Baka-Tsuki - User contributions [en]

Konjiki no Wordmaster (Indonesia)

2020-01-16T10:31:55Z

Musuyaba:

{{Status|Active|Indonesian}}

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]

Serial Light Novel '''Konjiki no Wordmaster''' (金色の{{Furigana|文字使い|ワードマスター}}) ditulis oleh Tomoto Sui, ilustrasi oleh Sumaki Syungo, dan diterbitkan oleh Fujimi Shobou.

*[[Konjiki no Wordmaster|English]]
*[[Konjiki no Wordmaster~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]

==Sinopsis Cerita==
Lima orang yang dipanggil ke dunia lain untuk melawan iblis jahat yang mengancam dunia itu. Namun, hanya ada empat pahlawan yang dipanggil, dan satu orang yang lain berjuluk pengamat tidak bersalah (Innocent Bystander). Apa yang akan pengamat tidak bersalah lakukan selanjutnya?

==Terjemahan==

Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.

===Pendaftaran===

Penerjemah diminta untuk melakukan PM [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba] bab mana saja yang akan dikerjakan.

===Format Standar===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

== Update ==
<div style="overflow:auto; max-height: 120px;">
* 02 Agustus 2019 - Penyelesaian ARC 1
* 24 Februari 2019 - Pengembalian ARC 1 ya, dilakukan bertahap, agak lama memang, 'Ribet cuy'
* 31 Desember 2018 - Sudah diupdate ya (ARC 3 dan 4)..
* 01 Agustus 2018 - Proyek dimulai kembali
* 13 Juli 2018 - Proyek diambil alih oleh Musuyaba
* 14 Februari 2018 - Harazuo-san "''sepertinya''" sudah pergi ke isekai
</div>

=== Pengumuman ===
Dikarenakan pada RAW dari Konjiki no Wordmaster '''telah dihapus dan sebagian besar telah direvisi oleh authornya''', bisa dilihat di [https://ncode.syosetu.com/n7031bs/ syosetsu], hamba akan tetap mengupdate untuk menyelesaikan bab 2 versi NovelUpdates, dikarenakan revisi pada RAW sepertinya untuk memperbarui gaya penulisan dan yah hamba tidak bakal ngomong banyak... well, kita tunggu dulu apakah endingnya bakal berubah atau tidak. (16 Januari 2020)

==Cover Light Novel==

<gallery>
File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|Volume 1
File:Konjiki no Wordmaster Volume 2 Cover.jpg|Volume 2
File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|Volume 3
File:Konjiki no Wordmaster Volume 4 Cover.jpg|Volume 4
</gallery>

==Serial "''Konjiki no Wordmaster''" oleh Tomoto Sui==

===Arc 1: Gelandangan Pengguna Sihir Unik===
[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 1]]
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 1|Chapter 1: Terbawa ke Dunia Lain]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 2|Chapter 2: Teman Sekelas]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 3|Chapter 3: Kekuatan Sihir Dan Sihir]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 4|Chapter 4: Word Magic]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 5|Chapter 5: Sementara di Sisi Pahlawan]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 6|Chapter 6: Pertarungan Dengan Monster]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 7|Chapter 7: Keberangkatan!]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 8|Chapter 8: Lelaki Biasa Yang Tidak Akan Dengan Gratis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 9|Chapter 9: Pertemuan Dengan Katana]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 10|Chapter 10: Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 11|Chapter 11: Konferensi Negara Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 12|Chapter 12: Keinginan Melahap Daging]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 13|Chapter 13: Merasakan Daging Aqua Hound]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 14|Chapter 14: Rekan Pertama?]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 15|Chapter 15: Para Pahlawan Mendengar Rumor Tentangnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 16|Chapter 16: Raer Festival]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 17|Chapter 17: Guild Master]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 18|Chapter 18 : Cara Untuk Melewati Perbatasan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 19|Chapter 19: Berhadapan dengan Monster yang Unik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 20|Chapter 20: Batasan Word Magic]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 21|Chapter 21: Pentingnya Level]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 22|Chapter 22: Beastman Bearnt dari Doggam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 23|Chapter 23: Tekad Bulat Vale]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 24|Chapter 24: Memanen Madu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 25|Chapter 25: Permen Madu yang Enak]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 26|Chapter 26: Pertemuan di Negeri Beastman]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27|Chapter 27: Sepotong Perjalanan Mereka]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 28|Chapter 28: Taman Peri]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 29|Chapter 29: Pengalaman Satu Malam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 30|Chapter 30: Rumor Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 31|Chapter 31: Kekuatan dari 4 Pahlawan dan Pertanda Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 32|Chapter 32: Goa Gree]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 33|Chapter 33: Kebangkitan Muir]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 34|Chapter 34: Ajakan dari Kucing Kecil Sialan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 35|Chapter 35: Naik Level untuk Kekuatan Lebih]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 36|Chapter 36: Keputusan Maou-sama]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 37|Chapter 37: Ibukota Gabranth,]] Passion (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 38|Chapter 38: Guru dari Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 39|Chapter 39: Perang yang Tak Terelakan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 40|Chapter 40: Perang Dimulai dengan Kejadian Tak Terduga]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 41|Chapter 41: Tertundanya Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 42|Chapter 42: Konferensi Lain di Benua Iblis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 43|Chapter 43: Kemampuan Rarashik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 44|Chapter 44: Ujian Muir Terselesaikan!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 45|Chapter 45: Asal Kekuatan Gabranth!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 46|Chapter 46: Keputusan Hiiro!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 47|Chapter 47: Tujuan Lain Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 48|Chapter 48: Saudaranya, Seorang Maid]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 49|Chapter 49: Hiiro dan Seorang Gadis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 50|Chapter 50: Mimir dan Pria Itu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 51|Chapter 51: Janji Diantara Keduanya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 52|Chapter 52: Arnold dan Kecurigaan pada Kawannya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 53|Chapter 53: Identitas dari Ghost-san dan Party-nya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 54|Chapter 54: Perjalanan Selanjutnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55|Chapter 55: Burung Itu, Lagi]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 56|Chapter 56: Pergerakan di Victorias]] (02 Agustus 2019)

===Arc 2 : Pergerakan di Neraka===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_2_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 2]]
<span style="color:red">'''SELURUH ARC 2 yang ADA di Harazuo TL TELAH HILANG, AKAN DIPERBAIKI SECEPATNYA'''</span>

===Arc 3 : Perang Antar Ras===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 3]]
<span style="color:red">'''ARC 3 yang ADA di Harazuo TL pada CHAPTER sampai 144 TELAH HILANG, AKAN DIPERBAIKI SECEPATNYA'''</span>
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_145|Chapter 145: Bocah Misterius]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_146|Chapter 146: Mantan Maou, Avoros]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_147|Chapter 147: Misi Hiiro]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_148|Chapter 148: Jembatan Mutich, Keruntuhan Besar]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_149|Chapter 149: Peran Berakhir?]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_150|Chapter 150: Ketetapan Hati Para Gabranth]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 151|Chapter 151: Setelah Sekian Lama, Pertemuan Evila]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 152|Chapter 152: Keputusan Eveam]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 153|Chapter 153: Saran Yang Belum Pernah Terjadi Sebelumnya]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 154|Chapter 154: Perbincangan dalam Tahanan]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 155|Chapter 155: Pengunjung Tak Terduga]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 156|Chapter 156: Hiiro dan Aquinas]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 157|Chapter 157: Kawan Lama]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 158|Chapter 158: Itu Benar-Benar Dia!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 159|Chapter 159: Identitas Si Jubah Merah ~Balas Dendam Arnold~]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 160|Chapter 160: Datangnya seperti Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 161|Chapter 161: Arnold dan Muir, Partisipasi Duel Dikonfirmasi!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 162|Chapter 162: Kejayaan Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 163|Chapter 163: Urusan Hiiro ke Passion]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 164|Chapter 164: Kasih Sayang Beast King]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 165|Chapter 165: Hiiro Pergi dari Passion.]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 166|Chapter 166: Kenyataan Victorias]] (31 Desember 2018)

=== Arc 4 : Evila VS Gabranth: Takdir yang Memutuskan Pertarungan ===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 167|Chapter 167: Reuni]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 168|Chapter 168: Pertarungan antara Evila dan Gabranth Dimulai]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 169|Chapter 169: Marione Lawan Leowald]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 170|Chapter 170: Hasil Pertarungan antara Matahari dan Bumi]] (31 Desember 2018)
<br style="clear:both" />

==Staf Proyek==

*Manajer Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

*Pengawas Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

===Penerjemah===

'''AKTIF'''

* [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba]|[[Musuyaba]]

'''TIDAK AKTIF'''
* [http://lichkingofchaos.wordpress.com/ LichKingofChaos Translations]/[[User:LichKingofChaos|LKOC]] (mulai dari Hiiro di Demon World) (mundur)
* [[User:Srow|Srow]] (mundur)
* [http://atherrea.blogspot.com/ Atherrea Translations]
* [https://kirishimachantranslation.wordpress.com/ Kirishima Translation] (mulai dari Arc 3)
* [https://knwtraindo.wordpress.com/ knwtraindo] (Mengisi chapter kosong)
* [https://omegatranslation.wordpress.com/ Omegatranslations]/[[User:Kristoper21|Kristoper21]] (Mengisi arc 1 yang masih kosong)
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]
* [https://oriontranslations.wordpress.com/ Orion Translations]
* [https://www.wattpad.com/user/Harazuo <span style="color:red;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Laman Penerjemahan</span>] [[user:Harazuo|<span style="color:gold;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Kirihara Kazuo</span><span style="color:black;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">(Harazuo)</span>]]

===Penyunting===

'''AKTIF'''
*-

'''TIDAK AKTIF'''
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]

[[Category:Light novel (Indonesian)]]
[[Category:Indonesian]]
[[Category:Linked Project]]

Konjiki no Wordmaster (Indonesia)

2020-01-16T10:29:27Z

Musuyaba: penambahan pengumuman

{{Status|Active|Indonesian}}

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]

Serial Light Novel '''Konjiki no Wordmaster''' (金色の{{Furigana|文字使い|ワードマスター}}) ditulis oleh Tomoto Sui, ilustrasi oleh Sumaki Syungo, dan diterbitkan oleh Fujimi Shobou.

*[[Konjiki no Wordmaster|English]]
*[[Konjiki no Wordmaster~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]

==Sinopsis Cerita==
Lima orang yang dipanggil ke dunia lain untuk melawan iblis jahat yang mengancam dunia itu. Namun, hanya ada empat pahlawan yang dipanggil, dan satu orang yang lain berjuluk pengamat tidak bersalah (Innocent Bystander). Apa yang akan pengamat tidak bersalah lakukan selanjutnya?

==Terjemahan==

Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.

===Pendaftaran===

Penerjemah diminta untuk melakukan PM [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba] bab mana saja yang akan dikerjakan.

===Format Standar===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

== Update ==
<div style="overflow:auto; max-height: 100px;">
* 02 Agustus 2019 - Penyelesaian ARC 1
* 24 Februari 2019 - Pengembalian ARC 1 ya, dilakukan bertahap, agak lama memang, 'Ribet cuy'
* 31 Desember 2018 - Sudah diupdate ya (ARC 3 dan 4)..
* 01 Agustus 2018 - Proyek dimulai kembali
* 13 Juli 2018 - Proyek diambil alih oleh Musuyaba
* 14 Februari 2018 - Harazuo-san "''sepertinya''" sudah pergi ke isekai
</div>

=== Pengumuman ===
Dikarenakan pada RAW dari Konjiki no Wordmaster '''telah dihapus dan sebagian besar telah direvisi oleh authornya''', bisa dilihat pada [https://ncode.syosetu.com/n7031bs/ syosetsu], hamba akan tetap mengupdate untuk menyelesaikan bab 2, dikarenakan revisi pada RAW sepertinya untuk memperbarui gaya penulisan dan yah... well, kita tunggu dulu apakah endingnya bakal berubah atau tidak. (16 Januari 2020)

==Cover Light Novel==

<gallery>
File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|Volume 1
File:Konjiki no Wordmaster Volume 2 Cover.jpg|Volume 2
File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|Volume 3
File:Konjiki no Wordmaster Volume 4 Cover.jpg|Volume 4
</gallery>

==Serial "''Konjiki no Wordmaster''" oleh Tomoto Sui==

===Arc 1: Gelandangan Pengguna Sihir Unik===
[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 1]]
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 1|Chapter 1: Terbawa ke Dunia Lain]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 2|Chapter 2: Teman Sekelas]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 3|Chapter 3: Kekuatan Sihir Dan Sihir]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 4|Chapter 4: Word Magic]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 5|Chapter 5: Sementara di Sisi Pahlawan]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 6|Chapter 6: Pertarungan Dengan Monster]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 7|Chapter 7: Keberangkatan!]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 8|Chapter 8: Lelaki Biasa Yang Tidak Akan Dengan Gratis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 9|Chapter 9: Pertemuan Dengan Katana]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 10|Chapter 10: Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 11|Chapter 11: Konferensi Negara Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 12|Chapter 12: Keinginan Melahap Daging]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 13|Chapter 13: Merasakan Daging Aqua Hound]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 14|Chapter 14: Rekan Pertama?]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 15|Chapter 15: Para Pahlawan Mendengar Rumor Tentangnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 16|Chapter 16: Raer Festival]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 17|Chapter 17: Guild Master]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 18|Chapter 18 : Cara Untuk Melewati Perbatasan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 19|Chapter 19: Berhadapan dengan Monster yang Unik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 20|Chapter 20: Batasan Word Magic]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 21|Chapter 21: Pentingnya Level]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 22|Chapter 22: Beastman Bearnt dari Doggam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 23|Chapter 23: Tekad Bulat Vale]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 24|Chapter 24: Memanen Madu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 25|Chapter 25: Permen Madu yang Enak]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 26|Chapter 26: Pertemuan di Negeri Beastman]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27|Chapter 27: Sepotong Perjalanan Mereka]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 28|Chapter 28: Taman Peri]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 29|Chapter 29: Pengalaman Satu Malam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 30|Chapter 30: Rumor Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 31|Chapter 31: Kekuatan dari 4 Pahlawan dan Pertanda Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 32|Chapter 32: Goa Gree]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 33|Chapter 33: Kebangkitan Muir]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 34|Chapter 34: Ajakan dari Kucing Kecil Sialan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 35|Chapter 35: Naik Level untuk Kekuatan Lebih]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 36|Chapter 36: Keputusan Maou-sama]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 37|Chapter 37: Ibukota Gabranth,]] Passion (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 38|Chapter 38: Guru dari Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 39|Chapter 39: Perang yang Tak Terelakan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 40|Chapter 40: Perang Dimulai dengan Kejadian Tak Terduga]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 41|Chapter 41: Tertundanya Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 42|Chapter 42: Konferensi Lain di Benua Iblis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 43|Chapter 43: Kemampuan Rarashik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 44|Chapter 44: Ujian Muir Terselesaikan!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 45|Chapter 45: Asal Kekuatan Gabranth!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 46|Chapter 46: Keputusan Hiiro!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 47|Chapter 47: Tujuan Lain Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 48|Chapter 48: Saudaranya, Seorang Maid]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 49|Chapter 49: Hiiro dan Seorang Gadis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 50|Chapter 50: Mimir dan Pria Itu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 51|Chapter 51: Janji Diantara Keduanya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 52|Chapter 52: Arnold dan Kecurigaan pada Kawannya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 53|Chapter 53: Identitas dari Ghost-san dan Party-nya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 54|Chapter 54: Perjalanan Selanjutnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55|Chapter 55: Burung Itu, Lagi]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 56|Chapter 56: Pergerakan di Victorias]] (02 Agustus 2019)

===Arc 2 : Pergerakan di Neraka===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_2_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 2]]
<span style="color:red">'''SELURUH ARC 2 yang ADA di Harazuo TL TELAH HILANG, AKAN DIPERBAIKI SECEPATNYA'''</span>

===Arc 3 : Perang Antar Ras===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 3]]
<span style="color:red">'''ARC 3 yang ADA di Harazuo TL pada CHAPTER sampai 144 TELAH HILANG, AKAN DIPERBAIKI SECEPATNYA'''</span>
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_145|Chapter 145: Bocah Misterius]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_146|Chapter 146: Mantan Maou, Avoros]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_147|Chapter 147: Misi Hiiro]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_148|Chapter 148: Jembatan Mutich, Keruntuhan Besar]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_149|Chapter 149: Peran Berakhir?]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_150|Chapter 150: Ketetapan Hati Para Gabranth]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 151|Chapter 151: Setelah Sekian Lama, Pertemuan Evila]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 152|Chapter 152: Keputusan Eveam]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 153|Chapter 153: Saran Yang Belum Pernah Terjadi Sebelumnya]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 154|Chapter 154: Perbincangan dalam Tahanan]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 155|Chapter 155: Pengunjung Tak Terduga]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 156|Chapter 156: Hiiro dan Aquinas]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 157|Chapter 157: Kawan Lama]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 158|Chapter 158: Itu Benar-Benar Dia!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 159|Chapter 159: Identitas Si Jubah Merah ~Balas Dendam Arnold~]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 160|Chapter 160: Datangnya seperti Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 161|Chapter 161: Arnold dan Muir, Partisipasi Duel Dikonfirmasi!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 162|Chapter 162: Kejayaan Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 163|Chapter 163: Urusan Hiiro ke Passion]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 164|Chapter 164: Kasih Sayang Beast King]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 165|Chapter 165: Hiiro Pergi dari Passion.]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 166|Chapter 166: Kenyataan Victorias]] (31 Desember 2018)

=== Arc 4 : Evila VS Gabranth: Takdir yang Memutuskan Pertarungan ===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 167|Chapter 167: Reuni]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 168|Chapter 168: Pertarungan antara Evila dan Gabranth Dimulai]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 169|Chapter 169: Marione Lawan Leowald]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 170|Chapter 170: Hasil Pertarungan antara Matahari dan Bumi]] (31 Desember 2018)
<br style="clear:both" />

==Staf Proyek==

*Manajer Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

*Pengawas Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

===Penerjemah===

'''AKTIF'''

* [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba]|[[Musuyaba]]

'''TIDAK AKTIF'''
* [http://lichkingofchaos.wordpress.com/ LichKingofChaos Translations]/[[User:LichKingofChaos|LKOC]] (mulai dari Hiiro di Demon World) (mundur)
* [[User:Srow|Srow]] (mundur)
* [http://atherrea.blogspot.com/ Atherrea Translations]
* [https://kirishimachantranslation.wordpress.com/ Kirishima Translation] (mulai dari Arc 3)
* [https://knwtraindo.wordpress.com/ knwtraindo] (Mengisi chapter kosong)
* [https://omegatranslation.wordpress.com/ Omegatranslations]/[[User:Kristoper21|Kristoper21]] (Mengisi arc 1 yang masih kosong)
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]
* [https://oriontranslations.wordpress.com/ Orion Translations]
* [https://www.wattpad.com/user/Harazuo <span style="color:red;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Laman Penerjemahan</span>] [[user:Harazuo|<span style="color:gold;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Kirihara Kazuo</span><span style="color:black;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">(Harazuo)</span>]]

===Penyunting===

'''AKTIF'''
*-

'''TIDAK AKTIF'''
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]

[[Category:Light novel (Indonesian)]]
[[Category:Indonesian]]
[[Category:Linked Project]]

Konjiki no Wordmaster (Indonesia)

2020-01-16T10:27:30Z

Musuyaba:

{{Status|Active|Indonesian}}

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]

Serial Light Novel '''Konjiki no Wordmaster''' (金色の{{Furigana|文字使い|ワードマスター}}) ditulis oleh Tomoto Sui, ilustrasi oleh Sumaki Syungo, dan diterbitkan oleh Fujimi Shobou.

*[[Konjiki no Wordmaster|English]]
*[[Konjiki no Wordmaster~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]

==Sinopsis Cerita==
Lima orang yang dipanggil ke dunia lain untuk melawan iblis jahat yang mengancam dunia itu. Namun, hanya ada empat pahlawan yang dipanggil, dan satu orang yang lain berjuluk pengamat tidak bersalah (Innocent Bystander). Apa yang akan pengamat tidak bersalah lakukan selanjutnya?

==Terjemahan==

Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.

===Pendaftaran===

Penerjemah diminta untuk melakukan PM [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba] bab mana saja yang akan dikerjakan.

===Format Standar===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

== Update ==
<div style="overflow:auto; max-height: 100px;">
* 02 Agustus 2019 - Penyelesaian ARC 1
* 24 Februari 2019 - Pengembalian ARC 1 ya, dilakukan bertahap, agak lama memang, 'Ribet cuy'
* 31 Desember 2018 - Sudah diupdate ya (ARC 3 dan 4)..
* 01 Agustus 2018 - Proyek dimulai kembali
* 13 Juli 2018 - Proyek diambil alih oleh Musuyaba
* 14 Februari 2018 - Harazuo-san "''sepertinya''" sudah pergi ke isekai
</div>

=== Pengumuman ===
Dikarenakan pada RAW dari Konjiki no Wordmaster telah dihapus dan sebagian besar telah direvisi, bisa dilihat pada , hamba akan tetap mengupdate untuk menyelesaikan bab 2, dikarenakan revisi pada RAW sepertinya untuk memperbarui gaya penulisan dan yah... well, kita tunggu dulu apakah endingnya bakal berubah atau tidak. (16 Januari 2020)

==Cover Light Novel==

<gallery>
File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|Volume 1
File:Konjiki no Wordmaster Volume 2 Cover.jpg|Volume 2
File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|Volume 3
File:Konjiki no Wordmaster Volume 4 Cover.jpg|Volume 4
</gallery>

==Serial "''Konjiki no Wordmaster''" oleh Tomoto Sui==

===Arc 1: Gelandangan Pengguna Sihir Unik===
[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 1]]
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 1|Chapter 1: Terbawa ke Dunia Lain]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 2|Chapter 2: Teman Sekelas]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 3|Chapter 3: Kekuatan Sihir Dan Sihir]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 4|Chapter 4: Word Magic]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 5|Chapter 5: Sementara di Sisi Pahlawan]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 6|Chapter 6: Pertarungan Dengan Monster]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 7|Chapter 7: Keberangkatan!]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 8|Chapter 8: Lelaki Biasa Yang Tidak Akan Dengan Gratis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 9|Chapter 9: Pertemuan Dengan Katana]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 10|Chapter 10: Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 11|Chapter 11: Konferensi Negara Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 12|Chapter 12: Keinginan Melahap Daging]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 13|Chapter 13: Merasakan Daging Aqua Hound]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 14|Chapter 14: Rekan Pertama?]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 15|Chapter 15: Para Pahlawan Mendengar Rumor Tentangnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 16|Chapter 16: Raer Festival]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 17|Chapter 17: Guild Master]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 18|Chapter 18 : Cara Untuk Melewati Perbatasan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 19|Chapter 19: Berhadapan dengan Monster yang Unik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 20|Chapter 20: Batasan Word Magic]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 21|Chapter 21: Pentingnya Level]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 22|Chapter 22: Beastman Bearnt dari Doggam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 23|Chapter 23: Tekad Bulat Vale]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 24|Chapter 24: Memanen Madu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 25|Chapter 25: Permen Madu yang Enak]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 26|Chapter 26: Pertemuan di Negeri Beastman]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27|Chapter 27: Sepotong Perjalanan Mereka]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 28|Chapter 28: Taman Peri]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 29|Chapter 29: Pengalaman Satu Malam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 30|Chapter 30: Rumor Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 31|Chapter 31: Kekuatan dari 4 Pahlawan dan Pertanda Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 32|Chapter 32: Goa Gree]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 33|Chapter 33: Kebangkitan Muir]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 34|Chapter 34: Ajakan dari Kucing Kecil Sialan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 35|Chapter 35: Naik Level untuk Kekuatan Lebih]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 36|Chapter 36: Keputusan Maou-sama]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 37|Chapter 37: Ibukota Gabranth,]] Passion (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 38|Chapter 38: Guru dari Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 39|Chapter 39: Perang yang Tak Terelakan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 40|Chapter 40: Perang Dimulai dengan Kejadian Tak Terduga]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 41|Chapter 41: Tertundanya Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 42|Chapter 42: Konferensi Lain di Benua Iblis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 43|Chapter 43: Kemampuan Rarashik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 44|Chapter 44: Ujian Muir Terselesaikan!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 45|Chapter 45: Asal Kekuatan Gabranth!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 46|Chapter 46: Keputusan Hiiro!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 47|Chapter 47: Tujuan Lain Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 48|Chapter 48: Saudaranya, Seorang Maid]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 49|Chapter 49: Hiiro dan Seorang Gadis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 50|Chapter 50: Mimir dan Pria Itu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 51|Chapter 51: Janji Diantara Keduanya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 52|Chapter 52: Arnold dan Kecurigaan pada Kawannya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 53|Chapter 53: Identitas dari Ghost-san dan Party-nya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 54|Chapter 54: Perjalanan Selanjutnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55|Chapter 55: Burung Itu, Lagi]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 56|Chapter 56: Pergerakan di Victorias]] (02 Agustus 2019)

===Arc 2 : Pergerakan di Neraka===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_2_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 2]]
<span style="color:red">'''SELURUH ARC 2 yang ADA di Harazuo TL TELAH HILANG, AKAN DIPERBAIKI SECEPATNYA'''</span>

===Arc 3 : Perang Antar Ras===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 3]]
<span style="color:red">'''ARC 3 yang ADA di Harazuo TL pada CHAPTER sampai 144 TELAH HILANG, AKAN DIPERBAIKI SECEPATNYA'''</span>
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_145|Chapter 145: Bocah Misterius]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_146|Chapter 146: Mantan Maou, Avoros]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_147|Chapter 147: Misi Hiiro]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_148|Chapter 148: Jembatan Mutich, Keruntuhan Besar]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_149|Chapter 149: Peran Berakhir?]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_150|Chapter 150: Ketetapan Hati Para Gabranth]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 151|Chapter 151: Setelah Sekian Lama, Pertemuan Evila]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 152|Chapter 152: Keputusan Eveam]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 153|Chapter 153: Saran Yang Belum Pernah Terjadi Sebelumnya]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 154|Chapter 154: Perbincangan dalam Tahanan]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 155|Chapter 155: Pengunjung Tak Terduga]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 156|Chapter 156: Hiiro dan Aquinas]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 157|Chapter 157: Kawan Lama]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 158|Chapter 158: Itu Benar-Benar Dia!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 159|Chapter 159: Identitas Si Jubah Merah ~Balas Dendam Arnold~]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 160|Chapter 160: Datangnya seperti Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 161|Chapter 161: Arnold dan Muir, Partisipasi Duel Dikonfirmasi!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 162|Chapter 162: Kejayaan Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 163|Chapter 163: Urusan Hiiro ke Passion]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 164|Chapter 164: Kasih Sayang Beast King]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 165|Chapter 165: Hiiro Pergi dari Passion.]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 166|Chapter 166: Kenyataan Victorias]] (31 Desember 2018)

=== Arc 4 : Evila VS Gabranth: Takdir yang Memutuskan Pertarungan ===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 167|Chapter 167: Reuni]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 168|Chapter 168: Pertarungan antara Evila dan Gabranth Dimulai]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 169|Chapter 169: Marione Lawan Leowald]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 170|Chapter 170: Hasil Pertarungan antara Matahari dan Bumi]] (31 Desember 2018)
<br style="clear:both" />

==Staf Proyek==

*Manajer Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

*Pengawas Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

===Penerjemah===

'''AKTIF'''

* [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba]|[[Musuyaba]]

'''TIDAK AKTIF'''
* [http://lichkingofchaos.wordpress.com/ LichKingofChaos Translations]/[[User:LichKingofChaos|LKOC]] (mulai dari Hiiro di Demon World) (mundur)
* [[User:Srow|Srow]] (mundur)
* [http://atherrea.blogspot.com/ Atherrea Translations]
* [https://kirishimachantranslation.wordpress.com/ Kirishima Translation] (mulai dari Arc 3)
* [https://knwtraindo.wordpress.com/ knwtraindo] (Mengisi chapter kosong)
* [https://omegatranslation.wordpress.com/ Omegatranslations]/[[User:Kristoper21|Kristoper21]] (Mengisi arc 1 yang masih kosong)
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]
* [https://oriontranslations.wordpress.com/ Orion Translations]
* [https://www.wattpad.com/user/Harazuo <span style="color:red;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Laman Penerjemahan</span>] [[user:Harazuo|<span style="color:gold;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Kirihara Kazuo</span><span style="color:black;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">(Harazuo)</span>]]

===Penyunting===

'''AKTIF'''
*-

'''TIDAK AKTIF'''
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]

[[Category:Light novel (Indonesian)]]
[[Category:Indonesian]]
[[Category:Linked Project]]

Konjiki no Wordmaster (Indonesia)

2019-08-03T03:47:28Z

Musuyaba:

{{Status|Active|Indonesian}}

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]

Serial Light Novel '''Konjiki no Wordmaster''' (金色の{{Furigana|文字使い|ワードマスター}}) ditulis oleh Tomoto Sui, ilustrasi oleh Sumaki Syungo, dan diterbitkan oleh Fujimi Shobou.

*[[Konjiki no Wordmaster|English]]
*[[Konjiki no Wordmaster~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]

==Sinopsis Cerita==
Lima orang yang dipanggil ke dunia lain untuk melawan iblis jahat yang mengancam dunia itu. Namun, hanya ada empat pahlawan yang dipanggil, dan satu orang yang lain berjuluk pengamat tidak bersalah (Innocent Bystander). Apa yang akan pengamat tidak bersalah lakukan selanjutnya?

==Terjemahan==

Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.

===Pendaftaran===

Penerjemah diminta untuk melakukan PM [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba] bab mana saja yang akan dikerjakan.

===Format Standar===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

== Update ==
<div style="overflow:auto; max-height: 100px;">
* 02 Agustus 2019 - Penyelesaian ARC 1
* 24 Februari 2019 - Pengembalian ARC 1 ya, dilakukan bertahap, agak lama memang, 'Ribet cuy'
* 31 Desember 2018 - Sudah diupdate ya (ARC 3 dan 4)..
* 01 Agustus 2018 - Proyek dimulai kembali
* 13 Juli 2018 - Proyek diambil alih oleh Musuyaba
* 14 Februari 2018 - Harazuo-san "''sepertinya''" sudah pergi ke isekai
</div>

===Cover Light Novel===

<gallery>
File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|Volume 1
File:Konjiki no Wordmaster Volume 2 Cover.jpg|Volume 2
File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|Volume 3
File:Konjiki no Wordmaster Volume 4 Cover.jpg|Volume 4
</gallery>

==Serial "''Konjiki no Wordmaster''" oleh Tomoto Sui==

===Arc 1: Gelandangan Pengguna Sihir Unik===
[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 1]]
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 1|Chapter 1: Terbawa ke Dunia Lain]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 2|Chapter 2: Teman Sekelas]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 3|Chapter 3: Kekuatan Sihir Dan Sihir]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 4|Chapter 4: Word Magic]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 5|Chapter 5: Sementara di Sisi Pahlawan]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 6|Chapter 6: Pertarungan Dengan Monster]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 7|Chapter 7: Keberangkatan!]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 8|Chapter 8: Lelaki Biasa Yang Tidak Akan Dengan Gratis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 9|Chapter 9: Pertemuan Dengan Katana]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 10|Chapter 10: Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 11|Chapter 11: Konferensi Negara Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 12|Chapter 12: Keinginan Melahap Daging]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 13|Chapter 13: Merasakan Daging Aqua Hound]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 14|Chapter 14: Rekan Pertama?]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 15|Chapter 15: Para Pahlawan Mendengar Rumor Tentangnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 16|Chapter 16: Raer Festival]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 17|Chapter 17: Guild Master]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 18|Chapter 18 : Cara Untuk Melewati Perbatasan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 19|Chapter 19: Berhadapan dengan Monster yang Unik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 20|Chapter 20: Batasan Word Magic]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 21|Chapter 21: Pentingnya Level]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 22|Chapter 22: Beastman Bearnt dari Doggam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 23|Chapter 23: Tekad Bulat Vale]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 24|Chapter 24: Memanen Madu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 25|Chapter 25: Permen Madu yang Enak]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 26|Chapter 26: Pertemuan di Negeri Beastman]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27|Chapter 27: Sepotong Perjalanan Mereka]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 28|Chapter 28: Taman Peri]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 29|Chapter 29: Pengalaman Satu Malam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 30|Chapter 30: Rumor Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 31|Chapter 31: Kekuatan dari 4 Pahlawan dan Pertanda Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 32|Chapter 32: Goa Gree]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 33|Chapter 33: Kebangkitan Muir]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 34|Chapter 34: Ajakan dari Kucing Kecil Sialan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 35|Chapter 35: Naik Level untuk Kekuatan Lebih]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 36|Chapter 36: Keputusan Maou-sama]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 37|Chapter 37: Ibukota Gabranth,]] Passion (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 38|Chapter 38: Guru dari Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 39|Chapter 39: Perang yang Tak Terelakan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 40|Chapter 40: Perang Dimulai dengan Kejadian Tak Terduga]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 41|Chapter 41: Tertundanya Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 42|Chapter 42: Konferensi Lain di Benua Iblis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 43|Chapter 43: Kemampuan Rarashik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 44|Chapter 44: Ujian Muir Terselesaikan!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 45|Chapter 45: Asal Kekuatan Gabranth!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 46|Chapter 46: Keputusan Hiiro!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 47|Chapter 47: Tujuan Lain Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 48|Chapter 48: Saudaranya, Seorang Maid]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 49|Chapter 49: Hiiro dan Seorang Gadis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 50|Chapter 50: Mimir dan Pria Itu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 51|Chapter 51: Janji Diantara Keduanya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 52|Chapter 52: Arnold dan Kecurigaan pada Kawannya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 53|Chapter 53: Identitas dari Ghost-san dan Party-nya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 54|Chapter 54: Perjalanan Selanjutnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55|Chapter 55: Burung Itu, Lagi]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 56|Chapter 56: Pergerakan di Victorias]] (02 Agustus 2019)

===Arc 2 : Pergerakan di Neraka===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_2_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 2]]
<span style="color:red">'''SELURUH ARC 2 yang ADA di Harazuo TL TELAH HILANG, AKAN DIPERBAIKI SECEPATNYA'''</span>

===Arc 3 : Perang Antar Ras===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 3]]
<span style="color:red">'''ARC 3 yang ADA di Harazuo TL pada CHAPTER sampai 144 TELAH HILANG, AKAN DIPERBAIKI SECEPATNYA'''</span>
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_145|Chapter 145: Bocah Misterius]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_146|Chapter 146: Mantan Maou, Avoros]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_147|Chapter 147: Misi Hiiro]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_148|Chapter 148: Jembatan Mutich, Keruntuhan Besar]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_149|Chapter 149: Peran Berakhir?]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_150|Chapter 150: Ketetapan Hati Para Gabranth]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 151|Chapter 151: Setelah Sekian Lama, Pertemuan Evila]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 152|Chapter 152: Keputusan Eveam]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 153|Chapter 153: Saran Yang Belum Pernah Terjadi Sebelumnya]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 154|Chapter 154: Perbincangan dalam Tahanan]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 155|Chapter 155: Pengunjung Tak Terduga]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 156|Chapter 156: Hiiro dan Aquinas]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 157|Chapter 157: Kawan Lama]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 158|Chapter 158: Itu Benar-Benar Dia!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 159|Chapter 159: Identitas Si Jubah Merah ~Balas Dendam Arnold~]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 160|Chapter 160: Datangnya seperti Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 161|Chapter 161: Arnold dan Muir, Partisipasi Duel Dikonfirmasi!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 162|Chapter 162: Kejayaan Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 163|Chapter 163: Urusan Hiiro ke Passion]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 164|Chapter 164: Kasih Sayang Beast King]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 165|Chapter 165: Hiiro Pergi dari Passion.]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 166|Chapter 166: Kenyataan Victorias]] (31 Desember 2018)

=== Arc 4 : Evila VS Gabranth: Takdir yang Memutuskan Pertarungan ===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 167|Chapter 167: Reuni]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 168|Chapter 168: Pertarungan antara Evila dan Gabranth Dimulai]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 169|Chapter 169: Marione Lawan Leowald]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 170|Chapter 170: Hasil Pertarungan antara Matahari dan Bumi]] (31 Desember 2018)
<br style="clear:both" />

==Staf Proyek==

*Manajer Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

*Pengawas Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

===Penerjemah===

'''AKTIF'''

* [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba]|[[Musuyaba]]

'''TIDAK AKTIF'''
* [http://lichkingofchaos.wordpress.com/ LichKingofChaos Translations]/[[User:LichKingofChaos|LKOC]] (mulai dari Hiiro di Demon World) (mundur)
* [[User:Srow|Srow]] (mundur)
* [http://atherrea.blogspot.com/ Atherrea Translations]
* [https://kirishimachantranslation.wordpress.com/ Kirishima Translation] (mulai dari Arc 3)
* [https://knwtraindo.wordpress.com/ knwtraindo] (Mengisi chapter kosong)
* [https://omegatranslation.wordpress.com/ Omegatranslations]/[[User:Kristoper21|Kristoper21]] (Mengisi arc 1 yang masih kosong)
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]
* [https://oriontranslations.wordpress.com/ Orion Translations]
* [https://www.wattpad.com/user/Harazuo <span style="color:red;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Laman Penerjemahan</span>] [[user:Harazuo|<span style="color:gold;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Kirihara Kazuo</span><span style="color:black;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">(Harazuo)</span>]]

===Penyunting===

'''AKTIF'''
*-

'''TIDAK AKTIF'''
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]

[[Category:Light novel (Indonesian)]]
[[Category:Indonesian]]
[[Category:Linked Project]]

Konjiki no Wordmaster (Indonesia)

2019-08-02T14:31:27Z

Musuyaba:

{{Status|Active|Indonesian}}

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]

Serial Light Novel '''Konjiki no Wordmaster''' (金色の{{Furigana|文字使い|ワードマスター}}) ditulis oleh Tomoto Sui, ilustrasi oleh Sumaki Syungo, dan diterbitkan oleh Fujimi Shobou.

*[[Konjiki no Wordmaster|English]]
*[[Konjiki no Wordmaster~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]

==Sinopsis Cerita==
Lima orang yang dipanggil ke dunia lain untuk melawan iblis jahat yang mengancam dunia itu. Namun, hanya ada empat pahlawan yang dipanggil, dan satu orang yang lain berjuluk pengamat tidak bersalah (Innocent Bystander). Apa yang akan pengamat tidak bersalah lakukan selanjutnya?

==Terjemahan==

Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.

===Pendaftaran===

Penerjemah diminta untuk melakukan PM [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba] bab mana saja yang akan dikerjakan.

===Format Standar===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

== Update ==
<div style="overflow:auto; max-height: 100px;">
* 02 Agustus 2019 - Penyelesaian ARC 1
* 24 Februari 2019 - Pengembalian ARC 1 ya, dilakukan bertahap, agak lama memang, 'Ribet cuy'
* 31 Desember 2018 - Sudah diupdate ya (ARC 3 dan 4)..
* 01 Agustus 2018 - Proyek dimulai kembali
* 13 Juli 2018 - Proyek diambil alih oleh Musuyaba
* 14 Februari 2018 - Harazuo-san "''sepertinya''" sudah pergi ke isekai
</div>

==Serial "''Konjiki no Wordmaster''" oleh Tomoto Sui==

===Arc 1: Gelandangan Pengguna Sihir Unik===
[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 1]]
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 1|Chapter 1: Terbawa ke Dunia Lain]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 2|Chapter 2: Teman Sekelas]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 3|Chapter 3: Kekuatan Sihir Dan Sihir]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 4|Chapter 4: Word Magic]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 5|Chapter 5: Sementara di Sisi Pahlawan]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 6|Chapter 6: Pertarungan Dengan Monster]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 7|Chapter 7: Keberangkatan!]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 8|Chapter 8: Lelaki Biasa Yang Tidak Akan Dengan Gratis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 9|Chapter 9: Pertemuan Dengan Katana]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 10|Chapter 10: Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 11|Chapter 11: Konferensi Negara Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 12|Chapter 12: Keinginan Melahap Daging]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 13|Chapter 13: Merasakan Daging Aqua Hound]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 14|Chapter 14: Rekan Pertama?]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 15|Chapter 15: Para Pahlawan Mendengar Rumor Tentangnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 16|Chapter 16: Raer Festival]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 17|Chapter 17: Guild Master]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 18|Chapter 18 : Cara Untuk Melewati Perbatasan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 19|Chapter 19: Berhadapan dengan Monster yang Unik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 20|Chapter 20: Batasan Word Magic]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 21|Chapter 21: Pentingnya Level]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 22|Chapter 22: Beastman Bearnt dari Doggam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 23|Chapter 23: Tekad Bulat Vale]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 24|Chapter 24: Memanen Madu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 25|Chapter 25: Permen Madu yang Enak]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 26|Chapter 26: Pertemuan di Negeri Beastman]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27|Chapter 27: Sepotong Perjalanan Mereka]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 28|Chapter 28: Taman Peri]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 29|Chapter 29: Pengalaman Satu Malam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 30|Chapter 30: Rumor Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 31|Chapter 31: Kekuatan dari 4 Pahlawan dan Pertanda Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 32|Chapter 32: Goa Gree]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 33|Chapter 33: Kebangkitan Muir]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 34|Chapter 34: Ajakan dari Kucing Kecil Sialan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 35|Chapter 35: Naik Level untuk Kekuatan Lebih]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 36|Chapter 36: Keputusan Maou-sama]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 37|Chapter 37: Ibukota Gabranth,]] Passion (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 38|Chapter 38: Guru dari Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 39|Chapter 39: Perang yang Tak Terelakan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 40|Chapter 40: Perang Dimulai dengan Kejadian Tak Terduga]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 41|Chapter 41: Tertundanya Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 42|Chapter 42: Konferensi Lain di Benua Iblis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 43|Chapter 43: Kemampuan Rarashik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 44|Chapter 44: Ujian Muir Terselesaikan!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 45|Chapter 45: Asal Kekuatan Gabranth!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 46|Chapter 46: Keputusan Hiiro!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 47|Chapter 47: Tujuan Lain Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 48|Chapter 48: Saudaranya, Seorang Maid]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 49|Chapter 49: Hiiro dan Seorang Gadis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 50|Chapter 50: Mimir dan Pria Itu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 51|Chapter 51: Janji Diantara Keduanya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 52|Chapter 52: Arnold dan Kecurigaan pada Kawannya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 53|Chapter 53: Identitas dari Ghost-san dan Party-nya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 54|Chapter 54: Perjalanan Selanjutnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55|Chapter 55: Burung Itu, Lagi]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 56|Chapter 56: Pergerakan di Victorias]] (02 Agustus 2019)

===Arc 2 : Pergerakan di Neraka===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_2_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 2]]
<span style="color:red">'''SELURUH ARC 2 yang ADA di Harazuo TL TELAH HILANG, AKAN DIPERBAIKI SECEPATNYA'''</span>
[[File:Konjiki meme.jpg]]

===Arc 3 : Perang Antar Ras===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 3]]
<span style="color:red">'''ARC 3 yang ADA di Harazuo TL pada CHAPTER sampai 144 TELAH HILANG, AKAN DIPERBAIKI SECEPATNYA'''</span>
[[File:Konjiki meme.jpg]]
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_145|Chapter 145: Bocah Misterius]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_146|Chapter 146: Mantan Maou, Avoros]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_147|Chapter 147: Misi Hiiro]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_148|Chapter 148: Jembatan Mutich, Keruntuhan Besar]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_149|Chapter 149: Peran Berakhir?]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_150|Chapter 150: Ketetapan Hati Para Gabranth]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 151|Chapter 151: Setelah Sekian Lama, Pertemuan Evila]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 152|Chapter 152: Keputusan Eveam]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 153|Chapter 153: Saran Yang Belum Pernah Terjadi Sebelumnya]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 154|Chapter 154: Perbincangan dalam Tahanan]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 155|Chapter 155: Pengunjung Tak Terduga]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 156|Chapter 156: Hiiro dan Aquinas]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 157|Chapter 157: Kawan Lama]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 158|Chapter 158: Itu Benar-Benar Dia!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 159|Chapter 159: Identitas Si Jubah Merah ~Balas Dendam Arnold~]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 160|Chapter 160: Datangnya seperti Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 161|Chapter 161: Arnold dan Muir, Partisipasi Duel Dikonfirmasi!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 162|Chapter 162: Kejayaan Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 163|Chapter 163: Urusan Hiiro ke Passion]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 164|Chapter 164: Kasih Sayang Beast King]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 165|Chapter 165: Hiiro Pergi dari Passion.]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 166|Chapter 166: Kenyataan Victorias]] (31 Desember 2018)

=== Arc 4 : Evila VS Gabranth: Takdir yang Memutuskan Pertarungan ===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 167|Chapter 167: Reuni]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 168|Chapter 168: Pertarungan antara Evila dan Gabranth Dimulai]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 169|Chapter 169: Marione Lawan Leowald]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 170|Chapter 170: Hasil Pertarungan antara Matahari dan Bumi]] (31 Desember 2018)
<br style="clear:both" />

==Staf Proyek==

*Manajer Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

*Pengawas Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

===Penerjemah===

'''AKTIF'''

* [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba]|[[Musuyaba]]

'''TIDAK AKTIF'''
* [http://lichkingofchaos.wordpress.com/ LichKingofChaos Translations]/[[User:LichKingofChaos|LKOC]] (mulai dari Hiiro di Demon World) (mundur)
* [[User:Srow|Srow]] (mundur)
* [http://atherrea.blogspot.com/ Atherrea Translations]
* [https://kirishimachantranslation.wordpress.com/ Kirishima Translation] (mulai dari Arc 3)
* [https://knwtraindo.wordpress.com/ knwtraindo] (Mengisi chapter kosong)
* [https://omegatranslation.wordpress.com/ Omegatranslations]/[[User:Kristoper21|Kristoper21]] (Mengisi arc 1 yang masih kosong)
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]
* [https://oriontranslations.wordpress.com/ Orion Translations]
* [https://www.wattpad.com/user/Harazuo <span style="color:red;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Laman Penerjemahan</span>] [[user:Harazuo|<span style="color:gold;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Kirihara Kazuo</span><span style="color:black;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">(Harazuo)</span>]]

===Penyunting===

'''AKTIF'''
*-

'''TIDAK AKTIF'''
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]

[[Category:Light novel (Indonesian)]]
[[Category:Indonesian]]
[[Category:Linked Project]]

File:Konjiki meme.jpg

2019-08-02T14:24:44Z

Musuyaba: Digunakan untuk humor pada page Konjiki no Wordmaster Indonesia

Digunakan untuk humor pada page Konjiki no Wordmaster Indonesia

Konjiki no Wordmaster (Indonesia)

2019-08-02T14:11:24Z

Musuyaba:

{{Status|Active|Indonesian}}

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 3]]

Serial Light Novel '''Konjiki no Wordmaster''' (金色の{{Furigana|文字使い|ワードマスター}}) ditulis oleh Tomoto Sui, ilustrasi oleh Sumaki Syungo, dan diterbitkan oleh Fujimi Shobou.

*[[Konjiki no Wordmaster|English]]
*[[Konjiki no Wordmaster~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]

==Sinopsis Cerita==
Lima orang yang dipanggil ke dunia lain untuk melawan iblis jahat yang mengancam dunia itu. Namun, hanya ada empat pahlawan yang dipanggil, dan satu orang yang lain berjuluk pengamat tidak bersalah (Innocent Bystander). Apa yang akan pengamat tidak bersalah lakukan selanjutnya?

==Terjemahan==

Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.

===Pendaftaran===

Penerjemah diminta untuk melakukan PM [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba] bab mana saja yang akan dikerjakan.

===Format Standar===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

== Update ==
<div style="overflow:auto; max-height: 100px;">
* 02 Agustus 2019 - Penyelesaian ARC 1
* 24 Februari 2019 - Pengembalian ARC 1 ya, dilakukan bertahap, agak lama memang, 'Ribet cuy'
* 31 Desember 2018 - Sudah diupdate ya (ARC 3 dan 4)..
* 01 Agustus 2018 - Proyek dimulai kembali
* 13 Juli 2018 - Proyek diambil alih oleh Musuyaba
* 14 Februari 2018 - Harazuo-san "''sepertinya''" sudah pergi ke isekai
</div>

==Serial "''Konjiki no Wordmaster''" oleh Tomoto Sui==

===Arc 1: Gelandangan Pengguna Sihir Unik===
[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 1]]
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 1|Chapter 1: Terbawa ke Dunia Lain]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 2|Chapter 2: Teman Sekelas]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 3|Chapter 3: Kekuatan Sihir Dan Sihir]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 4|Chapter 4: Word Magic]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 5|Chapter 5: Sementara di Sisi Pahlawan]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 6|Chapter 6: Pertarungan Dengan Monster]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 7|Chapter 7: Keberangkatan!]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 8|Chapter 8: Lelaki Biasa Yang Tidak Akan Dengan Gratis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 9|Chapter 9: Pertemuan Dengan Katana]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 10|Chapter 10: Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 11|Chapter 11: Konferensi Negara Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 12|Chapter 12: Keinginan Melahap Daging]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 13|Chapter 13: Merasakan Daging Aqua Hound]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 14|Chapter 14: Rekan Pertama?]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 15|Chapter 15: Para Pahlawan Mendengar Rumor Tentangnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 16|Chapter 16: Raer Festival]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 17|Chapter 17: Guild Master]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 18|Chapter 18 : Cara Untuk Melewati Perbatasan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 19|Chapter 19: Berhadapan dengan Monster yang Unik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 20|Chapter 20: Batasan Word Magic]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 21|Chapter 21: Pentingnya Level]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 22|Chapter 22: Beastman Bearnt dari Doggam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 23|Chapter 23: Tekad Bulat Vale]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 24|Chapter 24: Memanen Madu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 25|Chapter 25: Permen Madu yang Enak]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 26|Chapter 26: Pertemuan di Negeri Beastman]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27|Chapter 27: Sepotong Perjalanan Mereka]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 28|Chapter 28: Taman Peri]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 29|Chapter 29: Pengalaman Satu Malam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 30|Chapter 30: Rumor Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 31|Chapter 31: Kekuatan dari 4 Pahlawan dan Pertanda Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 32|Chapter 32: Goa Gree]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 33|Chapter 33: Kebangkitan Muir]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 34|Chapter 34: Ajakan dari Kucing Kecil Sialan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 35|Chapter 35: Naik Level untuk Kekuatan Lebih]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 36|Chapter 36: Keputusan Maou-sama]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 37|Chapter 37: Ibukota Gabranth,]] Passion (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 38|Chapter 38: Guru dari Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 39|Chapter 39: Perang yang Tak Terelakan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 40|Chapter 40: Perang Dimulai dengan Kejadian Tak Terduga]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 41|Chapter 41: Tertundanya Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 42|Chapter 42: Konferensi Lain di Benua Iblis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 43|Chapter 43: Kemampuan Rarashik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 44|Chapter 44: Ujian Muir Terselesaikan!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 45|Chapter 45: Asal Kekuatan Gabranth!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 46|Chapter 46: Keputusan Hiiro!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 47|Chapter 47: Tujuan Lain Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 48|Chapter 48: Saudaranya, Seorang Maid]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 49|Chapter 49: Hiiro dan Seorang Gadis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 50|Chapter 50: Mimir dan Pria Itu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 51|Chapter 51: Janji Diantara Keduanya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 52|Chapter 52: Arnold dan Kecurigaan pada Kawannya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 53|Chapter 53: Identitas dari Ghost-san dan Party-nya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 54|Chapter 54: Perjalanan Selanjutnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55|Chapter 55: Burung Itu, Lagi]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 56|Chapter 56: Pergerakan di Victorias]] (02 Agustus 2019)

===Arc 2 : Pergerakan di Neraka===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_2_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 2]]
:*[http://my.w.tt/UiNb/dbYn1gnEwz Ilustrasi Novel]
:*[https://www.wattpad.com/274821002-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 57: Satu Bulan Kemudian]
:*[https://www.wattpad.com/276984931-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 58: Pergi ke Wilayah Evilia]
:*[https://www.wattpad.com/276987788-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 59: Ancaman「Grand Slime」]
:*[https://www.wattpad.com/277001635-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 60: Pelayan yang Hidup Kembali]
:*[https://www.wattpad.com/277225215-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 61: Butler yang Penuh Inspirasi, Silvan]
:*[https://www.wattpad.com/277231629-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 62: Teman Perjalanan Mesum yang Baru (?)]
:*[https://www.wattpad.com/277429850-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 63: Chapter 63:「Venom Mountain」]
:*[https://www.wattpad.com/277442031-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 64: Chapter 64: Pertarungan Dengan「Cactusman」]
:*[https://www.wattpad.com/277515987-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 65: Perjalanan ke Mansion]
:*[https://www.wattpad.com/285691872-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 66: Trio Chaotic]
:*[https://www.wattpad.com/285710372-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 67: Gadis Evilia, Lilyn]
:*[https://www.wattpad.com/286438700-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 68: Kekuatan Sang Butler]
:*[https://www.wattpad.com/286439607-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 69: Shamoe Si Demon-Beast]
:*[https://www.wattpad.com/287484238-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 70: Gadis Kecil-Kuat atau Lemah?]
:*[https://www.wattpad.com/297407073-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 71: Undangan Dari Gadis Kecil]
:*[https://www.wattpad.com/300557478-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 72: Datangnya Hujan Merah]
:*[https://www.wattpad.com/300558851-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 73: Monster Rank SS]
:*[https://www.wattpad.com/301905444-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 74: Tentang Red Rain]
:*[https://www.wattpad.com/306666105-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 75: Maid yang Meminta Maaf]
:*[https://www.wattpad.com/310814137-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 76: Kontrak Dengan Iblis]
:*[https://www.wattpad.com/316916329-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 77: Teman Perjalanan Baru]
:*[https://www.wattpad.com/318537211-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 78: Kekhawatiran Seorang Pelayan]
:*[https://www.wattpad.com/321775252-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 79: Dan Sekarang, Perjalanan Baru Dimulai!]
:*[https://www.wattpad.com/323566210-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 80: Para Pahlawan, Satu Bulan Kemudian]
:*[https://www.wattpad.com/323569484-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 81: Spekulasi Tiap Orang]
:*[https://www.wattpad.com/325331876-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 82: Pergi ke Tempat Tujuan Pertama]
:*[https://www.wattpad.com/325440720-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 83: Pertempuran di Gurun Pasir Rhaorb]
:*[https://www.wattpad.com/326091747-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 84: Klan Ashura]
:*[https://www.wattpad.com/326243030-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 85: Liliyn dan Shivan]
:*[https://www.wattpad.com/326243810-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 86: Kegigihan Klan Ashura]
:*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia):WN Chapter 87|Chapter 87: Pemikiran yang Kuat]]
:*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia):WN Chapter 88|Chapter 88: Kekuatan Kamui yang Sebenarnya]]
:*[http://my.w.tt/UiNb/8ICBlBiUpz Chapter 89: Hiiro vs Kamui]
:*[http://my.w.tt/UiNb/lm6UK2PZpz Chapter 90: Penyelesaian]
:*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia):WN Chapter 91|Chapter 91: Keputusan Kamui]]
:*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia):WN Chapter 92|Chapter 92: Kekuatan Gabungan]]
:*[http://my.w.tt/UiNb/Ep1DdF2uDA Chapter 93: Sihir Magic Word... dan Title yang Baru]
:*[http://my.w.tt/UiNb/veWZcJRGHA Chapter 94: Pertarungan, Iblis dari Gurun Pasir]
:*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia):WN Chapter 95|Chapter 95: Keputusan]]
:*[http://my.w.tt/UiNb/S7DMe0hvgB Chapter 96: Penyelesaian dan Perpisahan yang Menyentuh]
:*[http://my.w.tt/UiNb/MM58K8egkC Chapter 97: Rebound dari Word Magic]
:*[http://my.w.tt/UiNb/Le5ERnigkC Chapter 98: Makanan! Ashura Nabe]
:*[http://my.w.tt/UiNb/UlHS7W8tmC Chapter 99: Teman Perjalanan yang Mabuk]

Full stories at:
[https://www.wattpad.com/story/76178410-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Harazuo TL] & [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|Baka-Tsuki]] by [[User:Srow|Srow]] and [[User:Harazuo|Harazuo]]

===Arc 3 : Perang Antar Ras===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 3]]
:*[http://my.w.tt/UiNb/jT3WZlVf7C Ilustrasi Novel]
:*[http://my.w.tt/UiNb/CWuzSzRf7C Chapter 100: Setelah Setengah Tahun]
:*[http://my.w.tt/UiNb/bdP3EQXf7C Chapter 101: Permulaan Konferensi]
:*[http://my.w.tt/UiNb/LO4EPx0f7C Chapter 102: Maou, ke Kerajaan Humas!]
:*[http://my.w.tt/UiNb/8NA0ld4f7C Chapter 103: Konferensi Aliansi Humas-Evilia]
:*[http://my.w.tt/UiNb/S92qZk9f7C Chapter 104: Motif Raja Rudolf]
:*[http://my.w.tt/UiNb/mM2hHkdg7C Chapter 105: Dimulainya Pengkhianatan]
:*[http://my.w.tt/UiNb/k0PGlihg7C Chapter 106: Dimulainya Perang]
:*[http://my.w.tt/UiNb/vxax5qaA8C Chapter 107: Para Pahlawan yang Menghadapi Kenyataan]
:*[http://my.w.tt/UiNb/RxIeGwd6dD Chapter 108: Kemunculan! Okamura Hiiro!]
:*[http://my.w.tt/UiNb/4V0teWwfhD Chapter 109: Kekuatan Hiiro yang Sesungguhnya]
:*[http://my.w.tt/UiNb/DwkjhqjKiD Chapter 110: Orang-Orang Yang Terjebak]
:*[http://my.w.tt/UiNb/tFGDunQ3iD Chapter 111: Dia yang Masih Hidup]
:*[http://my.w.tt/UiNb/dBPMnrdHlD Chapter 112: Kabur]
:*[http://my.w.tt/UiNb/LSfBu2OlRD Chapter 113: Tindakan Judom dan Pengkhianatan Baru]
:*[http://my.w.tt/UiNb/j11gQL8xRD Chapter 114: Hiiro di Tempat Lain]
:*[http://my.w.tt/UiNb/s9Il9zARSD Chapter 115: Pertemuan Dengan Maou]
:*[http://my.w.tt/UiNb/qT6q4tUnTD Chapter 116: Hiiro dan Eveam]
:*[http://my.w.tt/UiNb/XGFDu24qXD Chapter 117: Permintaan Maou]
:*[http://my.w.tt/UiNb/qx3BT4lXXD Chapter 118: Hiiro, Menuju Tanah Suci Oldine]
:*[http://my.w.tt/UiNb/Le05GE9E0D Chapter 119: Kekuatan Pemimpin Sebenarnya]
:*[https://my.w.tt/UiNb/X3zbTyXVdK Chapter 120: Protagonist yang Menyuarakan Kekesalannya]
:*[https://my.w.tt/UiNb/kkQmBnZVdK Chapter 121: Raja yang Berubah]
:*[https://my.w.tt/UiNb/O2ZL8w1VdK Chapter 122: Pengunjung]
:*[https://my.w.tt/UiNb/53W1JS5VdK Chapter 123: Cara Pengkhianatan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/nq7dtc9VdK Chapter 124: Sekali Lagi Hiiro Menuju Evila]
:*[https://my.w.tt/UiNb/XresHFgWdK Chapter 125: Hiiro yang Tak Terkalahkan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/5G37p0lWdK Chapter 126: Hiiro vs Crouch]
:*[https://my.w.tt/UiNb/6gOKkQqWdK Chapter 127: Petir dan Kegelapan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/xkLauBvWdK Chapter 128: Cara Berurusan dengan Zombie]
:*[https://my.w.tt/UiNb/9WdpY6BWdK Chapter 129: Cruel vs Pangeran ke-2 Gabranth]
:*[https://my.w.tt/UiNb/r1R6bXFWdK Chapter 130: Kemenangan yang Pahit]
:*[https://my.w.tt/UiNb/oRrvBcLWdK Chapter 131: Ornoth vs Keempat Pahlawan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/LTt8E4RWdK Chapter 132: Para Pahlawan yang Terpisah]
:*[https://my.w.tt/UiNb/xNMady0WdK Chapter 133: Ceramah Hiiro]
:*[https://my.w.tt/UiNb/Pa4zTXqXdK Chapter 134: Protagonis yang Kesal]
:*[https://my.w.tt/UiNb/wapdL4FXdK Chapter 135: Awal dari Mimpinya]
:*[https://my.w.tt/UiNb/ss6sAIXXdK Chapter 136: Undangan ke Kastil]
:*[https://my.w.tt/UiNb/udTKcQ2XdK Chapter 137: Ancaman]
:*[https://my.w.tt/UiNb/m1racE7XdK Chapter 138: Pahlawan dan Maou Saling Berhadapan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/U0Ey5YdYdK Chapter 139: Hiiro Coming Out]
:*[https://my.w.tt/UiNb/N9i27WiYdK Chapter 140: Perlakuan Untuk Kedua Pahlawan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/pIF0VnnYdK Chapter 141: Makanan Sesungguhnya, Santapan Iblis Bangsawan!]
:*[https://my.w.tt/UiNb/4jfAB9qYdK Chapter 142: Percakapan Larut Malam]
:*[https://my.w.tt/UiNb/XpZziAtYdK Chapter 143: Izin Diterima!]
:*[https://www.wattpad.com/530456294-konjiki-no-wordmaster-arc-3-perang-antar-ras Chapter 144: Pertemuan Pahlawan dengan Teckil]
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_145|Chapter 145: Bocah Misterius]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_146|Chapter 146: Mantan Maou, Avoros]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_147|Chapter 147: Misi Hiiro]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_148|Chapter 148: Jembatan Mutich, Keruntuhan Besar]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_149|Chapter 149: Peran Berakhir?]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_150|Chapter 150: Ketetapan Hati Para Gabranth]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 151|Chapter 151: Setelah Sekian Lama, Pertemuan Evila]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 152|Chapter 152: Keputusan Eveam]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 153|Chapter 153: Saran Yang Belum Pernah Terjadi Sebelumnya]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 154|Chapter 154: Perbincangan dalam Tahanan]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 155|Chapter 155: Pengunjung Tak Terduga]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 156|Chapter 156: Hiiro dan Aquinas]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 157|Chapter 157: Kawan Lama]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 158|Chapter 158: Itu Benar-Benar Dia!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 159|Chapter 159: Identitas Si Jubah Merah ~Balas Dendam Arnold~]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 160|Chapter 160: Datangnya seperti Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 161|Chapter 161: Arnold dan Muir, Partisipasi Duel Dikonfirmasi!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 162|Chapter 162: Kejayaan Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 163|Chapter 163: Urusan Hiiro ke Passion]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 164|Chapter 164: Kasih Sayang Beast King]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 165|Chapter 165: Hiiro Pergi dari Passion.]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 166|Chapter 166: Kenyataan Victorias]] (31 Desember 2018)

=== Arc 4 : Evila VS Gabranth: Takdir yang Memutuskan Pertarungan ===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 167|Chapter 167: Reuni]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 168|Chapter 168: Pertarungan antara Evila dan Gabranth Dimulai]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 169|Chapter 169: Marione Lawan Leowald]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 170|Chapter 170: Hasil Pertarungan antara Matahari dan Bumi]] (31 Desember 2018)
<br style="clear:both" />

==Staf Proyek==

*Manajer Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

*Pengawas Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

===Penerjemah===

'''AKTIF'''

* [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba]|[[Musuyaba]]

'''TIDAK AKTIF'''
* [http://lichkingofchaos.wordpress.com/ LichKingofChaos Translations]/[[User:LichKingofChaos|LKOC]] (mulai dari Hiiro di Demon World) (mundur)
* [[User:Srow|Srow]] (mundur)
* [http://atherrea.blogspot.com/ Atherrea Translations]
* [https://kirishimachantranslation.wordpress.com/ Kirishima Translation] (mulai dari Arc 3)
* [https://knwtraindo.wordpress.com/ knwtraindo] (Mengisi chapter kosong)
* [https://omegatranslation.wordpress.com/ Omegatranslations]/[[User:Kristoper21|Kristoper21]] (Mengisi arc 1 yang masih kosong)
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]
* [https://oriontranslations.wordpress.com/ Orion Translations]
* [https://www.wattpad.com/user/Harazuo <span style="color:red;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Laman Penerjemahan</span>] [[user:Harazuo|<span style="color:gold;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Kirihara Kazuo</span><span style="color:black;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">(Harazuo)</span>]]

===Penyunting===

'''AKTIF'''
*-

'''TIDAK AKTIF'''
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]

[[Category:Light novel (Indonesian)]]
[[Category:Indonesian]]
[[Category:Linked Project]]

Konjiki no Wordmaster (Indonesia)

2019-08-02T14:10:03Z

Musuyaba:

{{Status|Active|Indonesian}}

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 3]]

Serial Light Novel '''Konjiki no Wordmaster''' (金色の{{Furigana|文字使い|ワードマスター}}) ditulis oleh Tomoto Sui, ilustrasi oleh Sumaki Syungo, dan diterbitkan oleh Fujimi Shobou.

*[[Konjiki no Wordmaster|English]]
*[[Konjiki no Wordmaster~Brazilian Portuguese~|Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)]]

==Sinopsis Cerita==
Lima orang yang dipanggil ke dunia lain untuk melawan iblis jahat yang mengancam dunia itu. Namun, hanya ada empat pahlawan yang dipanggil, dan satu orang yang lain berjuluk pengamat tidak bersalah (Innocent Bystander). Apa yang akan pengamat tidak bersalah lakukan selanjutnya?

==Terjemahan==

Ini adalah proyek terjemahan second hand setelah versi English-nya, bagi yang mampu berbahasa Jepang dan ingin meninjau ulang dari bahasa aslinya, bantuan anda sangat kami hargai.

===Pendaftaran===

Penerjemah diminta untuk melakukan PM [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba] bab mana saja yang akan dikerjakan.

===Format Standar===
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]]

== Update ==
<div style="overflow:auto; max-height: 150px;">
* 02 Agustus 2019 - Penyelesaian ARC 1
* 24 Februari 2019 - Pengembalian ARC 1 ya, dilakukan bertahap, agak lama memang, 'Ribet cuy'
* 31 Desember 2018 - Sudah diupdate ya (ARC 3 dan 4)..
* 01 Agustus 2018 - Proyek dimulai kembali
* 13 Juli 2018 - Proyek diambil alih oleh Musuyaba
* 14 Februari 2018 - Harazuo-san "''sepertinya''" sudah pergi ke isekai
</div>

==Serial "''Konjiki no Wordmaster''" oleh Tomoto Sui==

===Arc 1: Gelandangan Pengguna Sihir Unik===
[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_1_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 1]]
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 1|Chapter 1: Terbawa ke Dunia Lain]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 2|Chapter 2: Teman Sekelas]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 3|Chapter 3: Kekuatan Sihir Dan Sihir]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 4|Chapter 4: Word Magic]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 5|Chapter 5: Sementara di Sisi Pahlawan]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 6|Chapter 6: Pertarungan Dengan Monster]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 7|Chapter 7: Keberangkatan!]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 8|Chapter 8: Lelaki Biasa Yang Tidak Akan Dengan Gratis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 9|Chapter 9: Pertemuan Dengan Katana]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 10|Chapter 10: Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 11|Chapter 11: Konferensi Negara Iblis]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 12|Chapter 12: Keinginan Melahap Daging]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 13|Chapter 13: Merasakan Daging Aqua Hound]] (24 Februari 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 14|Chapter 14: Rekan Pertama?]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 15|Chapter 15: Para Pahlawan Mendengar Rumor Tentangnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 16|Chapter 16: Raer Festival]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 17|Chapter 17: Guild Master]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 18|Chapter 18 : Cara Untuk Melewati Perbatasan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 19|Chapter 19: Berhadapan dengan Monster yang Unik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 20|Chapter 20: Batasan Word Magic]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 21|Chapter 21: Pentingnya Level]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 22|Chapter 22: Beastman Bearnt dari Doggam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 23|Chapter 23: Tekad Bulat Vale]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 24|Chapter 24: Memanen Madu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 25|Chapter 25: Permen Madu yang Enak]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 26|Chapter 26: Pertemuan di Negeri Beastman]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27|Chapter 27: Sepotong Perjalanan Mereka]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 28|Chapter 28: Taman Peri]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 29|Chapter 29: Pengalaman Satu Malam]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 30|Chapter 30: Rumor Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 31|Chapter 31: Kekuatan dari 4 Pahlawan dan Pertanda Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 32|Chapter 32: Goa Gree]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 33|Chapter 33: Kebangkitan Muir]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 34|Chapter 34: Ajakan dari Kucing Kecil Sialan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 35|Chapter 35: Naik Level untuk Kekuatan Lebih]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 36|Chapter 36: Keputusan Maou-sama]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 37|Chapter 37: Ibukota Gabranth,]] Passion (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 38|Chapter 38: Guru dari Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 39|Chapter 39: Perang yang Tak Terelakan]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 40|Chapter 40: Perang Dimulai dengan Kejadian Tak Terduga]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 41|Chapter 41: Tertundanya Perang]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 42|Chapter 42: Konferensi Lain di Benua Iblis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 43|Chapter 43: Kemampuan Rarashik]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 44|Chapter 44: Ujian Muir Terselesaikan!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 45|Chapter 45: Asal Kekuatan Gabranth!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 46|Chapter 46: Keputusan Hiiro!]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 47|Chapter 47: Tujuan Lain Arnold]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 48|Chapter 48: Saudaranya, Seorang Maid]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 49|Chapter 49: Hiiro dan Seorang Gadis]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 50|Chapter 50: Mimir dan Pria Itu]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 51|Chapter 51: Janji Diantara Keduanya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 52|Chapter 52: Arnold dan Kecurigaan pada Kawannya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 53|Chapter 53: Identitas dari Ghost-san dan Party-nya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 54|Chapter 54: Perjalanan Selanjutnya]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55|Chapter 55: Burung Itu, Lagi]] (02 Agustus 2019)
:* [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 56|Chapter 56: Pergerakan di Victorias]] (02 Agustus 2019)

===Arc 2 : Pergerakan di Neraka===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_2_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 2]]
:*[http://my.w.tt/UiNb/dbYn1gnEwz Ilustrasi Novel]
:*[https://www.wattpad.com/274821002-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 57: Satu Bulan Kemudian]
:*[https://www.wattpad.com/276984931-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 58: Pergi ke Wilayah Evilia]
:*[https://www.wattpad.com/276987788-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 59: Ancaman「Grand Slime」]
:*[https://www.wattpad.com/277001635-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 60: Pelayan yang Hidup Kembali]
:*[https://www.wattpad.com/277225215-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 61: Butler yang Penuh Inspirasi, Silvan]
:*[https://www.wattpad.com/277231629-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 62: Teman Perjalanan Mesum yang Baru (?)]
:*[https://www.wattpad.com/277429850-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 63: Chapter 63:「Venom Mountain」]
:*[https://www.wattpad.com/277442031-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 64: Chapter 64: Pertarungan Dengan「Cactusman」]
:*[https://www.wattpad.com/277515987-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 65: Perjalanan ke Mansion]
:*[https://www.wattpad.com/285691872-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 66: Trio Chaotic]
:*[https://www.wattpad.com/285710372-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 67: Gadis Evilia, Lilyn]
:*[https://www.wattpad.com/286438700-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 68: Kekuatan Sang Butler]
:*[https://www.wattpad.com/286439607-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 69: Shamoe Si Demon-Beast]
:*[https://www.wattpad.com/287484238-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 70: Gadis Kecil-Kuat atau Lemah?]
:*[https://www.wattpad.com/297407073-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 71: Undangan Dari Gadis Kecil]
:*[https://www.wattpad.com/300557478-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 72: Datangnya Hujan Merah]
:*[https://www.wattpad.com/300558851-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 73: Monster Rank SS]
:*[https://www.wattpad.com/301905444-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 74: Tentang Red Rain]
:*[https://www.wattpad.com/306666105-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 75: Maid yang Meminta Maaf]
:*[https://www.wattpad.com/310814137-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 76: Kontrak Dengan Iblis]
:*[https://www.wattpad.com/316916329-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 77: Teman Perjalanan Baru]
:*[https://www.wattpad.com/318537211-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 78: Kekhawatiran Seorang Pelayan]
:*[https://www.wattpad.com/321775252-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 79: Dan Sekarang, Perjalanan Baru Dimulai!]
:*[https://www.wattpad.com/323566210-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 80: Para Pahlawan, Satu Bulan Kemudian]
:*[https://www.wattpad.com/323569484-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 81: Spekulasi Tiap Orang]
:*[https://www.wattpad.com/325331876-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 82: Pergi ke Tempat Tujuan Pertama]
:*[https://www.wattpad.com/325440720-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 83: Pertempuran di Gurun Pasir Rhaorb]
:*[https://www.wattpad.com/326091747-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 84: Klan Ashura]
:*[https://www.wattpad.com/326243030-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 85: Liliyn dan Shivan]
:*[https://www.wattpad.com/326243810-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Chapter 86: Kegigihan Klan Ashura]
:*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia):WN Chapter 87|Chapter 87: Pemikiran yang Kuat]]
:*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia):WN Chapter 88|Chapter 88: Kekuatan Kamui yang Sebenarnya]]
:*[http://my.w.tt/UiNb/8ICBlBiUpz Chapter 89: Hiiro vs Kamui]
:*[http://my.w.tt/UiNb/lm6UK2PZpz Chapter 90: Penyelesaian]
:*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia):WN Chapter 91|Chapter 91: Keputusan Kamui]]
:*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia):WN Chapter 92|Chapter 92: Kekuatan Gabungan]]
:*[http://my.w.tt/UiNb/Ep1DdF2uDA Chapter 93: Sihir Magic Word... dan Title yang Baru]
:*[http://my.w.tt/UiNb/veWZcJRGHA Chapter 94: Pertarungan, Iblis dari Gurun Pasir]
:*[[Konjiki no Wordmaster (Indonesia):WN Chapter 95|Chapter 95: Keputusan]]
:*[http://my.w.tt/UiNb/S7DMe0hvgB Chapter 96: Penyelesaian dan Perpisahan yang Menyentuh]
:*[http://my.w.tt/UiNb/MM58K8egkC Chapter 97: Rebound dari Word Magic]
:*[http://my.w.tt/UiNb/Le5ERnigkC Chapter 98: Makanan! Ashura Nabe]
:*[http://my.w.tt/UiNb/UlHS7W8tmC Chapter 99: Teman Perjalanan yang Mabuk]

Full stories at:
[https://www.wattpad.com/story/76178410-konjiki-no-wordmaster-arc-2-pergerakan-di-neraka Harazuo TL] & [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|Baka-Tsuki]] by [[User:Srow|Srow]] and [[User:Harazuo|Harazuo]]

===Arc 3 : Perang Antar Ras===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_3_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 3]]
:*[http://my.w.tt/UiNb/jT3WZlVf7C Ilustrasi Novel]
:*[http://my.w.tt/UiNb/CWuzSzRf7C Chapter 100: Setelah Setengah Tahun]
:*[http://my.w.tt/UiNb/bdP3EQXf7C Chapter 101: Permulaan Konferensi]
:*[http://my.w.tt/UiNb/LO4EPx0f7C Chapter 102: Maou, ke Kerajaan Humas!]
:*[http://my.w.tt/UiNb/8NA0ld4f7C Chapter 103: Konferensi Aliansi Humas-Evilia]
:*[http://my.w.tt/UiNb/S92qZk9f7C Chapter 104: Motif Raja Rudolf]
:*[http://my.w.tt/UiNb/mM2hHkdg7C Chapter 105: Dimulainya Pengkhianatan]
:*[http://my.w.tt/UiNb/k0PGlihg7C Chapter 106: Dimulainya Perang]
:*[http://my.w.tt/UiNb/vxax5qaA8C Chapter 107: Para Pahlawan yang Menghadapi Kenyataan]
:*[http://my.w.tt/UiNb/RxIeGwd6dD Chapter 108: Kemunculan! Okamura Hiiro!]
:*[http://my.w.tt/UiNb/4V0teWwfhD Chapter 109: Kekuatan Hiiro yang Sesungguhnya]
:*[http://my.w.tt/UiNb/DwkjhqjKiD Chapter 110: Orang-Orang Yang Terjebak]
:*[http://my.w.tt/UiNb/tFGDunQ3iD Chapter 111: Dia yang Masih Hidup]
:*[http://my.w.tt/UiNb/dBPMnrdHlD Chapter 112: Kabur]
:*[http://my.w.tt/UiNb/LSfBu2OlRD Chapter 113: Tindakan Judom dan Pengkhianatan Baru]
:*[http://my.w.tt/UiNb/j11gQL8xRD Chapter 114: Hiiro di Tempat Lain]
:*[http://my.w.tt/UiNb/s9Il9zARSD Chapter 115: Pertemuan Dengan Maou]
:*[http://my.w.tt/UiNb/qT6q4tUnTD Chapter 116: Hiiro dan Eveam]
:*[http://my.w.tt/UiNb/XGFDu24qXD Chapter 117: Permintaan Maou]
:*[http://my.w.tt/UiNb/qx3BT4lXXD Chapter 118: Hiiro, Menuju Tanah Suci Oldine]
:*[http://my.w.tt/UiNb/Le05GE9E0D Chapter 119: Kekuatan Pemimpin Sebenarnya]
:*[https://my.w.tt/UiNb/X3zbTyXVdK Chapter 120: Protagonist yang Menyuarakan Kekesalannya]
:*[https://my.w.tt/UiNb/kkQmBnZVdK Chapter 121: Raja yang Berubah]
:*[https://my.w.tt/UiNb/O2ZL8w1VdK Chapter 122: Pengunjung]
:*[https://my.w.tt/UiNb/53W1JS5VdK Chapter 123: Cara Pengkhianatan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/nq7dtc9VdK Chapter 124: Sekali Lagi Hiiro Menuju Evila]
:*[https://my.w.tt/UiNb/XresHFgWdK Chapter 125: Hiiro yang Tak Terkalahkan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/5G37p0lWdK Chapter 126: Hiiro vs Crouch]
:*[https://my.w.tt/UiNb/6gOKkQqWdK Chapter 127: Petir dan Kegelapan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/xkLauBvWdK Chapter 128: Cara Berurusan dengan Zombie]
:*[https://my.w.tt/UiNb/9WdpY6BWdK Chapter 129: Cruel vs Pangeran ke-2 Gabranth]
:*[https://my.w.tt/UiNb/r1R6bXFWdK Chapter 130: Kemenangan yang Pahit]
:*[https://my.w.tt/UiNb/oRrvBcLWdK Chapter 131: Ornoth vs Keempat Pahlawan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/LTt8E4RWdK Chapter 132: Para Pahlawan yang Terpisah]
:*[https://my.w.tt/UiNb/xNMady0WdK Chapter 133: Ceramah Hiiro]
:*[https://my.w.tt/UiNb/Pa4zTXqXdK Chapter 134: Protagonis yang Kesal]
:*[https://my.w.tt/UiNb/wapdL4FXdK Chapter 135: Awal dari Mimpinya]
:*[https://my.w.tt/UiNb/ss6sAIXXdK Chapter 136: Undangan ke Kastil]
:*[https://my.w.tt/UiNb/udTKcQ2XdK Chapter 137: Ancaman]
:*[https://my.w.tt/UiNb/m1racE7XdK Chapter 138: Pahlawan dan Maou Saling Berhadapan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/U0Ey5YdYdK Chapter 139: Hiiro Coming Out]
:*[https://my.w.tt/UiNb/N9i27WiYdK Chapter 140: Perlakuan Untuk Kedua Pahlawan]
:*[https://my.w.tt/UiNb/pIF0VnnYdK Chapter 141: Makanan Sesungguhnya, Santapan Iblis Bangsawan!]
:*[https://my.w.tt/UiNb/4jfAB9qYdK Chapter 142: Percakapan Larut Malam]
:*[https://my.w.tt/UiNb/XpZziAtYdK Chapter 143: Izin Diterima!]
:*[https://www.wattpad.com/530456294-konjiki-no-wordmaster-arc-3-perang-antar-ras Chapter 144: Pertemuan Pahlawan dengan Teckil]
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_145|Chapter 145: Bocah Misterius]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_146|Chapter 146: Mantan Maou, Avoros]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_147|Chapter 147: Misi Hiiro]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_148|Chapter 148: Jembatan Mutich, Keruntuhan Besar]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_149|Chapter 149: Peran Berakhir?]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki_no_Master(Indo):Arc_3_Chapter_150|Chapter 150: Ketetapan Hati Para Gabranth]] (1 Agustus 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 151|Chapter 151: Setelah Sekian Lama, Pertemuan Evila]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 152|Chapter 152: Keputusan Eveam]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 153|Chapter 153: Saran Yang Belum Pernah Terjadi Sebelumnya]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 154|Chapter 154: Perbincangan dalam Tahanan]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 155|Chapter 155: Pengunjung Tak Terduga]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 156|Chapter 156: Hiiro dan Aquinas]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 157|Chapter 157: Kawan Lama]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 158|Chapter 158: Itu Benar-Benar Dia!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 159|Chapter 159: Identitas Si Jubah Merah ~Balas Dendam Arnold~]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 160|Chapter 160: Datangnya seperti Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 161|Chapter 161: Arnold dan Muir, Partisipasi Duel Dikonfirmasi!]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 162|Chapter 162: Kejayaan Hiiro]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 163|Chapter 163: Urusan Hiiro ke Passion]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 164|Chapter 164: Kasih Sayang Beast King]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 165|Chapter 165: Hiiro Pergi dari Passion.]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 166|Chapter 166: Kenyataan Victorias]] (31 Desember 2018)

=== Arc 4 : Evila VS Gabranth: Takdir yang Memutuskan Pertarungan ===

[[File:Konjiki_no_Wordmaster_Volume_4_Cover.jpg|200px|thumb|right|Sampul Volume 4]]
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 167|Chapter 167: Reuni]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 168|Chapter 168: Pertarungan antara Evila dan Gabranth Dimulai]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 169|Chapter 169: Marione Lawan Leowald]] (31 Desember 2018)
:*[[Konjiki no Master(Indo):Arc 3 Chapter 170|Chapter 170: Hasil Pertarungan antara Matahari dan Bumi]] (31 Desember 2018)
<br style="clear:both" />

==Staf Proyek==

*Manajer Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

*Pengawas Proyek: [[User: Baka-Tsuki Update Indonesia|Baka-Tsuki Update Indonesia]]

===Penerjemah===

'''AKTIF'''

* [https://www.wattpad.com/user/Musuyaba Musuyaba]|[[Musuyaba]]

'''TIDAK AKTIF'''
* [http://lichkingofchaos.wordpress.com/ LichKingofChaos Translations]/[[User:LichKingofChaos|LKOC]] (mulai dari Hiiro di Demon World) (mundur)
* [[User:Srow|Srow]] (mundur)
* [http://atherrea.blogspot.com/ Atherrea Translations]
* [https://kirishimachantranslation.wordpress.com/ Kirishima Translation] (mulai dari Arc 3)
* [https://knwtraindo.wordpress.com/ knwtraindo] (Mengisi chapter kosong)
* [https://omegatranslation.wordpress.com/ Omegatranslations]/[[User:Kristoper21|Kristoper21]] (Mengisi arc 1 yang masih kosong)
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]
* [https://oriontranslations.wordpress.com/ Orion Translations]
* [https://www.wattpad.com/user/Harazuo <span style="color:red;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Laman Penerjemahan</span>] [[user:Harazuo|<span style="color:gold;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">Kirihara Kazuo</span><span style="color:black;font:normal 10pt Papyrus, fantasy">(Harazuo)</span>]]

===Penyunting===

'''AKTIF'''
*-

'''TIDAK AKTIF'''
* [[User: TLC AltTab|TLC AltTab]]

[[Category:Light novel (Indonesian)]]
[[Category:Indonesian]]
[[Category:Linked Project]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 56

2019-08-02T13:59:20Z

Musuyaba:

= Chapter 56: Pergerakan di Victorias =
Setelah seminggu kepergian perjalanan Hiiro sekali lagi, sebuah surat tulisan tangan datang dari Maou di tangan Rudolf, Raja dari【Victorias】.

