incomparable.

De todos modos, Jessica era buena haciendo pensar a los clientes ‘Ella esta rendida a mis pies.’

Louise empezaba a observar como Jessica hacia los cosas. Si tú no conoces al enemigo, tú no puedes ganar la batalla.

Jessica primero actuaba con frialdad con el cliente que escogía.

Ella ponía la comida enfrente del cliente mientras parecía enojada. El cliente se sorprendía por esa actitud.

-“¿Hey, que sucede, Jessica? ¿Estas de mal humor?”

Jessica miraba al cliente con ojos fríos.

-“¿Con quién estabas hablando hace un momento?”

Si lo llaman una habilidad o de otra manera, esos celos eran divinos. Después de todo, de verdad parecía que ella estaba celosa. En ese momento, el cliente malentendía la situación y pensaba que ella estaba enamorada de él y de momento muy celosa.

-“¿Q-que… te alegraría?”

-“No es nada… ¿A ti te gusta esa chica, verdad?”

-“¡Estúpida! ¡A la única que amo más es a ti! Vamos…”

El decía y trataba de darle en la mano una propina. Pero Jessica ponía lejos el dinero.

-“¡No es dinero! ¡Lo que quiero son palabras tiernas! ¿Lo que dijiste antes… fue una mentira? ¡Fue enserio! ¡¿Qué?! ¡Ya no me importa más!”

-“No hay manera de que fuera una mentira.”

El hombre entraba en desesperación y trataba de calmar a Jessica.

-“Por favor anímate… tu eres la única para mí. ¿Está bien?”

-“Tu le dices eso a todas. Solo porque eres un poco popular con las mujeres…”

No importaba como lo mira uno, el hombre no tenía un rostro muy notorio. Usualmente, el no creería tales halagos. Pero las palabras de reproche que venían de la boca de Jessica. Las decía en una forma que parecía como si ella las dijera sin querer y provenientes de una persona celosa. Por esto el hombre era completamente engañado.

-“¡En realidad, no soy muy popular!”

-“Estas en lo correcto. La única persona que quisiera besar tus labios soy yo.”

-“¡Eso es muy cierto!”

-“Wa… pero estoy cansada.”

-“¿Cuál es el problema?”

-“Tu sabes, en este momento, estamos en un concurso llamado competencia de propinas. En realidad a mi no me importan las propinas pero… seria regañada si solo obtengo una pequeña cantidad.”

-“Si son propinas, yo te doy algunas.”

-“¡Esta bien! ¡Ya me dijiste palabras tierna, así que está bien! A cambio, me voy a poner furiosa si tu le dices lo mismo a otras chicas ¿Entiendes?”

Entonces ella miraba hacia arriba de él. Con esto, el hombre era vencido por completo.

‘Ha… pero es realmente cansado hablar con halagos por el bien de las propinas… porque con honestidad revelar tus sentimientos a la persona que amas y halagarla es muy diferente…’ pensó Jessica.

-“Entiendo. Te voy a dar esto, pero no coquetees con otras personas. Bien”

-“¡Ya te dije que está bien! ¡No la necesito!”

-“Son mis sentimientos. Mis sentimientos.”

El hombre hacia que Jessica que aun se negaba, tomara la propina. -“Gracias” Susurraba Jessica con timidez tomando la mano del hombre. El hombre entonces trataba de llevar a Jessica en una cita con él.

-“Entonces, hoy, cuando el lugar cierre…”

-“¡Ah! ¡Esto no está bien! ¡La comida se quema!”

Después de obtener lo que quería, ya no tenía más interés en él. Jessica se levantaba.

-“Ah, oye…”

-“¡Vamos a hablar de nuevo más tarde! ¡No mires a otras chicas amorosamente!”

Dándole la espalda al hombre, Jessica le sacaba la lengua. Todo había sido actuado.

Después de que Jessica se fue, el cliente vio a sus amigos y dijo, -“Iyah, conseguir celos como esos…”

Louise estaba impresionada por completo. Por las técnicas en verdad temibles de una chica de ciudad, que hacían parecer a Kirche una bebe.

Su capacidad para hacer halagos, hacían que la gente se preguntase cuantas maneras tenia para mostrase celosa, haciendo que recolectara propinas como si las barriera con una escoba.

Jessica en realidad no era una belleza excepcional. Pero… ella estaba al borde de la línea que hacía que los hombres pensaran ‘A este nivel, incluso pueda hacer algo.’ Este tipo de chicas tendían a ser más populares en el mundo, comparadas con las personas de belleza sin igual.

Louise, quien había estado observando, se encontró con los ojos de Jessica. Jessica sonrió y le mostró a Louise que ella ponía las propinas en medio de su escote.

‘Con seguridad, incluso si ella no lo hubiera apostado, Saito se hubiera quedado sin dinero. Si esa chica de ciudad hubiera sabido que el tenia dinero, nadie sabría que hubiera hecho. Y ese estúpido familiar… sería enrollado y secado al sol en un segundo.’ pensó Louise.

Ella pensó en el rostro de Siesta.

Ella pensó en el rostro de Jessica.

Ella pensó en el rostro de Saito mirando los dos escotes.

‘Como voy a perder.’ Pensó Louise apretando con firmeza su puño… exponiendo su pecho plano, y triunfante se levanto sobre sus pies.

Mientras las chicas competían por el número de propinas así…

La puerta adornada con plumas se abrió, y un nuevo grupo de clientes apareció. A la cabeza estaba un hombre de mediana edad que estaba vistiendo un manto que decía que era noble. El parecía estar cada vez más gordo, y un delgado cabello estaba atascado en su frente llana. Los que estaban con él parecían ser nobles de clase baja. Ellos tenían sus varitas mágicas pegadas como pinzas a sus caderas, y también había algunos nobles vistiendo uniformes militares mezclados entre ellos.

Cuando los nobles entraron, todos en el establecimiento guardaron silencio. Scarron rápidamente se apresuro a donde estaban los nuevos invitados mientras sobaba sus manos.

-“Si no es otro más que Chulenne-sama. Bienvenido a la Posada Hadas Encantadoras.”

El noble llamado Chulenne retorció su bigote que se parecía al de un pez gato y moviéndolo hacia atrás dijo.

-“MM.” Tosiendo -“¿El establecimiento parece estar prosperando, huh, gerente?”

-“No, no. No del todo. Hoy es solo una coincidencia. Usualmente, la única cosa que pasa es el sonido del reloj cuco. Yo estaba a punto de consultar con mi hija acerca de visitar el templo mañana para obtener el permiso de salvar mi cuello. Si.”

-“Que, no estás trabajando hoy. No digas tales excusas.”

Disculpándose, Scarron continúo hablando.

-“Es solo mi palabra, Chulenne-sama, pero como puede ver, el establecimiento está completamente ocupado hoy…”

-“¿Aunque, yo no veo tal cosa?”

Cuando Chulenne dijo eso con un tono exagerado, los nobles que lo seguían sacaron sus varitas. Los clientes asustados de las relucientes varitas de los nobles, despertaron de su borrachera, se pusieron de pie, y desaparecieron por la entrada a toda velocidad. El establecimiento se quedo vació en un instante.

-“Parece que lo que dijiste del reloj cuco fue cierto después de todo.”

Dijo eso, mientras se reía y su vientre se tambaleaba, el grupo de Chulenne llego a las mesas del centro.

Cuando Saito se dio cuenta, Jessica estaba junto a él, mirando con frustración a Chulenne.

-“¿Quién es ese tipo?”

Cuando Saito le pregunto eso, Jessica le explico enojadamente.

-“Chulenne, es el recolector de impuestos de aquí. Justo como en este momento, el va a los establecimientos bajo su jurisdicción como un enjambre alrededor. ¡Una persona horrible! Él ni siquiera paga una sencilla moneda de cobre.”

-“Así es como es…”

-“Fanfarroneando así, solo por que el es un noble. Si tu lo haces enojar, el te pone un deshonesto impuesto que manda a la bancarrota al establecimiento, así que todos escuchan lo que dice.”

Parecía que en cualquier mundo, había personas que abusaban de su poder y extorsionaban a la gente común. Ninguna de las chicas fue a servirle, así que Chulenne se empezó a enojar. Con el tiempo, empezó a quejarse.

-“¡OH! Este establecimiento parece estar haciendo bastantes ganancias ¿No es este un vino de buena cosecha traído desde Gronyu? ¡Las ropas que esas chicas están vistiendo son hechas a la medida por sastres de Gallia! Supongo que tengo que ver el incremento de los impuestos este año”

Los nobles que estaban alrededor dijeron -“¡Es correcto!” o asintieron las palabras de Chulenne.

-“¡¿No hay ninguna chica que le sirva algo de alcohol a este recolector de impuestos de Su Majestad la Reina?! ¡¿Este establecimiento al menos vende eso, verdad?!”

Chulenne grito. Pero, ninguna de las chicas del establecimiento se aproximo a él.

-“¿Quién podría servirte, cuando tu ni siquiera nos das una vil propina no importando cuanto nos toques?”

Cuando Jessica susurraba esas detestables palabras…

Una pequeña sombra vistiendo una camisola blanca se aproximo a el mientras cargaba una charola con vino sobre ella.

Era Louise.

Ella cometió muchos errores… uno de ellos fue ‘no ser capaz de leer el estado de ánimo’. Su cabeza estaba llena de ‘trabajar duro como mesera’ por lo cual no se molesto en entender el ambiente alrededor del cliente y el establecimiento.

-“¿Qué? ¿Quién eres tú?”

Chulenne miraba con sospecha a Louise. Sonriendo, Louise dejo el vino enfrente de Chulenne.

-“E-e-esa idiota…” Saito murmuraba en estado de shock mientras la veía con preocupación.

- “Señor… usted es tan idealista.”

Actuando como si siguiera un manual, Louise, incapaz de leer su estado de ánimo, lo elogiaba. Pero, parecía que Chulenne no encontraba a Louise de su gusto.

-“¿¡Que es esto?! ¡¿Este establecimiento está usando niños?!”

Sin moverse, Louise agarro la orilla de su camisola y le hizo una reverencia. Eso era todo lo que podía hacer.

-“Ahora, vete, vete. No tengo interés en los niños. Fuera de aquí.”

Saito veía el temple de Louise temblar. Parecía que ella estaba enojada. Saito rezaba.

-“¡Louise, no lo golpees! ¡Ese tipo es demasiado peligroso!”

-“OH, mirando de cerca, tú no eres un niño… solo una chica con los pechos muy chicos.”

El rostro de Louise se puso pálido. Sus piernas empezaron a temblar lentamente. La lujuria retorció el rostro de Chulenne.

Y entonces… extendió sus manos hacia los pequeños pechos de Louise.

-“Ahora, que tal si Chulenne-sama checa y ve cuan grandes son.”

En ese momento…

La suela de un zapato exploto en el rostro de Chulenne.

Derribando la silla, Chulenne rodó hacia atrás.

-“Wa ¡Por que tú!”

Los nobles alrededor sacaron sus varitas, al mismo tiempo.

En frente… estaba la silueta de un chico cuyos hombros estaban temblando del la ira.

-“Saito…”

Louise miraba la espalda de Saito, quien se había parado para protegerla. Mientras miraba la espalda de Saito… algo caliente lleno su pecho que estaba siendo agitado por la ira.

Como era de esperar, Saito no pudo soportar más.

‘¿Louise esta dando lo mejor de si misma, no es ella? ¿Mi ama no tiene pechos grandes, pero ella es linda, verdad? ¿Así que Louise trato duramente de complacerte, y que es lo que hiciste? ¡Solo te quejaste! Bueno, quejarte esta bien. Yo lo hago a veces. Es Louise, eso no ayuda. Pero… pero… hay una cosa que no puedo perdonar.’ Pensaba Saito.

-“Si son nobles, un príncipe, o un dios… yo definitivamente no les permitiré hacerlo. Es mi privilegio especial. ¡¿A quien le interesan los nobles?! ¡La única persona que puede tocar a Louise soy yo!”

Grito Saito.

Sin pensar, Louise se sonrojo.

‘Aunque eres solo un familiar, ¡¿Qué tipo de cosas presumidas estás diciendo?! ¡Tu no tienes el derecho de decirlo!’

Ella trataba de decir eso, pero… por alguna razón, estas palabras no pudieron salir. Su mente se encontraba en blanco. Incluso con la situación que se estaba realizando alrededor de ella. Louise termino en trance.

-“¡Detengan a estas personas! ¡Para colgarlas!”

Los subordinados de Chulenne rodearon a Saito.

Saito miraba alrededor con lentitud.

-“¿Quién, va capturar a quien? Desafortunadamente para ti, yo…”

-“¿Desafortunadamente, que?”

-“Por fortuna o para mi mala suerte, yo recibí este poder legendario…”

Murmurando eso, el giro su mano hacia su espalda. Y… se dio cuenta que Derflinger, que supuestamente debería de estar allí, no estaba.

-“¿Eh?”

En problemas, Saito rasco su cabeza.

-“Es verdad… yo deje a la leyenda en el ático… después de todo, seria una molestia si la tenia puesta mientras lavaba los platos.”

-“¡Deténganlo y a esa chica de pecho plano!”

Los nobles blandían sus varitas.

-“¡Tiempo fuera!”

Pero no hubo tiempo fuera. Los nobles enfurecidos entonaban sus hechizos. Una pequeña cuerda apareció como un tornado, y en el momento que trato de envolver a Saito…

Una luz blanca resplandeció a través del establecimiento y mando a volar a los nobles armados hacia la entrada.

Después la luz lentamente desapareció… Louise apareció, parada sobre una mesa. El ataque de Louise fue un hechizo de ‘Nulo’, ‘explosión.’

Todo su cuerpo temblaba con ira, su herencia favorita, su varita estaba reluciente en su mano. Louise la había atado a su ligero y la escondió, solo en caso de que algo pasara.

Confundidos, los nobles entraron en pánico.

Louise murmuro con voz suave.

-“¿…pecho plano no era necesario, o si?”

Su rara vez alcanzado estado de ánimo feliz, fue lanzado lejos con esa única declaración. Ella recordó mucho de su oscuro pasado con esa frase ‘pecho plano’. Ella pensó en el escote de Jessica y Siesta. En su mente decía.

-“Es demasiado. Para ti decir algo como eso cuando alguien finalmente va a servirte.”

-“¡Hey! ¡Heeeey!”

La intensidad de la legendaria usuaria del ‘Nulo’. Con su intensidad asustaba a los nobles.

-“¿Por qué tenias que ir tan lejos y decir esas cosas? ¿No es demasiado para ti llamarme pecho plano cuando fui a servirte algo de alcohol? ¡Mejor vete preparando!”

Los nobles luchaban por escapar.

Sin moverse, Louise agito su varita.

El piso en frente de la entrada fue completamente destruido, creando un gran hoyo. Todos los nobles cayeron dentro de el.

Los nobles se amontonaron uno sobre otro y miraron arriba. Louise lentamente apareció, y los nobles empezaron a temblar a un mas.

-“¿Q-que eres tu? ¿Quién eres tú? ¡¿De cual famoso mago eres hija?!”

Chulenne, mientras temblaba, le pregunto a Louise. El nunca había visto u oído hablar de esa luz que hacia volar a las personas.

Sin responder, Louise tomo el permiso que obtuvo de Henrietta y lo puso enfrente del rostro de Chulenne.

-“¿…un permiso de Su Majestad?”

-“Soy una dama de la corte de Su Majestad la Reina, y la tercer hija de un estimado linaje familiar que se jacta de tener una orgullosa historia. Yo no tengo un nombre para decirle a un oficial tan bajo como tu.”

-“¡Y-y-yo lo siento mucho!”

Chulenne inclino su cuerpo gordo y esforzándose hizo una reverencia en el hoyo. Los nobles que eran aplastados por el, dejaban salir quejidos de dolor.

Louise se paro.

-“¡Perdóneme! ¡Al menos mi vida!”

Diciendo eso, Chulenne busco algo por su cuerpo y al encontrarlo le tiro su cartera llena de dinero a Louise. El le dijo a los nobles alrededor de el, que hicieran lo mismo, dando todos su cartera a Louise.

-“¡Con esto! ¡Ignore que paso aquí! ¡Se lo imploro!”

Sin ver las carteras, Louise declaro.

“Olviden todo lo que vieron y escucharon en este lugar. De otra manera, no importara cuantas vidas tengan, no serán suficientes.”

-“¡Si! ¡Lo juro! ¡Yo juro por Su Majestad y el Fundador que yo no voy a revelar que paso aquí a nadie!”

Mientras decía eso, el salio del hoyo de una manera acrobática. Chulenne y sus hombres desaparecieron en la oscuridad de la noche.

Louise valientemente regreso al establecimiento. Un fuerte aplauso asalto a Louise.

-“¡Eso fue asombroso! ¡Louise-chan!”

-“¡No voy a tener suficiente con esa expresión en el rostro de Chulenne!”

-“¡Me siento aliviada! ¡Eso fue grandioso!”

Scarron, Jessica, y las chicas del establecimiento rodearon a Louise al mismo tiempo.

Entonces, Louise retorno a la normalidad, pensando ‘Ahora que he hecho…’ agarrando su cabeza con vergüenza. Ella había perdido el control cuando fue llamada pecho plano. Y estaban a punto de capturar a Saito, así que ella entono un hechizo sin pensarlo.

Saito se aproximo hacia ella y le susurro.

-“¡Idiota! ¡¿Tu no debiste usar magia?!””

-“Ah… pero…”

-“Demonios…. Ah, dios mío… ahora tenemos que volver a empezar de cero…”

Scarron dándoles palmadas en los hombros de Louise y Saito dijo.

-“Esta bien.”

-“¿Eh?"

-“Ya sabia que Louise-chan era una noble desde antes.”

Saito vio a Jessica. En pánico, Jessica movía sus manos en frente de su rostro para decirle.

-“Yo no dije nada.”

-“¿C-como lo supo?”

Louise le pregunto mientras se quedaba pasmada.

-“Por que, bueno, es…”

Las chicas del establecimiento terminaron por Scarron.

-“¡Era completamente obvio por tu actitud y comportamiento!”

‘Así que eso es…’ pensó Louise, sintiéndose desanimada.

