Baka-Tsuki - User contributions [en]

Kamisama no Memochou:Registration Page

2015-03-01T04:54:27Z

Blahimurfish: /* Volume 5 */

To re-iterate the registration procedure:

*You are required to register which chapters you wish to work on. One portion of text per translator, please.

*Registration is on a "First Come, First Served" basis. Please register your intended chapters on the project's registration page.

*Maximum number of translators per volume is two, unless the volume is a collection of smaller stories. Another way to interpret this is no more than two translators should be working on the same "story arc".

*Translators may only register for portions of one volume at a time within each project. This is to prevent "biting off more than you can chew".

*The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.

*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.

*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that). More information is available [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1433 here].

==''Kami-sama no Memocho'' series ==

===Volume 1===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 2===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 3===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]](97%)[[User:Zephyrus|Zephyrus]](3%) '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 4===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 5===
*Prologue - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*The Origins of Hanamaru's Soup - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*The Detective's Beloved Professor - [[User:Blahimurfish|Blahimurfish]] (15%)
*Here Comes the Idiots of Justice -
*The Twenty One Balls on that Summer -
*Afterword -

===Volume 6===
*Chapter 1 -
*Chapter 2 -
*Chapter 3 -
*Chapter 4 -
*Chapter 5 -
*Afterword -

===Volume 7===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]]
*Chapter 2 -
*Chapter 3 -
*Chapter 4 -
*Chapter 5 -
*Chapter 6 -
*Afterword -

===Volume 8===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kamisama_no_Memocho|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Kamisama no Memochou:Registration Page

2015-02-21T13:48:18Z

Blahimurfish: /* Volume 5 */

To re-iterate the registration procedure:

*You are required to register which chapters you wish to work on. One portion of text per translator, please.

*Registration is on a "First Come, First Served" basis. Please register your intended chapters on the project's registration page.

*Maximum number of translators per volume is two, unless the volume is a collection of smaller stories. Another way to interpret this is no more than two translators should be working on the same "story arc".

*Translators may only register for portions of one volume at a time within each project. This is to prevent "biting off more than you can chew".

*The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.

*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.

*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that). More information is available [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1433 here].

==''Kami-sama no Memocho'' series ==

===Volume 1===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 2===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 3===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]](97%)[[User:Zephyrus|Zephyrus]](3%) '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 4===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 5===
*Prologue - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*The Origins of Hanamaru's Soup - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*The Detective's Beloved Professor - [[User:Blahimurfish|Blahimurfish]] (11%)
*Here Comes the Idiots of Justice -
*The Twenty One Balls on that Summer -
*Afterword -

===Volume 6===
*Chapter 1 -
*Chapter 2 -
*Chapter 3 -
*Chapter 4 -
*Chapter 5 -
*Afterword -

===Volume 7===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]]
*Chapter 2 -
*Chapter 3 -
*Chapter 4 -
*Chapter 5 -
*Chapter 6 -
*Afterword -

===Volume 8===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kamisama_no_Memocho|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Kamisama no Memochou:Registration Page

2015-02-06T15:41:48Z

Blahimurfish: /* Volume 5 */

To re-iterate the registration procedure:

*You are required to register which chapters you wish to work on. One portion of text per translator, please.

*Registration is on a "First Come, First Served" basis. Please register your intended chapters on the project's registration page.

*Maximum number of translators per volume is two, unless the volume is a collection of smaller stories. Another way to interpret this is no more than two translators should be working on the same "story arc".

*Translators may only register for portions of one volume at a time within each project. This is to prevent "biting off more than you can chew".

*The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.

*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.

*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that). More information is available [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1433 here].

==''Kami-sama no Memocho'' series ==

===Volume 1===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 2===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 3===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]](97%)[[User:Zephyrus|Zephyrus]](3%) '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 4===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 5===
*Prologue - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*The Origins of Hanamaru's Soup - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*The Detective's Beloved Professor - [[User:Blahimurfish|Blahimurfish]] (7%)
*Here Comes the Idiots of Justice -
*The Twenty One Balls on that Summer -
*Afterword -

===Volume 6===
*Chapter 1 -
*Chapter 2 -
*Chapter 3 -
*Chapter 4 -
*Chapter 5 -
*Afterword -

===Volume 7===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]]
*Chapter 2 -
*Chapter 3 -
*Chapter 4 -
*Chapter 5 -
*Chapter 6 -
*Afterword -

===Volume 8===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kamisama_no_Memocho|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

Kamisama no Memochou:Registration Page

2015-02-06T15:35:05Z

Blahimurfish: /* Volume 5 */

To re-iterate the registration procedure:

*You are required to register which chapters you wish to work on. One portion of text per translator, please.

*Registration is on a "First Come, First Served" basis. Please register your intended chapters on the project's registration page.

*Maximum number of translators per volume is two, unless the volume is a collection of smaller stories. Another way to interpret this is no more than two translators should be working on the same "story arc".