Setelah membaca keseluruhan isinya, dia menampilkan wajah pelik ketika ia menaruh surat tersebut ke dalam lacinya kembali. Dia saat ini sedang berada pada ruangan Raja, dengan bersama seorang perdana menteri kepercayaannya, Dennis Norman.

“Sekarang apa yang mesti aku lakukan…” (Rudolf)

“Kita telah menganalisis dan menyelidiki apa yang terjadi, tetapi kenyataan bahwa jembatan itu telah dihancurkan oleh Maou itu adalah kebenaran.”

“Benar… Maou... ” (Rudolf)

“Tidak seperti Maou sebelumnya, Maou yang sekarang berumur sangat muda dan seorang yang idealis, aku rasa.”

“Aku juga berpikiran seperti itu. Kalau tidak, dia tidak akan pernah melakukan hal seperti ini. Tetapi tetap saja, saat ini…” (Rudolf)

“Itu benar. Dengan ini, perasaan permusuhan antara [Gabranth] dan [Evila] akan semakin tinggi. Kecuali jika saja [Gabranth] menerima perjanjian itu, mungkin saja itu bisa sedikit meredamnya.”

“… Yeah, sayangnya itu tak terjadi.” (Rudolf)

“Yep, itu termasuk hal-hal yang tidak mungkin saat ini.”

Kali ini, tindakan yang dilakukan oleh [Evila] sama halnya dengan menginjak harga diri ras [Gabranth]. Bagi ras Demon, alasannya mungkin cukup tepat, tetapi bagi Beastmen, hal itu hanya terlihat sebagai bentuk menantang tekad Gabranth untuk berperang.

Apalagi, saat ini tak mungkin bagi [Gabranth] untuk memaafkan [Evila].

“Aku tahu kemana tujuan dari Maou yang sekarang. Jika tulisan ini benar-benar hal yang ia ingin katakan, lalu mereka pastinya mengharapkan untuk bersekutu dengan kita untuk mengurangi keinginan [Gabranth] untuk berperang.” (Rudolf)

“Itu masuk akal. Tetapi hanya dengan perjanjian di dalam surat itu, itu sama sekali bukan bukti dan tujuan asli mereka. Mungkin saja menghancurkan jembatan itu hanya untuk menjadikannya sebagai alasan, jadi mereka bisa fokus terhadap menghancurkan ras [Humas]. Hal yang aku ingin katakan adalah, masih ada banyak kemungkinan.”

“… Ini benar-benar sulit. Dengan menjadi aliansi, terlihat seperti tidak ada manfaatnya bagi kita.” (Rudolf)

“Tetapi saat ini kita berusaha menghindari perang dari 2 arah, … kan?”

“Jika bisa maka akan aku lakukan. Tapi dengan ini, aku bisa memahami keadaan sebenarnya dari para [Evila].” (Rudolf)

“Hal itu juga berlaku untuk mereka kepada kita.”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Jika mereka membangun aliansi, dan menaikkan beberapa hubungan, mereka bisa saja saling memahami keadaan satu sama lain. Tapi bisa saja itu menyebabkan beberapa kelemahan mereka terkuak. Tetapi jika benar [Evila] benar-benar menginginkan untuk beraliansi, masih saja ada kelebihan dan kekurangan.

“Kondisi seperti apa yang diinginkan oleh mereka untuk memulai pertemuan itu?”

“Sesuai yang ada disana, mereka menyerahkan seluruhnya kepada kita.” (Rudolf)

“Astaga, astaga. Apa mereka benar-benar mempercayai kita, atau mereka terlalu percaya diri dapat menghancurkan kita…?”

“Mungkin bisa saja keduanya…”

“Tetapi jika kita bisa memilih beberapa kondisi yang membuat kita unggul, kita setidaknya bisa bermain aman…”

“Fumu, walaupun begitu, terlalu cepat bagi kita sekarang membuat keputusan. Bahkan jika kita membentuk aliansi ini untuk sekadar nama saja, ada banyak Humas yang telah kehilangan sesuatu. Dan aku juga kehilangan putri-putriku.” (Rudolf)

Wajah Rudolf mulai terlihat pahit.

“… Bagaimana dengan para Hero?” (Rudolf)

“Mereka tetap naik level dengan baik. Berdasarkan laporan Vale, ia sudah menghubungi, Judom Lankars, untuk melatih mereka, tetapi ia tetap tak menerima jawaban persetujuan.”

“Judom…”

Rudolf menutup matanya, dan mengeluarkan helaan nafas.

“Orang itu sudah sangat kurang ajar. Orang itu sepertinya salah prinsip seolah mengatakan Guild Master memiliki hak kuasa seperti raja.” (Dennis)

Denis mengeluarkan kata-kata serapah dengan kemarahannya.

“Dalam keadaan darurat, dia mungkin bisa diperhitungkan kekuatannya, dan karena banyak kepercayaan kepadanya ia memimpin banyak orang. Raja sebelumnya memang mengangkat hal itu karena ia percaya padanya. Tapi hingga kini ia adalah rakyat biasa!” (Dennis)

“Dennis, cukup.” (Rudolf)

“… Dimengerti.” (Dennis)

“Walaupun begitu, dia tetap lah teman lamaku. Jangan berbicara terlalu buruk kepadanya.” (Rudolf)

“Hamba mohon maaf.” (Dennis)

Dia menundukkan kepalanya, dan meminta maaf.

“Seperti biasanya, Judom pasti telah mempelajari banyak hal tentang pertemuan ini berdasarkan jaringan informasinya. Dan jika ia merasa curiga terhadap kita maupun mereka, ia pasti menahanku apa pun yang terjadi.” (Rudolf)

Orang yang mereka bahas sudah mengatakan hal yang sama itu sebelumya. Tentang bagaimana ia meminta Rudolf menerima ajakan pertemuan itu berkali-kali saat surat itu datang pada Rudolf. Dia meyakinkan Rudolf jika ia pasti akan melindungi Raja jika hal berbahaya sedang terjadi.

“Dennis, panggil segera Judom.” (Rudolf)

“… Kau yakin?” (Dennis)

“Yeah, apapun jawaban yang aku ambil, aku pasti membutuhkan kekuatan. Bukannya begitu… Dennis?” (Rudolf)

“… Dipahami.” (Dennis)

Dennis dengan hormat menundukkan kepalanya, dan meninggalkan ruangan itu.

“Akan selalu baik ketika ada banyak senjata yang dimiliki. Empat pahlawan, dan Judom… Demi saat itu, akan aku tunda sementara pertemuan itu, dan memperkuat para Hero sekarang.” (Rudolf)

Dengan wajah yang keras, dia menatap lurus keluar jendela..

.

“Perang telah selesai? Siapa yang menang?” (Taishi)

Keempat pahlawan sedang berkumpul untuk latihan harian mereka. Berdasarkan laporan yang diberikan Vale, satu-satunya pahlawan laki-laki, seorang Ikemen berambut kecoklatan, Aoyama Taishi bertanya ketika ksatria itu menyodorkan sebuah handuk untuk mengusap keringatnya.

“Tidak ada, kedua belah pihak sama sekali tak mendapatkan dampak. Sepertinya Maou menginginkan perang ini berakhir.” (Vale)

Sesaat setelah mengetahui kenyataan kehancuran jembatan itu, keempat pahlawan itu sedikit terkejut.

“Se-sekuat itu kah… Maou itu…” (Chika)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Satu-satunya yang sudah tersadar dari lamunannya dengan wajah pucat, Suzumiya Chika. Dapat dengan mudah menghancurkan jembatan sejauh 30 kilometers itu seperti gimana gitu (was a little bit much).

“Jumlah rata-rata sihir yang mereka milik lebih dari kita, Humas. Tampaknya itu juga Aquinas.” (Vale)

“Ah, dari kelompok 《Cruel》 yang dirimu katakan sebelumnya?”

Orang yang mengatakan itu adalah seseorang yang menggunakan aksen Kansai, Akamori Shinobu.

“Ya, merekalah yang terkuat dari golongan para demon.” (Vale)

“O-orang seperti mereka benar-benar adanya. Seperti yang aku pikirkan…”

Dengan ekspresi cemas, Minamoto Shuri berbicara. Mereka berpikir jika mereka makin hari semakin kuat, tetapi saat ini mereka tak yakin untuk dapat menyeimbangi kekuatan semacam mereka. Maou yang dapat melakukan hal seperti itu dalam waktu singkat benar-benar overpowered.

“Aku penasaran berapa sebenarnya level mereka.” (Taishi)

Pertanyaan dari Taishi sebenarnya hal yg ditanyakan oleh semua orang. Dengan kekuatan sebesar itu, sebenarnya seberapa besar selisih kekuatan di antara mereka, dan karena itu, wajar bagi mereka untuk semakin khawatir.

Mereka mungkin akan segera berperang, jadi, ini akan menjadi informasi yang berharga. Namun, Vale sepertinya tak dapat bocoran level mereka.

“Aku tak tahu level pasti dari mereka, tetapi berdasarkan peringkat SSS, Judom-sama yang telah one-by-one dengan Aquinas sekali, beliau pun pernah hampir mati.” (Vale)

“Ah, Guild Master yang selalu dirimu katakan itu? Terakhir kali kita mendatanginya, dia sepertinya tak ingin bertemu dengan kita. Aku penasaran apa dia membenci kita.” (Chika)

“Salah, yang aku pikirkan adalah mungkin yang sebenarnya dia benci adalah… birokrasi negeri ini.” (Vale)

Vale memberikan jawaban dengan senyum masam. Melihat hal ini, Shinobu memukul punggungnya.

“Tetaplah semangat, Vale! Jangan lupa untuk berpikir positif sekarang!” (Shinobu)

Setelah melihat gadis itu dengan senyum cerah, dia tidak bisa berekspresi lebih kecuali merasa lebih baik.

“Ya, itu benar! JIka kita terus bekerja keras, sesuatu pasti terjadi!” (Shuri)

“Itu benar.” (Shinobu)

Shuri dan Shinobu saling tersenyum. Melanjutkan pembicaraan sebelumnya, Vale terbatuk sebentar, dan mendesah, sebelum ia berbicara setelahnya.

“Benar juga, level Judom-sama saat itu sudah melewati level 90, sepertinya.” (Vale)

“Se-sembilan puluh!?”

Taishi tanda aba-aba berteriak. Dan tentu saja. Mereka bahkan tidak sampai setengahnya saat ini. Terlebih orang yang sekuat itu saja masih hampir sekarat setelah berhadapan dengan Aquinas…

“Orang itu pasti benar-benar Final Boss…”

“Dan bisa saja belum sampai wujud terakhirnya.”

Chika melanjutkan kalimat Taishi, tetapi Vale hanya bisa memiringkan kepalanya, tak memahami maksud dari keduanya.

“Bi-bisakah kita menang… melawan orang seperti itu?” (Shuri)

“Shuri, semua akan baik-baik saja selama kita belum menyerah! Dan sepertinya mereka belum menyerang kita, kan?” (Shinobu)

“Ya, dan itulah yang terjadi.” (Vale)

“Jadi, sampai saat itu tiba, kita hanya perlu menaikkan level kita! Tujuan kita sampai kita mencapai Counter Stop!” (Shinobu)

(TL: Counter stop ketika nilai stat sudah sampai maksimum, jadi, penghitung stas tidak akan bertambah lagi, dan isiilah ini ada di gim yang mereka mainkan)

Shinobu meninjukan tangannya ke atas, tetapi sepertinya Vale masih belum memahami apa yang mereka maksud, tanda tanya masih mengambang di samping kepalanya.

“Ah, tetapi level 99 adalah level tertinggi, kan?” (Shinobu)

“Tidak, kita belum pasti akan hal itu. Maksudku adalah, seandainya kita perlu mengalahkan seorang berlevel 90-an, itu berarti kita perlu menjadi level 100, kan?”

“Hey, Vale?” (Shinobu)

“Apa itu?” (Vale)

“Berapa level tertinggi saat ini?” (Shinobu)

“Aku tak tahu, sayangnya. Tetapi berdasarkan apa yang aku dengar, sudah ada beberapa orang yang telah melewati level 100.” (Vale)

“Aku mengerti. Jadi, tidak ada counterstop…?” (Shinobu)

“Well, bukannya itu bagus? Itu berarti kita bisa menjadi sekuat apa yang kita inginkan? Itu membuat seluruh latihan kita sangat bernilai!” (Taishi)

Taishi mengucapkan itu dengan tersenyum, tetapi Chika mengeluarkan desahan.

“Serius, kau terlalu ‘riang’ mengenai hal itu.” (Chika)

“Aku tak ingin mendengarnya darimu!” (Taishi)

“A-apa!? Di antara kita, kaulah yang paling santai!” (Chika)

“Hah!? Apa maksudmu!?” (Taishi)

“Ah, ya ya ya, kita lupakan saja hal itu. Jika kalian mempunyai tenaga untuk berdebat bukannya, kalian lebih baik berlatih, kan?” (Shinobu)

“I-itu benar, kalian berdua. Kita harus bekerja keras lebih agar tak kalah.” (Shuri)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Setelah mendengar keduanya, Taishi and Chika mulai merendah, dan terlihat sedang malu.

“Haha, teamwork yang bagus. Aku akan mengandalkan kalian selanjutnya, semuanya!” (Vale)

Saat Vale sedang mengatakan itu, semuanya memberikan tanggapan yang beragam.

Tapi dia belum tahu. Roda gigi perang masih bergerak. Pertempuran itu semakin hari, semakin dekat.

Dan tidak ada di antara mereka yang tahu seperti apa perang yang akan terjadi. Waktu itu terlalu dekat bagi mereka, untuk mengerti makna sebenarnya dari perang yang sesungguhnya.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | Selanjutnya >>

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55

2019-08-02T13:58:53Z

Musuyaba:

= Chapter 55: Burung Itu, Lagi =
Hiiro yang bingung sedang melipat tangannya.

“Uu~n…. menjelajahi satu negara penuh dengan berjalan kaki pasti sangat menguras waktu. Dipihak lain, jika aku berusaha terbang, aku bisa saja akan ketahuan. Sekarang, mari kita pikirkan langkah terbaik....” (Hiiro)

Dalam renungannya, dia tiba-tiba mendapat sebuah ide. Dia mulai memfokuskan kekuatan sihirnya di ujung jari.

“Aku sedikit ragu jika ini bekerja…?” (Hiiro)

Berkebalikan dengan pemikiran Hiiro, karakter itu dengan mudah tercipta dan langsung terpanggil.

<nowiki>*</nowiki>Pishun*

Dari tempat ia berdiri, sosok Hiiro tiba-tiba telah hilang dari tempatnya.

Sedangkan Hiiro sendiri sadar bahwa dia saat ini berada kebun bunga yang pernah ia lihat. Hiiro tanpa sadar mengepalkan tinjunya ke atas bersamaan dengan senyum berseri-seri.

“Oo~, berhasil! Bagus, aku tak percaya ini!” (Hiiro)

Hiiro sebenarnya menulis karakter[Transfer]. Saat ia menulis karakter itu, dia sedikit membayangkan tempat ke mana ia akan pergi. Dan tempat itu adalah kebun bunga, tempat ia pernah ke sini sebelumnya. Nama kebun itu adalah [Doggam Garden].

Benar, ini adalah desa pertama yang ia kunjungi saat Hiiro memasuki Gabranth Continent. Namun, desa ini tergolong sangat jauh dari [Passion], membutuhkan waktu sekitar 2 minggu untuk dapat ke sana.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Itu berarti Hiiro dia mampu mempercepat waktu. Jika karakter ini dimasukkan ke dalam dunia magis, mungkin nama yang lebih umum adalah teleportasi. Mengetahui hal semacam itu dapat dilakukan dengan karakter [Transfer], Hiiro awalnya ragu akan hal itu. Biarpun begitu, kebahagiaan Hiiro dapat terlihat karena ternyata hal itu berhasil.

Dapat berpindah secara instan dalam waktu sesingkat itu. Hiiro sama sekali tak bisa melakukan hal lain selain tersenyum lebar.

"Yosh. Dengan ini, aku bahkan bisa kembali Humas Continent kapan pun aku mau. Kemampuan ini benar-benar gila." (Hiiro)

Kebetulan, alasan Hiiro datang lagi ke desa ini untuk mendapatkan kaki tambahan. Terakhir kali, dia mengendarai monster yang disebut Raidpic. Hiiro dapat menjelajah [Passion] dengan mengendarai itu.

Saat Hiiro berpikir untuk menjelajah terlebih dahulu di Gabranth Continent untuk sesaat, dia datang lagi ke sini untuk menyewa Raidpic itu kembali.

Saat Hiiro memasuki desa [Doggam] dengan kakinya, dia langsung memutar kepalanya mencari seseorang yang bisa diandalkan saat ini. Dia langsung menemukan sosok yang tepat untuk itu. Dilihat dari jauh, dia dan beberapa orang sedang berdiskusi tentang sesuatu.

"Oi, Kuma no Ossan!" (Hiiro)

"Ha? Eh...ah, bukannya dirimu-!?" (Max)

Orang yang Hiiro sapa adalah teman baik Arnold, Max. Fisiknya yang gemuk membuatnya menyerupai babi dibandingkan beruang, atau begitulah pikiran jahat Hiiro.

“Kau benar-benar Hiiro… kan? Ada apa? Dimana Arnold?" (Max)

“Aku sedang berpergian sendiri. Ossan bersama dengan Chibi berada di [Passion] saat ini." (Hiiro)

“Heeee? Itu berarti kau selama itu ke sini sendiri? Ah, lalu apa ada keperluan dirimu di sini?" (Max)

“Aku akan menyewa Raidpic seperti yang terakhir. Aku akan membayarnya dengan emas. Sewakan kepadaku." (Hiiro)

“Aa, Raipdic itu! Ini mengingatkanku jika mereka baru saja sampai ke sini." (Max)

Hiiro berpikir bahwa ini adalah waktu yang tepat. Meskipun beberapa hari telah berlalu sejak perpisahan mereka, masih ada kemungkinan bahwa Raidpic itu belum kembali. Meskipun dia akan memilih Raidpic lain jika hal itu terjadi, tetapi akan lebih baik untuk menyewa satu yang dia sendiri sudah terbiasa.

<nowiki>*</nowiki>Dadadadadadadadadadadada*

Sesosok bayangan mendekat dengan kecepatan luar biasa. Bayangan ini mempertahankan momentum kecepatannya dan melompat ke arah Hiiro, memeluknya dan menggunakan lidahnya yang panjang untuk menjilati wajahnya.

"Kui kui kui kuiiiiiiii!" (Raidpic)

"Eei! Sial! Burung berliur sialan!" (Hiiro)

Hiiro berusaha mati-matian untuk melepaskan diri dari Raidpic. Namun, saat dia dipeluk dengan kekuatan yang cukup besar, tidak mudah baginya untuk melepaskan diri dari binatang berliur itu.

"Gahahaha! Aku tak menyangka kau sudah memiliki penggemar dari kalangan burung! Baiklah, aku akan menyewakannya kepadamu! Sejujurnya, ada juga penawaran lain! Jika kau sedikit mampu, dirimu juga bisa membelinya, semuanya adalah pilihanmu?” (Max)

“Membelinya…? (Hiiro)

Hiiro menjawabnya dengan wajah yang dilumuri air liur. Saat Raipdic itu mendengar kata ‘membeli, ia langsung membuka, menatap Hiiro dengan tatapan menginginkan.

<nowiki>*</nowiki>Kirakirakirakirakirakirakirakira*

Ia membuat wajah seolah dia mengharapkan Hiiro untuk membelinya. Matanya sangat berkilau seperti sebuah sinar beam yang keluar dari mata tokoh film yang ia tahu.

(Well, hal yang terpenting saat ini adalah memiliki ‘cadangan kaki’. Raidpic ini juga sangat cocok denganku, ditambah sepertinya dia ingin juga dibli...) (Hiiro)

Sambil dengan hati-hati memerhatikan Raidpic di depannya, Hiiro memberikan jawabannya kepada Max.

"Harga?" (Hiiro)

.

Dengan ini, entah bagaimana Hiiro berhasil mendapatkan Raidpic, sekali beli kegunaan seumur hidup. Tampaknya Raidpic itu sangat bahagia karena dia tiba-tiba mengepakkan sayapnya yang tak bisa terbang itu dengan *batabata*, disertai dengan berlari berputar-putar..

"Eei, begitu berisik! Jika kau tak diam, aku akan menggorengmu menjadi yakitori(sate)” (Hiiro)

"Kuii-!?" (Raidpic)

Menanggapi kata 'Yakitori', Raidpic membeku seketika dengan lehernya bergidik dengan *gatagata*. Seperti yang diduga, makhluk itu tetap takut untuk dibakar. Ia mencoba menggunakan matanya untuk memohon kepada Hiiro agar tidak dibakar. Berpikir bahwa ini lebih mengganggu, Hiiro berbicara.

“Bercanda. Kita akan berangkat besok, pastikan dirimu istirahat penuh hari ini." (Hiiro)

"Kuii-!" (Raidpic)

Walaupun jawaban itu terdengar seperti,“Siap!”, tetapi Raidpic itu sama sekali tak segera meninggalkan sisi Hiiro.

“Oi, urusan kita telah selesai bisakah dirimu segera kembali dari sini." (Hiiro)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Namun, dia tak menjawabnya seperti biasanya. Dan hanya memberikan Hiiro tatapan penuh harap ke arah Hiiro, seperti sedang menunggu sesuatu.

"A-apa yang sebenarnya terjadi?" (Hiiro)

"Aa, ini cukup normal. Dia mengingkan sebuah nama." (Max)

“Nama?” (Hiiro)

"Aa, jika tuan baru mereka tak segera memberikannya, para Raidpic biasanya tak akan bergeser se-sentimeter dari tuannya." (Max)

"Burung ini benar-benar menyusahkan, sialan." (Hiiro)

Jengkel, Hiiro menaruh tangannya ke dagunya dan segera merenung.

"Mari aku perhatikan.... bukannya ’Bird’ sendiri adalah sebuah nama?" (Hiiro)

"Kui kui kui kui kui!" (Raidpic)

<nowiki>*</nowiki>Bunbunbunbun* The Raidpic mulai menggelengkan kepalanya dengan sangat keras. Seolah mengatakan jika ia tidak senang dengan apa yang baru saja dikatakan Hiiro.

"Burung ini benar-benar manja, bukannya begitu?." (Hiiro)

"Gahaha! Karena nama sangat penting saat ia hidup maupun mati. Burung ini mengharapkan dirimu memberikan nama yang bagus untuknya." (Max)

Hiiro menatap balik Raidpic, mencoba menganalisanya. Paruh kuning dan bulu putih. Mata gelap besar. Juga, untuk beberapa alasan, terdapat tanda berbentuk bulan sabit hadir di dahinya.

"Tanda apa ini?" (Hiiro)

"Nn? Aa, itu sudah ada sejak ia lahir. Itu sejenis dengan tanda kelahiran pada setiap orang." (Max)

"Fu~n." (Hiiro)

Saat Hiiro memerhatikan tanda tersebut, ia dengan yakin mengangguk.

"..... yosh, mulai sekarang, namamu adalah ‘Mikazuki’ (bulan sabit)." (Hiiro)

Hiiro dengan santai mengatakan itu. Dan di sisi yang lain...

"Kui kui kui kuuuuuuuuuuuui-!” (Mikazuki)

Tampaknya ia menyukai nama itu sebelum dia melakukan hal yang sama seperti tadi. Perasaan senang itu tak sampai dengan menjilati Hiiro dengan air liurnya, namun, Mikazuki tampak puas ketika kembali ke rumah burung.

"Gahaha! Mengenyampingkan dengan cara penamaanmu, sampai membuat seekor Raipdic berjungkir balik seperti itu. Sasuga Hiiro-sama, orang yang mengalahkan monster unik!" (Max)

Ketika dia tertawa kecil, Max sedang menepuk pundak Hiiro dengan kuat. Saat wajah Hiiro tampak kesakitan karena tepukan yang tiba-tiba, dia mulai berbicara.

"Omong-omong, aku akan segera pergi ke penginapan di sini." (Hiiro)

"Oi, jangan berbicara dengan sangat dingin. Istirahatlah di rumahku. Aku akan memberikanmu [Honey Sweets] kualitas terbaik kami!" (Max)

"Hou~" (Hiiro)

Indera makan yang hanya dimiliki Hiiro terpelatuk. Hari ini, untuk satu malam, Hiiro memilih untuk menginap di rumah Max.

Ketika setelah malam terlewati, langit menampilkan cuaca yang cocok untuk perjalanan. Max berada di pintu keluar toko untuk melepas kepergian Hiiro.

"Jadi kemana dirimu akan pergi setelah ini?" (Max)

"Siapa tahu." (Hiiro)

"Jadi, dirimu sekali tak memiliki tujuan?" (Max)

"Aa, aku adalah seorang lelaki yang mengikuti ke mana angin ingin berhembus." (Hiiro)

"Aku mengerti. Jaga dirimu, mengerti?" (Max)

"Aa, terima kasih, sudah memberikan saran itu." (Hiiro)

"Datang ke sini kembali bersama mereka dan kita akan pesta [Honey Sweets]." (Max)

Max tertawa dengan seringai lebar. Hiiro menjawabnya di atas Mikazuki.

"Saat kesempatan itu datang." (Hiiro)

Selanjutnya, Hiiro segera pergi dari desa [Doggam].

"Well, untuk sementara ayo kita berkeliling dahulu." (Hiiro()

"Kuii-!" (Mikazuki)

Setelah mendapatkan ‘Kawan yang handal?’, Hiiro melanjutkan perjalanannya. Dia sendiri bertanya-tanya kemana ia akan pergi. Penasaran dengan petualangan macam apa yang akan terjadi setelah ini, Hiiro melihat ke depan dengan membawa perasaan berharap.

"Well, pergi kemana saja yang kau mau. Aku ingin membaca buku yang aku bawa dari Kuma Ossan." (Hiiro)

Tampaknya tatapan maju ke depan milik Hiiro hanya bertahan selama sepersekian detik. Mikazuki hampir terjatuh ke tanah sebagai reaksi tiba-tiba dari Hiiro, namun, ia tetap mengikuti perintah tuannya dengan mulai maju dengan perlahan.

Di [Beast Kingdom Capital: Passion], Leowald, Raja Gabranth, akhirnya kembali setelah mengalami beberapa peristiwa tak terduga yang terjadi selama perang. Meskipun dia benar-benar tidak senang, setelah mengetahui bahwa putrinya, Mimir, suaranya telah kembali, sikapnya benar-benar berubah ketika dia memutuskan untuk mengadakan pesta perayaan.

Dia telah mendengar berita itu dari para prajurit terlebih dahulu. Tentu saja, dia tidak dapat mempercayai mereka begitu saja sehingga dia bertanya kepada istrinya, Blantha, serta Putri Pertama, Kuclear. Mendengar apa yang dikatakan Kuclear, dia langsung menuju ke tempat Mimir.

Memasuki ruangan miliki putrinya, ketika suara bak malaikat itu memasuki telinganya, suasana hatinya yang buruk mulai membaik, seolah-olah itu adalah kebohongan karena halusinasinya. Dia pun mulai berteriak ketika dia memeluk putri kesayangannya.

Dia berterima kasih kepada [Spirit] yang telah menyembuhkan suara Mimir. Leowald langsung mendeklarasikan kepada semua orang bahwa [Spirit] akan selalu menjadi satu-satunya sekutu mereka.

Setelah itu, setelah bersulang di tengah kota, pesta perayaan langsung dimulai. Tentu saja, mereka juga secara terbuka mengumumkan jalannya perang. Mendengar bahwa [Evila] telah mundur dari perang, ada banyak Gabranth yang mengekspresikan kemarahan dan kekecewaan. Namun, karena suara Mimir yang pulih, banyak yang bersukacita sepanjang pesta perayaan.

"Mau bagaimana lagi, ini adalah Ayah, tentu dia akan memanjakan Mimir, huh." (Leglos)

Ketika Lewald meletakkan Mimir di bahunya yang besar, dia mulai berjalan seolah memamerkan putrinya. Menatap pemandangan ini, Pangeran Pertama, Leglos hanya bisa mengangkat bahu.

"Hmph, aku masih memikirkan perang yang sedang tergantung, kau tahu." (Lenion)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Pangeran Kedua, Lenion mulai menggerutu.

"Tidak, perayaan ini bukan berarti ayah tak memedulikan perang. Ketika waktunya berperang, kita akan berperang. Ketika waktunya bersenang-senang, kita bersenang. Inilah hukum kekuatan negara kita. Bahkan kau sepertinya cukup bahagia ketika mendengar suara Mimir kembali, benar?" (Leglos)

"Hm-hmph, aku?" (Lenion)

Lenion mengatakan itu sambil memalingkan muka. Namun, ada kelembutan tertentu dalam ekspresinya. Bahkan untuk Lenion yang selalu ceroboh, Leglos telah menegaskan kembali bahwa adik perempuannya sangat menggemaskan.

"Tak masalah memikirkan kembali dengan perang setelah perayaan ini. Sekarang adalah waktunya pesta. Tidakkah kau setuju, Lenion?" (Leglos)

".... Lakukan apapun yang kau mau." (Lenion)

Keduanya saling menukar gelas yang mereka bawa dengan suarang *cling* sebelum membawa ke mulut masing-masing. Semua orang tampak bersukacita dalam perayaan sembuhnya suara Mimir. Namun, di tengah kegembiraan tersebut, ada satu orang yang pandangannya hanya terpaku pada Mimir. Tapi terlihat jelas pandangan tersebut sangat pahit dan hanya ada Mimir seorang dalam pandangan tersebut.

(Fumu...... kenapa, apa maksudnya ini? Untuk penyakit yang tak bisa aku sembuhkan... tampaknya aku perlu memulai penyelidikan.) (???)

Saat sepasang kacamata bundar berkilau, sebuah bibir telah berubah bentuk menjadi bulan sabit.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 54|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 56|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55

2019-08-02T13:58:20Z

Musuyaba:

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 54

2019-08-02T13:57:38Z

Musuyaba:

= Chapter 54: Perjalanan Selanjutnya =
“Oh, apa yang kau lakukan, mengemasi barang-barangmu?” (Rarashik)

Orang yang bertanya kepada Hiiro adalah Rarashik, dengan tangannya sengaja ia masukkan ke dalam jas laboratorium dan disertai gerakan telinga kelincinya *pyoko pyoko*.

“Aku akan melanjutkan perjalananku selanjutnya, sekarang.” (Hiiro)

“Haa? Wow, tiba-tiba sekali… Bukannya dirimu akan pergi setelah seminggu di sini?” (Rarashik)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Wanita itu berpikir sedikit aneh saat Hiiro segera datang dengan tergesa-gesa dan malah mengemasi barang-barangnya. Bagaimanapun, Hiiro berkata akan pergi. Yah, walaupun dia mengatakan akan tinggal di sini selama seminggu untuk mengumpulkan informasi.

“Tetap saja, ini begitu mendadak. Apa terjadi sesuatu?” (Rarashik)

“Tidak, sejujurnya, aku sedikit memulai hal yang menyusahkan” (Hiiro)

“Menyusahkan?” (Rarashik)

“Jangan cemas. Itu sama sekali tak menyebabkan masalah mendatang di masa mendatang, Chibi-usagi… Mungkin...” (Hiiro)

“Oi,oi, apa maksudmu dengan ‘mungkin’! Yah, aku juga sedikit kurang peduli, tetapi apakah Arnold dan gadis kecil itu tahu?” (Rarashik)

“… Sebaiknya tidak” (Hiiro)

Mendengar hal itu, Rarashik mengeluarkan helaan nafas kecil.

“Kau baik-baik saja dengan itu? Tanpa mengatakan apapun. Bagaimana jika menunggu mereka pulang terlebih dahulu? Jujur saja, akan lebih menyenangkan jika kau tetap di sini dan membantu melanjutkan penelitianku.” (Rarashik)

Di dalam mata gadis itu, sebuah cahaya mengkilap dari sana *pikaaan*, tetapi Hiiro menggelengkan kepalanya.

“Ini tak seperti aku akan meninggalkan mereka. Selama mereka tetap hidup aku yakin entah bagaimana kita pasti akan berjumpa kembali.” (Hiiro)

“Nahaha, lihat dirimu sendiri, boya.” (Rarashik)

“Aku tak akan dan berpikiran mati.” (Hiiro)

Hiiro mengerutkan kening dan berpikir.

(Jika aku menggunakan karakter “Immortality”, lalu… Tidak, Aku tak ingin berhenti menjadi manusia. aku baik-baik saja dengan ini) (Hiiro)

Dia berpikir jika dia menggunakan karakter "Immortality" maka dia akan bisa tetap hidup, tetapi tidak ada jaminan itu akan bertahan tanpa batas waktu setelah dia menggunakannya, dan memikirkan risiko jika dia gagal saat mengaktifkannya, dia tidak akan senekat menggunakan karakter itu.

Sementara dia memikirkan itu, Rarashik berbicara sambil tersenyum seolah dia mendapat sesuatu yang menyenangkan.

“Yah, mengesampingkan levelmu, firasatku mengatakan dirimu akan panjang umur, boya” (Rarashik)

“Aku sendiri tak peduli dengan itu. Hanya saja, Aku tak akan berencana mati dalam setahun ini.” (Hiiro)

Setelah memeriksa kembali isi tasnya, dia mengangkat tas tersebut.

“… Dirimu benar-benar pergi?” (Rarashik)

“Yeah, Aku harus segera pergi sebelum King dan pasukannya kembali ke sini.” (Hiiro)

“Boya, sebenarnya apa yang membuatmu segera pergi…?” (Rarashik)

“Tanya Ossan kelanjutannya ketika dia sudah pulang. Mungkin saja dia sudah tahu tentang ini.” (Hiiro)

Nyatanya, ketika Hiiro meninggalkan <<King’s Tree>> menggunakan karakter “Transparency”, ia telah melihat Arnold dan Muir. Dia sudah memikirkan jika mereka pasti sedang mengarah ke taman itu. Dia menyadari jika itu mereka, mereka pastinya dengan mudah mengetahui situasi yang terjadi.

Setelah itu, Hiiro dia pergi pusat perbelanjaan kota dan membeli banyak bekal untuk perjalanannya dan memasukkannya seluruhnya ke dalam tas yang ia tenteng sekarang.

“Well, jika dirimu tetap akan pergi maka aku tak bisa memaksamu, tetapi apakah kau punya semacam pesan kepada mereka?” (Rarashik)

Rarashik bertanya dengan menggerakkan telinganya *pyoko pyoko*.

“Coba aku pikirkan… Tidak ada yang penting.” (Hiiro)

Rarashik hampir saja terjatuh ke depan *gaku*

“‘Tidak ada yang penting, kau bercanda!?” (Rarashik)

Rarashik menatap ke muka Hiiro, berpikir jika dia mungkin tidak serius.

“Bahkan jika kau seperti itu… Ah, itu saja.” (Hiiro)

“Dan itu adalah?” (Rarashik)

“Pertemuan kita selanjutnya, hidangkan aku makananmu dan pastikan sesuai seleraku.” (Hiiro)

“… Dan untuk jou-chan?” (Rarashik)

“Katakan padanya… “Kuat” jadilah lebih kuat lagi.” (Hiiro)

“... Aku rasa aku mengerti” (Rarashik)

Setelah membuat Rarashik mengerti, Hiiro mulai naik tangga menuju permukaan. Rarashik hanya menatap punggung itu pergi.

“Yare yare, muridku benar-benar memiliki teman seperjuangan yang aneh.” (Rarashik)

Rarashik mengangkat bahu sambil menghela nafas putus asa.

.

Hiiro, setelah meninggal laboratorium Rarashik, segera meninggalkan kota itu secepatnya.

(Aku meninggalkan mereka tanpa mengatakannya kepada mereka, well, jika itu Ossan dan Muir. Setelah mereka berteriak dan menjerit mereka akan kembali tenang) (Hiiro)

Pertama kali ia berkelana ia memutuskan untuk sendirian, setelah bertemu dengan Arnold dan Muir lebih mudah dari yang ia pikirkan. Dia mungkin akan berpikiran tak masalah baginya untuk berkelana kembali jika orang-orang itu seperti mereka.

(Yah, pertemuan kita selanjutnya aku rasa setengah tahun yang akan datang, huh) (Hiiro)

Selama ia terus berjalan, ia memandang kembali <<Tree of Origin, Aragon>>.

(Ossan dan Chibi, aku penasaran bagaimana kalian nanti.) (Hiiro)

Setelah itu ia memandang lurus kembali.

Sampai ke luar kota, Hiiro menatap ke belakang ke arah <<King’s Tree>> dimana Arnold dan Muir sekarang berada.

“Kelak,” (Hiiro)

Meskipun dia terdengar agak enggan, Hiiro terus berjalan dan meninggalkan negara itu.

.

“Apa yang Shishou katakaaaaaan? Hiiro pergiiiiiiiii!?” (Arnold)

Lama setelah kepergian Hiiro meninggalkan negara itu, Arnold dan Muir, yang baru saja kembali ke laboratorium Rarashik, datang dengan sangat terkejut.

“Yup, dia sangat buru-buru tadi.” (Rarashik)

“Ti-tidak mungkin… Itu begitu tiba-tiba…” (Muir)

Muir mengatakan itu dengan wajah bergetar, ekspresinya saat ini berubah pahit.

“Si-sialan ituu!!” (Arnold)

<nowiki>*</nowiki>bogon!*

Arnold memukul dinding di pinggirnya dengan sekuat tenaganya. Pukulan itu meninggalkan retakan dengan pecahan-pecahan yang tersisa jatuh ke tanah. Rarashik menghela nafas setelah melihat perilaku Arnold, yang sedang menggeramkan giginya.

“Ayolah, Arnold, jangan merusak ruanganku. Juga, ada beberapa pesan dari boya.” (Rarashik)

“Pe-pesan?” (Muir)

Muir memastikan.

“Untuk Jou-chan, tidak, Muir, dia berkata bahwa kau harus lebih kuat.” (Rarashik)

“…Hiiro-san meng-... mengatakan itu…” (Muir)

Muir memahami keadaan setelah mendengar pesan itu, kenyataan bahwa bahwa Hiiro pergi bukanlah karena lelucon atau kebohongan.

“Sialan! Hiiro itu! mengapa dia pergi tanpa mengatakan apa pun!” (Arnold)

Tidak, pada kenyataannya dia tahu alasannya. Dia dapat mengerti setelah mendengar cerita Mimiru dari Muir bahwa Hiiro kemungkinan besar akan meninggalkan negara itu sesegera mungkin. Raja dan orang-orangnya akan segera kembali. Jika mengetahui bahwa Hiiro adalah orang yang menyembuhkan sang putri, itu pasti akan menyebabkan banyak masalah bagi dirinya.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Karena dia enggan berurusan dengan itu, Hiiro pergi sesegera mungkin. Arnold mengerti itu. Namun, dia tidak tahan kalau dia pergi tanpa mengatakan sepatah kata pun kepada mereka.

“Tapi tetap saja mengapa ia tak mengatakan apapun!?” (Arnold)

Arnold menjadi sangat kesal, ia berpikir bahwa Hiiro sedang memikirkan mereka tidak berharga dan bahkan tidak pantas untuk mengucapkan selamat tinggal. Meskipun mereka bersama hanya dalam waktu yang singkat, perjalanan mereka sangat menyenangkan.

Karena Hiiro tidak mengatakan apapun kepada mereka sebelum pergi, Arnold mulai berpikir bahwa Hiiro sedang tidak berpikir hal yang sama dan menjadi lebih kesal. Namun, Rarashik memberi tahu Arnold.

“Arnold, boya itu mengatakan. ‘Pertemuan kita selanjutnya, hidangkan aku makananmu dan pastikan sesuai seleraku’.” (Rarashik)

“H-Hiiro mengatakan itu…?” (Arnold)

“Yeah. Sepertinya ikatan di antara kalian bertiga belum terputus.” (Rarashik)

“Oji-san!” (Muir)

“Y-Yeah…” (Arnold)

Melihat ekspresi Muir yang sangat gembira, mata Arnold mulai menjadi panas. Jika ini terus berlanjut, lelaki tua itu selama bertahun-tahun ke depan akan selalu menangis karena bocah sombong yang menyebalkan. Harga diri seorang orang tua tidak akan pernah membiarkan itu terjadi.

“H-Hmph! Jangan menipuku! aku bukan chef pribadinya! Sumpah, Hiiro sialan itu!” (Arnold)

Muir menatap ke arah Arnold, orang yang memasang wajah yang lebih jujur. Dia tersenyum lebar di setiap ujung bibirnya.

“Fufu, Oji-san berbohong.” (Muir)

“A-apa maksudmu, Muir-chan! Aku sudah mengatakannya dengan tegas!” (Arnold)

“Okaaay okay, aku tahu kalian sedang berbahagia, tetapi mari kita persiapkan program tersebut.” (Rarashik)

Rarashik menepuk tangannya *pan pan* untuk mendapat perhatian kedua orang tersebut.

“Program?” (Arnold)

“Yeah, tentu saja. Aku berbicara tentang latihan. kalian ingin segera lebih kuat, kan?” (Rarashik)

“Ou!” (Arnold)

“Ha’i!” (Muir)

Demi bisa sebanding dengan Hiiro. Tak perlu dikatakan lagi bahwa hal itu adalah salah satu tujuan mereka.

“Kemudian selama kalian berlatih, tetap kerjakan, dan jangan pernah sekalipun protes maupun lembek! Jika salah satu di antara kalian protes maupun lembek, maka akan aku pastikan orang itu akan aku tendang dari sini, kalian mengerti!?” (Rarashik)

Mendengar ucapan Rarashik, Arnold dan Muir saling menatap dan mengangguk dengan yakin.

“”Ha’i!”” (Arnold & Muir)

Mereka berdua memberikan respons yang sangat antusias.

“Tunggu saja, Hiiro. Aku akan langsung meninjumu ketika kita bertemu!” (Arnold)

.

Muir, dengan membulatkan tekadnya, mengepalkan tangannya dengan erat.

(Aku ingin layak bersama mereka berdua! Jadi, akan aku pastikan bahwa aku akan semakin kuat! Aku akan menjadi kuat demi Hiiro-san butuhkan! Demi Hiiro-san… Demi Hiiro-san… Uuu, ini karena Mimiru-chan membicarakan hal yang tak pentiiiing~) (Muir)

Wajah Muir seperti telah direbus ketika dia menjadi bingung. Melihatnya seperti itu, Arnold menjadi jengkel tanpa sebab dan mengepalkan tinjunya.

Dengan tekad yang kuat, keduanya mulai mengambil langkah menuju masa depan mereka. Tentu saja, tanpa mengetahui apa yang sedang terjadi pada mereka, Hiiro bepergian sendirian ke suatu tempat.

Dan kemudian reuni antara keduanya dan Hiiro, yang terjadi karena keadaan yang tidak bisa dipercaya, tapi ... itu adalah cerita yang akan terungkap di masa depan.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 53|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter |]] [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 55|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 53

2019-08-02T13:57:03Z

Musuyaba:

= Chapter 53: Identitas dari Ghost-san dan Party-nya =
“Bagaimanapun juga, ini adalah berita yang menggembirakan! Entah itu karena ulah Spirit atau bukan, ayah dan yang lainnya pasti akan bersyukur!” (Kuclear)

Kuclear dan para prajurit yang di sana tampak sangat gembira saat penyakit itu disembuhkan. Karena peristiwa ini telah berubah menjadi kegemparan di sini, Arnold hanya mampu menghela nafas lega.

“Um, Kuu Onee-sama, siapa orang yang bersamamu di sana?” (Mimir)

“Ah, benar. Ayo aku perkenalkan dirimu kepada mereka. Kalian, bisakah kalian kemari?” (Kuclear)

Mendengar permintaan Kuclear, Arnold dan Muir segera bergerak maju ke arah Mimir.

“Mimir, orang ini adalah adik Raiev. Kemudian, gadis ini adalah putrinya.” (Kuclear)

“Namaku adalah Arnold Ocean, seorang chef dan petualang.” (Arnold)

“Na-namaku adalah Muir Castrea. Juga seorang petualang.” (Muir)

Mimir terseyum tipis sebelum ia membungkuk dan mengangkat rok yang ia kenakan dengan lembut.

“Aku adalah Putri Kedua dari [Gabranth Kingdom’s Captial: Passion], Mimir King. Adalah suatu kehormatan bertemu dengan kalian.” (Mimir)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Tiba-tiba mendapat perkenalan dengan sopan, Arnold dan Muir tanpa ragu menundukkan kepala mereka. Gadis di depan mereka, tanpa diragukan kembali, adalah seorang putri kerajaan. Mimir memang memiliki pembawaan wibawa yang luar biasa, dan hal itu bukan hal yang bisa dianggap remeh. Terutama Arnold yang memiliki hubungannya dengan putri itu melalui kakak perempuannya, Raiev, orang yang paling patut ia takuti dibandingkan apapun.

“… Wajahmu terlihat benar-benar mirip.” (Mimir)

Saat Mimir menatap wajah Arnold, Arnold hanya bisa tercengang, “Eh?”

“Kau pasti benar-benar adik dari Raiev. Kalian memiliki warna iris yang sama.” (Mimir)

Saat Mimir malah terkikik karena ulah Arnold, Arnold saat ini hanya bisa menahan rasa malunya.

“I-Itu benar. Sekarang karena penyakit Mimir telah sembuh, Aku akan segera menceritakan ini ke Ibu. Kalian tunggulah di sini bersama Mimir.” (Kuclear)

Kuclear pergi meninggalkan tempat itu tepat setelah mengatakan itu, senyum di wajahnya selalu tampak hingga punggung itu sudah tak bisa dilihat. Dia benar-benar sangat gembira tentang berita ini. Para prajurit mengikuti gadis itu dan kembali ke penjagaan mereka masing-masing, dan Mimir berbalik arah ke tempat ia sebelumnya.

“Jika kalian berdua mau, haruskah kita mengobrol di tempat yang teduh?” (Mimir)

Mendengar permintaan ini, Arnold menggandeng tangan Muir sebelum dia mendorong tubuh Muir ke depan. Arnold tahu bahwa Muir agak tegang melalui kontak matanya sekarang, hal ini dikarenakan ia bingung apa ia perlu selalu membungkuk kepada Mimir atau seperti itulah intinya.

Arnold ingin Muir dapat mengobrol empat mata dengan Mimir. Karena itu, ia memutuskan untuk bertahan di sini dan mengawasi mereka.

“Ah, Arnold-sama?” (Mimir)

“Ah, ye-yeah, Aku sedikit lelah saat ini, mungkin aku akan tetap di sini untuk sementara.” (Arnold)

“…haaaaaaah” (Muir)

Tak bisa berbicara banyak tentang apa yang pamannya katakan, Muir kembali diam. Normalnya, jika seseorang telah lelah, mereka akan segera mencari tempat duduk, tambahannya tempat yang teduh. Namun, karena dia terlalu gugup, Arnold membuat pernyataan dengan kebingungan.

Muir menatap lelaki tersebut dengan tatapan kosong, sebelum ia menghadap kembali ke Mimir dengan sebuah senyuman.

“Jikalau begitu, mari.” (Mimir)

“Y-ya!” (Muir)

Muir menjawabnya dengan kaku, menyebabkan Mimir sedikit tertawa.

“Fufu, jangan terlalu tegang. Walaupun aku adalah putri, aku berharap kita dapat mengobrol dengan baik. Terlebih mungkin kita bisa menjadi teman?” (Mimir)

Mimir menawarkan jabat tangan dengan Muir. Muir menunjuk ke dirinya sendiri dengan kebingungan. Mimir mengangguk pelan disertai dengan senyuman halus.

“Te-tentu itu akan menerimanya! A-aku sangat terhormat menerima hal itu!” (Muir)

“Fufu. Dalam hal ini, Muir-sama-” (Mimir)

“Tu-tunggu sebentar!” (Muir)

“Eh?” (Mimir)

“Ba-baiklah, dirimu tak perlu memberikan ‘-sama’ di akhir namaku.” (Muir)

“Lalu bagaimana aku harus memanggilmu?” (Mimir)

“Tidak perlu penyebutan yang aneh-aneh! Panggil saja dengan namaku!” (Muir)

“Fufu, benarkah? Lalu panggil namaku dengan, Mimir, sama sepertimu. Pastikan tanpa dengan ‘-sama’, nee?” (Mimir)

“E-eeeeeeeeeeh?!” (Muir)

Saat Muir dihadapkan dengan permintaan aneh, dia tak bisa berkata apapun selain terkejut dengan suara keras.

“Jika kau tidak melakukannya, maka aku akan tetap memanggilmu dengan ‘Muir-sama’.” (Mimir)

“Eh…a…Uu~” (Muir)

Muir terdiam dengan pikirannya yang kebingungan. Melihatnya dia kebingungan karena masalah kecil, Mimir hanya bisa tertawa pelan kembali.

“Fufu, dirimu adalah orang yang menarik. Sekali lagi, tolong panggil namaku seperti aku akan memanggilmu.” (Mimir)

“E-eh… yeah.. itu… marik kita coba… Mi-Mimir…chan” (Muir)

“Bagus, Muir-chan” (Mimir)

Muir merasakan bebannya di hatinya telah terangkat sang Putri memanggilnya dengan nama yang ia inginkan.

“Aaah, tapi aku mengatakanyaaaa! Aku memanggil tuan putri dengan ‘-chan’!!!” (Muir)

Muir merasa khawatir, bimbang, dan bingung ketika dia menyadari bahwa dia telah memanggil Putri dengan 'Mimir-chan'. Dia meletakkan kedua tangannya di kepalanya, tidak yakin apa yang harus dia lakukan atau harapkan sekarang. Melihat ekspresi Muir yang seperti itu, Mimir sekali lagi tertawa.

“Jangan khawatirkan hal itu. Dengan situasi yang seperti ini, kita harus memanggil nama secara langsung. Itulah langkah pertama menjadi teman.” (Mimir)

“………” (Muir)

Perkataannya membuat Muir merasa senang, bagaimanapun, Mimir adalah seorang tuan putri, Muir sekarang tak yakin dengan apa yang akan ia lakukan sekarang. Arnold, yang berpikir bahwa ini adalah situasi yang cocok, secara halus mendorong Muir untuk pergi bersama putri.

Tampaknya Mimir memiliki kepribadian yang hebat. Dia membawa aura wibawa bahkan dalam keadaan seperti ini. Seperti yang diharapkan dari adik perempuan Kuclear.

“…Aku mengerti …Itu benar, akan aku usahakan, Mimir-chan” (Muir)

Muir menarik semua keberaniannya untuk mengucapkan kata-kata itu. Saat Mimir menjawabnya dengan ekspresi bahagia, Muir merasa lega.

Mimir memegang kedua tangan Muir dan mengatakan, “Hari ini, bagiku hari ini, sangatlah hari yang membahagiakan. Aku dapat bertemu dengan orang tersebut, dan bahkan bisa membuat hubungan teman denganmu.” (Mimir)

Ketika Mimir mengatakan ‘orang itu’, bahu Muir berkedut sesaat setelah mendengarkannya.

“Um, sebelum itu…” (Muir)

“Nh? ada apa, Muir-chan?” (Mimir)

“Eh, aa, orang… ‘orang itu’ yang menemuimu beberapa waktu lalu, apakah dia adalah orang yang mengobatimu?” (Muir)

Telinga Mimir berkedut perlahan, namun, Muir tidak menyadarinya.

“Oh, itu benar. Bahkan jika itu terjadi di alam mimpi, orang itu sepertinya adalah orang yang susah dipahami. Walaupun, rasanya aku telah berhutang terlalu banyak secara sepihak, aku tetap berterima kasih atas apa yang ia lakukan.” (Mimir)

Rupanya, gadis itu sangat bersyukur dan berterima kasih kepada 'orang itu'.

“Ah, okay… Ah, tidak-tidak…Kau tahu… that, um, apakah [Spirit] itu menggunakan jubah merah?” (Muir)

Mimir membeku seketika. Setelah ini, dia menggenggam tangan Muir dengan kedua tangannya. Suasana di antara mereka benar-benar berubah.

“M-Muir-chan! Apakah kau berarti, apakah dirimu bisa menyadari mereka?! Bisakah dirimu melihat seorang [Ghost]!?” (Mimir)

Mimir tiba-tiba terlihat sangat jelas sedang bereuforia.

“U-um, yaaa..., haha…eh, apa?” (Muir)

Karena kesalahpahaman Mimir, Muir terlihat mulai panik.

“JIka kau mengenal dirinya bolehkah aku tahu siapa dia?” (Mimir)

Dia memohon dengan ekspresi muram.

(Apa? Dia tak bertemu dengan Hiiro? Ah, tetapi jubah itu… dia ingat tentang jubah itu… bisa disimpulkan, mereka bertemu, tetapi tak saling berbicara?) (Muir)

Muir menyadari jika Mimir sama sekali tak tahu menahu tentang Hiiro.

“Jubah merah… Ya, dia memakainya! Dan berkacamata!” (Mimir)

Muir dengan segera memahaminya. Bahkan jika Mimir tidak bertanya banyak, dia sudah mengenal siapa [Spirit] itu.

(Jadi, itu benar Hiro-san… tetapi… tentang [Ghost]? Apa yang sebenarnya terjadi?) (Muir)

Berpikir demikian, Muir merasa inilah waktu yang tepat untuk memverifikasi seluruh detail apa yang terjadi

“Neh, Mimir-chan, orang itu… dia sebenarnya bukan seorang [Ghost], kan?” (Muir)

“Apa?” (Mimir)

“Karena jika dia benar-benar seorang [Ghost], dia seharusnya tak mengenakan jubah merah maupun berkacamata, kan?” (Muir)

“Ah…” (Mimir)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Saat dia menyadari kesalahannya, Mimir menutup mulutnya. Pipinya bersinar merah karena malu. Dia menyesal telah gagal memenuhi janjinya.

Karena dia sangat bersemangat saat Muir mengatakan dapat melihat hantu tersebut, dia tanpa sadar mengatakan segalanya. Bagian dari dirinya masih kekanak kanakan berbeda dengan sikapnya yang dewasa.

"Ah, itu, um, itu..." (Mimir)

Meskipun dia bingung, dia mencoba mencari alasan. Merasa hal seperti itu pernah terjadi sebelumnya, Muir tertawa ketika Mimir mencoba berbicara.

“Itu tak masalah, Mimir-chan, jadi, jangan khawatir. Orang itu merupakan kenalan kami.” (Muir)

“Ja-jadi, itu berarti kau dapat melihatnya!” (Mimir)

“Hmm, aku tak tahu apa yang sebenarnya terjadi, tetapi, orang itu merupakan makhluk hidup, dia bernama Hiiro. Seorang huma-, tidak, Gabranth yang sangat baik.” (Muir)

Tadi itu hampir saja. Muir hampir saja ingin mengatakan jika Hiiro adalah seorang Humas.

“Eh, hidup?” (Mimir)

“Yeah? Meskipun, aku kali ini terbingung mengapa dirimu mengatakan jika dia adalah seorang hantu…” (Muir)

“I-itu…” (Mimir)

Sejujurnya, aura di sekitar lelaki itu sangat berbeda. Di saat dia bertemu dia memiliki aura seperti keberadaan ghost. Karena itulah dia menduga jika Hiiro adalah seorang hantu.

(Mari aku pikirkan sekali lagi, orang itu memang berkali-kali mengatakan jika dia bukanlah hantu…) (Mimir)

Dia percaya bahwa dia adalah hantu yang tidak menyadari kematiannya sendiri. Karena telah membuat kesalahan besar, dia merasa malu.

“A-apa yang sebenarnya telah aku pikirkan?” (Mimir)

Dia merasa sangat malu hingga ia hanya mampu menutup wajahnya sendiri.

“Ahahah, kau begitu imut, Mimir-chan” (Muir)

“Uu~, aku harus meminta maaf kepadanya.” (Mimir)

“Hiiro bukannya orang yang akan marah karena hal seperti itu, jadi, jangan khawatirkan hal itu.” (Muir)

Kenyataannya, Muir malah berpikir jika Hiiro tidak akan peduli akan hal itu karena hal itu termasuk sesuatu yang tidak menarik minatnya.

(Karena ini bukan buku dan makanan, orang itu tidak akan mungkin peduli tentang hal-hal seperti itu.) (Muir)

“Ah, Muir-chan. Bisakah dirimu mengatakan sekali lagi siapa namanya?” (Mimir)

“Eh? Okay. Orang itu bernama Hiiro Okamura. Dia adalah teman perjalanan kami selama ini.” (Muir)

“A-aku mengerti, karena itulah mengapa!” (Mimir)

Hantu itu berkata dia jika dia ajak ke sini oleh teman perjalannya. Tampaknya orang-orang itu adalah Arnold dan Muir.

“Yeah. Kami sampai ke tempat ini bersamaan, tetapi kemudian Hiiro-san tiba-tiba saja menghilang. Dari ceritamu aku rasa dia datang ke sini.” (Muir)

“Ya. Kami bertemu di sini dan sedikit ‘berbincang-bincang’.” (Mimir)

“Jadi, apa yang sebenarnya terjadi setelahnya? Apakah dia menggunakan sihir atau melakukan sesuatu padamu?” (Muir)

Saat itu pula, mata Mimir terbuka dengan lebar dan mengangguk mengerti.

“Seperti yang aku duga, itu adalah sihir…bukannya begitu? Itu berarti, apa dia seorang Humas?” (Mimir)

“Eh….Eeeh!?” (Muir)

Muir tanpa terduga berteriak terkejut. Dia menjadi pucat saat menyadari bahwa Mimir baru saja mengatakan [Sihir].

“Eh, a, itu.. sangat salah. Itu karena dia seperti seorang pengguna [Binding] yang mirip dengan [Sihir].” (Muir)

Itu adalah penjelasan yang buruk, namun, Muir sendiri harus entah bagaimana meyakinkannya. Muir tahu bahwa mereka tidak akan mudah dibiarkan jika fakta bahwa mereka membawa seorang manusia ke tempat ini terungkap.

Namun, Mimir menyadari apa yang dipikirkan Muir dan hanya tertawa.

“Fufu, jangan khawatir akan hal itu. Aku juga tak berpikiran untuk melawan para Humas.” (Mimir)

“Eh? Benarkah?” (Muir)

“Ya, Ini bukanlah pertama kalinya aku bertemu dengan Humas. Walaupun itu pertama kali, tapi dia adalah seorang [Ghost].” (Mimir)

Ini sama sekali tak aneh bagi Mimiru melihat hantu tanpa memiliki telinga hewan sedang melayang di atas tanah.

“Huh…[Ghost]…” (Muir)

Muir menegukkan ludangnya saat mendengar tentang itu. Namun, setelah melihat Mimir dengan santai membicarakan mereka, Muir memutuskan untuk tetap diam tentang ketakutannya.

“Ketika aku pertama kali melihat lelaki itu, dia berambut hitam dan tak memiliki telinga binatang di atas kepalanya.” (Mimir)

“Tu-tunggu sebentar.” (Muir)

Mendengar sesuatu yang tidak dia duga, Muir mulai panik dengan dia berbicara dengan tergesa-gesa.

“Ra-rambut hitam!? Apa itu sungguhan!?” (Muir)

“Ya. Rambut hitam, berkaca mata, dan berjubah merah. Bukannya seperti itu ciri-ciri orang tersebut?” (Mimir)

(Eh? Bagaimana mungkin? Hiiro kembali ke wujud Humas?… tetapi mengapa?) (Muir)

Pertanyaan ini secara alami muncul di dalam benaknya, namun, ia tidak dapat menemukan jawaban apa pun. Tidak terduga bahwa Hiiro akan kembali ke bentuk manusianya, terutama di tempat keluarga kerajaan Gabranth tinggal.

Namun, Muir jelas ingat bentuk Humas miliki Hiiro. Dia mulai merenung karena dia tidak tahu apa artinya ini.

“Apakah ada sesuatu?” (Mimir)

Mimir khawatir tentang apa yang dipikirkan Muir jadi dia bertanya. Muir menggelengkan kepalanya dengan tergesa-gesa.

“Tidak! Tidak apa-apa!” (Muir)

“Benarkah?” (Mimir)

“Un! Omong-omong, apa dia benar-benar berambut hitam?” (Muir)

“Ya. Memiliki rambut hitam seperti itu membuatku merasa iri.” (Mimir)

Melihat tawa kecilnya, Muir mulai mengembara dalam pikirannya mengapa hal seperti itu terjadi. Dia telah memahami bahwa Hiiro hanya akan melepas sihirnya ketika ia tak mampu menahannya kembali.

(Berdasarkan kata Ossan, aku mendengar ada spirit yang berbeda dan lebih tinggi tingkatannya, “Phoem” orang yang mampu melihat kenyataan yang sesungguhnya. Aku mendengar bahwa beberapa Gabranth memiliki kemampuan itu.) (Muir)

Makhluk yang dapat melihat kebenaran adalah “Phoem.” Jika seseorang memiliki kekuatan itu, mereka akan dapat melihat dengan mudah penyamaran Hiiro, dan melihat bahwa dia adalah seorang Humas. Ada beberapa orang yang diketahui memiliki kemampuan itu.

Muir tidak tahu apakah Mimir memiliki kemampuan itu. Namun, dia merasa bahwa untuk mencegah Hiiro ketahuan oleh orang lain, dia perlu mengatakan sesuatu.

“Apa itu mungkin, Muir-chan, apa kau tahu sihir yang ia gunakan?” (Mimir)

“Yeah, aku tahu. Bagaimana denganmu Mimir-chan?” (Muir)

“Ya. Kekuatan itu sangat aneh, terlebih menyembuhkan suaraku.” (Mimir)

“Ah, aku melupakan sesuatu, apa benar dia mengatakan itu?” (Muir)

“Eh?” (Mimir)

“ ‘Ini adalah hutang. Aku akan memintamu untuk melunasinya suatu saat kelak. Jangan pernah melupakan itu.’ “ (Muir)

“Eh…Ah, itu benar, dia mengatakan itu”

“Itu pasti hanya Hiiro yang akan mengatakannya. Hmm, itulah yang menyebabkan aku berpikiran jika [Ghost] itu adalah dia.”

Karena Arnold dan Muir telah hampir mengetahui sifatnya, entah bagaimana dia bisa mengetahui hal itu juga

“Permisi, tetapi… kira-kira dimana orang itu sekarang berada?” (Mimir)

“Hmmm, Aku tak yakin.” (Muir)

“Oh, sepertinya begitu.” (Mimir)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Bahu Mimir terjatuh diikuti wajahnya menjadi kecewa.

“Mungkin, hanya saja ia tak mau menimbulkan masalah, ada kemungkinan dia telah pergi mencari tempat bersembunyi. Mungkin dirimu sebenarnya diperintah agar tetap mengenai dirinya, kan?” (Muir)

“Y-ya, itu benar.” (Mimir)

“Seperti yang aku duga. Dia mungkin telah meninggalkan [King’s Tree] dan kembali ke kota. Dia adalah orang yang sangat tak suka mencolok.”

“Muir-chan, dirimu terlihat sangat mengenal dirinya, apa aku benar?” (Mimir)

“Hmm, aku sedikit ragu akan hal itu. Karena sejak di pertengahan perjalanan kami baru bertemu dengan dia, sejak kami bertemu dengannya, selalu ada kejutan yang tak terduga darinya.” (Muir)

Pada dasarnya, dia sendiri bingung ketika dihadapkan dengan tindakan Hiiro yang terkadang keterlaluan ataupun motif gelap yang sedikit aneh.

“… Aku iri denganmu” (Mimir)

“Mimir-chan?” (Muir)

“Aku bahkan tak sempat untuk sekadar berterima kasih. Dia menyembuhkan suaraku kemudian pergi begitu saja” (Mimir)

“Ahaha. Memang seperti itulah Hiiro itu.” (Muir)

“Apakah kita.. bisa bertemu lagi?” (Mimir)

“Hmm…bukan karena aku tidak mengerti perasaanmu... tapi aku pikir mencoba melakukannya benar-benar akan sulit.” (Muir)

“Be-benarkah? Tetapi dia teman seperjalananmu, kan?” (Mimir)

“Yeah, tetapi dia adalah orang yang sangat mencintai kebebasannya. Mungkin dia tak akan peduli tentang apa yang kita bicarakan. Haha” (Muir)

Dia tidak dapat mengatakan jika Ossan sebenarnya telah siap membuat semua makanan untuknya. Bahkan jika dia disuguhi makan yang enak, dia merasa bahwa Hiiro mungkin tidak akan pernah menginjakkan kaki di [King’s Tree] lagi. Jika dia ketahuan entah bagaimana, itu akan menyebabkan kegemparan.

Bukan hanya itu, tapi Hiiro adalah Humas. Jika Putri Gabranth Mimir dan Humas Hiiro bertemu, itu akan menyebabkan masalah dengan berbagai cara yang berbeda.

“Juga, sepertinya Hiiro akan segera meninggalkan negeri ini segera.” (Muir)

“Tunggu, a-apa?!” (Mimir)

Mimir menaikan nada bicaranya secara tak sadar. Suasana sekitar tiba-tiba menjadi lebih tenang dari biasanya. Setelah menyadari nada suaranya, Mimir segera duduk dengan cepat dan berbicara dengan suara yang lebih lembut.

“A-apa itu bisa dipercaya?” (Mimir)

“Yeah. Aku berusaha meyakinkan dia agar tak pergi, tapi tak berhasil.” (Muir)

Muir berkata dengan wajah sedih.

Melihat ekspresi Muir, Mimir menarik napas dalam-dalam.

(A-apakah ada kemungkinan… jika Muir tertarik dengan orang itu?)

Dalam hal itu, Mimir merasakan sesuatu berputar di dalam dirinya. Seolah-olah jarum kecil menusuk hatinya. Itu adalah sensasi yang terasa menyakitkan, gatal, dan geli sekaligus.

Namun, tidak peduli apa yang dia rasakan, dia tahu bahwa situasi ini tidak dapat dibiarkan begitu saja. Mimir berbicara sambil memandang Muir dan memegang kedua tangannya.

“Muir-chan, aku takkan kalah!” (MImir)

“Eh…a, um, ya...?” (Muir)

Muir tidak memahami untuk apa Mimir mengatakan hal seperti itu.

“Maksudku adalah, ehem, bukannya seperti itu? Muir-chan menyukai lelaki itu?” (Mimir)

“Menyukai.. Eheeeeeeeeeeee!?” (Muir)

Wajah Muir segera memerah seperti sedang dipanaskan dalam tungu.

“Itu adalah reaksi yang mengejutkan. Seperti yang aku duga.” (Mimir)

Menggigit bibir bawahnya sedikit, Mimir menatap Muir.

“Tidak, Itu SALAAAAAAH! Hiiro bagaikan kakakku! Itulah mengapa...” (Muir)

Muir melambaikan tangan dan ekornya dengan putus asa sebagai bentuk penyangkalan darinya. Namun, Mimir masih memberikan tatapan curiga terhadapanya.

(I-itu tak mungkin! Mana mungkin aku berpikiran Hiiro-san akan……..) (Muir)

Ketika dia mulai serius mempertimbangkan ini, dia merasa wajahnya menjadi panas. Dia mati-matian menyingkirkan pikiran itu. Dia tidak menyadarinya, namun, ketika Mimir tiba-tiba mengatakan sesuatu tentang Hiiro, dia merasakan perasaan tidak jelas di dadanya.

Dia tidak sadar apakah ini cinta atau bukan. Dia juga tidak dapat menerima atau menyangkalnya. Karena kurangnya pengalaman, ketika Mimir menantangnya, dia sangat bingung sehingga dia tidak dapat memberikan tanggapan yang masuk akal.

“Aku takkan kalah, Muir-chan!” (Mimir)

“Se-seperti yang aku katakan, kau salah besar!” (Muir)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Ketika Arnold melihat pertikaian diantara keduanya, dia pertama kali berpikir itu menyenangkan. Namun, dia tiba-tiba merasa mual di dada dan perutnya.

(Aku tidak tahu kenapa, tapi aku benar-benar ingin meninju Hiiro sialan itu sekarang ....) (Arnold)

Apakah ini kekuatan Oya-Baka, ataukah Arnold telah bangkit sebagai seorang orang tua yang baik untuk sesaat... tidak ada yang bisa mengatakan itu dengan pasti.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 52|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 54|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 52

2019-08-02T13:56:30Z

Musuyaba:

= Chapter 52: Arnold dan Kecurigaan pada Kawannya =
Sampai di sana, sejumlah prajurit ada di sana hingga menutup pintu masuk taman.

"Apa yang sebenarnya terjadi sekarang!?"

Arnold dan kawan-kawannya, langsung segera kemari setelah mendengar suara teriakan berasal dari sini. Sekarang mereka melebarkan matanya bertanya-tanya mengapa. Dengan Kuclear yang sangat ingin tahu apa yang sebenarnya terjadi, dia tanpa ragu-ragu bersorak tentang apa yang terjadi sebenarnya.

Tampang para prajurit menyiratkan jika mereka tak percaya tentang apa yang sebenarnya terjadi di taman ini. Berpikir jika Mimir saat ini mengalami masalah menambah perasaan frustrasi Kuclear. Pertama, dia harus mementingkan keselamatan Mimiru terlebih dahulu.

"Mimir? Dimana Mimiru?" (Kuclear )

"Ah, Kuclear-sama! Se-sebenarnya..." (Soldier)

Sesuatu yang mengganjal sedang berada di perasaan Kuclear saat ini. Jika ada sesuatu hal buruk yang terjadi pada Mimiru, semua orang seharusnya berwajah sedih. Namun, dilihat dari wajah para prajurit, Kuclear sama sekali menyembunyikan kecemasannya.

Hal ini ia bingungkan karena ia tak melihat seorang prajurit pun yang meneteskan air mata. Sebaliknya, prajurit di sana terlebih berwajah bahagia. Tidak, jika diperhatikan dengan teliti, mata mereka kebanyakan telah sembab.

(A-apa yang sebenarnya terjadi di sini?) (Kuclear )

Kuclear sangat bingung apa yang harus ia lakukan mengetahui wajah dari para prajurit tersebut. Gadis itu hanya mampu memiringkan kepalanya, tanda tanya besar muncul di samping kepalanya, bingung apa mungkin ada hal bagus dalam keadaan panik ini. Akan tetapi, hal yang pertama harus ia lakukan adalah mencari penyebab kegemparan ini.

“Ada apa? Mengapa kalian semua berwajah seperti itu?" (Kuclear )

"Mimiru-sama...... Mimiru-sama is......Uu~......" (Prajurit)

"Aa~ Mou~! Bicaralah terus terang, sialan! Sekarang, apa yang sebenarnya terjadi dengan Mimir?! Tidak, yang lebih penting, dimana dia sekarang?!" (Kuclear )

"Aku ada di sini, kuu~ Onee-sama." (Mimiru)

Tubuh Kuclear seketika membeku mendengar perkataan itu.

(Setelah semua ini… Apa yang baru saja aku dengar?) (Kuclear )

Dia tak tahu apa-apa selain rasa curiga atas apa yang ia dengar sendiri. Namun, dia tak mungkin lupa dengan nada suara ini. Suara yang barusan ia dengan sangat mirip dengan suara yang ia dengar beberapa tahun yang lalu. Akan tetapi hal itu tak bisa diragukan kembali. Bahkan jika saja ia benar-benar bisa mendengar hal itu, suara itu merupakan suara yang tak mungkin ia dengar kembali sekarang.

Justru karena dia dengan jelas mengerti itu, gadis itu berasumsi bahwa suara yang masuk ke telinganya adalah halusinasi yang ia dengar. Namun, sebelum tubuhnya lebih lama terjebak pada waktu, sosok gadis yang ia pikirkan perlahan-lahan muncul.

Dari sudut pandang Kuclear, gambaran gadis yang mereka bertiga bicarakan telah ada di depan pandangannya.

Lupa akan berkedip, Kuclear hanya bisa membelalak terhadap gadis di depannya. Melihat semakin dekat, dia menyadari ada yang berbeda dari sebelumnya.

Dia sama sekali tak membawa papan dan alat tulis yang tergantung di lehernya. Saat Kuclear masih dalam labirin kebingungan di pikirannya, bibir gadis kecil itu bergerak sedikit demi sedikit.

"Kuu Onee-sama." (Mimiru)

Tidak salah lagi. Saat ini, tepat di depan mata kepala Kuclear sendiri, mulut dari adik kecilnya, Mimiru baru saja telah bergerak. Bersamaan dengan bergeraknya mulut tersebut, suara yang memikat keluar dari sana.

"Ba-… Bagaimana…. mungkin...?" (Kuclear )

Kuclear sama sekali tak siap akan hal yang terjadi. Namun, saat ini, suara itu bukan halusinasinya. Dia tak mungkin tak bisa mengenali suara asli dari Mimir.

"Kita...... Kita sekarang bisa bernyanyi bersama, Onee-sama." (Mimiru)

Bibir Mimir bergetar saat dia mulai meneteskan air mata. Melihat Mimiru yang emosional, Kuclear memeluknya.

“I-Ini menyakitkan, Kuu~ Onee-sama." (Mimiru)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Bahkan saat Mimiru menutup matanya dengan kesakitan, dia tampak tersenyum karena kebahagiaan kakaknya.

“Aku senang… Benar-benar bahagia… Terima kasih, Tuhan...” (Kuclear)

" ...... Benar...... Aku juga ......" (Mimiru)

Keduanya berpelukan dalam kebahagiaan dan beberapa tetes air mata mulai turun. Kuclear perlahan mulai menjauh dan menatap wajah Mimiru secara langsung. Dia dengan lembut mengusap air mata milik Mimiru.

"Ta-tapi bagaimana? Bagaimana suaramu tiba-tiba-?" (Kuclear )

Memang, ini adalah pertanyaan yang paling diduga. Penyakit Mimiru adalah salah satu penyakit yang tidak bisa diselesaikan oleh dokter terkenal, bahkan seorang peneliti [Passion] yang paling terkenal pun tidak dapat menyembuhkannya.

Tentu saja, tidak dapat dipungkiri bahwa dia sangat gembira dengan kondisi adik kecilnya yang sembuh. Namun, seperti yang diduga, dia juga ingin tahu bagaimana Mimiru bisa disembuhkan. Berpikir seperti itu akan sangat normal seharusnya.

"Eto, tentang itu ......" (Mimiru)

Tanpa diminta, wajah Hiiro langsung mengambang di dalam pikiran Mimir. Bagaimanapun, dia sangat ingat bahwa dia telah berjanji kepada Hiiro, untuk tak mengatakan apa pun tentang lelaki itu.

(Aku sangat ingin mengatakan kepadanya, sejujurnya...) (Mimiru)

Tak peduli dengan latar belakang lelaki itu, Lelaki itulah yang tetap menyelamatkannya. Bahkan jika seandainya dia adalah hantu yang tak dapat dipandang orang lain, gadis itu harus tetap mengenai dirinya.

"Mimiru?" (Kuclear )

Saat Mimiru diam tak menjawab, Kuclear tampak mulai berkerut dengan cemas.

"Bahkan aku sendiri tak yakin dengan apa yang terjadi." (Mimiru)

"Be-benarkah?" (Kuclear )

"Seperti itulah. Karena angin pagi ini terasa sangat sejuk, aku memilih untuk menjemur di bawah sinar matahari. Pada suatu akhirnya ketika aku berjemur, aku mulai mengantuk dan akhirnya tertidur. Namun, ketika aku terbagun, suaraku entah bagaimana bisa kembali..." (Mimiru)

"...?" (Kuclear )

Tentu saja, dengan penjelasan itu Kuclear hanya mampu bengong. Dia ragu apakah keajaiban seperti itu bisa terjadi dengan cara seperti itu. Mimir mulai sedikit panik dan kembali mengucapkan kata-kata.

"Te-tetapi perlu diketahui, di mimpiku, seorang yang aku panggil [Spirit]-san telah muncul." (Mimiru)

"Seorang [Spirit] muncul?" (Kuclear )

"Y-ya. Kemudian [Spirit]-san mengatakan kepadaku, ‘Ini adalah hutang. Aku akan memintamu untuk melunasinya suatu saat kelak. Jangan pernah melupakan itu.’ Mungkin [Spirit]-san tersebut menyembuhkanku karena sedang ingin saja..." (Mimiru)

Mimiru mengira cerita yang dia katakan akan baik-baik saja selama mengutip pernyataan Hiiro. Namun, Arnold, yang mendengar pembicaraan Mimiru dan saudarinya, tiba-tiba menjadi pucat ketika mendengar ucapannya barusan.

(Oi, oi. Kata kata itu............ tidak mungkin...... kan?) (Arnold)

Dari alur pembicaraannya itu, dapat dipetik kesimpulan bahwa Mimiru, yang kehilangan suaranya, tiba-tiba bisa mendapatkan suaranya kembali. Selain itu, dari kegembiraan Kuclear yang luar biasa, dapat diketahui bahwa penyakit yang diderita Mimiru sangat parah. Namun, sesuai perkataan Mimir hanya dengan cara tidur...

Mimiru mengatakan bahwa dia disembuhkan oleh seorang [Spirit]. Namun, apakah [Spirit] benar-benar mampu melakukan hal seperti itu sejak awal? Bahkan jika mereka dapat menyembuhkannya, Arnold merasa mereka tidak akan melakukan sesuatu seperti meminta sesuatu kembali. Ditambah lagi, dengan pernyataan yang ditinggalkannya…

Berdasarkan kalimat itu. Arnold merasa seperti mengenal orang lain yang akan menggunakan kalimat yang sama. Seorang remaja dengan sikap arogan yang sangat akrab dengan Arnold.