-“¿Cuantos años crees que tenemos trabajando en este bar? Mi sentido para discernir entre la gente es de clase alta ¿pero ustedes tiene circunstancias, verdad? Relájense. No hay ninguna chica aquí que exponga el pasado secreto de una compañera.”

Las chicas asintieron al mismo tiempo.

‘Ya veo. Jessica no es la única sagaz aquí.’ Pensó Saito.

-“Las chicas ya lo aceptaron muy bien. Es por eso que te puedes relajar… continua ganando propinas de ahora en adelante, esta bien.”

Louise asintió. Saito se sintió aliviado.

Juntando sus manos, Scarron dijo con voz animada.

-“¡Y ahora! Ya que todos los clientes se han ido a sus casas, anunciare los resultados de la competencia de propinas”

Voces animadas se dejaron escuchar.

-“Bueno, no hay necesidad de contar, ¿Verdad?”

Dijo Scarron después de ver a las carteras que Chulenne y sus hombres dejaron en el piso.

Viendo a las carteras, Louise se dio cuenta de lo que trataba de decir. Adentro de ellas se encontraba una gran cantidad de dinero.

-“¿Eh? Eso es…”

-“¿Propinas, verdad?”

Le dijo Scarron mientras guiño el ojo. Entonces tomo la mano de Louise y la alzo.

-“¡Ganadora! ¡Louise-chan!”

Los aplausos resonaron por todo el establecimiento.

En la tarde del siguiente día… Louise no salio de la cama.

-“Hey, vamos a trabajar.”

-“Voy a descansar hoy.”

-“Eh.”

Saito la miro sin comprender. Entonces el lo reconsidero pensando.

‘Bueno, A pasado poco tiempo desde que ella utilizo la magia, así que probablemente esta cansada. Supongo que esta bien si ella descansa este día.’

-“Entiendo. Dime cuando te sientas mal.”

El premio de la ganadora, el Bustier de las Hadas Encantadoras, estaba colgado en la pared. Aun cuando era un premio… ella solo lo podía vestir ese día. Bueno, era una herencia después de todo.

Bajando la escaleras, Scarron se aproximo a el.

-“¿Qué paso con Louise-chan?”

-“Parece que planea descansar el día de hoy.”

-“Mi… de ninguna manera, que desperdicio…”

-“¿Por qué lo dice?”

-“Debido, a que ella solo puede vestir el Bustier de las Hadas Encantadoras hoy. Lo voy a tener que regresar mañana.”

-“Dios eso es verdad.”

-“Si tu vistes eso, tu puedes tener tantas propinas como quieras… que desperdicio, que desperdicio.”

Murmurando eso, Scarron desapareció dentro del establecimiento, que se empezaba a poner muy tumultuoso.

Saito fue a su lugar para lavar los platos, incapaz de entender que es lo que pasaba.

Después de trabajar duro y finalizar su trabajo, Saito regreso al ático. Mirando desde el corredor… se dio cuenta de que la luz se filtraba entre las tablas de la puerta del ático. Parecía que Louise todavía estaba despierta.

‘Que es lo que le pasa… Aun que ella dijo que estaba cansada y que iba a descansar, ella no esta durmiendo del todo. Ella pudo vestir el Bustier y ganar algo de dinero en este caso.’ Pensó Saito.

Empujando la puerta del ático, Saito asomo su cabeza. E instantáneamente, se asombro.

La habitación había sido barrida hasta dejarla limpia, y parecía que con trapo habían limpiado todo el polvo ya que no quedaba ni un poco. La pila de trastos estaba puesta en un solo lugar, y la habitación se había arreglado para que pareciera que alguien podría vivir allí.

-“¿Q-que… paso?”

-“Yo lo hice. Es desagradable tener que vivir en un lugar sucio todo el tiempo.”

Al oír su voz, Saito se asombro aun más.

Comida y vino estaban servidos sobre la mesa… y una vela estaba iluminándola.

Y también iluminada por esa luz… estaba el ama de Saito bellamente vestida.

Saito trago su saliva. La fatiga por el arduo día de trabajo empezaba a alegarse.

Louise estaba sentada sobre una silla junto a la mesa. Cruzada de piernas, su cabello estaba atado con un broche. Y… su divina apariencia también incluía el ‘Bustier de las Hadas Encantadoras’. El bustier negro hacia que la belleza de Louise fuera a un más prominente.

Boquiabierto, Saito solo la miraba fijamente.

-“¿Por cuánto tiempo intentas poner esa expresión estúpida? adelante, vamos a comer. Un festín ha sido servido en la mesa”

Dijo Louise en un tono torpe.

-“¡¿Qué es esto?!”

-“Yo hice esto”

Saito veía a Louise fijamente, quien parecía estar nerviosa.

-“¿En serio?”

-“Yo le pedí a Jessica que me enseñara.”

Mirando a Louise, quien se sonrojo al decir eso, el corazón de Saito empezó a latir intensamente. Una línea de cordeles se dejaba ver en el centro superior del bustier, permitiendo que su blanca piel se viera a través de ese lugar. El bustier negro se ajustaba perfectamente a su cuerpo, haciendo mas pronunciadas las líneas de su cuerpo. La falda considerablemente corta alrededor de su cintura se levantaba como si flotara a un nivel perdonable. Se veía más sensual que si estuviera desnuda.

Saito involuntariamente desvió sus ojos. El sentía volverse loco si se le quedaba viendo, si el sentía volverse loco debido a que el ya estaba enamorado de ella, o si era debido a la magia de ‘Atracción’ que estaba puesta en el bustier, Saito no sabia, pero… había una cosa que era cierta.

Estaba encantadora.

Pero sin poder decir eso, Saito hablo con una voz enojada.

-“¿…No ibas a vestir eso y a servirle a los clientes el contenido de tu corazón?”

-“¿Si yo les dejara tocarme, tu me abofetearías, verdad?”

Louise respondió de una forma descontenta.

-“Bueno, vamos a comer.”

Saito asintió, y empezó a comer la comida que Louise había hecho. Pero… la sangre se le subió a la cabeza y le previno de figurar el sabor. Que era probablemente malo. Pero, de todas maneras estaba bien. Louise lo cocino. Eso era un progreso.

-“¿Cómo esta el sabor?”

Louise le pregunto.

-“¿No esta delicioso?”

Saito le respondió de una manera que evadía el punto principal.

-“Yo limpie el cuarto. ¿Cómo esta?”

-“Woau, es completamente algo”

-“¿Pero, como luzco yo?”

Louise se inclinó sobre su codo y miró fijamente a Saito.

La luz de la mañana entraba por la ventana. Y cubrió todo el ático, tonificándolo. El había tenido su boca cerrada hasta ese momento, pero finalmente Saito dejo salir unas palabras.

-“Tres bien.”

- “…Por lo menos halágame con diferentes palabras.”

Louise suspiro y pensó.

‘¿Realmente un hechizo de atracción esta puesto sobre esto? ¿Qué? Aunque estaba pensando que el me trataría cariñosamente. Su actitud es la misma que siempre. Como si estuviera enojado, como si estuviera preocupado, ese tipo de actitud.’

‘Aburrido. Yo pensé que el me cortejaría como un idiota si yo vestía esto. Entonces lo trataría lo más fríamente posible. ¡Es demasiado tarde para darte cuente de cuan encantadora es tu ama! ¿Qué, idiota? No me toques. Pero, si, cuando dijiste ‘¡el único que puede tocar a Louise soy yo!’, estaba un poquito feliz por alguna razón, por lo que te permitiría un poco. Pero, un poco. Solo un poco, ¿Entiendes?’

A pesar de que ella imagino eso, a pesar de que ella gasto todo el día preparándolo, Saito solo veía a otro lugar.

‘Que aburrido.’ Pensó Louise con amargura.

Al final, Louise nunca se dio cuenta de que Saito estaba perdidamente enamorado de ella desde hacia mucho tiempo atrás… así, que esa magia de ‘atracción’ no tenia sentido.

==== Capítulo Dos: El Encuentro con la Llama y la Amistad con el Viento ====

Bueno, esta era la Academia de Magia de Tristian. La vacación de verano ya empezo y en el dormitorio, dos nobles estaban matando el tiempo.

Ellas eran Kirche el Fuego Sutil y Tabitha la Tormenta de Nieve. Kirche estaba tirada perezosamente encima la cama de Tabitha en una pose muy inmodesto. Ella desecho todos los botones de su camisa y estaba abanicado su gran pecho con su mano. A Kirche le gustaba el ardor, pero no podía aguantar el calor.

Ella no pudo controlar la ebullición de calor en el cuatro que aparecida como si estaba hornado por el sol.

"Oye Tabitha, usted podía hacer un viento para mi?"

Tabitha movió su bastón sin moviendo su mirada arriba de el libro que estaba Llendo.

"Dame un viento fria. Uno que me enfría hasta el hueso, como tu segundo nombre"

Como se esperaba, hubo algunos hielo mezclado en su viento. El viento nevada inmediatamente enfrió el cuerpo de Kirche.

"Ahh~ eso se siente bueno"

Tomando el viento frio de Tabitha, Kirche finalmente saco su camisa. Ella cruzo sus piernas en una manera que nunca se vio de ninguno de sus docenas de amigos machos que la adorado como un diosa.

Kirche miraba a Tabitha que estaba llendo su libro durante todo el tiempo. Tabitha no echaba ninguna gota de sudor, por que ella estaba completamente inundado en su libro. "Posiblemente su segundo nombre 'Tormenta de Nieve' enfría su cuerpo asi como su mente," Kirche susurro.

"Oye 'Tormenta de Nieve'? A tu te gusta leer libros, no? Asi como un Protestante. Sera que eso era un popular libro Protestante de 'La Doctrina Pratical'?"

"La Doctrina Pratical" era un libro que el secto Protestante de la religión que era recitado por el siguiente intrepretration de el libro 'El Libro de Oración de el Fundador,' que grabada los grandes actos y enseñanzas de el Fundador, Brimir.

Aun que cada versión de 'El Libro de Oración de el Fundador' reivindicada que era 'original', su contenidos eran ligeramente diferente. Adamas, hubo teoría que 'El Libro de Oración de el Fundador' eran escritos un siglo después de la caida de Fundador Brimir. 'El Libro de Oración de el Fundador' que era pasado por la Familia Real de Tristian no tenia palabras escritas en el. En consequencia, algunos teólogos la interpretado en tal manera esquemática de manera que el mejoraban los poderes políticos de las Iglesia de Helkeginia y ellos mismos. El cuerpo de los practicantes de 'El Doctrina Pratical' comenzó en el centro religioso en el pais Romalia y era hecho de plebeyos que querían reformar las iglesias corruptas que los explotados. En breve se cio un asunto internacional. Se extiendo de los plebeyos y los agricultores y ellos despojado el poder y tierra de los monjenes y sacerdotes, pero nadie sabia por cierto isi su practicas y interpretaciones eran correctos. El único que podía saber eso por cierto era el Fundador Brimir mismo.

Tabitha cerro su libro y le senio a Kirche el titulo. No era un libro religioso, pero un libro de la Investigación de Mágico Antiguo.

"Solo llendo.", dijo Tabitha

"Yo se. No podía ser que tu era un Protestante. Si, esta muy caliente hoy en dia. MUY caliente. Por eso es que yo te invite a ir a Germania con migo. Es mucho mas frio allí.

Tabitha de nuevo abrio su libro y sigueo llendo. Kiche, que sabia de la situación de la familia de Tabitha, decidió a invitar a ella a la Casa de Zerbst, pero Tabitha no estaba de acuerdo. Con ninguna otra option, Kirche decidió a tener compania a Tabitha en la Academia de Magia.

Ella no podía guantar a dejar a Tabitha sola.

"Nosotros probablemente son los únicos que se queradian en esta clase de sauna."

Kirche pensaba a tener un bano en el patio. Como todos los estudiantes y maestros se fueron a sus casa, no podía a ver el peligro de ojos.

Pero entonces...

Un grito se escucho de el piso abajo de ellos.

Kirche y Tabitha intercambiado miradas rápidas.

Kirche rapidamente puso su camisa y brinco afuera de el cuarto con su varita mágica. Tabitha pronto siguió detrás de ella.

En el cuarto debajo de ellos, otra pareja de estudiantes estaban en medio de una pelea.

"Que estabas pensando?"

"Uh..yo..yo pensaba que estaba caliente, y yo te estaba tratando a ayudar!"

El clamor era de entre Guiche y Monmorency. Por que esta pareja no salio de sus dormitorios para la vacaciones de verano?

"Ai veo, entonces eso era tu pro pocito. 'Hacemos las pociones juntos,' my culo! Mejor era que yo no te escuchaba tu mentiras de ser capaz de hacer cualquier prohibido pociones que querias. Que es lo que tu estaba tratando ha hacer?"

"Eso era mi objetivo! No estoy metiendo!"

"Usted tienes erados pensamientos por que nadie estaba aquí, verdad? Disculpa, pero yo no te voy a disculpar, ni por un dedo hasta yo estoy casada!"

Guiche movió su cabeza

"No te me acerque!"

"Te lo juro, te lo juro."

Guiche puso su manos a su pecho

"Yo juro en la presencia de el Fundador y Dios que yo, Guiche de Gramont, no te suelto los botones de Montmorency porque de intenciones malas, pero yo de verdad crea que tu estabas caliente. Tu estabas sudando mucho y entonces yo estaba preocupado que tu te hiva a cocinar a el vapor."

"De verdad?"

Montmorency miro con una mirada de duda.

"Juro a Dios"

Guiche respondió seriamente.

"...no ivas hacer algo erado?"

"No, ni lo iva a pensar"

Después que Montmorency pensaba por un momento, ella levanto su falda y senio a Guiche sus cancones. Por que Guiche brinco a ella en un instanto, y ella grito:

"Por Dios, es un mentiroso, El es un mentiroso!"

"Blanco! Blanco! Si era Blanco!"

"No! Para! Por favor Para!"

Después que ellos estaban bromeando, la puerto se abrio con un golpe. Kiche y Tabitha entraron y los ojos de ella se encuentro con los ojos de Montmorency, que justamente estaba empujada a la cama por parte de Guiche.

"...oh, ya lo iban hacer," suspiro Kirche.

Guiche, que inmediatamente se puso serio, se levanto y dijo en una manera muy dignificado, "Oh, yo solo estaba...enderezando las arrugas de la camisa de Montmorency."

"Por empujando la a la cama?" pergunto Kirche, burlando

"Enderezando las arrugas," Guiche repitió.

Montmorency dijo con un tono bien fria, "Ya para lo. Eso es todo lo que tu tienes en tu cabeza."

Guiche estaba rojo.

Kirche abrio su boca y dijo cansada mente, "Ustedes dos hacen una pareja de mal gusto. Ustedes no tiene que hacer lo en este dormitorio sofocante."

"Nosotros no estaban haciendo nada! ...y debo de preguntar que es lo que tu estas haciendo. Es el break de verano."

"Simplemente no se vale la pena para nosotros. Aunque si es una vacación, es un dolor a cruzar la frontera solo para eso. Bueno, que es lo que los dos estaban haciendo?"

"Nosotros estaban...ah.."

Montmorency decía con problema, porque ella no podía a decir que ella estaban haciendo pociones prohibidos.

"In-.., Investigación de la Magia."

"Bueno ustedes si estaban haciendo una clase de investigación."

"Era Guiche que querida hacer una investigación erada! El probablemente se frito el cerebro en este calor!"

Guiche, quien estaba criticada, bajo su cabeza.

"Yo creo."

Kriche murmuro, "Que tu quieres ha decir, 'Yo cero'?"

"Salimos. No es una supresa isi nuestro cerebros estan fritos aquí."

"Eh? Adonde?"

"Vamos a la ciudad. Va hacer una larga break, so vamos ha disfrutaron nos."

"Bueno, Yo si quiero ha tomar algo frio..."

Guiche se puso de acuerdo. Montmorency, que no quería ha pensar que podía ha pasar isi la dejaron a ella sola con Guiche, también se puso de acuerdo.

"Enfria tu cabeza cuando tu tomas, ok?"

"Si, lo juro a Dios."

"Ok, y de esa pequeña persona?"

Montmorency señalo su dedo a Tabitha. Kirche respondió:

"Ella va."

"Usted puedes decir solo por mirando la?"

"Si puedo."

==== Capítulo Tres: La Fiesta de Tristain ====

La campana del templo de San Rami sonó a las once en punto.

Saito estaba corriendo hacia la plaza central en la calle De Chikutonn.

Acerca de por qué estaba corriendo... bien, eso es porque estaba llegando tarde a una cita. Él se abrió paso a codazos de algún modo a través de la masa de personas, justo apenas llego a la plaza central, y vio quien lo estaba esperando con impaciencia.

-"H-ey”

Viendo a Saito, Louise quien estaba sentada en la fuente, resopló sus mejillas.

-"¡¿Qué pasa con usted?! ¡Llegas tarde! "

-"no... Cuando estaba a punto de salir fui llamado por Scarron."

-"¡Simplemente ignórelo! "

-"no puedo, de momento, él es mi patrón... "

Molesta, Louise insistió a Saito. Aah, debí de de haber salvado mi cabeza y no venir a la cita si ella se enfadada así.

Louise se vistió para la ocasión. Estaba avergonzada, porque aunque ella se veía grandiosa, su ropa todavía no era conveniente para un noble… Ella se vistió con una reciente tendencia, popular entre las muchachas del pueblo una boina negra y vestida de negro con un escote muy bajo. El pendiente que Saito le dio estaba colgando en su cuello. Con esa ropa ella parecía realmente a una muchacha de pueblo de verdad. Como uno esperaría de una muchacha en su adolescencia, era duro para Louise adquirir un vestido apropiado en el pueblo.

Aah, cuanto silencio, ella realmente se veía encantadora. Con sus brazos cruzados e inclinado su barbilla… la joven miraba intensamente al otro lado de la calle. Su pelo rosa-rubio resplandecía vivamente en los rayos del sol. Sus grandes ojos avellana eran una señal obvia de que era de otro mundo. Aah, su encantador amo estaba muy linda ahora mismo, mientras sus pies taladraban furiosamente el piso.

-"¡Eh, nos vamos ya! Antes de que comience la obra”

Louise dijo, mientras todavía parecía un poco tímida.

Saito cabeceó y empezó a caminar. Sin embargo, Louise seguía estando de pie en su lugar.