*Translators may only register for portions of one volume at a time within each project. This is to prevent "biting off more than you can chew".

*The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.

*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.

*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that). More information is available [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1433 here].

==''Kami-sama no Memocho'' series ==

===Volume 1===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 2===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 3===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]](97%)[[User:Zephyrus|Zephyrus]](3%) '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 4===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 5===
*Prologue - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*The Origins of Hanamaru's Soup - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*The Detective's Beloved Professor - [[User:Blahimurfish|Blahimurfish]] （7%）
*Here Comes the Idiots of Justice -
*The Twenty One Balls on that Summer -
*Afterword -

===Volume 6===
*Chapter 1 -
*Chapter 2 -
*Chapter 3 -
*Chapter 4 -
*Chapter 5 -
*Afterword -

===Volume 7===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]]
*Chapter 2 -
*Chapter 3 -
*Chapter 4 -
*Chapter 5 -
*Chapter 6 -
*Afterword -

===Volume 8===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kamisama_no_Memocho|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]

User:Blahimurfish

2015-02-06T12:25:29Z

Blahimurfish:

===Current works===
*Kamisama no Memochou Volume 5

===Completed works===
*

User:Blahimurfish

2015-02-06T12:24:10Z

Blahimurfish: Created page with "Current works: *Kamisama no Memochou Volume 5 Completed works: *"

Current works: *Kamisama no Memochou Volume 5

Completed works: *

Kamisama no Memochou

2015-02-06T12:19:56Z

Blahimurfish: /* Volume 5 */

{{Status|Halted}}

[[Image:GN_Vol_01_cover.jpg|frameless|right|300px|Volume 1 Cover]]
Kami-sama no memochou (神様のメモ帳, literally God's Notebook), also known as Heaven's Memo Pad, is a light novel series written by Hikaru Sugii and illustrated by Mel Kishida. The series has currently 8 volumes with final 9th volume announced and is adapted into other media.

The Kamisama no Memochou is available in the following languages:
*[[Kamisama no Memochou ~ (Spanish)|Español (Spanish)]]
*[[Kamisama no Memochou ~ Русский| Русский (Russian)]]

==Story Synopsis==

"I am not an ordinary detective, but a NEET detective. Searching the whole world to locate the words of the dead."

The NEET Detective leading the NEETs who gathered in the dark alley— Alice said that.

The perplexing incident that Ayaka and I were wound into during the winter of my first year at high school, and also the malicious drug 'Angel Fix' that corroded the city, the mystery was unraveled by the detective girl Alice who doesn't take even one step out of her room.

"Knowing the truth might destroy the tranquil life of your past, do you wish to know even so?"

Because of my answer, the NEETs who usually do nothing were mobilized to solve the case!

''(Modified from ShadowZeroHeart's forum translation)''

==Awards==
'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2011'''
*10th place in Best Novel Series, Sugii Hikaru
*4th place in Best Illustrator, Mel Kishida
*2nd place in Best Female Character, Alice

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2012'''
*14th place in Best Novel Series, Sugii Hikaru
*4th place in Best Illustrator, Mel Kishida
*5th place in Best Female Character, Alice

'''Kono Light Novel ga Sugoi! (このライトノベルがすごい!) 2013'''
*8th place in Best Illustrator, Mel Kishida

== Translation ==

===[[Kamisama no Memocho:Registration Page|Registration]]===


Translators are asked to [[Kamisama no Memocho:Registration Page|register]] which chapters they're working on.

===Format Standards===
'''Every Chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.'''
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

=== Feedback ===
'''If you enjoyed the series, why don't you tell us in the [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=23&t=4224 Feedback thread]'''

== Updates ==
*May 4, 2012 - Volume 8 Chapter 4 complete.
*May 6, 2012 - Volume 8 Complete.
*September 25, 2012 - Volume 5 Prologue, Chapter 1 complete.
Older updates can be found in the [[Kamisama_no_Memochou_archive|Kami-sama no Memochou archive]].

==The ''God's Notebook'' series by Hikaru Sugii==
'''You can find the EPUB and MOBI version of the Volumes in the forums [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=44&t=4879 here].'''
===Volume 1 ([[Kamisama no Memochou:Volume 1|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?wlvmzhyz2ntdxjh PDF])===
[[Image:GN_Vol_01_cover.jpg|125px|right|frameless|text-top|Volume 1 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 1 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 2 ([[Kamisama no Memochou:Volume 2|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?g0d03ebf56j27j0 PDF])===
[[Image:Kamimemo cover 2.jpg|125px|right|frameless|text-top|Volume 2 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 2 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 3 ([[Kamisama no Memochou:Volume 3|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?bfknlk6cjdz0iua PDF])===
[[Image:Kamimemo cover 3.jpg|125px|right|frameless|text-top|Volume 3 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 3 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 4 ([[Kamisama no Memochou:Volume 4|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/view/?w1h2obwsoejnbki PDF])===
[[Image:Kamimemo cover 4.jpg|125px|right|frameless|text-top|Volume 4 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Chapter 7|Chapter 7]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 4 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 5===
[[Image:Kamimemo cover 5.jpg|125px|right|frameless|text-top|Volume 5 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 5 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 5 Prologue|Prologue]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 5 Chapter 1|The Origins of Hanamaru's Soup]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 5 Chapter 2|The Detective's Beloved Professor]]
*Here Comes the Idiots of Justice
*The Twenty One Balls on that Summer
*Afterword