(U-untuk sekarang, bukannya akan lebih baik jika sekarang aku memeriksanya...?) (Arnold)

Saat pikiran itu terlintas dalam pikirannya, Arnold merasa ada seseorang yang menarik bajunya, dan ternyata orang itu adalah Muir.

"N-nee~ Ojisan. Pernyataan itu..." (Muir)

Tampaknya, Muir juga menyadari hal itu.

"A-aaaa.... Akan tetapi, apa sebenarnya alasan ia berbohong seperti ini? Maksudku, orang ini adalah putri itu sendiri. Mencoba berbohong saat mengatakan itu… mungkin, mungkin saja orang itu benar telah menyembuhkannya. Akan tetapi dia tak ingin mulai diperhatikan oleh orang lain?" (Arnold)

"Te-tetapi, perkataan itu......" (Muir)

“A-aku paham betul apa yang ingin dirimu katakan… Aku juga menduga bahwa putri telah berbohong. Saat ia berbohong, dia memadukan dengan kisah seorang [Spirit] dan menjadi kisah yang sangat keramat. Bagiku, jika aku tak pernah bertemu dengan anak itu, cerita itu sangat masuk akal." (Arnold)

Kenyataannya Hiiro sangat mungkin mengatakan kalimat itu, jelas itu akan sangat sangat realistis bagi mereka. Namun, karena mereka masih belum menyadari kenyataannya, mereka masih ragu, apakah Hiiro benar-benar telah menyembuhkan penyakit itu.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Alasan terbesar perasaan ragu mereka adalah karena mereka tidak mengerti alasan dia melakukan itu. Bagi Hiiro, yang secara inheren membenci kebisingan, dia akan menghindari apa pun yang akan membuatnya mencolok. Terutama karena dia bukan Gabranth, dia pasti akan selalu memastikan dia akan tetap waspada kapan dan di mana dia berada, menggunakan sihirnya anehnya untuk menghindari identitasnya terbongkar.

Nah, ketika urusan makanan terlibat, semua pikiran rasional akan dia lempar ke luar jendela....

Namun, Hiiro adalah orang yang akan bertindak atas seberapa besar keuntungan dan kerugian yang ia dapat, atau setidaknya itulah bagaimana Arnold dan Muir memahaminya.

Justru karena ia menyembuhkan seorang putri di salah satu bangunan terkenal negara ini, [King’s Tree], adalah sesuatu yang tak terduga untuk dilakukan oleh seorang Hiiro.

Namun, kata-kata sang putri yang menunjukkan bahwa penyakitnya disembuhkan secara cepat oleh fenomena misterius. Dengan mempertimbangkan hal ini, hanya lelaki remaja yang mereka kenal yang terlintas di pikiran mereka.

"Selama ini belum pasti, jika ini pekerjaan Hiiro, aku menduga bahwa Hiiro telah mengatakan sesuatu secara diam-diam kepada putri. Walaupun bagaimana lagi, berdasarkan ucapan putri, dia seperti telah bertemu dengan Hiiro." (Arnold)

“Apakah lebih baik jika kita berusaha untuk memverifikasinya?" (Muir)

“Kau benar. Walaupun aku sendiri ragu bisa melakukannya… tunggu, bisakah dirimu bertanya tentang itu kepadanya, Muir?" (Arnold)

“Aku?" (Muir)

Setelah memikirkan apa yang Arnold pinta kepada nya, Muir yang awalnya bertanya-tanya menjadi memakluminya.

"Aa. Putri yang akan kita tanyai adalah seorang anak berumur 9 tahun. Bukannya akan lebih mudah jika dirimu yang melakukannya?" (Arnold)

"U-un. Sepertinya aku mengerti." (Muir)

Kenyataannya dia akan berbicara dengan seorang putri, Muir dengan gugup menyanggupi misi yang dipercayakan kepadanya.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 51|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 53|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 51

2019-08-02T13:55:50Z

Musuyaba:

= Chapter 51: Janji Diantara Keduanya =
Hiiro merasa terganggu dengan tatapan kosong gadis itu, tak tahu apa yang harus dilakukan adalah apa yang ia pikirkan. Dengan enggan, dia dengan pelan menjentikkan dahinya.

“…Uuu~” (Mimiru)

Dia sedikit terkejut saat tiba-tiba dia dijentik dan segera menyentuh dahinya dengan kedua tangannya. Dan suara gadis itu, dengan samar-samar telah terdengar.

Bagaimanapun, gadis itu sepertinya tidak menyadarinya dan mulai kembali menulis di papan yang ia bawa. Menatapnya, Hiiro merenggutnya dari dia.

Dia melenguh sesaat, kemudian menjulurkan tangannya ke arah Hiiro. Walaupun terlihat bahwa gadis itu sama sekali tak mau berbicara apapun, melihatnya sesaat, Hiiro mengerti bahwa gadis itu menginginkan papan itu kembali.

“Jika kau ingin papan ini kembali, mintalah kepadaku sekarang.” (Hiiro)

“…!” (Mimiru)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Mimiru menatapnya tajam dan seolah berkata, “Kau sudah tahu bahwa aku tak bisa bicara, kan?”. Dengan mata sembab setelah menangis, dia sama sekali tak terlihat menakutkan.

“Dengar. Aku membenci anak kecil yang tak ingin menjadi anak kecil. Jika itu sakit, maka katakan itu sakit. Jika kau terluka, maka katakan kau terluka. Jika ada sesuatu yang kau inginkan, maka katakan apapun yang kau inginkan. Bocah yang aku kenal setidaknya orang yang lebih jujur kepada dirinya sendiri dibandingkan dirimu.” (Hiiro)

Karena ia saat ini tak memiliki papan untuk menulis, dia saat ini hanya berusaha untuk menggertakan giginya, gadis itu tahu bahwa dia tak mungkin bisa mengeluarkan suara. Melihat perilaku gadis itu, Hiiro mengeluarkan helaan nafas dan mengangkat kedua tangannya ke samping gadis itu. Lalu…

Punii…

Hiiro menampar kedua pipi gadis itu.

“Sa-sakit! Itu sakit tahu!” (Mimiru)

“Lihat, suaramu sudah kembali kan?” (Hiiro)

“…Eh?” (Mimiru)

Tanpa disadari, gadis itu menyentuh pelan lehernya. Dia sama sekali tak bisa menyembunyikan kebingungan pada pikirannya sendiri alasan mengapa ia baru saja berbicara.

Waktu bagaikan telah berhenti pada gadis itu, sama sekali tak memikirkan hal itu, Hiiro melanjutkan bicaranya.

“Dengar, jangan pernah sekalipun kau bercerita bahwa aku telah mengembalikan suaramu.” (Hiiro)

Mimiru melebarkan matanya, bertanya-tanya mengapa Hiiro menginginkan hal itu. Dia berpikir jika si Hiiro benar-benar orang yang menyembuhkan suaranya, dia akan memberitahu keluarganya dan mendapat imbalan terima kasih. Akan tetapi Hiiro mengatakan sebaliknya.

“Eh… Kenapa?” (Mimiru)

“Tidak ada yang perlu ditanyakan. Sekarang akulah yang akan bertanya. Dan kaulah yang akan menjawabnya. Kau mengerti maksudku, kan?” (Hiiro)

Mendengar perintah secara bertubi-tubi, Mimiru mengangguk kepalanya dengan cepat.

“Bagus, pertama, aku sedikit menebak tentang hal ini, tetapi kau anggota keluarga kerajaan, benar?” (Hiiro)

Memerhatikan bahwa gadis ini sedang bersantai di taman ini, Hiiro meyakini bahwa gadis ini bukan rakyat sipil.

Juga, perawakan gadis itu sangat mirip dengan Lilith, putri Kerajaan Victorias yang telah memanggilnya ke dunia ini. Firasatnya entah bagaimana juga mengatakan hal demikian.

“Be-benar. Namaku adalah Mimir King” (Mimiru)

Mendengar hal itu, Hiiro mendecakkan lidahnya.

(Jika aku benar-benar mengingatnya, nama raja di kerajaan ini adalah Leowald King. Itu berarti… Ini telah menjadi masalah yang lebih besar dari sebelumnya) (Hiiro)

Dia sudah punya firasat jika gadis itu adalah keluarga kerajaan, tetapi ia tak menyangka jika gadis itu putri kerajaan itu sendiri. Dia sekarang berpikir bagaimana bisa seorang putri dibiarkan bermain sendiri di tempat seperti ini.

(Mari berhipotesis terlebih dahulu, jika negeri terlalu aman untuk seorang bangsawan bisa ada di sini sendirian) (Hiiro)

Setelah berpikir seperti itu, Hiiro bertanya pertanyaan selanjutnya.

“Seperti yang aku pinta sebelumnya, kenyataan bahwa aku berhasil menyembuhkan suaramu adalah hal yang rahasia. Juga, jangan pernah mengatakan ke orang lain, bahkan orang yang kau percayai bahwa aku pernah ke sini. Cukup kepada orang-orang bahwa kau telah tersembuhkan. Paham?” (Hiiro)

“Te-tetapi mengapa?” (Mimiru)

“Aku sudah mengatakannya, kan, ‘Tidak ada yang perlu ditanyakan’?” (Hiiro)

Mimiru tampak merundung ketika ia dilarang membicarakan tentang keberadaan Hiiro. Baginya, sosok Hiiro adalah orang yang pantas ia beri terima kasih, walaupun lelaki itu larang. Gadis itu ingin sekali mengundangnya secara pribadi untuk makan malam di <<King’s Tree>>. Tetapi selanjutnya, ia terpikirkan sesuatu.

(Ah, itu benar. Orang ini adalah hantu. Tidak ada seorangpun yang dapat melihatnya…) (Mimiru)

Dia menjadi berpikir bahwa hal itu lah alasan lelaki itu memintanya seperti itu.

Nyatanya, Hiiro sekarang sangat panik. Mengikuti rasa kesemutan yang menjalar dari hatinya, hingga berakhir dengan mengembalikan suara gadis itu. Baginya tak masalah jika seandainya gadis itu merupakan rakyat sipil biasa, tetapi kenyataannya gadis itu merupakan seorang putri adalah hal yang tak bisa dia biarkan.

Jika dia ketahuan akan hal ini, dia tak akan ragu lagi dia akan menjadi incaran para bangsawan kerajaan ini. Dia akan berusaha sekuat tenaga mencegah hal itu terjadi. Dia akan menghindar dengan segala cara apapun yang mengganggu kebebasannya.

“Aku akan pergi sekarang. Jika aku tetap di sini maka mungkin itu akan membuat hal yang merepotkan.” (Hiiro)

“Ah, kumohon tunggu sebentar..” (Mimiru)

“Dengar, sekarang bahagia lah karena suaramu sudah kembali, tanpa memikirkan hal lain seperti itulah bagaimana anak kecil seharusnya. Cukup jangan pernah katakan apapun tentang aku.” (Hiiro)

Hiiro mengatakan itu dengan berjalan berbalik arah, berlawanan dengan apa yang Mimiru inginkan. Kemudian lelaki itu menulis sebuah karakter [Transparent] kembali.

“Ah, namamu! Setidaknya beritahu aku namamu!” (Mimiru)

Mimiru berteriak, setidaknya itulah yang ia sangat inginkan sekarang. Hiiro menjawabnya tanpa mengubah arah pandangannya.

“Kau tak akan memerlukannya” (Hiiro)

Setelah mengatakan itu, Hiiro kembali “tak terlihat” di mata Mimir, bagaimanapun juga, dia masih terlihat sama di hadapan Mimir. Hiiro segera berlari dan meninggalkan tempat itu.

“Ah…!” (Mimiru)

Dia mencoba berteriak dan memanggilnya, tetapi Hiiro telah hilang dari hadapannya.

(Aku tak dapat mengatakan apapun… Baik sekadar berterima kasih atau tahu namanya… Meskipun dia telah memberikan hadiah yang sangat indah…) (Mimiru)

Itu adalah hadiah terbesar dan tak ada seorang pun yang berhasil memberikan itu kepadanya. Itu adalah yang hilang darinya pertama kali, dan itu sudah cukup lama telah terjadi, dan sepertinya tidak ada suatu cara untuk mendapat itu kembali secara cuma-cuma.

Namun, Hiiro berhasil menghancurkan pikiran itu dan berhasil mengembalikan sesuatu yang penting bagi Mimiru. Dia ingin dapat berterima kasih pada lelaki itu. Dia ingin mengetahui namanya. Dan diatas segalanya, dia ingin berbicara sedikit lebih lama dengannya.

(TL: Hiiro, sang Loli Slayer)

Memerhatikan papan yang tadi di ambil Hiiro telah berada di atas tanah, ia mengambilnya dan memerhatikannya sebelum matanya melebar.

“Ini adalah hutang. Aku akan memintamu untuk melunasinya suatu saat kelak. Jangan pernah melupakan itu.”

Gadis itu tak mengerti kapan dan bagaimana lelaki itu bisa menulis hal itu, tetapi ia memilih menjawab “ya” dengan suara yang pelan. Dia memilih menjawab itu dengan yakin karena ia sadar tak akan ada orang yang akan menyadarinya, tetapi ia akan berjanji akan membayar hutangnya kelak.

(Ghost-san…) (Mimiru)

Memandang ke arah Hiiro pergi, prajurit yang sedang berpatroli datang menghampirinya dan bertanya dengan sopan.

“Mimiru-sama, apakah semua baik-baik saja?” (Guard)

“Baik, terima kasih telah mengkhawatikanku.” (Mimiru)

“Tidak-tidak, Mimiru-sama bagaikan malaikat bagi kami. Tak perlu basa-basi kami akan akan senantiasa melindungi Anda.” (Guard)

“Terima kasih banyak..” (Mimiru)

Prajurit itu menunduk dalam-dalam.

“Hamba sama sekali tak pantas untuk ucapan terima kasih Anda. Hamba akan datang lagi. Mimiru-sama, tolong tetap jaga kesehatan Anda dan jangan lupa untuk kembali ke kamar Anda tepat waktu.” (Guard)

“Tentu, aku mengerti” (Mimiru)

Mimiru menjawab prajurit itu dengan tersenyum, dan prajurit itu menjawab senyuman itu dengan senyuman kembali dan segera hengkang.

Prajurit itu meninggalkan taman itu dengan keadaan melamun dan tersirat senyuman di wajahnya.

(Astaga, Mimiru-sama sangat imut seperti biasanya. Dan suaranya.. Aku sangat senang saat ia menyanyi. Ah, itu benar, Aku dapat mendengar nyanyian itu lagi. Karena suara Mimir-sama… suara… suaranya… Mimir-sama..?) (Guard)

Dia berhenti melangkah, dan tombak yang seharusnya dia pegang terjatuh di tanah. Matanya terbuka dengan lebar, mulutnya megap-megap, tampak seperti keterkejutan yang tak pernah ia alami sebelumnya.

“Telah KEMBALIIIIIII!?”

Teriakan itu sampai-sampai telah terdengar di seluruh ruang <<King’s Tree>>.

“Hm? Apa maksud teriakan itu?” (Arnold)

Arnold memiringkan kepalanya saat suara itu mencapai ruang makan kerajaan. Tak hanya Arnold, tetapi seluruh orang yang di sana juga memeragakan hal serupa.

“Suara barusan itu… Dari taman?” (Kukuria)

Kukuria, orang yang menggerakkan kedua telinganya dengan *piku piku*, menghadapkan pandangannya ke arah barat.

“Oji-san?” (Muir)

“Hm? Ada apa, Muir?” (Arnold)

“Aku tak bisa melihat Hiiro-san dimanapun...” (Muir)

“Aah… Dia mungkin saja sedang menjelajah <<King’s Tree>> atau yang seperti itu?” (Arnold)

“Benarkah?” (Muir)

“Mungkin, apapun itu akan lebih baik jika dia tak menyebabkan masalah.” (Arnold)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Ini bukanlah kota, tetapi kediaman keluarga kerajaan. Jika dia berkeliaran dengan tidak sopan seperti biasanya, ada kemungkinan dia bisa ditangkap oleh prajurit. Arnold mulai berkeringat hanya dengan berpikir tentang apa yang akan terjadi jika Hiiro berkeliaran di salah satu kamar pribadi keluarga kerajaan.

(Ji-jika saja Hiiro tertangkap sebagai Humas, dan melakukan beberapa hal bodoh, aku tak akan ikut campur masalah ini, pastinya… harus… Haaaaah, aku mengandalkanmu Hiiro, jangan pernah membuat masalah.) (Arnold)

Arnold berdoa dari dalam hati kecilnya.

“Ini sedikit menggangguku, jadi, aku akan segera pergi ke taman. Apa yang akan kalian berdua lakukan kalau begitu? Aku percaya Mimiru, orang yang telah aku katakan sebelumnya ada di sana, akan dalam keadaan baik-baik saja.” (Kukuria)

Kukuria bertanya kepada Arnold dan Muir.

“Jika ingatanku benar, dia adalah saudarimu, kan?” (Arnold)

Arnold bertanya untuk memastikan.

“Ya. Dia masih berusia 9 tahun, tetapi cara berpikirnya bisa membuat orang dewasa merasa malu pada dirinya. Kecerdasanku sepertinya sama sekali tak sebanding dengannya. Dan nyanyiannya...” (Kukuria)

“Nyanyiannya?” (Arnold)

“Ah, jangan pedulikan itu! Apapun itu, kalian ikut?” (Kukuria)

Dia berhenti mengucapkan itu dengan tiba-tiba, hal itu ia lakukan agar mereka berdua tak merasa khawatir. Ketika dia berhenti berbicara dan segera menambah langkahnya, Arnold dan Muir mengikutinya di belakangnya.

“Ah, sekarang apa yang ingin kau lakukan, nee-chan?” (Arnold)

“Aku punya pekerjaan lain. Saat ini aku tak sebebas yang kau kira, tak sepertimu. Kalian tinggalkan saja aku.” (Raiev)

“Oh, mungkin benar. Maaf karena telah membuang banyak waktu meladeniku!” (Arnold)

Muir terlihat tersenyum ketika mereka berdua mengatakan itu. Meninggalkan kakak Arnold, Raiev, ketiganya segera menuju taman tempat suara itu berasal.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 50|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 52|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 50

2019-08-02T13:55:25Z

Musuyaba:

= Chapter 50: Mimir dan Pria Itu =
Author: Diambil dari sudut pandang Mimir (Harus ditulis, yak)

—————————————————————————

Perasaan kuat mengalir melewati tubuh gadis itu, merinding, adalah perasaan pertama kali saat ia membuka matanya kembali. Di suatu taman terbuka, pada malam berbintang dengan cahaya pucat yang menghiasinya, suatu hal yang belum pernah ia lihat sebelumnya, telah tampak. Bagaikan cahaya kuat yang pucat yang mana tak mungkin ia dapat luput.

Pada pandangan mata sebelumnya, dia hanya melihat “sesuatu” yang terkumpul di satu titik. Ketika ia mulai mengarahkan pandangannya ke arah satu titik itu, dia menyadari bahwa “sesuatu” tersebut merupakan wujud dari seseorang.

‘Apa dia adalah … spirit-san?’

Gadis kecil itu bernama Mimir, sejak ia lahir sebenarnya ia mampu melihat sesuatu yang tak kasat mata, dan dia melihatnya sebagai rutinitas kehidupannya. Dia pernah mencurahkan isi hatinya mengenai hal tersebut, sayangnya keluarganya berpikir kalau itu adalah lelucon.

Hantu di negeri itu dapat diartikan sebagai jiwa Evila. Lagipula, hampir tak mungkin mereka dapat berkeliaran di tempat ini, jika mereka ketahuan mereka akan segera dihabisi oleh Gabranth Guards di sekitar sini.

Tetapi seluruh kejadian di masa lalu yang disampaikan Mimir bukanlah suatu kebohongan. Dia benar-benar pernah melihat sesosok hantu yang sedang membaca. Jiwa dari seseorang yang masih penasaran dengan dunia ini. Hantu itu tak pernah berbicara dengannya dan beberapa kali ia melihat hantu tersebut melewati dinding dengan mudah.

Walaupun ia berkata seperti itu, di keluarganya tak pernah percaya akan hal itu. Dia bukan pula orang yang keras kepala yang mesti harus didengarkan, jadi, dia memilih untuk tak mengatakannya lagi dan memilih memendamnya di pikirannya sendiri, sesuatu yang seharusnya tabu di dunia ini.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Melihat hal tersebut bukanlah hal yang merugikan baginya, dan melihatnya sama sekali tak mengubah pandangan hidupnya. Bagaimanapun, hantu yang satu ini tampak berbeda dengan yang sebelum-sebelumnya, hantu tersebut terus menatapnya secara langsung, karena ia mulai bimbang, ia menduga bahwa hantu itu adalah spirit.

Biasanya, ketika ia melihat mereka, mereka hanya menatapnya sesaat dan segera pergi begitu saja. Tapi kali ini ada yang berbeda.

Ketika ia menyadari hantu tersebut, ia sudah tampak melihatnya secara langsung. Itu bukanlah tatapan yang mengambang seperti biasanya, melainkan pandangan lurus dan meyakinkan bahwa ia adalah makhluk hidup. Karena hantu itu menarik perhatian Mimiru, jadi, dia membalas tatapan tersebut.

Sesuatu yang ia sangka hantu tersebut, adalah seorang anak laki-laki berambut hitam yang memakai kacamata. Awalnya ia cukup takut dengan tatapan anak laki-laki tersebut tetapi pandangan anak laki-laki itu yang seolah-olah sedang terkejut, berhasil membuatnya sedikit tak takut lagi.

Itu sudah cukup kuat untuk menyimpulkan bahwa itu adalah makhluk hidup, terutama jubah merah dan kenyataan bahwa dia menapak di atas tanah adalah tambahannya. Jujur saja, baginya ini pertama kalinya ia melihat hantu seperti itu.

Hantu itu mengangkat tangannya dan menunjukkan ke dirinya sendiri, dan selanjutnya ke arah gadis itu, seolah bertanya apakah gadis itu benar-benar bisa melihatnya. Gadis itu mengangguk dengan cepat.

Saat itu, gadis itu merasa hantu itu semakin tampak seperti makhluk hidup. Hantu yang tak berbeda dari orang yang masih hidup. Dalam keadaan seperti ini, ini tidak akan aneh jika ada orang lain yang berbicara atau menyapa dirinya.

“… Bagaimana kau bisa mengetahuinya?” (de boi)

Nada suara itu sama sekali tak rendah maupun tinggi. Tapi tanpa alasan yang jelas, suara itu sedikit ia rindukan. Ini seperti dia pertama kali berkomunikasi dengan hantu. Pada awalnya dia mulai bimbang tetapi kemudian dia ingin memberitahukan bahwa ia tak dapat berbicara terlebih dahulu, dan segera menulis di papannya.

[Ghost-san?] (Mimir)

Gadis itu menunjukkan sesuatu dan mengambil tingkah seolah dia sedang menunggu respons tetapi begitu mengejutkan saat lelaki itu pertama kalinya berbicara.

“Salah. Dan mungkinkah? Apakah karena ia mungkin saja memiliki kekuatan paranormal sehingga dapat melihatku dengan kondisi seperti tadi?” (boy)

Gadis itu berpandangan kosong. Dia pernah membaca buku jika seandainya ada hantu sangat penasaran dengan bagaimana ia bisa mati, dan mungkin orang inilah yang dimaksud.Sebenarnya, dia hanya bisa meyakinkan dirinya akan hal itu kala itu.

[Apa itu kekuatan paranormal?] (Mimiru)

“Dibandingkan dengan menulis, tak bisakah dirimu bicara? itu lebih efisien.” (boy)

Gadis itu memahami apa yang diinginkan lelaki itu tetapi ia memiliki alasan mengapa ia tak berbicara. Wajahnya menjadi pundung dan berkata,

[Diriku mohon maaf. Mimir, tidak bisa berbicara.] (Mimir)

Gadis itu kembali dikagetkan dengan wajah tak tenang dari lelaki tersebut.

“…benarkah seperti itu? Aku tak menyangka akan hal itu. Maafkan aku.” (boy)

[Tidak, tolong jangan terlalu terbebani dengan itu.] (Mimiru)

Walaupun yang dikatakan sebelumnya sedikit kasar, tetapi sama sekali tak membuat suasana mereka menjadi buruk. Mungkin hal seperti ini sudah gadis itu biasakan dalam kehidupan sehari-harinya. Semua orang memiliki berbagai macam versi dari kehidupan normal. Dapat melihat hantu juga hal yang normal baginya. Dengan demikian, cara berbicara lelaki yang cukup kasar itu sama sekali tak berefek pada gadis itu.

“Intinya, tentang sebelumnya. Aku bukanlah hantu. Apa kau tahu apa itu mereka?” (boy)

[Mungkin begitu. Sepertinya hanya aku yang dapat melihatnya secara langsung.] (Mimiru)

“Aku mengerti. Tak peduli dimanapun berada, pasti ada orang yang mengembangkan penglihatan indera keenam, huh.” (Hiiro)

[…..?] (Mimiru)

“Jangan khawatir. Itu berarti penglihatanmu jauh lebih tajam daripada orang normal.” (Hiiro)

[Apakah itu baik-baik saja?] (Mimiru)

“Siapa tahu? Tetapi lebih baik memilikinya daripada tidak kan?” (Hiiiro)

[Kalau begitu tak masalah.] (Mimiru)

Dia terlihat bahagia. Untuk seseorang yang baru ia temui dapat mengerti dirinya. Jika keluarganya ada yang mendengar hal itu mungkin lelaki itu jika akan dibuat bahan candaan, lelaki itu menganggap ceritanya seperti hal yg lumrah terjadi.

Bagaimanapun, menatap kembali wajah lelaki itu, dia tampak tak senang. Gadis itu berpikir jika lelaki itu tak menerima perkataannya tetapi berdasar apa yang terjadi barusan, sepertinya bukan itu masalahnya. Sesuatu yang lain sepertinya mengganggu pikirannya. Merasakan keringat yang mulai sebesar jagung, dia mengambil sehelai lap dan menyekanya keringat di dahinya.

[Ghost-san. Apa yang kau lakukan di sini?] (Mimir)

"Aku sudah bilang bahwa aku bukan hantu, kan? Selain itu, aku datang ke sini secara kebetulan." (Hiiro)

[Apakah kau tahu ini di mana?] (Mimir)

“[King Tree], bukan? Bukannya aku sedang menyelinap ke sini. Sebenarnya, aku dibawa ke sini oleh party-ku.” (Hiiro)

Seorang hantu diajak ke sini oleh party-nya; Mimir hanya bisa memiringkan kepalanya, gadis itu ingin bertemu mereka.

[Aku mengerti. Apakah ini pertama kalinya kau datang ke sini?] (Mimiru)

"Aaah" (Hiiro)

[Aku suka tempat ini. Ketika aku berusia lima tahun, sebuah penyakit mengambil suaraku. Sejak saat itu, aku sering datang ke sini.] (Mimiru)

Ketika dia berumur 5 tahun, dia terjangkit serang demam. Demam itu berlangsung sangat lama. Ketika demam itu akhirnya bisa disembuhkan, penyakit itu menyebabkan infeksi tenggorokan, dan mengambil kemampuannya berbicara.

Semua orang terkejut dengan apa yang terjadi. Mimiru adalah gadis yang suka bernyanyi. Dia selalu datang ke taman bersama keluarganya agar mereka bisa mendengar nyanyiannya.

Ketika para prajurit tanpa sengaja mendengar nyanyian itu, mereka beranggapan telah mendengar nyanyian malaikat. Hal itu pula yang menyebabkan ia bahagia. Sejak dia lahir, dia merasa tak memiliki kemampuan untuk berperang maupun bertarung seperti kakaknya, Kukulia, tetapi memiliki suara yang indah dan dapat menyanyikannya guna membahagiakan orang lain adalah suatu kebanggaan tersendiri.

Keluarga dan rakyatnya begitu menikmati nyanyiannya ketika dia mulai bernyanyi. Demi mereka dapat tersenyum kembali, Mimiru bekerja keras melatih vokal dan nyanyiannya.

Akan tetapi seluruh kerja kerasnya tak menghasilkan apapun semenjak ia kehilangan suaranya. Keluarganya langsung mengeluarkan raut wajah sedih ketika hal itu terjadi. Melihat begitu drastisnya perubahan situasinya, dia memilih untuk sedikit menyerah dan merendah, tetapi hal itu membuat keadaan semakin buruk.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Ketika ia akhirnya menyadari bahwa keluarganya semakin sedih, beban yang ia pikul itu begitu menyakitkan. Itulah yang menyebabkan dia akhirnya memilih untuk selalu tersenyum. Suatu hari, di saat ia diizinkan, suaranya akan kembali dan ia dapat bernyanyi kembali. Hingga saat itu ia akan selalu tersenyum dan meyakinkan keluarganya bahwa semuanya akan baik-baik saja.

Kehilangan suara itu bukan karena trauma mental. Ilmuwan top di negeri mengatakan walaupun menggunakan pengobatan dan sihir, hampir tak mungkin mengembalikan suara itu kembali.

Akan tetapi orang-orang di sekitarnya sedikit ragu akan hal itu, mereka berpikir jika seandainya mereka memiliki sihir yang hebat, maka masalah itu dapat disembuhkan. Karena itulah Mimir dia dengan putus asa akan terus tersenyum. Itu adalah tindakan yang mudah dilakukan, tetapi karena ia melakukan itu ia merasa dia lebih baik.

Tidak ada perasaan ragu bahwa inilah tindakan terbaik yang harus ia lakukan. Selama dia tersenyum maka semua orang akan bahagia, bahkan jika ia sudah tahu suaranya tak mungkin kembali, dia akan tetap tersenyum apapun yang terjadi.

Mimiru, seorang yang peka terhadap emosional orang lain, harus merelakan diri dia akan selalu tersenyum, untuk meyakinkan orang lain agar tak merasa sedih atas dirinya.

Bahkan untuk saat ini, dia akan bertanya-tanya apakah ia sedang tersenyum. Jika dia melihat cermin, dia harus meyakinkan diri untuk selalu tersenyum. Itu bukanlah emosi yang disertai dengan sedikit emosi, seharusnya itu adalah senyum sesungguhnya.

(Akan tetapi mengapa Ghost-san terlihat sangat marah?)

‘Aku,’ gadis itu mulai panik. Dia menggerakkan bibirnya dan mulai melebarkan senyumnya, ketika dia akhirnya melakukan itu, penglihatannya semakin kabur.

(Eh?)

Sepersekian detik, penglihatannya langsung kosong.

Ketika ia bangun ia menyadari bahwa dirinya berbaring di bawah rindangnya pepohonan. Ghost-san terlihat ada di sampingnya. Dia akhirnya merasakan sedikit kehangatan yang menyentuh dirinya. Mungkin itu berasal dari laki-laki itu yang membawanya kemari.

Dia tak berpikir bahwa seorang hantu dapat memegang tubuh makhluk hidup. Mungkin dia adalah hantu yang memiliki kemampuan spesial. Gadis itu memberikan raut wajah penuh terima kasih dan kembali menulis di papan yang ia bawa.

[Maaf karena merepotkanmu. Terima kasih telah membawaku ke sini] (Mimir)

Bahkan setelah menulis hal itu, lelaki itu tetap mengeluarkan wajah tak senangnya. Gadis itu tetap berusaha sebaik mungkin, walaupun sampai saat ini wajah lelaki sama sekali tak berubah. Gadis itu berpikir bahwa tidak ada cara baginya untuk dapat mengungkapkan kekhawatirannya kepada lelaki itu kecuali dengan berbicara dengan keras.

Dengan pikiran seperti itu, air mata mulai mengalir di ujung matanya. Dengan keadaan seperti itu ia masih bisa tersenyum, tapi dia ingin membalas rasa terima kasih dengan mengatakan sesuatu saat ini.

Ini pertama kali baginya setelah kehilangan suaranya dia ingin suaranya kembali. Dia merasa jika dia tak punya pilihan lagi selain mengungkapkan rasa terima kasihnya dengan berbicara kepada lelaki itu.

Lelaki itu terlihat seperti akan membuat pilihan yang sulit. Dia menggertakkan gigi dan berkata dengan ekspresi serius.

"Oi, apapun yang akan aku lakukan, aku tidak mengizinkanmu untuk memberi tahu siapa pun, mengerti?" (Deboi)

Gadis itu melihatnya dengan pikiran kosong. Saat itu pula, cahaya putih keluar dari ujung telunjuknya, dan menggerakkannya di atas seluruh tubuhnya. Itu tampak menakutkan pada awalnya, tetapi ketika akhirnya telunjuk itu menyentuh tubuhnya, gadis itu merasakan kehangatan menjulur ke seluruh tubuhnya.

([Binding] … tidak, sihir … ?)

Dia merasakan angin musim semi mengalir melewati tubuhnya. Itu adalah perasaan yang sangat menyenangkan; begitu nyaman hingga dia lupa apa yang ia dibuat gelisah beberapa waktu yang lalu.

Beberapa kali dia merinding sesaat dan kemudian kehangatan kembali perlahan mengalir melewati tubuhnya. Dia bahkan merasakan suasana hatinya juga semakin membaik. Dia tidak tahu apa yang sedang terjadi tetapi saat ini dia merasa jauh lebih baik dari sebelumnya.

Perasaan itu seperti dia sudah dilahirkan kembali. Lalu, lelaki itu berkata kepada Mimir yang sedang bingung.

"Sekarang. Cobalah untuk bicara, Ribbon." (Deboi)

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 49|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 51|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 49

2019-08-02T13:54:58Z

Musuyaba:

= Chapter 49: Hiiro dan Seorang Gadis =
“Hey! Kau sekarang serius, kan!? Cepat katakan padaku!” (?)

Arnold sedang diangkat dengan cengkraman pada kerah bajunya. Orang itu tampak dari manapun seperti sedang mencekik Arnold.

“Kuu-sama! Apa yang sedang Anda lakukan di sini!?” (Raiev)

Raiev juga tampak kebingungan atas kedatangan Putri yang tiba-tiba.

“Ugh…. tak bisa bernafas…” (Arnold)

Mengetahui wajah Arnold yang mulai pucat, Kuclear segera melepas cengkramannya.

“Ah, Ma-maaf!” (Kuclear )

Arnold, yang baru saja berhasil lolos dari cengkramannya, mengambil nafas dalam-dalam disertai berterima kasih kepada tuhan karena telah diberikan tambahan usia. Dia tampaknya benar-benar tercekik beberapa saat yang lalu. Jika saat itu menjadi lebih buruk, dia mungkin sudah terbang ke dunia lain. Bahkan jika orang yang mencekiknya adalah seorang wanita, tenaganya yang dia pakai benar-benar seperti cengkraman Gabranth sejati.

“Ja-jadi, bisakah kau ceritakan padaku! Apa yang kau katakan itu benar-benar nyata? Apakah informasi itu keluar dari mulut Rarashik?” (Kuclear )

Walaupun Kuclear sama sekali tak menambah langkah ke depan, Arnold begitu terasa terintimidasi yang membuatnya tanpa alasan meneguk air ludahnya.

“Ah, eh…ya. Itu…” (Arnold)

Arnold mengatakan kepada Kuclear jika Rarashik yang telah mengatakan kepadanya.

“Mengapa Maou dengan berani menghancurkan jembatan itu…?” (Kuclear )

Kuclear mengatakan pertanyaan yang pasti dipertanyakan semua orang.

“Bukannya itu berarti mereka tak berniat untuk berperang?” (Raiev)

Raiev dengan santai menjawab.

“Sejujurnya, persis yang dikatakan Nee-chan. Hanya saja, beberapa saat yang lalu [Evila] telah mengumumkan untuk membinasakan semua ras.” (Arnold)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Pada zaman Maou sebelumnya, mungkin tak ada orang yang menyangkan akan kejadian yang baru saja terjadi. Kebetulan, Rarashik memang mengetahui hal ini, hanya saja, dia lupa untuk memberikan informasi ini kepada Arnold dan partynya.

“Tapi, jika itu benar adanya, makanya seharusnya Papa dan yang lain baik-baik saja, kan?” (Kuclear )

“Aku berani bertaruh. Aku yakin mereka semua akan baik-baik saja.” (Raiev)

Kuclear tersenyum bahagia berkat perkataan Raiev. Walaupun dia sendiri menginginkan untuk berpartisipasi dalam perang, mengetahui pasukannya berhasil pulang tanpa luka tentu membuatnya bersuka cita.

“Hn? Omong-omong, siapa kalian bertiga? Dan juga, aku sempat mendengar dirimu memanggil Raiev sebagai ‘Nee-chan’ …” (Kuclear )

“Aa, Kuu-sama, orang keras kepala ini adalah adikku. Dan juga, gadis adalah putrinya.” (Raiev)

“Heh, Aku adalah putri [Beast Kingdom: Passion] dari ayahku [Beast King] Leowald. The First Princess, Kuclear King. Senang bertemu denganmu.” (Kuclear )

Mendengar perkenalannya, Arnold dengan cepat berlutut di depannya. Muir, yang mengamatinya, mengikutinya segera.

“Aaah, santai, tenang saja. Aku tak suka terlalu formal. Akan lebih baik jika kalian memperlakukanku seperti Gabranth biasa. Sebenarnya, kumohon...” (Kuclear )

Atas permohonan yang sangat memohon, Arnold dan Muir dengan ragu berdiri.

“Hmm, dari yang aku dengar dari perkataan Raiev….dan Muir adalah putrimu. Senang bertemu denganmu.” (Kuclear )

Walaupun dia berkata dengan nada ramah, karena dia masihlah seorang putri, Arnold dan Muir mau tidak mau memiliki perasaan bingung dan gugup.

“Ahaha, manisnya dirimu! Aku mengerti! Mungkin akan baik-baik saja jika memperkenalkanmu pada Mimir?” (Raiev)

Raiev hendak mengatakan sesuatu yang seperti, ‘dia pasti senang hati bertemu mereka.’ Sayangnya Raiev hanya bisa mengangguk.

“Hah… entah kenapa, keadaan saat ini benar-benar tak disangka… benarkan Hiiro… eh?” (Arnold)

Meskipun Arnold berada dalam kebingungan karena kemunculan sang tuan putri, membuat banyak kejutan tak terduga. Dan menyebabkan ia kehilangan Hiiro, yang seharusnya di sampingnya beberapa saat yang lalu.

“….Hiiro?” (Arnold)

Di lain pihak, Hiiro bertanya-tanya apakah ada sesuatu yang menarik atau tidak di [King Tree], dia sudah berkeliaran ke sana ke mari. Tentu saja, hal ini pastinya tanpa diketahui para prajurit.

[Transparency]

Ini pertama kalinya bagi Hiiro menggunakan skill [Double-Word-Chain]. Saat ini, Hiiro telah menjadi seseorang yang tak terlihat.

‘Yah~ skill ini begitu setimpal aku bahkan tak bisa menahan tawa.’

Para prajurit yang Hiiro lewati sama sekali tak menyadarinya, hingga beberapa dari mereka ia lewati begitu saja. Yeah, mungkin beberapa kali mereka tampak menyadari ada sesuatu yang salah, hal ini karena Hiiro tak dapat meredam suara nafasnya begitu saja.

‘Para Gabranth tampaknya sangat mampu untuk mendeteksi kehadiran orang lain. Yeah, walaupun mereka tak mampu melihatku, aku masih saja memiliki hawa keberadaan.’

Para Gabranth tentu memiliki kemampuan di luar kemampuan manusia. Mereka pastinya telah meningkatkan di setiap bagian indera mereka. Bahkan setelah menjadi tak terlihat dengan mata telanjang, mereka pastinya tetap merasakan keberadaanya..

Setelah berjalan beberapa saat, dia menemukan tempat yang seperti kebun. Ada banyak cabang yang seperti membangun gazebo, dengan tanaman dan bunga ditanam di atasnya.

‘…apa?’

Mengamati seluruh pemandangan itu, dia memperhatikan seorang gadis yang duduk di bangku kayu di dekatnya sedang memegang sebuah papan kayu.

Ada lubang kecil di bagian atas papan. Papan itu tergantung melewati kepalanya dengan seutas tali diikat di lubang atas. Bahkan jika ia berjalan, papan dada itu pasti tak akan jatuh ke lantai.

Mengamatinya dengan detail, satu hal yang dapat dilihat adalah kertas putih. Bisa dipastikan itu adalah catatan anak kecil.

Tepat ketika Hiiro berpikir bahwa dia mungkin sedang menggambar taman, gadis itu menatap ke arahnya dengan terkejut.

“…..?” (Hiiro)

Pada saat itu, Hiiro berpikir bahwa efek karakter [Transparency] telah habis. Namun, ia ketika ia menatap dirinya sendiri, ia merasa efeknya masih ada. Dia berpikir sejenak bahwa dia mungkin hanya melihat sesuatu di belakangnya, jadi, Hiiro tetap menatapnya.

Namun, yang mengejutkannya, mata gadis itu tetap menatapnya. Hiiro melihat ke belakangnya untuk memastikan hal yang menarik perhatiannya... tapi tidak ada sesuatu di sana. Jelas bahwa gadis itu sedang menatapnya. Hiiro bahkan tidak menganggap bahwa tubuhnya yang seharusnya transparan telah terdeteksi.

Hiiro menunjuk wajahnya sendiri tanpa berpikir. Ketika dia melakukannya, gadis itu menganggukkan kepalanya ke atas dan ke bawah sebagai penegasan.

‘… apa yang sebenarnya terjadi?’

Memang ada beberapa saat di mana para prajurit yang peka memperhatikan dan memandang ke arahnya. Namun, tidak ada satu orang pun yang menatapnya secara langsung, belum lagi menjawab tindakannya.

Ketika dia menulis karakter [Transparency] sekali lagi, durasi yang ada sekarang mungkin tersisa semenit lagi, menggunakan skill [Double-Word Chain], hal itu membuat durasinya bertambah lebih dari 5 menit lagi.

Ketika dia menggunakan karakter baru, dia menyimpulkan bahwa efek karakter yang tersisa akan tetap ada kecuali karakter itu ia nonaktifkan.

Kemampuan yang seperti cheat ini bisa dimengerti menggunakan 300 MP. dia berasumsi jika menggunakan [Two-Word Chain] bersamaan dengan [Aerial Writing], itu akan dikenakan 400 MP.

Kenyataannya, dia sudah menggunakan karakter itu dua kali menggunakan skill Aerial Writing. Setelah mengeceknya sendiri di layar statusnya, itu benar-benar menghabiskan 400 MP. Itu sudah pasti.

400 MP mungkin bukan jumlah biaya dari sihir petualangan biasa. Meskipun skill ini juga tidak adil, ini tidak benar-benar membuat Hiiro kepikiran.

‘Aku tetap yakin efek dari karakter itu masih ada. Dan aku masih terlihat transparan. Tapi… mata kami benar-benar bertemu… kan?’

Tidak ada keraguan lagi. Gadis itu benar-benar menatap langsung padanya. Dia tidak hanya merasakan kehadirannya, jelas bahwa dia juga mampu melihat keberadaannya.

Hiiro dengan cepat mengamati sekelilingnya, mencari orang yang mungkin menjadi saksi. Tampaknya saat ini, baik Hiiro dan gadis itu, hanya mereka yang ada di taman itu. Dia menonaktifkan mantranya, membuatnya menjadi terlihat. Dia memandang gadis itu untuk melihat apakah reaksi yang ia keluarkan, tapi ... tidak ada. Hiiro membenarkan bahwa gadis itu telah melihatnya.

“... Bagaimana kau bisa tahu?” (Hiiro)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Dia menundukkan kepalanya dan mulai menggerakkan tangannya. Tampaknya dia sedang menulis sesuatu. Setelah selesai menulis, dia membalik papan tulis dengan kertas putih, menunjukkan apa yang dia tulis padanya.

[Ghost-san] (Gadis itu)

Dia memiringkan kepalanya ke samping dengan cara yang menggemaskan.

“Salah. Dan mungkinkah? Apakah karena ia mungkin saja memiliki kekuatan paranormal sehingga dapat melihatku dengan kondisi seperti tadi?”

‘Mungkinkah karena kemampuan paranormal begitu tinggi mengakibatkan dia bisa melihatku?’

Gadis itu mengedipkan matanya dengan bingung sebelum dia mulai menulis.

[Apa itu kemampuan paranormal?] (Gadis itu)

“Dibandingkan dengan menulis, tak bisakah dirimu bicara? itu lebih efisien.” (Hiiro)

Ketika gadis itu mendengar perkataan itu, wajahnya menjadi suram dan keluar ekspresi meminta maaf.

[Diriku mohon maaf. Mimir, tidak bisa berbicara.] (Mimir)

Hiiro diam. Dia memahami kegelapan yang ada tulisan itu. Dia, karena alasan yang tidak diketahui, telah kehilangan kemampuannya untuk berbicara. Mempertimbangkan dari sikapnya, penyebabnya bukanlah sesuatu yang sederhana seperti sakit tenggorokan.

“… Benarkah seperti itu? Aku tak menyangka akan hal itu. Maafkan aku.” (Hiiro)

[Tidak, tolong jangan terlalu terbebani dengan itu.] (Mimir)

Seperti yang diharapkan dari Hiiro. Dia tidak bodoh atau cukup sombong untuk memperlakukan seorang anak, terutama yang cacat, dengan tidak hormat. Meski tanggapannya masih agak kasar.

“Intinya, tentang sebelumnya. Aku bukanlah hantu. Apa kau tahu apa itu mereka?” (Hiiro)

[Mungkin begitu. Sepertinya hanya aku yang dapat melihatnya secara langsung.] (Mimir)

“Aku mengerti. Tak peduli dimanapun berada, pasti ada orang yang mengembangkan penglihatan indera keenam, huh.” (Hiiro)

[… ..?] (Mimir)

Hiiro tahu bahwa Mimir tidak akan mengerti apa maksud dari indra keenam. Akan sulit menjelaskannya padanya. Jadi, Hiiro mengesampingkan hal itu.

“Jangan khawatir. Itu berarti penglihatanmu jauh lebih tajam daripada orang normal.” (Hiiro)

[Apakah itu baik-baik saja?] (Mimiru)

“Siapa tahu? Tetapi lebih baik memilikinya daripada tidak, kan?” (Hiiro)

[Kalau begitu tak masalah.] (Mimiru)

Dengan wajah bersyukur karena berkah tersebut, dia tersenyum. Setelah itu, dia mengeluarkan sapu tangan dan menyeka dahinya. Karena cuaca panas di sini, keringat di dahinya sepertinya perlu diseka.

Gadis itu sepertinya berusia tidak lebih dari 10 tahun. Namun, menilai dari senyumnya, dia terasa jauh lebih tua. Seolah-olah dia memiliki senyum orang dewasa.

Dia memiliki rambut panjang, coklat kemerahan yang tumbuh panjang melewati pinggangnya. Pita besar berwarna hijau diikat di dekat bagian atas kepalanya, menonjol seolah itu adalah ciri khasnya. Dia tidak terlihat menggairahkan, namun matanya memang mempesona, mata coklat dan kulit putih bersih praktis membuat Hiiro yakin jika dia akan tumbuh menjadi seorang wanita cantik di masa depan.

Telinga binatang buas dan ekor binatangnya yang bergerak-gerak membuatnya tampak sangat imut sehingga Hiiro memutuskan bahwa dia harus dijauhkan dari Arnold. Meskipun Arnold bukan lolicon, Hiiro tidak ingin membayangkan apa yang akan terjadi seandainya Arnold melihat seorang gadis manis berdiri di depannya.

‘Namun, untuk beberapa alasan, ketika aku melihat wajahnya, sesuatu terus menggangguku.’

Meskipun senyum itu adalah senyum yang tulus, itu terasa sangat tidak wajar untuk beberapa alasan.

[Ghost-san. Apa yang kau lakukan di sini?] (Mimir)

"Aku sudah bilang bahwa aku bukan hantu, kan? Selain itu, aku datang ke sini secara kebetulan." (Hiiro)

[Apakah kau tahu ini di mana?] (Mimir)

“[King Tree], bukan? Bukannya aku sedang menyelinap ke sini. Sebenarnya, aku dibawa ke sini oleh party-ku.” (Hiiro)

Namun, dia memilih untuk mengabaikan fakta bahwa dia hanya berkeliaran di sekitar [King Tree] tanpa tujuan.

[Aku mengerti. Apakah ini pertama kalinya kau datang ke sini?] (Mimiru)

"Aaah" (Hiiro)

[Aku suka tempat ini. Ketika aku berusia lima tahun, sebuah penyakit mengambil suaraku. Sejak saat itu, aku sering datang ke sini.] (Mimiru)

Dari apa yang baru saja dia tuliskan, sepertinya dia tidak dilahirkan bisu. Penyakit parah menyebabkan tenggorokannya menjadi rusak, dan menyebabkan kehilangan kemampuan untuk berbicara.

Keheningan menyelimuti mereka. Itu berarti tidak ada yang tersisa untuk bisa mereka bicarakan.

‘Yah, aku sudah mengerti masalah yang menggangguku. Aku kira seharusnya…’

Ketika Hiiro hendak pergi, kaki gadis itu tiba-tiba terjatuh.

"Cih" (Hiiro)

Hiiro secara naluriah bergegas menuju gadis itu. Saat dia mencegahnya untuk jatuh, dia menangkapnya di pelukannya.

"Sialan ... tanpa berpikir panjang aku..." (Hiiro)

Ketika Hiiro mulai membuat-buat alasan dalam celometannya, dia membaringkan gadis itu di bangku untuk beristirahat. Namun, ketika dia melihat ke atas menuju langit, dia melihat matahari yang sangat cerah. Saat ini adalah musim Raer (Musim Panas). Jika seseorang berada dalam kondisi seperti itu untuk waktu yang lama, tidak diragukan lagi hal itu akan menguras daya tahan mereka.

‘Demam dan pingsan. Seiring dengan jumlah keringat ini. Tanpa diragukan lagi, ini adalah gejala ‘serangan panas’.’

Hiiro merenungkan bagaimana dia harus menghadapi situasi ini. Dia mempertimbangkan untuk meninggalkannya di bangku, namun, sinar matahari yang menyinari yang hanya akan memperburuk kondisinya.

‘Handuk dingin harus ditempelkan ke kulit. Penderita harus dipindahkan ke tempat teduh dan tangannya harus diletakkan sejajar dengan tubuhnya. Kaki perlu dinaikkan sedikit dengan benda dingin sebagai penumpunya... tunggu, aku serius berpikir hal merepotkan seperti itu?’

Pada saat itu, berbagai cara perawatan untuk ‘serangan panas’ telah melonjak dalam benaknya. Namun, Hiiro menyadari bahwa pemikiran seperti itu saat ini berbelit.

Dia menggendongnya ke tempat teduh, meletakkan jari di dahinya dan mulai menulis sesuatu sebelum jarinya berhenti sejenak.

"Mengapa aku harus melakukan ini kepadanya?" (Hiiro)

Dia menghela nafas saat dia melepas jarinya. Dia tidak punya kewajiban untuk membantunya. Gejala-gejalanya yang tampak juga tidak mengancam. Dia menilai bahwa jika dia hanya perlu beristirahat, dan dia akan pulih segera.

Saat dia melepaskan jarinya, gadis itu sudah membuka matanya. Dengan gemetar dia mulai menulis di papan kertasnya. Setelah selesai, dia menunjukkannya pada Hiiro.

[Maaf karena merepotkanmu. Terima kasih telah membawaku ke sini] (Mimiru)

Dia menunjukkan senyum penyesalan. Melihat wajahnya, dia melihat setetes air mata jatuh dari matanya. Hiiro memejamkan matanya. Dia tiba-tiba merasa jengkel karena suatu alasan.

‘Seperti yang kupikirkan, senyum bocah ini benar-benar menyebalkan.’

Dia telah menemukan sumber ketidaknyamanannya selama pertemuan mereka. Wajah itu dipenuhi dengan rasa rendah diri dan rasa sakit. Senyuman itu berada di antara rasa sakit dan rasa bahagia. Hiiro menjadi cemberut ketika dia menyadari ekspresi itu terpampang jelas di wajah anak ini.

Jika itu menyakitkan maka katakan saja itu menyakitkan. Bahkan jika itu hanya ekspresi kesedihan di wajahmu, tidak masalah. Namun, baginya untuk memaksakan senyum ketika menghadapi situasi seperti itu hanya akan membuat seseorang terlebih seorang Hiiro merasa kesal.

‘Bocah ini... bahkan Chibi lebih jujur darinya.’

Entah saat terjadi hal baik atau buruk, Muir masih jujur pada dirinya sendiri. Sebenarnya, dia berusaha jujur pada dirinya sendiri. Dia memiliki keinginan untuk jujur pada dirinya sendiri. Namun, gadis di depannya mungkin memasang senyum itu agar tidak melukai perasaan orang-orang di sekitarnya. Berusaha menipu sekitarnya, bagi seorang anak kecil yang bersifat layaknya sudah dewasa dan memiliki pandangan seperti itu, baginya, itu bukanlah sesuatu yang dapat dengan mudah dia diterima.

Jika itu adalah Hiiro yang biasanya, dia akan mengabaikan gadis itu dan meninggalkannya. Dia mengatakan di awal pertemuan mereka, bahwa dia bertemu dengan mereka secara tidak sengaja, dan mengambil kesempatan itu untuk pergi.

Namun, saat ini, Hiiro merasa bahwa ia tidak boleh meninggalkannya dalam situasi seperti ini. Perasaannya itu sama seperti ketika dia melewati [Gree Caves]. Jika dia tidak mengatasi masalah ini dengan benar, sesuatu yang tidak menyenangkan mungkin terjadi.

Dia merasa bahwa jika dia tidak mengatasi masalah ini dengan baik, dia akan menyimpang dari takdirnya. Namun, ia tidak dapat memahami alasan di balik firasat konyolnya itu.

Dia hanya memahami situasi ini dengan insting. Jawaban dari pilihannya saat ini memengaruhi kehidupan kedepannya. Dia merasa bahwa jika dia membuat kesalahan sekarang, keberadaannya sama dengan omong kosong.

‘Aku bahkan tidak memiliki hubungan apapun dengan anak ini, tapi …’

Hiiro adalah manusia dari dunia lain. Gadis ini adalah seorang Gabranth yang hidup di dunia ini. Tidak mungkin ada hubungan di antara mereka. Namun, pada saat ini, seakan jiwanya mengatakan kepadanya jika ini adalah pilihan yang terbaik.

"Oi, apapun yang akan aku lakukan, aku tidak mengizinkanmu untuk memberi tahu siapa pun, mengerti?" (Hiiro)

Mengatakan itu, Hiiro mendekati gadis itu kemudian dia mulai berkonsentrasi pada ujung jarinya dan mulai menulis karakternya.

‘Ku ~, seperti yang aku pikirkan, jari ini bahkan hampir tidak bergerak.’

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Itu bahkan lebih lambat dibandingkan ketika dia menulis karakter [Sleep]. Dia sempat berpikir untuk berhenti, namun, dia sadar jika dia berhenti ketika mencoba menulis dua karakter, dia akan menerima efek [Rebound] yang kejam. Menyebabkan dia tidak punya pilihan lain selain menyelesaikannya.

Gadis itu memandang Hiiro dengan ekspresi bertanya-tanya apa yang sedang dia lakukan. Hiiro mengabaikannya dan tetap berkonsentrasi menulis karakternya. Tidak seperti karakter [Transparency], Hiiro tahu bahwa jika dia kehilangan fokus dia pasti akan gagal.

‘Ini adalah sesuatu yang mustahil jika dilakukan tanpa banyak berkonsentrasi.’

Dengan berpikir seperti itu, Hiiro dengan fokus tetapi menggerakkan jarinya

[Restore] ... adalah karakter yang ditulis Hiiro untuk gadis di depannya.

[Cure] dan [Revive] awalnya juga muncul di pikirannya, tetapi ia merasa bahwa karakter [Restore] akan lebih cocok dalam situasi ini. Pada kenyataannya, sihir yang ditulis Hiiro secara insting bisa dikatakan sihir yang tak dimungkiri ada di dunia ini. Tentu saja, Hiiro juga tidak menyadari hal ini.

Naluri itu pada dasarnya berasal dari [Word Magic], dan di kemudian hari akan menjadi suatu faktor yang sangat penting.

Meskipun ini bukan pertama kalinya Hiiro memilih karakter itu berdasarkan insting, di suatu tempat di dalam dirinya, dia merasa sangat puas dengan pilihan karakternya.

Cahaya terang keluar muncul, membungkus tubuh gadis itu dalam aura pucat. Ketika cahaya itu merembes ke dalam tubuhnya, kulitnya yang merah karena terbakar matahari mulai kembali ke warna putih seperti semula. Keringatnya juga berhenti bercucuran.

Setelah itu, gadis itu merasa bahwa dia tidak selemah seperti sebelumnya. Dia tiba-tiba mengalihkan pandangannya ke arah Hiiro, yang dengan arogan menatap rendah kepadanya.

"Sekarang. Cobalah untuk bicara, Ribbon." (Hiiro)

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 48|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 50|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 48

2019-08-02T13:54:05Z

Musuyaba:

= Chapter 48: Saudaranya, Seorang Maid =
“Izinkan aku untuk memperkenalkan diri. Dia adalah kakakku.” (Arnold)

Dengan mengelus dagunya yang baru saja terkena pukulan, Arnold memperkenalkan wanita itu.

“Seolah aku puas dengan perkenalan macam itu!”(Sistah)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Dengan sekali tamparan pada pipi Arnold, wanita itu semakin memperkecil jarak dengan Arnold.

“I-Itu sakit!” (Arnold)

“Jadilah seorang Petualang, anak cengeng!? Apa kau ingin aku pukul lagi?” (Sister)

Arnold ingin sekali lagi mengeluhkan hal itu, tetapi mengatakan itu justru akan mendapatkan pukulan sekali lagi, jadi, dengan menahan sakit ia menarik kata-katanya kembali.

“U-um…” (Prajurit)

Para prajurit itu menghampiri keduanya dengan ekspresi mengasihani. Kakak Arnold yang sudah mengetahui apa yang ingin mereka tanyakan, langsung menjawab mereka.

“Ah, tidak usah pedulikan anak-anak ini. Yang satu ini adikku yang bodoh, dan kedua lainnya mungkin temannya. Tolong izinkan mereka lewat.” (Sister)

“Benarkah!? Itu berarti bukan masalah, jadi kami tidak akan bertanya lebih banyak lagi. Silakan lewat.” (Soldier)

Dengan sebuah senyuman, para prajurit itu mempersilakan mereka.

‘Kakak Ossan… Dia terlihat mempunyai kepercayaan di sini.’

Sebaliknya, seharusnya bahkan dengan kata-kata ‘sopan’ di saat keadaan perang seperti ini, tak akan membuat mereka masuk semudah ini. Tidak, bahkan jika saat tidak berperang, dipersilakan masuk adalah hal yang sangat susah untuk dilewati. Walaupun demikian, hanya dengan permintaanya, party itu berhasil masuk. Kepercayaan yang diberikan kepada wanita itu pasti sangat berpengaruh.

Mereka saat ini masuk ke tempat yang mirip dengan ruang makan kecil. Terdiri dari tiga meja kayu kecil, dan sebuah meja hidangan dengan dapur di belakangnya. Kelompok Hiiro duduk di kursi secara acak yang ada di dekat meja.

“Aku akan mengambil sesuatu yang bisa dihidangkan. Tunggu sebentar.” (Sister)

Dia pergi mereka dan menuju dapur dengan sebuah senyum lebar. Hiiro tetap memerhatikannya.

Dia memiliki warna rambut biru yang sama dengan Arnold, tetapi tidak dibagian potongan rambutnya, wanita itu memiliki rambut panjang dan lebih rapi. Bentuk wajahnya tidak terlalu buruk, dengan tingginya yang lumayan tinggi. Dia memiliki ekor yang kurus dan dengan lembut berayun ke depan dan ke belakang.

Dia sangat cocok bila dipanggil sebagai sosok kecantikan. Tetapi, satu hal, maid yang merokok saat bekerja membuat ia sedikit aneh.

Tapi ada satu hal yang masuk ke pandangan Hiiro, bagian atas kepalanya.

‘… Tidak ada di sana.’

Seperti Arnold, kedua telinga hewan itu tidak ada di sana. Memerhatikan tatapan Hiiro secara langsung, Arnold mengeluarkan senyum masam.

“Jadi, kau memerhatikannya?” (Arnold)

“Memerhatikan apa?” (Hiiro)

Dia merasa itu adalah sesuatu yang tak perlu ia ungkit, jadi, dia bermain bodoh. Namun, berbeda dengan harapan Hiiro, Arnold tetap melanjutkan.

“Jangan salah sangkah terlebih dahulu. Onee-san sama sekali bukan korban perbudakan.” (Arnold)

Pelipis Hiiro berkedut. Dia cukup yakin jika Arnold kehilangan kedua telinganya karena menjadi budak oleh para Humas. Arnold mengatakan jika kakaknya kehilangan kedua telinganya karena suatu alasan.

Tetapi pernyataan itu tidak bisa disangkal. Hal ini membuat Hiiro kepikiran, tapi dia sama sekali tak mengatakannya.

“Hey, terima kasih telah menunggu.” (Sister)

Kakak Arnold datang dengan membawa nampan gelas, jumlah gelas itu sekitar 4 sesuai dengan orang yang ada di sana.

“Minuman khas [Pasion], Schwartz.” (Sister)

Cairan terlihat jernih, minuman berwarna biru muda. Dilihat lebih dekat, gelembung soda terlihat di dinding gelas dan melayang ke atas. Apakah itu mungkin...

‘… Anggur.’

Dan terlihat seperti itu. Sebuah minuman bersoda. Hiiro tak pernah menyangka akan dapat meneguk minuman itu sesaat setelah dia datang ke dunia ini, dia sekarang sedikit terkagum akan kebetulan ini.

Membuat suara meneguk yang nikmat, dia meneguk seluruh minuman itu dalam seteguk. Itu minuman bersoda yang sempurna, dan rasa saat cairan itu melewati kerongkongannya, terasa begitu nikmat.

“Oh, kau minum dengan sangat baik! Aku punya lebih, jadi, minumlah sebanyak yang kau mau.” (Sister)

Dia menunjukkan giginya saat ia tertawa dengan bahagia.

“Silakan.” (Hiiro)

Mengatakan itu, Hiiro mengulurkan gelasnya. Muir yang juga menikmati seduhan itu juga dengan cepat menghabiskan gelasnya.

Setelah mengisi kembali gelas Hiiro, kakak Arnold kembali duduk ke kursinya. Dia mengeluarkan rokoknya, dan memegangnya di tangannya diikuti dengan menyembulkan asap rokok itu ke udara.

“Pertama yang dapat aku tanyakan. Bisakah kau katakan siapa anak-anak ini, Arnold?” (Sister)

“Yeah, anak imut bagaikan apel dari surga ini, dan orang yang memiliki tatapan yang dapat menarik senar-senar hatiku, Muir Castrea.” (Arnold)

Mata Arnold berkilauan ketika menatap Muir.

“Na-namaku Muir! Senang berkenalan denganmu, Bibi!” (Muir)

“Haha, dirimu dapat memanggilku Raive, Muir. Senang bertemu denganmu juga, Muir-chan.” (Raive)

“Ah, baik… Raive-san.” (Muir)

Dia dengan malu-malu menatap wanita yang ada di depannya. Sedangkan yang ditatap hanya bisa tertawa terbahak-bahak.

“Ahaha, apa-apaan anak ini? Anak ini begitu imut, bukankah begitu!? Darimana kau mendapatkannya, Arnold!?” (Raive)

Dia mengatakan itu dengan kasih sayang mengelus kepala Muir. Mengikuti elusan itu yang terlalu kuat, kepala Muir bergoyang ke kanan dan ke kiri. Namun, Raive tak memerhatikan itu semua.

“Omong-omong, Arnold, bagaimana kau mengenalnya? Sejak kapan kau menjadi Lolicon?” (Raive)

“Kau salah! Muir adalah putriku! Walaupun tidak ada hubungan darah, kami adalah ayah dan anak!” (Arnold)

Bahkan Arnold memandang Hiiro dengan wajah pemastian. Mengingat bagaimana sifat Hiiro, wajah Arnold menjadi suram, jadi, dia mengucapkan itu dengan keras kedua kalinya.

“Ah, benarkah? Aku berpikir karena kau tidak populer, kau menculik seorang yang imut ini, seperti… ‘menggunakannya’ setelah tumbuh agak besar.” (Raive)

“Nee-san pikir aku ini apa!? Mana mungkin aku melakukannya! Apa kau benar-benar berpikir aku seperti itu!?” (Arnold)

“Ah, bercanda, bercanda. Hanya setengah serius.” (Raive)

“Jadi, tetap saja setengahnya serius!?” (Arnold)

Arnold mendapatkan serangan kejut berkat perkataan kakaknya. Menatap Arnold menurunkan bahunya, Raive meniupkan asap rokok ke arah Arnold.

“Uhuk! Uhuk! Apa yang kau lakukan!?” (Arnold)

“Ayolah. Siapa yang satunya?” (Raive)

“Hmm? Ah, laki-laki ini? Dia Hiiro Okamura.” (Arnold)

“Pe-pengenalan yang singkat.” (Raive)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Raives tersenyum kikuk untuk sesaat. Dia memikirkan apakah mereka berdua memiliki hubungan buruk atau tidak? Dan hanya menyimpulkan mereka memiliki hubungan yang baik.

“Apakah dia seorang pendiam? Dia tak cukup banyak bicara, apakah dia sehat?” (Raive)

Hiiro dengan perasaan nikmat meminum sodanya. Ekspresinya tak terlalu menonjol, tapi perasaannya sudah terbang ke angkasa. Dia merasa berterima kasih karena sudah bertemu dengan soda.

‘Fumu, jika saja dicampurkan dengan perisa buah…’

Saat kepalanya dipenuhi dengan bayang-bayang cara meminum soda, dia tanpa sadar mengeluarkan senyuman. Menatap dia yang seperti itu, Raive bertanya kepada Arnold sekali lagi.

“Apakah anak itu baik-baik saja? Dia mulai tersenyum tanpa ada alasan.” (Raive)

“Y-yeah, terkadang dia memang seperti itu. Biarkan saja dia sendiri.” (Arnold)

“Be-begitu kah? Omong-omong, beberapa waktu yang lalu kau tiba-tiba menghilang, dan kembali tanpa alasan. Dengan kelompok yang seperti ini. Kau tidak berencana untuk berangkat perang, kan?” (Raive)

Pandangan mata Raive menajam.

“Ti-tidak, kau salah. Memang benar aku juga khawatir tentang perang, tapi aku tak berencana untuk berpartisipasi. Aku datang untuk menemui Shishou untuk melatih seseorang.” (Arnold)

“Hmmm, jadi, apakah sudah diterima?” (Raive)

“Yeah, aku saat ini dilatih bersama dengan Muir.” (Arnold)

“Hm? Bagaimana dengan bocah bernama Hiiro?” (Raive)

“Ah, anak ini akan segera pergi sekitar satu mingguan.” (Arnold)

“Benarkah?” (Raive)

“Sampai saat itu, aku berpikir bisa mengantarnya untuk berkeliling kota. Sekalian aku di sini, aku juga menjengukmu.” (Arnold)

“Jadi, aku hanya sebagai tambahan!?” (Raive)

Sebuah tendangan berhasil mencium tengkorak Arnold sekali lagi.

“O-ow!” (Arnold)

“Berhenti bicara, dan rasakan itu!” (Raive)

“… Omong-omong, bagaimana kau bisa di sini?” (Arnold)

Dari Raive, dia sudah bekerja bertahun-tahun di sini sebagai maid. Berkebalikan dengan penampilan dan sifatnya, dia bekerja dengan keras hingga menjadi Head Maid.

Keluarga King sepertinya menikmati makanan yang ia buat, dan dengan senang hati memakannya. Dia pastinya juga mendengar kabar perang, tapi dia memilih untuk tidak berpartisipasi.

Hal itu bukan berarti dia tak bisa bertarung, melainkan karena ia ingin menjaga pendiriannya.

Dia menjadi maid karena dia ingin membuat orang bahagia dengan masakannya. Dia tak ingin menggunakan kemampuannya untuk menyakiti orang-orang.

Karena itu dia bersyukur karena Arnold tak berencana untuk berpartisipasi dalam perang. Arnold memanglah bukan adik kebanggaannya, tapi tetap saja dia merupakan keluarganya yang berharga. Dan berharap untuk tak mengikuti perang selamanya.

“Apakah kau sudah tahu, Raive?” (Arnold)

“Tahu tentang apa?” (Raive)

“Perang sudah berakhir.” (Arnold)

Rokok yang ada bibirnya terjatuh ke lantai. Dengan cepat ia mengambilnya dan mematikannya di asbak rokok. Tapi matanya tetap terbuka lebar.

“Ap-apa yang kau katakan?” (Raive)

“Aku mengerti akan perasaan terkejut itu. Tapi ini informasi dari Shishou.” (Arnold)

“…… Sungguh?” (Raive)

Dia masih diambang kecurigaan, tapi informasi dari Rarashik sangat bisa dipercaya.

“Yeah, dan dari kedua pihak tak ada korban. Seharusnya mereka akan datang hari ini.” (Arnold)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Dan setelah mengatakan itu, suatu suara interupsi dapat mereka dengar. Semua orang memandang ke arah suara itu berasal.

“Su-sungguh?”

Suara itu berasal dari tempat sang putri pertama keluarga King, yang tak berpartisipasi dalam perang sedang berdiri. Sang putri, Kuclear .

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 47|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 49|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 47

2019-08-02T13:53:37Z

Musuyaba:

= Chapter 47: Tujuan Lain Arnold =
Hiiro,yang memutuskan untuk meninggalkan [Beast Kingdom Capital: Passion] selama seminggu, mengelilingi kota dengan didampingi Arnold. Tentu saja, Muir ikut bersama mereka. Kebetulan, Rarashik mengatakan ia ingin mengasingkan dirinya di laboratoriumnya sendirian, walaupun saat ia mengatakan itu, Rarashik sedang menghembus nafas beratnya serta menggondol madu yang di bawa Arnold untuk dirinya.

“Sepertinya apa yang terjadi di peperangan belum menjadi rumor di sini, huh.” (Arnold)

Menatap orang-orang yang berlalu-lalang di setiap persimpangan jalan, Arnold mengangkat suaranya. Sebuah Kegagalan Perang. Sebenarnya, mungkin akan lebih baik jika menyebut peperangan telah berakhir. Kendati demikian rakyat masih merasa was-was akan perang.

Tentu saja, jika mereka sudah mengetahui hal ini, itu akan menjadi buah bibir yang tak akan berhenti di sini. Dan juga, kegemparan yang tak hilang dari itu.

Setelah apa yang terjadi, [Spirit] milik Rarashik, Yuki, pergi untuk menyelidiki seluruh rincian akan perang. Mendengarkan hal itu, Rarashik kemudian berkata kepada Arnold tentang situasi saat ini.

"Tetap saja, mereka benar-benar menghancurkan jembatan itu. Seidiot apa Maou-sama saat ini?" (Arnold)

"Tetapi dengan hal ini, tidak ada orang yang tersakiti, kan?” (Muir)

"Nn~, seperti yang dikatakan Muir. Namun, bagi Gabranth, seolah-olah kebanggaan dari Gabranth sedang diguncang dan dirontokkan. Aku sangat yakin mereka akan marah. Yah, bagaimanapun aku juga seorang Gabranth.” (Arnold)

“Aku tak benar-benar paham, tetapi jika tidak seseorang yang mati, seharusnya itu baik-baik saja, kan…” (Hiiro)

"Well, memang benar pemikiran seperti itu. Tetapi masalah terbesar adalah untuk apa Evila melakukan hal itu? Jika ras Humas yang merusak jembatan mungkin aku masih bisa mengerti. Jika mereka benar melakukannya, Evila tak akan mampu menyeberangi Human Continent dengan lancar. Namun, saat ini Evila sedang berperang dengan Gabranth. Orang-orang Humas tidak punya manfaat akan hal itu.” (Arnold)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Tak mampu mengungkap maksud dari Maou, Muir juga memiringkan kepalanya. Lalu, sesaat kemudian dia teringat sesuatu, Muir mengajukan sebuah pertanyaan kepada Arnold.

"Nee, Oji-san. Membicarakan hal itu, mengapa para Humas tak menghancurkan jembatan mereka?" (Muir)

"Nn? Apa yang kamu bicarakan?" (Arnold)

"Hora, bukannya kau yang membicarakannya? Jika mereka benar-benar ingin mencegah serangan Evila, mengapa mereka tak menghancurkan jembatan itu segera?” (Muir)

Persis dengan apa yang dikatakan Muir. Di antara setiap dua benua selalu terdapat satu jembatan yang menghubungkan keduanya. Jelas, hal itu menandakan adanya jembatan yang menghubungkan benua Humas dan benua Evila.

Jembatan itu bernama [Schlecken Bridge], baik ukuran maupun ketahanannya sebanding dengan [Gedult Bridge]. Sayangnya, pemilihan bahannya membuat Humas sangat mudah meruntuhkannya jika mereka ingin.

“Bukannya mereka tak ingin menghancurkannya, melainkan ada penghalang besar untuk itu." (Arnold)

"... Maksud ossan?" (Muir)

Muir memiringkan kepalanya dengan tanda tanya besar.

"Jembatan itu memiliki pos penjagaan dari Evila." (Arnold)

"Ah, bagaimana mungkin?" (Muir)

"Terlebih, orang yang ada di pos itu termasuk orang yang merepotkan." (Arnold)

"Merepotkan?" (Muir)

"Aa, Jika tidak salah orang itu adalah.... Iraora?" (Arnold)

"Apakah orang itu kuat?" (Muir)

"Aa, jika boleh kukatakan, benar-benar kuat. Bahkan, Judom-san setuju akan hal itu." (Arnold)

Sambil mendengarkan pembicaraan itu seolah-olah bukan urusannya, Hiiro menyipitkan matanya saat ia berjalan. Jika seorang Rank SSS, Judom Lankars, yang mengatakan hal itu, tentu saja kekuatan orang itu pasti bukan main-main.

Pada awalnya, jika mereka mengharuskan menjaga jembatan yang berharga itu, sangat tak diragukan mereka akan memilih orang yang memiliki kekuatan besar.

"Terlebih, dia juga seorang mantan [Cruel Brigade]. Mereka orang-orang yang terpilih menjadi pengawal Maou." (Arnold)

Pengawal pribadi Maou, [Cruel Brigade], adalah pasukan khusus yang sudah ditetapkan sebanyak 6 orang. Tak perlu diragukan lagi akan kekuatan setiap individu mereka. Bahkan jika terkumpul ratu- ribuan petualang, mereka sama sekali bukan ancaman bagi Cruel.

"Aku mengerti, jika orang seperti itu yang menjaga jembatan itu, akan menyulitkan untuk merobohkan jembatan itu." (Muir)

"Well, bahkan jika jembatan itu hancur, pasukan Evila masih mampu untuk menyeberang antar benua melewati lautan, jadi, aku ragu itu akan dapat mengubah keadaan..." (Arnold)

Di laut yang berisi monster mengerikan dan pusaran air berbahaya, mencoba lautan seperti itu tidak diragukan lagi akan sangat berbahaya. Meskipun begitu, Arnold tetap berasumsi jika Evila tetap menyeberangi laut itu.

"Omong-omong, kemana kalian akan pergi?" (Hiiro)

"Ah? Pastinya akan ke Guild. Kita harus menukarkan berapa item dengan uang, kan? Seperti barang yang jatuh dari ular sialan itu." (Arnold)

Mendengarkan perkataan Arnold, Hiiro berhenti mendadak mengingat kembali beberapa kejadian yang berlalu.

"Nn? Ada apa, Hiiro?" (Arnold)

"......" (Hiiro)

"Oi, mengapa kau memalingkan muka?" (Arnold)

"......" (Hiiro)

"............ kau, kau mengambil item-item yang jatuh, kan?" (Arnold)

"......" (Hiiro)

"Yo~sh, yosh, yosh. Mari kita pelan sejenak. Saat itu, kita harus berterima kasih kepada malaikat imut Muir, kita dapat dengan mudah mengalahkan Clay Viper, bukan?” (Arnold)

"......" (Hiiro)

Dipanggil imut, Muir mulai merona. Namun, Hiiro tetap diam ketika dia mengalihkan pandangannya.

"Setelah itu, Muir dan aku keluar dari [Gree cave] terlebih dahulu, meninggalkanmu yang ingin mengambil item yang jatuh, kan?" (Arnold)

Hiiro: "......"

"Kau mengambil terlalu lama ketika berada di gua… kau, apa yang sebenarnya kau lakukan selama itu?" (Arnold)

Hiiro ditatap dengan pandangan penuh kecurigaan. Saat ditatap dengan tajam seperti itu, Hiiro dengan enggan mencolok kedua mata Arnold dengan jarinya.

"Angyaaaaaaaa!" (Arnold)

Arnold mulai berguling-guling di lantai dengan menutup matanya. Tingkah aneh Arnold menarik perhatian semua orang yang ada di sana.

"Yosh, ayo, Chibi." (Hiiro)

"Tunggu, kau sialAAAAAAN!" (Arnold)

Melihat Arnold pulih dengan cepat, Hiiro menjadi takjub.

"BAJINGAAAAN! Bagaimana kau akan memberitahukannya!?" (Arnold)

Bagaikan seorang Yakuza, Arnold menatap Hiiro dengan mata melotot. Hiiro mempertimbangkan untuk menusuk kedua mata Arnold sekali lagi. Namun, Arnold berada pada jarak yang cukup jauh dari Hiiro. Apakah dia secara naluriah belajar dari pengalaman sebelumnya atau tidak, atau saat ini dia tak bisa melihat. Apa pun itu, Hiiro tidak punya pilihan selain menjelaskan apa yang telah terjadi.

"Apakah ada orang aneh yang mengambil item yang terjatuh dari ular itu?" (Arnold)

"Aa." (Hiiro)

"Namanya?" (Arnold)

"............ tidak tahu." (Hiiro)

"Kau lupa, bukankah begitu?” (Arnold)

"Aku hanya tak tertarik mengingatnya." (Hiiro)

Hiiro membusungkan dadanya, seolah itu bukanlah hal yang buruk.

"Nn ~ Tapi apakah memang ada orang yang sekuat itu? Selain itu, Hiiro adalah lawan mereka. Pertama-tama, mengapa mereka mengumpulkan mayat ular?" (Arnold)

"Apa hubungannya denganku untuk tahu?" (Hiiro)

“Seperti yang aku duga. Apa yang kau tahu, Muir?” (Arnold)

"Etto… mungkin ingin menguburnya… atau sesuatu yang lain?" (Muir)

"Oo~! Seperti yang diduga dari Muir! Ide yang menakjubkan!" (Arnold)

Dipeluk dengan kuat, membuat Muir bernafas dengan susah payah. Menatap keduanya, Hiiro hanya mengatakan satu hal.

"Lolicon." (Hiiro)

"Setidaknya panggil aku ‘Ayahnya’ kau idiot!" (Arnold)

Arnold berteriak seolah berkata, ‘Bagaimana kau membayarnya jika di sini aku mendapatkan title lain?’

"Well, untuk permulaan, apa yang terjadi sebenarnya adalah pencurian. Aku terlalu lelah untuk berusaha mengambilnya. Di samping itu, kita sedang tidak mengalami krisis ekonomi, kan?” (Hiiro)

"...well, aku rasa benar. Sebenarnya, kenapa tak kau katakan itu lebih cepat!? Dan mengatakan jika hal itulah yang terjadi!" (Arnold)

Perkataan Arnold memang benar adanya.

"Tetap saja, kita tetap harus ke Guild dan menguangkan item yang jatuh dari monster lain.” (Arnold)

Ketiganya segera melangkahkan kaki ke arah guild.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Di dalam Gulid itu, sama sekali tidak terlihat petualang. Seperti yang mereka pikirkan, tampaknya semua orang juga telah dikerahkan ke garis depan. Melihat Hiiro dan party-nya, petugas guild di sana benar-benar terkejut. Setelah mengatakan bahwa mereka baru saja kembali dari perjalanan, petugas itu memberikan ekspresi percaya.

Ketika mereka selesai menguangkan item yang mereka punguti, mereka segera meninggalkan guild.