-"¿Qué pasa? "

-"¡Muu! ¡Escólteme propiamente! "

-¿escoltar? "

-¡En serio. Eh! "

Louise tiró del brazo de Saito.

-"¿Kuh?" Él estaba enmudecido por tener sus brazos unidos.

¡Estar agarrados de la mano! Hizo a Saito muy torpe. Aunque ella había estado usando sus manos como almohadas para dormir últimamente, el nunca las había usado para ir de paseo agarrados de la mano en medio de la ciudad, Saito se sentía nervioso. Entonces ella piso su pie.

-"¡¡Q-Qué?!"

-"Durante nuestro día Nulo usted debe guiarme. ¿Por qué usted no dice algo? ¡Uuuuh! "
(Día nulo es decir el día libre como un domingo supongo -_-)

Louise gimió.

-"B-Bien, éste es nuestro día Nulo. ¿Q-Quieres ir al t-teatro? "

Louise agitó su cabeza mientras suspiraba, y entonces tiró del brazo de él arrastrándolo tras ella.

-"¡Muu! ¡Qué escolta tan Inútil! ¡De esta manera! ¡Así! "

Y Así, caminando de cierto modo que todavía no estaba claro quién escoltaba a quien, el par bajó por las calles de Tristain, mientras bañándose en la luz del sol del verano.

¿Bien, acerca de por qué la pareja fue a ver una obra…?

Hoy era el día de Trapo y la posada estaba cerrada. -"Yo quiero ir a una obra", Louise había dicho temprano por la mañana, cuando ella estaba haciendo su desayuno (aunque realmente era una cena, porque ellos se fueron a dormir tarde ayer) con Saito en el ático.

-"¿Obra?"

-"Correcto."

Louise murmuró algo avergonzada.

-"¿te gustan las cosas como las obras?"

-"No es que me gusten, pero yo quiero ver una."

-"¿En serio?"

Louise asintió. Cuando uno piensa sobre ello, ella creció en un ambiente diferente. Louise fue educada estrictamente en casa, por lo que probablemente nunca fue al teatro del pueblo.

Pensando de esta manera, Saito sentía piedad de repente por Louise.

-"¿Bien, pero por qué quieres ver una obra ahora?"

-"Jessica me dijo que hay una obra muy popular hoy en la cartelera."

Louise era una chica, después de todo, las cosas de moda la atraen justo como cualquier otra.

Y…

Louise por alguna razón insistió que esto debía ser una cita.

-"No se siente bien simplemente ir allí. ¡El ambiente es importante! ¡Por consiguiente encontrémonos! "

-"¿Encontrarse?"

-"¿Bien? Encontrémonos delante de la fuente, en la plaza central”

-"Es Molesto."

-"No es molesto. Desde ahí, podemos ir al Teatro Real de Tanaijiiru.

-"Fuuuunn." (Esto es un resoplido)

Y Así, ellos se encontraron.

El Teatro real de Tanaijiiru era de hecho majestuoso, un teatro espléndido magníficamente construido en piedra. El relieve en las columnas le hacía parecer un templo.

Señores y señoras elegantemente vestidos se reunieron en el teatro.

Saito los siguió también.

Después de comprar un boleto sorprendentemente barato de la taquilla, Saito encabezó hacia el asiento. Una cortina espesa se dejó caer encima del escenario, y estaba oscuro alrededor de ellos… de hecho, Saito se emociono por la atmósfera misteriosa.

Los asientos estaban marcados por números y estaba escrito en el boleto dónde uno debía sentarse, sin embargo emocionado, Saito, sin notar, se sentó en un asiento diferente.

Cuando él y Louise que esperaban por que empezara la obra, un noble bien parecido de mediana edad con un bonito pelo color de plata toco su hombro.

-"Escuche, compañero."

-"¿S-Sí?"

-"Éste es el asiento que yo había reservado hace algún tiempo. ¿Su asiento no será otro?"

Cuando dijo esto, comprobaron el número del asiento. Era como el hombre había dicho. Rápidamente Saito, mientras siendo apresurado por Louise, se puso de pie.

-"¡Muu! ¡Usted no tiene vergüenza! "

Louise se quejó agitando su cabeza. Buscando el asiento, Saito le preguntó a Louise.

-"¿Cómo se llama la obra?"

-"… La Fiesta de Tristain”

-"¿De qué trata la obra?"

-"La Princesa de un cierto país y el príncipe de un cierto país vienen en secreto a Tristain. El par se encuentra pero esconden sus identidades, sin embargo una vez ellos se enamoran… descubren la identidad del otro y se separan. Una historia triste”

Tal historia compartió una gran popularidad entre las muchachas jóvenes. Y de hecho, el teatro estaba atestado con mujeres jóvenes.

Después de que encuentran su asiento, con mucho esfuerzo, la cortina se eleva. La obra empezó. La música comienza y… sonaba hermosamente en el teatro.

-"Asombroso."

Louise miró el escenario con interés absorto.

Saito, que veía por primera vez una obra en Halkeginia, al principio, también miro atentamente. Sin embargo… él se cansó pronto.

El guión no era tan malo - pensó. Todavía, los actores eran inexpertos. Aunque Saito no estaba muy interesado en las obras, todavía así antes él vio varias películas en la tierra y también vio algunas obras en la escuela.

Comparado a eso… estos tipos eran actores principiantes. De vez en cuando la voz se volvía al revés y las escenas de canciones se ejecutaron en un tono sordo. ¿Era realmente una ópera?

Aún así Louise se conmovió profundamente por ella, mientras se reía -‘¡Ha!’ y suspiraba débilmente. -‘Waa’, ‘simplemente debo disfrutar de la obra como ella’, Era el pensamiento de Saito

Sin embargo… la obra todavía no parecía ser buena. Él hecho una mirada alrededor, mirando al público bostezar. Al parecer había unas caras bien conocidas de la sociedad allí. Sin embargo, sólo las mujeres jóvenes estaban mirando fijamente a los actores. Supongo que algunas cosas no cambian ni siquiera comparando a los diferentes mundos de Saito.

Saito se adormiló mientras miraba.

No pudiendo disimularlo ya, él empezó a roncar ligeramente.

Louise tiró una mirada furiosa al Saito durmiente.

¡¿Q-Qué?! ¡Este tipo… aun cuando sea una obra especial! ¡Yo lo invité!

Para Louise ésta era una cita. Esta era su memorable primera cita. Por consiguiente ella estaba pendiente de seleccionar cosas tan detallas como lo de encontrarse, todavía este familiar no notó eso.

¡Más aun, él no me escoltó!

¡No sabía dónde estaba el teatro!

¡Yo tuve que comprar los boletos!

¡Además, él confundió los asientos vergonzosamente!

¡Es más, él se durmió!

¡Aunque ella lo escogió como su anhelado primer compañero en una cita, este familiar era renuente de que ambos tuvieran una cita! ¡Renuentemente el escogió actuar así! ¡IM-PER-DO-NA-BLE! Louise refrenó sus sentimientos de gritar muy fuerte y miró fijamente a Saito que había empezado un viaje a la tierra de los sueño.

Pero… la obra era larga… y Louise también se ha cansado en el camino. Entonces el sueño la tomó y ella lentamente cerró sus párpados.

No le era posible soportar más y… ella coloco su cabeza contra el hombro de Saito… ella empezó a mirar otra obra en la tierra de los sueños… Louise empezó a remar en un bote.

Había otro visitante que tampoco estaba mirando la obra. Era el mismo noble de mediana edad de quien Saito tomo el asiento por equivocación. Él estaba sentando al lado de un comerciante y estaba teniendo una conversación secreta con él.

El contenido de esta charla… era acerca de los rumores de los generales de Tristain. Un asunto extremadamente secreto en el ejército de Tristain era el objetivo de los cotilleo.

-“¿La construcción de una F-Flota? "

El comerciante preguntó.

-"Tomará por lo menos medio año"

El noble contestó.

Había más susurros a lo largo de la charla… a cambio de tal información secreta que se considera realmente importante, el noble le pasó una bolsa pequeña al comerciante. El comerciante miro dentro y noto que estaba llena con monedas doradas.

El comerciante susurró

-"¿Sin embargo… por qué nos encontramos en el teatro?"

-"¿Qué? para tener una conversación secreta entre una muchedumbre de personas. Es natural contar una historia susurrando aqui. Por consiguiente un teatro. Si usted hiciera eso en un pequeño cuarto, se volvería sospechoso de tramar algo malo."

-"Hahaha, Señor estoy seguro que Su Alteza el Emperador estará enormemente interesado en la información. Él podría darle incluso una medalla si usted fuera sobre las nubes."

-“Las personas de Albión tienen el corazón frío.”

-"Qué, toda esta tierra será llamada por ese nombre, Tarde o temprano. Gracias por su cooperación."

Diciendo eso, el comerciante intentó ponerse de pie. El noble lo detuvo.

-"¿Qué pasa?"

-"¿Por qué no actúa más cuidadoso? Espere hasta el último minuto de la obra."

En el palacio Real de Tristain unas botas hacían eco en el suelo pedregoso con el caminar de una joven mujer guerrera. Ella tenía un pelo rubio corto y ojos azules claros. Un vestido de cáñamo tejido, protegida en partes con planchas de metal la cual se envolvían alrededor de su cuerpo, además de una túnica con un escudo de armas con una azucena pintada en él.

No había ninguna vara en su cintura… pero si una espada larga y delgada.

Aquí y allá, guardias, magos y nobles se detuvieron y la miraron fijamente sorprendidos, como era raro ver un espadachín en el palacio real.

Los magos vieron una espada en su cintura y llevando una carta, empezaron a susurrando entre ellos.

-"¡Fuun! ¡Una plebeya!"

-"Ella necesitaba tener algún gran permiso para caminar en el palacio vestida así… ¡oh queridos, son tiempos diferentes! "

-"¡Es más, esta mujer es una protestante! ¡Dándole el título de Chevalier a semejante insecto pernicioso…! ¡Me siento avergonzado de nuestra joven majestad! "

A pesar de las miradas atrevidas y las charlas rudas sobre ella, la mujer siguió caminando rectamente, sin gastar una sola mirada a ellos.

Al final del pasillo… ella se dirigió hacia la oficina de Henrietta. Fue detenida en la puerta por un miembro del guardia mágica con el emblema real en su pecho, sin permitirle visitar a su majestad.

-"Su Majestad esta ahora mismo en medio de una conferencia. Regrese mas tarde.”

El guardia mágico declaró fríamente, incluso no intento esconder su desprecio hacia la mujer caballero. -“Por favor dígale que Agnes vino. Yo tengo el permiso para visitar a Su Majestad cuando quiera."

El guardia frunció el ceño abrió la puerta entonces y desapareció en la oficina. Después de eso, él regresó, concediéndole el permiso a Agnes para entrar en el cuarto.

Cuando Agnes entró en la oficina, Henrietta estaba en medio de una conferencia con Richmon de la Alta Corte de Justicia.

¿Qué es la Alta Corte de Justicia? Ésa es la organización que gobierna la administración de justicia en el reino. Siempre que la clase privilegiada discrepara… un juicio se hace. Ellos inspeccionan trabajos de literatura, óperas u obras en los teatros, o dirigen los mercados de los plebeyos y frecuentemente cuidan de conflictos dentro de la administración de la prefectura gubernamental monárquica.

Henrietta notó a Agnes, sonrió con el borde de sus labios, y le dijo a Richmon que Terminaría la junta.

-"Pero Su Alteza… Imponer un aumento en las contribuciones de cualquier magnito hará que el resentimiento de los plebeyos crezca. Esto causará desorden. Otros países pueden usarlo contra nosotros."

-"Es una emergencia. A pesar de la pobreza de nuestros ciudadanos… "

-“¡la construcción de 50 buques de guerra! ¡Contratar 20,000 mercenarios! ¡Proveer 15,000 equipamientos para la armada! ¡Los gastos de comida de los Oficiales, hombres y nuestras fuerzas aliadas! ¿Dónde se puede conseguir tanto dinero? El establecimiento de un ejército de avanzada de este modo, simplemente déjelo así, por favor".

-"El derrocamiento de Albion es ahora la prioridad nacional de Tristain."

-"Pero Su Majestad, aunque los Reyes anteriores de Halkeginia con sus fuerzas unidas atacaron a Albion en ocasiones innumerables… ellos siempre fueron derrotados. Entrar en una campaña en el cielo tiene más dificultades de la que uno puede imaginar."

Richmon declaró, mientras agregando un gesto presumido.

-"Yo entiendo. Sin embargo también sé que según el reporte del ministro de finanzas 'La obtención de estos gastos de guerra no es imposible'. ¿Está consciente de que no podrá disfrutar de sus lujos anteriores? ¿De hecho, me pregunto cuánto ha ahorrado desde que empezó a trabajar? "

Henrietta dijo, mientras mirando la ropa vistosa que Richmon estaba llevando sarcásticamente.

-"Yo he prohibido que los caballeros de la guardia imperial lleven la cadena de plata que decora el bastón para mostrar ejemplo a otros. No hay nobles, plebeyos, ni miembros de la familia real. Nosotros estamos ahora unidos, Richmon".

Henrietta miró a Richmon. Él agacho su cabeza.

-"Usted me conmueve con esto. Yo sé, Su Majestad. Sin embargo, el concilio de la Alta Corte de Justicia consiste en muchas personas y no es posible que ellos estuvieran de acuerdo con esta campaña. Me gustaría que lo reconociera como una realidad."

-"Nosotros alcanzaremos un acuerdo general, con el cardinal y mi propio trabajo. Yo tengo la confianza que nosotros podremos persuadir el concilio."

Richmon miró Henrietta que declaró esto con los ojos deslumbrantes.

-"¿…sucede algo? "

-"no… yo solo la admiro."

-"¿Admira?"

-"Eso es correcto. Este Richmon, sirvió por diez años a Philip El Grande, hace más de treinta años. Pero cuando usted nació, yo sabía más acerca de su Majestad que la propia Majestad."

-"Oh, en serio."

-"¡Aunque usted no podría recordarlo, pero el Emperador y la Emperatriz estaban muy contentos por el nacimiento de Su Majestad! Aunque me asustaba alzar su cuerpo diminuto en mis brazos, aun así fui honrado con mecer y bañar a Su Majestad una o dos veces."

-"Mi madre dijo que le sirvió bien."

Henrietta dijo sonriendo.

-"Usted es demasiado amable. Apenas hace un momento yo estaba diciendo comentarios rudos que no honran a nuestra madre patria”.

-"Usted es un patriota real, lo sé muy bien."

-"Sin embargo, yo no diré más. Aunque Su Alteza era tan llorona antes, ahora se ha vuelto una mujer espléndida. No me arrepiento de nada."

-"Yo todavía soy… una llorona. Por favor preste su poder a la madre patria, Richmon".

Richmon reverencio, mientras pedía permiso para dejar el cuarto. Henrietta cabeceó.

Agnes que estaba de pie al lado de la puerta, Miro a Richmon salir.

Finalmente Agnes se volvió a Henrietta que estaba sentada en su silla y se arrodillo, agachando su cabeza.

-"Agnes Chevalier Hacen Milán, bienvenida".

Observándola, Henrietta instó.

-“¿Usted terminó la investigación?"

-"Sí."

Entonces Agnes sacó una carta de su bolsillo y se la dio a Henrietta. La Reina la tomó y miro dentro.

Lo que sucede es que… Henrietta pidió a esta Mujer caballero investigar los eventos de esa noche siniestra. La noche dónde un secuestrador de Albion… El revivido Gales, escabulléndose en el palacio real siguió el plan escrito de alguien.

-"Así que el guardia no estaba vigilando… cuando me hurtaron."

-"Exactamente, él les ayudo desde adentro, dejándole el cerrojo abierto, así ellos podrían entrar inadvertidos en el palacio real cuando este estaba solo."

-“Una vez despejado, cuánto tiempo tuvo el que entro para incitarme."

Henrietta dijo con una mirada dolorosa en sus ojos.

-"Sí. En sólo cinco minutos, Su Majestad".

-"Una vez lo averigüe, él insistió que solo fue una coincidencia. Sin embargo, él no podía explicar de dónde salió el dinero… "

El hombre cuyo nombre estaba allí escrito, fue uno de los que ella otorgo una posición, y asumió que era fiel, pero fue sobornado por la suma de…

-"70,000 ecu… Esta cantidad de oro es más alto que la cantidad total de su pensión."

-"Es como usted dijo."

Cabeceando, Agnes estaba de acuerdo.

-"Aunque nosotros pudimos capturar al informante que trabajó por dinero… El número de personas que apoyan al lado de Albion ha aumentado recientemente."

-"Ese empleado… "

-"Yo no pude contactar con el ayer. Quizás, él se dio cuenta de que estaba siendo investigado”.

Henrietta suspiró.

-"Serpientes en mi pecho”. (nota: esto es como un refrán, significa que tiene traidores serca de ella, bueno más o menos jeje)

-“Los nobles de Reconquista alcanzan y oyen más allá de su fronteras nacionales”.

-"por el poder del dinero. Un hombre con sueños se convirtió en un hombre con lujuria de oro. Por dinero… él intentó venderme y al país."

Agnes guardó silencio. Henrietta puso la mano suavemente en su hombro.

-"Usted hizo bien. Gracias."

Agnes miraba el escudo en su pecho. El emblema… la azucena, la señal de la familia Real.

-"estoy dedicada a Su Majestad. Su Majestad me dio un apellido y una posición."

(nota: En la estructura aristócrata las únicas personas con apellido heredable son los nobles, mientras que los plebeyos no tienen apellidos para legar a sus hijos un ejemplo es Siesta no es que ella simplemente obviara su apellido es que no lo tiene, también pasa con los hijos de nobles que no son reconocidos (“los vástagos”) un ejemplo parecido seria cuando Tabitha le dijo su nombre a Kirche y esta creyó que Tabitha era un vástago (aun que realmente no lo es, tienen que verse el capi anterior) bueno algo curioso es que cuando Saito le dice su nombre a Louise ella no está segura si este es un noble o un plebeyo aun que se nota muy rápido que Saito no es noble jejejejeje)

-" ya no puedo confiar en las personas que usan la magia. Salvo unos viejos amigos…"

Henrietta dijo en una voz triste.