 

===Volume 6===
[[Image:Kamimemo cover 6.jpg|125px|right|frameless|text-top|Volume 6 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 6 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 6 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 6 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 6 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 6 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 6 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 6 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 7===
[[Image:Kamimemo07 000a.jpg|125px|right|frameless|text-top|Volume 7 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 7 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 7 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 7 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 7 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 7 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 7 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 7 Chapter 6|Chapter 6]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 7 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 8 ([[Kamisama no Memochou:Volume 8|Full Text]] - [http://www.mediafire.com/?6svnkmkmfqrosk3 PDF])===
[[Image:Kamimemo08_cover.jpg|125px|frameless|right|text-top|Volume 8 Cover]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Illustrations|Novel Illustrations]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Chapter 1|Chapter 1]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Chapter 2|Chapter 2]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Chapter 3|Chapter 3]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Chapter 4|Chapter 4]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Chapter 5|Chapter 5]]
*[[Kamisama no Memochou:Volume 8 Afterword|Afterword]]

 

===Volume 9 (Finale)===
'''To be published: September 10, 2014.'''

 

==Project Staff==

*Supervisor:
*Project Manager:[[User:Teh Ping|Teh Ping]]

===Translators===
'''ACTIVE'''
:*[[User:Zephyrus|Zephyrus]](Check profile for status)
:*[[User:Abril|Abril]]

===Editors===
'''ACTIVE'''
:*[[User:J112|J112]] (not the most active but I have a lot of work to do before I can edit)
:*[[User:Ff7_freak|ff7_freak]]
:*[[User:XenoStein|XenoStein]]
All editors that speak English proficiently are welcomed.

==Series Overview==
*神様のメモ帳 (January 25, 2007, ISBN 978-4840236911)
*神様のメモ帳2 (June 25, 2007, ISBN 978-4840238885)
*神様のメモ帳3 (June 10, 2008, ISBN 978-4048670975)
*神様のメモ帳4 (July 10, 2009, ISBN 978-4048679107)
*神様のメモ帳5 (May 10, 2010, ISBN 978-4048685436)
*神様のメモ帳6 (February 10, 2011, ISBN 978-4048702720)
*神様のメモ帳7 (July 10, 2011, ISBN 978-4048706919)
*神様のメモ帳8 (September 10, 2011, ISBN 978-4048708104)
*神様のメモ帳9 (September 10, 2014, ISBN 978-4048667289)

[[Category:Dengeki Bunko]]
[[Category:Light novel (English)]]
[[Category:Hikaru Sugii]]

Kamisama no Memochou:Registration Page

2015-02-06T12:16:49Z

Blahimurfish: /* Volume 5 */

To re-iterate the registration procedure:

*You are required to register which chapters you wish to work on. One portion of text per translator, please.

*Registration is on a "First Come, First Served" basis. Please register your intended chapters on the project's registration page.

*Maximum number of translators per volume is two, unless the volume is a collection of smaller stories. Another way to interpret this is no more than two translators should be working on the same "story arc".

*Translators may only register for portions of one volume at a time within each project. This is to prevent "biting off more than you can chew".

*The Registration page is not a binding contract, and translators are encouraged to negotiate between themselves which portions to register for.

*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.

*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that). More information is available [http://www.baka-tsuki.net/forums/viewtopic.php?t=1433 here].

==''Kami-sama no Memocho'' series ==

===Volume 1===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 2===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 3===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]](97%)[[User:Zephyrus|Zephyrus]](3%) '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 4===
*Chapter 1 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 6 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Chapter 7 - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''

===Volume 5===
*Prologue - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*The Origins of Hanamaru's Soup - [[User:Zephyrus|Zephyrus]] '''Completed'''
*The Detective's Beloved Professor - [[User:Blahimurfish|Blahimurfish]]
*Here Comes the Idiots of Justice -
*The Twenty One Balls on that Summer -
*Afterword -

===Volume 6===
*Chapter 1 -
*Chapter 2 -
*Chapter 3 -
*Chapter 4 -
*Chapter 5 -
*Afterword -

===Volume 7===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]]
*Chapter 2 -
*Chapter 3 -
*Chapter 4 -
*Chapter 5 -
*Chapter 6 -
*Afterword -

===Volume 8===
*Chapter 1 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 2 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 3 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 4 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Chapter 5 - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''
*Afterword - [[User:Abril|Abril]] '''Completed'''

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Return to [[Kamisama_no_Memocho|Main Page]]
|-
|}
</noinclude>

[[Category:Registration Page]]