"Apa yang akan kita lakukan sekarang?" (Hiiro)

"Ada alasan lain mengapa aku pulang ke kerajaan ini, kau tahu." (Arnold)

"Aa, omong-omong, kau memang mengatakan sesuatu seperti itu sebelumnya. Tentang rencanamu untuk pergi ke suatu tempat ..." (Hiiro)

"Ou, aku ada kepentingan untuk ke [King’s Tree] sebentar." (Arnold)

"[King’s Tree]? Apakah kau kenal seseorang dari keluarga bangsawan?" (Hiiro)

[King’s Tree] merujuk pada pohon besar yang ditinggali para bangsawan. Karena negara ini dibangun dengan menggunakan pohon sebagai rumah untuk mendukung kehidupan, tidak ada rumah yang dibangun menggunakan batu seperti yang ada di Humas Continent. Semuanya bangungan hanya dibangun menggunakan pohon.

Dengan demikian, [King’s Tree] memiliki arti yang sama dengan istana Raja. Itu adalah tempat di mana keluarga Bangsawan Gabranth tinggal.

"Tidak, tidak. Aku tidak pergi ke sana untuk mengunjungi keluarga kerajaan. Aku punya urusan dengan seorang yang bekerja di sana. Jika dia tahu aku sudah pulang dan tidak segera mengunjunginya, itu akan membuat pantatku terasa sakit." (Arnold)

Meskipun Arnold mengatakan dengan wajah pahit, akhir perkataannya bernada nostalgia. Sepertinya dia tak terlihat menolak untuk bertemu dengan orang itu.

Di pintu masuk [King’s Tree], dua orang yang tampak seperti prajurit sedang berjaga. Singkatnya, mereka adalah penjaga gerbang.

"Permisi." (Arnold)

Ketika Arnold berkata dengan nada pelan kepada mereka, kedua penjaga gerbang itu dengan segera mengarahkan tombak ke arahnya, diikuti dengan tatapan tajam yang menusuk. Lirikan para penjaga gerbang kemudian bergerak menuju ke dua lainnya.

"Siapa kalian?" (Penjaga)

Tentu saja, mengingat ini adalah kediaman Raja, mereka tidak punya pilihan selain waspada. Namun, saat ini mereka sedang berperang, dan tentu saja mereka sangat waspada. Dan tampaknya mereka masih belum mendengar akhir dari perang.

"Aku bukan orang yang mencurigakan. Aku hanya datang ke sini karena aku ingin bertanya sesuatu kepadamu." (Arnold)

"Ada yang ingin kau tanyakan.... Dan itu adalah?" (Penjaga)

Seolah-olah mereka sedang menilai Arnold, mereka berhati-hati mengamatinya dari ujung kepala sampai ujung kaki. Setelah itu, salah satu penjaga membuka mulutnya.

"Kami sekarang berada dalam keadaan darurat. Kau pasti sudah sadar bahwa kami tidak dapat mengizinkan seseorang masuk ke [King’s Tree]?" (Guard 1)

"Aku sudah tahu akan hal itu. Namun, walaupun itu di luar, aku berharap untuk berbicara dengan seseorang." (Arnold)

"... Siapa yang ingin kau temui?" (Guard 2)

"Baiklah, tentang itu ..." (Arnold)

Saat dia mengatakan itu, langkah kaki berat yang membawa momentum luar biasa bisa terdengar dari jauh. Setelah itu ...

Dokka-!

“Coueghh--!?" (Arnold)

Arnold tiba-tiba melompat karena menerima serangan dari seseorang yang tiba-tiba muncul. Dia mulai berguling-guling di tanah dengan kecepatan luar biasa. Seolah-olah Arnold ditabrak mobil yang melaju kencang. Setelah itu, tubuh Arnold bertabrakan dengan pohon yang ada di lajunya, menyebabkan ia berhenti.

"O-Ojisan !?" (Muir)

Kelopak mata Muir terbuka lebar saat dia berteriak. Kedua prajurit itu benar-benar terpana, tidak bergerak seolah-olah waktu telah berhenti.

"Apakah dia sudah mati?" (Hiiro)

Suatu hal yang menyeramkan keluar dari mulut Hiiro. Namun, setelah melirik Arnold, garis pandangnya bertemu dengan orang yang baru saja muncul. Orang itu datang dengan menggertakkan gigi, dan mengatakan suatu kepada mereka.

"Aku tidak percaya kau datang ke sini! Berapa lama kau akan terbaring? Kau idiot, Arnold!" (???)

Dengan asap rokok yang terbang ke langit. Dari apa yang bisa dilihat, sosok orang ini adalah seorang wanita Gabranth yang tampaknya berasal dari ras yang sama dengan Arnold. Wanita itu memiliki kecantikan yang luar biasa dan memiliki pandangan mata pantang menyerah persis seperti Arnold. Namun, postur fisiknya sangat berotot. Selain itu, wanita itu mengeluarkan pemandangan aneh dengan mengenakan pakaian maid.

Ketika kesadaran Arnold mulai menghilang, dia menggenggamkan tangannya ketika dia melihat sosok wanita yang memelototinya. Arnold bersuara dengan gemetar.

"...... Ne...... nee......- chan......" (Arnold)

Karena jarak antara Arnold dengan Hiiro yang terlalu jauh, membuat Hiiro tidak dapat mendengar apa yang dia katakan. Namun, Muir dengan telinga binatangnya dapat dengan jelas mendengarnya, mengalihkan pandangan di antara kedua saudara secara bergantian.

"Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeehhhhhh !?" (Muir)

... adalah bagaimana Muir mengekspresikan keterkejutannya. Kedua prajurit itu juga menunjukkan keterkejutan yang sama.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 46|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 48|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 46

2019-08-02T13:53:09Z

Musuyaba:

= Chapter 46: Keputusan Hiiro! =
“Kau baik-baik saja, Muir?” (Arnold)

“Nn… Eh? E-Eh!?” (Muir)

Muir tidak tahu alasan mengapa ia berbaring di sana dan membuatnya kebingungan. Namun, nafasnya secara mengejutkan terengah dan ingat bahwa ia seharusnya ada di tes bersama Rarashik.

“Um… Aku…” (Muir)

“Apa kau sudah ingat sekarang?” (Arnold)

“Y-as… U-Um, pertandingannya…” (Muir)

Muir menatap lurus Rarashik dengan wajah yang tak tenang. Melihat kejadian itu, Arnold dengan lembut mengelus kepalanya.

“Kau menang...” (Arnold)

“…Eh? Su-sungguh?” (Muir)

Mata Muir dengan slow-motion melebar atas perkataan dari Arnold. Arnold mengangguk setelah perkataan ragu Muir.

“Yeah, kau melakukannya dengan baik.” (Arnold)

Mendengar kalimat lembut itu, kemenangan yang tak ia sangka, membuatnya menjatuhkan air matanya.

“Uu… Uuu… A-aku sangat bahagia.” (Muir)

Pastinya dia merasa sangat bahagia. Menyadari bahwa selama ini ia adalah beban dari party-nya, dan ketakutan ketidakmampuannya untuk menyanggupi persyaratan dari Rarashik yang diajukan kepada Arnold.

Namun, dia berhasil menang dari pertarungan itu dan sekaligus memahami pembelajaran pertama dari Rarashik. Dia mulai menangis bahagia karena berpikir bahwa dia sekarang dapat lebih berguna untuk Arnold dan Hiiro.

“Hey, chibi. Benar saja bahwa kau sekarang sudah menang, tetapi ini barulah awal.” (Hiiro)

Arnold memicingkan mata ke Hiiro, mengungkapkan bahwa hal itu tak perlu dikatakan sekarang. Tak menyetujui perkataan Arnold, Rarashik mengangguk menyetujui perkataan Hiiro.

“Well, Aku kalah dan sesuai janji aku akan melatih chibi-chan, tetapi jika ia tak mampu mengikutinya akan aku pastikan untuk menendangnya keluar.” (Rarashik)

“Tidak mungkin! S-Shishou! Latih dia sampai latihan itu selesai!” (Arnold)

“Jangan berbicara yang tak masuk akal! Aku pasti melatihnya, tetapi aku juga tak mampu membuang-buang waktuku untuk seseorang yang tak bisa belajar dari bagaimanapun aku mengajarnya!” (Rarashik)

“Ugh… Tapi…” (Arnold)

“Semua akan baik-baik saja, oji-san.” (Muir)

“M-Muir?” (Arnold)

“Seperti yang dikatakan Hiiro-san dan Rarashik-san. Aku tak bisa bermanja-manja lagi sekarang.” (Muir)

“…” (Arnold)

“Aku sudah bertekad untuk lebih kuat. Jadi, akan aku pastikan untuk meraihnya! Aku akan melakukan yang terbaik untuk menjadi lebih kuat! Dan aku akan lebih berguna untuk oji-san dan Hiiro-san!” (Muir)

Tidak ada getar keraguan dari perkataan Muir. Dan sebaliknya, Arnold merasakan tekad yang bulat dari perkataannya itu. Dengan kata lain dia sudah serius akan hal ini.

‘…Gin. Anak ini sama sepertimu… ‘ (Arnold)

Menghadap wajah gadis imut itu, wajah seorang kenalan lama terbayang oleh Arnold. Khususnya mata yang penuh tekad setelah memutuskan sesuatu. Sepasang mata itu persis dengan orang tersebut.

“…Shishou, tolong bantu dia.” (Arnold)

Arnold sedikit membungkukkan badan saat mengatakan itu. Muir dengan sedikit terhuyung berdiri dan membungkuk dalam-dalam.

“Mohon bantuannya!” (Muir)

Menatap keduanya, Rarashik sedikit tertawa kecil.

“Kau tahu, latihanku sangat ketat. Arnold-boya yang di sana pasti menjamin hal itu. Jika kau masih ingin dilatih di bawah bimbinganku, mulai sekarang panggil aku ‘Shishou’.” (Rarashik)

“Ba-baik! Shishou-sama!” (Muir)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Muir menjawabnya dengan penuh semangat. Rarashik mengangguk singkat melihat kelakuannya barusan. Arnold akhirnya bernafas dengan lega, bagaikan sudah menyelesaikan pekerjaan yang berat.

“Omong-omong, Arnold, apa yang ingin dirimu lakukan sekarang?” (Rarashik)

“Y-ya?” (Arnold)

“Kau ingin ikut berlatih bersama gadis ini?” (Rarashik)

“Um… Apakah itu… buruk?” (Arnold)

Arnold juga ingin mendapatkan kesempatan dilatih olehnya. Arnold juga berencana untuk menjadi lebih kuat setelah dia kembali. Rarashik dengan tajam memandangnya, kemudian mendesah dan mengangkat bahu.

“Yeah, satu, atau dua orang, tidak ada bedanya. Sedikit bernostalgia ketika aku masih menjadi pelatih aktif, murid-muridku mengatakan hal-hal yang lebih bodoh.” (Rarashik)

“Oh, seperti itu juga ada?” (Hiiro)

Hiiro membuka matanya sedikit. Arnold menjawab dari pertanyaan yang diberikan Hiiro.

“Aku sudah mengatakannya, bukan? Dialah yang menciptakan teknik dari [Binding]. Semua orang berbondong-bondong untuk menjadi muridnya. Terlebih, hampir semua orang yang memimpin kerajaan ini adalah murid Shishou.” (Arnold)

Selaras dengan perkataan Arnold, [Three Beast Warrior] dan terlebih Raja mereka merupakan muridnya. Mendengar hal itu, Hiiro begitu memahami bahwa wanita yang dipanggil Rarashik adalah sosok yang luar biasa.

“Lupakan hal itu, aku sekarang terkejut karena paman mesum sepertimu bisa menjadi murid darinya.” (Hiiro)

“Jangan memanggilku mesum, bocah! Bisakah kita lupakan itu saja, kau sialan!” (Arnold)

Namun, Hiiro tampaknya sangat serius saat bertanya. Tidak aneh untuk bingung bagaimana Arnold, yang bukan bangsawan, tetapi hanya seorang petualang dan seorang juru masak, dapat menjadi murid dari seseorang yang begitu luar biasa.

“Ye-yah, aku sedikit paham mengapa kau bertanya. Aku hanyalah seseorang yang beruntung kala itu….” (Arnold)

“Beruntung?” (Hiiro)

“Jujur saja, aku dipaksa seseorang.” (Rarashik)

“S-Shishou!” (Arnold)

Mendengar hal baru ini, Hiiro mengerutkan dahinya dan secara bergantian menatap Arnold dan Rarashik. Muir dengan pandangan kosong menatap mereka berdua.

“Itu adalah permintaan dari seorang pemabuk. Arnold-boya dibawa oleh orang itu dan bertanya apakah aku mau melatihnya atau tidak...” (Rarashik)

“Hmmm” (Hiiro)

“Tidak, tidak, seharusnya bukan ‘hmmm’? Dan, bukannya seharusnya kau bertanya siapa orang itu!?” (Arnold)

“Huh?” (Hiiro)

“Orang itu adalah Judom-san” (Arnold)

“Judom? Jika aku benar, seharusnya dia adalah guild master, kan?” (Hiiro)

“Yeah, itu benar.” (Arnold)

“Aku mengerti. Kau berkata jika kau mengenalnya, walaupun kalian memiliki hubungan yang baik” (Hiiro)

“Kurang lebih. Aku dikenalkan kepada shishou oleh orang itu, dan begitulah aku dilatih oleh Shishou.” (Arnold)

“Aku tetap menolaknya. Dan terus dipaksa oleh orang itu.” (Rarashik)

Arnold meneteskan air matanya mendengar hal itu. Memang itulah kenyataan pahit yang tak bisa ia tolak dan sekarang ia tak mampu berkata-kata lagi selain menjadi lebih suram.

“Tapi, itu memang cerita yang menostalgiakan. Ketika Arnold masih muda ia sangat imut, tidak seperti ossan yang seperti sekarang.” (Rarashik)

Rarashik tersenyum kecil ketika mengingat kejadian itu.

“Ber-berhenti, shishou!” (Arnold)

Semakin memalukan, Arnold mengangkat kepalanya begitu pula suaranya.

“Ah, omong-omong, apa yang ingin kau lakukan sekarang, boya?” (Rarashik)

“Ha?” (Hiiro)

Hiiro secara naluriah menjawab setelah ditanya tiba-tiba.

“Bukan apa-apa, aku akan melatih mereka berdua, tetapi kau… ada apa Arnold?” (Rarashik)

“Eh? Um…” (Arnold)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Arnold mencium-cium bau masalah dan menggaruk-garuk kepalanya. Alasannya mudah, ini hanya karena Hiiro bukanlah Gabranth. Pelatihan ini pasti untuk Gabranth untuk memahami penggunaan [Binding]. Namun, bagi Human seperti Hiiro, latihan ini akan sangat tak berguna.

‘Hiiro bahkan tak mampu menggunakan [Binding]… Hiiro berpikirlah dengan jernih…!’ (Arnold)

Tak tahu apa yang harus dilakukan, Arnold menghadap luruh ke Hiiro. Lalu, Hiiro menjawab dengan ketus.

“Terima kasih. Aku tak membutuhkannya.” (Hiiro)

‘Aku bukanlah penggemar olah raga. Sungguh persetan aku berlatih seperti Gabranth.’ (Hiiro)

Dibandingkan hal itu, Hiiro ingin berlatih intensif dengan [Word Magic]-nya. Dia memutuskan bahwa dia akan berlatih dengan ketat, dia tidak akan punya waktu lagi untuk bermain-main.

“Hmm, padahal aku juga tertarik denganmu boya.” (Rarashik)

Rarashik mengatakan itu dengan nada sedih.

‘Kau bercanda. Dia sudah melihatku menggunakan [Word Magic]. Jika dia terlalu ingin tahu, dia dengan mudahnya membuatku menjadi kelinci percobaannya.’ (Hiiro)

Hiiro merinding saat ia memikirkan itu. Di dalam pikirannya, mungkin Rarashik akan bertanya tentang sihirnya sampai dia puas dan bereksperimen dengan tubuhnya. Hiiro memutuskan untuk tidak akan pernah menjadi muridnya.

"Berapa lama pelatihan itu berlangsung?" (Hiiro)

Hiiro bertanya pada Rarashik, yang berbalik menghadap Muir.

"Hmm... Jou-chan ini sendiri sepertinya... Nah, mungkin untuk setingkat dengan seorang petualang, itu akan memakan waktu setidaknya enam bulan. Untungnya levelnya sudah cukup baik, jadi, hanya perlu latihan dasar, [Binding], dan pengalaman praktik. Dengan semua itu, sekiranya butuh waktu selama itu.” (Rarashik)

Mendengar bahwa itu akan memakan waktu enam bulan, Hiiro sudah mengambil keputusan bulat dengan singkat. Dia berbalik menghadap Arnold dan Muir.

“Begitu. Jadi, ini adalah selamat tinggal.” (Hiiro)

Muir tersentak dan tampak sedih, sementara Arnold mengangkat bahu seolah-olah mengatakan "Mau bagaimana lagi."

“Saya pikir juga begitu. Yah, menunggu selama itu pasti merepotkan.” (Arnold)

Arnold sudah menyerah, tetapi Muir belum dan mulai berbicara.

"K-Kenapa? Bahkan jika kau tidak ikut berlatih, mengapa kau tidak tinggal di tempat ini terlebih dahulu?" (Muir)

"Maaf, tapi aku juga punya kepentinganku sendiri." (Hiiro)

"Ke-kepentingan?" (Muir)

“Ya, untuk melihat dunia ini dengan kedua mataku. Aku tidak mungkin bisa duduk diam selama enam bulan." (Hiiro)

Muir tampak sedih mendengar kata-kata Hiiro. Itu adalah pembicaraan yang singkat, tetapi melihat ke dalam mata Hiiro, dia mengerti bahwa Hiiro bukan tipe orang yang berubah pikiran hanya karena ocehan orang lain.

Dia mengerti bahwa saat ini dia tidak bisa berbuat apa-apa. Melihat hal itu, Arnold mengeluarkan senyum pahit di wajahnya. Dia tahu jika Hiiro adalah orang yang seperti itu sehingga dia tidak terkejut lagi, tetapi bagi Muir, Hiiro adalah sosok yang berpetualang bersama mereka, dan dia akan semakin sedih saat Hiiro pergi.

Melihat mereka dari dekat, mereka mungkin tampak seperti keluarga, tetapi mereka berasal dari ras yang berbeda, dan Hiiro pasti tidak menganggap mereka sebagai keluarga. Tapi Muir menyukai Hiiro. Jika dia mengatakannya dengan jujur, dia tidak ingin orang tampak seperti kakak laki-lakinya pergi.

Namun, mereka tahu bahwa Hiiro tidak akan pernah berubah pikiran begitu saja setelah dia memutuskan sesuatu.

‘Aku tidak berpikir kami bisa menahannya selama enam bulan dengan makanan…’ (Arnold)

Arnold memang berpikir demikian, menyadari bahwa Hiiro menunjukkan ketertarikan yang tidak normal terhadap makanan, tetapi ia langsung berkata jika itu tak mungkin dan menggelengkan kepalanya.

"... Hei, Hiiro. Apa yang akan kau lakukan mulai sekarang?” (Arnold)

“Pertanyaan yang bagus. Setelah beberapa saat aku di sini untuk mengumpulkan informasi, aku akan mencoba menikmati benua ini, dan setelah itu..." (Hiiro)

Hiiro masih berbicara, tetapi ketika ia melihat Rarashik sedang melihatnya dengan wajah penasaran, Hiiro memutuskan berhenti.

"... Bukan urusan kalian." (Hiiro)

"... Haa, aku pikir memang begitu." (Arnold)

Arnold mengatakan itu, tetapi dia juga memperhatikan Rarashik yang sedang memperhatikan mereka dan tidak berkomentar lebih jauh.

‘Dia mungkin pergi ke benua Evila. Dia mengatakan hal itu sebelumnya.’ (Arnold)

Jika Rarashik mendengar itu, dia mungkin bertanya tentang bagaimana dia akan melakukannya, bagaimana Gabranth akan sampai di sana, dan itu akan menyusahkan. Karena kedua ras baru saja berperang satu sama lain.

Karena itu, Hiiro dan Arnold memutuskan untuk menyimpannya di pikiran mereka sendiri. Benar saja, Rarashik mengerutkan kening seolah tidak puas.

Berjalan lebih dekat ke Muir, Hiiro menatapnya seolah memandang rendah dirinya.

"Hei, chibi" (Hiiro)

Mata Muir berkedut, lalu perlahan-lahan mendongak. Mata mereka saling bertemu.

"Dalam enam bulan, jika aku mendapati kebosan, akan aku pastikan untuk kembali. Sampai saat itu tiba, pastikan kau menjadi berguna." (Hiiro)

Hiiro tidak berencana untuk mengucapkan kata-kata ini. Anehnya, melihat dia sedang depresi, Hiiro menjadi lebih kesal. Dia tidak tahu apakah dia kesal terhadap gadis kecil itu, atau kepada dirinya sendiri.

Namun, mendengarkan perkataan Hiiro, Muir mengulum senyum, dan dia merasa suasana hati yang tegang sedari tadi mulai sedikit bersantai.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 45|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 47|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 45

2019-08-02T13:52:41Z

Musuyaba:

= Chapter 45: Asal Kekuatan Gabranth! =
Dibandingkan saat mereka pertama kali bertemu Rarashik, di ruangan yang tampak seperti laboratorium itu terlihat sesuatu yang berbeda dari sebelumnya.

“A-apa sebenarnya makhluk itu?” (Hiiro)

Hiiro, menatap benda aneh yang ada di depannya, bertanya dengan alis berkerut.

‘Berwarna putih dan kecil, bukannya itu terlihat seperti kelinci kecil...?’ (Hiiro)

“Oo, sudah cukup lama tak melihat [Spirit] milik Shishou.” (Arnold)

“[Spirit]? Yang kau maksud itu?’ (Hiiro)

Hiiro secara tanpa sadar memandang sinis makhluk itu. Bagaimana wujud yang kau lihat, apa yang ada di depannya benar-benar seperti kelinci salju yang ada di musim salju. Makhluk itu lompat terus menerus, seperti yang ia duga.

“Yang lebih penting, apakah alarm itu sungguhan?” (Rarashik)

Ketika Rarashik bertanya kepada [Spirit]-nya, bagaikan jawaban persetujuan mengangguk-anggukan kepalanya berulang kali.

“Tidak mungkin… apa-apaan ini… bukannya ini sangat tidak masuk akal…?” (Rarashik)

Rarashik menyentuh dagunya. Arnold dengan gelagapan bertanya sebagai wakil kebingungan mereka.

“A-ano, Shishou? Apa yang sebenarnya terjadi…?” (Arnold)

“…” (Rarashik)

“A-ano?” (Arnold)

“…” (Rarashik)

“S-Shishou…?” (Arnold)

Tak peduli berapa kali Arnold bertanya, masih belum ada jawaban yang diberikan Rarashik. Rarashik tetap diam seperti itu, membeku dengan otak yang penuh pikiran seolah waktu telah berhenti.

Arnold menggaruk kepalanya saat ia menoleh ke Hiiro sebagai permintaan tolong. Namun, Hiiro hanya mengangkat bahu ketika dia bersandar ke tembok. Arnold yang tak memiliki pilihan lain hanya mampu menunggu Rarashik mendapatkan kesadaran penuhnya kembali. Karena mungkin memakan cukup lama, Arnold meletakkan Muir di ranjang.

Setelah beberapa saat kemudian, [Spirit] itu mulai naik ke atas kepala Rarashik. Bagaikan telah disengat pada kepalanya, Rarashik dengan cepat mengalihkan pandangannya ke arah lain.

“Ah, Shishou?” (Arnold)

“………haa~” (Rarashik)

Rarashik mengeluarkan helaan nafas panjang. Tidak mengetahui alasan dia menampilkan sifat tertekan, Hiiro dan partynya saling memandang dengan kepala yang dimiringkan seolah-olah sedang kebingungan.

“Shishou? Apa yang sebenarnya terjadi?” (Arnold)

Ketika Arnold menanyakan hal yang sama sekali lagi, seperti sedang mengatakan dengan serius ingin diberikan suatu penjelasan. Terlebih, isi jawaban itu sebenarnya membuat penasaran.

“… Pasukan itu telah kembali.” (Rarashik)

“…hee~pasukan itu, huh? Aku tak paham mak-….tunggu sebentar, S-S-S-S-SERIUS, SHISHOU!?” (Arnold)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Arnold menerima jawaban dengan suara yang jelas. Namun, isi dari jawaban yang saking menakjubkan membuat otaknya berhenti sesaat, membuat ia ketinggalan waktu untuk memahami maksud dari kalimat itu.

Pasukan dari Raja Gabranth seharusnya ada di tengah peperangan saat ini. Lagipula, mereka baru saja memulai perang itu tiga hari yang lalu. Perang itu seharusnya memengaruhi takdir dari kedua ras itu. Dan tidak seharusnya perang itu selesai dalam kurun waktu tiga hari. Dia menilai perkataan dari Rarashik hanyalah sebagai bualan. Namun, sebaliknya, Rarashik mengeluarkan ekspresi serius di wajahnya.

“Serius. [Spirit]-ku sudah menyelidiki hal itu.” (Rarashik)

Mengatakan itu, Rarashik mengusap kepala dari [Spirit]-nya.

“Tu-tunggu, menyelidikinya? … huh? shishou maksud adalah perang, benar?” (Arnold)

“Aa.” (Rarashik)

“Walaupun perang itu baru dimulai tiga hari yang lalu?” (Arnold)

“Bisa saja.” (Rarashik)

“Namun, pasukan Gabranth sudah kembali?” (Arnold)

“Aa.” (Rarashik)

“… bahkan jika kita benar-benar menang, bukannya itu begitu cepat? Tidak, bahkan jika kita lah yang kalah, itu benar-benar tidak masuk akal.” (Arnold)

Itu hanya perkiraan Arnold. Bahkan jika Gabranth benar-benar kalah, mereka seharusnya mengumpulkan petinggi dari [Gabranth] dan segera bergerak ke perbatasan. Jumlah adalah faktor yang sangat besar dalam perang. Dan Gabranth bukanlah ras yang bisa dikalahkan hanya dalam kurun waktu tiga hari saja.

Sama halnya dengan para [Evila]. Sementara di seberang pertahanan mereka merupakan ibu kota mereka. Bahkan jika [Gabranth] mendapatkan kemenangan, mereka tidak mungkin dapat mengalahkan [Evila] secepat itu. Berhasil memenangkan perang dalam kurun waktu tiga hari sangatlah tidak masuk bagi mereka.

“??…Shishou yakin laporan itu tak salah?” (Arnold)

Itu adalah hal yang sangat di luar nalar bagi Arnold. Namun, Rarashik menggelengkan kepalanya.

“Tidak, aku telah memerintahkan anak ini mengawasi segala hal dalam perang. Aku juga memerintahkannya untuk mengaktifkan alarm itu jika raja berhasil dikalahkan dalam peperangan itu.” (Rarashik)

Dengan penjelasan singkat tersebut, Rarashik menunjukkan tombol merah yang terpasang di dinding ruangan itu. Yang semula sudah terpasang di sana.

“Jadi… itu benar adanya?” (Arnold)

“Seperti itu apa adanya. Jika kau ingin sesuatu yang rinci, anak ini dapat menunjukkanmu semuanya jika kalian melakukannya mungkin kalian tahu apa yang sebenarnya terjadi.” (Rarashik)

“Apakah Pasukan raja sudah kembali?” (Arnold)

“Belum, mereka belum sampai ke saini. Lagipula, kita membicarakan orang itu jadi, segera pulang rasanya…” (Rarashik)

Mereka berdua mengeluarkan ekspresi yang sulit dijelaskan mengetahui sedikit hal yang sedang terjadi, Hiiro, orang yang mendengarkan semuanya dengan diam, membuka mulutnya.

“Oi, yang lebih penting, apa itu [Spirit]-?” (Hiiro)

Tak peduli dengan kekacauan yang sedang terjadi, dia benar-benar masih menjadi orang yang sama, benar-benar seperti Hiiro.

“Ka-kau bodoh atau apa!? Perang baru saja selesai, kau tahu, perang! Malah berbicara ‘yang lebih penting’, sedikit terkejut lah kau bodoh, huh?” (Arnold)

Semua orang memahami perasaan Arnold. Namun, Hiiro mengerutkan dahinya dan menatapnya dengan ketidaksukaan.

“Aku sama sekali tak tertarik dengan perang. Terus terang, aku lebih tertarik dengan makhluk yang lembut seperti jeli itu.” (Hiiro)

Hiiro sudah bertemu dengan [Pheom] sebelumnya. Dia bahkan tanpa sengaja bertemu seorang Fairy Queen. Tepatnya karena itu Hiiro dia mengenal eksistensi yang dikenal dengan nama Spirits. Karena itu pula ia lebih tertarik dengan eksistensi kecil itu, [Spirit]. Terlebih, dia cukup menyukai bentuk itu makhluk itu.

“Ka-kau benar-benar….” (Arnold)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Walaupun itu Arnold, yang masih tetap takjub dengan sifat Hiiro yang acuh-tak-acuh, menatap bocah itu dengan pandangan satu mata yang ditutup, Rarashik hanya menatapnya dengan pandangan kosong. Lalu, mulutnya yang tampak kaku, mulai mengendur.

“Nahaha! Kau benar-benar orang yang menarik, boya~!” (Rarashik)

Setelah mengatakan itu, dia tertawa keras dengan renyah.

“Berpikir bahwa ada orang idiot yang tidak tertarik dengan kejadian abnormal ini! Terutama, orang itu sama seperti kita, seorang Gabranth! Nahahahaha.” (Rarashik)

“Tidak, lagipula dia bukan seorang Gabranth…” adalah apa yang ingin Arnold katakan tanpa pikir panjang. Entah bagaimana, dia mampu menahan diri untuk sesaat.

Rarashik yang tertawa saking kerasnya membuat ia meneteskan air matanya. Dia mengusap matanya dengan pelan sebelum mengangkat kedua tangannya, mengarah ke [Spirit] yang ada di atas kepalanya.

“Baiklah, aku akan menjelaskan padamu. Anak ini adalah [Spirit]-ku, Yuki-chan.” (Rarashik)

‘Jadi itu bukan makanan?’ Hiiro mengatakan itu dengan pelan. Dengan kata lain, itu bukanlah jeli salju atau semacam itu. Lagipula, dia tak mempunyai cara untuk bertanya apakah di sini ada salju seperti di Jepang.

“Jadi kenapa itu ada di situ? Apa mungkin untuk membuat [Spirit] bekerja?” (Hiiro)

“Nn~ Boya, walaupun kau seorang Gabranth, kau tak tahu ini? Itu mengingatkanku, kau juga tampak tak menggunakan [Nameless bracelet] …apa sebelumnya kau seorang petualang, boya?” (Rarashik)

Hiiro kehilangan cara untuk menjawab. Hiiro memanglah bukan seorang [Gabranth]. Dia hanya sedang menggunakan karakter dari [Word Magic] untuk mengubah tampilannya, dan melupakan untuk memakai [Nameless Bracelet]. Dari apa yang Arnold katakan padanya, semua petualang Gabranth memakai gelang untuk dapat mengeluarkan kekuatannya untuk bertarung.

Tidak memiliki gelang, itu berarti dia tidak akan bisa menggunakan skill [Binding], dan jika itu yang terjadi maka itu akan sangat membatasi potensi kekuatan bertarungnya. Arnold melirik Hiiro, menatap dengan gelisah ketika dia mencoba memberikan jawaban.

“Nn? Tidak, tapi sebelumnya juga, kau menggunakan kemampuan yang aneh, kan?…boya, apa yang sebenarnya terjadi….” (Rarashik)

Hiiro ingat betul saat dimana ia menggunakan [Word Magic].

“Dan juga, kau satu suku dengan gadis kecil itu, kan? Dan dirimu tak mengenakan gelang yang sama sepertinya, kau dapat menggunakan kemampuan yang aneh. Di atas itu semua, pengetahuanmu tentang [Spirit] terlihat sangat minim…”

Hiiro sekarang benar-benar kebingungan. Hanya menatapnya, Arnold tak mampu memberanikan diri untuk saat ini. Namun, sikap Hiiro tidak berubah. Masih sama, sifat acuh-tak-acuh seperti biasanya.

“Jangan menjawab pertanyaan dengan pertanyaan. Jika kau merasa aku mencurigakan, tak masalah bagiku untuk pergi, kan?” (Hiiro)

Hiiro mengatakannya dengan nada acuh-tak-acuh pula, dia mengarahkan pandangannya kepada mata Rarashik sehingga mereka saling memandang. Berpikir jika Rarashik akan segera marah, Arnold menggigil. Namun, orang yang mengakhiri kontes tatap-menatap adalah Rarashik.

“Ha~, merepotkan. Walaupun perasaan ingin tahu sedang berdetak, aku berpikir untuk mendapatkan jawabannya nanti saja. Di samping itu, kau sangat bersikeras untuk mendapat penjelasan lebih untuk kalimatku tadi, baiklah aku akan berhenti bertanya.” (Rarashik)

“Aa, walaupun kau bertanya kepada Ossan, itu tak masalah bagiku.” (Hiiro)

“Aaaa~aaaa~, aku benar-benar ingin tahu. Hei boya, mau jadi bahan percobaanku?”

“Aku tolak.” (Hiiro)

“Uu~, bahkan sifatmu itu ingin aku teliti~” (Rarashik)

Rarashik memeluk bahunya sendiri dengan girang, menggeliat dengan pipinya yang memerah. ‘Anak kecil aneh’ adalah yang terbesit di pikiran Hiiro.

“Meh, sangat disayangkan. Orang-orang selalu menolaknya ketika aku bertanya.” (Rarashik)

“Pikirkan itu nanti, mau menjelaskannya atau tidak?” (Hiiro)

Dengan wajah tak sendang, Rarashik berbicara.

“Baiklah, baiklah. Aku akan mengatakannya, oke? Dengar, [Spirit] adalah eksistensi yang berbeda dengan segalanya yang hidup di dunia ini.” (Rarashik)

“… Apa maksudmu?” (Hiiro)

“Aku berasumsi bahwa kau telah tahu, ketika kekuatan [Binding] telah bangkit, kau akan melakukan kontrak dengan [Spirit] yang akan memberikan nama untuk gelang itu.”

“Aaah” (Hiiro)

“Arnold berkontak dengan [Wind Spirit] yang membuat nama gelang itu menjadi [Wind bracelet], dan nona kecil itu melakukan kontrak dengan [Thunder Spirit], menuliskan [Thunder Bracelet]. Namun, bahkan jika kita menyebutnya sebagai ’kontrak’, sosok [Spirit] yang terkontrak bukanlah eksistensi yang ada di dunia ini. Bisa dikatakan, [Spirit] yang terkontrak adalah sosok lain dari kita yang dibangunkan dari tidurnya ketika melakukan kontrak.” (Rarashik)

“Sosok yang tidur?” (Hiiro)

“Yeah. Gabranth sebenarnya eksistensi yang berbentuk bagaikan monster yang terhubung dengan para [Spirit] melalui sihir.” (Rarashik)

“Hou~” (Hiiro)

Jika yang dikatakannya adalah benar. Maka, dalam konsep umum, Gabranth bisa dipanggil sebagai [Phoem] dengan cara ‘menjadi’ yang berbeda.

“Yeah, pada zaman dahulu, kita dipanggil sebagai [Sacred Beasts]. Kita tak memiliki tubuh seperti ini. Waktu semakin berlalu, kita beradaptasi demi memudahkan kehidupan kita. Hal yang menyedihkan adalah kita menjadi semakin mirip dengan humanoid.” (Rarashik)

Memang lebih mudah untuk hidup dengan bentuk humanoid dibandingkan berbentuk hewan. Dalam bentuk humanoid, orang dapat menggerakkan kedua tangan dan kakinya. Dan yang pasti, lebih mempermudah untuk membuat dan menggunakan barang.

“Tetapi pada saat bersamaan dengan Gabranth, [Spirit] yang terhubung dengan kami juga melemah. Aku tidak tahu bagaimana dan mengapa, tetapi itu menyebabkan kita kehilangan cara menggunakan sihir. Namun, sebaliknya, hal itu juga menyebabkan kemampuan fisik dan semangat hidup kita meningkat.” (Rarashik)

“Aku mengerti, mungkin karena itu Gabranth memiliki kelenturan, pergerakan, dan tenaga seperti para beast. Dan selebihnya, Gabranth juga mampu menggunakan kemampuan yang sama dengan [Spirit] yang awalnya terhubung dengannya.” (Hiiro)

“Ya, tetapi tak dapat dipungkiri kita tetaplah semakin melemah. Walaupun kita memiliki kemampuan dari [Spirit] yang ada di dalam tubuh kita sendiri.” (Rarashik)

Rarashik memukul dadanya sendiri saat mengatakan itu.

“Aku mengerti, [Nameless bracelet] adalah sesuatu yang merangsang [Spirit] itu?” (Hiiro)

“Oh, kau benar-benar cukup mengerti. Tetapi ketika kau masih lemah maka kau belum mampu untuk merangsang yang sekaligus membangungkannya.” (Rarashik)

“Jadi, itu juga berfungsi sebagai ‘pendorong’-?” (Hiiro)

Sejujurnya, ini sangat menakjubkan ketika ada orang yang menyadari hal itu dan menciptakan benda itu. Bagaikan seorang penemu luar biasa, yang berhasil menemukan daerah makmur yang belum terjamah.

“Pendorong, huh? Mungkin itu juga tak salah. Benda itu juga dapat menarik [Spirit] keluar hingga batasnya.” (Rarashik)

“Jadi, jika ketika kita mampu mengeluarkan [Spirit], bukankah kita sedang menemukan potensi dari dalam tubuh kita? Lalu, dapat disimpulkan sebenarnya kita menjalin kontrak dengan kita sendiri?” (Hiiro)

“Yeah, bagaimana aku mengatakannya, [Spirit] adalah dirimu yang lain. Sebuah jiwa yang hidup di masa lalu, hidup hingga sekarang dan seterusnya. Dan kita dapat memanggilnya [Soul Spirit].” (Rarashik)

“Jadi, yang kau lakukan adalah berkontrak dengan [Soul Spirit]-?” (Hiiro)

“Aa, ya, Yuki sebelumnya adalah [Soul Spirit]. Bagaimanapun, hanya sedikit Gabranth yang dapat melakukan hal semacam ini.” (Arnold)

Hiiro memandang Arnold dengan rasa penasaran.

“Yang pastinya, aku masih belum bisa menggunakan [Spirit Summoning]-” (Arnold)

Dia mengatakannya dengan nada cemberut dengan bahu yang jatuh. Setelah Arnold mengatakan itu, Hiiro ingat akan suatu skill yang bernama [Spirit Summoning] di status dari Rarashik.

‘Jadi, ada kemampuan untuk melakukan pemanggilan juga, huh’

Hiiro menatap makhluk imut, Yuki, makhluk yang sedang dibicarakan saat ini.

‘Asal kemampuan dari Gabranth adalah [Spirit]... Bukannya itu begitu menarik?’

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Itu adalah hal bagus jika ia mengetahuinya sekarang. Jika seseorang, yang menyamar menjadi Gabranth tidak mengetahui hal itu, hal itu akan membuat rasa curiga terhadapnya cepat atau lambat. Suatu keberuntungan mendengarkan hal itu sekarang.

“U…” (Muir)

Dan di saat bersamaan, Muir terlihat siuman Arnold dengan perlahan menuju Mui dan mencoba berbicara dengannya.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 44|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 46|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 44

2019-08-02T13:52:17Z

Musuyaba:

= Chapter 44: Ujian Muir Terselesaikan! =
Dua hari telah berlalu. Hari terakhir sangat cepat berlalu. Selang waktu ini, Muir belum dapat kesempatan untuk menyentuh Rarashik sama sekali.

Karena kelelahan yang disebabkan kerja kerasnya, saat ini Muir nyaris tidak bisa berdiri. Kondisinya benar-benar compang-camping. Selama dua hari tersebut, dia telah membuang-buang dengan kehilangan kesadaran beberapa kali.

Seperti yang diduga, tanpa makan, minum, atau beristirahat, melanjutkan pertempuran terus menerus selama tiga hari adalah hal yang mustahil. Oleh karena itu, istirahat singkat perlu tetap saja ia perlukan. Namun, hal itu bagaikan tak bermanfaat bagi Muir.

Bahkan selama tiga hari ini, senyum di wajah Rarashik belum juga menghilang.

"Nn~, tampak sangat buruk, ya." (Rarashik)

Sambil menggaruk kepalanya, Rarashik menatap Muir yang terbaring di tanah, kehabisan nafas dalam kelelahan. Tidak heran bagi Muir, yang telah melakukan banyak cara penyerangan. Ia saat ini telah kehabisan tenaga.

"Senang mengetahui bahwa kau adalah seorang anak kecil yang keras kepala tetapi, jika kau hanya berada di tingkatan ini maka aku pikir kau gagal menjadi muridku." (Rarashik)

"Uu ...." (Muir)

Muir dengan sekuat tenaga mengangkat tubuhnya sendiri dari tanah. Arnold memejamkan matanya, tidak sanggup lagi dengan pertarungan ini. Melihat rasa resahnya, Hiiro membuka mulutnya.

"Mengejutkan tapi tak aneh. Akan lebih baik kau meminta mereka berhenti sekarang, bukan?” (Hiiro)

“Jika seandainya aku bisa! Anak kecil itu... memiliki ekspresi putus asa di wajahnya, tapi tidak ada orang tua yang akan menghentikan kegigihannya." (Arnold)

"Menyenangkan."

"Yang ingin aku katakan adalah bahwa aku percaya Muir dapat menang!" (Arnold)

Arnold mengangkat kedua tangannya seolah-olah sedang berdoa. Mempertimbangkan kepribadian Arnold, Hiiro sudah menduga hal itu, dan dia segera menghentikan perdebatan. Namun, hal yang Hiiro gagal sadari, adalah kenyataan bahwa Arnold selalu memikirkan apa yang terbaik untuk Muir.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Karena ini merupakan keputusan Muir untuk melawan Rarashik, Arnold harus menerima hal itu. Jika Arnold menghentikan mereka sekarang, ia bagaikan sedang menolak keputusan Muir. Jika dia melakukannya, ia tak mampu berpikir bagaimana hubungan keduanya kedepannya.

‘Yah, mereka berdua boleh saja berencana sesuai keinginan mereka. Hanya saja, hal yang tak dapat disangkal adalah ia tak memiliki kemajuan.’ (Hiiro)

Selama selang waktu dua hari ini, Muir nyaris tak ada kemajuan. Bahkan jika gerakan Muir menjadi lebih baik, itu sama saja tak menyentuh Rarashik.

Apakah Muir dapat lulus atau tidak dalam pertarungan ini, Hiiro sejujurnya tak peduli. Karena Hiiro sama sekali tidak ingin campur tangan dengan masalah ini. Namun, melihat tubuh compang-camping dari seorang anak kecil yang gigih, Hiiro berpikir bahwa itu mungkin secara alami memberikan rasa hina terdapat lawannya.

Lawan gadis ini memancarkan senyum licik, seolah-olah gadis itu sedang menari di telapak tangannya. Sangat masuk akal jika ini bisa diartikan sebagai ‘sesuai rencana’. Hiiro memang tidak bisa membantu dalam pertarungan tetapi saat ini dia ingin menggantikan senyum itu menjadi raut kebingungan.

Itulah sebabnya Hiiro memutuskan untuk berteriak.

"Oi, Chibi" (Hiiro)

Secara mengejutkan semuanya menjadi tenang, dan Hiiro satu-satunya yang menjadi sumber kebisingan. Bahkan Muir yang babak belur dan mengeluarkan ekspresi lelah, bereaksi terhadap suara Hiiro.

"Jika kau ingin menjadi lebih kuat, maka berhentilah berpikir muluk." (Hiiro)

“…….?” (Muir)

“Ingatlah apa yang terjadi sebelumnya. Bahkan jika itu terasa samar, lakukan apa yang kau rasakan saat itu.” (Hiiro)

"P-pada waktu itu ...?"

Hiiro melipat tangannya dengan menutup matanya. Sikap itu cukup ia kenal sebagai sikap saat ia ingin tutup mulut dan tak ingin mengatakan sepatah katapun lagi.

"Hiiro... kau...." (Arnold)

Mata Arnold membelalak saat dia menatap Hiiro. Sulit dipercaya jika Hiiro akan memberi saran kepada orang lain. Saat keadaan baik ataupun buruk, Hiiro hanya peduli pada dirinya sendiri, namun, dia baru saja memberi nasihat kepada Muir. Entah bagaimana, Arnold merasakan kebahagiaan keluar dari dalam dirinya.

“Itu benar, Muir! Bahkan jika kau tidak memiliki rasa percaya diri terhadap kekuatanmu, berikan rasa percayamu itu kepadaku yang sudah sangat percaya padamu!" (Arnold)

"O-Ojisan..." (Muir)

"Dengarkan! Kau pasti akan menjadi lebih kuat! Aku menjamin hal itu!" (Arnold)

Kata-kata Arnold sepertinya menembus dada Muir. Setelahnya, Muir merasa perkataan Hiiro berhasil dia pahami dan sekarang menyelimuti tubuhnya.

“Astaga~astaga, mereka adalah party yang berisik. Jika kau berpikir satu atau dua buah kata dapat mengubah sesuatu, maka--”(Rarashik)

Secara mengejutkan, telinga panjang Rarashik menegang. Dia menatap Muir yang sedang terhuyung berdiri.

"Hiiro-san, Oji-san.... terima kasih." (Muir)

Sebuah kilatan cahaya kuat keluar dari dalam mata Muir.

"... Fu~n, selebihnya aku mengerti..." (Rarashik)

Rarashik tersenyum dengan penuh kebahagiaan. Entah matanya itu terisi dengan harapan atau perasaan terhibur pada perjuangan anak lemah di depannya, sama sekali tak tak diketahui.

Muir menutup matanya dan mengambil napas dalam-dalam.

‘Sekarang aku sama sekali tak yakin apakah aku kuat. Bahkan, aku juga tidak tahu apakah aku bisa menjadi lebih kuat. Namun, Oji-san percaya padaku. Orang itu telah menaruh kepercayaan pada aku!’ (Muir)

Dia mengepalkan tangannya dengan kuat.

‘Aku tidak akan ragu lagi! Aku hanya perlu mengingat apa yang terjadi pada saat itu!’

Muir mengingat di saat dia ditangkap oleh Clay Viper, dan kekuatannya terbangun kala itu. Namun, perasaan itu sama sekali tak jelas, karena waktu itu dia sendiri sangat ingin melarikan diri. Keinginannya untuk mendapatkan kekuatan pasti terlintas di benaknya.

"Benar! Aku pasti bisa melakukan sesuatu yang hanya aku sendiri yang bisa!” (Muir)

Dalam sekejap itu...

<nowiki>*</nowiki>PachiPachiPachiPachiPachiPachiPachi*

Kejadian samar-samar yang sudah dikenal berhasil dilihat untuk kedua kalinya. Tubuh Muir bersinar terang, mengeluarkan listrik yang kuat. Sambaran listrik dengan ganas keluar ke segala arah, seolah-olah mereka adalah binatang buas yang sedang mencari mangsa.

"Apa-?!" (Rarashik)

Seperti yang diharapkan, hasil ini berada di luar harapan Rarashik. Pupil matanya melebar saat ia tampak sedikit terbelalak karena kebingungan.

Namun, Rarashik bukan satu-satunya yang menjadi target listrik itu. Seluruh yang ada di dekat Muir menjadi target dari listrik itu

"W-whoa-!" (Arnold)

Arnold menghindari serangan listrik itu dengan putus asa. Sebuah sambaran petir menghanguskan tanah hitam. Itu adalah pemandangan yang mengerikan. Jika seseorang lalai, mereka tidak akan menghindar tanpa cedera.

Setelah itu, sambaran petir menargetkan Hiiro.

"Luar biasa. Aku tahu jika aku mengatakan untuk tidak berpikir terlalu muluk, tetapi melibatkan penonton sedikit berlebihan, kau tahu. ”(Hiiro)

Meskipun Hiiro mencoba untuk menghindar ke samping, sambaran lain sudah bergerak terlebih dahulu ketika ia meliriknya. Tidak, itu tampak seperti sambaran itu benar-benar mengelilinginya. Pada saat ini, dia benar-benar menjadi mangsa dari sambaran petir.

Lidahnya berdecak, Hiiro dengan enggan menulis karakter [Protect] untuk bertahan. Dinding sihir yang pucat mengelilingi tubuh Hiiro, menahan sambaran petir yang mengarah padanya.

"Itu... -tch!?" (Rarashik)

Melihat kejanggalan baru saja, Rarashik hanya mampu menyipitkan matanya. Namun, sambaran petir terus mendekatinya.

"Ini bukan saatnya untuk beristirahat." (Rarashik)

Lidahnya berdecak dengan ringan, Rarashik menghindari petir itu dengan gerakan yang sangat gesit. Ketika dia menghindari itu satu persatu, dia berpikir.

‘Jadi, ini hanyalah binding yang baru saja dilepaskan. Aku menduga bahwa gadis kecil itu kehilangan kesadaran... ap-!?’

Aliran energi yang keluar jelas tak terkendali. Muir, orang yang mengeluarkan pelepasan kekuatan itu, tampaknya telah kehilangan kesadarannya. Setidaknya, itulah yang diduga Rarashik. Namun, Muir menatap langsung ke arah matanya.

Tentu saja, wajah Muir tersirat kesakitan. Namun, kilat cahaya di matanya belum memudar, dengan jelas tercermin Rarashik di dalam matanya.

‘Tidak mungkin! Dia masih sadar!?’

Setelah itu, Muir melepas topinya yang sudah rusak, menampilkan rambut abu-abu keperakannya dan telinga kucing yang menakjubkan

‘Seperti yang kupikirkan, bukankah ia satu klan dengan Hiiro atau seperti itu, boya…?’

Dia ingat bahwa Hiiro menyatakan mereka berasal dari klan yang sama. Namun, yang selanjutnya terjadi mengejutkan Rarashik.

Telinga abu-abu perak milik Muir mulai bersinar cahaya perak, berubah dari telinga yang normal menjadi bentuk yang menyerupai sayap. Ukuran telinganya pun berlipat ganda jika dibandingkan dengan aslinya.

’Itu adalah [Silver Feather-Eared]-! Rambut dan telinga itu… tidak mungkin!? Masih ada yang tersisa dari klan itu!?’

Namun, pikiran itu sangat cepat terbesit ketika dia berlari dan melompat ketika sambaran petir yang mirip dengan yang sebelumnya telah berada di depannya. Rarashik sesaat berusaha menghentikan kakinya seolah sedang mengerem agar tidak terkena serangan itu. Namun, justru itulah yang sedang Muir incar.

‘Sekarang! Ini adalah satu-satunya kesempatan yang aku dapatkan! Alirkan seluruh kekuatan ke kakiku!’

Meskipun Muir masih tidak dapat dengan bebas mengontrol kekuatannya, cahaya berkumpul di pangkal kakinya. Pada saat itu, telinganya berkibar seolah-olah itu adalah sayap.

<nowiki>*</nowiki>Wung*

Dari sikapnya yang sekarang, bagaikan ia sebuah pegas, dia menendang tanah.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

"S-sangat cepat!?" (Rarashik)

Melihat Muir dengan cepat menuju ke arahnya dengan momentum yang luar biasa, Rarashik secara naluriah menyentuh punggung Muir saat dia melompat di atasnya guna menghindari tubuh Muir.

Namun, sangat mungkin Muir akan menabrak tembok dengan momentum seperti itu.

"MUIR !!!" (Arnold)

Teriak Arnold ketika dia dengan kecepatan penuh menuju titik di antara Muir dengan dinding.

<nowiki>*</nowiki>Slaaaaaaaaaaam*

Arnold berhasil menangkap Muir menggunakan tubuhnya sendiri, suara saat tubuhnya bertabrakan dengan dinding juga cukup keras. Tubuh Arnold difungsikan sebagai bantal sehingga tubuh Muir tidak terluka. Namun, tetap saja…

<nowiki>*</nowiki>Pachipachipachipachipachipachipachiiiiiiiii*

"Ma, mamamamamatamatatagagagagagaaaaaaaaaaaaaaa" (Arnold)

Sekali lagi, seperti waktu sebelumnya, Arnold mengerang kesakitan berkat serangan itu.

Setelah serangan itu diselesaikan, dengan perlahan cahaya memudar dari tubuh Muir. Tampaknya percikan petir juga mereda. Telinga Muir telah kembali ke keadaan normal.

“O-Oji-san! Ma-maafkan aku!” (Muir)

Dalam pelukan Arnold, Muir mendongak dan segera meminta maaf.

"Aha ... hahahah ... aku baik-baik saja, aku baik-baik saja… sungguh..." (Arnold)

Ketika tubuhnya menjadi kejang, jelas dia menerima kerusakan cukup besar dari itu. Namun, dia tetap tersenyum ketika dia mencoba meyakinkan Muir.

"A-aku sangat senang..." (Muir)

Mengekspresikan kelegaannya, dia jatuh ke dada Arnold karena kelelahan.

"Oi! Muir!" (Arnold)

Arnold menerima ke dalam pelukannya. Namun, setelah mendengar nafas Muir yang sunyi, wajah Arnold berubah menjadi lega. Dia dengan lembut mengusapkan tangannya di kepalanya.

"Kau benar-benar berusaha keras hari ini, Muir." (Arnold)

Arnold dengan penuh kasih sayang membelai kepalanya. Orang yang sedang dibelai menunjukkan muka tenang dalam ekspresi yang nyaman.

Melihat keduanya, Rarashik secara intuitif menunjukkan senyum masam.

"Aku tidak percaya itu. Berpikir bahwa aku akan kalah di permainan yang aku buat dalam dalam tiga hari..." (Rarashik)

Rarashik bergumam dengan menatap tangan kanannya. Memang, salah satu kemudahan yang ia berikan, ia tak akan menggunakan tangannya. Fakta bahwa dia menggunakan tangan kanannya menunjukkan jika ia sudah kalah.

"Dengan ini, dia sekarang muridmu, benarkah begitu, Chibi-Usagi?" (Hiiro)

"Sepertinya begitu. Jujur saja, meskipun aku mengatakan beberapa kali ucapan yang menyakitkan, yang ingin aku lakukan adalah mengukur kekuatan dan potensinya."

"Oi, apakah itu berarti jika ia tidak bersedia pertarungan kecil ini, kau akan tetap menjadikannya sebagai seorang murid?" (Hiiro)

"Ah? Kurang lebih seperti itu. Arnold memang idiot, tapi meski begitu, bukankah dia terlalu bodoh? Aku tidak berpikir dia akan membawa seseorang yang tidak memiliki bakat atau pengalaman ikut dalam perjalanan yang berbahaya. Karena itu, aku tahu ada sesuatu yang aneh dengan gadis itu tapi... berpikir bahwa dia adalah seorang dari klan [Ginryuu]...”

‘Ginyruu? Apakah itu klan Muir? Ryuu? Ryu adalah Naga, kan? Jadi pada dasarnya, dia adalah naga perak? Aku tidak ingat itu ada di buku referensi, tapi…’

Meskipun Hiiro begitu penasaran dengan sebuah informasi di luar bidang pengetahuannya, ada hal lain yang mengganggunya yang harus dia selesaikan terlebih dahulu.

“Oi, Chibi-Usagi. Jangan beritahu siapapun tentang kemampuanku, oke?” (Hiiro)

"Nn? Kemampuan? Apa yang kamu bicarakan?" (Rarashik)

“Jangan bodoh. Ketika aku menggunakan skill itu, aku memperhatikanmu melihat ke arahku.” (Hiiro)

"Ho~, ketahuan, ya." (Rarashik)

“Aku tidak peduli. Hanya saja, jangan beritahu orang lain.” (Hiiro)

“Yah, dari apa yang kulihat itu tampaknya itu adalah sihir unik. Aku mengerti kau punya alasan sendiri." (Rarashik)

"... tetap diam, oke?" (Hiiro)

"Entahlah, sekarang apa yang harus aku lakukan~?" (Rarashik)

"K-kau sialan!" (Hiiro)

‘Tapi mereka adalah party yang penuh kejutan. Aku harus menjaga sedikit rahasia gadis kecil ini adalah seorang [Ginryuu]. Hal yang benar-benar misterius adalah bocah satu ini. Meskipun dia seorang Gabranth, dia dapat menggunakan sihir? Belum lagi itu adalah sihir unik. Selain itu, dia satu klan yang sama dengan gadis kecil ini, [Ginryuu]…’

Jika Rarashik menemukan jawaban atas pertanyaannya, rahasia diantara teka-teki, Hiiro dengan serius mempertimbangkan untuk menggunakan karakter [Forget] untuk menghapus ingatannya. Saat dia mencoba merenungkan ini, Arnold berjalan ke arah mereka.

"S-Shishou, t-tesnya… bagaimana?" (Arnold)

“Nn, Ah? Aa, dia lulus. Pastikan untuk memberi tahu gadis kecil itu ketika dia bangun. Kita perlu memberikan banyak perhatian kepada murid kecil itu.” (Rarashik)

"Y-Ya!" (Arnold)

Arnold benar-benar membuat wajah gembira.

“Yah, mari kita kesampingkan itu untuk sementara waktu. Kita memiliki banyak hal untuk dibicarakan mengenai apa yang akan terjadi mulai sekarang.” (Rarashik)

<nowiki>*</nowiki>Pi~pi~pi~pi~pi~pi~*

Tepat setelah mereka meninggalkan ruangan itu, rangkaian alarm bergema.

"S-Shishou, apa ini?" (Arnold)

"… mereka datang kembali? Apa-apaan maksud semua ini?” (Rarashik)

Rarashik tampaknya mengerti apa maksud sinyal itu. Namun, Rarashik menggerutu, seolah-olah tak mempercayai maksud dari alarm tersebut.

"S-Shishou?" (Arnold)

"Untuk saat ini, ayo kita periksa!”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Menanggapi ekspresi serius Rarashik yang tiba-tiba, Hiiro dan Arnold hanya bisa memiringkan kepalanya dengan kebingungan. Namun, demi mendapatkan penjelasan lebih, keduanya mengikutinya.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 43|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 45|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 43

2019-08-02T13:51:36Z

Musuyaba:

= Chapter 43: Kemampuan Rarashik =
“Kesampingkan hal itu, apa yang sebenarnya ingin kalian bicarakan denganku?” (Rarashik)

Rarashik berbicara dengan memiringkan kepalanya dan melihat tiga orang dari mereka ketika duduk di kursi.

“Kalian kemari hanya untuk mendengar berita tentang perang? Tidak, bagaimanapun, ini pasti bukan tujuan sebenarnya kalian kemari kan, benar?” (Rarashik)

“Se-Sebenarnya aku ingin bertanya tentang suatu permintaan.” (Arnold)

“Permintaan? Permintaan apa?” (Rarashik)

“Ini terkait gadis ini…” (Arnold)

Arnold meletakkan tangannya di atas kepala Muir.

“Namanya Muir, kan? Jelaskan maksud pikiranmu?” (Rarashik)

“Aku ingin shishou menjadi mentornya.” (Arnold)

“Eh-?” (Muir)

Muir berseru karena terkejut. Ini bukan karena ia menentang perkataan tersebut, tapi karena dia tidak pernah membayangkan bahwa ia akan belajar bersama Shisho dari Arnold.

“Nah, sepertinya itu merepotkan.” (Rarashik)

Kedua bahu Muir terkulai saat Rarashik menolak tawaran itu

“Bagaimana bisa begitu, Shishou!? Aku memohon padamu! Kita telah banyak berjuang untuk mendapatkan madu untukmu. Madu yang kau sukai. Madu yang kau gunakan untuk membuat alkohol…”

“Baik. Hal ini dan hal itu tidak memiliki hubungan sama sekali. Tapi pertama tama, kau membangkan perintahku dan kemudian kau pergi dari benua ini. Dan selanjutnya pulang dengan seorang anak di belakangmu. Dan sekarang, kau ingin aku menjaga anak itu!? Kau pasti bercanda kan!?” (Rarashik)

Arnorld tidak bisa menyangkal perkataan dari Rarashik. Semua yang dikatakannya adalah kebenaran yang tidak dapat disangkal. Namun, dengan kemampuan dan tuntunannya, itu akan menjamin bahwa Muir akan tumbuh lebih kuat dibawah pengawasannya.

“Aku yang dulu masih muda dan menjadi seorang petualang… sebenarnya aku dulu hanya ingin untuk mengetes kekuatanku.” (Arnold)

“Hal itulah yang aku harapkan saat kau mengatakannya. Lagipula, kau masihlah seumur jagung.” (Rarashik)

“Wa-walaupun jika aku terlihat seperti ini, aku telah menjadi lebih kuat, shishou tahu! Bertarung dan lihat dengan mata dan kepala shishou sendiri!” (Arnold)

“Hou~?” (Rarashik)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Mata Rarashik langsung menyala. Merasakan suasana yang tidak nyaman darinya, Arnold mulai menjadi panik.

“Baiklah, aku percaya padamu, aku hanya akan menerima dengan satu syarat.” (Rarashik)

“Sy-Syarat...?” (Arnold)

“Aa. Bertarunglah denganku. Jika kalian dapat menyentuhku dalam pertarungan itu, walaupun itu hanya sebuah goresan, maka aku akan menyetujui permintaanmu.”

“Hanya… sebuah goresan?” (Arnold)

“Aa, tentu saja, tidak mungkin bagiku memberikan tanpa sebuah rintangan.” (Rarashik)

Mendengar hal itu, Arnold berpikir bahwa jika dirinya akan menjadi yang terbaik, dia percaya bahwa ia masih bisa menyentuhnya. Bagaimanapun, pikiran Arnold langsung dikhianati oleh perkataan Rarashik.

“Bagaimanapun, satu orang yang dapat ikut hanyalah Muir.” (Rarashik)

“… Maaf?” (Muir)

“Baiklah. Aku hanya memberikan waktu 3 hari. Aku akan memberi sedikit kemudahan pada saat pertarungannya denganku selama 3 hari. Aku tidak peduli dengan metode yang akan dirimu gunakan. Jika saja secuil ujung jari Muir dapat menyentuhku, dia akan menjadi seorang pemenang.” (Rarashik)

“Ba-baik!” Muir

Pada saat itu, mereka menuju ke dalam ruangan yang memiliki ruang bawah tanah. Dimana para monster dan makhluk hidup dari berbagai jenis dibawa untuk keperluan percobaan. Tempat itu lebih dari cukup untuk dikatakan sebuah ruangan dan cukup kuat untuk sebuah pertarungan sederhana.

‘Ruangan ini sangat mirip dengan ruangan olahraga kecil, huh…Tapi tetap saja, ini adalah sebuah ruang bawah tanah. Untuk dapat membuat sesuatu seperti ini, seorang Chibi-Usagi pasti memiliki banyak waktu luang.’

Hiiro melipat lengannya saat menjelajah ruang ini dengan rasa kekaguman. Ia memastikan bahwa membangun tempat seperti ini pasti akan membutuhkan banyak waktu.

“Uu, apakah kau pikir Muir akan baik baik saja …?” (Arnold)

Terlihat bahwa Arnold adalah orang yang paling khawatir pada saat seperti ini. Ketika Rarashik berada pada kondisi saat ini, Arnold kebingungan dan tidak yakin tentang apa yang harus ia lakukan. Orang pertama yang segera menanggapi tantangan itu, bagaimanapun juga, adalah Muir.

Itu terjadi begitu saja dengan jawaban Muir yang mengiyakan. Jelas, Arnold sangat terkejut, tetapi Rarashik tampak tak ingin mengambil langkah mundur. Melihat Muir yang lemah dan rapuh memperlihatkan suatu kepastian yang jelas, memberikan rasa keterkejutan bagi siapapun.

Bagaimanapun, saat ini Rarashik menyeringai ke lawannya.

Kekuatan Rarashik begitu luar biasa. Walaupun dengan sebuah kemudahan, itu terlihat tidak bernilai bagi Muir, yang baru saja menjadi seorang petarung pemula, untuk dapat menyentuh tubuh dari seorang Rank SSS.

Membayangkan tubuh Muir yang compang-camping dengan berlinangkan air mata, Arnold sendiri tidak tahu apa yang harus dilakukan dan hanya bisa gelisah.

Sebaliknya dari Arnold, Hiiro berpikir bahwa itu seperti sebuah situasi tak terduga yang cukup menarik. Walaupun beberapa waktu yang lalu dia ditaklukan oleh Rarashik, Ia sekarang mampu secara pelan dan hati hati memperhatikan pergerakannya. Secara objektif, ini akan menjadi kesempatan besar untuk melihat kemampuan sesungguhnya darinya.

“Baik, gadis kecil. Inilah yang aku sebut sebagai kemudahan, aku akan sama sekali tidak menyerang. Ini berarti aku tidak akan menggunakan tanganku dan tentu saja [Binding] akan aku tahan. Kau dapat menyerangku kapanpun kau mau.” (Rarashik)

Dengan kemudahan yang ia katakan, bagi Arnold atau Hiiro mungkin bisa untuk melakukan sesuatu. Bagaimanapun, untuk Muir, perbedaan level yang sangat besar membuatnya putus asa. Dan seandainya tanpa menggunakan perbandingan level, perbedaan dari pengalaman bertarung mereka bagaikan jarak antara bumi dengan langit.

“Muir…” (Arnold)

“Yah, yang dapat kita lakukan disini hanyalah melihat permainan ini berlangsung.” (Hiiro)

Dengan mereka berdua sebagai penonton, sebuah pertarungan yang dikenal sebagai latihan telah dimulai antara Muir dengan Rarashik.

“Eei!” (Muir)

Muir berlari menuju Rarashik. Bagaimanapun, seperti yang diperkirakan, ia tidak mengenai sasaran. Saat Muir cukup dekat untuk menyerang, Rarashik secara tiba tiba menghilang. Dan segera muncul di sebelah Muir tanpa ada seseorang yang tahu, ia tertawa.

“Hahaha, gadis kecil, kau pasti dapat membuatku sedikit kesulitan, benar kan?” (Rarashik)

Kata kata itu terlihat berkebalikan bagi Muir. Rarashik juga memiliki darah Gabranth mengalir di pembuluh darahnya. Ia bukanlah tipe orang yang membuat candaan dalam pertarungan.

“Aku pasti akan menyentuhmu!” (Muir)

Bagaimanapun, tidak peduli seberapa banyak Muir menyerang Rarashik, itu tampak tak berarti. Rarashik terlihat seperti sedang menunggu sampai Muir cukup dekat, menunggu di sebuah titik dimana Muir hampir menyentuhnya. Dan seketika, sebelum situasi yang disebut dengan sebuah sentuhan, Rarashik akan menghilang dan muncul kembali di tempat yang berbeda.

Tontonan ini berlanjut secara terus menerus. Muir dengan gigih menyerang sampai beberapa kali tetapi saat itu Rarashik akan melakukan hal yang sama seperti ia sedang bermain-main dengan Muir. Alhasil, kedua bahu Muir terkulai lemas.

“Hah, hah, hah…” (Muir)

“Mau berhenti?” (Rarashik)

Muir melanjutkan untuk sekali lagi mencoba menyerangnya, namun nihil, serangan itu bagaikan menyentuh udara. Muir berkeringat dengan peluh, seluruh tubuhnya basah kuyup dalam keringat, suasana di ruang bawah tanah mungkin memiliki andil dalam atmosfer yang tidak menguntungkan baginya.

“Muir yang malang…” (Arnold)

Arnold memandangnya dengan gelisah.

‘Seperti yang diperkirakan oleh Chibi-usagi. Walaupun dia berlarian kemanapun, ia bahkan tidak berkeringat. Dan sebaliknya, senyumnya tidak pernah hilang walaupun hanya sekali.’

Sebuah fakta bahwa Rarashik sangat menikmatinya bahwa ia tersenyum puas disebabkan karena ini masih berada di bawah kendalinya. Merasa tak bisa menghilangkan senyum itu dari wajah Rarashik, itu terlihat kesempatan Muir untuk menang seperti tiada.

‘Hn? Sebenarnya, ini adalah waktu yang tepat. Saat ini akan menjadi peluang yang sempurna untuk mengetahui stats miliknya…’

Memikirkan ini, Hiiro menulis sebuah karakter [Pry] dan mengaktifkannya. Ia tidak pernah memiliki kesempatan untuk mencoba sebelumnya, bagaimanapun, saat ini ia bebas untuk melakukan hal yang sama.

Jadi, Hiiro membuka layar [Stat] dari Rarashik. Ketika saat itu muncul, ia terkejut dengan apa yang ia lihat.

.

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Rarashik Fan’naru

Lv 123

HP: 7065/7065

MP: 696/696

EXP: 1884421

Next: 74980

ATK: 1211 ()

DEF: 1178 ()

AGL: 1119 ()

HIT (DEX?): 989 ()

INT: 800 ()

<<Binding Type>> Ice

<<Binding Techniques>> Ice Fang | Assault of the Absolute Ice Beast | Roar of the Ice Beast | Absolute-Zero | Ice Prison | Final Fang |

(氷の牙) – Frozen Fang

(絶氷獣撃 – ぜっひょうじゅうげき) – Assault of the Oppresive Ice Beast

(氷結転化 – ひゅうけつてんか) – Frost Conversion

(天世の凍波 – てんぜのとうは) – Divine Frost Surge

(現象の儀) – The Ritual of Phenomenon

(終の牙 – ついのきば) – Final Fang

<<Titles>> Companion of Ice | Little Girl | Binge Drinker | Blade of the Wild | Researcher | Demon Slayer | A Weirdo born from a Weirdo | The Creator of the <<Binding>> technique | Gabranth Fighter | One who can influence Phenomenon | Arrogant Person |

.

.

Hiiro tercengang. Perbedaan level itu jelas sangat besar sekali. Hanya melihat digit angka pada stat itu, terlihat bahwa ia telah memiliki stat yang cukup seimbang.

‘Levelnya melebihi levelku dengan lebih dari 100, huh…jadi ini adalah status dari seorang Rank SSS... mungkin itu sangat mengejutkan bagiku.’

Ia tidak mengira jika level Rarashik akan setinggi ini. Bagaimanapun, melihat dari angka angka itu, Hiiro cukup sadar jika Rarashik dengan mudah membuatnya kewalahan.

‘Bagaimanapun… Aku sudah menduga hal itu, sebuah julukan [Little Girl]…’

Walaupun ia mengetahui jika Rarashik benci bila dipanggil seperti itu, tidak peduli bagaimana ia melihat padanya, julukan “gadis kecil” adalah salah satu hal yang terlihat paling cocok.

‘Tetapi melihat dari digit angka barusan, bukankah ini sedikit kejam bagi Chibi…?’

Merenungkan pemikiran seperti itu di dalam pikirannya, Hiiro melanjutkan untuk melihat pertarungan di antara mereka berdua. Dengan perbedaan dari kemampuan, kecuali dengan sebuah keajaiban, Muir sama sekali tidak memiliki kesempatan untuk menang.

Muir menyadari jika pertarungan ini sama sekali tak ada kemajuan Tidak perlu untuk dikatakan, pikirannya mulai kacau.

‘Di-dia cepat…dibandingkan dengan paman atau Hiiro, ia lebih cepat…’

Muir entah bagaimana bisa mengikuti pergerakannya, sayangnya, tubuhnya tidak mampu bereaksi secepat itu. Walaupun ia secara tiba tiba naik level, dia sama sekali tak memahami sebesar apa perkembangan pada kemampuan fisiknya.

‘Ia akan tetap menghindariku jika aku hanya menyerang secara membabi buta..Jika aku dapat menggunakan kemampuan [Binding] yang sama seperti saat itu…’

Setelah melihat gambaran dari karakter [Projection] dari Hiiro ia mampu melihat apa yang terjadi pada saat itu. Ia melihat dirinya menggunakan kemampuan itu. Ia yakin jika ia bisa melakukan itu sekarang, ia pasti bisa melakukan sesuatu. Bagaimanapun, setelah melihat pada [Projection] pada saat menggunakan kemampuan itu, ia masih tidak dapat percaya jika dia dapat menggunakan kemampuan itu. Dan meragukan dapat mengaktifkan kemampuan itu kembali.

‘Paman telah memberitahuku tentang hal itu sebelumnya. Bahwa [Binding] itu sesungguhnya adalah kekuatan keyakinan… tetapi benarkah aku memiliki kekuatan seperti itu dalam diriku?’

Ia mencoba untuk memanggil kemampuan [Binding] selama beberapa kali sebelumnya, namun, sama sekali tak membuahkan hasil. Pertama, Muir benar-benar tak tahu secara pasti cara memanggil kemampuan itu, ia benar benar tak memiliki ide bagaimana cara untuk memanggilnya, apalagi menggunakannya.

“Ayo, cepatlah dan tangkap aku. Apa kau sudah menyerah?” (Rarashik)

Pada kata itu, Muir menatap secara langsung ke arah Rarashik.

“Aku tidak akan menyerah!” (Muir)

Mengarahkan kekuatannya pada kedua kakinya sekali lagi, ia menyerang menuju ke Rarashik.

“Benar, tetaplah seperti itu! Datanglah padaku! Jika tanganmu tidak bisa menjangkaunya, kau tidak akan pernah bisa menggenggam apa yang ingin kau tangkap!” (Rarashik)

“Taaaaaaaa~” (Muir)

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 42|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 44|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 42

2019-08-02T13:50:20Z

Musuyaba:

= Chapter 42: Konferensi Lain di Benua Iblis =
"Apa yang sebenarnya kau coba lakukan?!" (Marione)

Marione, si [Rank 2 Cruel] membanting meja di depannya dengan perasaan hati yang buruk.

Karena [Jembatan Gedalt] yang secara tiba-tiba dihancurkan oleh Eveam dan Aquinas, Konferensi Evila dilaksanakan untuk memastikan maksud di balik tindakan mereka yang tiba-tiba. Sebagai Maou, Eveam menyadari pentingnya untuk memberitahukan tujuan mereka berdua dan mengizinkan konferensi itu.

"Maou-sama... Tentunya Maou sama bisa memberikan penjelasan yang memuaskan, kan?" (Marione)

Melihat wajah Marione berubah menjadi merah karena amarah, Cruel [Rank 5] Shublarz berbicara setelah dia memberikan senyum yang mempesona.

“Chotto chotto~, jangan terlalu panas, oke? Aku yakin bahwa Maou-sama pasti dapat menjelaskan kepada kita." (Shulbarz)

Setelah mendengar kata-kata itu, Marione mengalihkan pandangannya ke arah Shublarz. Dan akhirnya, dia menyadari jika saja dia terus berbicara, konferensi tidak akan bisa berjalan. Karena itu, Marione dengan enggan berhasil menenangkan dirinya. Duduk di kursinya, dia mengecam Aquinas yang duduk di sebelahnya dengan tatapan mematikan. Namun, Aquinas, yang matanya terpejam, tidak bereaksi terhadap hal itu.

Setelah suasana menjadi hening, Eveam mulai berbicara.

“Pertama, aku meminta maaf kepada semua orang atas segala miskomunikasi yang ada. Khususnya terhadap Marione, aku meminta maaf karena tidak memberitahumu tentang tindakan kami sebelumnya." (Eveam)

Alasan miskomunikasi mereka cukup jelas. Siapa pun bisa mengetahui alasannya. Jika Marione tahu tentang rencana mereka, dia pasti merasa keberatan dan segera menolaknya. Karena itu, waktu yang perlu digunakan untuk meyakinkannya termasuk dalam risiko yang mereka ambil. Dalam skenario terburuk, mereka tidak akan dapat melaksanakan rencana mereka pada waktunya.

Jika tujuan utama mereka yaitu menghancurkan jembatan itu tersebar, akan terjadi kebingungan di antara para prajurit. Dan juga, jika Gabranth mengetahui rencana mereka, mereka mungkin mengambil tindakan pencegahan.

Justru karena hal itu Eveam hanya mengonsultasikannya dengan bawahannya, Kiria, dan Aquinas.

"Tapi apakah Maou-sama tidak berpikir itu berlebihan? Ide Maou-sama tentang perdamaian sudah ditetapkan dalam pertemuan terakhir. Dengan menghancurkan jembatan, Maou-sama berhasil menunda perang dengan mencegah segala kerusakan yang akan menimpa Evila." (Greyald)

Mengikuti perkataan dari [Rank 6] Greyald, Shublarz mengatakan isi pikirannya.

"Omong-omong, bukankah menghancurkan jembatan itu bertentangan dengan kepentingan Maou-sama?" (Shublarz)

"Ya. Sama seperti yang dikatakan Shublarz-nee-san. Jembatan itu adalah satu-satunya hal yang menghubungkan kedua ras kita. Tidak dipungkiri, apakah Maou-sama telah menyerah pada kemungkinan perdamaian?" (Greyald)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Apa yang diinginkan Eveam adalah sebuah dunia di mana setiap orang akan merapatkan tangan mereka dan bersatu dengan saling mendukung. Dia tidak berkeinginan hanya untuk perdamaian di antara ras, tapi dia ingin setiap orang hidup sederajat di bawah langit yang sama.

Di dunia di mana para ras saling membenci, jembatan adalah simbol terakhir yang bertindak sebagai penghubung antara kedua ras. Selama jembatan itu ada, masih ada harapan bahwa negara-negara itu akhirnya bisa saling membantu seolah-olah mereka adalah tetangga yang bersahabat.

Namun, Eveam memutuskan untuk menghancurkan jembatan itu. Namun, semuanya berjalan dengan baik sehingga perang dapat dihindari, Gabranth yang telah menghabiskan begitu banyak cara untuk meningkatkan kekuatan perang, akan merasa seolah-olah harga diri mereka telah diinjak-injak. Jelas, peluang rekonsiliasi antara kedua Gabranth-Evila telah menurun secara dramatis.

Faktanya, mungkin saja Gabranth tidak akan pernah memaafkan Evila karena telah melarikan diri dari perang.

"'Persiapan kita telah sia-sia'... Ini mungkin yang dipikirkan oleh pihak Gabranth sekarang. Haa~” (Shublarz)

Perkataan tanpa perasaan Shublarz berhasil menusuk hati Eveam. Jujur saja, Eveam memilih metode ini dengan berat hati. Namun, untuk mencegah pecahnya perang, dia tidak bisa memikirkan cara lain.

"Bahkan dari pihak Evila telah membuat persiapan, Anda tahu! Namun, semua pekerjaan itu sia-sia karena Maou-sama dalam satu gerakan!” (Marione)

Marione sekali lagi melepaskan keluhannya yang terpendam.

"... Aku tidak punya kata-kata untuk menyangkal keluhan kalian. Namun, yang aku inginkan hanyalah melindungi Evila!” (Eveam)

"Melindungi apa!? Tidak peduli kekuatan macam apa yang dimiliki Gabranth, kita Evila pasti akan menang!” (Marione)

"Bukan itu yang aku maksud!" (Eveam)

"... ha-?" (Marione)

“Jika kita serius berperang, kita mungkin yang menjadi pemenang seperti yang dikatakan Marione. Kita Evila selalu saja membanggakan diri dengan kekuatan sihir tiada tara kita.” (Eveam)

"Lalu mengapa!?" (Marione)

"Bahkan dengan kekuatan penuh kita… akan banyak pertumpahan darah, bukan?" (Eveam)

"Mu... hal naif apa yang ingin Maou-sama katakan! Kita berbicara tentang perang, Anda tahu! Jelas sekali akan ada banyak pertumpahan darah!” (Marione)

"Itulah yang tidak aku inginkan!" (Eveam)

Eveam dengan keras mengangkat suaranya penolakannya. Pada saat yang sama semua orang menjadi terdiam.

“Tidak hanya akan ada yang terluka, tumpukan mayat akan datang dari kedua sisi. Kita tidak akan bisa keluar dari peperangan ini tanpa cedera!” (Eveam)

"Y-ya, saat hal itu terjadi, hal yang terpenting adalah kemenangan kita, kan?! Semua orang ingin mempertaruhkan nyawanya dan bertarung sampai mati demi negara ini!” (Marione)

"Mempertaruhkan hidup hanya untuk perang yang penuh dengan kesalahpahaman adalah hal yang paling konyol!" (Eveam)

"..."

Eveam jelas tidak punya niat untuk berperang. Namun, ras lain ingin membunuh Maou Eveam karena ras lain berada di kesalahpahaman, jika Maou ingin memusnahkan ras lain.