-"En Tarbes, los nobles son equivalentes al ejército. Por consiguiente, esto es lo que lo hace realmente un noble."

-"Usted es demasiado amable."

Henrietta agitó su cabeza suavemente.

-"Usted… lo tiene muy difícil en la corte real, Agnes".

-"Yo nací de la manera que nací. Y no importa que se rían con desprecio."

-"Aunque usted no es noble por nacimiento, usted es un noble por su alma. Esas Personas tontas.”

Agnes murmuró una pregunta.

-"¿Y qué hará sobre el caso de ese hombre?"

-"sin suficientes evidencias. Es difícil demostrar un crimen."

-"Entonces…" Agnes continuó en voz baja.

-"Hace poco que fui establecida como Reina… le dejaré todo al 'Escuadrón de Mosqueteros’. "

Después de la traición del comandante Wardes, la guerra de Tarbes y la reciente aniquilación del escuadrón de Grifos, la guardia mágica que debe proteger la realeza se desmoronó. El escuadrón de grifos ahora están bajo la orden de la tropa Mantei Koa, así sólo una unidad todavía estaba en el servicio.

Para complementar la falta de guardia, Henrietta estableció recientemente el 'Escuadrón de Mosqueteros’ comandado por Agnes. Como su nombre lo sugiere, la nueva fuerza usa mosquete y espada, en lugar de la magia. Debido a la escasez de magos, los únicos miembros son los plebeyos… por causa de la seguridad personal de Henrietta que es una mujer el guardia es también compuesta por mujeres. (nota: Pues mira que es precavida esta princesa jeje tal vez piensen que Henrietta se va a comer a los hombres si los dejan solos jejeje y por otro lado pensaba que Agnes en verdad tenía gustos diferentes jejeje)

Porque interfiere en el tratar con otros escuadrones cuando el comandante no es un aristócrata, Agnes se le otorgó excepcionalmente un título de noble. Ella se volvió un 'Chevalier' y un apellido inventado se le dio. (nota: se refiere al apellido de ella miren “Agnes Chevalier Hacen Milán” el que está en cursiva es un titulo que se le otorga como el de duque o barón y el que está en negrita es un apellido que se creó o invento para ella, normalmente referente al lugar donde nació o crio)

La excepción de Henrietta hizo que el poder militar nacional aumentara debido a los numerosos plebeyos que se unieron. Aunque, los nobles naturalmente estaban indignados por esta idea, Henrietta lo suprimió. Aunque parecía que la razón es que ellos se aliaron con Germania, era realmente algo diferente. Henrietta, gracias al secuestro que afecto profundamente su confianza… ya era incapaz de confiar en los magos.

-"Nosotros somos como la corte real dice ‘nacidos sin la fineza’. Después de todos, es imposible volverse un noble."

Henrietta agitó su cabeza.

-"¿Quién dijo que usted no es un noble? Usted es comandante del escuadrón de caballeros de la guardia imperial que yo cree. El comandante de los guardias imperiales es diferente, cuando tu puesto sólo puede rivalizarse con la de un mariscal de campo.”
(nota: mariscal de campo es el puesto del que líder iza el mando del ejército en el campo de batalla generalmente un alto cargo del ejército, un general o comandante se le otorga este honor)

Agnes suspiro profundamente.

-"Tenga orgullo. Camine alto. 'Yo soy un aristócrata' dígase a sí mismo delante del espejo. Si usted hace esto, usted eventualmente ganará la fineza."

-"Como usted diga." (Me pregunto si en verdad lo hará jeje)

-"Usted solamente sigue nuestro plan anterior y observe las acciones de ese hombre. Si estamos en lo correctos, ciertamente los delincuentes se expondrán mañana."

-"¿Nosotros no les permitiremos ir libres?”

-"Ciertamente. No perdonaré a nadie que esté relacionado a lo sucedido esa noche… Países… Personas… Cualquiera. Sí. "

Entonces Agnes arqueó profundamente y dejó el cuarto.

Ella agradecía a Henrietta. No debido a la posición o el apellido... No, era porque ella le dio una oportunidad para la venganza.

Saito estaba sentado en el suelo. Un poco más alto que el estaba una Louise que respiraba furiosamente. Era la cocina del la Posada 'El Hadas Encantadoras'. La posada apenas abrió, pero ya estaba ruidoso dentro. Louise, con sus brazos cruzados, miraba hacia abajo a Saito.

-“Dígame, hermano mayor.”

Louise todavía lo llamaba hermano mayor. Estando aquí, Saito pretendió ser el hermano mayor de Louise. Nadie lo creyó, como todos en la posada ya sabían que Louise era un noble, todavía ella continuó llamándole 'Hermano Mayor' a pesar de todo. Era de un carácter muy terco.

-"¿Qué, hermanita?"

Saito preguntó en una voz débil y colada entre la respiración áspera de Louise.

-"¿Qué estabas haciendo antes de que yo lo llamara?"

-“limpiando Los platos”.

-“No mienta. Estabas mirando a otras."

-"Un poco."

-"No un poco."

Louise apuntó dentro de la posada.

-"te estabas devorando con la mirada los muslos de esa muchacha, los pechos de esta muchacha y lo más profundo de esa muchacha… "

Entonces, Louise enojadamente apuntado a Jessica.

-"Usted estaba mirando el valle de los pechos de Jessica también."

-"Un poco."

-"Eh, hermano mayor... "

Louise piso la cara de Saito con sus pies.

-"¿Sí?"

-“¿No es una pena para usted no mirarme? ¿Acaso su amo no está recolectando información de borrachines? ¿Si su linda amo se encuentra en peligro, usted debe protegerla, verdad? "

-"Yo lo siento."

-"sentirlo no es bastante. Usted sólo me miro dos veces. Incluso yo las conté. Usted miro a esta muchacha y a esa muchacha cuatro veces. Usted miraba la hendidura de Jessica doce veces. Usted miraba a otras, mientras ignoraba a su Amo. ¡Yo no p-p-p-p-p-p-puedo p-p-permitir que…! "

-"¡Eh, yo no estaba mirando! "

Perdóneme. Yo veo a Louise todos los días. Su cara mientras duerme. Eso es amor. Aah, amo linda. Sin embargo, yo quiero que usted permita mirar a otra muchacha. Es la naturaleza del hombre. Usted no puede reñirme aun cuando mire a otra. Por consiguiente, no es necesario enfadarse tanto… Saito entendió mal su enojo.

Pero, él nunca diría en alto tal excusa. Saito ya había aprendido a cómo tratar con Louise.

-"¿Qué tal si en el momento cuándo usted mira a otra, soy atacada por un hombre extraño? ¿Entiendes? ¿Acaso estas deseoso de ponerme en tal peligro? "

-"¿no… eso no es verdad? ¡Uf! "

-"¿Por qué? "

-“Amo no es realmente atrayente. Un cuerpo diminuto tiene popularidad diminuta"

Saito dijo lo que él estaba pensando. Louise extendió sus manos, suspiró -'Fuuh', y empezó calentar para otro ejercicio físico.

-"¿Realmente? ya veo. Un perro sólo puede enseñarse físicamente. Nnshotto."
(nota: Nnshotto esta palabra no se qué rayos podría ser tal vez un error o una especie de resoplido por el calentamiento no se -_-)

Ella regresó a su ejercicio con vigor.

Mientras Louise estaba calentando, Saito se escabullo calladamente hacia la puerta trasera. Él tuvo bastante castigo hace poco. Diez minutos. Él necesitaba escapar y tener algún descanso.

Saito agarró a Derflinger que estaba enrollado en una tela. Debido al reciente accidente, él siempre llevaba a Derflinger con él. Renuentemente, él decidió llevarlo alrededor, aunque él sabía que tan obstructivo pudiera ser.

El momento cuando él abrió la puerta trasera y salió a la calleja, él vio a una mujer encapotada que corría a paso corto en su dirección.

¡DON! La mujer golpeó contra Saito que apenes había abierto la puerta y cayó en la tierra. Esto hizo que Saito se agitara.

-"¿Lo-lo siento... usted está bien? "

La mujer escondió su cara con su capucha y dijo en pánico,

-“…esto, ¿hay una posada llamada ‘Hadas Encantadoras’ en alguna parte cerca de aquí?”

-“¿Eh? Es aquí…”

Murmurando Saito nota que la voz de esa mujer sonaba familiar. La mujer también se dio cuenta al mismo tiempo de la misma cosa.

Calladamente, ella alzó un borde de ella la capucha y robó una mirada rápida a la cara de Saito.

-"¡Princesa!"

- "¡Shh!" ella dijo, mientras cubriendo su boca. Henrietta, se envolvió en los pliegues de la capucha gris, se escondió detrás de Saito, para evitar ser vistos desde la Calle Principal.

-"¡Investiguen por ahí!"

-"¡Quizá ella se dirigen a la Calle de Bourdonne!"

De la Calle Principal podría oírse las voces hoscas de los soldados. Henrietta se coloco la capucha de nuevo.

-"¿…Hay un lugar dónde me podría esconder? "

Henrietta parecía tan pequeña.

-“Hay un ático aquí donde nosotros vivimos…”

-“Por favor lléveme allí.”

Saito llevo a Henrietta silenciosamente al ático. Ella se sentó en la cama y suspiro profundamente.

-"…Es Seguro por ahora."

-"Como que seguro. ¿Qué sucedió? "

-"Yo solo salí a escondida por un minute… Y arman tal alboroto."

-"¿Huh? ¿No fuiste secuestrada el otro día? ¡No me impresiona que se volviera un escándalo!"

Henrietta guardo silencio.

-"¿Princesa, usted no es ahora el gobernante? ¿Y todavía actúa tan egoístamente?"

-"Que no es eso. Es porque tengo un asunto importante… Y escuche de los informes que Louise estaba aquí… me alegro que pude encontrarlos en seguida."

-"E-En cualquier caso, llamaré a Louise."

Louise ciertamente después de notar que Saito había desapareció se enfurecería, pero esto podría ayudar calmarla un poco. La conducta de Louise era fácil predecir. Como siempre.

-"No lo haga. "

Henrietta detuvo a Saito.

-"¿P-Por qué?"

-"…No quiero hablar con Louise."

-"¿Qué?"

-"Yo no quiero defraudar a esa muchacha."

Saito se sentó en la silla y miró fijamente a Henrietta.

-"¿Entonces, que mas? Saliendo a escondidas del castillo sin permiso no es algo bueno que se deba hacer."

Entonces Saito comprendió.

-"¿Pero, si usted no vino aquí para encontrarse con Louise, entonces para qué vino aquí?"

-"vine a pedir prestado su poder."

-"¿Y-Yo?"

-"Si le parece bien, quiero que me escondas hasta mañana."

-"¿P-Por qué yo? ¿No eres la Reina? Usted tiene muchos soldados y magos para cuidarla... "

-"Por hoy y mañana, quiero mezclarme con los plebeyos. Y, naturalmente, no quiero que nadie del palacio sepa de esto. Así que… "

-"¿Qué?"

-"Yo sólo confío en usted."

-"¿Eso es… usted no tiene a nadie más?"

-"Sí. sé que usted es buena persona, y yo, yo estoy casi sola en el palacio. A muchas personas no les gusto por ser una reina tan joven… "

Y después de que un momento agregó vacilante.

-"… y con un traidor."

Saito recordó a Wardes. Pidiéndole a Louise, ya que era su mejor amiga, que viajara de incognito con él, en toces era algo que ni siquiera pueda decirle a Louise.

-"Ya veo. Sólo porque es una ‘Petición de la princesa’ lo haré, pero… "

Después de que ese Saito miró la cara de Henrietta.

-"¿Es peligroso no es así? "

Henrietta agacho sus ojos.

-"Sí."

-"¿Realmente? Entonces princesa, no le diga a Louise que estuviste en peligro. Por favor prométamelo."

-"Bien."

Ella cabeceó.

-"está bien, pero… "

-"Entonces, salgamos. No podemos quedarnos por siempre aquí.”

-"¿A Dónde vamos? "

-"Nosotros no dejaremos el pueblo. Por favor tranquilícese. De momento, yo quiero cambiarme de ropa… "

Henrietta miraba el vestido bajo su túnica. Era blanco, limpio, un vestido elegante, escondiéndolo detrás de la túnica sería demasiado visible. Incluso un noble no podría quejarse de este atavío.

-"Éstos son la ropa de Louise pero… Ella las compró para parecerse a un plebeyo."

-“Por favor, préstamelos."

Saito alcanzo la caja de bajo de la cama y sacó la ropa de Louise. ¡Entonces Henrietta la tomo de Saito, sin preocuparse de que el estuviera viendo! Saito se asusto una vez que ella se quitó su vestido. Él accidentalmente pilló un vislumbre del pecho de Henrietta desde atrás. Aunque no eran tan grandes como los de Kirche, todavía era más grande que los de Siesta. Después de todos, ella era una reina, por lo que sus pechos también deben ser como tal. Pero entonces él comprendió.

¿Ella podrá usar la camisa de Louise?

Simplemente era como él pensó.

-"La camisa… es algo estrecha."

No solo 'algo'. La camisa se compró al tamaño de Louise, y no podría emparejar con los pechos de Henrietta. Si ella se estirara mucho, los botones saldrían volando.

-"Mhm. bien."

Saito dijo mientras sosteniendo su nariz.

-"¿Mh, bueno?"

¡Bueno! Uno no podría esperar menos de la reina. Henrietta no debe preocuparse por eso. -"Espero que no ser demasiado llamativa si hago esto", ella murmuró cuando se desabrochó sus primeros dos botones.

Sólo dio énfasis al valle de sus pechos, esto era como si no hubiera ninguna camisa en absoluto para empezar. Aunque podría estar avergonzada, caminando al lado de un hombre en tal atuendo. Esto también hizo que se olvidase que ella era reina e hizo que parezca más una mujer.

-“Vamos.” Henrietta insistió a Saito.

-"Nosotros no podemos irnos todavía."

-"¿Eh? ¿En serio? "

-"Usted debe cambiar su peinado por lo menos.”

-"Entonces, cámbielo."

Henrietta es similar a Louise después de todo, como una princesa inexperta, Saito pensó mientras tocaba nerviosamente el pelo de Henrietta. Ni siquiera cambiándose la ropa podría enmascarar eso…

Él alzó su pelo en una coleta, de la manera que hizo de vez en cuando también para Louise.

Esto cambió mucho la atmósfera. Entonces, Saito puso algo de maquillaje ligero en Henrietta, mientras usando los cosméticos de Louise.

¿Ella necesitaría el maquillaje en la posada? Porque ella dijo eso, Saito lo compró… Pero desde que Louise no lo usó, había suficiente para usar.

-"Fufu, esta manera que usted se parece a una mujer del pueblo.” (nota: fufu es una risa ligera casi entre dientes y eso de mujer de pueblo sonó más a otra cosa que a plebeya)

Con un maquillaje ligero y con el frente de la camisa abierta… Ella se parecía a una mujer de pueblo ciertamente alegre. (nota: y sigue el doble sentido jaja)

Porque ella subió directamente al ático, parecía como si ellos no le dirían a Louise sobre eso. Saito se sentía intranquilo por un momento. Él supuso que tendría que hablar después con ella. No podría evitarlo, como era el deseo de la Reina.

Saito y Henrietta salieron silenciosamente a través de la puerta trasera a la callejuela.

El estado alertado sobre la desaparición de la Reina parecía haber aumentado… La salida a Chikutonn era de nuevo muy defendida. (nota: chikotonn es una calle en la ciudad de Tristain)

-"Ellos pusieron un cordón." (nota: es decir acordonaron el área con solados solo para aclarar -_-)

Saito le conto que parecía como un drama policíaco de su mundo. De algún modo Entendiendo el significado, Henrietta cabeceó.

-"¿Ahora Qué? ¿No debería tener su cara bien cubierta? "

-"Escondiéndola serían más sospechosos aun. Coloque su mano encima de mi hombro."

Saito sostuvo el hombro de Henrietta como se le dijo. Ellos se acercaron el lugar dónde los guardias estaban. La tención se levanto y el pulso aumentaba. Henrietta murmuró en un tono firme.

-"Pretenda apoyarse en mí. Como un amante."

¿Eh? Sin darle ningún tiempo para pensar, Henrietta agarro la mano de Saito con la que él estaba sosteniendo su hombro, y lo llevó a la hendedura de su camisa abierta. Sintiendo Las suaves y lisas colinas de carne de Henrietta a lo largo de su dedo, Saito se aterró.

-“No se retuerza." (jajajaja que cosas dice jaja, además había gente que vio esto en el anime y no creía que esto pasara en las novelas jaja)

Henrietta acerco su boca al lado de la oreja de Saito y murmuró tiernamente, con una sonrisa falsa en sus labios.

Saito atravesó a los guardias doblemente nervioso.

Aunque el guardia vio a la pareja accidentalmente… él había visto la cara de la Reina solo a la distancia. Además incluso en sus sueños más salvajes él no podría imaginar a la Reina caminar con un plebeyo, permitiendo que su mano tocase su piel de tal manera. Él aparto sus ojos en seguida y llamó a otra mujer para detenerla.

Henrietta, mientras salían a la Calle Principal, se rió.

-"¿Princesa?"

-"No… lo siento. Porque era un momento tan cómico. Sin embargo, agradable.” (cancerbero_ac: jejeje)

-"¿…Eh? "

-"Yo me puse ropa hosca, cambie mi peinado… poniéndome sólo un maquillaje ligero y nadie podría reconocerme. "

Ciertamente… Henrietta parecía unir con el paisaje de esta noche. Saito se sentía que ella era una mujer diferente.

-"Sin embargo, solo nos vio una persona que apenas conoce su cara, Princesa".

-"¡Shh!"

-"¿Eh? ¿Eeeh? "

-“No me llame princesa en público. Llámeme 'Ann' es corto."

-"Ann, entonces".

-"Sí."

Entonces, Henrietta inclinó su cabeza a un lado en forma de duda.

-"Dígame su nombre."

Siendo desconocido a la Princesa, Saito contestó tristemente.

-"Saito."

-"Saito, es un raro nombre.”

En ese momento, Henrietta murmuró apoyándose en Saito de la manera de una mujer de pueblo.

-"S-Sí, Ann, es raro."

-"Sea más informal."

-"Entendiste, Ann."

Sonriendo, Henrietta entrelazó su brazo alrededor de Saito.

Porque la noche vino despacio, la pareja fue de momento a un hotel. Era evidente, una casa de alojamiento barata. Ellos llegaron a un cuarto deteriorado en el segundo piso que hizo que incluso el ático de las ‘Hadas Encantadoras’ pareciera la de una posada celestial.

El futon de la cama estaba extrañamente húmedo, era incierto durante cuántos días necesitaba afuera para secarse, y un champiñón pequeño estaba creciendo en la esquina del cuarto. La lámpara, incluso después de limpiar el hollín, todavía era muy negra.
(nota: futon es el tipo de colchón o mejor dicho colchoneta usada en Japón seguro dejan esta palabra debido a que el origen del autor es evidentemente japonés)

-"Bien, para tanto dinero, no es un gran cuarto."

Pero Henrietta dijo mientras sentándose en la cama.

-"No, el cuarto es fantástico."

-"En serio… "

-"Sí. Aquí por lo menos no tiene que preocuparse… sobre serpientes venenosas que duermen en tu pecho." (nota: referencia a un comentario que ella mismo dijo en la pagina 12 y se refiere al miedo de tener traidores en el palacio, disculpen la explicación -_-)

-"O ningún bicho raro."

-“Cierto”.

Henrietta sonrió.

Saito se sentó en la silla que está de pie en el cuarto. La silla, como si protestara, hecho un sonido extraño, crujiente. Por alguna razón, él quiso guardar la distancia entre él y su honorable compañera hasta donde le sea posible. Encontrando difícil el poder seguir hablando, Saito preguntó.

-"¿Es realmente un buen cuarto? "

-"Sí. Es excitante. Porque tiene el sabor de la vida imprudente, ordinaria de ciudadanos…"

Ella dio énfasis a eso con un gesto lindo. Henrietta al actuar así, creó un ligero sentimiento de intimidad.

Porque el cuarto era oscuro como brea, ellos decidieron encender las lámparas negras como hollín. Él no podría encontrar ningún fósforo, aunque él hecho una mirada cuidadosamente alrededor.

-"Ellos no tienen los fósforos aquí… bajaré y los traeré."

Henrietta agitó su cabeza y sacó una vara de cristal de su bolsa. Ella la giró y ‘¡Posh!’ la mecha de la lámpara se iluminó.

Henrietta se sentó, mientras miraba fijamente a la lámpara, apoyo su barbilla con su mano.

Saito, sintiéndose deslumbraron de algún modo, aparto sus ojos.

Viendo a una tan relajada Henrietta… aunque ella todavía tenía ese sentimiento de tranquilidad alrededor de ella, todavía era una princesa. No, ella era ahora una reina… una reina muy joven todavía. La palabra princesa la identifica más. La esencia de gracia y dignidad. Aunque era un sentimiento similar al de Louise… pero Louise podría ser tan infantil como infeliz, mientras Henrietta todavía era educada y serena. Ella tenía un aura de adulta alrededor de ella. Incluso a través de los huecos de su camisa uno podría oler su encanto femenino.

Éste era un encanto indescriptible de orgullo noble mixto y peligro.

-"¿ahora Qué?"

Ella le preguntó a Saito en una voz inocente. Tal princesa era muy bonita, pensaba Saito mientras mascullando algo.

-“¿Louise está bien?"

Henrietta le preguntó a Saito del otro lado de la lámpara. Misteriosamente, con esta mirada la presencia de Henrietta hizo que el lugar se pareciera a una alcoba del palacio real. Henrietta tenía el poder para cambiar la atmosfera alrededor de ella. Incluso siendo por la noche se sentía como fuera un día luminoso.

-"Sí. Bien, ella, que, ella dijo que lograría su trabajo para la Princesa… "

En cuanto a Louise, ella regaño siempre a Saito por no recoger la información.

-"Ella está bien en ese aspecto."

-"¿Eh?"

-"Esa niña me ha enviado todos los días un informe preciso a través del correo de búho.”

-"¿En serio?"

Si usted piensa sobre ello, probablemente ella escribía aquello mientras Saito estaba durmiendo. Que muchacha tan sería.

-"Sí… Ella me informó exactamente todos los días sobre cada rumor… Cada uno. Sin una sola queja. Ella ciertamente se ha mezclado con los plebeyos, sin preocupase cuándo acabará. Porque ese niña es noble… Así, me preocupo si su salud está bien."

-"Ella está bien. Hace todo enérgicamente."

Saito cabeceó.

-"Me alegro tanto."

-"¿Pero, la información que reunió Louise en realidad es útil?"

-"Sí. Es muy útil."

Henrietta sonrió.

-"Deseo oír las intenciones reales de los ciudadanos. Yo quiero escuchar la verdadera opinión de las políticas que hago. Si ellos me informan directamente, cambiaran algunas cosas. Ellos no estarían cómodos con decírmelo… Ellos son como los otros. Yo quiero saber la verdad. Incluso las cosas que no me gusta."

Una sonrisa triste aparecía en la cara de Henrietta.

-"¿Princesa?”'

-"No… es sólo que saber la verdad a veces es difícil. Aunque me llaman ‘la Mujer Santa’, hay nombres más rudos que oí. Soy mirada hacia abajo como una novato que intenta atacar Albion, mientras abuso de mi poder para organizar un ejército de invasión, y soy sospechosa de ser una marioneta de Germania… Realmente, sin ningún parecido a una reina... '

-"¿En serio?"

-“¿Su mundo también es igual?”

-"¿Eh?"

Saito miraba inexpresivamente.

-"Disculpe mi descortesía. Le pregunté al Director de la Academia Mágica Osman. Me sorprendió saber que usted venia de un mundo diferente. No podría imaginarme que tal mundo existía. ¿También en su mundo, en la guerra… hablan mal del gobierno? "

Saito recordó. Los periódicos inúndanos con noticias cotidianas sobre la corrupción de los políticos en la guerra…

-“No hay mucha diferencia."

-"Es lo mismo allí también."

Henrietta murmuró, consolada.

-¿Las guerras… ustedes las tienen? "

-"Nuestro país está en medio de una."

-"¿No… yo quiero decir, además de atacar ese continente flotante?"

-"¡Por qué diría algo así?"

-"hace un momento, usted dijo un ejército de invasión. ¿Invasiones similares pasaron aquí, también? "

-"Oh bien. En ese caso, esta guerra es interminable… Éstas son las cosas que no deben decirse. No es algo que deba hablarse con usted. Por favor olvídelo."

Todavía, oyendo Saito que está callado, Henrietta alzo la vista.

-“¿Usted odia la guerra?"

-"Supongo que no la amo."

-"Pero, usted salvó al rey a Tarbes."

-"lo hice para defender a una persona importante.”

-"Entonces, esa noche… "

Henrietta volvió su rostro y murmuró vacilante. Entonces Saito… recordó esa noche fatídica.

La noche en que Gales el cual se pensaba que estaba muerto revivió e intentó secuestrar a Henrietta. Él recordó la vista de su cadáver. Pero él no podría acordarse de mucho.

-"Lo siento."

Henrietta dijo en una voz diminuta.

Y entonces…

Empezó a llover. Cuando las pequeñas gotas de lluvia golpearon contra la ventana. Ellos podrían oír a las personas en las calles gritando -"¡Che! ¡Lluvia!", -"¡salió de la nada!”

Henrietta empezó a temblar.

-"¿Princesa?"

Henrietta murmuró en una voz diminuta. En una voz que parecía desaparecer.

-"¿…usted podría hacer algo por mí?"

-"¿Q-Qué?"

-"Sostenga mis hombros fuertemente."

La vara se cayó de la mano temblorosa de Henrietta e hizo un sonido seco al golpear el suelo.

-"¿Qué sucede?"

-"le tengo miedo a la lluvia."

Después de esas palabras… Saito recordó que en esa noche también empezó a llover. Henrietta y Gales revivido usaron esa lluvia para crear…… un tornado gigante que intentó tragarse a Saito y los otros.

Saito se sentó silenciosamente al lado de Henrietta y sostuvo sus hombros. Henrietta siguió temblando.

-"Princesa… "

-"Debido a mí… todos murieron… los maté. Yo no entiendo. Yo no entiendo. ¿Podre ser perdonada?"

Saito pensó durante algún tiempo y dijo.

-"Nadie puede perdonar eso. De verdad… "

-"Así es. Yo… yo no tengo perdón por lo que le hice a usted y otras personas… Cuando oigo la lluvia, sólo puedo pensar sobre tales cosas."

Henrietta cerró sus ojos y llevo su mejilla al pecho de Saito. Su mano agarró firmemente a Saito. Al compas de la lluvia, sus temblores crecían más fuertes. Ella no era una reina, ni siquiera una princesa… ella era simplemente una persona desolada, una débil chica. Una muchacha que se enamoró de un príncipe de un país extranjero. Quizá esta persona, era más débil que cualquiera. Ella no puede hacer nada, sin alguien al lado de ella. Todavía le obligaron a que se pusiera una corona. Le obligaron a que agarrara el cetro para comandar una guerra.

Él pensó tristemente.

Louise estaba viendo caer la lluvia con una expresión de disgusto.

‘¿Donde habrá ido Saito en medio de esta lluvia?’

Cuando Louise termino el calentamiento para darle un castigo a su familiar, se volteo hacia donde él estaba pero… Saito no se encontraba hay.

Aunque ella había buscado en la posada adentro y afuera, el no se encontraba en ningún lado. Aunque al principio pensó que él había regresado al ático para esconderse en el, pero no había nadie hay. Sin embargo… sus ropas de plebeya, que había comprado para mezclarse entre la gente, había desaparecido también.

Sintiéndose algo inquieta, Louise dejo el ático. Cuando regreso a la posada, Scarron y los otros parecían preocupados.

-“No dios, está lloviendo… los clientes van a dejar de venir debido a esta lluvia.”

-“Sin embargo, esta algo ruidoso afuera. ¿Paso algo?”

En efecto, como decía, se podía oír afuera el sonido de la lluvia mezclado con el clamor de los guardias del palacio. Louise abrió la puerta y salió. Entonces ella se aproximo a un soldado con una espada y lo llamo diciéndole.

-“¿Oiga, que es lo que está pasando?”

El solado dio un vistazo rápido a la camisola de Louise y expreso con voz molesta.

-“¡Eei! ¡Cállate! ¡No es el problema de una mujer de bar! ¡Regresa a tu posada!”

-“Espera.”

Louise le llamo para detenerlo y tomo de su escote los papeles de autorización que le había dado Henrietta,

-“Aunque luzca de esta manera, yo soy una dama de la corte de Su Majestad.”

Con ojos de asombro, el soldado miro los papeles de autorización de Louise, y regreso donde se encontraba ella, se paro recto y dijo.

-“¡P-p-perdone mi rudeza!”

-“Solo contesta lo que te pregunte.”

El soldado con voz débil le explico a Louise.

-“…Cuando terminamos de inspeccionar el Champ de Mars, y regresamos al palacio real, Su Majestad había desaparecido.”

(nota: champ de mars realmente no se qué significa el traductor lo traduce literalmente a ‘mordisquear de Marte’ a lo mejor hace referencia a una región o un personaje)

-“¿Es Reconquista de nuevo?”

-“El objetivo del criminal es desconocido, pero era ciertamente experto… ya que una niebla salió repentinamente de su carruaje…”

-“¿Quién estaba a cargo de la seguridad esta vez?”

-“Era una cuerpo recién formado. Los mosqueteros.”

-“Ya veo. Gracias. ¿Tienes un caballo?”

El soldado sacudió su cabeza.

-“¡Inútil!”

Louise empezó a correr hacia el palacio real a través de la lluvia. Mordiendo sus labios airadamente pensando.

‘En este momento, ¿a dónde diablos se fue Saito? ¡Realmente, justo cuando más lo necesito el no está aquí!’

Agnes tiro de las riendas del caballo que estaba montado para detenerlo en frente de una gran residencia. Era la residencia de Richmon… donde Henrietta y ella habían tenido la conferencia durante el día.

Era la esquina de un área residencial exclusiva donde los nobles de alto rango residían. Agnes miro a la gran residencia de dos pisos e hizo una mueca con los labios. Ella dolorosamente bien sabía que Richmon vivía allí desde hace 20 años, y que había usado cualquier posible método para construir esa lujosa mansión.

Ella toco la puerta, con fuerza anunciando su visita. La ventana de la puerta se abrió y un criado asomo su cabeza.

-“¿Quién está allí?”

-“Por favor dígale a Richmon que el Mosquetero de Su Majestad Agnes ha llegado.”

-“¿A esta hora?”

El criado le dijo con voz sospechosa.

En efecto, era alrededor de la media noche.

-“Tengo un mensaje urgente. Que tengo debo transmitirle por todos los medios.”

Inclinando su cabeza, el criado desaprecio dentro de la casa. Después de un momento, el regreso y quito el cerrojo de la puerta.

Agnes le dio las riendas del caballo al criado y se dirigió dentro de la residencia.

Después de un rato, cuando ella estaba pasando la sala, finalmente vio a Richmon sentado junto a la chimenea, vestido con sus ropas de dormir.

-“¿Un mensaje urgente, huh? Será mejor que sea bueno para despertarme tan abruptamente.”

Richmon murmuro, sin tratar de ocultar su elevado desprecio hacia Agnes.

-“Su Majestad a desaparecido.”

Al momento de oír eso levanto sus cejas con asombro.

-“¿Secuestrada?”

-“Esta bajo investigación.”

Richmon parecía dudoso.

-“Un gran incidente de hecho. Sin embargo, ¿Este caso es similar al secuestro de la otra vez? ¿Esta Albion involucrado de nuevo?”

-“Esta bajo investigación.”

-“¡Esa no es la forma en que los guardias deben de hablar! ¡Bajo investigación! ¡Bajo investigación! Sin embargo tú no puedes hacer nada. Siempre trayendo problemas a la academia de leyes ¿Qué unidad estaba en servicio?”

-“Nosotros, los mosqueteros.”

Richmon se le quedo viendo a Agnes de una manera poco agradable.

-“Esto solo prueba la incompetencia de la unidad que fue establecida recientemente.”

Declaro Richmon con voz fuerte y llena de sarcasmo.

-“Para limpiar nuestro nombre, nosotros hacemos lo mejor que podemos en la investigación.”

-“¡Eso es por lo que dije! ¡Que las espadas y las pistolas son juguetes de niños contra las varitas mágicas! ¡Una unidad completa de plebeyos no puede remplazar a un solo mago!”

Agnes solo miraba a Richmon calladamente.

-“Conceda el permiso de actos militares… me gustaría tener el permiso de bloquear caminos y puertos.”

Richmon movió su bastón. Y agarro una pluma que volaba en dirección a él, escribió algo en un pergamino y se lo dio a Agnes.

-“Hagan lo mejor para encontrar a Su Majestad. Si no son capaces de encontrarla, todos los miembros del cuerpo de mosqueteros serán llevados a la horca por un tribunal de guerra. Piensa en eso.”

Agnes dio media vuelta para marcharse pero se detuvo en frente de la puerta.

-“¿Qué? ¿Hay algo más?”

-“Su Excelencia…”

Con voz ahogada, baja, y llena de ira, Agnes empezó a dejar salir palabras.

-“¿Qué?”

-“Hay rumores acerca del incidente en el que usted estuvo involucrado hace 20 años.”

Tirando de la cadena de sus recuerdos, Richmon cerró sus ojos. Hace veinte años… una rebelión que sacudió al país y de la cual el recordaba la supresión.

-“¿Ah, y?”

-“Su Excelencia estuvo involucrado en la ‘Carniceria de D'Angleterre’.”

-“¿Carnicería? No lo llame de una forma tan enferma ¿No estaban los plebeyos de una provincia lejana planeando derrocar a la nación?

Se trato de un derecho legítimo de represión. De todos modos, es casi una leyenda.”

Agnes después de oír eso se retiro.

Richmon miro la puerta cerrada por un rato… alcanzo la pluma y el pergamino de nuevo, el podría cambiar su decisión, el sentía que una despiadada fuerza se liberaba en ese momento.

Agnes, quien dejo la residencia, tomo su caballo del criado. Tomando una túnica negra de la bolsa que estaba atada a la silla de montar y se la coloco sobre la malla de vestir, poniendo la capucha sobre su cabeza. Entonces ella tomo dos pistolas y cuidadosamente las recargo, cuidando que la pólvora no se mojara por la lluvia. Entonces checo el cañón de la pistola, y el martillo de percusión. Era una nuevo tipo de arma de pedernal.

Entonces puso su espada en su funda y monto al caballo, terminando la preparación para la batalla. Pero en ese instante… alguien corría a través de la lluvia. La joven venía procedente de la calle Chikutonn, quien, después de notar a Agnes montada sobre el caballo, corrió en dirección a donde se encontraba. Debido a que estaba corriendo bajo la lluvia ella lucia mal. Su camisola blanca estaba sucia debido al lodo y descalza ya que se había quitado los zapatos debido a que era incomodo correr con ellos puestos.

-“¡Espere! ¡Espere! ¡Por favor espere!”

Sorprendida, Agnes volteo hacia ella.

-“¡Préstame su caballo! ¡Rápido!”

-“Me niego.”

Diciendo eso Agnes trato de girar su caballo para irse pero la joven bloque su camino.

-“Hazte a un lado.”

Le dijo Agnes pero la joven no escuchaba. Ella tomo un pergamino y lo puso enfrente de Agnes diciendo.

-“¡Soy una dama de la corte de Su Majestad! ¡Tengo la autoridad de ejercer el poder de Su Majestad! ¡Su caballo es confiscado en nombre de Su Majestad! ¡Desmonte en este momento!”

-“¿Una dama de la corte de Su Majestad?”

Agnes parecía dudosa. La joven parecía como una mujer de un bar. Sin embargo, aunque ella estaba toda sucia por correr bajo la lluvia, sus características de noble todavía se podían reconocer. Agnes dudo por el momento.

Louise, finalmente perdió su temperamento debido a que Agnes no desmontaba su caballo, saco su varita, imitando los movimientos de Louise, Agnes saco sus pistolas a la vez.

Dos personas estaban apuntándose con una barita y una pistola la una a la otra.

Louise dijo con una voz baja y temblorosa.

-“…aunque todavía no estoy acostumbrada muy bien a mi magia. Aun, es más poderosa. Date por vencida.”