“Era Maou sebelumnya telah berlalu. Kita dipercayakan dengan tugas menciptakan masa depan kita sendiri. Mengapa ras lain tidak bisa mengerti? Tidak ada gunanya memerintah dunia di mana segala akan mati dengan sia-sia. Orangtua; saudara kandung; teman; kekasih... Mengapa kita tidak bisa hidup damai di dunia ini yang memiliki hal-hal luar biasa itu?” (Eveam)

“Itu bodoh! Maou-sama, Anda sama sekali tidak tahu tentang keadaan terkini di benua ini! Aku mengerti bahwa orang yang menyulut api perselisihan di antara ras-ras lain tidak lain adalah Maou sebelumnya! Namun, api itu telah berubah menjadi perang. Untuk melindungi Evila, tidak, untuk melindungi keluarga Evila, kami tidak punya pilihan selain mengangkat senjata dan bertarung!” (Marione)

"Jika kita menyalakan api, maka pasti ada cara kita bisa memadamkannya!" (Eveam)

"Dan aku mengatakan satu-satunya cara untuk menghapus api itu adalah dengan kekuatan! Nyala api ini tidak selemah kata-kata sembrono seperti yang Maou-sama terus katakan! Jika benar, maka ras-ras itu akan berpikiran sama dan mengirim surat jawaban untuk memulai konferensi perdamaian! Karena mereka tidak melakukannya, itu hanya menandakan mereka telah memilih jalan pertempuran! Menumpuk jumlah kebencian, sebuah rantai pembalasan tidak dapat diputus dengan mudah!” (Marione)

Saat keduanya berdebat, Aquinas adalah satu-satunya yang berusaha memasuki percakapan.

"Hentikan itu, kalian berdua." (Aquinas)

"Aquinas ..." (Eveam)

"Siapa kau hah!? Tentu saja dirimu ada di posisi yang sama dengan Maou-sama!"

"Jangan katakan lebih dari ini." (Aquinas)

"Apa ...?" (Marione)

Aquinas mengarahkan tatapan tajam ke arah Marione, dan langsung membuatnya kewalahan.

"Jika kau mengatakannya lagi, itu akan aku anggap sebagai sebuah penghinaan." (Aquinas)

"Ku-..." (Marione)

Tentu saja, tidak peduli seberapa marahnya Marione, menilai jika tindakan Eveam sebuah kebodohan pasti akan dianggap sebagai fitnah terhadap keluarga bangsawan. Bahkan Aquinas memiliki posisi lebih tinggi dari Marione. Dia pasti tidak akan memaafkan lagi omongan Marione.

“Dia benar, kau tahu~ Mengapa kau tidak pergi untuk mendinginkan kepalamu, Marione?” (Shublarz)

Menerima kata-kata menenangkan Shublarz, Marione menghela napas panjang ketika memutuskan untuk menahan diri lebih lama.

"Yah, aku pikir baik perasaan Maou-sama ataupun keinginan Marione memiliki kelebihannya sendiri, kalian tahu~ Namun, jembatan itu sudah hilang dan, di atas itu semua, waktunya sudah hampir habis. Dengan mengatakan itu, daripada berkeluh kesah tentang hal yang telah terjadi, bukankah akan lebih baik untuk mulai berpikir tentang apa yang akan kita lakukan mulai sekarang?” (Shublarz)

Eveam maupun Marione tidak bisa membantah alasannya.

"Baiklah, Maou-sama? Anda jelas sudah memikirkan apa yang harus dilakukan sekarang, kan?” (Shublarz)

"Tentu saja. Tidak dapat dipungkiri bahwa Gabranth akan datang dengan beberapa cara lain untuk menyerang kita lagi. Waktu yang kita miliki sekarang sangat berharga.” (Eveam)

"Ya~" (Shublarz)

"Dan sekarang, kita harus membuat Gabranth berpikir jika mereka tak memiliki alasan untuk menyerang kita."

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Walaupun ada cara untuk mencegah penyerangan Gabranth, tapi mungkin masih ada cara lain untuk menyerang pihak Evila. Namun, ketika dia mengeluarkan pernyataan itu, semua orang di ruangan itu memandang Eveam dengan ragu.

"Apakah cara seperti itu benar-benar ada?"

Eveam menutup matanya saat dia membuka mulut untuk berbicara.

"Kita, Evila akan membentuk aliansi dengan Humas." (Eveam)

Pada saat itu, suasana di dalam ruangan langsung membeku. Semua orang di ruangan itu meragukan telinga mereka sendiri. Mereka tidak percaya bahwa dalam situasi seperti itu kata-kata itu akan terucap dari mulutnya.

"A-apa yang Anda katakan, Maou-sama?" (Marione)

Marione sekali lagi gagal menahan diri untuk berbicara.

“Aku akan mengulangi sebanyak yang kalian mau. Evila akan membentuk aliansi dengan Humas." (Eveam)

"Mustahil! Anda pikir apa yang sedang Anda katakan!? Selama konferensi ini, Anda telah mengatakan banyak hal yang tidak bisa dipahami, dan Aliansi dengan Humas!? Berhentilah bermain-main!" (Marione)

"Aku serius!" (Eveam)

"A... ap..." (Marione)

“Selama perang berlangsung, Humas yang memilih menjadi pengamat, paling tidak, bersedia menjadi sekutu aliansi Evila.” (Eveam)

"... Apa yang ingin Anda katakan?" (Marione)

"Surat itu." (Eveam)

"Surat? Aa, maksud Anda permintaan perjanjian damai yang dikirim berkali-kali, namun tidak pernah menerima balasan?” (Marione)

Meskipun perkataan Marione mengandung sarkas, Eveam memilih untuk menjelaskan tanpa khawatir.

“Benar. Karena peristiwa konferensi sebelumnya, hubungan kita menjadi terputus. Fakta bahwa mereka dikhianati oleh ras kita sebelumnya, membuat mereka sulit mempercayai kita.” (Eveam)

Para Humas pernah mengalami pengkhianatan saat konferensi Humas-Evila sehingga mereka sekarang pastinya meragukan mereka. Tentu saja hal ini terjadi di era Maou sebelumnya.

“Namun, berkat tindakan kita sebelumnya, akhirnya mereka percaya kepada kita yang tidak menginginkan konflik. Paling tidak, mereka sekarang tidak memiliki keraguan terhadap motif kita sebenarnya." (Eveam)

Jelas, raja Humas, Rudolph, menggunakan waktunya sebagai pengamat perang dengan memutuskan untuk integritas perjanjian perdamaian.

"Dalam hal ini, sangat tergantung pada situasinya, kita harus secepatnya mengadakan konferensi dengan mereka." (Eveam)

"Sebuah konferensi...?" (Marione)

"Aa, kapan konferensi itu diadakan aku masih belum mengetahuinya, aku berencana untuk mengadakannya di benua Humas." (Eveam)

"Tidak Mungkin! Jika Anda menerima hal seperti itu, kali ini kitalah yang akan tertipu!” (Marione)

"Aa, aku sadar bahwa kita bisa saja dikhianati." (Eveam)

"T-lalu- !?" (Marione)

"Namun, jika aku tidak mengambil risiko ini, kita tidak akan pernah bisa mendapatkan kembali kepercayaan mereka." (Eveam)

"Uu ..." (Marione)

Melihat mata suram Eveam, Marione akhirnya mengerti bahwa Eveam benar-benar serius.

“Tentu saja, aku akan berprasangka baik kepada mereka. Aku akan tetap berhati-hati dan menganalisis mereka saat aku menuju konferensi." (Eveam)

"T-tapi tetap saja-!" (Marione)

Ya, jika mereka berusaha mengadakan konferensi, mereka harus menanggung beberapa risiko. Jumlah orang yang dibawa kemungkinan besar akan terbatas. Mungkin juga dia akan dikepung ataupun disergap oleh pasukan Humas. Bagaimanapun juga, itu merupakan wilayah mereka.

Jujur saja, jika Maou berangkat ke tempat berbahaya seperti itu, hal itu akan menjadi sesuatu yang gila bagi Evila.

"A-Anda sadar bahwa Anda adalah Maou, kan?" (Marione)

Dalam upaya menyingkirkan keraguan mereka, Eveam menjawab dengan senyum kecil.

"Ya, tentu saja aku tahu. Itu sebabnya kali in aku tidak akan goyah untuk menghadapi kematian." (Eveam)

"..."

Menerima kata-kata itu, semua mata diam-diam menoleh padanya.

“Aku tidak peduli seberapa berbahaya tempat itu. Aku akan menyeret diriku melalui jalan yang berlumpur. Aku rela merangkak dengan tangan dan lututku. Jika itu demi Evila, aku akan dengan senang hati menuju lembah kematian.” (Eveam)

Marione selalu berpikir bahwa Eveam adalah seorang gadis naif yang memiliki pikiran bagaikan seorang gadis kecil. Seorang idiot yang menolak untuk melihat kenyataan di depan matanya, dan memiliki kepala penuh khayalan.

‘Idiot ini hanya bisa maju seperti orang idiot, aku rasa…’ (Marione)

Mata Eveam sama sekali tidak mengeluarkan keraguan. Dia mengatakan keyakinannya dengan serius dan tak tergoyahkan. Cara berpikirnya masih belum matang. Pernyataannya tidak seperti Raja yang sedang mengeluarkan perintah. Memang, Maou sekarang dipilih setelah Maou sebelumnya mati, dan tentu saja, orang lain hanya bisa mengatakan bahwa Maou sekarang adalah seorang gadis yang naif.

"... Maaf, tapi aku tidak bisa menyetujuinya. Maou terlalu lembut kepada mereka.” (Marione)

"Aku tahu. Namun, aku harus menyelesaikan ini. Karena aku percaya jika aku bisa mengubah masa depan. Jika aku tidak melakukan ini, aku pasti akan sangat menyesalinya." (Eveam)

Dia tidak akan membiarkan perang terjadi sekali lagi. Dia merasa cukup dengan konflik baru saja.

"Pada akhirnya, semua tergantung dengan niat Humas." (Marione)

"Aa, yah, sampai kita mendapat kesepakatan Humas, tolong katakan apapun yang kalian ingin tanyakan. Kecuali tentang rencana ini, Konferensi Perjanjian Perdamaian tetap akan dijalankan." (Eveam)

"Aku mengerti~ Bahkan jika kita melakukan gencatan senjata dengan Humas, mereka tidak perlu ikut campur dalam peperangan kita dengan Gabranth, kan~?" (Shublars)

Eveam mengangguk dengan ucapan Shublarz.

“Tapi meski begitu, aku ragu Gabranth akan tetap diam tanpa melakukan apa-apa. Mereka mungkin akan melakukan sesuatu yang tidak terduga, kalian tahu? Dan juga, mungkin saja mereka tahu... " (Greyald)

Greyald mengatakan sesuatu yang benar. Bahkan jika Gabranth memiliki banyak waktu, cukup tak masuk akal untuk Gabranth tak melakukan apapun. Pada dasarnya, Evila yang sejujurnya memiliki waktu terbatas.

“Seperti yang dikatakan Greyald. Kiria, tolong siapkan surat pos segera. Aku mohon padamu.” (Eveam)

"Baiklah." (Kiria)

Kiria yang berdiri di samping Eveam sepanjang pertemuan, dengan hormat menundukkan kepalanya.

“Konferensi akan aku tutup. Jika ada perkembangan, aku akan segera mengadakan konferensi lain. Konferensi ditutup." (Eveam)

Menanggapi kalimatnya, [Cruel] segera meninggalkan ruangan. Yang tersisa di sana hanyalah Aquinas dan Ornoth si [Rank 4]

"Ada sesuatu yang ingin aku diskusikan denganmu, Aquinas." (Ornoth)

Ornoth ingin berdiskusi dengan temannya, Aquinas, tentang hal lain selain penghancuran jembatan.

“Maafkan aku. Sepertinya beberapa bawahan Marione mengintaimu.” (Aquinas)

"Benar. Marione-dono tampaknya kurang percaya padaku.” (Ornoth)

"Yah, jika kau tidak keberatan, aku akan melakukan sesuatu." (Aquinas)

“Tidak, biarkan aku saja yang mengurus hal itu. Jika kau masih ingin melakukan hal itu, harap lakukan dengan hati-hati." (Ornoth)

Ornoth berbicara sambil terkekeh.

"Bagaimana pun, bagaimana menurutmu tentang keinginan Maou-sama?" (Ornoth)

"Tentang aliansi itu?" (Aquinas)

"Ya. Bukannya menurutmu ini sedikit gegabah?” (Ornoth)

"Bahkan jika ini gegabah, ini sama sekali bukan hal yang mustahil... sepertinya." (Aquinas)

"... Jadi, begitu menurutmu." (Ornoth)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Sejenak, wajah Ornoth menunjukkan ekspresi kosong. Kenyataannya jika dapat memahami kalimat itu, bersikap gegabah juga memiliki nilai keberhasilan yang besar.

"Tapi tetap saja, aliansi, ya ... Gabranth pasti tidak akan tinggal diam." (Ornoth)

"Ya." (Aquinas)

"Dan meskipun begitu, bukankah Humas berkeinginan untuk memusnahkan Evila dengan memanggil para pahlawan?" (Ornoth)

"Ya." (Aquinas)

"Aquinas, apakah menurutmu rencana ini akan berhasil?" (Ornoth)

“... Aku tidak berani mengatakannya. Namun--” (Aquinas)

"Namun?" (Ornoth)

“Tugas kita adalah melindungi Maou-sama. Walaupun itu berarti juga sebuah pemusnahan...." (Aquinas)

"... Aku benar-benar tak yakin jika hal itu tak terjadi. Bahkan jikalau bisa aku tak ingin membunuh secara sembro--” (Ornoth)

Ketika Aquinas berdiri dan berjalan ke arah pintu, Ornoth dengan segera berhenti berbicara.

“Maou-sama membuat sangat banyak kesalahan. Namun, dia tetaplah Tuan kita. Kita tidak bisa membiarkannya dibunuh dengan mudah.” (Aquinas)

"... Tentu" (Ornoth)

Maka, kedua pria itu pergi dari ruang konferensi.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 41|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 43|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 41

2019-08-02T13:49:48Z

Musuyaba:

= Chapter 41: Tertundanya Perang =
“A-Apaan kekuatan sihir yang luar biasa ini!? A-Apa itu Maou!?”

Di sisi Gabranth, menyaksikan sihir dari Eveam dan Aquinas, Leglos menilai bahwa itu memang ulah Maou.

"Ya. Jumlah kekuatan sihir ini, sudah pasti dia." (Leglos)

Di hadapan kekuatan sihir yang ada di luar nalarnya, membuat Lenion menggertakkan giginya. Tangannya secara alami menjadi berkeringat.

“Nyohohohoho! Nah sekarang, ini benar-benar buruk!" (Yuhito)

“Ada apa, Yuhito? Apa itu akan ditembakkan ke sini?" (Lenion)

Saat Lenion bertanya, Yuhito menggelengkan kepalanya.

“Bukan bukan. Jika itu masalahnya, mereka seharusnya lebih dekat untuk memusnahkan kita. Tapi mereka berhenti di tengah jembatan!” (Yuhito)

"... Maksudmu adalah-!?" (Leowald)

Raja Leowald terengah-engah saat Yuhito mengkonfirmasi apa yang ingin dia katakan.

"Itu benar. Aku takut mereka sekarang sedang..." (Yuuhit)

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

"Menggunakan sihir sebesar itu... Tidak mungkin!? T-Tidak, tapi..." (Marione)

Di pihak Evila, yang paling pertama menyadarinya adalah Marione. Meskipun dia dengan berani menyimpulkan itu, bagaimanapun, dia tidak bisa mempercayainya.

"Memikirkan Maou-sama akan melakukan hal seperti itu..." (Marione)

Di antara para prajurit, ada yang terkesan merasakan kekuatan sihir yang sangat besar. Mereka tidak mengerti apa yang akan terjadi, tetapi mereka sangat terharu menyaksikan kekuatan dari Maou mereka.

Namun, Marione sangat khawatir. Jika kedua orang itu melakukan apa yang dia pikirkan, dia seharusnya memikirkan cara untuk menghentikan mereka. Namun, tidak ada lagi cara untuk menghentikan mereka. Para prajurit bertanya kepada Marione apa yang ingin dilakukan kedua orang itu.

Dia menggertakkan giginya dan memberi tahu prajurit lain dengan sedikit berbisik.

"Mereka sedang..." (Marione)

.

.

"Bagaimanapun caranya, mereka harus menghancurkan jembatan itu." (Hiiro)

Hiiro menjawab pertanyaan Rarashik. Namun, semua orang selain Rarashik, memasang wajah kosong.

"Oh, dan alasanmu?" (Rarashik)

"Jika mereka menghancurkan jembatan maka seperti yang dirimu katakan, memang tidak menghentikan perang tetapi itu dipastikan akan menunda perang." (Hiiro)

"A-Apa maksudmu?" (Arnold)

Arnold bertanya sambil mengerutkan alisnya.

“Bukankah begitu? Jembatan itu adalah satu-satunya hal yang menghubungkan kedua benua, kan?” (Hiiro)

"... Ah!" (Arnold & Muir)

Arnold dan Muir tampaknya mengerti apa yang Hiiro katakan.

"Aku mengerti! Menghancurkan jembatan akan menghentikan pergerakan mereka!" (Arnold)

"Y-Ya, dan jika semuanya terlaksana dengan baik, maka seperti yang dikatakan Nona Shishou, kedua belah pihak akan berakhir tanpa ada pertempuran..." (Muir)

Kemudian, Rarashik menyeringai dan mulai bertepuk tangan.

"Selamat. Kau benar-benar orang yang cerdas, Boya.” (Rarashik)

"Hmph" (Hiiro)

Hiiro cukup senang saat dia dipuji, tetapi hanya saja dia menerima pujian itu ketika dipandang rendah oleh seorang gadis kecil, dia jadinya merasa sedang dihina.

"Tidak, tunggu... Tidak ada gunanya bagi mereka jika mereka benar-benar bisa melakukan itu..." (Arnold)

Arnold bergumam sambil menyilangkan tangannya. Setelah itu, Muir bertanya.

"Apa maksudnya?"

“Karena, mereka sedang berperang. Terutama karena pihak Gabranth yang memulainya. Sepertinya tidak mungkin bagi mereka untuk melakukan hal yang menyebabkan mereka kehilangan posisi. Ada rumor jika Evila juga merencanakan perang. Sebaliknya, sesekali mereka telah bergerak melintasi jembatan itu. Perang kali ini adalah pergantian peristiwa yang sesuai bagi Evila. Karena Gabranth kali ini yang memulainya. Mereka tidak perlu bergerak untuk menghancurkan jembatan, bukan? Karena Evila lebih kuat.” (Arnold)

"Ah, Paman benar."

“Seperti yang aku katakan, kan? Secara teori, itu mungkin. Tapi tidak ada keuntungannya, dan membutuhkan seseorang yang bisa menghancurkan jembatan besar... Yah, bahkan jika ada seseorang yang bisa melakukannya, dia harus menggunakan seluruh kekuatannya, jadi selain teori masih meragukan, juga tidak ada yang akan melakukannya." (Arnold)

Jembatan Gedult, yang telah dihancurkan di masa lalu oleh monster, telah direnovasi sehingga hal seperti itu tidak akan terjadi lagi.

Kemungkinkan untuk merusaknya pun sangat kecil, dan benar-benar menghancurkannya merupakan pekerjaan yang sulit dan tidak ada alasan untuk melakukannya, jadi hanya teori yang saat ini bisa dikatakan.

“Yah, jika Evila saat ini punya alasan untuk tidak memilih peperangan dan ada banyak keuntungan dibandingkan kerugian setelah hancurnya jembatan maka mereka dengan pasti akan menghancurkannya. Dan berbanding terbalik jika tak ada orang yang seperti itu." (Rarashik)

Rarashik mengeluarkan pendapatnya, kenyataannya mereka tidak tahu apakah ada seseorang di Evila yang memiliki alasan untuk tidak berperang.

"Begitulah... Jadi, apapun yang dilakukan perang tidak bisa dihentikan..." (Arnold)

Arnold bergumam, dan Muir terlihat murung.

"Kalau saja ada beberapa kejadian ajaib yang tidak biasa ... Tapi, dunia bukanlah tempat yang mudah." (Rarashik)

Mendengarkan kata-kata filosofis Rarashik, Arnold dan Muir menjadi lebih tertekan, tetapi Hiiro memikirkan sesuatu yang berbeda.

“Evila, pasti memiliki alasan mengapa mereka saat ini tidak menyerang negara lain meski mereka begitu kuat. Jika alasan itu adalah... Tidak, aku ingin tahu dengan melihatnya sendiri..." (Hiiro)

Jika alasan itu untuk menghindari perang, itu tidak berarti bahwa apapun dapat terjadi dalam perang ini. Meskipun ini tidak lebih dari dugaan Hiiro, jawabannya akan segera diketahui.

Apakah itu akan menjadi perang besar, atau tidak... Jawabannya akan segera ia ketahui.

.

.

“Kita keluarkan! Aquinas!” (Eveam)

Eveam, yang sedang membangun lingkaran sihir raksasa, terus mengeluarkan sihir dari lengan kirinya.

"Baiklah." (Aquinas)

Diikuti oleh Aquinas, yang mengeluarkan sihir dengan jumlah yang sama. Gumpalan hitam yang muncul membesar dengan ukuran berhasil mengisi jarak di antara dua lingkaran sihir.

"Ayo lakukan, Aquinas!" (Eveam)

Teriakannya bertindak sebagai pertanda bagi Aquinas. Gumpalan hitam yang terbungkus oleh lingkaran sihir itu bagaikan sedang menahan gumpalan tersebut untuk mengisi kekuatannya.

“Hilanglah ke dalam kegelapan! [Cosmo End]-!”

RUMBLE RUMBLE RUMBLE RUMBLE!

Gumpalan hitam yang ditembakkan dengan kecepatan luar biasa dan mengarah ke jembatan.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Itu sangat cepat. Benar, tak ada kata lain yang cocok menggambarkan hal itu, peristiwa itu terjadi dalam sekejap mata.

Monster yang seharusnya berada di atas jembatan tersedot ke dalam gumpalan hitam.

Gumpalan hitam itu menyentuh jembatan dan langsung membungkus jembatan sepanjang 30 km itu.

Dan kemudian setelah beberapa detik kemudian, Jembatan Gedult raksasa menghilang tanpa jejak. Seolah-olah sebuah jembatan tidak pernah ada di sana.

Cuaca menjadi cerah. Tidak ada korban di kedua sisi Gabranth maupun Evila. Hanya jembatan yang menghubungkan kedua belah pihak yang menghilang. Hanya itu.

"Uh ..." (Eveam)

Sayap di punggung Eveam menghilang dan dia jatuh ke laut. Namun, Aquinas muncul dan menangkapnya.

"Aku... aku mungkin telah menggunakan terlalu banyak darah..." (Eveam)

"..." (Aquinas)

Wajahnya terlihat pucat, tetapi dia merasa senang bahwa dia bisa melanjutkan apa yang ingin dia lakukan. Aquinas menggendongnya dan segera pergi dari tempat mereka berada. Sebelum itu, dengan kecepatan tak terduga.

Whooooooooooooosh!

"!?" (Aquinas)

Sesuatu ditembakkan ke arah mereka dari pihak Gabranth. Aquinas langsung mengelak. Itu tampak seperti tombak, tetapi itulah yang mengejutkan.

‘Jika ada seseorang yang bisa melemparkan tombak ke sini, bisa jadi…’ (Aquinas)

Memikirkan itu, Aquinas memfokuskan matanya ke arah Gabranth. Di mana dia sekarang berada sekitar 15 km dari pasukan Gabranth. Melempar tombak secara akurat dari jarak itu bukanlah hal yang mudah.

Ada juga kekuatan yang cukup besar dari tombak itu. Aquinas berpikir jika saja tombak itu mengenainya, dia pastinya akan menerima banyak luka. Hanya ada satu orang yang Aquinas tahu yang mampu melakukan serangan seperti itu.

"... Beast King, huh?" (Aquinas)

.

.

"Sial! Dia menghindar!" (Leowald)

Leowald menyemprotkan kata-kata itu sementara wajahnya berkerut karena marah. Karena dari jarak sejauh itu, dia tidak dapat mengenai targetnya.

"Beraninya kau... beraninya kau! Evilaaaaaa!” (Leowald)

Leowald meraung ke langit. Mau bagaimana lagi. Mereka mengumpulkan kekuatan mereka untuk berperang hari ini. Mereka telah memikirkan banyak strategi, menetapkan bahwa mereka dapat menghancurkan Evila, dan memutuskan untuk pergi berperang.

Meskipun begitu, lawan mereka berhasil meninggalkan mereka bahkan sebelum peperangan dimulai. Mereka bahkan tidak berpikir bahwa hal seperti itu bisa terjadi.

"Jika seperti ini, apa mereka benar-benar serius dengan perjanjian damai itu?" (Leglos)

Lenion membalas gumaman Leglos.

“Meskipun aku pikir itu pasti jebakan atau seperti itu. Apakah mereka benar-benar mencari kedamaian? Tidak mungkin!" (Renion)

Bukan hanya untuk Humas. Evila juga mengirimkan surat perjanjian damai ke Gabranth. Tentu saja, surat itu tidak dianggap serius sampai sekarang, tetapi dengan peristiwa hari ini, mereka dapat menentukan beberapa niat di balik surat itu.

“Sialan kau! Bertarunglah denganku! Evila bangsaaaat!" (Leowald)

Semua orang menyaksikan Leowald meraung-raung dengan kebencian, seolah-olah dia sedang kesurupan.

“Bagaimanapun, kita sekarang perlu membicarakan rencana selanjutnya. Kita harus menghentikan Ayah, Lenion.” (Leglos)

"Tsk, sungguh menyebalkan." (Lenion)

Keduanya pergi mendekati ayah mereka untuk menghentikan pukulan-pukulan Leowald ke tanah dan bebatuan yang tak bersalah. Setelah menonton keduanya, Yuhito mengalihkan pandangannya ke arah lokasi Eveam dan Aquinas, yang menghilang ke langit, dengan senyum di wajahnya.

‘Nyohohohoho! Untuk berpikir itu akan berakhir seperti ini. Sepertinya aku perlu cepat-cepat menyelesaikan 'itu'. Nyohohohoho!’ (Yuhito)

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 40|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 42|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 40

2019-08-02T13:49:17Z

Musuyaba:

= Chapter 40: Perang Dimulai dengan Kejadian Tak Terduga =
[Jembatan Gedult]. Adalah satu-satunya jembatan yang menghubungkan benua [Gabranth] dan [Evila]. Dan pada saat ini, dari kedua sisi jembatan, poihak [Gabranth] dan [Evila] saling mengawasi.

"Bajingan kau Evila. Aku terlalu percaya diri jika mereka akan mengerahkan pasukan mereka untuk menghalangi kita..."

Orang yang menggumamkan itu adalah raja dari [Beast Kingdom, Passion], dan orang yang menjabat sebagai komandan tertinggi pasukan Gabranth, Leowald King. Surainya yang gagah mengalir dalam silir-semilir angin, mata singanya yang tajam menatap ke sisi lain jembatan.

Dia telah berasumsi bahwa [Evila] akan menempatkan pasukan mereka di sisi lain guna mencegah pasukan Gabranth menyeberang. Tapi sepertinya dia keliru.

"Sial, jika saja pasukan mereka ada di sisi lain jembatan, aku akan segera membuat daging cincang Evila."

Orang yang mengatakan hal itu dengan ekspresi menyesal adalah pangeran kedua, Lenion.

“Seperti yang diduga dari perang. Tidak semuanya akan berjalan seperti yang direncanakan..."

Untuk alasan yang berbeda dari Lenion, pangeran pertama, Leglos mengeluarkan ekspresi penyesalan.

"Ayah, apa yang harus kita lakukan? Mereka sama sekali tak menempatkan kekuatan yang cukup di sisi lain. Aku merasa akan lebih baik bagi kita untuk menunggu dan melihat langkah apa yang akan mereka buat."

"Ya, walaupun keluar dari rencana. Kita akan tetap menggunakan rencana awal. Pertama... kita akan menggunakannya."

Setelah perkataan itu, orang-orang di sekitarnya mengeluarkan senyum berbahaya.

"Apakah persiapannya sudah siap, Yuhito!?"

Setelah memanggil nama itu, seorang pria berjas lab putih muncul di belakangnya.

“Nyohohohoho! Kami siap kapan pun Anda mau! Mari kita lihat hasil penelitianku dengan hati yang gembira! Nyohohohoho!"

Rambutnya tidak terawat dan menggunakan mantel yang usang. Pria yang mengenakan kacamata spiral dan memberikan kesan kumuh mengeluarkan tawa keras.

“Bagus, lalu lepaskan [Decaying Legion] pertama!”

“Nyohohohoho! Crouch, lakukan!"

Seorang beastman panther hitam dengan seluruh tubuhnya yang berambut hitam berdiri di depan semua orang.

"Dimengerti -nya."

Dia meletakkan tangannya di tanah di dekatjembatan.

“Sekarang, sudah saatnya bekerja -nya. Keluarlah kalian-nya~!"

Gelang di lengan Crouch memancarkan cahaya yang redup.

Zuzuzuzuzuzu...

Makhluk bayangan di sekitar kakinya sedikit demi sedikit bertambah. Bentuk monster mulai terbentuk sudah dapat terlihat dengan jelas. Namun, mereka tentunya bukan monster biasa.

Dengan banyak bagian tubuh mereka terkikis, disertai kulit mereka membusuk. Bau busuk yang cukup untuk melumpuhkan hidung seseorang meruap ke udara. Tapi mata monster itu memberikan kesan kehidupan dengan cahaya merah keluar dari matanya.

Monster tanpa henti keluar dari bayang-bayang. Dan dengan langkah santai, mereka mulai menjangkau jembatan.

“Nyohohoho! Melajulah! Pasukan zombie abadiku!”

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

Pada saat itu, di sisi lain jembatan itu, setelah melihat gerakan dari para [Gabranth], para prajurit pengintai melaporkan kepada orang yang meminta Maou Eveam untuk menempatkan dirinya di sini, sang [Cruel Rank 2], Marione.

“Begitu, begitu. Jadi mereka mulai bergerak. Orang-orang biadab yang kotor itu, aku akan menghancurkan mereka!”

Rasa haus darah yang kuat keluar darinya hingga membuat para prajurit di sisinya gemetar ketakutan. Alasan dia bisa mengatakan itu adalah karena istri dan anaknya telah dibunuh oleh seorang [Gabranth]. Karena alasan itu pula, dia memiliki kemarahan yang tak pernah terhenti pada bangsa Gabranth.

Dia secara pribadi meminta untuk ditempatkan di garis depan adalah karena dia berkeinginan untuk membantai para Gabrant sebanyak mungkin.

"... Marione-sama?"

"Oh, ada apa, Chugay?"

Orang yang tiba-tiba muncul di belakangnya adalah seorang pria bernama Chugay. Di kepalanya ada satu tanduk panjang. Seperti topeng, wajahnya tidak pernah menunjukkan perubahan emosi.

“Sepertinya mereka menggunakan monster sebagai lini depan pasukan mereka. Tindakan apa yang ingin Anda lakukan?"

"Hmm, dari apa yang aku dengar, salah satu peneliti mereka menemukan cara untuk menghidupkan monster yang telah mati untuk bertarung menguntungkan mereka."

"Tampaknya itu benar. Ada beberapa monster Rank S di antara mereka."

"Hmm, apakah mereka pikir bisa mengubah keadaan dengan monster Rank S yang sangat sedikit?"

"Saya lebih percaya jika monster mereka saat ini adalah sedikit dari seluruh monster mereka untuk melihat reaksi dari kita."

"Itu berarti ada kemungkinan mereka memiliki monster yang jauh lebih kuat. Hmm, para binatang itu mati-matian mencari kekuatan karena kekuatan mereka yang lemah pada sihir. Mereka akhirnya memperoleh cara yang tidak perlu.”

Dia mendecakkan lidahnya dengan kesal.

“Marione-sama.”

“Hmm?”

“Tolong biarkan, Chugay, untuk mengatasi ini. Izinkan saya untuk menentukan apakah kekuatan yang diciptakan oleh binatang itu akan menjadi ancaman atau tidak.”

Setelah menerima kata-kata itu, Marione tertawa.

"Baik. Tapi cukup di monster baru mereka. Untuk beastman … akulah yang membunuh mereka dengan tanganku."

"Dimengerti!"

Chugay menghilang ke udara.

"Perhatikan ucapanku ini, hewan sialan. Aku akan memusnahkan kalian semua.”

.

.

"Bagaimana situasinya?"

Ketika Leowald mengajukan pertanyaan kepada Yuhito, dia tertawa ketika menjawab.

“Nyohohohoho! Tampaknya mereka hanya mengirim satu orang! Tapi dia tampaknya cukup kuat! Nyohohohoho!"

"Jadi, mereka telah menerima ajakan kita di tengah jembatan. Terlebih lagi, dengan satu orang? Siapa dia?"

"Aku menggunakan mata Zombie-chan yang berharga untuk mengamatinya. Sepertinya mereka mengirim Chugay!"

"Ayah, aku cukup yakin jika Chugay adalah bawahan Marione."

Leglos berkomentar, dan Leowald membuka matanya sedikit lebih lebar.

"Aku mengerti, jadi salah satu [Cruel] ditempatkan di sana."

"Mereka sudah mengirim pasukan tempur pribadi Maou, sang Cruel itu sendiri. Terlebih lagi, Marione yang merupakan [Rank 2]. Untuk orang seperti itu berada di lini depan peperangan... apakah ada alasan khusus?"

"Nyohohoho! Berdasarkan pengamatan saya, dia memiliki kebencian yang besar terhadap para Gabranth!”

“Jadi begitu, dia ingin membinasakan para Gabranth untuk alasan pribadinya... itu mungkin adalah niatnya.”

Kata-kata Leowald tepat sasaran.

"Jika itu sebatas Chugay, seharusnya para monster dapat menahannya, jadi, apa yang harus kita lakukan?"

"Aku akan maju."

"Lenion…?"

"Aku tidak bisa bermalas-malasan di sini selamanya. Seseorang harus membuka jalan, kan?"

"Tunggu sebentar, Lenion, belum ada alasan bagimu untuk berangkat sekarang."

"Aniki, ini adalah perang. Jika kita ingin menang, kita harus menggunakan apa pun yang kita punya. Untungnya, [Binding]-ku cukup sempurna untuk digunakan di tempat terbuka seperti ini.”

Lenion menatap lurus ke arah jembatan yang terbentang di depannya.

“Dan juga, jika mereka hanyalah monster, tidak masalah jika aku mengenai mereka dengan seranganku, kan? Yah, mungkin beberapa prajurit akan puas jika mereka mati berkat seranganku.”

Melihat senyumnya yang ganas, Leglos berpikir dalam hati, ‘Jika saja hatinya sedikit lebih hangat, Lenion pasti akan menjadi calon raja yang lebih baik dariku.’

Berdasarkan kemampuan, Lenion lebih tinggi. Di dunia Gabranth yang menempatkan kekuatan di atas segalanya, raja berikutnya adalah dia. Sangat disesalkan, kepribadiannya tidak disukai banyak orang.

Dia terlalu militeristik, dan dia tidak peduli dengan orang-orang. Dia akan menjadi aib sebagai Raja.

“Oy, Oyaji, apa yang akan dilakukan? Dapatkah aku pergi sekarang?"

Mendengar kata-kata Lenion, Leowald berpikir sejenak.

"... Baiklah. Tapi tunggu sebe—”

Saat dia mengucapkan kata-kata itu, para prajurit yang mengamati jembatan meninggikan suara mereka.

"Apa yang salah!?"

Leowald berteriak, berpikir bahwa mungkin pihak lawan telah melakukan sesuatu yang tiba-tiba.

"Ah, tidak, hanya saja dari sisi lain..."

Atas perkataan prajurit itu, semua orang mengalihkan pandangan mereka.

"Apa-apaan itu...?"

Mereka memusatkan perhatian mereka di sisi lain jembatan. Dan di atasnya, dua sosok terbang di udara.

"Apa itu…?"

Itulah pertanyaan di benak setiap orang.

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

"Apa yang sedang terjadi!?"

Suara teriakan marah dari Marione terdengar saat ia keluar dari tendanya. Alasannya adalah suara gemuruh di antara para prajurit, dan perkemahan Evila semakin berisik.

"Apakah sesuatu terjadi pada Chugay?"

Itulah yang ada di pikirannya. Dia telah menyerahkan monster-monster itu kepadanya karena dia memintanya. Mungkinkah dia kalah?

"T-tidak ..."

Wajah prajurit itu pucat. Beberapa dari mereka memiliki ekspresi kosong. Seolah-olah mereka melihat sesuatu yang tidak bisa mereka percayai.

"Kalian semua! Apa yang sebenarnya terjadi, jelaskan!"

"Y-yaaaa!"

Teriakan Marione baru saja berhasil mengembalikan mereka ke akal sehat mereka. Mereka segera berlutut di hadapannya dan menjelaskan peristiwa yang telah terjadi. Dan setelah mendengar pernyataan mereka, ekspresi Marione perlahan menegang.

“Apa maksudmu!?”

“Hii!”

“Kenapa bisa!?”

“Sa-saya tidak tahu, maafkan saya!”

Para prajurit menjawab dengan nada putus asa, tetapi tidak ada lagi jawaban lain yang masuk ke telinga Marione. Pikirannya kacau karena pernyataan yang baru saja didengarnya.

Dia mengalihkan pandangannya ke atas jembatan untuk memastikannya. Jelas ada dua sosok di sana.

‘K-kenapa... apa artinya ini...?’

Dia menggertakkan giginya, dan dia bergumam pada dirinya sendiri.

"Kenapa kedua orang itu ada di sini ...?"

.

.

Kedua belah pihak telah memperhatikan keberadaan kedua sosok itu. Kedua pihak saling bertanya apa tujuan kedua sosok itu. Sosok itu melayang ke tengah jembatan dan berhenti.

Kedua sosok itu, seperti yang diperkirakan adalah orang Evila. Yang pertama memiliki rambut emas yang indah dan mengenakan baju besi merah. Ia adalah Eveam. Yang kedua memiliki rambut merah darah dan mengenakan baju besi hitam pekat. Dan dia adalah Aquinas. Keduanya terbang dengan menumbuhkan sayap besar dari punggung mereka.

Keduanya mengalihkan pandangan ke pertempuran di bawah mereka, dan menemukan pertempuran antara monster zombie dan salah satu kaki tangan Marione, Chugay. Chugay memperhatikan kehadiran mereka berdua, mengeluarkan ekspresi tercengang mengetahui sosok Maou yang seharusnya ada di lini belakang dengan berani mendatangi lini depan medan peperangan.

"Mundur, Chugay!"

Eveam berkata seperti itu, tetapi Chugay tidak tahu apa yang sedang terjadi. Pikirannya tidak bisa mengikuti kejadian yang tiba-tiba. Dia tidak pernah mendengar bahwa hal ini akan terjadi, dan meskipun dia bersama [Cruel Rank 1], Aquinas, untuk seorang Maou yang keluar dengan acuh tak acuh ke medan peperangan itu merupakan hal yang sembrono.

"Jika kau tak ingin terlibat, mundur lah."

Dengan suara acuh tak acuh, Aquinas berbicara, tetapi bagi Chugay, Aquinas tetaplah bukanlah tuannya. Dia tidak menerima perintah darinya. Baginya, Marione adalah orang yang lebih layak menyandang peringkat [Rank 1].

Jadi, dia dengan terbuka menolak melakukan itu dengan menentang perintah Aquinas. Tetapi melihatnya mengacuhkan mereka, Eveam dengan marah berteriak kepadanya.

“Mundur! Maou yang memerintahkanmu sekarang!"

"Y-ya!"

Sayangnya, dia tidak bisa menentang kata-kata dari Maou. Jika dia berani melakukannya, maka hal itu akan membuat jatuh tuannya, Marione. Tapi tetap saja, ia telah diserahkan tanggung jawab di tempat ini, jadi dia dengan tidak puas mundur tanpa babibu lagi.

“Aku akan memberikan penjelasan nanti. Cepat mundur dari sini! Dan juga sampaikan perintahku, ‘Jangan pernah biarkan orang lain mendekat ke sini!’”

Dia tidak mengerti maksud perintah Eveam, tetapi situasi yang tidak ia mengerti sedang berlangsung di depannya. Dia memutuskan bahwa dia harus melaporkan perintah itu ke Marione, jadi dia menumbuhkan sayap dari punggungnya dan pergi.

"Apakah kamu siap, Aquinus?"

"Ya."

Dan keduanya membungkukkan punggung mereka dan menarik bilah pedang mereka. Tanpa alasan yang tidak diketahui, kedua bilah itu segera menusuk mereka tepatnya di lengan kiri mereka. Dari lengan mereka yang terpotong, sejumlah besar darah mengalir. Darah menetes tanpa henti ke tanah.

"Izinkan saya bertanya sekali lagi. Apakah Anda masih yakin tentang hal ini?"

Aquinas bertanya, sementara wajah Eveam menjadi kaku, dia menjawab dengan suara yang kuat.

"Ya, aku sudah memutuskannya."

Dia mengangkat lengan kirinya yang mengeluarkan darah tanpa henti, dan di atas kepalanya, sebuah lingkaran sihir yang besar tercipta. Darahnya bagaikan sedang ditarik ke lingkaran sihir itu dan mewarnainya menjadi warna merah.

Aquinas terbang lebih tinggi dari lingkaran sihir itu dan mengarahkan tangan kirinya ke tanah. Lingkaran sihir yang serupa muncul di hadapannya. Kedua lingkaran itu memiliki diameter tepat 30 meter

Darah Aquinas juga terserap ke dalam lingkaran sihir itu, dan lingkaran sihir baru itu menjadi berwarna merah.

Tiba-tiba, suara gemuruh bumi terdengar. Langit yang cerah tiba-tiba menjadi tertutup awan gelap, dan kilat bagaikan sedang menghiasi langit.

Di antara kedua lingkaran itu, sebuah gumpalan hitam muncul. Petir hitam keluar di sekitarnya, dan gumpalan itu dengan bertahap menjadi lebih besar.

Dan dari kedua sisi peperangan itu, mereka mulai menyadari tujuan mereka di sana.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 39|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 41|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 39

2019-08-02T13:48:49Z

Musuyaba:

= Chapter 39: Perang yang Tak Terelakan =
"Apakah kau terkejut? Meskipun shishou terlihat seperti ini, dia berada di Rank SSS. Tunggu, bukannya aku mengatakannya beberapa waktu yang lalu..?" (Arnold)

"Hahaha! Bahkan jika itu sudah sangat lama berlalu, orang newbie sepertimu bahkan tidak akan menjadi pemanasan yang layak." (Rarashik)

Ucap Rarashik sambil tertawa. Hiiro merasa frustrasi dengan omongan itu. Namun, dia tidak bisa mengatakan apa-apa saat itu. Pada kenyataannya, dia bahkan tidak bisa mengangkat jari ke arahnya. Dan untuk berpikir Rarashik bahkan belum menggunakan kekuatan aslinya.

‘Sungguh monster... untuk berpikir orang seperti itu termasuk ke dalam makhluk terkuat.’

Sekalipun mereka manusia, apakah seorang Rank SSS di dunia ini sekuat ini? Seolah membaca pikiran Hiiro, Arnold menjelaskan.

"Mereka kuat. Perbedaan antara seseorang Rank SS dengan SSS sangat besar. Jujur saja, orang yang bisa mendapatkan Rank SSS adalah orang-orang aneh." (Arnold)

"Siapa yang kau sebut orang aneh?" (Rarashik)

Punch

Mengabaikan wajah Arnold yang terkubur di tanah, Hiiro menatap Rarashik dengan seksama.

‘Haruskah aku menggunakan karakter [Pry] ...?’

Jika Hiiro menggunakan kata [Pry] dapat membuatnya melihat status target. Dia tergoda untuk menggunakan karakter itu sehingga bisa mendapatkan angka pasti dari kekuatannya. Tetapi untuk menggunakan skill itu, dia harus menulis karakter itu terlebih dahulu. Jika dia ketahuan... tidak. Tanpa ragu-ragu, Hiiro cukup yakin jika Rarashik akan menyadarinya sebelum ia bahkan menulisnya.

Dia benar-benar ingin mengkonfirmasi kemampuan Rarashik, namun, jika gerakan anehnya menarik perhatiannya dan menyebabkan hal-hal yang terduga, itu akan menjadi akhir baginya. Karena itu, ia memutuskan untuk tak melakukan itu sekarang. Hiiro memutuskan bahwa suatu saat pasti akan muncul peluang di kemudian hari. Ini jelas untuk pertama kalinya bagi Hiiro telah menunjukkan kelemahannya.

“B-baiklah kalau begitu. Aku ingin membicarakan sesuatu yang penting... Hiiro, jangan lakukan sesuatu yang tidak perlu, paham?" (Arnold)

Hiiro tetap diam. Melihat pemandangan langka ini, mata Arnold membelalak.

‘Agar bisa membuat Hiiro diam, shishou-ku begitu mengesankan seperti biasa.’

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Berpikir seperti itu, Arnold mengalihkan pandangannya ke arah Rarashik.

"Sebenarnya, Shishou, aku ingin menanyakan beberapa hal kepadamu tentang perang." (Arnold)

Mendengar ini, wajah Rarashik langsung berubah menunjukkan wajah penolakan. Dia memberinya tatapan tajam yang membuat Arnold melompat panik.

"Hah? Aku tidak percaya itu, tapi, apa kalian ingin mengatakan untuk pergi berperang juga?” (Rarashik)

"Eh? Ah, tidak, bukan itu yang ingin aku bicarakan... tetapi ketika shishou mengatakan dengan cara seperti itu, maka itu berarti sama seperti yang kami pikirkan. Itu berarti perang sudah dimulai, bukannya begitu?" (Arnold)

"Pertanyaannya seharusnya bukan,’Apa perang sudah dimulai atau tidak’, karena bagaimanapun, pasukan kita seharusnya sudah mencapai perbatasan sekarang." (Rarashik)

“Serius?! Lalu, apa yang akan terjadi dengan daerah ini sekarang?" (Arnold)

"Siapa yang tahu." (Rarashik)

"Shishou!? Apa maksudmu dengan, ‘Siapa yang tahu’!?” (Arnold)

"Jika perang sudah dimulai maka tidak banyak hal yang bisa kau lakukan. Kecuali Arnold, apa kau ingin mencoba membujuk raja untuk mundur sekarang?" (Rarashik)

"I-itu agak..." (Arnold)

Bahkan tidak ada cara bagi kelompok petualang seperti mereka untuk mendapat kesempatan didengar. Namun, rasanya juga tidak benar untuk tak peduli dengan ini dan bertindak-tindak seolah menjadi pengamat.

“Apa yang terjadi, maka pasti terjadi. Satu-satunya fakta tentang perang adalah perang akan berhenti jika salah satu kalah. Tetapi aku ragu bahwa Evila atau Gabranth akan menyerah." (Rarashik)

"Jadi itulah yang dikatakan Shishou, bagaimanapun ini tentang perang. Bukankah itu akan membuat dunia semakin mendekati kehancuran?"(Arnold)

“Yah, melihat secepat itu kita akan memulai peperangan, kita tidak akan pernah tahu kapan perang akan berakhir. Hari-hari peperangan yang keras akan berlanjut tanpa ada siapapun yang tahu.” (Rarashik)

"Sebelumnya, aku cukup yakin Shihou mengatakan bahwa mereka sudah di perbatasan..." (Arnold)

Arnold mengambil peta dari sakunya kemudian dia menatapnya dengan jeli.

Benua Gabranth terhubung ke benua Evila oleh sebuah jembatan. Itu sangat mirip dengan jembatan yang menghubungkan Benua Humas dan benua Gabranth. Namun, struktur dan bahan jembatan yang sangat berbeda.

Jembatan yang menghubungkan benua Humas dan Gabranth memiliki panjang 10 km dan lebar 10 meter.

Namun, jembatan yang menghubungkan benua Gabranth ke benua Evila memiliki panjang 30 km dan lebar 30 m. Selanjutnya, jembatan itu dibangun dengan bahan khusus yang disebut sebagai "Ore Xrude" yang memiliki kekerasan tertinggi dan sangat kuat.

Bahkan ada desas-desus tentang Rank SSS yang menggunakan bijih itu untuk membuat pedang yang digunakan untuk membantai monster yang tak terhitung jumlahnya. Sejak rumor seperti itu berhasil dibuktikan, kegunaan Xrude Ore dibuktikan dan tidak dapat disangkal.

Alasan di balik perbedaan substansial antara struktur dan material jembatan cukup panjang. Zaman dahulu, Humas dan Gabranth bekerja sama untuk membuat jembatan sepanjang dan lebar Jembatan Gabranth-Evila. Namun, ada banyak monster laut yang mengerikan dan kuat yang menyerang jembatan itu. Orang-orang juga bekerja sama untuk melawan monster itu, walaupun serangan tak hentinya itu berhasil menghancurkan jembatan itu.

Pembangunan jembatan yang lebih kuat dilakukan dengan renovasi bertahap selama bertahun-tahun. Setelah selesai, jembatan itu berhasil bertahan dari serangan monster laut, kemudian dianggap kokoh karena mampu memberikan jalan yang aman untuk bepergian antar benua.

"Jembatan Gedult, ya ... jika mereka menyeberang jembatan itu, maka itu menjadi awalnya pertempuran..." (Arnold)

"Ya, dan dika diperhitungkan, hal itu terjadi..." (Rarashik)

Mendengar kata-kata Rarashik, wajah Muir menunjukkan ekspresi sedih.

"Mengapa... mengapa mereka memulai perang?" (Muir)

"Muir ..." Arnold

Arnold dengan lembut mengusap kepala Muir. Setelah melihat Arnold melakukan tindakan seperti itu, Rarashik mulai menggoda Arnold.

"Hou ~ Jika kau melakukan sesuatu seperti itu, seakan-akan dia putrimu." (Rarashik)

"Tentu saja. Muir benar-benar putriku.” (Arnold)

"... He~" (Rarashik)

Pada kenyataannya, Rarashik berharap Arnold kebingungan dengan godaannya, dan saat ini ia benar-benar terkesan dengan Arnold karena dengan tenang mengeluarkan pernyataan itu.

“Bukannya kau sekarang tampak dewasa, Arnold-boya?”(Rarashik)

"Tentu saja, aku sudah 37 tahun ini." (Arnold)

"Hahaha! Benar, benar, jadi kau setua itu sekarang, huh?" (Rarashik)

Di hadapan tawanya yang tak terkendali, Arnold menatapnya dengan mata setengah terbuka.

“Lebih penting lagi, mengapa shishou tidak pergi berperang? Apakah shishou tidak diajak?" (Arnold)

"Hmm? Tentu saja. Bukankah sudah pasti aku diajak?” (Rarashik)

"Begitu? Jadi, shishou menolaknya?" (Arnold)

"Aku tak tertarik masuk ke dalam pertempuran yang menuju kekalahan." (Rarashik)

“Gabranth akan kalah!? Tidak ada yang mengetahui hal itu pada saat ini...." (Arnold)

“Kau pikir aku ini siapa? Tentu saja aku bisa tahu.” (Rarashik)

"... Haa? Tapi, raja kita pastinya tidak sebodoh itu sehingga dia akan memulai perang tanpa memiliki peluang kemenangan, bukan?” (Arnold)

“Yah, raja sekarang memiliki kaki tangannya saat ini. Lagipula, sepertinya saudaraku ikut pergi bersamanya.” (Rarashik)

"Saudaramu ikut?" (Arnold)

"Aa, karena saudaraku bersama mereka, mereka memiliki alasan untuk memulai perang." (Rarashik)

"Yah, bagaimanapun, saudaramu adalah orang yang menciptakan skill [Binding]."

Muir dan Hiiro, tidak tahu apa yang mereka bicarakan, memiringkan kepala mereka ke samping dengan ekspresi bingung. Melihat kebingungan mereka, Arnold segera memberikan senyuman meminta maaf.

"Maaf, maaf. Saudara shishou adalah peneliti yang bekerja di kerajaan ini. Dialah orang yang mengetahui salah satu metode untuk menggunakan skill [Binding]" (Arnold)

"Metode itu menggunakan gelang ini...." (Rarashik)

Rarashik menunjukkan kepada mereka gelang yang ada di pergelangan tangannya. Itu adalah gelang yang sama dengan yang dimiliki Arnold dan Miur. Tampaknya orang yang menciptakan gelang itu adalah saudara Rarashik.

"Aku cukup yakin itu disebut ... [Nameless Bracelet], kan?" "(Hiiro)

"Aa, jika pemiliknya dapat membuat kontrak dengan roh, gelang itu akan mendapatkan namanya." (Rarashik)

Arnold dikontrak dengan roh angin sehingga gelangnya memiliki nama [Bracelet of Wind]. Muir mengontrak roh petir sehingga gelangnya menjadi [Bracelet of Thunder]

“Gelang ini memungkinkan seseorang untuk menggunakan skill [Binding] selama pertempuran. Ngomong-ngomong, orang yang menciptakan skill [Binding] adalah Shishou.” (Arnold)

Mendengar informasi ini, Hiiro dengan cepat terkejut. Dia tak bisa percaya bahwa orang yang memberi Gabranth kemampuan untuk bertarung sebagai ganti sihir adalah orang yang tepat di depannya.

’Sebenarnya, mengingat gerakan yang dia tunjukkan sebelumnya …’

Melihat Rarashik meletakkan tangannya di pinggulnya dan membusungkan dadanya dengan bangga, Hiiro merasakan kembali perasaan pahit yang sebelumnya telah dia lupakan.

"Aku takjub karena telah mengenal orang hebat, Paman!"

Muir, sangat tersentuh dengan apa yang dilakukan Rarashik, memujinya dengan mengangkat kedua tangannya di udara.

"Nahahaha! Terus puji aku, nona kecil! Sayangnya aku tak memberikan apa-apa.” (Rarashik)

Melihat gurunya tertawa penuh semangat karena suasana hatinya yang baik, Arnold menjadi sedikit malu, pipinya kembali menegang saat wajahnya berubah menjadi senyum masam.

“... Haha, jadi, Shishou? Meneruskan tadi, apa yang membuatmu berpikir bahwa mereka akan kalah? Bukankah mereka memiliki skill [Binding] yang shishou ciptakan? Bahkan dengan itu, shishou seharusnya tidak akan bisa mengatakan mereka akan menang atau kalah.” (Arnold)

"Apakah kau idiot?!" (Rarakshik)

"I-idiot!?" (Arnold)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Karena penghinaan yang tiba-tiba, Arnold tanpa sadar mengulangi kata-katanya.

"Untuk Gabranth yang tidak dapat menggunakan sihir, dan saat ini bisa menggunakan skill [Binding] pasti akan menjadi sesuatu yang Evila sendiri tidak akan bisa abaikan dengan mudah." (Rarashik)

"L-lalu!?" (Arnold)

"Meski begitu, kemampuan dan sejarah sihir itu sendiri adalah dua hal yang berbeda." (Rarashik)

"Sejarah sihir, ya?" (Arnold)

"Kurasa aku mengerti. Jadi, untuk permulaan... "(Hiiro)

Sebelum Hiiro mengatakannya, mata Rarashik menyala dengan rasa ingin tahu yang berkilauan. Sepertinya itu tidak bisa membantu tetapi untuk menyuarakan pendapatnya tentang Rarashik sekarang sebelum Hiiro melanjutkan pembicaraan.

"... kau seorang chibi-usagi." (Hiiro)

"Permulaan seperti apa itu!?" (Arnold)

Arnold masuk ke mode tsukkomi. Orang yang Hiiro maksud entah bagaimana harapannya meletus bagaikan balon, dan mulai tertawa tak terkendali.

"Nahahaha! Itu tentu saja permulaan yang bagus, bad eyes-boya!”

Seolah terjebak pada permulaan dari Hiiro, Rarashik memegang perutnya karena tak hentinya tertawa. Jelas Hiiro mengangkat alisnya, membuat ekspresi yang sepertinya bertanya, 'apa yang sebenarnya terjadi?' Mengetahui tawa Rarashik yang tiba-tiba, baik Muir maupun Arnold hanya bisa memiringkan kepala dengan takjub.

"Nahaha! Kau orang yang menarik, bukan? Nah, kau bebas memanggilku apapun yang kau inginkan. Selama itu bukan 'gadis kecil,' aku akan membuat pengecualian hanya untukmu. ' (Rarashik)

"Ho-oh, Ossan, Shishou-mu memiliki karakter yang tak terduga, tak sepertimu, huh."

“Kora! Apa maksudmu dengan itu!? ”(Arnold)

"Tentu saja! Jangan membandingkanku dengan orang seperti Arnold yang menyerupai orang tua jompo! "(Rarashik)

"Tu-tunggu, Shishou!?" (Arnold)

‘Shishou jelas yang paling tua di sini!' adalah apa yang ingin dikatakan Arnold, bagaimanapun, dia jelas tidak bisa mengatakannya bahkan jika lidahnya robek. Jika dia melakukannya, dia pasti akan berakhir dengan mencium tanah lagi.

"Jadi? Pasti ada hal yang ingin kau tanyakan, kan?" (Rarashik)

Mengabaikan Arnold, Rarashik bertanya pada Hiiro.

“Yah, aku mengetahui sihir memiliki sejarah yang sangat panjang. Penelitian dari berbagai bidang dan berbagai subjek telah diujikan pada berbagai sihir untuk meningkatkan kekuatan dan efektivitasnya. Dibandingkan dengan skill [Binding] yang diciptakan baru-baru ini, benar?” (Hiiro)

Rarashik mengatakan bahwa dia telah mengembangkan skill itu, namun, baginya yang hanya hidup selama lebih dari 200 tahun, tidak berpikir bahwa [Binding] memiliki sejarah yang panjang. Bisa dikatakan, sejarah skill [Binding] hanya sekitar 100-150 tahun.

“Jika pengalaman adalah stat yang bisa digunakan untuk menentukan kemampuan bertarung, perbedaan antara sihir konvensional dan [Binding] tentu sangat jauh. Dibandingkan dengan sihir konvensional yang sempurna, [Binding] baru saja memasuki fase pengembangannya.” (Hiiro)

Mendengarkan tanggapan Hiiro yang logis, Arnold menarik napas tajam ketika dia mengalihkan pandangannya ke arah Rarashik.

“Kamu cukup pintar, bukan begitu? Siapa namamu?” (Rarashik)

"... Hiiro, Okamura" (Hiiro)

"Okamura? Itu nama yang sangat aneh. Kau tampak saudara gadis kecil itu, tetapi...? ”(Rarashik)

<nowiki>*</nowiki>Glup* Arnold mulai gemetaran. Jelas bahwa Rarashik memperhatikan bahwa rambut Muir yang menonjol keluar dari topi rajutnya dan rambut Hiiro memiliki warna yang sama. Dia berasumsi bahwa karena kesamaan ini bahwa Muir dan Hiiro adalah saudara kandung.

Ketika Arnold bingung bagaimana dia harus menanggapi ini, Hiiro angkat bicara.

“Kami berasal dari ras yang sama, tetapi bukanlah saudara kandung.” (Hiiro)

"Menarik, ras yang sama, ya..." (Rarashik)

Rarashik membandingkan mereka berdua seolah dia sedang mencari sesuatu.

‘Mari kita lihat ... rambut biru-perak dan telinga itu ... tidak, itu tidak mungkin. Jika itu masalahnya, maka bentuk telinga itu harusnya sedikit berbeda…’

Setelah dia memutuskan bahwa itu tak penting, dia membuang pemikiran itu. Segera setelah itu, dia terkekeh pada dirinya sendiri sebelum dia sekali lagi menatap Hiiro.

“Yah, terserahlah. Seperti yang kamu katakan, boya. Apakah kau mengerti, Arnold?" (Rarashik)

"Um, skill [Binding] yang memiliki sejarah yang dangkal, tidak bisa menang melawan sihir?" (Arnold)

"Tepat sekali. Evila masihlah dapat menggunakan sihir yang pengguna [Binding] tidak dapat lakukan. Dibandingkan dengan mereka, skill kita lebih rendah.” (Rarashik)

"Tapi level [Binding] dari shishou berbeda, kan?" (Arnold)

“Yah, bagaimanapun juga aku baru memikirkannya. Setelah kupikir-pikir di bawahku mungkin… hmm... hanya raja." (Rarashik)

"Tunggu sebentar! Bagaimana dengan [Three Beast Warrior]-?"(Arnold)

‘Nn? Three Beast Warrior?’

Mendengar kata yang menarik, Hiiro mengangkat alisnya.

“Bukankah sudah jelas? Mereka semua hanyalah bocah ingusan jika kau bertanya padaku.” (Rarashik)

"Ingusan... shishou pasti tahu jika mereka orang yang sangat berpengaruh di kerajaan ini..."

Hou~ Hiiro menjentikkan jarinya saat dia mendapatkan pemahaman dari kata-kata Arnold.

‘Bahkan di antara Gabranth, ada orang-orang yang diklasifikasikan sebagai kelas atas ... ya? Three Beast Warrior? Jika mungkin hanya ada 3 dari mereka, itu bukan jumlah yang sangat menonjol.’

Tampaknya, menurut Arnold, Three Beast Warrior berada di bawah raja dalam hal kemampuan dan kekuatannya. Namun, di mata Rarashik, dia tampaknya menganggap mereka sebagai 'bocah ingusan’.

“Yah, mengabaikan ketiga bocah ingusan itu, orang yang bisa mengeluarkan kekuatan sebenarnya dari skill [Binding] selain aku hanya satu orang. Mereka sama derajatnya dengan orang-orang yang menuju ke medan perang. Apakah kau benar-benar berpikir para amatir yang memimpin dalam perang akan memiliki peluang melawan Evila?” (Rarashik)

Arnold tidak dapat membantah kata-kata itu. Dari pengalaman pertama kalinya, dia bisa membuktikan kekuatan dari [Binding]. Namun, dia juga tahu bahwa dia masihlah belum menyadari potensi penuh dari skill itu. Jika kau menerapkan situasi Arnold pada penjelasan Rarashik, kesimpulan yang dapat ditarik adalah bahwa semua Beastmen tidak dapat sepenuhnya dapat memanfaatkan keterampilan [Binding]

Gabranth yang cacat dalam sihir sedang melawan Evila, yang telah mempelajari dan menyusun pengetahuan sihir mereka sendiri, sampai-sampai dapat menggunakan sihir mereka seperti anggota tubuh mereka sendiri. Apa yang coba disampaikan Rarashik adalah bahwa memang benar untuk menganggap bahwa Gabranth tidak memiliki peluang melawan Evila.

"Ini terlalu cepat. Terlalu dini untuk memulai berperang dengan mereka." (Arnold)

Menempatkan tangannya di saku jas lab putihnya, Rarashik membiarkannya jengkel.

"Jadi, apa shishou sudah mencoba menghentikan mereka?" (Arnold)

“Jika aku berbicara dengan orang-orang yang mendengarkannya, mungkin aku bisa meyakinkan mereka ... Hanya saja semua orang tampak antusias menggunakan skill [Binding] untuk pertama kalinya. Akan selalu ada seseorang yang lebih kuat tidak peduli seberapa kuat mereka.” (Rarashik)

"Sepertinya shishou sendiri tak bisa menghentikan mereka..." (Arnold)

"Yah, bagi mereka, aku hanya seorang mantan guru [Binding] mereka. Aku tidak memiliki otoritas sebanyak itu sejak awal. Jika aku memiliki beberapa prestasi yang bisa dibanggakan seperti ayahku, mungkin mereka akan mengindahkan peringatanku."

"Apakah begitu…? Tunggu, aku pikir apa yang telah dicapai shishou sejauh ini jelas merupakan sesuatu yang patut dibanggakan. ”(Arnold)

Kemampuan untuk mengeluarkan potensi tersembunyi Gabranth dengan menggunakan skill [Binding] sudah merupakan prestasi yang hebat. Namun, di mata Rarashik, sesuatu yang seperti itu mungkin bukan apa yang dia anggap sebagai pencapaian yang luar biasa.

“Bagaimanapun, ini adalah perang. Alangkah baiknya jika kita bisa pulang tanpa mengalami sesuatu yang tragis..."(Rarashik)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Benar, ini bukan pertengkaran kecil. Bagi Gabranth hal ini diperuntukan untuk mengukur kekuatan Evlia, untuk menemukan kelemahan mereka sendiri dan belajar sesuatu darinya. Ada kemungkinan besar bahwa mereka akan mengalami sesuatu yang menyakitkan sebelum mundur ke tempat yang aman.

“Sayangnya, Gabranth itu sederhana dan naif. Ada kemungkinan bahwa mereka bisa dihancurkan." (Rarashik)

"T-tidak mungkin..." (Muir)

Muir menyatakan kekecewaannya saat wajahnya menjadi pucat. Jika pasukan Gabranth dimusnahkan, ada kemungkinan besar bahwa kepunahan Gabranth akan semakin dekat. Bahkan jika Evila mundur, ada kemungkinan bahwa Humas akan mengambil kesempatan untuk menyerang.

Jika mereka menyerang, Gabranth akan diperbudak oleh Humas. Menyadari hal ini, baik Muir maupun Arnold merasakan menggigil di punggung mereka.

Arnold dan Muir tahu betul bahwa kengerian Humas yang sebenarnya bukanlah kekuatan atau kekuatan sihir mereka, tetapi keinginan mereka untuk mendominasi, mengendalikan, dan rakus. Karena inilah perbudakan di masa depan harus dicegah dengan cara apa pun.

"A-apa tidak ada yang bisa kita lakukan?"

“Bukankah aku sudah mengatakannya sebelumnya? Yang bisa kita lakukan adalah membiarkan segala sesuatunya berjalan sesuai keinginan mereka.” (Rarashik)

"Y-ya, tapi tetap saja..." (Muir)

"Tapi apa? Apakah kau berencana bergabung ke dalam peperangan untuk mencegah perbudakan? Dengan kemampuan selemah itu?" (Rarashik)

Meskipun kata-kata Rarashik begitu frontal, tidak dapat disangkal itu benar adanya. Tidak peduli apa yang akan dia lakukan, situasinya akan tetap tidak berubah. Keterlibatan dalam perang hanya akan membawa beberapa mayat Evila lagi. Kasus terburuknya, jumlah mayat bertambah pada sisi Gabranth.

Melihat Arnold mengepalkan giginya, Rarashik hanya bisa mengeluarkan napas.

"Yah, kita tidak akan bisa sepenuhnya menghentikan api perang, tetapi secara teori, kita dapat menunda percikan api pembukaan perang mereka." (Rarashik)

"B-benarkah!?" (Arnold)

Arnold mencoba memikirkan metode untuk menunda perang, tetapi dia tidak dapat menemukan apa pun. Dia telah menyerah dan berpikir bahwa mungkin tidak ada cara untuk melakukan hal seperti itu.

"Baiklah. Jika ini berhasil, untuk sementara kedua belah pihak akan tetap diam."(Rarashik)

"Dan metode itu adalah?" (Muir)

"Bukannya aku sudah mengatakannya? Ini masihlah dari sekadar teori."(Rarashik)

"Eh?" (Muir)

“Dari kedua pihak akan mendapat keuntungannya. Dan selanjutnya, kita hanya perlu menemukan seseorang yang mampu melakukannya..." (Rarashik)

Arnold membawa tangannya ke dagunya, memiringkan lehernya saat dia menatap Rarashik.

"T-tepatnya bagaimana teori itu?" (Arnold)

“... Hmm? Aku pikir boya di sana sudah tahu, kan? ”(Rarashik)

Mengatakan ini, tatapan Rarashik dengan santai diletakkan pada bayangan Hiiro. Dia menyilangkan tangannya di dada seolah sedang tidak tertarik, namun, setelah diajak bicara, Hiiro mengalihkan pandangannya ke arah Rarashik. Menghadapnya, dia berbicara.

"Aa." (Hiiro)

Melihat ekspresi Hiiro sebagai penegasan, rahang Muir dan Arnold jatuh tak percaya.

"Hou~" (Rarashik)

Rarashik menyeringai kagum.

“Oi Hiiro? Apakah kamu serius mengetahui itu?” (Arnold)

“Ya, meskipun aku mulai bertanya-tanya seberapa banyak yang akan kau mengerti. Apakah tidur malammu tadi nyenyak, ossan?" (Hiiro)

"Nahahahaha! Untuk dikatakan seperti itu oleh orang yang lebih muda darimu, kau harusnya malu, Arnold!” (Rarashik)

"Gununununu .... Ah, terserahlah! Aku tidak peduli lagi! Katakan padaku! "(Arnold)

Ketika Hiiro memperhatikan mata Muir yang penasaran dan berkilauan menatapnya seolah memohon padanya untuk mengatakan apa yang telah diketahui, 'ha ~' Hiiro hanya bisa menghela nafas.

“Kenapa kau tidak mengatakannya saja? Aku ingin melihat apakah kau benar-benar mendapatkan cara yang tepat.” (Rarashik)

Melihat senyum ceria Rarashik yang terasa seperti sedang mengujinya, Hiiro merasa kesal. Namun, bahkan jika dia tetap diam, tatapan dua lainnya mulai menjadi gangguan baginya. Karena itu, Hiiro dengan enggan memulai penjelasannya.

“... ha ~ Dengarkan baik-baik kalian mengerti? Cara itu adalah .... "(Hiiro)

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 38|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 40|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 38

2019-08-02T13:48:26Z

Musuyaba:

= Chapter 38: Guru dari Arnold =
Party itu berdiri di tempat yang mirip dengan yang bisa disebut rumah mirip dengan yang ada di samping-sampingnya. Namun, itu jauh lebih kecil daripada yang lain. Itu juga memiliki pintu tetapi tidak seperti rumah-rumah lain, itu tampak usang dan penuh lapuk. Secara keseluruhan, itu tampak seperti rumah tua yang ditinggalkan.

Arnold mengetuk pintu, dan mengerutkan kening ketika tidak ada jawaban. Ada kemungkinan bahwa si empu berpura-pura tidak berada di rumah, terutama saat ia merasakan akan merepotkan untuk berurusan dengan siapapun yang berada di sisi lain pintu.

Dengan dorongan ringan, pintu terbuka dengan suara berderit; pintu tidak dikunci.

"Apakah kita boleh masuk tanpa izin?" (Muir)

Muir memandang Arnold dengan ragu, lalu dia mengangguk sebagai jawaban.

"Yah, lihat" (Arnold)

"Apa?" (Muir)

Arnold menjulurkan jarinya dan menunjuk ke bel yang tergantung di dekat bagian atas pintu.

"Apa artinya lonceng?"

“Ini adalah kebiasaan guruku. Setiap kali dia pergi ke suatu tempat, shishou selalu mengambil bel yang ada di pintu. Jadi, saat ini dia ada di dalam." (Arnold)

Kelihatannya seperti itu, karena di sekitar bagian atas pintu ada sesuatu yang tampak seperti kait, dan sebuah lonceng tergantung pada kait di bagian dalam pintu.

"Aku mengerti, jadi artinya?"

"Yah, bagaimanapun ini adalah Shishou, dia baru saja minum-minum dan kemudian tertidur di suatu tempat di dalam."

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Dengan mengatakan itu, mereka memasuki rumah. Seperti kata Arnold, bau alkohol begitu kental di udara. Mereka mengerutkan hidung mereka; jelas bahwa tidak ada ventilasi di rumah.

"Baunya sangat buruk, untuk saat ini mari kita biarkan pintu terbuka.." (Hiiro)

Melihat ke dalam, itu bahkan tidak bisa disebut rumah atau bahkan gudang, itu cukup kecil untuk diberi label sebagai ruang penyimpanan. Meskipun demikian, ada banyak botol berserakan di lantai dan diletakkan di rak. Mereka tak bisa merasakan ada seseorang di dalamnya.

"Apa yang sedang terjadi. Bukankah seseorang seharusnya ada di sini?" (Hiiro)

Pertanyaannya jelas, tetapi aroma alkohol yang kuat membuatnya tidak enak badan.

“Ahh, tidak apa-apa, tidak apa-apa. Baiklah aku mulai ingat... "(Arnold)

Arnold mulai menata barang-barang di rak. Setelah dia selesai, dengan mudah menemukan sebuah tuas.

"Di sini, aku menemukannya." (Arnold)

Ketika Arnold menarik tuas, sebagian kecil dari lantai meluncur menjauh dan bagaikan pintu jebakan. Dengan menarik tuas yang seperti cincin itu, tiba-tiba keluar jalan yang cukup kecil bagi seseorang untuk masuk.

‘Apa ini rumah ninja? Selain itu, mengapa mekanisme seperti itu dipasang?’

Alasan untuk memasang sesuatu seperti ini pastinya rasa khawatir, tetapi melihat lebih dekat sepertinya ada tangga yang turun dari jalan setapak. Itu tampak seperti jalan tikus ke ruang bawah tanah rumah.

"Oi, Ossan. Tidak mungkin..." (Hiiro)

"Tunggu, dia pasti ada di sini. Aku yakin akan hal itu." (Arnold)

"Itu membuat aku bertanya-tanya orang seperti apa yang tinggal di tempat seperti ini." (Hiiro)

"Aku... aku juga tertarik." (Muir)

Percakapan mereka muncul ketika mereka tidak memiliki ide siapa yang mungkin tinggal di sini.

"Yah, kalian akan segera tahu saat kalian bertemu dengannya." (Arnold)

Arnold mulai menuruni tangga.

"Yah, ayo pergi." (Hiiro)

"Aku pikir harus..." (Muir)

Baik Hiiro dan Muir dengan hati-hati mengikuti Arnold menuruni tangga.

Di dalamnya jauh lebih besar dari yang diharapkan. Terlihat beberapa lubang di ruangan itu yang tampak seperti terowongan yang dibuat oleh semut besar. Jika seseorang masuk dengan ceroboh ke daerah ini, maka ada kemungkinan mereka akan tersesat.

Ada juga botol di lantai tapi dia mengabaikannya dan mulai melihat sekeliling. Gua kanan, gua kanan, gua kiri, gua tengah, gua kiri. Arnold berputar-putar seperti itu berjalan melewati semua gua di daerah itu sampai akhirnya dia menemukan ruang yang tepat dan memberi isyarat kepada kelompok yang lain untuk datang.

Ketika mereka memasuki ruangan, mereka melihat apa yang tampak seperti laboratorium sains. Berbagai spesimen organik menghiasi ruangan itu. Ada juga toples dengan cairan aneh di rak.

‘Luar biasa, ini tak sekadar laboratorium sains, tapi ini terlihat seperti fasilitas penelitian.’

Hiiro melihat sekeliling ruangan dengan gelisah tenggelam dalam pikiran. Pada saat itu, Arnold berhenti. Bingung apa yang terjadi, Hiiro memandang ke depan ke arah pandangan Arnold. Di sana, di atas hammock, seseorang tidur di atasnya.

Guga ~ Guga ~ Guga ~

Dengkuran itu dengan jelas terdengar.

Munyamunya

Ketika dua lainnya melihat guru dari Arnold, mereka tampak terkejut. Ketika Arnold melihat ini, dia melihat gurunya dengan ekspresi yang putus asa. Untuk berpikir bahwa ini adalah gurunya...

Tetapi itu adalah kenyataan. Gurunya, hanya mengenakan jas lab dan pakaian dalam putih, sedang tidur nyenyak dengan menggulingkan sebotol alkohol.

Ya ampun … itu tak lebih dari anak kecil.

"Oi, Ossan...... apa-apaan ini...?" (Hiiro)

Sebagai insting, Arnold langsung berkata.

"Tidak apa-apa, aku tahu apa yang kau pikirkan tetapi akan kukatakan jika pikiranmu itu salah." (Arnold)

“Kalau begitu, mengapa ada seorang gadis kecil di tempat yang redup seperti itu? Dia terlihat tidak lebih dari 5 tahun." (Hiiro)

"Yah, banyak hal yang bisa terjadi. Orang ini adalah guruku, kau tahu.” (Arnold)

"Sungguh, apakah itu benar?" (Hiiro)

"Uwaaaaaaaa" Muir menatap Arnold dengan mata curiga yang sama.

“Jadi, memang benar. Kamu adalah seorang l.o.l.i.c.o.n.” (Hiiro)

“Hiiro sialan! Aku katakan padamu, aku masih normaaaaal!" (Arnold)

"Diaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam!" (Guru Arnold)

Dengan berteriak keras seperti sirine menyebabkan semua orang menutup telinga karena terkejut. Kemudian, mereka melihat dari mana suara itu berasal.

"Berisik! Aku akan membunuh siapapun yang menyebabkan kebisingan tadi... Arnold apakah itu kau? "(Guru Arnold)

"Oh, hai, senang bertemu denganmu lagi, Shishou." (Arnold)

Arnolds menggaruk kepala saat dia mengucapkan salam barusan.

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

“Jadi, izinkan aku menghubungkan perkenalannya. Orang ini adalah guruku, namanya adalah Rarashik Fan'naru. Ya, itu saja, seperti yang kalian lihat.”

Tiba-tiba, sebuah sandal tepat mengenainya kepalanya dan membuatnya terkapar di lantai. Muir terlihat terkejut ketika dia melihat kejadian itu. Hiiro di sisi lain, ia memperhatikan betapa kuatnya serangan sandal itu.

"Kau pikir siapa dirimu, kau menyebut 'itu saja' kamu begitu percaya diri, Arnold, boya." (Rarashik)

"Hah. Itu tadi kejam, Shishou.”(Arnold)

"Mengabaikan perintahku dan kabur sendirian, aku tak ingin disebut ‘Shishou’ oleh orang macam itu!" (Rarashik)

Menggembungkan mulut kecilnya, itu membuatnya tak terdengar menakutkan sama sekali. Namun, Arnold memiliki ekspresi ketakutan yang luar biasa. Dia merasa bahwa dia berada dalam situasi yang berbahaya.

"Untuk pergi ke benua Humas pada saat itu, apa yang sedang kau pikirkan?" (Rarashik)

"Tapi, Shishou..."

"Mengapa kau tidak mengajakku?" (Rarashik)

"…… Apa?" (Arnold)

"Beraninya kau meninggalkan gurumu di tempat yang sepi seperti ini? Apakah kau tahu seberapa banyak aku menderita?" (Rarashik)

Slap!

Dengan itu, kepala Arnold mencium tanah sekali lagi.

‘Seberapa kuat gadis kecil ini ...?’

Karena ucapan dan tindakannya yang tidak masuk akal, Hiiro menatap gadis kecil itu dengan hati-hati. Dia memiliki rambut hijau yang disatukan di belakang kepalanya. Dari kesan pertamanya, dia terlihat seperti anak sekolah dasar baik dari tinggi dan penampilannya. Bagian yang paling tinggi darinya adalah telinga panjang di bagian atas kepalanya.

‘Dari telinga itu, dia adalah wererabbit, kan?’

Mengingat dari ingatannya, dengan rambut hijau, dan telinga yang panjang, dia memiliki semua karakteristik ras kelinci.

Selain itu, ada begitu banyak hal yang lebih menarik untuk dipahami. Misalnya, mengapa Arnold memanggil dia gurunya? Jika demikian, maka bukannya harus ada perbedaan umur yang cukup? Namun, penampilan, rumah seperti gudang bawah tanah, dan sebuah ruangan seperti fasilitas penelitian. Apa yang dia lakukan atau siapa dia masihlah menjadi misteri.

‘Aku tak tertarik dengan orang ini ... tapi aku tertarik dengan apa yang dia lakukan.’

Itu adalah pertama kalinya Hiiro melihat wererabbit, tetapi dari apa yang dia baca dari sebuah buku bergambar, tidak ada wererabbit seperti dia.

‘Apakah itu terjadi karena hal seperti 'mutan' atau hanya saja ada masalah dengan pertumbuhannya?’

Sambil berpikir, Hiiro terganggu oleh tatapan tidak menyenangkan dari Rarashik.

“Ada apa, boya? Kau tidak perlu menatap seorang gadis seperti itu kan? Atau mungkinkah kau tertarik dengan tubuhku?” (Rarashik)

Dengan seringai jahat, dia setengah hati mendengarkannya dan merespons dengan suara santai.

"Apakah kau pikir aku akan tertarik pada gadis kecil? Aku bukan seorang lolicon seperti Arnold.” (Hiiro)

"Hei, Hiiro kau idiot!" (Arnold)

Arnold mengangkat suaranya, dan melihat di sampingnya tubuh Rarashik yang bergetar. Dia mulai berkeringat.

"Hei…. Arnold?” (Rarashik)

"Y- ya!" (Arnold)

Dia berdiri tegak seperti seorang prajurit penjaga gerbang.

"Oi, bocah, apakah kau ingin menjadi bahan percobaan?" (Rarashik)

Rarashik berkata melalui giginya dengan senyum jahat. Melihat hal itu, Arnold mulai berkeringat lebih banyak lagi.

"Nah, aku tidak mau." (Hiiro)

Bukannya Arnold tidak tahu ‘percobaan’ apa yang dia maksud tetapi jika Rarashik mengamuk sekarang, jelas dia akan menerima serangan itu juga. Dia tetap berdiri di sana dan dengan cepat mengeluarkan sesuatu dari dalam tas.

"Gu-guru, ini oleh-olehnya!" (Arnold)

Saat Rarashik melihat sesuatu yang ada di belakangnya, wajahnya berubah dari kemurkaan menjadi kebahagiaan dengan cepat.

"Bukankah itu [Honey Drop]-?" (Rarashik)

Saat dia menyerahkan isi tas itu padanya, Rarashik menarik benda itu ke pelukannya seolah itu adalah harta yang berharga.

Arnold akhirnya menghela napas lega ketika dia melihat suasana hatinya membaik.

"Kenapa, boya? Jika kau membawa sesuatu seperti ini, mengapa kau tidak mengatakannya lebih awal?" (Rarashik)

"Ya-yah itu salahku ..." (Arnold)

Arnold dengan cepat menyeka keringat di kepalanya, dan tersenyum lelah.

"Hmm, jadi mengapa kau kemari dan siapa dua orang di belakangmu?" (Rarashik)

"Akhirnya, kita bisa membicarakannya ...." (Arnold)

Arnold melanjutkan untuk bercerita tentang hubungannya dengan Hiiro dan Muir. Sambil mendengarkan diam-diam, Rarashik menatap kedua oeang itu.

"Hmm, untuk orang idiot sepertimu bahkan bisa menemukan teman." (Rarashiki)

Tidak jelas apakah itu pujian atau penghinaan, tetapi kenyataannya dia mengatakannya dengan senyuman. Namun, ada seorang anak lelaki yang tidak bisa membaca suasananya.

"Itu salah, kami hanya sesama petualang." (Hiiro)

Rarashik menatap Hiiro dengan wajah kosong. Dua yang tersisa hanya menggelengkan kepala lelah. Akan baik-baik saja jika sebenarnya bersama sesama petualang, Hiiro mengatakannya seperti itu.

"Petualangan? Apa yang kau katakan? Kalian bukan rekan party?" (Rarashiki)

"Yah itu ..." (Hiiro)

Hiiro menjelaskan mengapa ia bersama party Arnold. Tentu saja, dia memastikan untuk tak mengungkit [Word Magic].

“Oh, bukankah itu tak masalah? Sebagai guru dari Arnold, bukankah tidak apa-apa bagiku untuk bergabung dengan partymu?” (Rarashik)

"Nah, kita tidak membutuhkan gadis kecil sepertimu." (Hiiro)

Pada saat itu, udara di antara mereka tampak retak dengan listrik. Arnold tidak bisa membantu tetapi menyesal membawa Hiiro.

"Kau bajingan sombong. Kau bahkan belum hidup 1/10 dari hidupku, apakah kau ingin mati?" (Rarashik)

"Jika kau bisa lakukan!" (Hiiro)

Tetapi pada saat itu, Hiiro merasakan bilah pisau dingin di lehernya.

‘Apa? Tidak mungkin ....!?’

Sebelum dia bisa bereaksi, Rarashik ada di belakangnya dengan pisau kecil menempel di lehernya. Muir sangat terkejut sehingga dia tidak bisa mengatakan apa-apa. Arnold menghela nafas dalam-dalam dan terperangah.

"Kau paham? Aku sama sekali bukan gadis kecil, aku juga bukan memiliki tubuh yang tidak berkembang. Meskipun aku terlihat seperti ini, aku sudah hidup lebih dari 200 tahun. Lain kali kau memanggilku seorang gadis kecil, aku akan mengubahmu menjadi bahan percobaaan. Mengerti?” (Rarashik)

Setelah mengatakan itu dia kembali ke posisi semula. Hiiro merasakan setetes keringat mengalir di kepalanya. Seluruh tubuhnya merasakan niat membunuh yang sangat kuat.

‘Aku tidak tahu apa yang terjadi ... jika dia serius aku pasti akan …’

Tanpa menyentuh lehernya, dia bisa merasakan jantungnya berdebar kencang. Seolah-olah dia nyaris tidak lolos dengan hidupnya. Dari sensasi itu, ia menyadari, untuk pertama kalinya, rasa takut saat dia ada di dunia ini.

‘Orang macam ini sungguhan ada, ya ... Seseorang yang aku sendiri bahkan tak mampu untuk bergerak.’

Jika dia menggunakan Word Magic sebelum pertemuan mereka, dia mungkin baik-baik saja. Jika dia menggunakan karakter [Vision], dia bisa melihat gerakan orang itu ditambah karakter [Speed] mungkin saja dia masih bisa bereaksi.

Meski begitu, Hiiro tahu satu hal yang pasti, jika orang itu bertarung dengan niat bertarung sesungguhnya, dia pasti akan mati.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 37|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 39|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 37

2019-08-02T13:48:02Z

Musuyaba:

= Chapter 37: Ibukota Gabranth, Passion =
"Ada apa?" ucap Aquinas, Rank 1 Cruel.

Tepat di depannya adalah Maou-sama, Eveam, sedang menghela nafas.

Aquinas telah mendengar tentang keputusan Eveam, tetapi dia tidak tahu apa tujuannya. Sang Maou-sama, Eveam menatapnya dengan seksama dan berkata, "Aku ingin minta sesuatu darimu, Aquinas."

Kiria juga ada di samping Maou juga menatapnya.

"Aku memiliki beberapa hal yang aku urus, tapi sepertinya kau sudah membuat keputusan." (Aquinas)

Ada kilatan tekad di matanya, jelas bahwa apapun yang ia katakan setelah ini sangat berkaitan dengan perang yang akan datang.

"Katakan jika Anda sudah menginginkannya...." (Aquinas)

"Yah, ini ..."

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

Aquinas mendengarkan dengan diam dan segera setelah melebarkan matanya karena terkejut. Memikirkan bahwa Maou akan mengatakan hal seperti itu.

"Aku mengerti, itu adalah sesuatu yang pasti Anda lakukan, Maou-sama?" (Aquinas)

Aquinas menerima permintaan itu seperti sedang meminum obat pahit. Maou mengatakan hal itu bagaikan tak ada solusi lain selain menyerah atau menyerang.

"Sebenarnya, ini adalah sesuatu yang sesuai dengan kepribadianmu.." (Aquinas)

Ini juga salah satu cara yang Aquinas pertimbangkan sebelumnya.

"Apakah kau bisa melindungi rahasia ini?" (Maou)

Kepribadiannya mempercayai orang lain adalah kelemahan dan kekuatannya. Kepribadian itu tetap bersamanya ketika dia masih kecil, dan dia tidak pernah kehilangan itu hingga kini.

Meski begitu, Aquinas menilai jika itu cara Maou-sama melindungi orang-orang yang ia kenal.

"Bagaimana menurutmu Aquinas?"

Sang Maou tidak yakin dengan dirinya sendiri, tetapi dia merasa dia sedang mengeluh dan menyampaikan niatnya kepadanya.

"Aku pikir, walaupun keputusan itu tidak akan menyelesaikan apapun?" (Aquinas)

"Meskipun demikian, itu adalah keputusanku." (Ratu)

“……………….” (Aquinas)

Aquinas mengembalikan pandangan kepada Maou. Dia tahu, bahwa apa pun yang dia katakan sejak saat ini dan seterusnya tidak akan mengubah keputusannya.

Menarik, apa yang terjadi pada Maou saat dia menjalankan keputusan ini, akan menjadi penentu ke depannya, pikir Aquinas.

"Baiklah, tolong beri aku perintah" (Aquinas)

Menanggapi kata-kata itu, Eveam menarik nafas dalam-dalam. Karena jika dia mengatakan sesuatu seperti itu, maka jelas bahwa dia setuju dengannya dan akan setuju dengan keputusannya.

"Kamu sekarang Maou-sama, bukan?" (Aquinas)

Eveam merasakan kebahagiaan dari kata-kata itu. Kilia juga sedikit tersenyum di belakangnya; dia juga bersukacita dengan jawabannya.

“… Maafkan karena membuatmu menunggu, tolong bantu aku, Aquinas!” (Ratu)

Aquinas membungkuk dengan satu lutut dan berkata, "Dengan senang hati, Putri..." (Aquinas)

Dengan ini mungkin, Gabranth, dan Evila mungkin akan saling mengerti. Jujur saja hal itu sama sekali tidak pasti, tetapi mari kita rayakan untuk saat ini.

.

.

Ibukota Kerajaan Binatang, Passion. Di pusat kota ini ada sebuah pohon raksasa bernama, [Tree of Origin, Aragon]. Seluruh kota tampaknya berkembang dari sana.

Itu benar-benar berbeda dari kota buatan manusia. Semua rumah terbuat dari pohon. Penduduk hanya melubangi pohon dan tinggal di sana.

Ada juga sungai yang mengalir melewati kota. Bahkan ada ikan kecil yang berenang santai di dalamnya. Kota ini tampaknya dibangun selaras dengan alam.

Karena ada sebuah pohon bernama [The King Tree] tempat tinggal para keluarga kerajaan, dengan kastil mereka seperti rumah yang terbuat dari beberapa pohon besar yang disatukan.

Di dekatnya, ada banyak penduduk dan pendatang yang meminta berkah serta doa kepada [Tree of Origin, Aragon]. Raja pertama Gabranth, memilih pohon itu sebagai simbol untuk Gabranth dan membangun kota di sekitarnya. Bagi Gabranth, "[Tree of Origin, Aragon] adalah entitas suci bagi mereka.

Setahun sekali, [Origin Festival] berlangsung di pusat kota. Banyak orang datang dari seluruh dunia, terutama anak-anak. Pada saat itu, jika kau berhasil memanjat Tree of Origin, kau akan menerima berkat dari pohon itu.

Diyakini bahwa berkah dari Tree of Origin, Aragon, orang yang berhasil memanjat akan menjadi orang yang kuat, mulia, dan terhormat. Ritual semacam itu sudah menjadi tradisi. Secara umum, ini diperuntukkan untuk anak-anak Gabranth, tetapi di masa lalu ada Humas yang telah memanjat pohon itu juga.

The Tree of Origin, sangat dihormati oleh Gabranth. Bagi ras lain yang hanya menyentuh pohon itu akan membuat kemarahan dari Gabranth.

"Yah, itulah yang mereka katakan, bagaimanapun juga kau tidak mampu menyentuh pohon ini dalam bentuk manusiamu." (Arnold)

Dengan kuatnya Arnold memberikan peringatan, Hiiro yang saat ini menyamar sebagai Gabranth menggunakan karakter [Copy], memastikan untuk mencatatnya guna berhati-hati, yaitu untuk tidak pernah menyentuh pohon itu dalam bentuk manusia.

“Aku mengerti alasan itu. Ini memang pohon yang sangat besar, tapi itu bukan satu-satunya alasan, kan? ”(Hiiro)

Sambil berjalan, Hiiro menatap pohon itu; tingginya jelas lebih dari 200 meter, ukuran yang konyol untuk sebatang pohon. Tapi Hiiro tidak yakin apakah perlu menghargai pohon hanya karena ukurannya.

“Tidak hanya itu. Aku pernah mendengar bahwa jika kau sakit karena penyakit atau cedera, jika kau hanya menyentuh pohon itu, pohon itu akan menyembuhkannya. Jika kau memiliki bayi yang tidak berhenti menangis, dan membawa bayinya ke pohon, pohon itu akan membuatnya berhenti menangis. Ada rumor misterius lain tentang apa yang telah atau mampu dilakukan pohon itu.”

"Hah, dan itu adalah?" (Hiiro)

"Itu saja sudah cukup. Jika ada orang yang datang ke kota ini, mereka semua akan terpana oleh keindahan Tree of Origin. Akan bodohnya dirimu jika tidak terpana."(Arnold)

"Itu hanya bagi Gabranth, kan? Tapi aku adalah Humas." (Hiiro)

"... Yah, itu memang benar.." (Arnold)

Itu saja, tapi Hiiro berpikir ada yang lebih dari itu. Yang pasti, [Tree of Origin, Aragon], pasti adalah sesuatu yang akan dibanggakan Gabranth.

Alih-alih mendengar desas-desus tentang pohon, dia ingin tahu lebih banyak informasi tentang apa yang ingin dia lakukan di sini.

"Selain itu, sejak kau ingin ke sini, untuk apa kau ke sini, untuk bertemu seseorang, kah?" (Arnold)

"Hmm, benar juga, ya.. aku sudah menerima madu yang enak, jadi setidaknya aku akan memenuhi permintaan mereka." (Hiiro)

"Apa, bukankah itu sudah kau selesaikan di desa para Bearnt?" (Arnold)

"Ya, seperti itulah intinya, ada seseorang yang ingin kau bawakan madu itu kan? Orang itu mungkin berada dalam suasana hati yang buruk jika tak menerimanya." (Hiiro)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Arnold berpikir apa mungkin membawa madu manis akan menciptakan suasana yang bagus sebagai oleh-oleh.

"Tetap saja, Gabranth sudah mulai berbaris ke medan perang. Apakah kau yakin para beruang tidak ikut? "(Hiiro)

Kota ini tampaknya lebih sepi dari biasanya. Sangat mungkin bahwa semua orang yang bisa bertarung sudah berangkat dengan pasukan depan dalam persiapan untuk perang. Saat ini, ada kemungkinan bahwa saat ini hanya tersisa kekuatan minimum di kota ini.

"Hmm, aku heran..." (Hiiro)

“Hei, apa maksudmu? Apakah maksudmu para rakyat?" (Arnold)

Tidak seperti petualang, rakyat biasa tidak memiliki kekuatan yang cukup untuk berpartisipasi dalam perang. Mereka cenderung terus menjalani kehidupan sehari-hari mereka.

Namun, Arnold menggelengkan kepalanya untuk menyangkalnya.

"Yah, tentu warga negara biasa biasanya tidak berpartisipasi dalam perang, tetapi banyak dari kita berburu dan bertarung setiap hari untuk memenuhi kebutuhan mereka." (Arnold)

"Jadi begitu? Bukankah itu pekerjaan untuk para prajurit?" (Hiiro)

"Semuanya bersifat sukarela, tetapi Gabranth adalah ras yang suka berperang dan mereka ikut tanpa basa-basi." (Arnold)

"Mereka sama sekali tak tahu apapun tapi ikut menjadi sukarelawan?" (Hiiro)

"Mungkin... Pihak militer membuat keputusan yang nekat..." (Arnold)

"Lalu? Jika tidak ada seseorang lagi yang menerima permintaan itu, bukankah itu akan berakhir?” (Hiiro)

“Ya, itu akan menjadi akhir dari perang. Tapi ada juga masalah lain." (Arnold)

"Apa?" (Hiiro)

"Kesampingkan itu dahulu, mari selesaikan satu tugas terlebih dahulu." (Arnold)

"Apa kau sudah muak? Jadi ada apa selanjutnya? Orang seperti apa yang kita temui?” (Hiiro)

Muir memandang Arnold untuk merespons pertanyaan itu. Tetapi karena suatu alasan Arnold gemetar ketika dia memikirkan jawaban.

"Apa yang salah?" (Muir)

Melihat Muir mengajukan pertanyaan itu, Arnold memalingkan wajahnya dan berkata dengan sangat jelas.

"Orang itu .... adalah guruku."

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 36|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 38|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 36

2019-08-02T13:47:37Z

Musuyaba:

= Chapter 36: Keputusan Maou-sama =
Mata Hiiro melebar ketika menemukan sesuatu dari statusnya.

[Double Word Chain (Unlocked)]

Karena hasilnya seperti yang dia harapkan, perasaan senangnya mulai melonjak tanpa terkendali. Dia ingin segera mengujinya. Namun, untuk saat ini prioritas pertamanya adalah menganalisis kemampuan itu terlebih dahulu.

[Double Word Chain (Unlocked)] MP Cost: 300

Sekarang menjadi mungkin bagi Hiiro untuk menggunakan chain 2 karakter. Dibandingkan pengaktifan dengan satu karakter, kemampuan ini memberikan efek yang jauh lebih kuat ketika diaktifkan. Jarak efektif; Daya Kekuatan; Macam karakter; meskipun semua aspek itu ditingkatkan, tetap saja ada batasan yang merugikan. Tergantung pada karakternya, terdapat karakter yang berdurasi pendek. Walaupun, imajinasi penggambaran karakter sangat jelas tapi terkadang karakter itu tak dapat ditulis saat ia aktifkan.

Selain itu, jika penulisan kedua karakter terhenti, [Rebound] akan menyebabkan pengurangan 50% di semua stats, serta tak dapat menggunakan sihir untuk sesaat. Semua stat dan kemampuan akan menjadi normal setelah selang waktu 6 jam.

‘Ini adalah kemampuan sihir lain yang sangat kuat, tapi [Rebound] itu masihlah jahat, huh…’

Jika upaya untuk menulis dua karakter gagal atau terganggu terus menerus, hal yang dia takutkan adalah besar dari [Rebound] itu terus menerus bertambah.

‘Ini mengurangi stat menjadi setengahnya, huh ... Menulis dua karakter adalah sesuatu yang membutuhkan waktu. Haruskah aku menggunakannya, aku harus waspada terhadap lingkunganku.’

Memang, jika ada sesuatu yang mengganggu Hiiro saat dia menulis karakter itu, dan jika saja lawannya adalah musuh yang tangguh, tidak akan aneh jika rebound membuatnya mati segera.

‘Namun, benar inilah yang disebut dengan risiko. Itu menjadi bisa diterima karena manfaat skill itu sejujurnya lebih kuat dari pada risikonya.’

Namun demikian, Hiiro sangat senang. Mau tidak mau dia menantikan semua hal yang bisa dia lakukan. Dia ingin cepat menyisihkan waktu sehingga dia bisa sendirian dan mencobanya, atau begitulah yang dia pikirkan.

"Ou ~ Hiiro, apakah kau juga mendapatkan sesuatu seperti title?"

"Siapa yang tahu, bagaimana denganmu?" (Hiiro)

“Y-yah, aku pikir kau tampak ingin marah karena mendapat title yang aneh, tetapi aku ingin berdiskusi denganmu mengenai hal ini. Aku mendapat title yang disebut [Blade of the Wild]-!”

“Hou~"

“Dan tentu saja kau mungkin mendapat sesuatu yang lebih bagus di [Status]-mu. Itu yang aku mengerti. Bagaimana denganmu, Muir?”

"Ah, un. Ini terlalu menakjubkan, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya...”

Ketika Muir membacakannya [Status]-nya, Arnold tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya saat rahangnya terjatuh dengan cepat.

"I-itu begiru naik signifikan, huh... levelmu..." (Arnold)

"U, un. Aku merasa sedikit bahagia, tapi juga sedikit sedih.... Aku pikir?”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Perasaannya pasti sedang kacau. Berada di Level 34 menandakan telah menjadi petualang yang berpengalaman. Namun, gadis yang itu tidak pernah berdiri di garis depan dan bertarung. Namun, fakta bahwa dia telah mencapai tingkat itu mungkin akan terasa seperti kenyataan telah menghanyutkannya.

Namun, kenyataan bahwa tubuhnya menjadi lebih ringan dan bahwa dia bisa merasakan semacam kekuatan di dalam dirinya membuatnya tenang.

“Yah, aku pikir itu tak masalah, bukankah begitu, Hiiro? Level adalah level. Tidak peduli seberapa tinggi levelmu, aku pikir akan lebih baik untuk menjadi Muir yang biasanya dan meragukan kemampuanmu sendiri dibandingkan menyombongkan levelmu." (Arnold)

"B-benarkah?"

“Ya, baiklah, aku ragu Muir akan menyombongkan kekuatanmu, tetapi jika kau memilih menerima kenyataanmu saat ini tentu saja itu adalah pilihan terbaik. Levelmu akan menjadi berguna jika kau bekerja keras. Semuanya dimulai dari sini, itulah yang ingin aku katakan.”

"U, un!" (Muir)

Mengatakan itu ke Arnold, Muir juga membalas dengan sebuah anggukan. Memang, sudah diputuskan bahwa mulai sekarang, dia sendiri juga akan bertarung. Justru karena ini dia harus berpikir tentang bagaimana menjadi lebih kuat untuk pertarungan masa mendatang.

“Kita harus senang bahwa peringkat guild kita juga meningkat. Milikmu juga naik, kan?”

"Aa"

"Un!"

"Seperti yang aku pikirkan, membentuk party di tempat seperti ini pasti bermanfaat…”

Sederhananya, bahkan jika seseorang bertarung dan anggota lain hanya menonton, exp mereka tidak diragukan lagi pasti akan meningkat.

“Karena itu, berkat Hiiro dan Muir monster Clay Viper itu bisa dikalahkan, membentuk party jelas adalah pilihan yang baik"

Meskipun Arnold adalah orang yang memberikan serangan terakhir, dia percaya bahwa jika dia sendirian, dia akan memilih berlari terbirit-birit. Jadi, tentu saja sebagai orang dewasa dia memberi mereka pujian.

“Omong-omong, aku akan pergi duluan. Itu?... benar itu, kan?"

Apa yang Hiiro tunjuk adalah sebuah gerbang besar yang ia lihat saat di hutan.

"Aa, itu pintu masuk ke [Beast Kingdom: Passion]."

Beberapa hari sebelum Hiiro dan yang lainnya mencapai [Passion], [Kerajaan Iblis: Xaos] sedang dalam ketegangan. Ini karena surat yang diterima beberapa hari yang lalu dari [Gabranth].

Isi surat itu berisi keyakinan alasan bertempur. Dengan kata lain, itu adalah deklarasi perang.

“…………….”

Sejumlah besar prajurit dari rank campuran berbaris di bawah serambi Demon Castle. Melihat peristiwa ini Maou dari Kastil ini, yang memimpin [Kerajaan Iblis: Xaoc]: Eveam tersenyum pahit.

Dengan rambut pirang indah yang berkibar tertiup angin, seorang gadis muda yang memiliki wajah kekanak-kanakan, terlihat berbeda saat dia melihat peristiwa itu dengan giginya yang terkatup. Di belakang gadis seperti itu, terlihat pelayannya, Kiria, yang diam-diam mengawasinya hingga sekarang akhirnya membuka mulutnya.

"Kamu yakin dengan ini?"

"………….."

"Jika ini terus berlanjut, ini akan mengubah perang menjadi pemusnahan massal."

"Aku tahu itu!"

Seolah menyangkal kata-kata Kiria, Eveam dengan paksa mengangkat suaranya. Namun, setelah menjadi hal seperti ini, dia sendiri tak tahu harus melanjutkannya.

"Memikirkan bahwa Gabranth akan bergerak secepat ini ...."

"Tidak, ini sesuai harapan saya."

"Ku ....."

Ya, dia ada di sini karena tidak ada yang bisa dia lakukan. Dia juga telah mengirimkan Gabranth surat perjanjian damai yang sama dengan yang mereka kirim ke Humas.

Namun, itu bahkan tidak diterima oleh mereka. Dia mempertimbangkan menawarkan lehernya sendiri untuk menghentikan perang, namun, Kiria mengatakan bahwa para beastmen tidak akan berhenti.

Akibatnya, dia mencoba berbagai cara yang berbeda untuk membangun percakapan dengan mereka. Namun, itu sepertinya membuang-buang waktu.

Dan hasilnya, ada satu surat yang dijawab. Surat itu adalah, 'Apa yang Garanth inginkan di sini?' Namun, jawaban dari Beastmen hanya, 'Sebuah keputusan telah dibuat untuk memusnahkan keseluruhan Evila.' Hanya satu niat yakni kehancuran Evila yang disampaikan dengan sangat jelas.

"Mengapa... mengapa harus perang...?"

"Kemungkinan besar karena itu adalah metode persuasi yang paling efektif."

"Bagaimana caranya!? Kenapa kita harus menentukan segalanya dengan kekuatan?! Kekuatan secara alami tidak setara! Bukankah lebih baik jika kita menggunakan kata-kata diplomasi yang dimiliki semua orang untuk berdebat daripada memaksa orang untuk tunduk dengan kekuatan? Jika kita membicarakan sesuatu, tidak ada darah yang harus tumpah."

"... benarkah hanya itu masalahnya?"

"Apa ... maksudmu?"

Menanggapi kata-kata penolakan Kiria, mata Maou melebar saat dia menatap Kiria.

"Kata-kata yang... ringan."

"-tch!"

“Tentu saja, kata-kata adalah sesuatu yang orang-orang miliki pada dasarnya setara. Namun, pertama-tama, kata-kata pada dasarnya adalah sesuatu yang kosong.”

"Kosong ...?"

“Ya. Kekuatan persuasi yang kuat dapat dimunculkan dari kata-kata kosong itu. Kata-kata itu tidak hanya dapat masuk ke telinga seseorang, tetapi juga dapat diukir di benak orang lain. Namun, Eveam-sama, apakah menurut Anda kata-kata tanpa berat seperti itu dapat mencegah perang?”

"I-Itu ...."

“Mungkin di dunia yang damai tanpa perang, negosiasi yang dilakukan pastinya adalah negosiasi dagang, maka mungkin saja metode Eveam-sama akan berhasil."

"……."

“Namun, ini adalah perang. Orang pasti akan mati. Perang bukanlah masalah sepele seperti negosiasi dalam perdagangan. Kemungkinan besar halangan terbesar akan selalu muncul di depan kita. Lalu, apakah Anda dapat menghadapi halangan itu dan membawa semua beban dan konsekuensi dari keputusan Anda? "

"Itu ..."

“Sepertinya Anda masih terlalu naif untuk menjadi Maou. Dengan demikian, kehendak Maou sebelumnya akan sangat diinginkan oleh banyak orang. Pertama-tama, Evila menjadi kuat; perang untuk menundukkan sesuatu. Memperlihatkan kelemahan semacam itu pada diri Anda, tidak mungkin mampu memadamkan amarah mereka dan hanya membuat kekecewaan mereka. Tolong pertimbangkan ini..."

"Sudah cukup."

"..."

Eveam berkata sambil menggertakkan giginya dan mengepalkan tinjunya begitu keras sehingga darah mulai menetes dari mereka.

"Aku... tidak ingin menyakiti siapa pun. Setiap orang adalah keluarga bagiku. Jika keluarga itu mulai berkelahi ... bagaimana itu bisa membuat orang lain bahagia? Tapi aku... aku sangat lemah... "

Dari mata yang berkemauan kuat itu, setetes air mata mengalir di pipinya. Dia adalah penguasa negeri ini, namun dia diliputi rasa keputusasaan. Kemarahannya terhadap dunia jauh melebihi perasaan frustrasinya dengan ketidakberdayaannya.

"Kalau begitu, haruskah kita menurunkan senjata dan menyerah?"

"..eh?"

"Mungkin saja Gabranth akan memahami alasan kita yang sebenarnya."

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Meskipun usul itu terdengar agak menarik, Eveam hanya bisa mengerutkan kening. Melihat ekspresi seperti itu, Kilia acuh tak acuh tetap melanjutkan.

"Namun, dalam kasus seperti itu jelas tak efektif, Maou-sama dan Evila dapat dibinasakan tanpa bisa melakukan apa-apa."

Jika mereka menyerah, kemungkinan besar akan dianggap sebagai tanda awal kemenangan. Sedangkan Maou akan dilucuti kekuatan dan statusnya, Maou akan dipenjara dan disegel sampai akhirnya ia akan dilemparkan ke hadapan rakyat untuk membuat mereka memutuskan nasib Maou.

Dalam skenario yang lebih positif, penghancuran Evila sepenuhnya dapat dicegah. Namun demikian, kemungkinan tawanan yang dieksekusi sangatlah tinggi.

Selain itu, karena [Cruel Brigade] terlalu kuat untuk dikekang, mereka mungkin akan menjadi perhatian bagi seluruh dunia jika mereka dibiarkan hidup. Tetapi setelah itu, mereka dapat dieksekusi untuk menjadi contoh bagi seluruh dunia.

Tetapi jika dia tidak menyerah, banyak darah akan ditumpahkan. Bahkan jika Evila menang, ada kemungkinan besar bahwa musuh tidak akan menerima kekalahan walaupun itu akhir yang pahit.

Sambil merenungkan keadaan seperti itu, tidak peduli apakah dia maju atau menyerah, darah masih akan bertumpahan. Wajah Eveam berubah menjadi ekspresi menderita saat dia menggertakkan giginya. Melihat wajah seperti itu, Kiria menunduk dengan hormat.

“Saya, Kiria, sama sekali tak menyadari ketidak-sensitifan itu. Silakan tentukan hukuman yang sesuai untuk penghinaan saya."

“Tidak apa-apa. Apa yang dikatakan Kiria kepadaku logis dan tidak dapat disangkal. Tidak perlu hukuman untuk hal seperti itu."

"... terima kasih. Lalu, saya akan menambahkan satu hal lagi sebagai penutup."

"Eh?"

"Yakinlah bahwa saya, Kiria, akan mengikuti Eveam-sama ke mana pun Anda pergi." (Kilia)

“Kiria ... terima kasih."

Untuk sesaat, keheningan menyelimuti mereka. Namun, menanggapi kata-kata Kiria, wajah suram Eveam yang tiba-tiba bangkit.

“Sudahkah Anda memutuskan?"

“Aa.. aku akan melindungi [Evila]-! Kiria, aku ingin kamu meminjamkan kekuatan padaku.”

"... seperti yang Anda inginkan."

Keinginan kuat akan terpancar di mata itu. Tidak ada lagi waktu untuk berunding. Tidak ada lagi waktu untuk ragu-ragu. Karena itu, yang bisa dilakukan sekarang adalah menggunakan waktu yang tersisa untuk memenuhi tujuannya.

"Aku tidak akan membiarkan keluargaku terbunuh!"

Eveam melangkah meninggalkan serambi itu, dengan Kiria mengikuti di belakangnya.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 35|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 37|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 35

2019-08-02T13:47:12Z

Musuyaba:

= Chapter 35: Naik Level untuk Kekuatan Lebih =
Crouch juga mengambil bukti penaklukan, bersama dengan sisa Clay Viper, sehingga Hiiro harus meninggalkan gua dengan tangan kosong.

Tapi kemudian, dia menyadari sesuatu. Tubuhnya menjadi sangat lelah, hingga ia tak mampu melangkah untuk berjalan. Alasannya cukup jelas.’

‘Pasti karena aku menggunakan efek sinergis dari penulisan paralel.’

Dia telah menulis [Speed] pada dirinya sendiri beberapa kali, dan efeknya sengaja ia tumpuk. Itu memang meningkatkan kecepatannya dengan baik, tapi itu membuat tekanan pada tubuhnya yang tidak sesuai dengan levelnya. Tubuhnya berderit ketika berusaha mengimbangi gerakannya yang dipercepat.

‘Ini sangat menyakitkan …’

Dia berpikir, saat dia berjalan dengan hati-hati ke depan agar tidak tersesat. Ketika akhirnya dia keluar, dia melihat Muir tidur di bawah naungan pohon, dan Arnold menjaganya.

Karena Hiiro terlambat, Arnold mengeluarkan keluhan.

"Apa yang kamu lakukan? Apakah kamu tidak tahu jalan apa yang harus diambil?"

"Tidak. Aku mengerti. Jadi, kamu tidak mengetahuinya?"

Crouch menghilang ke tanah. Mungkin dia juga datang dengan cara yang sama. Ada kemungkinan besar bahwa Arnold tidak pernah melihatnya.

"Lihat apa?"

"Tidak, tidak apa-apa. Bagaimana si Chibi?"

"Yah, dia tidak menerima cedera serius, dan saat ini dia tidak sadarkan diri. Mau bagaimana lagi. Dia mengeluarkan kekuatan sebanyak itu, dan dia diremas oleh ular Clay Viper untuk beberapa saat.”

Muir tertidur lelap. Bahkan setelah melepaskan jumlah petir yang luar biasa, tubuhnya tidak menunjukkan cedera luar. Bahkan pakaiannya tidak terlihat terbakar sedikit pun.

"Maaf, tapi sampai Muir bangun ..."

Ketika Arnold hendak mengatakan sesuatu, Muir membuka matanya.

“Uu...”

“Muir? Apakah kamu baik-baik saja, Muir?"

" ... Pa ... man? "

Matanya masih tidak fokus, tetapi dia bisa melihat Arnold di depannya.

“Ya, ini aku. Bagaimana denganmu? Apakah tubuhmu terasa aneh?”

Penglihatan Muir mulai fokus, dan dia menyadari bahwa dia sudah berada di luar gua. Hanya menggerakkan matanya, dia mengalihkan pandangannya ke Arnold.

“Tubuhku agak sakit, tapi aku baik-baik saja. Monster itu ...?"

"Jika Anda berbicara tentang ular, kami berhasil membunuhnya."

Dan Muir menunjukkan ekspresi sedih.

"Aku ... aku minta maaf ... karena aku ..."

Meskipun monster itu dikalahkan, Muir merasa tertekan atas rasa bersalah yang dia buat kepada dua lainnya. Tapi kata-kata selanjutnya membuatnya ragu telinganya.

“Ahaha, apa yang kamu katakan? Itu semua karenamu, kami bisa membunuh ular itu, kau tahu. Apakah kau tak ingat sesuatu?"

" ... Eh?"

Arnold dengan blak-blakan menjelaskan semua yang dilihatnya kepada Muir. Isinya adalah hal-hal yang tidak bisa dia percayai sendiri. Kekuatannya sendiri telah menghentikan gerakan Clay Viper dan telah memberikan kesempatan untuk mengalahkannya.

Tapi Hiiro juga tidak membantahnya. Dia hanya berdiri dengan mata tertutup dan lengan terlipat. Mungkin ini adalah tanda persetujuannya.

"Paman ... apakah itu benar?"

Bahkan sekarang, dia tidak bisa mempercayainya. Tapi Arnold sama sekali tidak punya alasan untuk berbohong. Tetapi fakta bahwa kekuatannya sendiri mampu mengubah keadaan, fakta bahwa dia mampu melawan monster yang kuat itu sendiri lebih mengejutkan daripada apa pun.

Pada titik itu, Hiiro mencoba menguji sesuatu. Dia menulis sebuah kata di tanah.

"Oy, Hiiro. Apa yang kau lakukan?"

"Diam dan perhatikan."

Dan sesuatu mulai diproyeksikan ke tanah. Seolah-olah layar televisi telah dibuat. Dan di atasnya, adegan dari pertempuran sebelumnya mulai diputar.

‘Sepertinya itu sukses. Menggunakan karakter [Project], aku dapat menampilkan adegan lain dari ingatan saya. Betapa mudahnya.’

Dua lainnya tampak terperangah, tetapi Arnold mengenali adegan itu, sehingga dia bisa memahami makna di balik sihir Hiiro.

“B-benarkah ini pertempuran yang baru saja kita lakukan ...?”

“Ya, Chibi.”

“A-apa?”

“Ini adalah kebenaran. Perhatikan dengan seksama.”

Hiiro berbicara saat dia menurunkan pandangannya ke rekaman yang ada di tanah. Muir mengikutinya dan menonton adegan itu.

Apa yang ditampilkan adalah saat dia ditangkap oleh Clay Viper. Ketika tiba-tiba, ledakan listrik besar terjadi, dan Hiiro mengambil kesempatan itu.

Setelah itu, tubuhnya terus mengeluarkan cahaya redup, dan Arnold menangkapnya. Arnold menunjukkan tanda-tanda jelas tersengat listrik. Bahkan percakapan Hiiro dan Arnold jelas terdengar.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Melihat wajah Muir yang terkejut menonton video itu, Hiiro berpikir pada dirinya sendiri betapa merepotkan wajahnya itu dan menulis kata [Project] lagi. Waktu satu menit sudah mendekati akhirnya, sehingga video itu akan berhenti. Itu sebabnya dia harus menggunakan efek timbun [Parallel Writing] untuk memperpanjang durasinya.

"Apakah ini benar?"

Seolah dia masih ragu, Muir bertanya pada Arnold. Dan dia mengangguk dengan lembut.

“Ya, jadi kamu akhirnya bangkit, Muit. Kerja bagus, Muir."

"Fue ... "

Muir menangis dan menempel pada Arnold. Dia mengusap kepalanya dan berkata.

“Sudah kubilang, kan? Bahwa kau pasti akan menjadi lebih kuat. Kau masih memiliki jalan panjang, tetapi [Lightning Spirit] telah mengakuimu."

"Hiks ... Hiks .. Uheeeeee."

"Sekarang kamu bisa bertarung juga. Tapi ingat, kau sekarang hanya pemula. Mari kita bergerak selangkah demi selangkah. Kau siap, Muir?"

"Y... hiks ... hiks ... Ya!"

Arnold menyeka air matanya, dan Muir tersenyum senang.

"Um, bisakah aku mempunyai jeda waktu sebentar?"

Selama adegan itu, ucapan seseorang yang tidak bisa membaca suasana terdengar.

“H-hei, Hiiro. Kami saat ini sedang ada di momen emosional."

"Lihat saja sekelilingmu."

"Apa yang kau ... ya..?"

Mereka telah dikelilingi oleh monster.

"Oh... Astaga..."

Kata-katanya bisa dimengerti.

“Yah, itu tidak seperti kita berada di daerah yang aman. Bukannya mereka yang lebih tak bisa membaca suasana?"

"Kalian ... kalian monster sialan! Baca suasana sekitar sebentar saja!"

"Untuk sekarang, mari kita kalahkan. Chini, kamu tinggal di sini. Kau belum bisa bergerak, kan?"

"Ah, ya."

Muir menyadari bahwa tidak ada yang berubah. Bahwa dia masih seseorang yang dilindungi. Tapi kemudian Hiiro berbicara.

"Oy, Chibi. Jika kau memiliki kekuatan, maka kau harus sebisanya menggunakannya. Lain kali, aku akan mengandalkanmu."

" ... Ya! "

Kata-kata itu memberikan kekuatan bagi hatinya. Fakta bahwa dia tidak akan dilindungi lagi membuatnya sedikit tidak nyaman, tetapi kebahagiaan yang dia rasakan dari kata-kata itu jauh melebihi itu. Agar tidak mengecewakan Hiiro, Muir memutuskan untuk menjadi kuat.

Dia memperhatikan dengan seksama punggung kedua orang yang melindunginya. Sampai sekarang, dia selalu memperhatikan punggung orang yang melindunginya. Tapi lain kali, dia akan berdiri di samping mereka. Muir tanpa sengaja mengepalkan tinjunya saat dia mengikuti gaya bertarung mereka dengan matanya.

"Menjauhlah!"

Menggunakan [Burst], musuh menyingkir dalam sekejap. Tapi…

"UHYAAAAAH"

Hiiro lupa bahwa Arnold juga ada di sana.

“A-apa yang kamu lakukan, Hiiro!? Itu sangat dekat!"

" ... Yah, kupikir jika itu kau, kau akan baik-baik saja."

"Tidak mungkin aku baik-baik saja, ninnyhammer (bodoh)!"

Bahkan selama pertempuran, keduanya tidak pernah berubah.

"Oke, kalau begitu ossan, mundurlah."

"Sudah terlambat untuk itu!"

Ketika dia meneriakkan itu, Arnold memperhatikan Hiiro menulis karakter lain, dan dia mundur.

"Berikutnya adalah ini."

Hiiro langsung mengucapkan itu pada sekelompok monster. Dan ketika karakter itu sampai di tengah kelompok monster itu, dia mengaktifkannya.

Dan tiba-tiba…

Efek karakter [Freze] itu membuat monster-monster dalam ruang lingkupnya membeku. Luas efeknya sekitar 4 tatami. Baik itu jauh maupun tingginya.

"O-oh, itu luar biasa."

Arnold menatap balok es dengan takjub. Hiiro bisa menggunakan Api, Petir, dan bahkan Es. Dia benar-benar penyihir kelas satu.

Berpikir bahwa dia tidak ingin kalah, Arnold terus menggunakan [Wind Fang] untuk mengalahkan musuh. Mungkin karena mereka takut pada dua musuh yang tak tertandingi di depan mereka, monster-monster yang tersisa melarikan diri.

"Baiklah, kupikir cukup.”

"Ya."

Mereka berdua menyarungkan senjata mereka dan kembali ke Muir. Mereka menemukannya dengan ekspresi kaget membeku di wajahnya.

"A-ada apa, Muir?"

Muir menanggapi sambil menjaga ekspresi yang sama.

"P-paman ... levelku sekarang..."

Tampaknya dia terkejut dengan pertumbuhan levelnya yang tiba-tiba.

"Hah? Jadi begitu. Nah, itu kedengarannya bagus. Meskipun kamu tidak aktif bertarung, kamu tetap berada di party kami, jadi EXP monster yang kami kalahkan juga mengalir ke kamu. Tentu saja levelmu akan naik.”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Mereka telah mendaftar sebagai Party di guild, jadi monster yang mereka kalahkan saat ada di [Gree Caves], serta yang mereka lawan sekarang, telah memberikan EXP kepada Muir. Karena levelnya cukup rendah sejak awal, levelnya naik secara signifikan.

“Dan tidakkah kamu merasa levelmu naik saat kau ada di gua juga? Tidakkah kau perhatikan?”

“T-tidak, aku memang menyadarinya, tapi kupikir aku akan memeriksanya nanti saja. Tapi suara naik level hanya terdengar tiga kali..."

"Ah, itu dia. Kau melompat beberapa level sekaligus. Jadi, hanya karena mendengarnya sebanyak tiga kali tidak berarti kamu hanya naik tiga level. ”

Sebagai buktinya, ketika Hiiro mengalahkan Red Boar, naik empat level. Tapi dia hanya mendapat satu suara notifikasi.

“J-jadi begitu ya ...”

“Yah, aku juga belum memeriksanya. Aku pikir aku juga naik level di gua, dan aku juga naik level saat pertarungan tadi.”

Arnold dan Muir memeriksa [Status] mereka, jadi, Hiiro memutuskan untuk mengikutinya. Dia memang telah mendengar suara di kepalanya juga.

.

Hiiro Okamura

Lv 40

HP: 228/770

MP: 150/1500

EXP: 75632

NEXT: 5890

ATX: 258 (320)

DEF: 200 (215)

AGL: 350 (352)

HIT: 192 (200)

INT: 309 (313)

《Magical Attribute》 None

《Magic》Word Magic (Single Chain Unlocked|Air Word Unlocked|Parallel Writing Unlocked | Double Chain Unlocked)

《Title》 Innocent Bystander, Other Worlder, Word User, The Awakened One, Ripper, The One Who Imagines, Killer of the Unique, Gourmet Bastard, One Who Follows His Own Path, Friend of the Fairies

–

Guild Card

Name: Hiiro Okamura

Sex: Male

Age: 17

From: Unknown

Rank A

Quest:

Equipment:

Weapon Piercer

Guard Red Robe

Accessory Fairy Bracelet

Rigin: 4112000

–

Arnold Ocean

Lv 41

HP: 160/595

MP: 30/249

EXP: 86038

NEXT: 7660

ATX: 394 (438)

DEF: 359 (375)

AGL: 328 (333)

HIT: 252 (254)

INT: 114 ()

《Magical Attribute》 Wind

《Magic》Fangs of Wind | Explosive Wind Claw | Blast Inversion

《Title》Friend of the Wind | Former Slave | Chef | Doting Father | Man of Burning Soul | The Man Referred to as a Pervert | Blade of the Wild

–

Guild Card

Name: Arnold Ocean

Sex: Male

Age: 37

From: Snyoll

Rank A

Quest:

Equipment:

Weapon Great Sword

Guard Plate Armor

Accessory Bracelet of the Wind

Rigin: 1132000

–

Muir Castrea

Lv 34

HP: 235/280

MP: 54/180

EXP: 48604

NEXT: 1001

ATX: 276 (279)

DEF: 237 (245)

AGL: 222 (225)

HIT: 188 (189)

INT: 101 ()

《Magical Attribute》 Lightning

《Magic》Fang of Lightning

《Title》 Friend of Lightning | Kidnapped | My Angel | Cutie Flower | Girl of Tolerance

–

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Guild Card

Name: Muir Castrea

Sex: Female

Age: 12

From: Rince

Rank C

Quest:

Equipment:

Weapon Knife

Guard Traveler’s Clothes

Accessory Bracelet of Lightning

Rigin: 56000

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 34|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 36|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 34

2019-08-02T13:46:48Z

Musuyaba:

= Chapter 34: Ajakan dari Kucing Kecil Sialan =
Dari penampilannya, dia adalah seorang Beastman. Rambutnya hitam pekat, dan matanya yang dingin tidak memberikan kesan ramah.

‘Seorang Beastman ... apakah dia tipe Black Panther ...?’

Dari penampilan dan auranya, Hiiro tahu dia bukan pejalan kaki biasa. Dia merasa bahwa yang di depannya adalah lawan yang lebih merepotkan daripada Clay Viper. Semacam seseorang yang tak ingin buat menjadi musuhnya.

Beastman itu perlahan membuka mulutnya.

"Apakah kau orang yang membunuh ini, nya?"

Hiiro hampir jatuh. Meskipun semua instingnya berteriak bahwa yang ada di hadapannya adalah keberadaan yang berbahaya, suaranya setinggi anak-anak, dan intonasi yang seperti itu. Dengan penampilan itu, [Nya] sama sekali tidak membuatnya terlihat lucu, kau tahu. Itu lebih menyeramkan daripada apa pun.

"Biarkan aku bertanya lagi padamu. Apakah kau yang membunuhnya?"

"Apakah aku memiliki kewajiban untuk menjawabmu?"

Beastman meletakkan tangannya ke dagunya dan berpikir sejenak. Setelah itu, dia mengepalkan satu tangan ... dan memukulnya di telapak tangan lainnya.

"Oh~ tentu saja kamu tak memiliki kewajiban seperti itu, nya."

Orang yang dia hadapi agak sedikit eksentrik, tapi tetap saja, Hiiro tidak mampu menurunkan penjagaannya. Nalurinya menyuruhnya untuk tak ceroboh. Di belakang punggungnya, tangannya sudah siap untuk melemparkan karakter [Word Magic].

“Yah, kurasa tidak masalah siapa yang membunuhnya. Aku akan membawanya, nya."

"Hmm? Tunggu dulu, kau ingin membawanya?"

"Ya, nya. Itu misiku, nya.”

‘Misi? Membawa kembali sesuatu sebesar ini? Terlebih lagi, itu adalah mayat.’

Berbagai pertanyaan muncul di benak Hiiro, tetapi ia merasa bahwa lebih baik untuk tak terlibat lebih jauh. Dia tidak perlu terlibat dengan kucing misterius ini.

"Yah, lakukan apapun yang kau inginkan. Sebelum itu, izinkan aku mendapatkan bukti bahwa telah membunuhnya."

"Jika hanya itu, maka silakan, nya. Tapi tolong cepat, nya.”

’Hmm? Bukannya dia sangat jujur. Sebagai seorang pencuri yang jujur ...?’

Hiiro menatap Beastman yang sama sekali tak bergerak itu, dan menunggunya untuk mengambil tindakan. Tetapi beberapa saat dia tak melakukan apa-apa, Hiiro mendekati mayat Clay Viper.

‘Mari kita selesaikan ini dan pergi.’

Hiiro mengulurkan tangannya untuk mematahkan [Clay Viper Fang] sebagai bukti penaklukannya, tapi begitu tangannya mendekat, dia merasakan perasaan haus darah. Hiiro segera menghunus pedangnya dan mengambil posisi kuda-kuda, tetapi kucing bajingan itu sudah ada di depannya, memegangi pedangnya.

"A-apa yang kamu lakukan!?"

Sebagai jawaban, kucing itu tersenyum dan menendang Hiiro.

"Gu-!"

Hiiro dikirim meluncur, walaupun dia bisa menahan kakinya agar tak terjatuh. Namun, jarak kerusakan akibat luncuran itu membuat wajah Hiiro berubah.

“K-kau ...!”

“Seperti yang aku duga, kamu kuat, nya. Kau tak mungkin membunuhnya hanya karena keberuntungan, nya.”

Wajah bahagia kucing itu mengganggu Hiiro.

"Apakah kamu bertarung, dasar bajingan!?"

Hiiro berteriak ketika dia bersiap untuk menebas musuhnya, tetapi musuhnya dengan cepat muncul di depannya.

‘Dia jauh lebih cepat dariku!?’

Hiiro segera menggerakkan katananya ke posis bertahan, tetapi kali ini dia terpukul. Saat ini, ia berguling-guling di atas tanah, tetapi segera bangkit dan memasang kuda-kudanya lagi.

‘Sial ... Bagaimana dia bisa menahan ketajaman dari katanaku dengan tangan kosong?’

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Biasanya, seharusnya musuh tidak bisa memegang pisau atau mengenainya. Apalagi jika dia tepat mengenai bagian ujung katananya yang tajam. Tangannya seharusnya mengalami kerusakan parah. Meski begitu, lawan Hiiro sama sekali tidak terluka.

"Nyaha! Kau bisa bertarung, nya. Dan kau kuat, nya. Jika mencoba sedikit lebih keras lagi, aku mungkin mempertimbangkanmu untuk menjadi bawahanku, nya."

Kata ‘bawahan' menyebabkan pembuluh darah muncul di kepala Hiiro.

"Jangan macam-macam denganku, bajingan ... Aku akan menunjukkan sesuatu yang akan kau sesali."

Tanpa memutus kontak mata, dia memusatkan sihir ke jarinya.

‘Mari kita bayangkan kekuatan Muir sebelumnya.’

"terima ini!"

Dia menulis kata [Thunder] dan mengirimkannya ke kaki lawannya.

Meskipun itu tidak sebanding dengan kekuatan Muir, pelepasan listrik yang ia buat sangat kuat dari tanah tepat mengenainya musuhnya.

"Nya!?"

Kucing itu membuka matanya karena terkejut sesaat, tetapi dia melanjutkan senyumnya sambil mengulurkan kedua tangannya di depan. Dan, listrik itu menghilang seperti tersedot karena kedua tangan itu.

“Apa!?”

“Nyaha! Kau adalah pengguna petir, nya? Kekuatan yang kuat, tapi itu tidak cukup untuk mengalahkanku, nya.”

Hiiro tidak mengerti apa yang baru saja terjadi.

‘Aku mengerti bahwa listrik itu entah bagaimana menghilang ke tangannya ... tapi apa yang kucing sialan itu lakukan?’

Dia bisa menggunakan [Pry] untuk mengumpulkan informasi, tetapi perlu waktu untuk menggunakannya. Tidak mungkin dia bisa mengatasi kecepatan itu.

‘Kemudian…’

Hiiro menulis karakter di tubuhnya sendiri. Dan…

Dia muncul di hadapan lawannya.

"Nya!?"

Kucing itu bahkan lebih terkejut daripada sebelumnya. Kecepatan Hiiro mendadak lebih cepat.

‘Dengan menulis [Speed] pada diriku sendiri, aku dapat meningkatkan kemampuanku sendiri! Sekarang bersiaplah, Piercer!’

Menggunakan momentumnya, Hiiro menusukkan [Piercer]-nya. Tapi tetap saja, musuhnya terlihat dengan mudah menghindarinya, dan Hiiro tidak memotong apa pun kecuali udara. Kemudahan musuhnya menghindari serangannya membuat Hiiro yakin dia sedang bertarung dengan binatang buas sejati.

Sial! Aku harus menghindar! Jadi, dia sama sekali belum serius!’

Kekuatan, kecepatan, suasana. Mempertimbangkan semua ini, Hiiro menduga bahwa lawannya adalah eksistensi yang tinggi di jajaran Beastmen. Kucing sialan ini cukup kuat untuk bermain dengan monster Rank S seolah-olah mereka adalah hewan peliharaan yang lucu.

‘Aku tidak bisa bersantai sejenak.’

Jika dia membuat satu kesalahan, dia mungkin akan mati. Hiiro terus merenungkan bagaimana dia akan menaklukkan orang ini. Jika dia ingin lari, itu mungkin saja, tetapi dia tidak akan puas hanya akan pergi setelah diperlakukan sebagai orang bodoh.

‘Aku masih anak-anak ... tapi aku merasa bahwa aku tidak bisa berpaling dari sini. Lebih penting lagi, kucing itu ... SANGAT MENGHINAKU!’

Hiiro memelototi musuhnya lagi dan menulis [Speed] sekali lagi.

‘Aku akan memberikanmu lebih banyak kejutan!’

Bagaikan kecepatan angin, Hiiro menutup celah. Dia meningkatkan kecepatannya lebih dari sebelumnya, mengejutkan musuhnya.

Tetapi untuk sesaat, musuhnya menyipitkan matanya, dan kakinya sembab secara tidak wajar. Dan dengan tangkas menghindari serangan Hiiro.

‘Apa !? Bahkan bisa bereaksi dengan kecepatan seperti itu!?’

Hiiro menggunakan tulisan paralel untuk menulis [Speed] di tubuhnya beberapa kali. Efeknya menumpuk, dan bersinergis memberinya kecepatan luar biasa. Meski begitu, lawannya berhasil mengelak.

Hiiro berulang kali mengayunkan pedangnya, tetapi semua ayunannya terasa sia-sia. Tetapi di sana, dia menyadari ada sesuatu yang tidak beres.

‘Bajingan itu bisa memegang pedang dengan tangan kosong, jadi mengapa dia menghindari semua ini ...?’

Benar, dari tindakan awalnya, kucing ini seharusnya bisa bertahan dengan mudah. Dia tidak punya alasan untuk tidak melakukannya.

‘Karena sudah begini, aku akan menambahkan sesuatu yang lebih …’

Hiiro semakin cepat untuk mencoba dan memaksa lawannya untuk bertahan. Pada saat itu, dia mendengar sebuah tawa.

"Nyaha! Ya, ya, kamu lulus, nya! "

" Hah? "

Hiiro mendengar sesuatu yang tidak terduga.

“Jika itu kau, nyu, aku yakin kau bisa menjadi penerusku, nya.”

“Apa yang kamu bicarakan?”

“Berapa levelmu?”

“Hah? 33, tapi ... ah."

Dia bagaimanapun berhasil dikacaukan oleh musuh sehingga ia menyebutkan levelnya, dan saat ini Hiiro dipenuhi dengan rasa penyesalan.

“33!? Dan kau sekuat itu!? Ya, aku takjub denganmu, nya!”

Hiiro sekali lagi meminta maaf di dalam hatinya.

“Namaku Crouch, nya. Siapa namamu?"

"...Tidak tahu."

"Mungkinkah kau amnesia karena aku, nya!?"

Crouch tampak terkejut dengan mulutnya terbuka.

“Ini serius, nya! Ini serius, nya! Ah, aku harus membawamu ke profesor, nya!"

"Profesor? Tidak, aku baik-baik saja! Itu hanyalah lelucon!"

"A-apakah memang begitu, nya? Itu bagus, nya."

Crouch menggunakan lengannya untuk menyeka keringat di dahinya. Tampaknya dia benar-benar khawatir.

‘Ada apa dengan ini? Jangan buang-buang waktu... Kucing ini mungkin lebih menyebalkan daripada ossan itu.’

"Lalu, siapa namamu?"

"... Tanaka Tarou."

"Oh, jadi itu namamu, nya! Lalu, Tarou, ikutlah denganku nya!"

"Kenapa?"

"Perang akan segera dimulai, nya. Aku akan mengenalkanmu sebagai bawahanku, nya!”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Ini sangat buruk. Kepala Hiiro menjadi kosong. Dia tidak pernah berpikir dia akan diundang ke dalam perang.

‘Dan sebagai bawahan. Kedengarannya seperti mendapatkan sedikit keistimewaan. Jika ini berdasarkan pada kekuatanku, maka aku bisa memahaminya, tapi tetap saja ini buruk ... sungguh.’

Crouch tampak benar-benar bersemangat. Kalau terus begini, Hiiro bisa saja akan diculik dengan paksa.

‘Tidak ada pilihan. Meskipun aku benci situasi semacam ini.’

Saat dia memikirkan itu, Hiiro menghunuskan katananya tepat ke mata Crouch.

“Aku tak akan pernah menjadi bawahan dari seseorang yang lebih lemah dariku. Jika kau begitu menginginkanku, maka kau harus mengalahkanku!"

Mata Crouch membelalak mendengar kata-kata Hiiro. Dia tampak terkejut, tetapi wajahnya mengendur dan alisnya berkerut.

"Betapa menarik, nya..."

Percikan listrik ada di antara mereka, dan sepertinya mereka akan siap menyerang kapan saja. Tapi tiba-tiba, Crouch mengerutkan alisnya lagi.

"... Eh? Apakah benar begitu? ... Dimengerti. ”

Crouch menundukkan kepalanya dengan kecewa.

"Tarou, pertempuran kita akan aku tunda."

"..."

Mengatakan itu, Crouch menyentuh tubuh dan kepala ular itu. Dan pada saat berikutnya, keduanya bagaikan telah menghilang seolah-olah mereka tersedot ke dalam tangannya.

‘A-apa sihir ini? Tidak, dia Beastman, jadi apakah ini [Binding]-?’

Dalam beberapa detik, Clay Viper raksasa menghilang sepenuhnya. Crouch menatap Hiiro.

“Ini pekerjaan yang mendesak. Aku ingin mengajakmu, tetapi tak ada pilihannya. Akan ada kesempatan lain, nya. Maksudku, kamu akan ke [Passion], kan, nya?”

“Siapa yang tahu?”

“Nyahaha, aku juga menyukai perilaku kurang ajarmu. Kalau begitu, Tarou, mari kita bertemu lagi, nya."

Mengatakan itu, kucing itu menghilang seolah-olah dia terserap ke dalam tanah. Hiiro berjaga sesaat ketika dia berjalan ke tempat Crouch berdiri, tetapi tidak ada yang terjadi.

Sepertinya dia menangkap minat orang yang merepotkan.

‘Aku mungkin harus keluar dari [Passion] dengan cepat.’

Hiiro tidak ingin bertemu dengan kucing bajingan yang menyebalkan itu lagi. Dia mengangkat bahu... Dan kemudian dia menyadari sesuatu.

"... Bukti penaklukan ..."

Tidak mungkin untuk mendapatkannya kembali.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 33|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 35|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 33

2019-08-02T13:46:20Z

Musuyaba:

= Chapter 33: Kebangkitan Muir =
“Sepertinya itu adalah jalan keluarnya.”

“Ya, ayo cepat ke kota dan segera mandi air panas ~”

“B-benar. Kami memang bertemu beberapa monster.”

Ketika ketiganya mencoba mendekati lereng ke arah cahaya, bebatuan mulai jatuh dari langit-langit. Rasa dingin melewati tulang belakang mereka.

"O-oy, Hiiro ...?"

"... Hah, jadi seperti dalam game, kita harus bertarung dengan bos sebelum kita bisa mencapai pintu keluar ..."

Tubuh Muir bergetar. Ketiganya secara bersamaan melihat ke atas. Dan disana…

"SHAAAAAAAA!"

Adalah seekor anaconda yang terlihat persis seperti di film. Monster itu dengan terampil bersembunyi di formasi bebatuan saat merayap di sekitar langit-langit.

"Aku akan percaya itu adalah... Clay Viper."

"Oy oy, sungguhan!?"

Hiiro pernah membacanya sebelumnya di ensiklopedia. Itu adalah monster Rank S. Panjangnya bisa mencapai 30 meter, dan tubuhnya setebal pohon. Tubuhnya bersisik dan mengeluarkan kilau sisik hitam. Wajahnya tampak mengancam. Lidah bercabangnya keluar masuk dari ujung mulutnya yang besar. Matanya merah dan memancarkan cahaya yang mencurigakan seolah-olah mengikat siapa pun yang menatapnya.

"Ya, baiklah. Untuk saat ini, kamu lebih baik menjaga jarak, Chibi."

"Ah, i-ya ..."

Muir tidak punya pilihan selain mengikuti kata-kata Hiiro. Tidak mungkin dia bisa berguna melawan musuh yang begitu menakutkan ini.

“Ossan, bisakah kamu melakukan serangan jarak jauh?”

“Yah, sampai batas tertentu.”

“Lalu gunakan itu untuk mengalihkan perhatiannya. Aku akan membuatnya tidur seperti dengan Red Boar."

Tetapi untuk itu, perlu waktu. Menulis karakter yang diperlukan membutuhkan konsentrasi, sehingga ia tidak dapat menjadikan dirinya sendiri sebagai target.

"Mengerti, tapi lebih baik kamu melakukannya cepat. Levelku memang naik, tetapi ini sedikit keterlaluan bagiku untuk menanganinya sendiri. Sebenarnya aku merasa tak yakin.”

Biasanya, lari akan menjadi prioritas. Namun, dalam pertarungan Red Boar, musuh dengan mudah dikalahkan dengan [Word Magic]. Arnold yakin bahwa Hiiro akan dapat melakukan sesuatu.

"Itu akan datang."

Sementara mereka diam, Clay Viper dengan cepat menyerang ke arah mereka dengan mulut terbuka lebar. Keduanya menghindarinya dengan melompat tinggi. Tapi, ular itu mengenai mereka saat di udara dengan ekornya.

"Guh!"

Keduanya jatuh ke tanah secara bersamaan. Arnold mengeluh tentang kekuatannya saat dia berguling di lantai. Dia sepertinya agak kesakitan.

‘Sial ... Dia cukup terampil dengan ekornya.’

Hiiro menggerutu saat dia mengambil jarak dan mulai menulis sebuah karakter. Arnold berdiri dan menghadapi Clay Viper.

Tiba-tiba, cairan keluar dari mulut ular.

Meskipun dia terkejut, Arnold berhasil menghindarinya dengan melompat mundur. Tanah yang bersentuhan dengan cairan mulai mendesir saat larut dengan tanah.

"Oy, monster ini bahkan memiliki racun..."

‘Ini bukan lelucon,’ pikir Arnold ketika dia memberikan lebih banyak cengkeraman pada tangan yang mengepalkan pedangnya.

"[Wind Fang]-! Terima ini!"

Saat dia mengayunkan pedangnya, sebuah bilah angin ia keluarkan. Bilah angin yang tajam mengiris kulit Clay Viper dan menyebabkan mengeluarkan darah.

Tetapi pada saat berikutnya, luka itu menutup sendiri. Tampaknya serangan lemah seperti tidak akan mampu mengatasi kekuatan regeneratif alami binatang itu.

Arnold tampak terkejut, tetapi Viper Clay tidak diam. Seolah-olah monster itu tak menerima serangan sama sekali, monster itu mulai datang ke arahnya.

"Ku!"

Dia entah bagaimana menghindar ke samping dan bersiap untuk menyerang lagi. Tapi, Viper tiba-tiba menyelam ke tanah.

“Apa!? Bahkan monster itu bisa melakukan itu!?”

Menonton adegan ini, Hiiro mendecak lidahnya. Pada level monster ini, dia bahkan bertanya-tanya apakah [Word Magic]-nya akan mengenainya atau tida. Clay Viper saat ini telah fokus pada Arnold, jadi Hiiro bisa menyelesaikan menulis karakternya tanpa masalah.

Tetapi, dengan kecepatan itu dan kemampuannya untuk menggali, akan lebih sulit untuk mengenainya.

"Sialan! Dimana kau! Keluarlah, kau bajingan licik!”

Arnold berteriak, tetapi tidak ada tanda-tanda monster itu akan muncul kembali.

Tiba-tiba, tanah mulai bergetar. Kedua prajurit itu berkonsentrasi pada lingkungan mereka untuk merasakan di mana monster itu akan muncul.

"KYAAaaaa!"

Tempat monster itu muncul adalah dalam bayangan di mana Muir bersembunyi. Dia menggunakan tubuh panjangnya untuk membungkus dan mengikatnya saat kembali ke langit-langit.

"MUIIIIIR!"

"Sialan!"

Bahkan Hiiro tidak mengantisipasi Muir yang bukan penyerang akan diserang. Dia tidak cukup waspada.

Hiiro segera menunjuk jarinya dan mengarahkan karakternya. Tapi mungkin karena naluri liar menjerit bahaya, ia melotot kembali dan masuk ke posisi di mana ia bisa bergerak kapan saja. Pada tingkat ini, kemungkinan ia akan menghindar sangatlah tinggi.

Hiiro tidak akan menyia-nyiakan karakter yang dia buat.

"Ossan, apakah kau bisa menghentikan gerakannya!?"

"Bukannya aku tidak bisa, tapi Muir saat ini sedang ia bawa!"

Arnold menggertakkan giginya saat dia menatap Clay Viper.

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

Muir berpikir bahwa situasi saat ini begitu menyedihkan. Tidak ada yang bisa dia lakukan. Meskipun dia tidak bisa bertarung, meskipun dia tidak berguna, di sini dia bagaikan sedang dipenjara dan mencegah Hiiro menyerang.

‘Kenapa ... aku selalu dilindungi ...? Meskipun aku tidak pernah berharap seperti itu …’

Pikirannya beralih ke masa lalu. Hidupnya selalu hidup bersama angin. Tidak ada yang bisa dia lakukan tentang itu. Dia akan selalu menatap punggung orang lain ketika mereka berdiri di depan untuk melindunginya. Itulah yang dia temukan dalam pelipur lara selama ini.

‘Meskipun... Itu tidak baik ... Meskipun aku berjanji pada Paman bahwa aku akan menjadi kuat…’

Saat dia merasakan sakit dari Viper yang mengencangkan tubuhnya, Muir membuka matanya. Tercermin pada pandangannya adalah wajah Arnold yang sangat marah.

‘Paman…!’

Karena dia, Arnold membuat wajah seperti itu. Dan mungkin Arnold dan Hiiro akan terluka karena dia. Kata-kata Arnold berputar kembali di kepalanya seperti lentera berputar.

“Kau adalah anak yang ‘ia’ percayakan padaku. Bahkan jika aku mati, aku akan melindungimu."

“... Tidak, akan aku pastikan aku akan lebih kuat. Aku akan seperti paman dan para beastman yang lain ketika aku tumbuh besar!”

Dia bersumpah pada saat itu bahwa dia akan menjadi kuat. Tapi, dia tidak bisa percaya pada dirinya sendiri. Dia bahkan tidak pernah bisa melakukan apapun. Dia menghabiskan hari-harinya meragukan apakah dia akan mampu mengubah hidupnya sendiri atau tidak.

Berjuang baginya sangat menakutkan, dan dilindungi membuatnya merasa lega. Tapi tetap saja, ada orang yang dia percayai.

"Apakah kau berpikir bahwa kau lebih lemah dari [Gabranth] lain? Ayolah! Kau masih memiliki darah orang 'itu' di dalam nadimu. Apalagi kau putri kesayangannya.”

Dia ingat kata-kata Arnold dan membuka matanya untuk melihatnya lagi. Wajahnya belum berubah. Dialah yang membuatnya membuat wajah seperti itu. Lalu apa yang harus dia lakukan? Hanya ada satu jawaban untuk menjawabnya.

"Aku hanya... harus melakukannya!"

.

.

Hiiro menganalisis situasi. Pada saat ini, Muir akan dicekik sampai mati, dan setelah itu, Viper akan bergerak bebas lagi.

‘Tidak ada pilihan lain. Aku akan menunda [Tidur] untuk saat ini. Pertama, aku harus membatasi pergerakannya... Hmm?’

Tubuh Clay Viper mulai bersinar. Tidak, tepatnya, hanya bagian yang lilit Muir yang bersinar tidak normal. Dan tiba-tiba, cahaya itu terkumpul.

‘Apa itu?’

Saat dia memikirkan itu.

Pelepasan listrik yang kuat terjadi di depannya. Tidak, tak hanya itu. Seolah-olah petir sedang menyambar, kekuatan itu mulai mengalir ke tempat terbuka.

"SHAAAAAA!?"

Arus listrik yang tiba-tiba mengalir melalui tubuh Clay Viper menyebabkannya monster itu mati rasa. Baik Arnold maupun Hiiro sama sekali tak memahami situasi ini. Tapi…

"Sekarang!"

Hiiro melihat ini sebagai kesempatan dan melepaskan karakter [Tidur]. Dan dengan mudah mengenai Clay Viper yang tidak bergerak.

"Baik! Ossan! Gunakan semua kekuatanmu untuk memotong kepalanya!”

Mendengar kata-kata Hiiro membuat Arnold kembali ke dunia nyata. Dia mulai memusatkan kekuatannya.

"[Wind Fang]-!"

Dia membutuhkan waktu untuk memusatkan kekuatan angin ke pedangnya. Daya kekuatannya, dan bilahnya tampak semakin membesar. Akhirnya, bilah hijau itu semakin besar hingga seukuran tiga orang dewasa.

Dan Arnold mengangkat pedang itu tinggi-tinggi, mengarahkannya ke kepala Clay Viper, dan mengayunkannya dengan sekuat tenaga.

"Lepaskan MUIIIIIIR!"

Daging terpisah dengan bersih. Hanya kepalanya yang jatuh di tanah. Dan dengan itu, kehidupan Clay Viper berakhir. Tapi itu belum berakhir.

Petir itu memang suatu hal yang ia pertanyakan, tetapi keselamatan Muir belum dapat dikonfirmasikan. Bahkan sekarang, tubuh Ular tetap melingkari Muir dan dia tetap tak bergerak. Namun akhirnya, tubuh besar ular itu kehilangan kekuatannya dan jatuh dari langit-langit. Dan dari situ, tubuh Muir muncul.

Muir tampaknya tidak sadarkan diri, tetapi tubuhnya bersinar agak redup. Ketika Arnold bergerak untuk menangkapnya ...

"Maaggagaaagagagagagagagagagagi!"

Dia tiba-tiba merasakan sakitnya aliran listrik yang mengalir di sekujur tubuhnya.

"Ossan!"

Namun demikian, dia memeluknya erat tanpa melepaskan.

"Kuga... ga ... terima kasih Tuhan ... Mui ...r."

Dia meneteskan air mata saat tubuh besarnya memeluk Muir. Setelah beberapa saat, cahaya dari Muir memudar. Pada saat yang sama, arus listrik yang mengalir melalui Arnold berhenti.

"Apa itu tadi?"

Hiiro mengerutkan alisnya saat dia melihat Muir.

“... Ini kekuatan anak ini.”

“Jadi, Chibi adalah orang yang menghentikan gerakan Clay Viper?”

“Ya. Sepertinya dia akhirnya tersadar padanya [Binding]."

" Apa maksudmu?"

" ... Kamu tahu tentang Beastmen yang tidak bisa menggunakan sihir, kan?"

"Ya."

"Untuk menggantinya, seorang peneliti ternama datang dengan penemuan yang luar biasa."

"... Apa?"

"Ini."

Saat dia mengatakan ini, Arnold memperlihatkan gelang yang tergantung di lengan kanannya.

“Itu?”

“Ini adalah [Nameless Bracelet]. Ketika seorang Beastman benar-benar menginginkan kekuatan, item itu akan membuka kemampuan asli mereka."

"Sesuatu yang seperti itu ada juga?"

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Jika demikian, dia menginginkannya. Tapi sebagai manusia, dia mungkin tidak akan bisa menggunakannya.

"Gelang ini membuat tautan dengan [Spirits]. Jika seseorang bangkit menjadi seorang [Spirit Soul], nama gelang itu berubah, dan berubah bentuk yang baru, dan itu akan memberikan kekuatan kepada pengguna. Omong-omong, milikku adalah [Bracelet of the Wind]. "

"Aku mengerti. Jadi, itulah kekuatan yang diperoleh [Gabranth] untuk menggantikan kurangnya sihir mereka."

"Ya. Saat membangkitkannya itu berarti membuat kontrak dengan [Spirit]. Aku bertukar kontrak dengan [Spirit of the Wind]. Dan anak ini..."

"[Spirit of Thunder] ... kan?"

Arnold mengangguk setuju.

“Tapi itu mengejutkanku. Saat dia bisa mengeluarkan petir sebesar itu..."

"Daripada menghasilkan, itu lebih seperti dia menjadi petir itu sendiri."

"Begitukah?"

"Yah, aku akan menjelaskan detailnya setelah kita tiba di [Passion] . Aku ingin membiarkan Muir untuk beristirahat."

"Mengerti. Kamu keluarlah terlebih dahulu."

"Kenapa?"

"Aku akan menyusul setelah aku mendapatkan bukti bahwa kita membunuhnya."

"Baiklah."

Arnold keluar dari gua dengan Muir di punggungnya. Hiiro mendekati Clay Viper yang baru saja meninggal.

‘Aku pikir itu di sini ..’

Tempat yang pertama ia periksa adalah bagian yang membungkus Muir. Tidak hanya dibakar. Seolah-olah sel-sel yang disana telah dilenyapkan menjadi ketiadaan.

“Itu benar-benar gila. Dengan ini, mereka akan baik-baik saja terhadap sihir. Alasan aku tidak merasakan sihir apapun ketika Arnold menggunakan [Wind Fang] adalah karena pada dasarnya itu bukan sihir, kurasa.”

Dia melakukan analisis singkat, tetapi tiba-tiba, dia merasakan kehadiran di belakangnya. Berpikir itu adalah monster, dia menggerakkan tangannya ke arah pedangnya, dan dia menariknya sambil berbalik. Tapi, yang berdiri di depannya bukanlah monster.

"… Siapa kau?"

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 32|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 34|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 32

2019-08-02T13:44:37Z

Musuyaba:

= Chapter 32: Goa Gree =
Hiiro dan rekan party-nya menginap satu malam di [Lyntemb] dan langsung berangkat ke [Beast Kingdom Passion] besok paginya.

"Jika kita terus menyusuri jalan ini, kita akan sampai ke [Passion], kan?"

Hiiro mengajukan pertanyaan, dan Arnold menjawab.

“Tidak, untuk sampai di sana kita harus melalui [Gree Caves] terlebih dahulu. Kita akan melihatnya tepat setelah kita melewati goa itu."

"Apakah ada sesuatu yang istimewa tentang gua itu?"

"Ya. Di sana berkumpul monster-monster di atas Rank B, dan sayangnya kita tidak bisa membawa Raidpic bersama kita.”

Rupanya, gua itu diisi dengan lorong-lorong sempit, membuat perjalanan menggunakan Raidpics menjadi tidak mungkin.

“Apakah ada jalan memutar yang bisa kita ambil?”

“Ada, tapi itu cukup jauh, dengan monster yang lebih kuat. Mempertimbangkan risikonya, kupikir [Gree Caves] masih merupakan pilihan terbaik.”

“Begitu. Jadi, kita tetap saja ke sana?"

"Apakah kau baik-baik saja dengan itu?"

"Aku tidak benar-benar peduli ke arah mana kita pergi, tetapi bukankah lebih baik untuk sampai ke sana lebih cepat?"

"Y-ya."

"Itu sebabnya aku akan mendengarkanmu kali ini. Kau lebih baik bersyukur untuk itu."

"Seperti kau memberikan saran!"

Dan tujuan selanjutnya party itu ditetapkan.

Setelah naik sebentar, mereka sampai di pintu masuk sebuah gua besar. Lubang itu sendiri melebar ke segala arah.

"Oy, apa kau yakin kita tidak bisa menggunakan Raidpic ini?"

Hanya dari penampilan luarnya, sesuatu yang sangat besar pun akan dapat melewatinya dengan mudah.

“Ya, struktur bagian dalam agak rumit, dan ada beberapa bagian sempit yang harus kita lalui. Ini mungkin menyedihkan, tetapi disinilah kita dan Raidpic memberikan ucapan perpisahan.”

Arnold berkata sambil menepuk kepala Raidpic yang bersamanya.

“Terima kasih telah membawa kami ke sini. Sampaikan salamku pada Max.”

Raidpic memberikan ekspresi sedih saat menggosok paruhnya ke wajah Arnold.

"Oy, lakukan sesuatu tentang ini."

Arnold menoleh setelah Hiiro berbicara seperti itu dan menyaksikan Raidpic menjilati wajah Hiiro dengan lidahnya yang panjang. Tampaknya Raidpic itu juga enggan berpisah dengan Hiiro.

"Ahaha! Bagaimana kau bisa sedekat itu?"

"Berhenti main-main, Raidpic! Kau ingin aku memanggangmu?”

Meski begitu, Raidpic tidak memedulikan dan terus menjilati Hiiro dengan air liurnya.

"Demi Tuhan... Ini terasa sangat lengket."

Hiiro menatap Raidpic dengan ekspresi yang tidak menyenangkan.

"Sekaranglah saatnya. Dia sangat menyukaimu sebagai masternya. Tolong tinggalkan itu di sini."

" ... Ya, kalian memang membuat perjalananku lebih cepat. Ini hadiah perpisahan."

Hiiro mulai menulis karakter yang ia lepaskan di kedua Raidpic, dan keduanya bergetar dengan ekspresi kegembiraan.

“A-apa yang kamu lakukan?”

“Aku menggunakan [Comfort]. Hal itu seharusnya akan menghilangkan kelelahan mereka.”

Karakter itu seharusnya juga membuat mereka merasa segar selama perjalanan mereka. Hiiro membayangkan mereka kembali ke rumah mereka dengan kecepatan yang begitu luar biasa, tetapi tiba-tiba, kedua burung itu berteriak dan berlari dengan kecepatan yang mengkhawatirkan.

"A-apa yang salah dengan mereka?"

"... Tidak tahu."

Tampaknya efeknya terlalu kuat. Itu meningkatkan ketegangan mereka ke level yang terlalu tinggi. Menyaksikan Raidpics mereka berlari seperti kereta peluru, Hiiro hanya dapat membuat kesimpulan jika mereka akan pulang dengan selamat.

"Dan ada apa dengan adegan tadi?"

"Apa maksudmu?"

"Yah, aku pikir kau hanya akan memberikan hadiah kepada orang yang membawamu."

Muir menirukan pose bertanya Arnold. Dia tampaknya memiliki pendapat yang sama.

Mereka berdua akhirnya memiliki sedikit pemahaman tentang kepribadian Hiiro. Satu-satunya keadaan Hiiro memberikan langkah baik adalah ketika dia dalam suasana hati yang baik, atau dia membalas budi.

Dia sepertinya tidak terlalu senang, jadi mereka bertanya-tanya apa yang telah menggerakkan dia sampai sejauh ini.

"Apa yang kau katakan? Mereka telah merawat bawahanku dengan baik. Jadi bukankah wajar bagiku untuk memberi mereka rasa terima kasih sebagai tuan?"

"Haha~n, begitu, begitu. Bagimu, kami berdua adalah bawahanmu, dan kau memberi mereka rasa terima kasih dengan [Word Magic]-mu karena telah bekerja keras. Begitu, begitu. Omong-omong, dapatkah aku mengajukan keberatan sekarang? Mengapa kau memanggil kami pelayananmu!?”

“Keberatan ditolak.”

“Funnuuuuuu! Aku terus mengatakan ini, tapi kami bukan pelayanmu!"

"Kurasa aku sudah mengatakan ini sebelumnya, aku bercanda."

"Kau bajingan! Apa kamu hanya mencoba membuatku marah!?”

“Sekarang, ayo pergi.”

“Hoi! Dengarkan aku!”

Muir mengangkat bahu ketika dia mengikuti keduanya.

Bagian dalam gua terlihat redup, tetapi dengan keredupan itu tampaknya jalan saat ini masih cukup lebar. Suara air mengalir bisa mereka dengar. Itu datang dari kiri, dan ketika kelompok itu berbalik ke arah itu, mereka menemukan monster siput raksasa meneteskan air liur saat menatap mereka.

“Langsung diserang!? Terlebih lagi, ini adalah Rank B Gree Slugger!”

Arnold berdiri di depan Muir dan menghunuskan pedangnya.

"Seekor siput ... kan? Aku ingin menguji sesuatu."

Hiiro berbicara ketika dia menulis sebuah karakter. Dan tiba-tiba, bubuk putih tersebar di atas siput. Kecepatan siput yang sudah lambat turun lebih jauh, dan tubuhnya secara bertahap mulai menyusut.

"Oh, jadi siput sebenarnya bisa ditangani dengan [Garam]."

Benar, karakter yang ia tulis adalah [Garam].

‘Selama aku memiliki imajinasi yang jelas, sihir ini bahkan dapat membawa garam menjadi ada. Sihir ini benar-benar dapat melakukan apa saja. Meskipun alih-alih menjadi garam yang sebenarnya, itu mungkin telah menghasilkan sesuatu dengan efek yang serupa. Mungkin akan menghilang dalam semenit.’

Dia mengerang tentang kekuatannya sendiri. Tetapi dia merasa senang karena telah menggunakannya dari lubuk hatinya. Karena siput itu telah menjadi kecil, Arnold menusuknya dengan pedangnya.

"Aku tidak terkejut lagi, tetapi apa yang kamu lakukan?"

"Aku baru saja mempraktikkan sesuatu yang ingin aku uji sejak masih kecil."

"...?"

Arnold dan Muir menatapnya dengan ekspresi kosong. Tetapi mereka sudah lama menyadari bahwa pada titik ini, mereka tidak akan bisa membuatnya berbicara lagi. Jadi party itu segera maju.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Setelah berjalan beberapa saat, jalan mereka menjadi lebih sempit. Mereka hanya bisa menginjaknya satu per satu langkah sehingga mereka melanjutkan dengan lebih waspada. Akhirnya, mereka menemukan diri mereka di ruang terbuka lain yang terbentang melalui jembatan kecil.

"Bisakah aku ... menyeberangi jembatan ini? Apakah ini bahkan bisa dilewati?”

Pertanyaan Hiiro logis. Jembatan itu terbuat dari kayu, tetapi beberapa tempat lapuk, dan tali yang menahannya tampak hampir putus. Tampaknya jembatan ini sama sekali tak bisa dilewati.