Agnes replico, con su dedo en el martillo de percusión de la pistola.

-“…a esta distancia, una pistola esa más certera.”

Todo quedo en silencio.

-“Preséntate. Tienes una varita, entonces debes de ser una noble.”

Le dijo Agnes

-“Dama de la corte, directamente bajo las ordenes de Su Majestad, De La Valliére.”

¿La Valliére? Ese era un nombre familiar. En las conversaciones con Henrietta, ella había escuchado ese nombre incontables ocasiones.

-“Entonces, tu…”

Agnes guardo su arma. Esta joven que esta temblando con su varita lista… es la rumoreada mejor amiga de Su Majestad. Esta jovencita con el pelo rosa desarreglado…

-“¿Tu me conoces?”

Louise, con una expresión pálida en su rostro, bajo su varita también.

-“Yo he escuchado acerca de ti. Estoy muy honrada de conocerte al fin. Puedes compartir el caballo conmigo. Déjame explicarte las circunstancias. Si te disparara, causaría que Su Majestad se enfadara bastante.”

Agnes extendió sus manos a Louise. Agnes fácilmente jalo a Louise con una fuerza que era difícil de imaginar que poseyera tan delicada mujer.

-“¿Quién eres tú?”

Le dijo Louise que estaba sentada detrás de Agnes.

-“Un mosquetero de Su Majestad. Comandante Agnes.”

Esto hizo que Louise, quien había oído hablar de los ‘Mosqueteros’ del soldado al que le pregunto, se enfadara.

-“¡¿Qué estaban haciendo?! ¡¿Estaban dormidos mientras olvidaban su guardia?! ¡Su Majestad fue desvergonzadamente secuestrada!”

-“Antes de que digas algo, déjame explicarte la situación. De todos modos, Su Majestad está a salvo.”

-“¡¿Q-qué?!”

Agnes golpeo con las espuelas al caballo y empezó a correr. Con la lluvia cayendo fuerte las dos personas desaparecieron en la oscuridad de la noche.

En la cama de una posada barata, Henrietta estaba sentada con los ojos firmemente cerrados y con los brazos de Saito alrededor de ella, temblando. Saito no podía encontrar palabras… así que el solo se sentó y abrazo los hombros de Henrietta.

Cuando la lluvia finalmente cambio a una llovizna, Henrietta se calmo un poco y forzó una sonrisa.

-“Lo siento.”

-“No…”

-“Yo te traje a este lugar horrible. Sin embargo, tú me ayudaste de nuevo al final.”

-“¿De nuevo?”

-“Así es. En esa noche, yo… yo no podía pensar bien, fui manipulada y trate de escapar con Gales… tu me detuviste…”

-“Si.”

-“Tu me dijiste en ese momento. Si usted se va, voy a cortarla. No puedo permitir que se mienta aun si esta locamente enamorada.”

-“Yo d-dije eso.”

Saito avergonzado miro hacia abajo.

-“Aun así, la tonta de mi no despertó. Trate de matarte. Sin embargo, tu detuviste el imprudente tornado que había desatado.”

Henrietta cerró sus ojos.

-“Por cierto, en ese momento… me sentí aliviada.”

- “¿Aliviada?”

-“Correcto. Aun notando que no era el mismo Gales a quien amaba. La verdad era diferente. Yo… en el fondo de mi corazón, buscaba a alguien que digiera esas palabras y me detuviera.”

Dando un profundo y doloroso suspiro, Henrietta continuo hablando. Con un voz retraída.

-“Por lo tanto, te pido, noble familiar. Si llegara a hacer algo tonto de nuevo… si fuera instigada de nuevo… ¿Me podrías detener con tu espada?”

-“¿Por qué?”

-“En ese momento, estaba preparada para matar, sin regresar atrás. Aunque Louise me lo pidió, esa gentil niña, no pude detenerme. Por lo tanto…”

Saito dijo con una voz de sorpresa.

-“¡No lo podría hacer! Realmente… usted no puede ser tan débil. Usted es la reina. Todos obedecen su voluntad. No hable así, princesa. Usted no podría estar viva después de todo si no fuera valiente. ¿Eso fue una mentira?”

Henrietta miro hacia abajo.

Entonces…

Toc, toc, toc.

Alguien estaba tocando la puerta.

-“¡Abran! ¡Abran la puerta! ¡Es la policía real! ¡Estamos buscando a un criminal que escapo y se escondió en esta posada! ¡Abran ahora!”

Saito y Henrietta se miraron el uno al otro.

-“Parece que ellos no me están buscando a mí.”

-“…deja que se vayan. Guarda silencio.”

Henrietta asintió en acuerdo…

Mientras, que el cerrojo empezaba a girar. Sin embargo… no era posible abrir debido al cerrojo. Con un ruido fuerte el pomo de la puerta se sacudió violentamente.

-“¡Abran ahora! ¡Es una emergencia! ¡O tumbaremos la puerta!”

Un sonido fuerte se escucho de pronto. Eran los sonidos de las espadas golpeando el cerrojo de la puerta, tratando de abrirla

-“No está0 bien.”

Henrietta, con un rostro determinado, desabrocho los botones de su camisa.

-“¿Princesa?”

Su voz de sorpresa de fue cortada rápidamente por Henrietta que capturo los labios de Saito con los de ella. El beso fue repentino e intenso. Poniendo sus brazos alrededor del cuello de Saito, Henrietta lo tiro a la cama. Con una aparente tranquilidad, Henrietta tenía los ojos cerrados y con un profundo suspiro, introdujo su lengua en la boca de Saito. Podría tomarse como si ella perdiera la conciencia, así de intenso fue el beso.

Simultáneamente cuando Henrietta tiro a la cama a Saito, los soldados, quienes estaban tratando de quebrar el cerrojo de la puerta, la abrieron de una patada.

Lo que el par de soldados vio fue… a una joven, reposando sobre un hombre, que se estaban besando con intensidad sus labios. La mujer no puso atención a los soldados y seguía volviéndose loca. Suspiros de afecto se escapaban por las aberturas de sus labios. Los soldados vieron el espectáculo por un momento… entonces uno le murmuro a otro.

-“…ellos parecen que se están refugiando de la lluvia, y lo están disfrutando mucho.”

-“Demonios, vamos a finalizar esto y checar los otros cuartos.”

Con un golpe la puerta fue cerrada y ellos desparecieron bajo las escaleras. Debido a que el cerrojo de la puerta fue roto, la puerta permanecía entre abierta, levemente rechinando.

Henrietta separo sus labios… pero, aun cuando los soldados ya habían salido de la posada, ella se mantuvo viendo a Saito con los ojos húmedos.

Saito estaba completamente sorprendido por el comportamiento de Henrietta en ese momento. Cuando el momento llega, ella podía sacrificar su cuerpo, como esa noche, solo para mantener el secreto. Ella era realmente fuerte.

Con las mejillas sonrojadas, Henrietta se mantuvo en silencio viendo a Saito.

-“…Princesa.”

Entonces Henrietta le dijo con voz tensa.

-“Ya te dije que me llames Ann.”

-“Pero…”

Sin esperar a que terminara, ella presiono sus labios contra el de nuevo. Esta vez, fue gentil… un beso emocional. Bajo la sombría luz de la lámpara… él podía ver los hombros de Henrietta que él había abrazado momentos antes.

Con Saito fuertemente confundido, los labios de Henrietta empezaban a buscar la forma de su rostro.

-“¿Tienes… una enamorada?”

Con una voz fogosa le susurro a oído. El se sentía como si se derritiera por el sonido. Entonces, el rostro de Louise apareció en la mente de Saito. Louise no era su enamorada. Pero…

-“No tengo, sin embargo…”

Henrietta empezó a mordisquear el lóbulo de Saito.

-“Entonces, compórtate como si yo fuera tu enamorada.”

-“¡¿Q-que?!”

-“Esta bien, solo por esta noche. No te estoy diciendo que seas mi enamorado. Pero, por favor, abrázame… y bésame.” (cancerbero_ac: un difícil sacrificio por la nación jeje)

En ese momento el tiempo se detuvo… de esa forma, unos minutos pasaron.

La humedad lleno la habitación gracias a la lluvia. El olor mezclado de las sabanas y los cuerpos viajaba a la deriva en el aire.
Saito veía los ojos de Henrietta. Incluso en ese cuarto sucio… la belleza del rostro de Henrietta estaba deslumbrante. No, tal vez brillaba debido a lo sucio del cuarto.

El estaba casi inadvertidamente ahogado en sus encantos. Pero… el no podía ir más allá del beso de Henrietta… Louise no podría perdonar a Saito. No solo no lo podría perdonar sino que también ella se pondría triste, debido a que Louise respetaba mucho a Henrietta.

El no podía hacer tal cosa.

El no podía pretender estar enamorado y besarse con la persona… que su persona más importante considerara importante. Henrietta solo se sentía sola. Debía de haber otra forma de consolarla.

Por lo tanto, Saito acaricio ligeramente el pelo de Henrietta.

-“No me puedo convertir en un príncipe.”

-“No te estoy pidiendo que hagas tal cosa.”

-“¿Recuerde? No soy una persona de este mundo, soy de un mundo distinto. No puedo… sustituir a alguien.”

Henrietta cerró sus ojos y puso su mejilla en el pecho de Saito.

Después de eso… cuando el calor gradualmente se desvaneció… Henrietta susurro, avergonzada.

-“…Tu debes de pensar que soy mujer desvergonzada. Aun que soy llamada una reina… todavía soy una mujer. Y en la noche todavía extraño el calor de alguien.”

Por un momento… Henrietta no dijo ni una palabra y solo se quedo allí, presionando su mejilla contra el pecho de Saito. Dentro de una posada barata, que podría ser la más barata de la ciudad, la mujer más noble temblaba como una niña en sus brazos. Saito sonrió con ironía por esta absurda situación. (cancerbero_ac: cabron suertudo >_< #)

Y… se sentía incomodo.

-“Princesa.”

-“¿Qué?”

-“Por favor explíqueme lentamente. ¿Qué estamos haciendo aquí? Secretos… todos la están buscando con fuerza. Y… usted está tratando con fuerza de esconderse. Esto no puede ser una de esas cosas caprichosas, ¿Verdad?”

-“…Oh bueno. Supongo que tengo que contarte la historia completa.”

La voz de Henrietta regreso a su dignidad habitual.

-“Es la cacería de un zorro.”

-“¿Cacería de un zorro?”

-“Si, tu sabes del astuto animal, el zorro. Aun con perros, y rastreadores, no es fácil capturarlo por la cola. Por lo tanto… hay que ponerle una trampa.”

-“¿Una trampa?”

-“Si, y la carnada soy yo. Para mañana… el zorro dejara su madriguera.”

Saito se le quedo viendo a Henrietta.

-“¿Y quién es el zorro?”

-“Un espía de Albion.”

Agnes y Louise que estaban montando el caballo en medio de un callejón que conducía a la mansión de Richmon. Aunque la lluvia se convirtió en una ligera llovizna… todavía estaba frío. Agnes le dio a Louise su capa para que la vistiera.

-“¿C-cuáles son la circunstancias?”

-“Cazando una rata.”

-“¿Cazando una rata?”

-“Si, ellas no solo dañan el granero del reino… sino también tratan de traicionar a su amo en medio de la cacería.”

Sin entenderlo, Louise se le quedo viendo y le dijo.

-“Explícamelo detalladamente.”

-“No hay tiempo de explicártelo otra vez en este momento.”

La puerta de la residencia de Richmon se abrió y un joven criado apareció enfrente del caballo de Agnes. Era un niño de 12 o 13 años con las mejillas rojizas. Sosteniendo una antorcha, el miro alrededor nerviosamente antes de empezar a avanzar de nuevo. El criado empezó a galopar sosteniendo la antorcha. Agnes sonrió ligeramente y empezó a perseguir al caballo, siguiendo la luz de la antorcha.

-“¿…Que está pasando?”

-“Ha comenzado.”

Respondió Agnes brevemente.

En el oscuridad de lo noche, el criado continuaba galopando el caballo a toda velocidad. Parecía que su amo de antemano le había ordenado que se diese prisa. El joven estaba mirando a los alrededores mientras se aferraba al lomo del caballo.
Agnes, mantenía la distancia, siguiéndolo.

El caballo del criado pasó la lujosa área residencial y se detuvo en un distrito sospechoso. En los alrededores de la noche uno podía escuchar al grupo de búsqueda de la Reina tomando y divirtiéndose.

Omitiendo pasar por la calle Chikutonn, el caballo desapareció dentro de un callejón aislado.

Cuando el desapareció en la entrada del callejón, Agnes descendió del caballo y miro dentro del callejón.

Dejando el caballo en los establos, Agnes regreso a la posada donde ella estaba segura que el criado entro. Dando un salto Louise bajo del caballo, y pregunto mientras corría tras ella.

-“¿Qué, que es lo que está pasando?”

Agnes no le contesto.

Ella entro a la posada y se abrió paso a través de la masa de personas que se encontraban en el bar, hasta que vio al criado ir al segundo piso. Ella lo siguió.

Desde las escaleras, Agnes confirmo la puerta por la cual el criado había entrado.

Una persona se encontraba adentro esperando su visita.

Agnes el susurro a Louise.

-“Quítate el manto y empieza a inclinarte sobre mí como lo haría una mujer de bar.”

Sin entender, Louise hizo lo que Agnes le dijo quitándose el manto. Entonces ella pretendió ser alguien que le coqueteaba a un caballero. Ella había visto tales escenas durante el bullicio del bar así que las tenias impresas en su mente.

-“Bien.”

Le dijo Agnes a Louise sin quitar su mirada del segundo piso. Aunque su voz era la de una mujer, cuando guardaba silencio ella dejaba la impresión de ser un honorable caballero, probablemente debido a su cabello corto. Las mejillas de Louise se sonrojaron inadvertidamente.

El criado camino fuera del cuarto.

Entonces Agnes acerco a Louise hacia ella. Y le dio un beso.

Aunque Louise trato con ira de escabullirse, Agnes la suprimió con su gran fuerza, y así que ella no se pudo mover.

El criado le dio una ligera mirada a Agnes y a Louise besándose, y giro su vista a otro lado.

Un beso entre un caballero y una mujer de bar. Justo como en las pinturas que cuelgan en las paredes de la residencia, un espectáculo ordinario.

Entonces el criado se dirigió a la salida, monto al caballo justo como llego al lugar, y desapareció en la oscuridad de la noche.
Agnes finalmente dejo a libre Louise.

-“¡¿Q-que estás haciendo?!”

Le grito Louise sonrojada. Si su pareja hubiera sido un hombre, ella hubiera sacado su varita y explotado ese lugar en un instante.

-“Relájate. No tengo ese tipo de pasatiempo. Esto solo es el deber” (cancerbero_ac: je que buen deber -_-)

-“Tampoco yo.”

Entonces Louise recordó que el criado se había marchado.

-“¿No lo vas a seguir?”

-“Eso ya no importa. Ese joven no sabe nada en absoluto. Su parte fue solo la de entregar una carta.”

Agnes sin hacer sonidos con sus pasos, silenciosamente se aproximo al frente de la puerta del cuarto en el cual el criado había entrado. Louise le pregunto en voz baja.

-“¿…No eres una maga verdad? ¿No puedes tirar la puerta?”

-“… todavía puedes tirarla con suficiente fuerza.”

-“…esta seguramente serrada. No hay nada que puedas hacer. Con todo el escándalo el podría huir.”

Louise saco su varita que estaba atada a su ligero, respiro hondo, y susurro el hechizo de ‘Nulo’, apuntando la varita en dirección a la puerta. BOOM… la puerta exploto volando dentro del cuarto. Sin perder tiempo, Agnes saco su espada y salto hacia dentro.
Un mercader estaba allí, parado junto a la cama con una expresión de sorpresa en su rostro. El estaba sosteniendo una varita en su mano. Un mago.

El hombre parecía ser un considerable buen usuario de la magia, el rápidamente apunto su varita en dirección a Agnes, quien salto dentro, y recito un hechizo. Una masa de aire hizo volar hacia atrás a Agnes. Cuando el entono otro hechizo y arrojo a Agnes hacia la pared… Louise entro.

La explosión de Louise lo golpeo directamente en frente de él, el hombre cayó al piso agarrándose el rostro.

Agnes se puso de pie y golpeo la varita del hombre con su espada. Louise recogió la varita que yacía en el piso.
Agnes puso la punta de su espada en la garganta del hombre. Era un hombre de mediana edad. Aunque el lucia como un comerciante, la luz de sus ojos era diferente. El era probablemente un aristócrata.

-“¡No te muevas!”

Aun apuntando su espada, Agnes saco unas esposas de su cinturón y las puso en las muñecas del hombre. Entonces le puso una mordaza en la boca.

-“¿Qué es lo que está pasando en este momento?”

Preguntaban los visitantes y los huéspedes de la posada que se empezaban a reunir enfrente de la puerta y empezaban a mirar dentro del cuarto.

-“¡No hagan ningún ruido! ¡Solo estoy arrestando a un ladrón furtivo!”

La gente asustada de la posada se empezó a retirar inmediatamente después de oír eso.

-“La carta que el criado le entrego debe de estar en algún lugar.” Pensó Agnes.

Con una sonrisa en sus labios ella empezó a hurgar en el escritorio del hombre. Encontrando muchas cartas y documentos que empezó a leer calmadamente uno por uno.

-“¿Quién es este hombre?”

-“Una rata de Albion. El pretendió ser un mercader y se infiltro en Tristain, reuniendo información para Albion.”

“Entonces, este tipo… es un espía enemigo ¡¿Eso no es grandioso?! ¡Lo capturamos!”

-“Esto no ha terminado aun.”

-“¿Por qué?”

-“Los aliados de la rata todavía están libres.”

Entonces Agnes encontró un pedazo de papel, ella lo miro detenidamente. Era el croquis de un edificio. Notas estaban escritas en algunos lugares.

-“¿De modo que así es como es… malditos estaban planeando contactarse en el teatro verdad? Esta carta que llego hace un momento, dice que se van a reunir mañana en el lugar de siempre. Y parece ser por el croquis, ¿que el lugar debe de ser el teatro? Estoy segura de eso.”

El hombre no respondió. El guardo silencio y sin decir nada miro a otro lado.