Tapi ini adalah satu-satunya jalan ke sisi yang lain.

“Apa yang harus kita lakukan, Hiiro? Jarak ini agak jauh untuk kita melompat ... "

"Jika aku menggunakan [Fly], semua masalah kita akan terpecahkan."

"Ah, benar!"

Tapi di sana, pikir Hiiro.

‘Jika aku menggunakan itu, kita pasti akan bisa menyeberang. Tetapi jika sesuatu terjadi ketika kita menyeberang, mereka berdua…’

Jika ada semacam jebakan yang diletakkan, atau monster yang di bawah jembatan itu sedang menunggu, itu akan merepotkan.

‘Daripada terbang, itu akan lebih mudah untuk ditangani dengan berjalan kaki. Meskipun jika sesuatu keluar, aku bisa meninggalkan mereka…’

Tidak, ada yang salah dengan pemikiran itu. Mereka saat ini menjadi sumber informasi penting. Untuk saat ini, mereka diperlukan. Akan sangat merugikan jika kehilangan mereka di sini.

"Oy, cepat dan berikan sihir padaku!"

"Tidak, kurasa aku harus ..."

Hiiro mendekati jembatan yang hampir roboh. Dan memusatkan sihir di jarinya dan menulis karakter [Connect].

"Tampak bagus, tidak peduli apa yang terjadi, itu hanya akan bertahan selama satu menit. Ayo pergi."

"Eh? O-oh? Oy!"

.

.

Meskipun mereka berdua terkejut melihat Hiiro tiba-tiba berlari ke depan, pemandangan Hiiro menyeberang tanpa masalah menyebabkan mereka bergandengan tangan dan berlari mengejarnya. Jembatan yang sepertinya akan runtuh di bawah kaki mereka, menyebabkan Arnold merapatkan tangannya lebih ke Muir, tetapi dia sendiri meyakinkan dirinya sendiri bahwa Hiiro telah melakukan sesuatu pada jembatannya.

‘Meski begitu, sihir apa yang ia gunakan saat ini …’

Bahkan dengan mereka bertiga berlari di atasnya, jembatan itu mengeluarkan deritan berbahaya, itu sama sekali tidak menunjukkan tanda-tanda akan runtuh.

‘Dan, sepertinya... aku ingin terbang, kau tahu …’

Bukan hanya Arnold, tapi juga Muir. Keduanya memiliki ekspresi kecewa.

Party itu berhasil menyeberangi jembatan kurang dari satu menit, tetapi dua orang di belakang Hiiro tampaknya letih karena mereka berpikir bahwa kemungkinan terjatuh lebih tinggi. Karena Hiiro percaya pada kekuatannya sendiri, dia tidak mengerti alasan kelelahan mereka.

"K-kau ... apa yang kau lakukan?"

"Kata [Connect] membuatnya talinya tetap tersambung selama satu menit, sehingga tali itu tidak akan menerima gerakan sedikitpun."

"K-kau bahkan bisa melakukan itu?"

Muir mengangkat suaranya sementara Arnold memelototinya dengan mata setengah tertutup.

“Kau~ah, tidak peduli bagaimana aku melihatnya, sihir itu tidak adil!”

“Tidak tahu. Namun, ayo cepat.”

Tetapi pada saat itu, Hiiro menerima damage besar di punggungnya, menyebabkan dia berguling-guling di tanah.

"Hiiro!"

"Kya!"

Mereka berdua menyaksikan Hiiro dikirim terbang di depan mata mereka. Tapi segera setelah itu, monster itu muncul di hadapan mereka.

.

.

"G-Ganrock !?"

Ganrock, seperti namanya, adalah monster yang anggota tubuhnya dan wajahnya terbuat dari batu. Tingginya hanya sekitar 50 cm, tetapi monster-monster ini mampu membangun damage momentum yang luar biasa, jadi serangan dari mereka bukanlah lelucon sama sekali.

‘Ouch... Itu agak menyakitkan …’

Hiiro mengangkat tubuhnya yang sakit dan memelototi monster yang menyebabkan hal itu. Tapi itu tidak hanya satu, tapi ada dua lagi monster menjadikan total tiga monster.

‘Benar, gua ini seharusnya diisi dengan monster di atas Rank B…’

Dia melirik Arnold sebentar.

‘Aku pikir itu akan sedikit sulit bagi ossan...?’

Biasanya, dia hanya menggunakan [Burst] untuk menyerang dalam sekejap, tapi sekarang mereka ada di gua. Dia tidak ingin membuat gua di sini terbakar.

Tetapi dengan struktur tubuh monster seperti itu, Pedang mungkin tidak akan berpengaruh terlalu banyak. Akan sulit bagi Arnold. Memikirkan itu, Hiiro berteriak.

"Ossan, gunakan pedangmu!"

Itulah kesimpulannya. Meskipun pasti akan sulit untuk berurusan dengan mereka dengan pedang, Hiiro punya alasan lain.

"Ossan! Mulailah dengan yang paling dekat denganmu!”

“T-tapi dengan pedang, ini sedikit ...”

Arnold tahu tentang spesialisasi Ganrock dan tahu bahwa dia tidak akan bisa berbuat banyak dengan senjatanya saat ini.

"Jangan khawatir, aku akan menggunakan ini!"

Dia berkata ketika dia mulai menulis sebuah karakter. Karakter itu mengenai Ganrock di depan Arnold.

"Sekarang!"

"A-Aku tidak benar-benar mengerti, tapi Oraaaaaaa!"

Tapi, Ganrock menghindar ke samping

"Sepertinya aku akan membiarkanmu melarikan diri!"

Dia memutar pedangnya ke samping dan menebasnya secara horizontal.

Dan, untuk beberapa alasan, tubuh Ganrock terbelah menjadi dua.

"Eh? ... apa?"

Setidaknya perlawanan dari musuh begitu mengejutkan Arnold. Benar saja, nyaris tak ada rasa kerasnya batu saat mengayunkan pedangnya. Rasanya seolah dia mengayunkan pedangnya melawati bola pasir.

"Oi, yang berikutnya!"

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Hiiro mengirim karakter lain. Tapi mungkin sisa Ganrocks menjadi lebih waspada terhadapnya. Mereka melompat untuk menghindarinya. Karakter itu menyentuh tanah dan aktif, dan segera setelah salah satu Ganrock mendarat, Ganrock itu tenggelam ke dalamnya.

"Ah! Begitu, jadi begitu!”

Tampaknya Arnold akhirnya mengerti efek dari karakter itu. Dia mengalihkan pandangannya ke Hiiro.

"Kamu menggunakan karakter yang membuat monster itu menjadi lebih lembut?"

Benar. Karakter yang digunakan Hiiro adalah [Soft]. Ganrock pertama merasakan efeknya sehingga mudah dibelah dua oleh pedang. Ketika tanah terpengaruh olehnya, Ganrock mengubur dirinya sendiri dengan beratnya sendiri.

"Ossan, bagaimanapun caranya, aku menyerahkan Ganrock yang terkubur itu padamu!"

Mengatakan itu, Hiiro sekali lagi mulai berkonsentrasi pada sihirnya. Arnold mengalihkan pandangannya ke Ganrock, yang mati-matian berjuang untuk keluar dari tanah.

"Fufun. Jika itu adalah Ganrock yang tidak bergerak, maka yang harus aku lakukan adalah memusatkan kekuatanku dan menghancurkannya!”

Dia mengambil posisi berdiri dengan pedang besarnya ia angkat tinggi-tinggi.

"[Wind Fang]-!"

Angin mulai menyelimuti pedang.

"Lebih kuat. Aku harus menggunakan [Binding] lebih kuat lagi, atau pedang itu tak akan menembus tubuh mereka."

Dengan banyak waktu, dia terus memperkuat pedangnya. Akhirnya dia memposisikan dirinya untuk menjatuhkannya.

"HAAAAAAAAAH!"

Pedang melewati tubuh Ganrock dengan sempurna. Dan sepertinya Hiiro dapat menggunakan [Word Magic] untuk mengalahkan yang terakhir dengan mudah.

"Fuu~ Itu sangat tiba-tiba."

Arnold menjatuhkan punggungnya ke tanah dan mengambil napas dalam-dalam.

“Kamu tiba-tiba terkena serangan. Saat itu perutku menjadi dingin sesaat."

"Apakah kamu baik-baik saja?"

Muir mengeluarkan suara khawatir.

"Tidak masalah. Tapi itu menghabiskan lebih banyak sihir daripada yang kupikirkan.”

Skill Air Writing menggunakan 100 MP, bahkan dengan cadangan mana yang besar, Hiiro tak bisa menggunakannya terlalu sering. Meskipun dia memiliki item pemulihan MP, tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi selanjutnya, jadi yang terbaik adalah menghematnya.

"Kalau begitu akan lebih baik untuk segera keluar dengan cepat."

"Benar."

"Ayo pergi!"

Tiga orang melanjutkan perjalanan mereka. Dan mereka tiba di area terbuka lain. Dengan rasa senang mereka, mereka bisa melihat cahaya di ujung jalan yang landai.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 31|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 33|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 31

2019-08-02T13:43:57Z

Musuyaba:

= Chapter 31: Kekuatan dari 4 Pahlawan dan Pertanda Perang =
"Aku mengerti, Gabranth akhirnya bergerak."

Raja dari [Royal Capital Victorious], Rudolf van Strauss Arclaim berekspresi muram di wajahnya.

Dia baru saja mendengar berita itu di istananya, mengurusi kepentingan negara. Gabranth akhirnya menyatakan perang terhadap Evila. Tentu saja, dia menduga hal ini, tetapi kecepatan Gabranth mendeklarasikannya begitu mengejutkan.

"Begitukah... tampaknya dunia sekarang berada di ambang kekacauan."

"Melatih Pahlawan di saat seperti ini sangat penting untuk meningkatkan potensi perang kita untuk peperangan yang akan datang."

Perdana menteri itu adalah Dennis Norman. Dennis juga orang yang melayani raja sebelumnya.

"Semoga saja, keduanya mengalami kekalahan sehingga kita bisa merebut wilayah mereka."

"Itu sepertinya tidak mungkin... bagi Gabranth, kekalahan mereka tidak bisa dihindari. Evila cukup kuat. "

“Terutama mereka [Cruel], para elit yang melayani langsung di bawah Maou. Bertarung melawan mereka itu cukup gila. Masing-masing dari mereka dikatakan mampu bertarung ribuan pasukan sekaligus.”

"Tidak, itu di pihak Gabranth terdapat kekuatan utama mereka, [Three Warriors]. Mereka berada di luar jangkauan [Cruel]. Seseorang yang bisa melawan mereka adalah... "

"Rajanya, Beast-King?"

“Ya, jika itu dia, bahkan [Cruel] bisa dikalahkan. Namun, dia hanya satu orang. Ada beberapa hal yang tak dapat dilakukan saat sendirian.”

Sungguh, tidak peduli seberapa kuatnya dia, tidak mungkin bagi dia untuk memenangkan perang sendirian.

“Jika mereka menggunakan strategi yang baik, mungkin saja mereka akan berhasil? Mereka tidak cukup bodoh untuk melawan perang saat mereka memiliki banyak celah.”

"Benar. Mereka mungkin punya rencana, tetapi itu tidak mengubah fakta bahwa Evila lebih kuat.”

Rudolf melipat tangannya dengan ekspresi tegas.

"Secara hipotesis... jika Gabranth menang... apa yang akan terjadi?"

"Mungkin saja, kebencian antara Humas dan Gabranth akan lebih pekat."

"Bagaimana jika Evila yang menang?"

"Bukankah kita harus memeriksa keaslian surat 'itu' terlebih dahulu?"

“Ah, surat-surat itu? Kita telah menerima surat itu sejak tahun lalu sampai sekarang. Tetapi karena kita tidak dapat menentukan niat mereka yang sebenarnya, kita sama sekali tak menggubrisnya.”

"..."

"Jika surat itu memang asli, aku ragu mereka berencana memusnahkan Gabranth."

"Itu hanya mimpi omong kosong."

"Jika seandainya surat itu palsu, mereka akan memusnahkan mereka... kan?"

“Apakah itu palsu atau tidak, keduanya memiliki peluang yang cukup tinggi. Karena kita tidak tahu apa-apa tentang Maou yang baru, kali ini, sebenarnya kita cukup menjadi penonton untuk perang ini.”

"Bagaimanapun, kita masih memiliki kartu truf kita."

“Sementara itu, mari kita menunggu informasi terbaru. Negara mereka mungkin goyah, tetapi aku akan membiarkanmu untuk mengurusnya.”

"Yessir!"

Rakyat pasti sudah mendengar rumor perang itu. Mereka mungkin saja akan cemas. Tetapi dia berpikir bahwa membiarkan perdana menteri mengurusnya sudah cukup.

"Omong-omong, di mana para Pahlawan saat ini?"

“Di [Buckstorm Pass], mereka sedang bersama Vale.”

“Woah, bukankah Naga tinggal di sana? Mereka sekarang menjadi cukup kuat..."

“Mereka harus menjadi lebih kuat. Demi kita."

"..."

.

.

"Di sebelah kanan Chika!"

"Oke!"

Para Pahlawan menghadapi sekelompok monster. Taishi mulai menyarungkan pedangnya untuk menembakkan sihir. Sementara itu, Chika, dengan gerakan cepat berhasil memotong monster itu.

Dua lainnya, Shuri dan Shinobu, mendukung mereka dari belakang.

"[Green Bind!]"

Sihir yang dikeluarkan Shuri adalah [Wind Binding]. Setiap monster, akan diikat, disapu, lalu dijatuhkan.

"[Accel]"

Menggunakan sihir kilat, gerakan Taishi dan Chika dipercepat.

"Yaaaargh!"

"Bersiaplah!"

Dengan kecepatan gerakan mereka yang meningkat, mereka terus menyerang dan menebas para monster itu. Dalam hitungan detik, pertempuran telah berakhir.

Clap clap clap clap

"Pekerjaan yang luar biasa, semuanya!"

Itu adalah Vale. Dia baru saja mengajar mereka bertempur beberapa hari yang lalu, tapi sekarang ia merasa tak ada lagi yang perlu diajarkan. Dia sekarang ragu dia bisa menang melawan Taishi dan Chika yang merupakan tipe penyerang dalam pertarungan langsung.

“Seperti yang diharapkan dari para Pahlawan! Monster Rank B sama sekali tak punya kesempatan!”

"Haha, apakah kita sekarang benar-benar sekuat itu?"

Taishi menggaruk kepalanya diikuti dengan cengiran.

"Hei! Jangan sombong. Bukankah kau ceroboh beberapa hari yang lalu dan mendapat serangan?”

"Ah, haha... apa benar?"

Dia menjawab, sedangkan ia dipelototi Chika.

"Tetap saja, kita sekarang semakin lebih kuat!"

"Benar, tetapi apakah kita perlu melawan yang lebih kuat sekarang?"

Shinobu menatap Vale. Vale mengangguk dengan ekspresi serius.

“Errr… lagipula, kita sekarang ada di [Buckstorm Dragon]. Monster Rank S... Musuh yang tangguh. "

Taishi tertawa untuk memecah ketegangan.

"Baik! Beristirahatlah, kita akhirnya hanya perlu melawannya! ”

Semua orang menjawab Taishi. Menggunakan potion, mereka memulihkan HP dan MP mereka dan memanjat naik ke antara celah itu. Mereka mendengar bahwa tidak ada lagi monster yang akan ditemukan setelah titik itu, karena mereka semua ditakuti oleh keberadaan naga.

Setelah mencapai puncak, mereka menemukan seekor naga yang sedang tidur. Taishi melirik Vale. Dia mengangguk pelan. Mereka telah sampai ke [Buckstorm Dragon].

Monster itu sangat besar. Sisiknya berwarna hijau, cakar tajam, dan terlihat dua sayap raksasa di punggungnya. Selain itu, mulutnya besar. Naga ini dikenal karena [Breath Attack]-nya.

Mengetahui naga itu sedang lengah, mereka dengan cepat mengeluarkan sihir serangan. Namun, naga itu dengan cepat menyadarinya. Dengan hanya membuka matanya, membuat mereka terkejut.

Naga itu membuka mulutnya dan mengirim bola raksasa udara terkompresi. [Breath Attack] Serangan itu sangat menyebar. Hanya sedikit dari serangan itu yang mampu mencapai tubuh mereka, tetapi mereka masih merasakan sedikit kerusakan.

"Sekarang Chika!"

"Baik!"

Mereka berdua mulai menghunus pedang dan berlari menuju ke garis depan.

"[Accel]-!"

Shinobu membantu mereka menaikkan kecepatan mereka.

"Haaaa!"

Mereka berhasil menebas naga itu.

Bushuuu

Darah menyembur keluar dari luka.

"Sialan! Terlalu dangkal! "

"Maaf, aku juga!"

Sisiknya cukup tebal, jadi serangan mereka tidak terlalu efektif. Naga itu, sedang marah terbang ke langit dan sekali lagi menyerang mereka.

"[Water Wall]-!"

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Sihir air Shuri berhasil melindungi mereka. Namun, naga itu melepaskan [Breath Attack] lainnya. Sihir Shuri menghilang dan kedua support terkena serangannya.

"Shuri! Shinobu!"

Taishi berteriak, tapi...

"Fokus Taishi!"

Chika memperingatkannya, kali ini naga itu menebas mereka dengan cakarnya. Untungnya, mereka menyelamatkan diri mereka tepat waktu.

"Sial! Makan ini! [Break Thunder]-!"

Semburan petir menyerang langsung ke arah naga itu. Mengenainya dengan suara cukup keras. Naga itu berteriak kesakitan.

"Sepertinya sihir lebih efektif dibandingkan pedang kita!"

"Baiklah! Lalu selanjutnya adalah ini! [Flame Lance]-!”

"Kalau begitu aku juga! [Flame Lance]-!”

Kedua tombak mereka gabungkan menjadi satu dan menyerang naga dan membakarnya.

"Gaaaaaaaaaaa!" (Naga)

Seperti menangis kesakitan, naga itu jatuh ke tanah.

"Sekarang saatnya!"

Keduanya bergegas maju bersiap untuk memberikan serangan akhir. Tetapi naga itu membuka mulutnya, [Breath Attack].

"Sial!"

Pada saat itu,

“[Green Bind]-!"

“[Paralyze]-!”

Dua teriakan datang dari belakang mereka. Shuri dan Shinobu. Sihir kedua gadis itu berhasil menghentikan naga itu.

"Kalian! Serang sekarang!"

Taishi dan Chika saling mengangguk. Mereka memfokuskan sihir mereka di tangan mereka. Dan…

"[LIGHT ARROW]-!!!"

Mereka mengayunkan tinju mereka ke depan, melepaskan ledakan cahaya yang berubah menjadi sepucuk panah. Panah itu berhasil menembus tubuh naga. Setelah berteriak sekali lagi, naga itu mati.

"Whooooo!"

Taishi dan tiga lainnya bersorak. Meskipun mereka tidak terluka, melepaskan ketegangan mereka membuat mereka terduduk.

Meskipun mereka semakin kuat, jika mereka menerima serangan langsung pastinya damage besar pasti didapatkan mereka. Tapi karena pengalaman mereka, mereka dapat terus berjuang.

"Meskipun hampir saja, kalian itu… kerja bagus!"

Vale sangat gembira.

"Baiklah, mari kita ambil hasilnya dan kembali."

Ketika mereka mendekati tubuh, sebuah bayangan terjun dari atas mereka.

"Apa?!?"

Ketika mereka melihat ke atas, mereka melihat bayangan turun ke naga. Wajah Vale memucat.

"S-siapa kau?!?"

Teriak Taishi. Sosok itu menyilangkan lengannya, dan membuka mulutnya.

"Aku akan mengambil ini."

Dengan itu, pria itu mengepakkan sesuatu yang sepertinya adalah sayapnya. Dia pasti bukan seorang Humas. Dia dengan jelas seorang manusia burung.

"Tunggu sebentar! Kitalah yang mengalahkannya!”

Orang itu menguliti sisik-sisiknya dan melemparkannya ke arah mereka. Dia melirik mereka, seolah mengatakan 'Dengan ini seharusnya tidak ada keluhan.'

Sikapnya membuatnya terisi oleh amarah yang sama saat ia bersama teman sekelasnya.

“Aaah, argh! Bagaimanapun, jangan lakukan sesukamu! Apa maumu?!"

Ketika Taishi mengangkat jarinya, Vale berusaha menenangkannya.

"Taishi-sama! Berhenti!"

"A-apa yang kau lakukan, Vale!"

"Tidak apa-apa! Kita sudah mendapatkan apa yang kita inginkan. Jangan pedulikan dia."

Melihat keduanya berdebat, manusia burung itu meraih ekor naga dan pergi. Terbang jauh membawa naga itu.

“Lu-luar biasa. Walaupun naga itu sangat besar."

Seperti yang Shuri katakan, dia memegang naga di satu tangan. Selain cengkeramannya yang sangat kuat, kekuatan sayapnya juga menakjubkan. Setiap kali sayap itu bergerak, angin kencang bisa dirasakan di bawahnya.

Dan dengan itu, manusia burung itu menghilang ke langit.

"... Hei, Vale, dia pergi, tetapi apakah apakah akan baik-baik saja dengan itu?"

“T-tidak apa-apa. Saat ini, kau tidak mungkin memiliki kesempatan untuk melawannya.”

Melihat peluh keringat Vale, Shinobu bertanya.

"Apa mungkin, apakah Bird-san itu sangat kuat?"

"... Ya, dia adalah Barid, dan seperti yang kau lihat dia adalah [Bird-Man]."

"Yah, siapa pun bisa tahu sekilas bahwa dia adalah seorang Gabranth."

"Kenapa kita tidak melawannya? Bukankah ini bisa menjadi pertarungan 5 lawan 1?”

Pertanyaan Taishi itu wajar. Mereka telah berhasil mengalahkan naga Rank S. Selain itu, Vale ada bersama mereka, mereka seharusnya bisa mengalahkan Barid. Namun, Vale menggelengkan kepalanya.

“Ada banyak faktor. Bisa dikatakan beastman itu tidak seperti yang lain."

"Apa maksudmu?"

"Dia adalah salah satu dari [Three Warrior] dari Passion . Ia melayani langsung di bawah Raja Gabranth. Jika kita bertarung, Gabranth tidak akan tinggal diam.”

"Orang... orang itu adalah petinggi Gabtranth?"

"Ya... dan aku khawatir kekuatannya jauh melebihi kekuatan kita ... Dia seharusnya setidaknya Rank SS. Maaf, tapi kita sama sekali tak akan mampu bertahan lama melawannya. Dan selain itu ... "

"Selain itu..?"

Vale memasang ekspresi sulit diungkapkan dan menutup matanya, seolah ragu untuk mengatakannya kepada mereka. Lalu, dia perlahan membuka mulutnya.

"Fakta bahwa dia mengumpulkan mayat monster berarti... perang sekali lagi telah dimulai."

Mereka terdiam. Akhirnya, Shinobu memutuskan untuk bertanya.

"Pe-perang? Apakah mereka akan menyerang kita?"

“Ketika aku pertama kali melihatnya, aku pikir begitu. Namun, dia sama sekali tak menunjukkan ingin bertarung.”

Vale mendongak ke atas.

“Jika mereka menyerang Humas, tentunya dia akan menghabisi kita di sini. Tidak ada alasan untuk membiarkan kita hidup sekarang."

"Jadi maksudmu ...?"

“Ya, musuh mereka pastinya… adalah Evila. Mereka bergerak lebih cepat dari yang diharapkan."

Taishi mengetahui jika Gabranth akan segera berperang melawan Evila.

Namun, Raja telah mengatakan bahwa masih ada waktu. Tetapi pada kenyataannya, perang akan segera dimulai.

"T-tidak bisakah ini salah paham, Vale?"

Taishi bertanya. Tapi Vale menggelengkan kepalanya.

"Tidak. Apakah kalian tahu mengapa dia mengumpulkan mayat monster?"

Semua orang menggelengkan kepala.

"Mereka memiliki cara untuk menghidupkan kembali mayat monster."

"Bagaimana mungkin?"

"Dokter Yuhito. Dia dikatakan telah meneliti [Humas], [Gabranth], dan bahkan [Evila]. Ada rumor bahwa sekarang dia mengerjakan cara untuk mengubah monster mati menjadi zombie.”

Taishi dan yang lainnya menggigil memikirkan zombie.

“Namun, itu tidak berlangsung terlalu lama. Dan aku pernah mendengar bahwa mayat yang digunakan adalah mayat segar. Aku kira itu sebabnya dia mengambilnya.”

"Perang…. Hah"

"Tentu saja. Mereka mengumpulkan mayat monster untuk meningkatkan potensi perang mereka.”

"Itu hal yang cukup serius... apakah Humas akan selamat?"

"... Kemungkinan besar kita hanya akan menjadi penonton."

"Kita tak akan berpartisipasi?"

"Ya, karena kita tidak bersekutu dengan salah satu dari mereka, jika kita pergi dan mengacau, kita akan diserang oleh kedua belah pihak."

"Aku paham…"

“Lagipula, kita masih belum selesai pelatihan sekarang! Kita tak mungkin untuk mengirimkan kalian untuk mati.”

Mendengar kata “mat”, keempat wajah orang itu memucat. Mereka jelas telah siap untuk bertarung, tetapi mereka sama sekali tak terlalu memikirkannya.

Tiba-tiba, mereka merasa sekarang itu bukanlah masalah mereka lagi. Seperti kata Vale, jika mereka mengacau sekarang, mereka akan segera dibunuh. Beratnya pikiran itu membuat tenggorokan mereka kering.

“Jika itu kalian, Hero-sama, kalian pasti akan menjadi lebih kuat dari orang lain. Tapi sekarang adalah saatnya untuk berlatih.”

Keempat saling memandang dan mengangguk.

"Kami mengerti, Vale. Kami sekarang tak bisa lagi bersantai.”

"Benar! Ayo menjadi lebih kuat dari orang lain!”

“”"Ya!”””

Keempat sekali lagi mendapatkan kembali motivasi mereka. Vale menatap langit, ke tempat manusia burung itu menghilang.

‘Namun, tak peduli siapa yang menang ataupun yang kalah, perang… akan menyebabkan dunia jatuh ke dalam kekacauan.’

Berpikir tentang nasib dunia, dia juga bersumpah untuk menjadi lebih kuat.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 30|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 32|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 30

2019-08-02T13:43:29Z

Musuyaba:

= Chapter 30: Rumor Perang =
“Oy, Hiiro! Ada apa dengan wajahmu?" (Arnold)

"Huh..." (Hiiro)

"Apa yang terjadi? Kamu memiliki kantung di bawah matamu."(Arnold)

"Diam." (Hiiro)

Hiiro menggerutu pada Arnold. Hiiro sama sekali tak mengedipkan mata semalam, atau bahkan berlatih [Word Magic]-nya.

Hiiro tentu saja mendapatkan beberapa pengalaman berharga, tetapi rasanya seperti semuanya tiba-tiba saja. Sungguh menjengkelkan. Tapi yang terpenting, dia lelah.

"Ini sedikit mengingatkanku Hiiro. Kemarin, apa kau pergi kemarin? Apa ada hal yang penting?" (Arnold)

"Jika kamu terus mengoceh, aku akan menusukmu, serius." (Hiiro)

"... Sheesh." (Arnold)

Terus terang, Hiiro terlalu jujur untuk mengancam. Satu-satunya hal yang membuat Hiiro tetap hidup sekarang adalah karena Tuhan. Selebihnya karena dia dalam suasana hati yang baik.

“Omong-omong, aku akan tidur siang. Jika sesuatu terjadi, jangan membangunkanku." (Hiiro)

Hiiro memposisikan diri di atas Raidpic dan mulai mendengkur.

"... Mau bagaimana lagi, kita akan berjalan perlahan." (Arnold)

"Tentu saja!" (Hiiro)

Kelompok itu sedang menuju [Passion] dengan mengendarai Raidpic. Mereka memang melewati sebuah kota, tetapi karena mereka memiliki cukup makanan, dan terlebih karena Hiiro tertidur, jadi, mereka memutuskan untuk melewatkannya.

"Walaupun kita bergerak seperti ini, kita akan tiba di [Passion] segera." (Arnold)

Karena kecepatan Raidpic melebihi harapan mereka, mereka pasti akan tiba lebih cepat dari yang mereka harapkan. Namun, pantat Arnold masih terasa sakit.

"Woah! Monster?" (Arnold)

Seekor monster telah muncul. Dan monster itu berbentuk seperti badak.

“Itu monster Funsai. Aku cukup mudah mengalahkannya, hanya saja." (Arnold)

"Apakah... apakah semuanya baik-baik saja?" (Muir)

"Jika sesuatu terjadi, bangunkan si sleeping beauty di sana." (Arnold)

"Ba-baik..." (Muir)

Arnold segera turun dari Raidpic. Dengan memegang gagang pedang di punggungnya, dia maju. Funsai bersiap menyerang.

"Baiklah ayo! [Wind Fang] "(Arnold)

Angin tampak sedang membelongsongi pedangnya. Dia memutar sisi pedangnya, dan akhirnya mengayunkan ke Funsai.

Bushaaa-tsu!

"Haha! Rasakan [Binding]-ku! Akan aku kirim kau ke neraka! "(Arnold)

Arnold mengayunkan pedangnya, sesaat kemudian mengibaskan darah pada pedangnya, dan kembali ke Muir.

"Selamat datang kembali Paman" (Muir)

"Kemenangan mudah!" (Arnold)

"Tapi paman masih sangat luar biasa..." (Muir)

Muir gelisah akan sesuatu.

"Paman kuat, dan bisa menggunakan [Binding]. Berbeda denganku..." (Muir)

Arnold mengusap kepala Muir.

“Jangan merendahkan diri! Ketika aku sebaya denganmu, aku juga mana mungkin sekuat sekarang.” (Arnold)

"..." (Muir)

"Namun, suatu saat kamu telah menjadi kuat, jangan menjadi sombong!" (Arnold)

"Paman..." (Muir)

“Walaupun aku dulu adalah seorang budak, tetapi sekarang aku telah menjadi lebih kuat” (Arnold)

Seharusnya itu cerita masa lalu yang kelam. Tapi dia mengatakannya dengan tersenyum.

“Aku dulu juga sering menangis minta tolong, tetapi sekarang aku ingin menjadi lebih kuat, lagi dan lagi. Sama seperti keinginanmu! "(Arnold)

"..." (Muir)

"Apakah kau berpikir bahwa kau lebih lemah dari [Gabranth] lain? Ayolah! Kau masih memiliki darah orang 'itu' di dalam nadimu. Apalagi kau putri kesayangannya." (Arnold)

"... Baiklah." (Muir)

"Ayo kita menjadi kuat bersama. Setelah kita menetap di [Passion], kita akan berlatih bersama! "(Arnold)

"Be-... benarkah?" (Muir)

Wajah Muir kembali ceria, dan dia mengangguk.

"Ah! Tapi jangan pernah menjadi orang yang sangat kuat! Aku tak bisa membayangkan kau mengalahkanku, kan?” (Arnold)

"Terima kasih, Paman!" (Muir)

Saat Arnold mengusap kembali kepala Muir. Mereka tampak seperti keluarga.

"Omong-omong, apakah bocah itu masih tidur?" (Arnold)

"A-a... itu..." (Muir)

Keduanya entah bagaimana kagum mengetahui Hiiro masih tidur nyenyak.

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

Beberapa hari kemudian.

"Cepatlah! Kita sudah berada di [Rintenbu]-!” (Arnold)

Arnold berteriak.

"[Rintenbu] adalah kota di dekat [Passion]." (Arnold)

"Dan itu adalah tempat [Werecats] tinggal." (Arnold)

Kami akan bermalam di sini dan tiba di [Passion] besok. Bahkan, karena kita sudah sangat dekat, itu hanya akan membutuhkan setengah hari mengetahui kecepatan dari Raidpic.

"Sudah terasa lama sejak aku tidur di tempat tidur yang nyaman." (Hiiro)

Hiiro mengatakan jika menjadi seorang pengembara terasa membosankan. Dia sama sekali belum membaca buku dalam beberapa hari.

Selagi mereka berjalan, kota mulai terlihat.

"Ini adalah kota para [Werecat], [Rintenbu]-!" (Arnold)

Seperti yang ia ketahui, kota itu terletak di tengah hutan, ukurannya begitu mengesankan. Hiiro menempatkan Raidpic-nya di pinggiran kota. Muir mengingatkan Hiiro untuk memberinya makan terlebih dahulu. Setelah itu, Arnold mengajak mereka ke toko umum.

Saat memasuki kota, mereka melihat kerumunan [Werecats]. Tentu saja, banyak diantara mereka yang merupakan beastmen lain. Baik dari wisatawan seperti mereka, ataupun pedagang. Seperti yang diharapkan, banyak orang mengunjungi kota [Werecats].

‘Namun, aku sepertinya tidak suka ini karena mengingatkanku pada Nekomimi yang ada di Jepang. Aku tidak memiliki pemujaan terhadap itu. Aku bukanlah macam, Ossan. Itu mengingatkanku akan suatu hal. Apa ras dari ossan dan si chibi? Aku ingin bertanya...’

Telinga dan ekor binatang, adalah sesuatu yang umum pada beastman. Padahal ada juga beberapa beastmen yang memiliki paws. Arnold mengatakan kepada Hiiro untuk mencoba menyentuh paws mereka. Apakah rasanya begitu menyenangkan begitu menyentuhnya?

Lebih penting lagi, Hiiro melihat para beastman yang sedikit cemas. Ada juga beastmen yang memiliki wajah kebingungan di wajahnya. Dan Arnold pun juga menyadarinya. Arnold menimbangkan untuk menanyakannya atau tidak, tetapi setelah ia sampai ke dalam toko...

"A... apa!?!" (Arnold)

Saat memasuki toko, dia mendengar berita yang didengarkan oleh penduduk itu. Pantas saja seluruh penduduk tampak gelisah dan bingung.

"Apa… pe- ... PERANG!?!" (Arnold)

Arnold terkejut. Penjaga toko mengangguk.

“Ah, meskipun aku mendengar mereka tak akan berangkat menuju perbatasan itu besok." (Penjaga toko)

Hiiro terkejut. Dia hanya mendengar rumor. Sementara tentu saja ada ketegangan di antara ras. Perang adalah lelucon yang menyakitkan. Dia tidak berpikir bahwa [Passion] akan bergerak begitu cepat.

"Sekelompok pria muda dengan sukarela untuk menjadi ikut perang." (Penjaga toko)

Para sukarelawan yang ikut berperang sangat bersemangat. Tetapi banyak dari mereka yang belum merasakan peperangan.

"Apakah kau belum mendengar rumor itu sebelum ke kota ini?"

Saat menuju kemari, memang ada beberapa kota dan desa, tapi mereka melewati mereka karena mereka punya cukup makanan. Sepertinya mereka telah melewatkan beberapa informasi penting.

"Ta-... tapi! Perang itu... sudahkah Evila bergerak? Apakah tidak masalah meninggalkan ibukota kerajaan tanpa ada penjagaan?" (Arnold)

Arnold gelisah. Meski ibukota itu besar, [Passion] tidak memiliki banyak potensi perang selain keluarga kerajaan. Mendekati musuh dengan kekuatan penuh bisa dikatakan bunuh diri.

“Tidak, itu hanya rumor. Tidak semua prajurit dikerahkan." (Penjaga toko)

"Jadi begitu... mereka akan mengumpulkan lebih banyak pasukan dari kota-kota yang mereka kunjungi." (Hiiro)

Hiiro mengangguk.

"Aku hanya bisa berdoa untuk keselamatan mereka."

"I ... itu.." (Arnold)

Arnold tetap tak bisa menghilangkan keterkejutannya. Dia telah melalui banyak kesulitan untuk kembali ke tempat asalnya, hanya untuk mengetahui mereka akan segera berperang.

"Apa yang akan kau lakukan, Ossan?" (Hiiro)

"Apa yang harus aku lakukan... Aku tetap akan menuju ke [Passion]. Ada seseorang yang harus aku temui.” (Arnold)

"Aku mengerti. Kalau begitu kita akan menuju ke penginapan dan mengisi persediaan." (Hiiro)

Arnold akan pergi ke [Passion] untuk mendapatkan beberapa informasi. Itu tak mengejutkan. Mereka akan segera tiba ke tujuan utamanya besok.

‘Jadi, apa yang harus aku lakukan sekarang?’

"Oh ya, bukannya di sini ada guild??" (Hiiro)

.

Mereka tiba di guild dan mendaftar untuk party 3 orang. Selain berbagi EXP, mereka juga dapat dengan mudah mendapatkan quest yang lebih tinggi.

Namun, ada kejutan yang menyenangkan bagi Hiiro. Ketika dia mendapatkan kartunya kembali, dia menemukan bahwa mengetahui kartu itu telah berubah menjadi warna merah muda. Tanda bahwa dia adalah seorang petualang Rank B.

Hiiro, Arnold, dan Muir semua terkejut. Hiiro mengira hal itu karena telah mengalahkan Red Boar. Karena bagaimanapun dia mengalahkan monster S-Rank sendirian, peringkatnya pun ikut melonjak.

Tapi tetap saja, lonjakan dari petualang Rank D menuju Rank B, Arnold menitihkan air mata karena ia berada di bawah peringkat Hiiro. Dan pastinya siksaannya yang ia peroleh akan segera bertambah. Di lain pihak, Hiiro sangat senang dan memamerkan kartu barunya ke pria malang itu.

Ada juga hadiah yang luar biasa berkat mengalahkan Red Boar. Kekayaan yang tertulis di kartu Hiiro telah diperbarui.

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Name: Hiiro Okumura

Sex: Male

Age: 17

Origin: Unknown

Rank: B

Quests:

Equipment:
* Weapon: Thorn Sword – Piercer
* Guard: Red Robe
* Accessory: Fairy Ring

Rigin: 3 869 000

.

Dia tertawa karena sekarang menjadi seorang jutawan.

Ketiganya keluar dari guild dan pergi ke penginapan. Mereka akan menghabiskan malam di sini dan menuju ke [Passion] besok.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 29|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 31|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 29

2019-08-02T13:42:58Z

Musuyaba:

= Chapter 29: Pengalaman Satu Malam =
Menggunakan [Pry] untuk melihat statusnya, Hiiro langsung mengetahui jika suatu kebohongan tak akan lagi berfungsi padanya. Kekuatan ini lebih dari sekadar melihat isi manusia itu sendiri, dan itu benar-benar kekuatan yang sangat kuat, dan juga efeknya akan terus menerus bertambah seiring dengan memikirkan itu.

“Kau percaya padaku sekarang?”

“... Sedikit.”

“Sangat disayangkan.”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Wanita itu itu menyayangkan tidak mendapat kepercayaan penuh dari Hiiro tetapi saat memikirkan itu, wanita itu cukup senang saat Hiiro memasukkan satu per satu [Vanyar] ke dalam mulutnya. Rasa dari [Vanyar] lebih enak dari yang ia bayangkan, dia memikirkan hal itu saat ia memakannya. Teksturnya seperti gummy, tetapi entah bagaimana membuatnya ingin lagi dan lagi.

‘Ini seperti. Sekali kau mencoba, kau ingin lagi dan lagi… Atau seperti itulah.’

Di Jepang, dia sering kali menemukan permen yang rasanya hampir sama. Sekali mencoba, kau akan ketagihan, dan beberapa saat kemudian menyadari jika kau tak mampu untuk berhenti lagi. Rasanya cukup bervariasi, jadi rasanya tak mungkin terasa bosan.

“Silakan untuk menikmati [Melnym]-nya juga.”

Hiiro menatap ke sesuatu yang putih, di dalam gelas itu ia melihat sesuatu yang berwarna putih susu. Baunya seperti persik.

‘Aku mengerti. Manis, jus yang menyegarkan. Tetapi, rasanya di lidah lebih mirip apel daripada persik.’

Dia cukup yakin sesuatu yang putih itu adalah suatu jus. Dia tak punya ide bahan apa yang digunakan untuk membuatnya, tapi lebih dari itu, minuman itu terasa sangat nikmat diminum ketika ia telah berendam air panas.

“Apa kau menyukainya?”

“Well, tidak buruk.”

“Fufu. Bagus.”

Dia menggenggam kedua tangannya dengan senyum ceria keluar dari wajahnya yang tampak bagaikan seorang gadis kecil. Penampilannya memang terlihat seperti wanita berumur 20 tahunan, tetapi ketika dia tersenyum, dia mengeluarkan aura muda.

“Bagaimanapun, sepertinya aku terlalu lama mengabaikan [Humas]. Dengan mereka dapat menggunakan sihir pemanggil, itu cukup luar biasa.”

“Huh, dengan alasan pemanggilan pahlawan, mereka membuat putri kerajaan mereka sendiri menjadi korban. Apapun itu, yang aku lihat hanyalah konsep yang idiot.”

Itu adalah salah satu alasan ia segera meninggalkan negara itu secepat mungkin. Apapun alasannya, ia tak akan melayani raya yang membunuh putrinya sendiri.

“... Mengapa kau bicara bagaikan seorang yang bukan mereka panggil?”

“Ah? Tentu saja, intinya aku tak ingin. Mengapa aku harus membuang keinginanku dan mendengarkan keinginan orang lain?”

“...”

Hiiro sepertinya berkata tepat sasaran.

“Apapun yang aku mengerti, aku tak akan bekerja sama dengan seseorang yang tak kusuka. Karena itu pasti tak menyenangkan.”

“Fufufu, aku mengerti. Jadi, orang yang bersamamu sekarang adalah teman-temanmu?”

“Tidak, kebetulan kami satu tujuan, jadi aku sekarang bersama mereka sekarang.”

“Fufufu. Benarkah? Jadi, kesimpulannya adalah kau tak bertarung demi ras [Humas]-?”

“Dan aku bertanya-tanya, mengapa aku harus membohongi diriku dan kembali ke negara itu. Tak bisakah mereka menyelesaikan masalah mereka sendiri?”

Niño memicingkan matanya dan menatap wajah Hiiro.

“Lalu, apa yang kau lakukan jika pihakmu sedang dilukai seperti kalah perang atau semacamnya?”

“Bukannya aku sudah mengatakannya padamu? Aku hanya mau bekerja sama dengan mereka yang memiliki satu tujuan.”

“Aku… mengerti.”

“... Well, bukannya aku membenci mereka sekarang. Hanya saja jika mereka diberlakukan dengan tidak adil, aku akan mengambil langkah yang sesuai bagiku. Namun, jika mereka sama sekali tak bermanfaat bagiku, tak ada alasanku untuk tinggal lebih lama.”

“... Kau orang aneh. Mungkin kau akan dipanggil seorang yang ceroboh? Atau mungkin sebagai… orang jujur?”

“Lalu, sebagian orang hanya akan peduli dengan mereka sendiri, bukankah begitu? Nyatanya mereka begitu peduli tentang opini publik, jadi mereka berusaha tampak peduli dengan orang lain. Menginginkan untuk menjadi orang kuat agar diperhatikan orang lain. Hanya karena kau tak ingin orang-orang yang memperhatikanmu mati dan meninggalkanmu sendiri. Karena dari sudut pandangku orang yang seperti itu hanya akan menjadi kuat untuk dirinya sendiri.”

“A-aku pikir itu pemikiran yang salah.”

Tentu saja, dia hanya mengatakan apa adanya, Hiiro tak pernah berpikir mengatakan itu adalah hal yang salah.

“Aku memutuskan untuk melakukan hal yang kusukai untuk diriku sendiri. Jika seseorang berusaha menginterupsinya, maka aku tak dapat memaafkan mereka. Dan lagi, jika mereka tak melibatkanku maka aku tak akan mengganggu mereka. Pada dasarnya, aku cukup persetan dengan orang lain.”

“... Aku mengerti. Aku menyadari bahwa kau orang yang menarik.”

Dia menaruh tangannya ke ujung mulutnya dan tertawa.

“Omong-omong, mengapa orang lain tak dapat melihat [Pheom]-? Si merah mengatakan jika seharusnya seperti itu.”

“Hmm? Bukankah karena mereka tak tertarik melakukannya?”

“... Huh?”

Khawatir jika karakternya terlalu out of character, Niño sekali lagi menyipitkan matanya dan kembali menatap Hiiro.

“Fufu, aku sedikit menggodamu. Aku meminta maaf. Tentang hal itu, untuk bisa melihat keberadaan kami, persyaratannya ialah seseorang harus memiliki kekuatan sihir yang tinggi. Tapi tak hanya itu. Itu juga berdasarkan kedekatan mereka dengan alam.”

“Alam?”

“Ya, orang yang cukup dekat dengan bangsa [Spirits] dan [Fairies] contohnya.”

“Tunggu sebentar, Aku manusia, dan tak memiliki sayap.”

“Bukan itu maksudku.”

Ah, bagus. Hiiro khawatir jika ia tiba-tiba memiliki sayap.

“Kami adalah keberadaan yang hidup di dunia batin dibandingkan dunia raga.”

“Dunia batin?”

“Ya, kami adalah ras yang terhubung dengan sihir. Kami memang memiliki tubuh, tetapi tubuh itu sebatas kami gunakan untuk rumah sihir kami.”

“Aku paham. Karena itulah [Fairies] memiliki bentuk tubuh yang sama?”

Hanya ada perbedaan dari warna rambutnya, dan yang lain memiliki bentuk tubuh yang sama. Jika rambut mereka memiliki warna yang sama, Hiiro merasa dia tak mampu membedakan mereka. Itu menandakan mereka bagaikan kembar siam.

“Ya, untuk mengatakan tubuh kami adalah kostum sama sekali tak salah, tetapi bagi [Pheom], tidak ada kepentingan untuk memiliki bentuk tubuh yang berbeda. Khususnya para [Fairies] yang sangat mirip.”

“Dan? Karena kalian adalah eksistensi yang terbuat dari sihir, membuat manusia tak mampu melihat kalian? Lalu, mengapa hanya [Humas] saja? Bagaimana dengan [Gabranth] khususnya, yang tak memiliki sihir?”

“Hal itu karena para [Gabranth] adalah eksistensi yang dekat dengan kami sejak awal. Mereka mencintai alam, hidup bersama kelompoknya, dan mati sesuai takdirnya. Lingkungan yang seperti itu membuat mereka mengembangkan sifat yang mampu memahami kami.”

Itu adalah jawaban yang membuat Hiiro puas. Itulah yang tampak dari memperhatikan perbedaan antara Benua [Humas] dan Benua [Gabranth]. Para beastman sangatlah menghargai alam. Dia mengonfirmasi itu dengan mata kepalanya sendiri. Sedangkan [Humas] selalu menggunakan alam sesuai kebijaksanaan mereka. Mereka menggunakan alam untuk membuat pekerjaan mereka semakin mudah. Dan karena hal demikian membuat mereka tanpa sadar dapat melihat [Phoem].

“Tetapi kenapa aku dapat melihat kalian?”

“Karena kau memiliki kemampuan sihir yang tinggi serta karena jiwamu mirip kami.”

“Hmm.. Bagaimanapun, aku dapat memahami ini adalah suatu kelebihan, bukan?”

“Um.. Mungkin?”

“Maksudku, aku dapat melakukan sesuatu yang tak dapat dilakukan manusia lain. Huh, bakat adalah sesuatu yang tak adil sejak awal.”

“... Fufufu.”

“Mengapa kau tertawa?”

“Tidak, aku tak menyangka akan menemukan orang sepertimu di antara manusia-manusia lain. Aku tahu kenapa Orun tertarik denganmu.”

“Aku tak terlalu peduli, tetapi…”

“Ya?”

“Satu lagi…”

Mengatakan itu, Hiiro menunjukkan piringnya. Entah bagaimana, bukit dari [Vanyar] yang seharusnya ada di sana sudah menghilang.

“Fufufu, kau makan cukup banyak.”

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

Untuk sesaat mereka bertukar pembicaraan dan pertanyaan. Dan hingga terakhir, Hiiro mengatakan jika sudah saatnya untuk ia kembali. Niño membuat gerbang seperti sebelumnya, menghubungkan dia kembali ke bukit ia berasal.

“Ah, tunggu sebentar! Tunggu sebentar!”

Dan tiba-tiba, Orun datang ke arahnya dengan cepat. Ketiga yang lain bersamanya.

“Kau akan kembali kan? Kan? Kan?

“Y-ya.”

Kebiasaannya untuk mengulang beberapa kali ucapan itu terasa menyebalkan.

“Aku memberikanmu ini, memberikanmu ini!”

Sesuatu yang ia pegang seperti sebuah cincin.

“Apa ini?”

“Fufu. Itu adalah [Faerie Ring]. Itu tanda kalau kau mendapatkan kepercayaan para [Fairies]. Orun sepertinya sangat senang karena ia pertama kalinya berbicara dengan manusia. Jika kau berkenan, terimalah.”

“Well, aku selalu menerima sesuatu yang diberikan padaku.”

‘Apa ini bisa dijual?’

Dia berpikir semacam itu dibenaknya. Dan tak ada rencana untuk mengatakannya.

“Dan ini dariku...”

Niño menghasilkan cahaya sihir di tangannya, Hiiro pernah melihat itu saat ia bertemu dengan peramal tua, dan dia mendorongnya ke dada Hiiro.

“O-oi, apa ini?”

Dia sedikit gemetar saat mengatakannya.

“Itu adalah item yang menghubungkanmu dengan tempat ini. Aku kira kita akan bertemu lagi suatu saat nanti.”

“Tu-tunggu sebentar! Aku tak berencana un-”

“Pembicaraan tadi cukup menarik, Hiiro.”

“Bye bye! Bye bye!”

“A-aku tak akan kembali lagi!”

“Ah, jika suatu saat kau bertemu dengan [Spirit King], pastikan untuk mengatakan salamku.”

“Sp-spirit King? Apa yang sedang kau katak-”

Dan Hiiro merasakan ia sedang diputar, dan kemudian dia diselimuti oleh kegelapan. Pada saat ia membuka matanya kembali, ia sadar berada di puncak bukit itu lagi. Dan…

“Ini… sudah pagi.”

Wajahnya terlihat cukup kelelahan karena begadang semalaman. Wajahnya meringis ketika mata kepalanya mulai melihat matahari terbit saat dia sedang berdiri termenung.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 28|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 30|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 28

2019-08-02T13:42:20Z

Musuyaba:

= Chapter 28: Taman Peri =
Hiiro tergagap dalam keterkejutan. Mereka menyadari keberadaanku? Sial. dalam waktu singkat, cahaya samar itu berhenti.

‘Mereka itu [Pheom]... ,kan?’

Mereka tampak persis seperti yang ada di buku bergambar. Mereka berempat melayang di sana, masing-masing memiliki warna rambut yang berbeda. Merah, biru, kuning, dan hijau.

"Hei! Hei! Kau [Gabranth]-! Tunggu, [Humas]-! Apakah kau melihat kami? Kau tidak melihat kami, kan?? "(Pheom)

"Jadi, ada apa [Pheom]? Berhentilah mengoceh tentang hal itu."(Hiiro)

"Ini berbeda dari apa yang ibu katakan kepada kita!" (Pheom)

"Ya! [Humas] seharusnya tidak bisa melihat kita! "(Pheom)

‘Betapa menyebalkannya ... mereka bagaikan sedang berdengung di wajahmu, mengoceh terus menerus. Tapi ada satu hal yang lebih menggangguku.’

"Kamu. Bagaimana kau tahu bahwa aku bukan [Gabranth]-? "(Hiiro)

‘Saat ini, memanglah aku harus menyamar sebagai [Gabranth], bahkan [Gabranth] sendiri tak menyadarinya. Namun, bangsa [Pheom] ini langsung menyadarinya!’

"Wow! Dia berbicara! Dia benar-benar dapat melihat kita!” (Pheom)

Untuk alasan yang tak diketahui si warna merah sepertinya sangat gembira...

“Bagaimanapun, jawab aku! Bagaimana kau bisa tahu?"(Hiiro)

"Hah?!? Karena itu bukan kau yang nyata, kan? Aku kira." (Pheom)

Dengan tatapan kosong, dia menjawab pertanyaan Hiiro.

"Nyata?!? Apa maksudmu?"(Hiiro)

"Kyahaha! [Humas], kau benar-benar tidak tahu?" (Pheom)

Yang kuning sepertinya sedang menikmati pikirannya sendiri.

"Menarik! Begitu menarik!” (Pheom)

"Aku akan memberitahumu! Itu karena kita [Pheom]! The all-seeing race (Ras Mata Kebenaran)!" (Pheom)

Sekarang mereka mengatakannya...

“Ras Mata Kebenaran? Apa maksudmu?" (Hiiro)

"Kyahaha! Dia tidak tahu! Dia sungguh tidak tahu!" (Pheom)

Yang merah masih terbang, berusaha menyerupaiku. Dan yang hijau terus...

"Mata kami hanya melihat kebenaran!" (Pheom)

"... Jadi kurang-lebih kalian bisa melihat bentuk asli setiap orang?" (Hiiro)

.

.

"Ooo! LUAR BIASA! Kau benar!” (Pheom)

Yang biru tertawa lagi ... Aku serius mempertimbangkan untuk menggunakannya karakter [Fall] agar dia terjatuh.

"Omong-omong, karena itulah kami tahu." (Pheom)

Yang kuning mengangguk. Hiiro lebih memilih berbicara dengannya saat ini.

Yang merah mendekati Hiiro.

"Hmmm. Tapi kau... benar-benar seorang [Humas]? Kan?” (Pheom)

"APA! Tapi dia bukan, kan? ”(Pheom)

"Dia hanya terlihat mirip..." (Pheom)

"Mungkin apa dia berbeda?" (Pheom)

"Yah, aku juga tak tahu, dia terasa berbeda dari yang lain." (Pheom)

Yang merah memukul tangannya.

"Aku tahu! Mother mungkin tahu! "(Pheom)

"Aku mengerti!" (Pheom)

"Apakah kita akan pergi?" (Pheom)

"Apakah kalian yakin tentang ini?" (Pheom)

Hiiro menghela nafas.

"Baik! Ayo pergi! ”(Pheom)

Zuzuzuzuzuzu

Di depan Hiiro, sebuah celah cacing terbuka.

"Apa yang ada di dalamnya?" (Hiiro)

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Lubang itu melebar, dan tingginya hampir seukuran Hiiro. Hanya kegelapan yang bisa dilihat dari luar.

“Ini jalannya ke Mother! Ayo pergi! ”(Pheom)

"He... hei!" (Hiiro)

Yang merah menarik tangannya.

‘Siapa ibu yang mereka bicarakan? Tapi serius... apa mereka bisa dipercaya saat ini?’

‘Sepertinya para [Phoem] ini tak terlalu pintar. Apakah kepala mereka baik-baik saja?’

‘Namun, sepertinya kali ini menarik minatku. Kalian tidak akan pernah tahu, seberapa besar minatku untuk menemukan sesuatu yang tak kutahu!’

Hiiro melangkah ke celah.

"Hah!?!" (Hiiro)

Para [Phoem] memancarkan cahaya untuk menerangi kegelapan. Eksteriornya tampak seperti bagian dari hutan, tetapi ada banyak lampu yang mengambang di sana.

Rumah. Rumah mungil. Sekecil rumah boneka.

‘Aku merasa seperti sudah melangkah ke Pulau Lilliput...’

"Kemari!" (Pheom)

Yang merah menariknya. Mengarahkannya ke sebuah pohon besar, dari sebuah lubang besar seorang wanita muncul.

Dia tidak mungil seperti mereka semua. Rambutnya biru muda, cukup panjang hingga mencapai tanah. Rambutnya bersinar. Di kepalanya ada semacam mahkota. Ada sayap di punggungnya. Bentuk tubuhnya ramping. Dan terakhir dia terlihat seperti seorang dewi.

Wanita itu memegang tongkat, dengan bola bercahaya dengan bulu di atasnya, dia mengumumkan.

“Selamat datang Pendatang! Ke [Fairy Garden].” (Wanita)

"Terima kasih telah mengundang saya, meskipun rasanya lebih dipaksa untuk datang." (Hiiro)

Yang merah menjulurkan lidahnya.

"Orun memiliki mata yang bagus. Aku tidak berpikir dia akan membawa musuh." (Wanita)

Tampaknya dia mempercayai Hiiro.

"Hei! Hei! Mother! "(Pheom)

"Ya sayang?" (Wanita)

"Orang ini, apakah dia benar-benar seorang [Humas]-?" (Pheom)

"Tidak. Tapi dia berasal dari dunia lain. Dia bukan dari dunia [Edea].”(Wanita)

Bangsa peri di sekitarnya mengangkat suara mereka seolah terkesan. Hiiro tersenyum.

“Omong-omong, apa dirimu bersikap seperti yang aku minta, Sayang? Dia adalah pengunjung, ‘tunjukkan rasa hormat’, bukan?” (Wanita)

Orun dimarahi. Ha! Rasakan.

“Bagaimanapun! Biarkan izinkan aku memperkenalkan diri dengan benar. Aku adalah pemimpin dari [Pheom] di sini, Niño. Bersediakah dirimu memberitahukan namamu?" (Wanita)

"Arnold Ocean" (Hiiro)

Niño tertawa.

“... Hiiro Okumura. Senang bertemu denganmu." (Niño)

Dengan enggan Hiiro menundukkan kepalanya.

‘Aku mengerti... mereka bahkan bisa melihat suatu kebohongan.’

Nama palsu yang Hiiro berikan langsung ketahuan. Hiiro sebenarnya hanya ingin memastikan saja, tetapi kemampuan wanita itu benar-benar luar biasa. Tipuan semacam ini bahkan tidak tak berarti baginya.

"Dengan perhatianmu Hiiro, ikuti aku."

Kami memasuki pohon itu. Ada ruangan yang cukup besar. Beberapa makanan ringan telah disiapkan untuk kami.

"Makanan ini disebut [Vanyar]." (Niño)

Makanan itu berbentuk seperti bunga, dan tampak berkilau saat aku pegang. Setelah aku amati ada yang licin di atasnya.

‘Apakah ini... gelatin?’

Tapi aku tak yakin akan hal itu. Mungkin saja beracun. Aku mulai menulis sebuah karakter di bawah meja.

"Percayalah. Kami tidak berusaha meracunimu.” (Niño)

"..." (Hiiro)

“Dan tolong berhenti menulis ‘itu’ di bawah meja.” (Niño)

Rasanya seperti ada banyak mata yang sedang menatapmu.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

"Kenapa aku harus percaya padamu?" (Hiiro)

"Baiklah kalau begitu!" (Niño)

Dia mengambil [Vanyar] dan memakannya.

"Tentu saja, kami juga tak memasukkan apapun ke dalam minumannya." (Niño)

Atau seperti itulah dia berkata... Aku mengerutkan kening.

"Cukup paranoid, bukannya dirimu itu?" (Niño)

"Tentu saja. Seperti itulah aku. Bukankah itu yang kau harapkan? "(Hiiro)

"Yah ... bagaimana kalau kamu memeriksaku?" (Niño)

"... A-apa?!?" (Hiiro)

“Gunakan [Word Magic]-mu.” Anda (Niño)

Hiiro membeku. Dia tahu bahwa mereka memiliki kemampuan untuk “melihat”, tetapi dia tidak berharap “penglihatan” mereka sekuat ini.

“Kekuatan kami adalah kemampuan untuk melihat segalanya. Tentu saja, itu termasuk [Status] juga.” (Niño)

Dengan melihat [Status]-ku, seseorang akan dapat menemukan [Word Magic]-ku. Walaupun begitu ...

‘[Word Magic] cukup kuat.’

Aku memusatkan sihir kembali untuk mengalir ke ujung jariku.

"Jika kau tak keberatan..." (Hiiro)

Kata yang dia tulis adalah [Pry]. Jadi, status Nino muncul di hadapannya.

‘Kekuatan (sihir) nya sangat overpowered.’

.

Niño

Lvl: 20

HP: 100/100

MP: 1000/1000

EXP: 10000

NEXT: 1000

ATK: 20

DEF: 30

AGI: 50

HIT: 100

INT: 300 (400)

<> Fire, Water, Light

<>

Fireball (Fire – Attack)

Mystic Flare (Fire – Attack)

Mist (Water – Support)

Bubble Rain (Water – Attack/Support)

Infinity Judgement (Light – Attack)

Lazer Prism (Light – Attack)

Holy Lance (Light – Attack)

Resurrection (Light – Recovery)

Full Clean (Light – Effect)

<> Fairy Queen, Seer, One who sees, Light Guardian.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 29|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27

2019-08-02T13:41:53Z

Musuyaba:

= Chapter 27: Sepotong Perjalanan Mereka =
Kelompok Hiiro menetapkan [Beast Capital Pasion] sebagai tujuan mereka dan memulai perjalanan mereka. Satu hal lagi, mereka sekarang tidak berjalan kaki.

"Tidak kusangka ada kendaraan yang sesuai di dunia ini."

Kelompok Hiiro duduk di atas kendaraan tersebut yang merupakan... seekor binatang. Binatang itu memiliki penampilan seperti burung unta, tetapi beberapa kali lebih besar, dan memiliki kursi kecil yang diikatkan ke punggungnya.

"Terima kasih! Aku benar-benar berhutang budi pada Max sekarang.”

Ketika mereka siap meninggalkan [Doggam], Max mendatangi mereka dengan membawa burung itu. Rupanya, burung ini adalah hal penting yang digunakan untuk melintasi medan yang luas dan terjal di Beast Continent.

Hewan itu disebut Raidpic, dan burung itu adalah binatang buas yang bisa berlari dengan dikendarai pemiliknya yang ada di punggungnya.

Raidpic milik Arnold memiliki dua kursi, dan Muir duduk di belakangnya.

“Dengan kecepatan yang seperti ini, tentunya kita dapat tiba di tempat tujuan kami beberapa kali lebih cepat, bukan?”

“Ya! Tapi tetap saja membutuhkan waktu untuk membiasakan diri."

Seperti yang dikatakan Muir, di dunia tanpa adanya suspensi, kursi itu begitu menyakitkan pada bagian tubuh tertentu ketika burung itu berlari.

"Benar, benar. Aku pikir pantatku akan terbelah dua! Benar, kan, Muir?"

"J-jangan bawa-bawa aku! "

Ya, pantatnya memang sakit, tetapi Arnold harus belajar pengucapan yang halus. Omong-omong, Hiiro tak memiliki masalah seperti itu.

Hal ini karena dia telah menulis karakter [Soft] di kursinya, memberinya tekstur yang mirip dengan sofa. Tentu saja, dia tak bisa mengatakan fakta itu kepada yang lain dan memilih untuk memonopoli untuk dirinya sendiri. Jika ia mengatakannya Arnold akan marah.

Pada saat itu, Raidpic mulai melambat. Ketika kelompok itu mulai bertanya-tanya, mereka mengetahui bahwa mereka telah dikelilingi oleh beberapa monster berbentuk katak.

"Bagus! Akhirnya aku bisa bertarung!"

Arnold tampaknya siap melompat dari kursinya. Namun, Hiiro merasa bahwa jika ia turun, mengalahkan para monster itu, dan kembali lagi akan menyebalkan, jadi dia mulai berkonsentrasi sihir di jarinya.

Bang!

"A-apa itu tadi!?"

Penyebab keterkejutan Arnold adalah ledakan tiba-tiba ada di depan burungnya. Tidak seorang pun di kelompok itu yang bisa menggunakan sihir api, dan dia tidak bisa merasakan ada orang lain di sekitar mereka.

Tetapi jelas bahwa itu sihir sungguhan.

"Ayo pergi."

Hiiro adalah satu-satunya yang tetap tenang.

"Kamu melakukan sesuatu, bukan?"

"Siapa yang tahu?"

Meskipun Arnold yakin Hiiro telah melakukan sesuatu, Hiiro tetap mengabaikannya. Meskipun Raidpic-nya ikut terkejut, tapi mengetahui bahwa musuh di sekitarnya telah pergi, dan ia kembali bergerak dengan hati-hat.

‘Ya, [Word Magic] bukanlah sihir yang sia-sia.’

Karakter yang ia gunakan barusan adalah [Burst], dan efeknya sama seperti yang terdengar. Daya tembaknya cukup jauh, dan satu tembakan saja sudah cukup untuk mengalahkan beberapa monster. Tetapi karena karakter itu juga menghasilkan sebuah cekungan, hal yang terbaik adalah menggunakannya dari jauh.

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

Memegang buku yang dia pinjam dari Max walaupun sekarang telah diberikan ke Hiiro. Hiiro membacanya sambil menikmati perjalanannya. Sebaliknya, Arnold merasa kesal sambil menatapnya.

"... Hei, Muir?"

"Apa?"

"Orang itu... Tentang kursi yang ia gunakan..."

"Y-ya?"

"Bukankah itu terlihat agak lembut?"

"Be-benarkah?"

Arnold bangkit dan mengetuk bagian bawah kursi Hiiro untuk memastikan kekerasannya. Namun, kursi Hiiro sepertinya merapat karena berat badannya. Begitu pula sandaran belakangnya.

‘Ini aneh ... Naluriku mengatakan ada yang berbeda. Apakah ini hanya perasaan ganjal yang kudapat dari imajinasiku?…’

Itu sama sekali bukan imajinasinya, tetapi hingga akhir, Arnold duduk kembali tanpa menyimpulkan apa pun.

.

.

Hari sudah hampir berakhir, dan kelompok itu sudah mendirikan tenda. Meskipun ia sudah terbiasa dengan hal itu, pemuda yang hidup di era modern tidak terlalu menikmati berkemah di luar ruangan.

Dia sering melihat binatang dan serangga yang tidak dikenal, dan dia khawatir apakah mereka membawa penyakit atau tidak.

Tetapi bahkan jika dia terinfeksi, dia bisa saja mengatasinya dengan [Word Magic], jadi itu bukan masalah penting.

‘Tapi perasaan lengket yang kurasakan di sekujur tubuh tidak bisa ditahan.’

Ketika dia memikirkan itu, dia menulis sebuah karakter di tubuhnya. Karater itu adalah [Bersih], dan berkat hal itu, kotoran dan keringat yang menempel di tubuhnya menghilang.

‘Ya, meskipun aku selalu menggunakannya, rasanya cukup menyegarkan.’

Perasaan yang kau rasakan saat tubuhmu dibersihkan dengan sihir bagaikan dirimu sedang berendang.

"Oi, apa yang sedang kau lakukan?"

Dia sepertinya ketahuan dengan orang yang merepotkan.

"Tidak ada apa-apa."

“Kau bohong! Aku melihatnya! Kau menggunakan sihir aneh itu dan kemudian dirimu menjadi segar kembali! Katakan, Hiiro!”

Hiiro menghela nafas dengan ekspresi yang merepotkan.

"Juga, jangan meremehkan hidung para beastman! Bau keringat padamu telah menghilang! Apa artinya ini?"

Arnold menunjukan jari telunjuknya ke wajah Hiiro, jadi Hiiro meraihnya.

Dan memutarkan nya…

“OUCHHH! Apa yang kau lakukan!? Apa kau iblis!?”

“Jangan arahkan jarimu padaku, iblis mesum.”

“Aku mendapat nama panggilan baru, sungguh luar biasa. Berhentilah membuatku terlihat konyol, Hiiro!"

Dia mulai menghentak-hentakkan kakinya di lantai. Sementara dia melakukan hal itu, Muir datang.

“Aku juga sedikit penasaran. Apa yang kamu lakukan, HIiro-san?"

Hiiro mengetahui dirinya sedang ditatap oleh dua buah mata yang polos. Meski begitu, dia mendapat firasat jika mereka sedang menyembunyikan sesuatu.

"... Kau benar-benar orang yang menyusahkan."

Hiiro menghela nafas dalam-dalam dan menatap Muir seolah-olah dia sudah menyerah.

"Kemarilah sebentar."

"Eh?"

"Jangan khawatir, datanglah ke sini."

"O-oke."

Muir memutuskan untuk mengikuti kata-kata Hiiro dan berjalan mendekatinya. Lalu Hiiro memegang tangannya.

"AAH! Jangan sekali-kali menyentuh tangannya! Karena tangannya begitu lembut dan imut? Ayah yang satu ini tak akan memaafkanmu!"

"Diam, Criminal Wannabe (Calon penjahat)."

"Gu... "

Ketika Arnold menatap adegan itu, dia memperhatikan bahwa tubuh Muir mulai bersinar lembut. Dan kemudian, seperti halnya Hiiro, aroma tubuh Muir telah menghilang.

"Ini entah bagaimana terasa menyegarkan~!”

Wajah Muir sedikit memerah, dan dia terlihat kebingungan. Hiiro telah memberikan karakter [Clean] sama halnya dengan yang ia lakukan.

"O-oi, Muir?"

Arnold berteriak, sedikit khawatir tentangnya.

“Menakjubkan! Paman, sihir Hiiro membuatku merasa segar!"

"Eh? Benarkah? Jika begitu, jadi seperti yang aku duga, kau menggunakan sihir untuk membersihkan diri. Nah, tolong lakukan padaku juga."

"Tak akan."

"Kenapa!?"

"Karena si Chibi adalah perempuan, jadi wajarlah."

“Ja-jadi wajarah?"

Perkataan singkat Hiiro membuat Muir kaget.

“Ossan sudah terlalu bau. Mencoba membersihkannya sekarang itu sedikit..."

"Jangan menatapku dengan mata kasihan! Dan bauku tak seburuk itu!”

Arnold terus-menerus berteriak, dan Hiiro sudah kebal akan hal itu. Dia telah mempersiapkan hal ini, jadi dia melepaskan karakter [Tidur] yang dia tulis beberapa saat yang lalu padanya, dan Arnold tiba-tiba jatuh ke tanah.

"Eh? U-um apa yang kamu lakukan?"

"Aku menidurkannya. Dia keras kepala. Kau juga harus segera tidur."

"Ba-baik."

Sambil mengasihani Arnold dalam benaknya, Muir dengan cepat tertidur dengan merasakan rasa nyaman dari sihir Hiiro.

Hiiro memastikan Muir telah tertidur, dan dia keluar meninggalkan perkemahan sendirian. Tapi, dia tidak meninggalkan terlalu jauh.

‘Nah, aku kira aku harus menguji sihir itu lagi hari ini. Ah benar, aku belum menguji [Parallel Writing] atau efek sinergis itu.’

Dia memusatkan sihirnya ke ujung jarinya. Pada bersamaan, dia melihat cahaya tampak dari agak kejauhan.

"Apa itu?"

Dia memutuskan untuk memeriksanya. Dia menyadari dirinya sekarang di atas bukit dan di sekelilingnya ada banyak cahaya kecil yang bagaikan sedang menari pada penglihatannya.

‘Kunang-kunang? Tidak, mereka terlalu besar untuk itu.’

Dia memusatkan fokus matanya dan mencoba untuk melihat lebih jelas cahaya itu. Ada sosok-sosok kecil di dalam mereka.

‘Oi, mungkinkah itu… Tidak mungkin…’

Mereka berbentuk seperti Manusia, tetapi dua sayap tumbuh dari punggung mereka. Mereka mengeluarkan jejak cahaya samar saat mereka terbang bebas di langit.

"... Bangsa [Pheom]?"

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 26|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 28|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27

2019-08-02T13:41:13Z

Musuyaba:

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 26

2019-08-02T13:40:43Z

Musuyaba:

= Chapter 26: Pertemuan di Negeri Beastman =
“Papa!”

“Sudah aku katakan untuk memanggilku sebagai ‘Ayah’.”

“Lupakan itu sekarang dan dengarkan apa yang akan aku katakan!”

Orang yang berkata hal itu adalah seorang pria dengan wajah seperti singa. Pria ini merupakan seorang raja [Beast Kingdom Pasion], Leowald King.

Dan yang memanggil Leowald dengan “Papa” adalah putrinya, putri Kuclear .

Meskipun ayahnya memakai surai yang megah dan mengeluarkan aura yang mengintimidasi, Kuclear tampak berbeda. Satu-satunya hal yang serupa di antara mereka adalah rambut merah yang kecoklatan, yang ia potong pendek.

Meskipun matanya terlihat agak tajam, kesan yang dia berikan adalah salah satu gadis muda yang dicintai oleh semua. Mungkin ini karena pengaruh ibunya, Blansa King.

Mereka saat ini berada di dalam [King Tree], bertanya kepada ayahnya. Isi pembicaraan itu adalah…

“Kenapa aku dilarang ikut berperang?”

“Aku sudah mengatakannya berulang kali, tetapi kau masih terlalu muda. Kau bahkan belum berhasil mempelajari seni [Binding], kan?"

" ... Yah ... itu benar."

Dia memutuskan kontak mata dengan ayahnya.

“Mendatang, kita akan segera membuat persiapan untuk berperang. Kita akan terlibat dalam banyak pertumpahan darah, dan kematian pasti akan merajalela di kedua sisi."

"Ta-tapi tetap saja aku adalah putri dari raja negara ini! Apakah Papa berharap aku akan berdiri di sini sementara semua orang pergi untuk berperang?"

"Tepat."

"Papa!"

"Aku tak punya sedikitpun naluri jika kita akan mengalami kekalahan, tetapi untuk berjaga-jaga, akan aku pastikan bahwa beberapa darah kerajaan tetap ada disini."

"Apakah itu berarti Papa akan membawa semua kakakku bersamamu?"

"Tepat."

"Ku..."

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Kuclear membuat wajah terinjak-injak serta menggertakkan giginya.Dia memahami maksud ayahnya. Jika semua orang dari darah kerajaan pergi berperang dan menemui ajal mereka, maka negara akan mengalami kekacauan yang serius.

Itu sebabnya Kuclear harus ditinggalkan sementara kedua kakaknya akan pergi berperang. Dia bisa mengerti bahwa ini demi negaranya, tetapi dia masih tidak puas dengan itu.

“A-aku tidak bisa setuju dengan itu! Kami masih memiliki Mimir! Anak itu bisa… "

"Apa yang kau harapkan dari anak berusia 9 tahun?"

"Uu... tapi... "

Mimir adalah adik perempuannya. Dan tentu saja, darah bangsawan mengalir dalam nadinya, tetapi dia terlalu muda untuk memimpin suatu negara. Juga, dia memiliki masalah lain.

"Meskipun dia memiliki darahku, Mimir menghadapi masalah yang sulit, bukan?"

"I-Itu benar, tapi... Adikku sangat cerdas. Melebihiku."

Leowald meninggalkan perannya sebagai raja sejenak, dan meletakkan tangannya di bahu Kuclear .

"Kau sudah menginjak usia 18 tahun. Dan kau lebih mampu memikirkan negara ini daripada aku."

"Papa ..."

"Karena itu, aku dan kakak-kakakmu bisa berangkat berperang tanpa khawatir."

"..."

"Aku tidak punya niat untuk mati. Aku akan membunuh semua [Evila], dan melanjutkan ke [Humas]. Kita akan melunasi hutang lama kami, dan mengambil alih negara mereka."

Leowald menatap ke Kuclear dengan matanya yang tajam.

"Tapi aku juga..."

Kuclear merasakan kehangatan yang berasal dari bahunya.

“Kamu adalah putriku. Putri dari [Beast King]. Kau mungkin tidak berpengalaman, tapi aku percaya padamu akan menjadi Beastman yang berdiri di atas yang lainnya."

"Papa..."

"Jadi selama aku pergi, aku serahkan negara ini padamu, Kuclear ."

Setelah mengatakan itu, Leowald mengangguk, dan meninggalkan ruangan tanpa menunggu jawaban putrinya. Kuclear yang ia tinggal, menatap tangannya sendiri meratapi kurangnya kekuatannya.

"Kalau saja aku punya kekuatan lebih... Jika seandainya aku sekuat seperti kakak-kakakku..."

Dia ingin bertarung. Dia ingin melindungi rakyatnya, negaranya dan rasnya, [Gabranth]. Tetapi dia menyadari bahwa dia tak memiliki kekuatan seperti itu. Kuclear menatap punggung ayahnya, bergumam pada dirinya sendiri seberapa jauh dia dari harapannya.

.

.

Sebuah pertemuan diadakan di [King Tree]. Di antara meja bundar, raja Leowald mengarahkan pandangannya pada orang-orang di depannya.

"Semua orang, waktunya telah tiba."

Setelah kalimat itu dilontarkan, mata orang-orang melihatnya dengan penuh keyakinan.

“Sudah lama, kita menghadapi perlakuan tidak adil. [Evila] melakukan banyak hal yang mereka suka di tanah kita, dan [Humas] melihat kita tidak lebih dari budak. Bahkan sekarang, banyak saudara kita yang menderita.”

Semua orang mengangguk serentak.

“Kita akhirnya dianugerahi kekuatan. Kita, yang tak diberi kemampuan sihir dan telah kehilangan kemampuan ras kita, akhirnya mendapatkan kekuatan seni terkuat dari [Binding]-! Sekaranglah saatnya bagi kita untuk menunjukkan taring kita, dan kita harus mengajari mereka! Dan menunjukkan kepada mereka siapa kita! Beastman adalah makhluk yang akan berdiri di atas langit!"

"””Yeah!””"

Suara-suara persetujuan menggema memenuhi ruangan itu. Leowald tersenyum ketika melihat kekompakan bawahannya.

“Pertama-tama kita akan mendeklarasikan perang! Kita berbeda dari [Evila] yang hidup hanya dengan pengkhianatan dan penipuan. Kita akan bertarung dengan adil untuk menghadapi lawan kami. Dan kitalah yang akan menang! Itulah kebanggaan para [Gabranth]-!”

"””Yeah!””"

“Setelah kita mendeklarasikan perang, kita akan berangkat ke wilayah musuh. Tentu saja, kita akan bertemu [Evila] di sana ... Hancurkan mereka tanpa rasa penyesalan.”

Semua orang yang hadir memberikan senyum ganas. Mereka benar-benar mengeluarkan aura binatang buas mereka. Naluri binatang mereka, keinginan mereka untuk berperang, sama sekali tidak ada perasaan manusiawi.

"Leglos, apakah kamu sudah selesai menulis proklamasi perang kita?"

"Ya, saya sudah menulisnya persis seperti yang Anda pesan, ayah."

“Bagus.”

Leglos adalah putra tertua Leowald. Leglos sendiri tak jauh tertinggal dari ayahnya dalam hal kekuatan, popularitas, dan hawa yang mengintimidasinya.

"Lalu setelah kau selesai mengirimkannya, aku akan segera berangkat bersama pasukanku ke wilayah [Evila]."

Orang yang mengatakan itu adalah putra kedua, Lenion. Wajahnya terlihat lebih mirip dengan wajah ibunya. Dia tampak sangat mirip dengan Kuclear .

“Baiklah, tapi jangan sampai lengah. Setelah menerima proklamasi perang kita, mereka pasti akan menyiapkan pasukan mereka."

"Aku tahu. Tapi tetap saja aku akan menghancurkan mereka semua.”

Dia juga seorang Beastman. Matanya tampak sangat haus akan darah.

“Apakah semua orang mengerti? Ini adalah perang! Tujuan utama kita adalah untuk menang dan kembali ke rumah. Ini adalah peperangan yang tak mungkin kita menghilangkan risikonya! Semuanya, bawalah harga diri kalian sebagai Beastman saat kalian menuju peperangan! Tujuan kita adalah pemusnahan!"

"””Yeah!””"

"Kita akan memulai bergerak satu minggu dari sekarang. Pertempuran sengit akan menunggu kita. Semua orang pulanglah kalian ke rumah kalian, dan sebarkan berita ini, saudaraku!”

Semua orang mengangguk.

"Lalu dari sekarang, kita akan meningkatkan kekuatan tempur kita.”

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

Tepat di atas ruangan Leowald mengadakan pertemuannya, seorang pemuda berlutut dengan ekspresi wajah yang tidak menyenangkan di wajahnya.

"Ah, ini menjadi sangat serius-su."

Sepertinya dia sudah mendengar isi pertemuan itu. Telinganya bergerak-gerak ketika ketika dia berpikir hal itu sendirian.

“Tak pernah aku berpikir jika hal ini akan bakal secepat ini-su. Jadi, apa yang harus aku lakukan-su?"

Dia menggaruk kepalanya saat ia memikirkan tentang masa depan. Tiba-tiba telinganya berkedut sekali lagi.

"... Oke, tidak ada apa-apa di sini."

Seorang beastman yang tampak seperti prajurit muncul secara mengejutkan di daerah itu, tetapi ia tak berhasil menemukan siapa pun di sana. Pemuda itu berhasil meninggalkan daerah itu dengan cepat.

Dan ketika prajurit telah pergi...

“Hampir saja-su. Jika aku tertangkap, itu sama sekali tak lucu-su."

Dia mengatakan hal itu dengan perlahan kembali ke tempat dia sebelumnya. Dia melompat dan meraih cabang yang lebih tinggi ketika dia merasakan prajurit itu mendekatinya.