-“Respóndeme… Noble orgulloso.”

Con una sonrisa fría en sus labios, Agnes atravesó el pie del hombre con su espada. Con la mordaza todavía en la boca, el hombre se retorció de agonía.

Agnes saco su pistola de su cinturón y la apunto al rostro del hombre.

-“Voy a contar hasta dos. Escoge. Tu orgullo o tu vida.”

La frente del hombre empezó a sudar. Clic. El sonido de Agnes levantando el martillo de percusión hizo eco en la habitación.

El amanecer se convertía en medio día. En la plaza central, en templo de San Remi de Confucius toco la campana. Eran las 11 de la mañana.

Un solo carruaje se detuvo enfrente del Teatro Real Tanaijiru. Richmon salió de él. Él miró con orgullo el teatro. El criado que estaba sentado en el asiento del conductor, trato de bajar y seguirlo.

-“Está bien. Espera con el carruaje.”

Richmon sacudió su cabeza y entro en el teatro. El vendedor de boletos hizo una reverencia una vez que noto al noble. Sin comprar un boleto, Richmon paso adentro. Eso era porque la inspección de las obras era uno de sus deberes como director de censura, ese lugar era como su villa personal.

Los asistentes al teatro eran solo mujeres jóvenes, quienes empezaron a llegar seis minutos antes. Al principio tenía un repertorio popular, pero debido a que la actuación de los actores era horrible fue severamente criticada. Era como si ellos hubieran espantado a muchos visitantes apropósito.

Richmon se sentó en su asiento privado y calladamente espero que la cortina se levantase.

Agnes y Louise habían llegado a la parte delantera del teatro hacia solo un momento. Louise no podía entender porque ellas tenían que acechar en el callejón junto al teatro todo ese tiempo. Solo cuando un cierto carruaje apareció Agnes pudo dejar su escondite.
Louise estaba cansada y desgastada. Ella no había dormido la noche anterior. Aparte de que Agnes no le había explicado nada. Ella decía que era la caza de una rata, está bien, pero siempre que ella preguntaba quién era la rata… Agnes guardaba silencio y dejaba de hablar.

Ante los ojos de Louise, quien estaba pacientemente esperando en frente del teatro, figuras que quería y conocía pasaron.

Era Henrietta escoltada por Saito, quien tenía ojeras bajo sus ojos por la falta de sueño. Aunque Henrietta traía puesta una capa y ropas de plebeya, las que Louise había comprado anteriormente, y llevando su pelo como una chica de ciudad… Louise estaba segura de no se estaba equivocando.

Agnes les había marcado a las dos personas el lugar del encuentro con anterioridad ya que ella había enviado un reporte con el búho mensajero y mantuvo sus ojos abiertos para cuando ellos llegaran.

-“¡Princesa! ¡Saito!”

Lo que empezó como un pequeño susurro se convirtió en profundo grito mientras ella corría hacia el par.

-“Louise…”

Henrietta abrazo su pequeño cuerpo muy fuerte.

-“¡Estaba tan preocupada! ¿En caso de que hubiera desaparecido también?”

-“Tome prestado a tu gentil familiar… y me escondí en la ciudad. Perdóname por no decírtelo. No quería involucrarte en esto. Ya que, cuando fui informada esta mañana por Agnes que estaban actuando juntas, me sorprendí. Sin embargo, eres mi mejor amiga, así que supongo que estamos destinadas a encontrarnos en el mismo lugar tarde o temprano.”

Entonces, Agnes que estaba parada en silencio cerca, se arrodillo.

-“Todo está listo, estamos esperando por sus órdenes.”

-“Gracias. Realmente lo hiciste muy bien.”

Y los últimos espectadores llegaron al frente del teatro…

Era la unidad de Mantei Koa, los magos guardianes.

Todos miraban sorprendidos a su comandante, quien tenía una criatura fantástica con cabeza de leo y cuerpo de serpiente en su escudo de armas, aproximarse de una manera enojada.

-“¡Oye! ¡¿Cuál es la gran idea, Agnes?! ¡Vine volando después de recibir tu carta, pero Su Majestad no está aquí!”

Entonces el comandante Mantei Koa noto a Henrietta y corrió hacia ella con pánico.

-“¡Su Majestad! ¡Estábamos preocupados por usted! ¿Dónde ha estado? ¡La hemos buscado toda la noche!”

Al borde de las lágrimas, el comandante alzo su voz. (cancerbero_ac: jeje que gracioso debió verse)

-“¿Qué pasa con esta unidad de magos guardianes”? Los espectadores empezaban a reunirse y preguntarse eso. Debido a tal alboroto. Henrietta bajo la capucha de su capa.

-“Perdón por causarles esa ansiedad. Les explicare luego. Por ahora, comandante, solo siga mis órdenes.”

-“¿Cuáles son?”

-“Con los hombres bajo su comando, por favor rodee el Teatro Real Tanaijiru. No deje salir ni siquiera a una hormiga.”

El comandante, que tenía una expresión sospechosa en su rostro, hizo una reverencia.

-“Como desee.”

-“Entonces, voy a entrar.”

-“Voy con usted.”

Louise grito. Sin embargo, Henrietta agito su cabeza.

-“No, tú debes de esperar aquí. Esto es algo que debo de terminar por mí misma.”

-“Pero…”

-“Es una orden.”

Oyendo tan decisivas palabras, Louise hizo una reverencia de mala gana.

Henrietta, sin compañía, desapareció dentro del teatro. Agnes, teniendo otras cosas secretas que hacer, monto su caballo y cabalgo a algún lugar.

Así… solo dos personas, Saito y Louise, permanecieron.

Louise tiro de la manga de Saito, quien veía a Henrietta partir con las mejillas sonrojadas.

-“Hey.”

-“¿Qué?”

-“¿Qué, que paso?”

-“Me dijo que esto era la caza de un zorro.”

-“Yo escuche que era la caza de una rata.”

-“Es lo mismo, de todas formas.”

Después de eso, ellos se miraron sin comprender.

-“De alguna forma, esto es un deber…”

-“Si.”

-“Supongo que ambos solo estábamos llevando papeles de relleno.”

Saito asintió.

Louise noto un cierto olor y llevo su nariz cerca del cuerpo de Saito.

-“Q-que…”

Con una peligrosa expresión en su rostro, ‘snif, snif’ Louise empezó a oler el aroma del cuerpo de Saito con su nariz.

-“O-oye, que es…”

-“¡Este aroma… es el aroma del perfume de la princesa!”

-“¿Eh?”

Saito estaba asustado.

-“¿Tu… tu no le hiciste nada extraño al princesa verdad?” (cancerbero_ac: que miedo los instintos de Louise)

Louise veía a Saito de forma amenazadora. Saito se puso pálido. Seguramente… él no le podía decir acerca del beso. El no podía traicionar a Henrietta. Por el honor de la princesa, el no le podía decir eso. Además, incluso si le decía, Louise no le creería de cualquier forma.

-“¡Idiota! ¡Yo no hice nada!”

-“¿Realmente?”

Louise seguía mirando fijamente a Saito.

-“Se me debió de haber pegado por escoltarla hace un momento.”

Louise agarro la oreja de Saito y la jalo cerca. Entonces acerco su nariz al cuello de Saito.

Snif, snif, snif, snif. -“¿Entonces por qué tienes su aroma en tal lugar? ¿Por qué tienes perfume en tu cuello solo por escoltarla?

¿Eh? ¡¿Qué tipo de perfume es ese?!”

-“No, eso… eso debe de ser por voltearse en la cama mientras dormían. Nuestros rostros tal vez se acercaron. Nada más.”

-“Esta bien. ¡Lo he escuchado todo por tu cuerpo!”

Louise, todavía sostenía la oreja de Saito, arrastrándolo al callejón de alado.

El grito de Saito hizo eco en la callejón vacío.

Las cortinas se levantaron… y la obra empezó.

Debido a que la obra era para mujeres, las espectadoras eran mujeres jóvenes. Rodeado por fuertes aplausos, sobre el escenario, los actores espléndidamente vestidos empezaron la obra de una historia de un trágico amor.

Era la obra que Louise había visto antes… ‘El día festivo de Tristain’.

Richmon hizo un gesto con las cejas. Pero no era por las poses o las risas de los actores, tampoco por los imprudentes y discordantes gritos de las jóvenes. Era porque un visitante esperado no se mostró a la hora convenida.

En su cabeza, varias preguntas giraban de lado a lado.

‘¿Fue la desaparición de la Reina un plan de Albion del cual no estaba informado? ¿Y si así fue, cual fue la razón? ¿Y si no, entonces tal vez un tercer poder existía dentro de Tristain de la cual no tenía conocimiento? De todas formas, era problemático.’
Richmon se dijo a sí mismo en voz baja.

Entonces… un espectador se sentó junto a él. ¿Era el espectador esperado? Él le dio una mirada de lado. No era él. Era una joven con una capucha en su cabeza.

Richmon susurro.

-“Perdóneme. Este asiento está ocupado. Por favor siéntese en otro lugar.”

Sin embargo, la joven no trato de ponerse de pie.

Esta joven… con una expresión de enojo Richmon volteo su rostro hacia ella.

-“¿No me oyó, Mademoiselle?”

-“Los espectadores solo deben de ver la obra, Richmon.”

A Richmon le saltaron los ojos cuando reconoció el rostro encapuchado. Era una persona de la que estaba seguro había desaparecido… Henrietta.

Henrietta mirando al escenario, le pregunto a Richmon.

-“Esta es una obra para mujeres ¿Se trata de divertir viéndola?”

Richmon regreso a su posición inicial, recuperando su postura e inclinándose en su asiento.

-“Solo estoy viendo esta obra tan trivial por causa del trabajo. De todas formas, Su Majestad, hay un rumor que dice que se escondió usted misma… ¿Es por una razón de seguridad?”

-“De hecho. Siendo discreto con mis contactos. Es un buen lugar para encontrarse secretamente con mi amante ¿verdad?”

Richmon rió. Sin embargo, Henrietta no rió. Ella solo entre cerró los ojos como un cazador.

-“Si uno puede conseguir todo, es inútil esperar. Yo estaba parada en la fila de la taquilla. Usted está viendo una obra sin comprar un boleto, tal acto es una violación de la ley. Quisiera que un juez del palacio real siguiera la ley.”

-“¡Ho! ¿Desde cuándo la venta de boletos se convirtió en jurisdicción de la familia real?”

Henrietta suspiro, rompiendo la cuerda de la tensión.

-“Ahora, terminemos con las tonterías. El mensajero secreto de Albion, con el que se tenía que contactar hoy, fue arrestado la noche anterior. El confeso todo. En este momento el está en la prisión de Cherunboog.”

Henrietta acorralo a Richmon.

Sin embargo, como si conociera todo lo relacionado, Richmon no perdió su compostura. El sonrió de una manera audaz sin temor.

-“¡Ja, ja! ¡Mi relación esta oculta muy bien, usted no puede vencer mi estrategia!”

-“Eso es correcto, Juez del palacio real.”

-“¡No voy a bailar en las palmas de Su Majestad!”

-“Realmente no lo quiero hacer… de esta manera.”

Richmon nunca mostró malicia detrás de su sonrisa. El nunca mostró una mala actitud, Henrietta recordó con un dolor desagradable

-“Debido a mi desaparición, decidió venir a contactarse con el mensajero secreto. ‘La reina fue tentada por otras manos, que no eran las suyas’ para usted esto no era más que un oportunidad. Esta calmado y sin miedo. Un zorro cuidadoso, que no muestra su cola…”

-“Bueno, ¿desde cuándo empezó a sospechar?”

-“No estaba segura. Además de usted, hay varios sospechosos. Sin embargo, la persona que estaba informada de mi desaparición esa noche, debe de ser el criminal. Y esa persona era usted.”

Henrietta continúo con voz triste y cansada.

-“No quería creer. Usted era un… Juez del Palacio Real, quien defendía la autoridad y el bienestar del reino, pero de todos modos ayudo en un plan de traición. Durante mi infancia usted era siempre el que me alentaba… y ahora me vende al enemigo.”

-“Su Majestad, para mi usted es una niña que no sabe nada. Siendo gobernados por Albion es mejor que por una niña ignorante en el trono.”

-“¿Su amor por mi era una mentira? Usted lucia como una persona gentil ¿eso era una mentira también?”

-“Afabilidad por la hija del rey para no descender a un vasallo. Usted puede entender eso. Debido a que usted es ese tipo de niña, es por eso que lo hice.”

Henrietta cerró sus ojos.

-“¿En quién debo de confiar? ¿Por qué están doloroso, ser traicionada por una persona en la que confías? No… no fui traicionada. Este hombre me engaño solo por el bien de su carrera. No puedo entender tal cosa, tal vez porque, como Richmon dice, todavía soy una niña. Pero ya no puedo ser una niña más. Debo de ganar… ojos que vean la verdad. Para ver la verdad a pesar del corazón y los sentimientos.”

Entonces Henrietta dijo con un tono decisivo.

-“En el nombre del la Reina, usted es despojado de su titulo, Juez del Palacio Real. Entréguese en silencio.”

Richmon no se movió ni un poco. Sin embargo, el apunto al escenario y declaro en un tono como si Henrietta fuera una idiota.

-“No diga tal cosa tan absurda. Deje que la obra continué. Acaba de empezar. Marcharse antes de que la obra termine es una ofensa para los actores.”

Henrietta sacudió su cabeza.

-“En este momento, afuera, los guardias mágicos han rodeado el edificio. Ahora, muestre la valentía de un noble y entrégueme su bastón.”

-“Realmente… una chica sin experiencia… ¿A quién cree, que va a arrestar?”

-“¿Qué está diciendo?”

-“Solo estoy diciendo que es 100 años más joven para ponerme una trampa, eso es todo.”

Clap, clap. Richmon aplaudió.

Entonces, los actores que estaban representando la obra hasta ese momento…, cerca de seis hombres y mujeres, sacaron sus varitas mágicas que estaban escondidas en sus pantalones y chaquetas, y le apuntaron a Henrietta.

Las jóvenes que estaban viendo la obra empezaron un alboroto.

-“¡Guarden silencio! ¡Miren la obra silenciosamente!”

La voz enojada de Richmon… rebelaba su verdadera naturaleza, resonó en el teatro.

-“Cualquiera que haga un sonido va a ser asesinado. Esto no es un juego.”

De repente, el edificio entero fue envuelto por el silencio.

-“Es muy desafortunada por el venir aquí, Su Majestad.”

Henrietta… susurro con calma.

-“Los actores… son sus aliados.”

-“Si. Esto no es un engaño. Ellos son magos de primera clase.”

-“Y terribles actores por lo visto.”

Richmon agarro las manos de Henrietta. Henrietta sintió escalofríos por su repulsivo contacto.

-“Mi escenario es de largo alcance. Su Majestad, voy a tomarla como rehén. Entonces, voy a tomar un barco a Albion. Su persona va a ser mi regalo de emigración para Albion. Esto es el fin.”

-“De hecho. Este escenario es suyo. El escenario es Tristain y los actores son Albion…”

-“Y usted puede ser la heroína. Así que, tome parte en esta comedia.”

-“Desafortunadamente, solo las tragedias son de mi gusto. No puedo tomar parte en esta actuación de monos.”

-“Lamentablemente, en esta vida, nadie puede actuar en contra de mi escenario.”

Henrietta sacudió su cabeza. Sus ojos brillaron con confianza.

-“No, el escenario de la obra en este día me pertenece a mí.”

-“Su gestión es mala. Lamentablemente, como encargado, no puedo permitir que a destruya la obra.”

Henrietta sin perder su compostura… a punto su varita hacia los magos, que representaban a los actores.

-“Los malos son los actores. Ellos son actores sobreactuados. Uno no puede ayudarles sino notarlos”

-“No diga cosas extravagantes. Tarde o temprano ellos van a ser actores alabados en Albion.”

-“Ahora, dejen la farsa.”

Hasta ese momento, las ruidosas y asustadas mujeres…

Después de las palabras de Henrietta, ellas cambiaron su apariencia por completo, sacando sus armas al mismo tiempo.

Los magos subordinados de Richmon, que estaban apuntado sus varitas a Henrietta, sorprendidos por el espectáculo, retrasaron sus movimientos

¡Bam! El sonido de decenas de disparos se fundió en un gran sonido.

Debido a que en el interior del teatro el sonido se multiplicaba, se sintió como un estruendoso rugido.

Cuando la oscuridad por el espeso humo se disipo… los magos de Albion que representaban a los actores fueron acribillados por los disparos, todos ellos fueron muertos en el escenario antes de que pudieran recitar algún hechizo.

Todas las espectadoras en el teatro… eran miembros de los Mosqueteros. Naturalmente, incluso las sospechas de Richmon no pudieron ver a través de esto.

Todos los mosqueteros eran jóvenes plebeyos… además mujeres.

Henrietta le informo al espectador que estaba junto a ella en un tono frió.

-“Richmon, por favor levántese. La obra a terminado.”

Richmon se puso de pie con mucho esfuerzo.

El empezó a reír con fuerza mientras sacaba una daga al mismo tiempo.

Mientras continuaba riendo como si estuviese loco, sin temor a las espadas que le apuntaban, Richmon se dirigió al escenario lentamente. Los mosqueteros lo rodearon.

Ellas estaban preparadas para atravesarlo con sus espadas si intentaba hacer algún movimiento sospechoso.

-“¡Sabe cuando rendirse! ¡Richmon!”

-“¡Estoy alegre por el éxito! ¡No puede competir con el espléndido escenario escrito por Su Majestad! Es mucho para mí escenario…”

Richmon miraba a los mosqueteros que lo rodeaban de una forma arrogante.

-“Su majestad… El último consejo de alguien que sirvió a Su Majestad desde el día de su nacimiento…”

-“Hable.”

-“A pesar de que se inicio hace mucho tiempo, Su Majestad…”

Cuando Richmon se puso de pie en la esquina del escenario… y golpeo el piso con su pie. Entonces, como una trampa, el piso se abrió a sus pies.

-“Todo se termina aquí.”

Richmon cayó directamente a través de él. A pesar de que los mosqueteros corrieron apresuradamente… el piso se cerro y no se abrió aunque lo jalaran o lo empujaran.

Aparentemente, estaba controlado por la magia.

-“Su Majestad…”

Todos los miembros miraban a Henrietta ansiosamente. Mortificada, después de morderse las uñas, Henrietta miro arriba y grito.

-“¡Búsquenlo en las puertas de enfrente! ¡Muévanse!”

El agujero llevaba a un pasaje subterráneo. Richmon había hecho este pasaje para los días lluviosos.

Para detener su caída Richmon uso ‘Levitacion’ y, poniendo un hechizo de luz en su varita, empezó a caminar a través del pasaje subterráneo mientras iluminaba el piso bajo sus pies. El pasaje conducía a la residencia de Richmon. El necesitaba regresar allí. El estaba planeando escapar a Albion después de reunir su dinero.

-“Sin embargo… la persona que me llevo a esto fue la princesa…”

En el día de su escape, el iba a solicitarle a Cromwell un regimiento de tropas. Entonces el regresaría a Tristain de nuevo, atraparía a Henrietta, y después de pagarle por la humillación de ese día muchas veces, él la violaría y la asesinaría. (cancerbero_ac -_-# que repúgnate persona)

Mientras caminaba y se imaginaba ese tipo de cosas… el vio una sombra en la luz.

Un momento pasó.

El rostro que aparecía en la oscuridad era… el rostro de Agnes, el mosquetero.

-“Oh dios, es Richmon ¿Tomando otro camino para ir a casa?”

Le dijo Agnes con una sonrisa. Su voz hizo eco en el estrecho, húmedo y sombrío pasaje.

-“Tu…”

Sonriendo con alivio, Richmon le respondió. De hecho, ellos habían descubierto la existencia de ese pasaje secreto tras haber visto los planos del teatro… pero esta no era un mago, solo un espadachín que le tendió una emboscada, eso no le causaría problemas. El como la mayoría de los magos, miraba hacia abajo a los espadachines.

-“Fuera de mi camino. No tengo tiempo de jugar contigo. Es demasiado molesto tener que asesinarte en un lugar como este.”

Después de las palabras de Richmon, Agnes desenfundo su pistola y le apunto.

-“Jaque mate. Ya he pronunciado un conjuro. Solo tengo que liberarlo contra ti. Las balas no pueden traspasar mi malla de veinte capas. Tu obligación con Henrietta no incluye dar tu vida. Debido a que eres una plebeya.”

Richmon continúo hablando con un tono aburrido.

-“La paga de un insecto no vale tanto como para enfrentarse ante un hechizo de un noble. Así que mejor retirare.”

Agnes dejo salir fuera sus palabras.

-“Lo voy a matar no por la lealtad a Su Majestad, si no por mi venganza personal.”

-“¿Venganza personal?”

-“D'Angleterre (Provincia Angle).”

Richmon sonrió. Pensándolo, el otro día, antes de dejar mi residencia… esta persona me pregunto acerca de eso. Era por eso, Richmon, finalmente entendió la razón, riendo.

-“¡Ya veo! ¡Así que tu eres la sobreviviente de la villa!”

-“Tú fuiste responsable por ese crimen… mi hogar fue destruido sin siquiera saber por qué.”

Declaro Agnes, mordiendo su labio. Un hilo de sangre escurrió de su labio.

-“Herejía de Romalia, ‘Casería Protestante’. Culpo de ‘Protestantismo’ a una rebelión y destruyo mi ciudad. ¿Cuánto dinero le dio la agencia religiosa de Romalia a cambio, Richmon?”

Richmon hizo una mueca y contesto.

-“¿Me preguntas por la cantidad de dinero? ¿Quieres saber? Me gustaría decírtelo, pero no puedo recordar la suma del soborno.”

-“¿El dinero es en lo único en lo que crees? Hombre miserable.”

-“La forma en la que confías en dios, y la forma en la que confió en el dinero, ¿Hay alguna diferencia? La forma en que sientes tu pena por tus familiares que fallecieron, y mi forma de anhelar el dinero ¿Hay alguna diferencia? Dime. Me gustaría conocerla.”

-“Te voy a matar. Gasta tus ahorros en el infierno.”

-“Aunque es un desperdicio usar un hechizo de un noble en alguien como tu… esto es el destino.”

Richmon le dijo mientras liberaba el hechizo.

Una enorme bola de fuego apareció en la punta de la varita y voló hacia Agnes.

El esperaba que Agnes disparara la pistola que estaba sosteniendo en su mano… sin embargo, ella el arrojo a un lado.

-“¿Qué?”

Ella se cubrió con su manto y recibió la bola de fuego. Aunque el manto ardió en un momento… la bolsa de agua que se encontraba debajo absorbió el impacto de la bola de fuego evaporándose en un instante. Sin embargo, no desapareció completamente. Golpeando el cuerpo de Agnes, encendiendo su ropa y su malla de acero.

- “¡Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Sin embargo, Agnes lo resistió sin derrumbarse. Con una fuerza de voluntad terrible. Resistiendo el dolor que le producían las quemaduras de su cuerpo, desenfundo su espada, y corrió hacia Richmon.

Richmon, con rapidez, libero otro hechizo tratando de contraatacar. La espada de viento ataco a Agnes. Aunque rasgo a través de la malla de acero y la armadura de metal, eso le previno sufrir una herida mortal. Mientras recibía innumerables cortadas en su cuerpo, Agnes seguía corriendo hacia Richmon.

En el momento en el que Richmon trato de recitar otro hechizo, Agnes atravesó su pecho.

-“Uoo…”

El hechizo no salió de la boca de Richmon… sino su sangre roja. Agnes empujaba el mango de la espada dentro del pecho de Richmon a un mas.

-“Un m… mago por un plebeyo… un noble como yo… por un espadachín como tu…”

-“…dime, ¿todavía las espadas y las armas son juguetes para ti?”

Mientras tenía su cuerpo completamente quemado y cortado, Agnes giro su espada lentamente excavando el pecho de Richmon.

-“No son juguetes. Son armas. Semejantes a ustedes nobles, nosotros tenemos colmillos afilados. Muere por estos colmillos, Richmon.”

Richmon vomito una especialmente larga cantidad de sangre.

Y lentamente se desmorono.

El silencio retorno a las inmediaciones.

Agnes recogió la linterna que había tirado antes, y, soportando sus hombros con la pared, asombrosamente empezó a caminar. Las cortadas por encima de las quemadas le dolían mucho así que Agnes podía desfallecer en cualquier momento.

Aun así, Agnes camino.

-“…no puedo morir aquí. Todavía, todavía… necesito matar.”

Lentamente, paso a paso, usando su espada como bastón, y aun sangrando, Agnes se dirigió a la salida.

La salida más cercana del pasaje secreto que atravesaba el suelo del Tristania era… el canal del drenaje de la calle de Chikutonn.

Así Agnes se deslizo fuera de allí, empujando fuera su cuerpo, los transeúntes empezaron a gritar. Mirando la deslumbrante luz del sol… sintiéndose afortunada de estar viva, Agnes se desmayo.

Tres días después…

En la cocina, Saito estaba lavando los platos como lo hacía normalmente. ‘Pum’ Louise lo empujo por la espalda. Casi tirando un plato, Saito se quejo.

-“¡Se mas cuidadosa! ¡No me hagas romper los platos!”

-“Grrr”, Louise se le quedo viendo. Sintiéndose desahogado, Saito giro su cabeza. Desde ese día… Louise no había hablado con él.

Louise lo crítico, así eventualmente Saito le dijo todo lo que paso mientras se escondía con Henrietta en esa posada barata. Excepto por una cosa… el beso.

Ella solo estaba haciendo pucheros en ese momento, pero ella se podría poner realmente seria si ella se enterara del beso. De todos modos, el deseo de Louise de monopolizarlo era muy grande. Ella siempre se enojaba cuando Saito su familiar estaba distraído por otras muchachas, el beso con su gran amiga Henrietta podría ser mucho peor.

Ella podría matarlo si se enteraba.

Por lo tanto, no importando que, Saito se tenía que asegurar de que ella no se enterara.

-“…no estés tan enojada.”

-“No estoy enojada.”

-“¿Entonces por qué no me hablas? La princesa y yo nos tuvimos que abrazar por qué no tuvimos elección. No queríamos que nos encontraran…”

-“¿…Tu no hiciste algo más?”

-“¡D-desde luego que no!”

Saito empezó a silbar mientras lavaba los platos.

Aunque del lado en que uno lo viera era una pelea entre enamorados… ellos dos pensaban diferente. Saito veía los celos de Louise como un deseo de monopolizar a su familiar. Y Louise siendo Louise no admitía sus sentimientos así ella misma. Así por completo, su relación seguía líneas paralelas.

Entonces, en el lugar donde la relación de dos personas se complicaba como de costumbre, la puerta se abrió y dos visitantes entraron. Ambos vestían capuchas.

-“Hola. ¿En qué puedo ayudarla?”

Cuando Louise fue a tomarles la orden, uno de los invitados con calma se quito la capucha y le mostró su rostro a Louise.

-“¡Agnes!”

Agnes le murmuro a Louise.

-“Por favor prepara una habitación en el segundo piso.”

-“Si eres tú, entonces… la otra…”

-“…soy yo.”

Se escucho la voz de Henrietta.

Louise asintió y preparo el cuarto de invitados en el segundo piso.

-“Ahora bien… Louise. Primero que nada, déjame expresarte mi gratitud…”

Dijo Henrietta mirando a todos los que estaban sentados alrededor de la mesa

Louise, Saito, Agnes…

Aunque Agnes estaba seriamente herida, con Henrietta, quien era una usuaria del agua, y la ayuda del hechizo de ‘Recuperación’, ella estaba casi aliviada. Sin embargo, ella no podía vestir su armadura. Por lo tanto en ese momento ella estaba vistiendo una camiseta acolchonada y un pantalón sencillo con botas.

-“La información que estas reuniendo es realmente útil.”

-“¿Es realmente útil para usted?”

No solo eran temas de política los rumores que había en la ciudad. También eran las opiniones de los ciudadanos y sus críticas.

Aunque no podía pensar en todos ellos, eran útiles para Henrietta.

-“De esta forma puedo ver sin ensalzarme a mi misma como me ven los demás. Quiero escuchar las palabras verdaderas. Incluso sin son dolorosas de oír…”

De todos modos, había varias críticas sobre Henrietta. Aunque Louise no está de acuerdo, ella reportaba todo como era. Era por eso por lo que estaba contenta.

-“Todavía soy una novata, así que debo de aceptar las criticas, debido a que es necesario para mejorar en el futuro”

Louise hizo una reverencia.

-“También necesito disculparme. Perdón por haber tomado prestado a tu querido familiar sin permiso y sin explicarte las circunstancias.”

-“De hecho. Fue cruel ignorarme.”

Dijo Louise sin entusiasmo.

-“No quería que te involucraras mucho. Necesitaba hacer un trabajo sucio para tenderle trampas… a un traidor…”

-“El Juez del Palacio Real era el traidor…”

Aunque Henrietta trato de mantenerlo en secreto… tales secretos siempre terminan por salir de alguna manera. Richmon siendo un espía de Albion era ya un rumor popular en la ciudad.

Louise hizo hacia atrás su cabeza.

-“Sin embargo, ya no soy una niña. Puedo mantener los secretos de la princesa. De ahora en adelante, de todas formas dígame.”

Henrietta asintió.

-“Ya veo. Vamos a hacerlo de esa manera. De todas formas, las únicas personas en las que puedo confiar con el fondo de mi corazón… son las que se encuentran en esta habitación.”

-“¿Mi familiar también?”

Louise se sorprendió. Los ojos de Henrietta y Saito se encontraron por un momento. Después de eso, un pequeño bochorno apareció en sus mejillas, y al mutuamente miraron hacia abajo.

-“S-si… naturalmente. ¡Ah! ¡Es cierto! ¡Todavía no han tenido una presentación formal!”

Henrietta, trato de cambiar el tema, llevando sus manos en dirección a Agnes.

-“Esta es mi confiable Comandante de los Mosqueteros, Agnes Chevalier De Milán. Aunque ella es una mujer, ella usa una espada y un arma tan bien como un hombre. Ella también castigo espléndidamente al traidor quien estaba tratando de escapar. Sin temor ella se enfrento a un mago solo con una espada… una heroína.”

-“No soy una heroína.”

Agnes se sacudió la afirmación y regreso a su alegre expresión de nuevo. Entonces ella dijo con una voz suave.

-“Su Majestad, nosotras no necesitamos introducción. Con la señorita La Valliére, ya tengo una relación durante la pasada noche.”

Louise se sonrojo, recordando el beso.

-“¡No se a lo que se refiere!”

-“¿Esa fue una noche inolvidable, verdad, Señorita La Valliére?”

Dijo Agnes riendo. Lo que hacía que Louise se sonrojara a un mas.

-“¿Noche inolvidable?” pregunto Henrietta.

-“Nada, para engañar a los ojos del enemigo nosotras pretendimos ser amantes. ¡Nosotras nos besamos! ¡Eso es lo gracioso! ¡Ja, ja, ja, ja, ja!”

Agnes rió felizmente.

Louise se sonrojaba más y más. Ella esperaba que Saito empezara a burlarse de ella por que se había besado con una mujer. Sin embargo, el no se rió.

Algo torpe, el evito sus ojos.

Entonces Louise vio a Henrietta. Ella también estaba jugando con sus dedos como si estuviera titubeando.

Además, hacia solo un momento cuando los ojos de esos dos se encontraron, ellos miraron hacia abajo. Una extraña duda… se deslizo dentro de Louise.

-“B-bueno entonces, tendiendo varias cosas por hacer, nosotras nos retiramos, Agnes.”

Henrietta se puso de pie.

-“¿Eh? ¿Yo pensé que íbamos a brindar durante toda la noche?”

-“Estoy preocupada por tus heridas… bueno entonces, Louise, te pido que continúes.”

Henrietta rápidamente dejo la habitación. Agnes, quien parecía completamente perdida, la siguió.

Saito también se levanto y trato de salir.

-“No hay necesidad de darse prisa.”

Dijo Louise deteniéndolo. Sintiendo una premonición terrible, el rostro de Saito se torno pálido.

-“No, bueno, tengo que lavar los platos…”

Le dijo Saito mirando hacia delante. Su voz temblaba.

Sin embargo, Louise sonrió.

-“Mm, siéntate. Está bien. Quédate aquí hasta el amanecer.”

Ella apunto a la cama. Lentamente, Saito se sentó. ¿Qué paso, ella se entero? El beso con la princesa… no, seguramente no… ella no estaría tan calmada.

Eso es cierto. Si ella estuviese enterada, Louise no tomaría tal actitud. Ella estaría incontables veces pisoteando la cara de Saito y diciendo.

‘¿Tu besaste a la princesa no es así?’

Sin embargo ella estaba sonriendo. Tal vez ella realmente, sin ningún motivo oculto, quería mostrar su aprecio por la miseria de Saito.

-“¿Q-que es esto? ¿Estás extrañamente gentil?”

-“No, gracias por el arduo trabajo que has hecho últimamente. Yo solo quería expresar mi gratitud. En serio.”

Louise le dio una copa a Saito y le sirvió un poco de vino.

-“G-gracias.”

-“Mira, yo… solo estaba molesta porque la princesa no me necesito. Estos dos, no, tres días yo estaba de mal humor… sobre esto y aquello. ¡Pero ahora ya regrese con un gran espíritu! ¡Está todo bien de nuevo!”

Viendo eso, Saito se sintió aliviado.

Ah, el solo se estaba preocupando demasiado… estoy tan feliz… ella realmente parece que ha recuperado su buen humor.

-“¿Fue muy difícil proteger a la princesa?”

Louise agarro la mano de Saito.

-“H-hasta cierto punto.”

¿Por qué Louise es tan gentil? Ah, a quien le importa, no me había sentido tan bien en años.

Saito comenzó a alardear.

-“E-eso fue… un trabajo muy fácil. Pero lo hicimos juntos…”

-“Sin embargo, es maravilloso. La forma en que nadie fue capaz de encontrarlos, tu debiste realmente haber engañado a los perseguidores, verdad.”

-“E-eso es correcto.”

-“Bebe, bebe. Voy a tener el deber de cuidar a mi amo hoy. Voy a ser la sirvienta.”

Diciendo eso ella volvió a llenar la copa de vino. Siendo halagado por Louise de esa manera, la confianza de Saito gradualmente empezó a crecer.

-“¡Saito es tan maravilloso! ¿Cuándo estaba caminando y encontró a sus perseguidores, rápidamente pretendieron ser amantes, no es así? ¡Tú deberías de convertirte en actor! ¡Tú podrías ser el actor principal del Teatro Real Tanaijiru!”

-“¡Eso es correcto! ¡Una victoria fácil!”

Louise continúo en la misma manera.

-“¡Maravilloso Saito! ¿El beso a la princesa?”

-“¡Eso es correcto!”

En ese momento, el aire se congelo.

Saito noto que él había sido espléndidamente engañado. Si deseas sacar algo de tu compañero, lo primero, es hacerlo sentir relajado.

La técnica que Louise aprendió en el bar era la que estaba usando.

Louise la usaba todos los días, así que su habilidad se había incrementado.

-“L-Louise, esto… T-tu… eso…”

La tensión en el cuarto se incremento.

Entonces Louise se levanto y cerró la puerta.

Dándose la vuelta, Louise dijo en una resplandeciente e uniforme voz.

-“Oye, perro.”

Perro.

En un respiro los mareos del vino se habían esfumado.

Saito empezó a temblar.

¿Por qué esa aura oscura emana de los hombros de Louise?

-“¿Qué es esa aura oscura?”

-“Perro, ¿Cuál es el problema? ¡Respóndeme!”

-“W-woof!”

Esta noche, ‘perro’ seguramente sonaba diferente. Era diferente. El presentimiento de algo terrible perforaba el cuerpo entumido de Saito. El sabor amargo de la desesperación llenaba su boca.

-“Dígame. ¿Con magia o con mi pie, cual?”

-“Los dos parecen dolorosos.”

-“Perdón, tiene que ser doloroso. Ahora, has tu decisión, rápido.”

Y así… iba hacer una larga noche.

Realmente larga. Y un largo amanecer.

Asumiendo eso, puedo sobrevivir esta noche… y debería de tener cuidado de todas las mujeres que sirvan alcohol de ahora en adelante. Pensó Saito.