Pohon ini adalah [King Tree]. Pohon ini memiliki ribuan cabang yang sangat tebal yang membentang ke segala arah. Dan telah diukir sedemikian rupa menjadi berbagai kamar dan lorong.

"Untuk saat ini, kurasa aku harus mengirimkan pesan-su."

Dia melihat ke kota di depan pohon dengan ekspresi serius.

"Mereka telah membangun kerajaan yang begitu damai, namun mereka juga bersusah payah untuk menghancurkannya-su."

Pemuda itu menatap langit dengan pandangan jauh.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 25|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 27|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 25

2019-08-02T13:38:49Z

Musuyaba:

= Chapter 25: Permen Madu yang Enak =
Hiiro kembali ke desa, dan memesan [Honey Candy] menggunakan [Honey Syrup] yang ia bawa. Beruntungnya dia ikut merasakan madu itu.

Arnold dan Muir keduanya pergi entah kemana, jadi Hiiro sekarang sendirian dan berencana menyantaikan dirinya. Dia pergi ke kebun bunga di dekat desa dan mengeluarkan sebuah buku.

Omong-omong, buku ini dia bawa dari rumah Max. Tentu saja ia meminta izinnya.

[The Adventures of Tyn Cal Weikl].

Atau seperti itulah yang tertulis di sampulnya. Entah bagaimana, dia bisa membaca bahasa dunia ini, karena secara misterius diterjemahkan ketika teks itu masuk ke kepalanya. Menurut guild, bahasa di dunia ini disebut Ranalyth, dan sangat berbeda dengan bahasa Jepang.

Tapi Hiiro bisa membaca kata-kata itu seolah-olah ditulis dalam bahasa Jepang. Ini kemungkinan besar kemampuan yang didapatnya saat ditransfer ke dunia ini. Pikirannya dapat langsung menerjemahkan kata-kata yang ia baca atau dengar. Namun untuk menulis, ia tetap memerlukan pelatihan menulis formal.

Sejujurnya, keempat pahlawan telah berlatih menulis bahasa yang ada dunia ini. Tapi, di saat bersamaan Hiiro sudah mampu menuliskannya. Dia sudah bisa menulis dengan kemampuan yang sama dengan orang di dunia ini.

Dia memiliki ingatan yang baik, terutama saat berkaitan dengan hal-hal yang dia sukai. Dan buku adalah salah satu belahan jiwanya. Meskipun tidak sempurna, Hiiro mengingat sebagian besar buku yang dia baca, jadi, dia dapat dengan cepat menghafal kalimat-kalimat yang ada di dunia ini.

"Ini ... kisah pahlawan, kan?" (Hiiro)

Omong-omong, jika melihat sampul buku itu, terlihat seorang pemuda dengan pedang.

‘Jadi, cerita seperti ini bisa ditulis di dunia ini juga? Mari kita lihat, penulisnya adalah... Marquis Blue Note.’

Itu adalah nama seseorang yang tidak pernah ia dengar.

Hiiro membalik halaman dan melanjutkan membaca. Dia menemukan bahwa kisah itu memiliki latar belakang yang sama dengan dunia ini. Masing-masing negara mengklaim otoritas masing-masing, dan bersikeras bahwa mereka adalah ras yang terbaik di dunia. Pada awalnya, ini dimulai sebagai obrolan biasa, dan kemudian meninggi menjadi perang.

Negara-negara itu saling berperang, dan setiap makhluk merasakan konsekuensinya dan harga diri telah jatuh. Dunia menjadi menyakitkan. Sementara itu, seorang bocah lelaki tidak senang dengan situasi dunia saat itu, bersama dengan teman-teman yang memiliki pemikiran yang sama, mereka pergi untuk menghentikan perang.

‘Itu rasa keadilan yang bagus, namun dunia ini cukup tangguh untuk bertahan hidup dari perang kecil.’

Adapun orang yang mereka sebut sebagai pahlawan, dia dipuji, tetapi kemudian.... Ia dibunuh.

‘... Apa? Mereka membunuh karakter utama?’

Selanjutnya, dia dibunuh oleh para raja yang menyerukan kemenangan pahlawan. Pada akhirnya, sang pahlawan dieksekusi karena telah membunuh putri raja. Tentu saja, sang pahlawan benar-benar tidak bersalah. Bagaimanapun, ketika negara-negara itu diselamatkan dari perang, para raja iri dengan ketenaran pahlawan yang menjadi simbol perdamaian dan akhirnya mereka membunuhnya.

Kemudian, saling tuduh para raja tentang siapa yang membunuh pahlawan itu, dan dari situlah, perang baru dimulai, mengembalikan keadaan dunia sebelumnya.

‘Pahlawan itu sangat berusaha keras, dan meninggal dengan kematian yang menyedihkan. Dia bahkan tidak dihargai.’

Tapi petualangan dari pahlawan itu belum berakhir.

‘Apa maksudmu dengan ‘tidak berakhir’-!’

Masih ada banyak hal yang perlu ia lakukan. Jadi, dia masih berharap sebuah cahaya walaupun dia telah mati. Karena dunia mencintainya, ia kembali hidup dan kembali ke dunia.

Pahlawan selalu mencari cara untuk mengembalikan dunia menjadi damai. Dalam perjalanannya, dia menemukan beberapa sihir tertentu. Kekuatan itu sangat mutlak dan dapat mengendalikan dunia seperti yang ia inginkan.

Namun, karena kekuatan itu, tubuhnya hancur dalam prosesnya, dan dia menjadi sosok keberadaan yang tak diketahui dan tidak mampu menggunakan sihir. Karena itu, ia memutuskan untuk menunggu.

Suatu hari, seseorang akan menemukan sang pahlawan itu, dan jika saat hari itu tiba, sang pahlawan akan hidup kembali, dan mengembalikan kedamaian. Namun, pertama-tama, seluruh negara akan hancur.

‘Oi, bukannya pahlawan ini menyerah dengan sangat cepat.’

“Aku akan melenyapkan seluruh negara yang ingin berperang. Lalu, dunia akan damai. Sebuah dunia tempat dimana aku bisa berpetualang dengan bebas.”

Jadi, sang pahlawan terus menunggu dan menunggu.

Percaya bahwa harapan cahaya akan datang suatu hari nanti, ia terus menunggu.

Nama pria itu adalah Tyn Cal Weikl. Seorang pria yang digembar-gemborkan sebagai Pahlawan.

‘Pria ini begitu bodoh. Tapi yang begitu bodoh adalah negara dan dunia itu.’

Hiiro menutup bukunya.

“Dan begitulah akhir dari seorang Pahlawan. Jelas kalau aku bukanlah mereka.”

Buku itu tidak memberikan sang Pahlawan akhir yang bahagia. Meskipun kehidupan nyata bisa berubah, cerita hanyalah cerita. Dan fiksi hanyalah rekayasa.

Bahkan pahlawan yang mengelu-elukan kedamaian memiliki banyak musuh. Jika kau berperang, akan ada yang mengambil keuntungan itu. Di buku ini, bahkan ada beberapa orang yang ingin berperang. Dan di antara mereka, seorang pahlawan muda berusaha untuk memaksakan cita-cita keadilan yang egois kepada semua orang.

“Kebebasan adalah yang terbaik. Jangan memaksakan diri untuk bekerja keras. Mengikuti arus adalah hal yang terbaik.”

Sambil bergumam, Hiiro menutup matanya.

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

“Baiklah, di sini sudah ada [Fried Syrup], [Honey Tart], dan [Threesome], bahkan ada juga [Honey Sap]-!”

Max telah mempersiapkan beberapa [Honey Candy] di atas meja dan beberapa makanan lain ke Hiiro bersamaan dengan cara membuatnya. Bahkan ada makanan yang belum pernah dia lihat sebelumnya. Muir dengan gembira melihat makanan itu semua. Seperti yang diharapkan dari seorang gadis kecil.

Arnold menelan ludah saat dia menatap [Honey Candy] yang bersinar seperti perhiasan.

“Ammu.”

“Mengapa kau sudah makan!?”

Hiiro sudah mulai makan, dan segera setelah itu, Arnold bergabung. Dia menyadari bahwa pertanyaannya tidak akan membuahkan jawaban, jadi, dia mulai makan agar tidak kalah dengan Hiiro.

[Fried Syrup] adalah hasil dari madu yang digoreng dengan minyak. Membuatnya memiliki tekstur yang kuat dan baru, serta menciptakan rasa yang baru.

[Honey Tart] hanyalah tar yang dilapisi madu. Tampaknya itu menjadi favorit Miur.

[Threesome] adalah sesuatu yang mirip dengan pizza, dengan 3 jenis madu yang berbeda, [Blue Honey], [Red Honey], dan [White Honey], lalu diberi buah yang berbeda sebagai topping. Ini tampaknya menjadi favorit Arnold.

The [Honey Sap] makanan pencicip mulut. Itu terbuat dari kue bola, dengan madu di dalamnya. Ketika digigit, itu mengungkapkan rasa sebenarnya dari makanan itu. Makanan ini menggabungkan rasa ringan kue dengan rasa tebal madu dicampur dengan selai di dalamnya. Ini adalah favorit Hiiro.

Ketika mereka ketiga sudah kenyang, Max bertanya apa yang akan mereka lakukan mulai sekarang.

“Yah, tujuan kami sudah selesai. Kami juga mendapatkan madu.”

Hiiro membuka botolnya, menunjukkan botol yang terisi madu.

"Jadi, kalian akan segera pergi?" (Max)

"Ya." (Hiiro)

"Oh, mau ke mana?" (Max)

"Kota Pasion" (Arnold)

“[Beast Capital Pasion], hmm…. Itu akan sangat jauh.” (Max)

Benar, ibukota itu cukup jauh. Itu akan memakan waktu sekitar satu minggu dengan berjalan kaki.

“Yah, kami tidak perlu terburu-buru untuk sampai ke sana." (Arnold)

"Oh, benarkah? Kalau begitu, kita akan berpesta sampai kita tertidur!"(Maks)

"Yeah!"

Arnold dan Max saling menabrakkan bahu mereka dengan semangat tinggi, sementara Muir menatap mereka berdua, tidak yakin harus berbuat apa.

’Kota Pasion, ya. Aku ingin melihatnya.

Hiiro menatap langit jauh melalui jendela.

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

[Beast Capital Pasion]. Di sinilah raja [Gabranth] tinggal. Tempat tinggalnya dibuat di sekitar pohon besar dan dikelilingi oleh hutan yang luas. Atau lebih tepatnya, bisa dikatakan bahwa tempat itu adalah hutan sungguhan .

Semua rumah dan bangunan terbuat dari pohon. Ini benar-benar Kerajaan yang menyatu dengan alam.

Sementara itu, seorang pemuda berdiri di atas dahan besar memandangi pohon besar itu. Lalu, ada suara dari bawah.

"Oi, apa yang kau lakukan di atas sana!"

"Cepat turun!"

Dua pria yang mengenakan baju besi itu berteriak ke arah pemuda itu.

“Atcha~, kukira mereka tak menemukanku-su.”

Dengan enggan, pemuda itu melompat dari dahan tersebut, dan mengejutkan kedua orang itu.

“Dia melompat!”

“A-Apakah dia baik-baik saja?”

Terlepas dari kekhawatiran mereka berdua. Lompatan pemuda itu bukan sebuah pendaratan yang memukau di suatu cabang.

Snap!

Cabang itu patah dan pemuda itu jatuh ke dalam semak-semak. Keduanya bergegas menuju pria itu.

“Oy, kau baik-baik saja!?”

Dengan menggaruk-garuk kepalanya, pemuda itu tersenyum kecil

“Ma-maafkan aku. Tapi aku baik-baik saja-su.”

"Ba-bagus. Mulai sekarang jangan memanjat setinggi itu lagi, kau dengar?”

Salah satu pria prajurit itu menawarkan tangannya. Pemuda itu dengan senang hati menerimanya dan bangkit.

“Maaf, tak akan aku ulangi lagi, aku sekarang tahu mengapa pohon ini begitu berarti bagi tiap orang di negeri ini.”

Dia melihat pohon besar dari bawah ke atas.

“Benar. Raja pertama, Jingwald King melihat pohon ini, ia membuatnya menjadi pusat negara ini. Terkadang dalam beberapa buku menyebut pohon ini sebagai [Tree of Beginnings].”

“Kurasa itu benar, ini pertama kalinya aku mengunjungi [Tree of Beginnings, Aragorn].”

"Sekarang setelah kupikir-pikir, wajahmu tak pernah kulihat. Dari mana kau berasal?"

"Sangat, sangat~ jauh ke timur sana."

“Timur… apa dari [Kalent]-?”

“Lebih jauh lagi.”

"Apa yang lebih luar dari itu? Ah, apakah kau dari desa yang baru didirikan atau sesuatu seperti itu?"

"Yah, sesuatu seperti itu-su."

Pemuda itu menunjukkan dua gigi ketika tertawa.

"Tapi Nak, bagaimana kamu bisa sampai ke sana?"

Pria itu menatap pohon yang menjulang saat dia berbicara.

“Bagaimana? Tentu dengan melompat-su.”

“Lompat… Yah, aku bisa dengan mudah mengetahui rasmu adalah [Were Rabbit]. Sudah tak diragukan lagi.”

Di atas rambut pemuda itu, yang warnanya hijau seperti daun-daun pohon, ada satu pasang telinga panjang yang bergerak kesana kemari.

“Oy, saatnya berganti shift.”

“Ah, sudah waktunya, kah? Nak, jangan lakukan sesuatu yang berbahaya.”

“Aku paham-su.”

Setelah mengatakan itu, kedua prajurit itu meninggalkannya. Pemuda itu menatap pohon raksasa itu sekali lagi.

“Cukup bagus. Kota ini sudah tumbuh menjadi lebih baik.”

Dia kembali mengenakan jubah coklat, dan mulai berjalan menjauh. Saat dia pergi, dia menatap ke arah pohon lain. Tempat tinggal keluarga raja Beasts, [King Tree].

"Kurasa sudah waktunya aku mulai bekerja-su.”

Dan dengan suara angin, pemuda itu ikut menghilang.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 24|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 26|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 24

2019-08-02T13:38:14Z

Musuyaba:

= Chapter 24: Memanen Madu =
“Dan? Mengapa aku memakai baju ini?”

Hiiro tidak menggunakan jubah merah yang biasa ia gunakan. Dia memakai pakaian tebal berpakaian putih dari ujung kakinya hingga ujung rambutnya, dan jaring-jaring menutupi wajahnya. Dia sekarang bahkan mengenakan sarung tangan kulit yang tebal.

Bukan itu cukup jelas? Pakaian itu digunakan oleh peternak lebah untuk memanen madu.

"Hei, Ossan. Apakah madu di sini diproduksi oleh lebah [蜂 (Hachi) | Lebah]-?"

"[蜂 (Hachi) | Lebah]-? Aku tak tahu apa yang kau bicarakan, tetapi madu di sini dibuat oleh Honey Bees."

‘Itu sama saja!’ itulah yang ingin Hiiro teriakkan. Tapi ada sesuatu yang ingin dia konfirmasi sebelumnya.

“Ossan, bukannya kau mengatakan madu adalah sesuatu yang beastman [Bearnt] produksi?”

“Ah? Apakah aku mengatakan hal seperti itu?"

"Kau mengatakannya. Melupakan apa yang kau katakan sendiri, apakah kau akan pikun, mesum?"

"Sudah sangat lama kamu mengatakan tidak hal itu, bajingan! Siapa yang kau maksud mesum!?”

“Gahaha! Kami tak memproduksi madu, tapi kami memproduksi [Honey Confectionaries].”

Max, dengan memakai pakaian yang sama dengan Hiiro, berbicara. Dia mungkin juga akan pergi.

"Hm? Jika informasiku tak salah ada item untuk memulihkan MP yang disebut [Honey Candy]. Kau memproduksinya?”

“Ya, itu adalah item yang dibuat dengan mencampurkannya dengan bunga [White Iris]. Kami membiakkan bunga itu secara selektif dan memperjualkan produk ini."

"Aku mengerti. Dan? Mengapa aku berpakaian seperti ini?"

"Tentu saja, karena kau ikut memanen madu, kan?"

"Sudah cukup, penyimpang seksual."

"Ah, dia mengubah namaku lagi! Aku benar-benar tak suka perubahan ini!"

"Omong-omong, aku tidak akan pergi."

Mengatakan itu, Hiiro melempar sarung tangan tebalnya ke tanah.

"Jangan khawatir. Sekarang, Honey Bees seharusnya tidak ada di sini. Tak ada bahaya. Ayolah."

" ’Katakan itu sejak awal…’ Apakah menurutmu aku akan mengatakan hal seperti itu? Ossan ini memiliki semangat untuk disengat berulang kali untuk mendapatkan madu yang lezat untukku, tuannya."

"Gununununu! Kenapa aku mendapatkan madunya untukmu!? Dan sejak kapan kau menjadi tuanku!?”

“Bercanda.”

“Aku tahu itu, bodoh, tapi tetap saja aku marah!”

Menonton pertengkaran mereka, Max berjalan ke arah Muir.

"Apakah mereka berdua selalu seperti itu?"

"Se-seperti itulah..."

"Hm, aku mengerti..."

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Hiiro melepas pakaian kerjanya, dan mengenakan jubah merahnya. Dia terlihat sama sekali tidak punya niat untuk pergi. Melihatnya, Arnold mulai tersenyum licik.

“Oy, oy. Apa kau yakin tentang itu, Hiiro?"

"Ah?"

"Tentu saja, aku bisa masuk ke sarang Honey Bees, mengambil madunya dan kembali untuk memberikannya padamu. Rasanya itu memang enak."

"... Apa yang ingin kau katakan?"

"Tapi apa kau tahu, Hiiro. Kapan [Honey Syrup] memiliki rasa paling enak?"

"..."

"Itu saat tepat keluar setelah sarangnya diambil."

Setelah mendengar kata-kata itu, jari telunjuk Hiiro berkedut sejenak.

"Terutama, lihatlah ini."

Mengatakan itu, dia mengeluarkan sebuah biskuit dari tasnya.

“Biskuit ini dibuat khusus oleh beastman [Bearnt]. Dan kau harus mencelupkannya dengan [Honey Syrup] dan begitu kau menggigitnya. Ah~ begitukah rasa makanan surgawi."

"......"

"Sangat disayangkan, Hiiro. Karena kau tidak ingin pergi, jadi kau harus puas dengan [Honey Syrup] kualitas rendah yang dibawa setelahnya. Sementara itu, kita akan menikmati madu itu dengan kualitas terbaik... tunggu, apa?"

Hiiro menghilang dari pandangannya. Arnold mencari ke mana-mana untuk menemukannya. Dan menemukannya sudah berpakain peternak madu dengan lengkap.

“Aku sudah mengatakan ini berulang kali, seharusnya katakan itu dahulu. Sekarang, ayo berangkat, penculik anak kecil."

"Si-siapa yang maksud penculik kau, bocah tengik!"

Menonton pertengkaran mereka, Max yang ada di samping Muir menanyakan hal yang hampir sama.

"Apakah mereka berdua baik-baik saja?"

"I-iya seperti itulah..."

"Baiklah, aku mengerti..."

Keduanya mulai mengikuti di belakang Hiiro.

.

.

Hiiro yang telah kehabisan nafsu makan, memutuskan dirinya untuk masuk ke dalam masalah. Wajahnya mengerut dengan keinginan untuk makan makanan berkualitas terbaik [Honey Syrup] dan bergegas menuju sarang Honey Bees.

Dia lega mengetahuinya tujuannya lebih dekat dari perkiraannya, tetapi ketika dia sampai ke tujuan, dia menatap sarang itu dengan rasa heran.

Di depannya terdapat sarang lebah besar… tidak, sangat besar. Ukurannya hampir sama dengan ukuran sebuah rumah.

"Oy, bukankah ini terlalu besar?"

"Hahaha, sebenarnya ini pertama kalinya aku memanen madu... Ini agak mengejutkan."

Arnold mengatakan itu. Menonton keduanya, Max tertawa terbahak-bahak.

“Bukankah itu berarti bagus? Honey Bees memiliki besar seperti bayi. Bagaimana mereka bisa hidup tanpa sarang sebesar ini?"

“Aku membacanya di buku bahwa Honey Bees memiliki tinggi sekitar 30 Tail."

Hiiro memulai memutar kembali ingatannya dan menemukan informasi ini. Omong-omong, 1 Tail di dunia ini sama dengan 1 cm. Satu-satunya yang berbeda adalah namanya.

"Kalau begitu, mau kita mulai?"

Max mengatakan itu, dan dia mulai memimpin kelompok itu menuju ujung balik sarang. Di sana, mereka menemukan daerah dengan sesuatu yang tampak seperti sebuah gagang yang mencuat.

Max meletakkan tas besar yang ia bawa ke tanah. Dia dengan kuat menggenggam gagangnya, dan menariknya dengan sekuat tenaga. Seolah-olah itu adalah laci meja, bagian dari sarangnya perlahan-lahan ditarik keluar.

Dengan cepat, udara dipenuhi dengan aroma manis madu. Cukup untuk membuat Hiiro dan teman-temannya menelan ludah secara tidak sengaja. Setelah dia menarik sekitar setengahnya, Max berhenti.

"Lihat!"

Tempat yang ditunjuk Max adalah serangkaian celah di dalam sarang. Bentuk itu tampak seperti papan Sudoku dengan dinding yang sebagai bingkai.

Dan di dalam celah-celah itu ada sesuatu yang lembut seperti spons. Max mengeluarkannya dan mengeluarkannya di atas botol yang ia dapat dari dalam tasnya.

Dan cairan kental perlahan mengalir darinya. Secara terus menerus madu menetes ke dalam botol.

"Kalian harus mencobanya."

Dia perlahan mundur dan menunjuk kelompok Hiiro untuk mengambil sesuatu yang seperti spons itu. Hiiro mengambilnya di tangannya.

‘Begitu, jadi beginilah cara mereka mengumpulkannya.’

Hiiro mengingat caranya dan mulai meremasnya. Tapi dia cepat mendapatkan kebosanannya, dan meletakkan tangannya di bahu Arnold, dan berkata dia akan memberikan spons itu pada Arnold.

"Oi! Kau akan menjatuhkan madu di pundakku!"

Itu sudah terjatuh di sana. Hiiro melepas sarung tangannya, dan mengeluarkan biskuit dari saku Arnold.

"Oy, tunggu!"

"Tidak apa-apa, lakukan saja pekerjaanmu, Ossan."

"Aku tidak ingin mendengar itu darimu!"

Setelah teriakan Arnold berhenti, Max mengangkat bahu.

Hiiro membasahinya dengan banyak madu yang ia peras. Madu itu sendiri berwarna oranye, dan cukup tebal. Baunya sudah cukup untuk mengetahui rasa manisnya.

Pertama, Hiiro menaruh madu itu sendiri di mulutnya.

"N!? …… ..ooh"

Ini adalah rasa manis terkonsentrasi dengan ekstrim. Selain itu, rasanya agak asam. Mungkin karena sudah berfermentasi. Madu ini benar-benar madu berkualitas tinggi.

Tanpa menunggu waktu lama, Hiiro memasukkan biskuit ke mulutnya.

"… Benar. Ini sangat enak."

Tanpa ragu, ia mengatakan itu enak. Ini adalah item yang pasti akan populer di kalangan para wanita. Tapi Hiiro sendiri adalah penyuka rasa manis, jadi dia sangat menikmatinya.

Sebelum Arnold menyadarinya, biskuit sudah habis.

“UUUOOOIIIIII! Apa kau makan semuanya sendirian!?”

“Ya.”

“Jangan hanya,‘ya’-! Hal itu adalah hal yang paling ditunggu! Kau bajingan tengik!"

"Jangan menangisi susu yang tumpah, pria manja."

"Dan bagaimana aku harus menutup mulutmu itu?"

Akibat berteriak kekuatan meremas pada spons di tangannya meningkat.

“Gahaha! Jika ini masalah biskuit, maka aku sendiri punya banyak. Jadi, jangan khawatir."

"Aku mengerti. Kerja bagus."

"Kamu masih berencana makan lebih banyak lagi!?"

"Jangan meremehkan kekuatanku."

"Apa!?"

"Perutku... masih ingin."

"Aku akan MEMBUNUHMUUUU!"

Dan setelah banyak hal yang terjadi, mereka semua telah mengisi semua botol mereka dengan madu, dan mendorong sesuatu yang tampak seperti laci itu kembali. Akhirnya, bagi mereka waktu makan bersama.

"Oh! Begitu enaknya! Seperti yang diharapkan dari [Honey Syrup]-!”

Arnold memegang kedua tangannya dengan mengatakan pujian terhadap item itu.

"Diam. Jangan berisik saat makan."

"Nu!?... kkku... sialan... kau bocah..."

Arnold merasa sedikit malu atas semburan mulutnya yang tiba-tiba, tetapi memang saja mendengar hal ini dari Hiiro membuatnya kesal.

“Gahaha! Arnold adalah pria yang sangat manja! ”

Max tertawa senang saat dia mengudap biskuit.

"NomNomNomNomNomNomNomNom."

Muir dengan sepenuh hati memakannya... menggigit biskuit?

Melihatnya, ekspresi Arnold berubah hangat.

“Ha~ Kenapa harus seimut ini~?”

“Kau menjijikan (Creepy).”

“Apa-apaan!”

“Kalau begitu biarkan aku menggantinya. Kau menjijikkan (Disgusting)."

"Bukankah itu artinya sama?"

"Gahaha."

"NomNomNom."

Saat keempatnya dengan riang menikmati waktu makan mereka, suara berdengung mulai terdengar.

"Sepertinya si pemilik telah datang kembali."

Sekelompok besar lebah menutup langit. Ukuran setiap lebah tidak dapat dibandingkan dengan lebah normal yang Hiiro tahu.

“Oy, oy. Bukankah sarang ini terlalu kecil dengan jumlah seperti itu?"

"Ini bukan satu-satunya. Ada total enam sarang."

"Aku mengerti, itu tampak masuk akal."

Honey Bee besar mulai terbang lurus ke arah mereka. Hiiro dan Arnold segera mengambil sikap, tapi...

"Ah, aku meninggalkan pedangku di rumah."

Dan sepertinya Arnold lupa membawanya. Arnold berdiri di depan Muir, dan Hiiro bersiap untuk menulis sebuah karakter. Tapi Max perlahan berdiri dan tertawa.

"Sekali lagi, terima kasih untuk madu yang enak."

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Seolah-olah sebagai sebuah jawaban, lebah bergerak naik turun di udara.

“Kami akan membuat sarang lain segera, sehingga bersenang-senanglah sampai saat itu.”

Naik. Turun. Naik. Turun.

Setelah interaksi singkat itu, lebah itu tampak kembali ke kawanannya.

Sebagai imbalan karena para beastman [Bearnt] membangun sarang, Honey Bees menawarkan sebagian madu mereka. Itulah kesepakatan antara kedua pihak. Itu adalah kontrak yang ada lebih lama daripada yang bisa diingat oleh siapa pun. Lebah yang menuju tadi adalah sang Ratu.

"Hei, tunggu sebentar. Lalu mengapa aku memakai ini?"

Saat Hiiro mengatakan itu, keduanya selain Max mengangguk.

“Yah, itu bukan seperti tidak ada artinya.”

“Apa maksudmu?”

“Daerah ini dipenuhi banyak serangga. Terutama setelah kita memakan madu..."

Tiba-tiba tanpa mereka sadari segerombolan serangga kecil mendekati mereka.

‘I-ini terasa menjijikkan.’

Berbagai serangga mulai merayapi seluruh tubuh mereka. Muir mengeluarkan ekspresi kosong bagaikan telah menemui akhir dunia sebelum akhirnya dia kehilangan kesadaran. Arnold, yang sekarang menggendongnya, dan bahkan Hiiro akhirnya berdoa kepada Tuhan untuk mengakhiri cobaan ini.

"Sekarang. Karena kita sudah makan untuk sementara waktu, jumlah serangga pasti akan semakin banyak. Apa yang semestinya kita lakukan?"

""Lari!""

"Kupikir kalian terlalu akrab, kalian tahu?"

Dengan semua kekuatan mereka, keempatnya pergi meninggalkan daerah itu.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 23|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 25|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 23

2019-08-02T13:37:14Z

Musuyaba:

= Chapter 23: Tekad Bulat Vale =
“... *Sigh*.”

Berapa kali dia sudah menghela nafas? Orang yang menghela nafas dengan jumlah yang tak terhitung jumlahnya itu adalah Vale Kimble. Dia duduk di atas kursi di ruangan istirahat para prajurit dengan memegang kepalanya.

“Hei, apa ada sesuatu terjadi pada Vale?”

Khawatir, Aoyama Taishi bertanya pada rekannya, Suzumiya Chika, Minamoto Shuri, dan Akamori Shinobu. Dan mendapati kesemuanya memiringkan kepalanya.

“Dia seperti tak punya semangat seperti biasanya.”

“Sejak kapan itu terjadi?”

Chika bertanya. Dan yang menjawab adalah Shinobu.

“Dia menjadi seperti ini sejak Vale pergi untuk ke Guild.”

“Aku ingat, dia mengatakan ingin meminta bantuan orang yang dapat diandalkan.”

Shuri menambahkan informasi ke diskusi mereka.

“Dan setelah ia pulang… Dia tampak seperti itu.”

“Apa yang sebenarnya terjadi padanya?”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Dia menanyakan hal itu dengan menyeka keringat di dahinya. Bagaimanapun mereka baru saja berlatih dengan para prajurit. Chika berlatih dengan keras, jadi dia sedang peluh dengan keringat.

“Apa yang harus kita lakukan sekarang? Perlu kita tanyakan sekarang?”

“Yeah, tapi dia sepertinya susah untuk didekati.”

Suasana di antara mereka terasa stagnan. Dengan suasana itu, tidak mungkin mereka mampu mendekatinya.

Setelah mereka memperhatikannya, seorang gadis yang berpakaian pink memasuki kamar. Orang itu adalah putri tertua dari [Royal Capital Victorias], Lilith van Strauss Arclaim.

Dia mendekati mereka dengan senyum di wajahnya.

“Kerja bagus, Pahlawan!”

“Lilith-sama pasti memiliki banyak pekerjaan sulit di luar sana.”

Taishi mengembalikan pujian itu ke sang putri.

“Eh, um, ada apa?”

“Mengapa kau masih berbicara se-formal itu, Taishi-sama!”

“I-Itu…”

Mata Taishi dengan gelisah berkeliaran memutari ruangan.

“Bukannya kau berjanji!? Aku memintamu untuk memanggilku, Lilith. Dan juga, tolong berhentilah berbicara seperti itu. Aku pikir Taishi-sama dapat mengerti!”

Dia mendekatinya dengan pipi yang menggembung.

“Di-dimengerti! Aku mengerti, jadi tolong menjauhlah, Lilith!”

“Ah, ma-maaf!”

Lilith tampak kebingungan saat dia mencoba membuat jarak dengan Taishi. Wajahnya berubah menjadi warna merah padam.

“Ti-tidak, tidak masalah. Haha.”

Taishi dengan malu-malu menggaruk kepalanya.

“Hentikan, kalian berdua!”

Taishi tiba-tiba merasakan injakan yang luar biasa di kakinya.

“Oy, Chika! Apa yang kau lakukan!?”

Chika lah yang menginjak kaki Taishi dengan tumitnya.

“Tidak ada, sungguh. Aku hanya kesal karena pikiranmu tercermin di wajahmu. Hmph!”

“Hei, itu menyakitkan!”

Setelah dia mengatakan itu Chika kembali menginjaknya kembali. Taishi mulai menangis meminta pertolongan pada Lilith dan Shuri yang datang membantunya. Shinobu tertawa keras ketika dia menyaksikan ini.

“Ahaha! Seperti biasanya, hubungan Taishi dan Chika benar-benar lucu~”

“Hah!? Apa maksudmu! Taishi bodoh, muka memerahmu sama sekali tak enak dipandang!”

“Oh? Apa mungkin kau cemburu?”

“Bo-! Kau sangat salah, Idiot!”

Hanya dengan adegan ini, semuanya memahami perasaan Chika. Kecuali Taishi.

“Ufufunofu~ Jatuh cinta pada cowo yang tidak peka tampak sulit~”

Shinobu menggoda Chika dengan senyuman.

“A-aku sudah tak peduli lagi! Aku kembali berlatih lagi!”

Dia mengatakan itu dengan bergegas keluar ruangan. Menatap kepergiannya, Shinobu sekali lagi tertawa dengan keras.

“Chika begitu manis. Dia langsing dan sopan. Taishi adalah orang yang beruntung.”

“Apa maksudmu? Aku sangat kesakitan barusan. Dari mana maksudmu beruntung?”

Shinobu menghela nafas dalam saat Taishi mengatakan dia bukanlah seorang masochist.

“Ah, jika kau tetap seperti itu, Princess-sama and Chika bakal memiliki banyak masalah.”

Shinobu tertawa bersimpati kepada mereka.

“Omong-omong, apa kalian membicarakan sesuatu sebelum aku datang?”

Lilith bertanya. Kelompok itu mencurahkan opini mereka kepadanya.

“Jadi, apa yang kalian pikir sesuatu telah terjadi?”

“Itulah yang tak kami mengerti. Aku ingin bertanya, tapi suasana saat ini membuat kami kesulitan mendekatinya…”

“Apa boleh buat, akulah yang akan bertanya.”

“Shinobu mau?”

“Yeah, bukannya aku orang yang cocok untuk melakukan hal ini?”

“Aku tak tahu alasanmu, tetapi kau baik-baik saja dengan itu, kan?”

“Serahkan padaku~.”

Katanya sambil menuju ke orang yang ada di ruang peristirahatan prajurit.

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

Vale terus menerus mengulangi hal yang dibicarakan oleh Guildmaster, Judom Lankars.

‘Jadi Maou [Evila] sudah berganti, dan Maou yang baru itu mengirimkan kita banyak permintaan perdamaian, tetapi negara kita sama sekali tidak melakukan apapun dan terlihat mengabaikannya…’

Dia juga diberitahu, “Sebelum putrinya menjadi korban, sebelum kalian memanggil orang luar untuk menjadi Hero, bukannya ada yang seharusnya kita lakukan sebelumnya?

Dia juga diberitahu bahwa dia masih belum dewasa.

‘Mengapa negara ini menolak permintaan itu… tidak, aku tahu persis alasan itu. Ada kemungkinan besar jika kita dikhianati seperti sebelumnya.’

Saat Maou [Evila] sebelumnya meminta untuk pembicaraan perdamaian dan negara ini menyetujuinya, ternyata itu hanya jebakan, dan sangat banyak [Humas] yang menjadi korban. Itulah kenapa raja tak melukakan apa-apa selain menolak tawaran itu lagi.

‘Tapi…’

Itulah kenapa kita perlu memahami. Itulah tepatnya Judom katakan.

‘Dan apakah para pahlawan itu dapat dipercaya…?’

Judom mengatakan sekali lagi bahwa orang asing seperti Hero itu tak perlu bersimpati kepada mereka. Untuk sekarang, semuanya mungkin terlihat baik-baik saja. Dengan kemampuan fisik mereka, dan atribut sihir para pahlawan harusnya dapat dengan mudah menghancurkan beberapa halangan.

Tapi maukah bertarung demi takdir dunia ini? Apakah orang yang se-dermawan itu benar adanya? Ketika Judom mengatakan, pikiran Vale menjadi kosong.

Alasan yang dikeluarkan Judom begitu masuk akal. Itu bukanlah sebuah pendapat murahan ataupun bias. Mereka juga merasa ini mirip dengan game. Dan game terus… Jika itu game, lalu… tak seperti game… Setiap kali Vale mendengarkan hal itu, dia merasa jika hal membuat mereka tampak setengah hati melakukannya.

‘Aku berpikir jika hal itu karena mereka masih muda, dan tak terbiasa untuk bertarung… tapi…’

Vale merasa lebih kuat dari masing-masing dari mereka secara individu. Tapi mereka memiliki naluri bertarung yang hebat ketika bersama-sama. Itulah aset utama mereka. Tetapi di atas langit pasti ada langit.

Di [Evila] sendiri mungkin ada orang yang dapat mengalahkan mereka berempat dengan mudah.

‘Jika… Jika salah satu di antara mereka mati… akankah mereka…’

Apakah mereka mau mati demi negeri kita? Banyak pertanyaan yang datang di kepalanya dan tak mampu ia jawab. Judom mengatakan bahwa [Victoria] harus mengembalikan para pahlawan ke dunianya tanpa terluka.

‘Apa yang harus aku lakukan…’

Ketika ia menutup matanya rapat-rapat untuk berpikir, Vale menyadari kedatangan seseorang di belakangnya.

“Ada apa, Vale?”

“… Shinobu-sama?”

Orang itu adalah Akamori Shinobu.

“Kau tak bersemangat seperti biasanya, apa terjadi sesuatu? Semuanya tampak mengkhawatirkanmu.”

“… Aku minta maaf.”

“Eh? Ah, tidak perlu meminta maaf.”

Shinobu duduk di sampingnya dan bertanya sekali lagi.

“Jadi, apa terjadi sesuatu?”

“*Sigh*… baiklah…”

Tidak mungkin ia dapat mengatakannya. Terutama dia memiliki keraguan orang di sampingnya.Tapi dia juga ingin bertanya tentang pertaruhan nyawa.

‘Jika mereka menyadari tentang kematian, apakah mereka akan meninggalkan negerti ini... ? Bahkan setelah mereka tumbuh sekuat sekarang…’

Dia tak bisa memikirkan hal lain selain pikiran negatif.

“Apakah Vale mencemaskan tentang sesuatu hal berkaitan dengan kami?”

Pundak Vale tampak kaku setelah mendengarnya. Shinobu menyadarinya dan ia mengerti.

“Ah~ Seperti yang aku duga. Jadi tentang apa itu? Sesuatu terjadi pada kami?”

Shinobu tidaklah seorang yang kritis. Tapi ia hanya menyadari bahwa Vale sedang menghindari mereka berempat belakangan ini. Dan ketika melihatnya Vale saat ini, dia merasa kasihan terhadapnya.

“… Itu… aku tak bisa mengatakannya.”

“… Aku mengerti. Maka tak perlu kau katakan.”

“… Apa?”

Vale mengerutkan dahi.

“Itu sepertinya bukan hal yang perlu jawaban segera. Jadi, kau masih bisa memikirkan jawaban itu sendiri, kan?”

“I-itu…”

“Atau kah itu pertanyaan yang harus dijawab segera, dan jika tak dijawab maka dunia akan berakhir?”

Shinobu menunjukkan ekspresi serius sekarang.

“Ti-tidak mungkin hal itu terjadi secara tiba-tiba!”

“Kalau begitu itu baik-baik saja, kan?”

“…”

“Aku tak tahu apa yang khawatirkan, tapi Vale harus melakukan hal yang bisa kau lakukan!”

“Sesuatu yang bisa ku lakukan?”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Mengembalikan kalian ke dunia kalian sebenarnya? Dia ingin mengatakan itu.

“Dan itu adalah membuat kami semakin kuat.”

“Me-menjadi lebih kuat?”

“Tentu saja. Kita tak tahu kapan [Evila] akan menyerang, bukan? Jadi, hal yang harus pasti kau lakukan adalah mempersiapkan hal itu dengan melatih kami berempat menjadi lebih kuat.”

“Shinobu-sama…”

“Jujur saja, aku sedikit takut. Tempat tampak seperti yang ada di game, tapi ini sama sekali bukan game.”

Sekali lagi, game itu ia katakan. Tapi kali ini terdengar dengan tekad yang kuat.

“Aku juga tak ingin mati, dan aku rasa aku akan lari ketakutan.”

Benar. Vale dan semuanya pasti berpikir seperti itu.

“Namun, jika kita saling mendukung, kami pasti baik-baik saja!”

Setelah mendengar kalimat itu, cahaya kecil menerangi pikiran Vale. Vale tiba-tiba berdiri dari kursinya dan menatap wajah gadis itu.

“Ayo, Shinobu-sama! Seperti yang kau katakan, kita akan melakukan hal yang bisa kita lakukan!”

“Yeah, itulah namanya semangat!”

Shinobu merasa bahagia dari dalam hatinya saat Vale akhirnya mendapatkan kembali semangatnya. Vale segera menghapus keraguan itu.

‘Itu benar. Aku tak bisa menyerah. Aku akan percaya. Kepada raja. Kepada pahlawan. Sekali lagi… Aku akan menemui Judom-sama sekali lagi!’

Dengan tekad yang kuat, dia berjalan keluar ruangan.

Tapi dia masih belum menyadarinya. Bahwa jawaban yang dia dapat saat ini sama sekali tidak menyelesaikan apa pun. Jika dia menyadari kebenaran, kejutan yang akan datang hanya akan lebih besar daripada sebelumnya.

Dan dia tampak tak menyadarinya. Suka atau tidak, dia harus bertaruh dengan takdir untuk menerima dan merampas segalanya tanpa bisa dihindari.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 22|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 24|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 22

2019-08-02T13:36:39Z

Musuyaba:

= Chapter 22: Beastman Bearnt dari Doggam =
“Sekarang, ayo bergegas.”

Hiiro dengan perlahan berdiri dan mulai berjalan kembali. Arnold menatapnya dengan pandangan mata setengah tertutup.

“... Jika kau sudah sembuh, maka seharusnya baik-baik saja. Tunggu, kami di sini sebenarnya sedang menunggumu!”

“Fufufu, ayo cepat~!”

Dengan desakan dari Muir, kelompok itu akhirnya mulai bergerak.

Setelah berjalan sesaat, mereka akhirnya menemukan secercah cahaya yang tampak seperti jalan keluar hutan.

“Oh, akhirnya!”

Arnold dengan tiba-tiba segera lebih cepat. Setelah keluar dari hutan mereka bertiga melihat padang bunga di depan mereka.

“Uwa~”

Muir menatapnya dengan bahagia. Angin sepoi menyebabkan kelopak bunga itu melambai-lambai. Sungguh, ini adalah pemandangan yang luar biasa.

“Ini adalah [Doggam Garden].”

“Jadi, ini adalah kebun yang ditanam para [Bearnt]-?”

“Yeah, ini menakjubkan, kan? Aroma yang menyerebak ini.”

Aroma yang cukup manis yang mampu membuatnya cukup untuk ngiler. Campuran dari bau bunga ini tercium membawa nektar yang lezat.

“Dan setelah ini, kita akan mencapai desa para [Bearnt], [Doggam]-!”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Di seberang padang ini, mereka saat ini dapat melihat pedesaan. Sebuah pedesaan yang cukup kecil, seperti sedang mencoba untuk bersembunyi dari dunia.

Ketika mereka memasuki desa, Hiiro dan rekannya melihat para Bearnt sedang berkumpul di balai desa. Mereka seperti sedang mendiskusikan sesuatu.

“Ada apa ini?”

“Eh? O-Oh! Sudah sangat lama, Arnold!”

“Yo, Max! Gemuk seperti biasa?”

Mereka saling memegang bahu satu sama lain saat mereka memberi salam.

“Hm? Arnold… Telingamu…”

“Ah? Haha, tentu saja kau tahu.”

Wajah Arnold tampak kesakitan sesaat. Tapi ia segera pulih setelahnya, dan mengeluarkan wajah yang ceria.

“Akan aku perkenalkan padamu. Dia seorang [Bearnt], Max. Kami sering membagi minuman ketika aku datang ke desa ini.”

Arnold menghadap ke Hiiro dan Muir, dan memperkenalkan orang baru itu. Senyum Max menunjukan sedikit kesedihan.

“Max, aku perkenalkan padamu dua orang ini.”

Dia berbalik menghadap Max.

“Anak kecil ini merupakan malaikat kecilku, bunga lucuku, Muir Castrea!”

Meskipun dia mengatakan hal itu dengan nada tegas dan jelas, semua orang menatapnya dengan ekspresi kosong. Wajah Muir perlahan memerah.

“Se-senang bertemu denganmu!”

Dengan cepat Muir menundukkan kepalanya. Siapapun yang melihatnya seperti itu ikut tersenyum.

“Yea~ dan yang satunya. Dia seorang bocah bernama Hiiro.”

Perlakuan dalam perkataannya terasa berbeda, tetapi Hiiro tampak tak peduli.

“Kalian berdua diterima di sini! Namaku adalah Max!”

Tubuhnya tampak gagah. Tidak, bukan itu tapi itu lebih seperti kelebihan lemak di dalam tubuhnya.

‘Dia terlihat seperti babi hutan dari pada seekor beruang.’

Hiiro mulai berpikir yang macam-macam saat Arnold menanyai Max alasan mereka semua berkumpul di sana.

Dan wajah Max berubah serius.

“Ah, sebetulnya seseorang telah melihat Unique Monster di hutan. Jadi, kami di sini untuk berpikir menanggulanginya.”

Arnold melihatnya ingin melanjutkan beberapa kata lagi.

“Bahkan jika kami berusaha melakukan sesuatu, musuh kami adalah Rank S. Di desa ini tak ada yang sekuat itu sampai bisa mengalahkannya.”

“Ra-rank S?! U-um, Max…?”

“Apa?”

“Apa Unique Monster itu mungkinkah… seekor Red Boar?”

“Yeah, aku terkejut kau mengetahuinya dan kau benar!”

‘Lebih dari sekadar tahu, kami berhadapan dengan monster itu sesaat, dan bocah inilah yang membunuhnya tahu!’ Arnold berteriak di dalam hatinya.

“Oh yeah, dari mana kalian lewat? Apa kalian lewat hutan? Kalau begitu syukurlah kalian selamat. Jika kalian berhadapan dengannya, kalian bisa saja mati.”

“Begitulah, seseorang-- seekor telah mati…”

“Apa maksudmu?”

Arnold mendesah, dan mulai menceritakan kebenarannya.

“UUUUAAAAPPPPPAAAAA!? Kau MEMBUNUUUUH Unique Monster!?”

Tidak hanya Max. Semua orang yang berkumpul di sana juga terlihat di wajah mereka.

“Y-yeah. Bukan aku sebenarnya, tapi bocah ini sepenuhnya yang membunuhnya. Ini buktinya.”

“UUUUUAAPPPAAAA yang sebenarnya terjadi, Arnold!? SIAPA DIA !? APA DIA SEORANG SSS RANK!?”

“Ti-tidak… Dia di bawahku petualang Rank D…”

“UUUAAAPPPAAA!?”

“A-apa anak ini sungguh membunuhnya? Anak kecil ini, bocah dengan tatapan jahat ini?”

Max menunjuk telunjuknya ke arah Hiiro.

Melintingkannya…

“Berhentiiii!”

“Aku benci ketika ditunjuk dengan jari yang mengarah ke aku.”

Kawasan itu tiba - tiba senyap. Waktu terlihat berhenti untuk para penduduk desa. Arnold mengeluarkan helaan panjang.

“Aku bersumpah. Aku tidak berlebihan, tetapi Unique Monster itu benar telah mati, anak inilah yang telah membunuhnya, dan sekarang desa bisa tenang. Tolong percayalah.”

Hiiro tampaknya berkesan dengan kata-kata itu. Jika saja Arnold mengatakan sesuatu tentang sihir uniknya, maka saat itu juga dia menendangnya. Tapi tampaknya Arnold menghargai privasinya. Kesan Hiiro terhadap Arnold sedikit membaik.

Dan karena krisis desa telah terhindar. Monster itu tak sampai ke desa, dan pastinya tak ada korbannya. Hiiro yang mengalahkan Unique Monster, Red Boar, menjadi berita panas hari itu.

Karena merasa tidak enak atas perlakuan mereka barusan, akhirnya penduduk desa menyediakan makanan enak sebagai permohonan maaf dan rasa terima kasih ke Hiiro, Hiiro yang sebenarnya tak peduli menerima makanan itu dengan senang hati.

.

.

“Tapi aku terkejut jika kau masih baik-baik saja, Arnold.”

Max menatap Arnold saat ia berbicara.

“Tentang apa ini?”

“Aku mendengar rumor tak enak tentang beastman yang diperbudak oleh Humas. Dan itu terlihat sepertimu… Telingamu, apa mereka melakukan sesuatu?”

“... Cukup banyak.”

Telinga Arnold yang seharusnya ada di posisi yang bisa diingat Max telah hilang. Dan sekarang ia mulai mengingat kembali rumor tentang seorang beastman yang dijadikan budak oleh Humas.

“Sepertinya banyak hal terjadi padamu. Ras Humas mereka sering membuat masalah.”

Max memang tak terlihat marah, tapi ada rasa menggertak di kalimatnya yang baru saja ia ucapkan. Arnold merasa bahagia karena memiliki teman yang peduli padanya.

“Yeah, pastinya aku tak ingin kembali ke masa-masa seperti itu. Tapi sekarang, aku sudah hidup bahagia, Max.”

“Arnold…”

“Aku telah melakukan banyak hal yang aku inginkan. Menjadi seorang chef, dan bahkan memiliki anak.”

“Oh yeah, kapan kau menikah?”

Arnold menyipitkan mata ketika menatap Max yang tersenyum.

“Jangan salah sangka, Bung. Walaupun dia anakku, kami tak memiliki hubungan darah.”

“Benarkah?”

“Yeah. Teman baikku mempercayakannya padaku.”

Arnold mulai memandang jauh mengenang masa itu, dan Max menghabiskan sakenya dalam satu tegukan. Dia menghela nafas.

“Kau benar-benar-- Benar-benar banyak hal yang terjadi padamu.”

“Yep,... banyak hal.”

Keduanya sesaat menjadi dia.

“Dan bocah yang satunya? Dia pastinya seorang Beastman, dan satu ras dengan gadis itu.”

Arnold mengejapkan matanya. Saat ini, Hiiro sedang menggunakan sihir untuk mengubah dirinya, Dan hasilnya di memiliki rambut putih sama seperti Muir.

“Um… Ya, itu! Dia adalah saudara Muir!”

“Hoho benarkah? Tak terkejut mereka sangat mirip!”

‘Hiiro pasti akan menendangku nanti…’

Mengetahui masa depannya sudah suram, Arnold merasakan hawa dingin di sekujur tubuhnya.

“Tapi bocah itu sangat gila. Aku tak pernah mendengar seseorang mengalahkan Red Boar sendirian sebelumnya.”

“Ye-yeah. Bocah itu sedikit aneh.”

‘Dalam banyak hal tentunya,’ lanjut Arnold dalam batinnya.

“Aku tak memaksa kalian tinggal di sini dengan lama. Kalian semua adalah penyelamat desa ini, jadi, saja santai.”

“Terima kasih, Max”

.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

.

“Oy, chibi. Jangan pilih-pilih makanan.”

Hiiro memegang kacang polong yang tampak tidak dimakan Muir.

“Eh… tapi…”

“Jika kau membencinya, maka…”

Dia membungkus kacang polong dengan daging dan menyelimutinya dengan lebih banyak sayuran.

“Di sini, makanlah.”

“... Okay.”

Saat tangan itu mencapai mulutnya, mata Muir menunjukkan perlawanan. Matanya yang berkaca-kaca itu seperti mengatakan, ‘Apa aku harus memakannya?’. Dan saat ia menatap mata Hiiro ia mengetahui mata itu seperti mengatakan, ‘Jika kau tak mau, maka aku akan memaksanya.” Dan Hiiro mendulang makanan itu kepada mulut Muir.

Muir menutup matanya saat ia mengunyah. Dan matanya terbuka dengan pandangan bingung.

‘Rasa yang aneh itu lenyap?’

Seperti sedang membaca pikiran Muir, Hiiro mulai berbicara.

“Aku tak tahu alasanmu membenci itu entah teksturnya atau baunya. Hal yang perlu kau lakukan hanya membuangnya. Daging ini memiliki aroma kuat, dan sayuran ini memiliki tekstur yang bermacam-macam. Keduanya membantumu untuk menghilangkan rasa tidak sukamu terhadap kacang itu.”

“Me-menakjubkan. Kau mirip paman.”

Hiiro menjentik pelan kepala Muir.

“Nyu!?”

“Siapa yang mirip Ossan?”

Hiiro mengerutkan keningnya dengan memasukkan makanan ke mulutnya. Muir memiringkan kepalanya, terheran-heran dimana letak makanan dengan jumlah banyak itu tersimpan di tubuh ramping Hiiro.

‘Jika aku memiliki kakak, apakah … rasanya seperti ini?’

Dia merasakan dadanya menghangat. Dia sama sekali belum berpikiran hal ini sebelumnya, tetapi warna rambut Hiiro saat ini mungkin saja yang membuatnya berpikir demikian.

Arnold memandangi keduanya, dan menatap Hiiro dengan pandangan mematikan.

Tetapi penduduk Goddam lebih memahami suatu hal, ‘Yap, mereka adalah saudara.’ Perhatian Arnold sama sekali tak digubris oleh Hiiro.

.

.

Setelah kelompok itu menikmati hidangan itu, keluarlah kelompok penari dengan pakaian yang terbuka. Mereka sepertinya akan melakukan tari tradisional.

Salah satunya membawa drum. Dia dengan berirama memukul itu, dan para penari dengan lincah mengikuti alunan drum tersebut.

“Wow~ Orang-orang itu sungguh cantik~ dan tarian mereka sungguh indah~.”

Muir dengan saling memegang tangannya, memuji mereka. Tetapi Hiiro masih terfokus dengan makanan di depannya. Setelah mulutnya mulai mengunyah, pandangannya menuju pada para penari.

‘Aku mengerti. Jadi, Ras Bearnt memiliki orang-orang ramping juga.’

Dan sekali lagi, ia memikirkan sesuatu yang kejam sebelum kembali menghadap ke makanannya. Berbeda dengan itu, Arnold dan Muir tampak menikmatinya.

“Oh~ Begitu mesumnya~”

Muir merasa jika pamannya sedang berkedip mesum ke beberapa gadis penari itu. Dan sekarang ia sedang sedikit menanggung malu.

“Kumohon tahan dirimu!”

Dan dia segera berjalan menuju Arnold. Hiiro yang masih setia menyantap makanannya, memandangi bintang jatuh, dan berpikir, ‘Begitu damai…”

.

.

–

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Status

Arnold Ocean

Lv 35

HP 355/355

MP 189/189

EXP 50089

NEXT 6210

ATX 358 (402)

DEF 323 (339)

AGL 298 (303)

HIT 222 (224)

INT 102 ()

[Magical Attribute] Wind

[Magic] Fangs of Wind | Explosive Wind Claw | Blast Inversion

[Title] Friend of the Wind | Former Slave | Chef | Doting Father | Man of Burning Soul | The Man Referred to as a Pervert

–

Guild Card

Name Arnold Ocean

Sex Male

Age 37

From Snyoll

Rank C

Quest

Equipment

Weapon Great Sword

Guard Plate Armor

Accessory Bracelet of the Wind

Rigin 1393000

.

.

Muir Castrea

Lv 13

HP 111/111

MP 82/82

EXP 12655

Next 2210

ATX 102 (105)

DEF 100 (108)

AGL 99 (102)

HIT 77 (78)

INT 54 ()

[Magical Attribute]

[Magic]

[Title] Kidnapped | My Angel | Cutie Flower | Girl of Tolerance

–

Name Muir Castrea

Sex Female

Age 12

From Rince

Quest

Equipment

Weapon Knife

Guard Travelers Clothes

Accessory Nameless Bracelet

Rigin 56000

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 21|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 23|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 21

2019-08-02T13:36:06Z

Musuyaba:

= Chapter 21: Pentingnya Level =
Hiiro sudah mengeluarkan hampir semua MP yang ia miliki untuk mengalahkan monster itu. Namun, itu rasanya sepadan. Monster Rank S itu telah memberikan exp yang cukup untuk naik 4 level.

Dan HP Hiiro yang juga berkurang dengan sangat besar. Hanya sekali serangan kecil itu, HP Hiiro jatuh lebih dari setengah dari aslinya.

Beberapa title baru dan skill telah ditambahkan ke status Hiiro. HIiro segera membuka informasi skill yang bernama [Multiple Chain].

[Multiple Chain] Mengonsumsi 50 MP.

Kau dapat menuliskan lebih dari satu karakter. Menulis karakter lain setelah karakter pertama tak menghentikan efek dari karakter pertama. Juga, kau dapat menulis karakter yang sama terus menerus dan menghasilkan efek yang sinergis.

Hiiro menyeringai. Dia menyadari dia sudah tak perlu lagi menunggu 40 detik untuk kembali menuliskan karakter lainnya.

Menulis karakter bertubi-tubi memiliki banyak manfaat. Skill itu sangat berguna ketika Hiiro akan melewati pos pemeriksaan. Hiiro sekarang hanya perlu menuliskan [Fly] tanpa secara bergantian menuliskan karakter [Fly] dan [Float].

Efek skill bertumpuk ini bagaimanapun…

“Apa kau melihat statusmu?”

Arnold mengeluarkan suaranya mengeluarkan Hiiro dari pikiranya.

“Jadi Hiiro, berapa banyak kau naik level?”

“Tunggu, kau naik level?”

“Tidak, aku penasaran.”

“Kau penasaran? Apa kau ingin tahu exp yang diterima dari membunuh monster tadi?”

“Yep, aku hanya ingin tahu seberapa besar exp yang diterima sebuah party yang membunuh monster Rank S.”

Aku mengerti. Kau dapat mendaftar sebagai party di guild. Jika kau melawan monster dengan party maka akan dibagikan exp yang sama rata. Namun, aku dan Arnold bukanlah party sehingga menerima exp yang berbeda.

“Oh, kita dapat melakukan party jika kau mau, Hiiro.”

“Aku dan paman sudah ada di dalam party!”

“Oi, Hiiro berapa levelmu sekarang?”

“Ossan katakan terlebih dahulu punyamu.”

“Sepertinya memang harus… Aku level 35.”

“Sial!”

“... Apa-apa? Apa yang kau katakan?”

“...”

“Jadi, berapa levelmu sekarang?”

Hiiro sedikit kesal karena levelnya masih di bawah Arnold.

“Omong-omong, Muir sekarang level 13.”

“Yup!”

“Jadi, berapa levelmu sekarang?”

“.... 33.”

“Itu menakjubkan! Tapi tunggu dulu, berapa levelmu sebelum mengalahkan monster Rank S?”

“Sebelumnya, aku berada di level 29.”

“Aku penasaran, apakah di luar sana ada orang idiot yang dapat mengalahkan monster Rank S… dan mengalahkannya di bawah level 30.”

“Hoi, mesum. Apa yang ingin kau katakan?”

“Aku bukan mesum! Monster itu seharusnya berada di atas level 50 atau lebih! Kau bahkan berada di setengah levelnya. Itu yang membuatku heran.”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Hiiro memikirkan itu beberapa saat. Itu memang situasi abnormal jika dibandingkan rata-rata petualan lainnya. Namun, di dunia ini, status yang tinggi sama sekali tak menjamin kemenangan.

HP Hiiro memang jatuh saat menerima serangan hanya dengan serangan kecil dari Red Boar. Tetapi, dengan [word magic]-nya dia dapat mengalahkan Red Boar.

Unique Magic merupakan lebih dari sihir konyol yang terlalu kuat.

Tanpa sihir [Word Magic] akan lebih baik untuk lari seperti ucapan Arnold. Melawan babi hutan ini sangat membahayakan jiwa.

“Aku pergi untuk mengambil bagian-bagian dari Red Boar yang dapat ditukar di Guild.”

“Bagian apa yang ingin kau ambil?”

“Bagian yang biasanya...”

“... Aku mengerti.”

Arnold mengangguk, dan mulai mengambil bagian-bagian tubuhnya. Siung dari Red Boar tampak menghitam, tapi sepertinya ini adalah ciri khas dari unique monster.

“Tetap saja aku terkejut… Bahkan untuk mengalah Unique Monster di daerah seperti ini.”

“Apakah itu tak biasa?”

“Yah,,, itu tak biasa karena monster itu sendiri sangat jarang. Seumur-umur aku mengelilingi dunia, belum pernah melihatnya satupun.”

“Aku mengerti. Jadi dirimu lebih dari sekadar petualang biasa, tetapi belum pernah bertarung melawan unique monster sebelumnya.”

Tanpa kami membunuhnya, kemungkinan akan datang lebih banyak kematian. Banyak petualang yang mati karena mencoba membunuhnya.

“Namun, sejak monster ini mati, hal yang aku takutkan adalah monster di hutan ini akan muncul kembali.”

“Benar, mungkin saja itu terjadi.”

Sejak kami masuk ke dalam hutan, kami belum bertemu monster selain monster Rank S ini. Red Boar sepertinya membuat monster lain lari ketakutan.

“Yah, seharusnya akan lebih baik-baik saja. Dan sepertinya tak ada monster yang akan menyerang kita sekarang.”

Ketika Arnold meregangkan tangannya ke belakang, monster tiba-tiba terlihat.

“Bohongkan…”

Pikiran Arnold bukannya tidak masuk akal, sayangnya itu sepenuhnya salah.

“Hoi, Ossan, aku lelah, jadi urusi mereka sekarang.”

“Apa? Tolong aku!?”

“Mereka bukan unique monster. Jadi, kau seharusnya tidak akan mati dengan cepat… jadi cepatlah.”

<nowiki>“Kumohon tolong aku~~~!”</nowiki>

“Baiklah, aku akan melindungi Muir, jadi lakukan sisanya.”

“Tidaaaaaaak! Tolong aku~~!”

“Berisik. Bunuh saja mereka.”

“Kau bajingan tengik! Baiklah, sekarang bagianku!”

Arnold melompat ke dalam gerombolan monster.

‘Huh, apa dia ingin cepat mati?”

Muir dengan malu-malu tampak mengharapkan sesuatu kepadaku.

“Baiklah, aku akan mengobatinya jika dia berhasil selamat.”

Setelah Hiiro mengatakan hal itu, Muir kembali duduk di sebelah pohon dia bersandar.

“Muir, apa kau lelah?”

“Aku… sepertinya tetapi aku harus tetap bangun untuk saat ini. Sehingga aku dapat membantu Paman jika dia butuh bantuan.”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Muir mengatakan itu dengan tangan terlipat. Dia menduga dia dapat membantu Arnold jika dia sudah pulih, dan dia kembali memutuskan untuk istirahat.

Muir tidak mengikuti Hiiro yang memilih untuk tidur, dan menyaksikan pertarungan Arnold yang tampak putus asa ketika hari berlalu dengan sangat lambat.

Setelah beberapa saat kemudian Arnold kembali ke tempat dimana Hiiro dan Muir beristirahat.

“Lelahnya~!”

“Bagus, Paman.”

“Ah, senyuman itu membuatku lebih baik, Muir~”

Arnold kemudian menatap tajam Hiiro yang tertidur.

“Kau, Bocah! Ketika aku bertarung, dan katamu yang akan melindungi Muir kau tertidur?!?”

Ketika HIiro mengepalkan tangannya dan menggertakkan giginya, Hiiro mengucapkan,

“Karena aku mengalahkan Unique Monster tadi jadi rasanya lelah sekali.”

“Tidak…. Dengan kemenangan seperti itu…. Orang ini, kau kurang ajar!”

“Hehehe, iyah~”

Arnold duduk di sebelah Muir dan ikut beristirahat. Sinar matahari datang dari arah pohon bagaikan dengan lembut menyelimuti mereka.

“Hiiro, sebenarnya, siapa kau sebenarnya?”

“Apa maksudmu?”

“Kau lebih kuat dari rata-rata orang berkat unique magic yang kau miliki. Sikap egois itu… kesampingkan itu dulu. Kau melakukan perjalanan sendirian, dan terlebih ingin ke benua beastman.”

“Yeah,... itu karena aku ingin pergi ke benua beastman.”

“Baiklah. Petualang biasa tidak akan melakukan hal yang sama sejauh ini. Dan juga, melawan Red Boar dengan levelmu seharusnya menjad cara bunuh diri.”

“Hmm..”

Muir yang mendengar pengakuan Arnold, mengangguk.

“Walaupun di level 33 kemampuan fisikmu sangat kuat. Dan juga, kepribadianmu…”

“Hah, kepribadian seharusnya tak membuat masalah.”

“Ini pertama kalinya aku bertemu dengan seorang bocah. Bocah sepertimu bahkan di antara para Beastman.”

“Yeah, karena aku tak tertarik.”

“Kau memandang rendah orang, yang aku takutkan hal itu membuatmu terjebak di masalah buruk.”

“Kalau begitu, tinggalkan aku sendirian.”

Arnold menatap wajah Muir dan mendapatinya sedang kebingungan.

“Muir, kau masih takut terhadap manusia?”

“Iya, itu benar, tetapi…”

“Lalu, bagaimana denganku?”

“Hiiro… tidaklah jahat.”

“Kalau begitu, baiklah,” Arnold menyela. “Kau berbeda dari kebanyakan Humas yang pernah aku temui.”

“Haha, begitukah?”

“Sayangnya, kau lebih seperti reinkarnasi dari para Evila. Cara melihatmu ke Muir begitu memuakkan.”

Muir tertawa dan sepertinya dia tahu ras Evila itu.

“Aku senang Muir-chan dapat tertawa seperti itu.”

“Paman…”

“Kau adalah anak yang ‘ia’ percayakan padaku. Bahkan jika aku mati, aku akan melindungimu."

“... Tidak, akan aku pastikan aku akan lebih kuat. Aku akan seperti paman dan para beastman yang lain ketika aku tumbuh besar!”

“Muir…”

Ketika Arnold dan Muir saling pandang untuk sesaat, Arnold mengelus kepala Muir yang terlihat bahagia.

Hiiro dengan pelan membuka matanya. Setelah melihat mereka berdua, dia kembali menutup mata dan kembali tidur.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 20|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 22|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 20

2019-08-02T13:35:34Z

Musuyaba:

= Chapter 20: Batasan Word Magic =
Hiiro menatap Red Boar itu sekali lagi.

Untuk menghadapi monster berperingkat S, seharusnuya dibutuhkan petualang dengan Rank S atau lebih tinggi. Bagaimanapun tingkat bahaya juga semakin tinggi. Namun, pertama kalinya ia melihat Unique Monster membuat ketertarikan Hiiro meningkat.

“Ossan, apa rankmu sekarang?”

“Aku? Aku C, Rank C.”

“Hm, cukup tinggi.”

“Bagaimana denganmu?”

“Aku pikir ada di rank E… tidak, sekarang sudah Rank D.”

Ketika dia terakhir kali melihat Guild Card, itu terlihat rank D. Sepertinya bertarung melawan monsterlah yang meningkatkan rank-nya.

“C dan D… Bukankah itu sangat jelas kita bukanlah tandingan dari rank S?”

“Benarkah?”

Tak seperti Arnold, Hiiro meragukannya. Namun, dia tetap merasa ada rasa membunuh dari babi hutan itu.

“Y-yah… aku memilih untuk lari. Kita sedang membawa Muir sekarang.”

“Kenapa harus lari? Kupikir kita bisa mengalahkannya.”

“Jangan membuat keputusan yang tak masuk akal! Rank S terlalu kuat tak seperti yang kau piki-!”

Sebelum Arnold menyelesaikan kalimatnya, Red Boar itu mulai menyeruduk ke arah mereka. Bahkan kecepatannya terlalu cepat daripada monster yang mereka pernah lawan sebelumnya. Dengan cepat, Hiiro menendang dada Arnold, dan membuatnya keluar dari arah Red Boar itu.

“Ow! Sialan! Sangat cepat!”

Arnold mengeluh, tetapi Hiiro kebalikannya.

‘Luar biasa. Jadi, ini kekuatan dari Rank S…?’

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Red Boar mengambil sikap bertarung. Aura yang monster itu keluarkan begitu dahsyat. Terlebih, setelah mereka menghindari serundukkan itu, Boar menabrak pohon besar. Namun, di antara mereka yang hancur adalah pohon itu. Red Boar dapat kembali ke posisinya tanpa terluka.

‘Kulit dan siungnya terlihat sangat keras. Jika aku terkena serudukan itu, bisa dipastikan HP-ku akan jatuh ke 0’

Jika ini adalah sebuah game, dia mungkin dapat bertahan, tetapi kenyataannya jika itu mengenainya, itu seperti kematian secara singkat. Hiiro mengerutkan dahi, bertanya-tanya betapa anehnya dunia ini. Apapun yang terjadi, dia sama sekali tidak ingin terluka.

“O-oi, larilah Hiiro! Kau juga, Muir!”

Muir bergemetar, bersembunyi di balik semak-semak pepohonan.

Red Boar menghadap mereka lagi.

“Baiklah, aku akan membunuhnya.”

“Ja-jangan bodoh! Tidak ada cara agar kau dapat mengalahkannya!”

“Diam. Bagiku, tidak ada yang mustahil.”

“Demi-! Dari mana kepercayaan dirimu itu berasal! Lihat, monster itu sudah datang!”

Arnold mengatakan itu dengan berusaha menghindar, tetapi Hiiro masih ada di tempatnya.

“Bo-bodoh! Menghindar!”

Tanah tampak bergetar, dan sesuatu yang menyerupai kaktus keluar dan menusukkan ke Red Boar… atau sepertinya tidak berhasil.

“Apa!?”

Duri yang ada di kaktus itu terlihat sudah mengenai kulit dari Red Boar. Dan serudukan itu sama sekali tidak memelankannya.

“Sialan.”

Hiiro tampaknya berusaha menghindari serudukan itu, bagaimanapun wajahnya tampak sedang kesal karena serangannya sama sekali tak berpengaruh. Tapi usahanya menghindari tampak sedikit terlambat, dan tangan kirinya terkena serangan dari Red Boar. Serangan kecil itu merembet ke seluruh tubuhnya, dan membuatnya terpelanting ke tanah.

“Gu-!?”

Seluruh tubuhnya merasakan sakit yang luar biasa.

“Hiiro!”

Arnold berteriak, tetapi Hiiro tak punya waktu untuk menjawabnya. Mengabaikan rasa sakitnya, dia berusaha untuk berdiri. Walaupun ia terlihat berdiri gontai.

“Si sialan ini… Kau akan menyesalinya.”

Dia menatap tajam ke arah Red Boar.

‘Sempurna, monster inilah yang telah lama aku tunggu. Aku akan segera menggunakannya.’

Hiiro berkonsentrasi untuk sihir di ujung jarinya dan mulai menuliskan karakter. Sangat sulit untuk dituliskan, dan tidak tahu kenapa, itu memakan waktu lama. Selama waktu itu, Boar sudah memulai serangan berikutnya. Boar itu melemparkan siungnya dan mengarahkan lurus kepada Hiiro.

‘Bahkan bisa melakukan hal itu!?’

Hiiro berusaha menghindari siung itu, tetapi Boar itu sekali lagi mengejar dan menyerangnya dengan cara yang sama. Dan sama sekali tidak memberikan Hiiro kesempatan untuk menuliskan karakternya.

Tiba-tiba, Arnold melompat dan menahan kaki Boar. Monster itu berusaha keras untuk membuatnya tidak hilang keseimbangan, tetapi hal itu menyebabkan langkahnya terhenti.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

“Bagaimana dengan itu! Kau melihatnya? Itulah Arnold-sama--”

Mata merah dari Red Boar menatap intens ke arah Arnold.

“Ah, um, itu…”

Selama Arnold berusaha menahan monster itu, HIiro memaksakan diri untuk menuliskan karakternya.

‘Sialan! Bergerak lah, jariku!”

Tetapi jarinya bergetar dan tak dapat menuliskan dengan benar. Hal ini membuatnya semakin kesal. Selama ia melakukan hal itu, Boar sudah menyeruduk Arnold.

“Uhyaa!”

Tapi, dia berhasil menghindarinya dengan mengambil langkah besar ke samping. Tapi selanjutnya serangan siung datang ke arahnya. Dia menggunakan pedang besarnya untuk bertahan, tetapi momentum yang dihasilkan berhasil membuatnya terbang.

“Guha!.. Se-seperti yang aku duga. Itu terlalu ku…”

Arnold membuat ekspresi kesakitan di wajahnya, saat ia menatap lawannya yang sudah bersiap mengeluarkan serangan terakhir.

‘Sedikit… sedikit lagi… selesai!’

Hiiro berhasil menyelesaikan karakternya, dan sekarang tinggal mengarahkannya ke Boar tersebut. Tetapi jarak ke Read Boar terlalu jauh. Dengan sejauh itu, ada risiko untuk meleset.

“Ossan!”

“A-apa? Apakah sudah memutuskan untuk lari?”

“Minggir! Kau menghalangi!”

“Ap-!”

Hiiro berusaha mengenai Red Boar, jadi memerintahkan Arnold untuk menghalanginya.

“Apa maksudmu!?”

“Jangan khawatir, bersembunyilah seperti Chibi. Aku akan melakukan sisanya.”

“... Jika aku bisa- Owaaah!”

Serangan siung Boar masih berlanjut mengincar Arnold, dan Arnold berhasil menghindar. Saat ia melompat, Arnold melihat wajah yakin dan determinasi Hiiro. Berpikir jika sekarang ia memiliki sebuah rencana, Arnold mengikuti perintah Hiiro dan berguling untuk melarikan diri.

“Sekarang datanglah, bajingan sialan. Hadapi aku.”

Dan seperti mendengar provokasi Hiiro, Red Boar menghadap dirinya dengan ekspresi murka dan mulai menendang tanah. Dengan tendangan itu, membuat momentum dan membuatnya berlari lebih cepat ke arah Hiiro.

Hiiro menunjuk ke arah serudukan Boar, dan membuat gerak seperti sedang menarik pelatuk pistol.

‘Terima ini!’

Boar terlihat terkejut untuk beberapa saat karakter itu meluncur ke arahnya, tetapi dengan percaya diri menyeruduk dan sama sekali tak menghindar. Dan hasilnya, karakter itu mengenai Boar secara langsung, dan…

Whomp!

Bagaikan, kekuatannya telah hilang, Red Boar ambruk ke tanah. Momentum dari serudukan yang masih ada membuatnya meluncur beberapa meter.

‘Bagus, itu bekerja.’

Melihat situasi saat ini, Arnold dan Muir yang bersembunyi perlahan mendekati Hiiro.

“O-oi, Hiiro. Apa yang telah kau lakukan?”

“Ah? Mudah saja, membuatnya tertidur.:

“Tidur? Ba-bagaimana cara… sihir anehmu…”

“Hm.”

Arnold menyadari sesuatu yang aneh. Biasanya, Hiiro akan bersikap sombong jika mengenai sihirnya, tetapi Hiiro sepertinya sedang memikirkan sesuatu yang lain.

Hiiro dengan seksama memperhatikan Boar yang tertidur.

‘Aku membiarkannya tertidur. Itu bagus. Tapi… pertama kalinya aku menuliskan karakter dengan sangat lama.’

Tak seperti biasanya, itu memakan waktu selama 30 detik untuk menuliskan 1 karakter.

‘Selama aku menargetkan sihirku kepadaku tampaknya selalu ada [Rebound] yang menyertainya. Dan jika menargetkan selain kepadaku terlihat seperti itulah pengaruhnya. Menulis karakter [眠 | Tidur] terlalu banyak menyita waktu. Dan berapa lama untuk karakter [死 | Mati]-?”

Selama dia mulai memikirkannya, perasaan dingin jatuh ke tulang belakangnya.

‘Tidak, jika aku memikirkan lebih lanjut tentang [死 | Mati], sepertinya aku tak mungkin mendapatkan [Rebound]. Bahkan jika dibandingkan [眠 | Tidur] itu bukanlah yang disebut sebagai [Rebound], tapi lebih bisa disebut sebagai kesulitan untuk menulis. Tampaknya beberapa kata memang disengaja untuk dipersulit. Aku bertanya-tanya mungkin karakter yang berbeda membutuhkan ejaan yang berbeda juga…’

Benar, [Rebound] seharusnya membuat kerugian kepadanya setelah karakter digunakan. Kali ini, kecepatan menulisnya menurun dan rasanya seperti dipersulit. Dan itu tak terasa sebagai [Rebound] itu sendiri.

‘[針 | Jarum] dan [硬 | Keras] mempunyai jangkauan area seperti 4 tatami. Tak peduli seberapa beratnya aku berpikir untuk meluaskannya, jangkauannya terasa memang sudah dibatasi. Jadi, setiap karakter memiliki batasannya sendiri. Itu saja yang masih aku tahu saat ini. Dan sekarang…’

Hiiro berjalan ke arah Red Boar yang tertidur. Efeknya akan segera habis setelah 1 menit, jadi sebentar lagi monster itu akan terbangun.

“Aku akan mengambil nyawamu sekarang.”

Dia menusukkan [Piercer] ke tubuh monster itu, tapi wajahnya mengeluarkan ekspresi kesusahan. Sudah diduga dari monster Rank S.

“Haaaa!”

Dia menggunakan seluruh kekuatannya, dan akhirnya pedangnya melewati kulitnya. Red Boar mengerang dengan keras dan akhirnya mati.

Beeeeeep

Suara yang pernah ia dengar, terdengar di dalam kepalanya. Dan Hiiro mengecek statusnya sekarang.

–

Hiiro Okamura

Lv 33

HP: 102/610

MP: 123/1290

EXP: 33089

NEXT: 4210

ATX: 216 (278)

DEF: 165 (180)

AGL: 301 (303)

HIT: 164 (172)

INT: 267 (271)

[Magical Attribute] None

[Magic] Word Magic (Single Chain Unlocked|Air Word Unlocked|Parallel Writing Unlocked)

[Title] Uninvolved Bystander, Other Worlder, Word User, The Awakened one, Ripper, The one who Imagines, Killer of the Unique, Gourmet Bastard, One Who Follows his Own Path

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 19|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 21|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 19

2019-08-02T13:34:59Z

Musuyaba:

= Chapter 19: Berhadapan dengan Monster yang Unik =
Pada saat itu, seperti dugaan mereka berdua Hiiro sedang berdiri di atas bukit setelah jembatan. Dari bukit itu, dia dapat dengan mudah memandangi jembatan tanpa diketahui orang lain.

Kebenarannya, dia telah memaksakan untuk sampai ke ujung jembatan. Terbang dengan kecepatan yang sangat lambat, membuat cepat sekali kehabisan mana.

Ada sejumlah orang di dekatnya ketika dia mendarat. Dia terpaksa dengan cepat menutup wajahnya dengan jubah merah untuk menyembunyikan dirinya dan segera mencari tempat perlindungan. Namun, bagi orang-orang di sana, ia tampak seperti monster bersayap yang turun untuk mendapatkan makanan, jadi, orang-orang yang menyaksikannya tampak tak memedulikanya.

‘Jembatan ini sangat panjang. Berapa jauhnya kira-kira?’

Tidak seperti di game, jika kau terlalu kelelahan maka HP-mu akan jatuh. Jadi, ketika kau bergerak cukup jauh maka itu HP-mu akan jatuh. Namun, akan terisi dengan cepat ketika kau sejenak berisitirahat.

Benua para Beastman sangat berwarna hijau.

Pembeda utama dari benua ini dengan benua Humas adalah jumlah fauna dan flora yang berkeliaran. Tentu saja, benua Humas lebih banyak vegetasi dan pegunungan.

Namun, di sini di lahan kosong maupun hutan, di danau maupun sungai, terdapat kehidupan liar fauna maupun flora yang hidup di sana.

‘Jadi, setiap benua memiliki ciri khasnya sendiri.’

Harga jual dari benua Humas adalah ekosistem yang dibuat oleh para Humas itu sendiri. Pabrik dan perdagangan; jual dan beli. Di sana sangat banyak lahan untuk berbisnis.

‘Aku penasaran dengan benua para Evila… Aku harap dapat melihatnya dengan mata kepalaku sendiri nanti.’

Selama Hiiro berpikiran seperti itu, sebuah gerobak kuda berhenti di depannya. Dari sana keluar seseorang yang sepertinya adalah seorang pedagang. Tentu saja, dia seorang Beastman.

‘Gawat… Aku dapat ditemukan di sini.’

Arnold mengatakan tidak seperti benua para manusia, di sini kalian bisa saja diserang tiba-tiba tanpa tahu penyebabnya. Negara yang saat diliput perperang. Ada banyak peluang untuk diserang hanya karena kau dari ras Humas.

Dia tak bisa kalah di sini apabila hal itu terjadi, tetapi keributan itu sendiri tidak ada dalam rencananya Dia tak ingin berpisah dengan Arnold jika ia masih bisa mendapatkan panduan informasi navigasi darinya.

‘... Aku terpikirkan sesuatu.’

Dia segera menuliskan karakter di tubuhnya, dengan memikirkan bentuk tubuh seseorang.

“Mengapa kau di sini? Apa kau butuh kendaraan?”

Menjawab pertanyaan orang itu, dia membuka tudung dari jubahnya.

“Oh, kau memiliki telinga yang bagus!”

Laki-laki itu tersenyum memuji.

“Maafkan aku. Rekanku seharusnya akan sampai ke sini. Terima kasih atas kepeduliannya.”

“Oh? Aku mengerti. Berhati-hatilah dengan perjalananmu.”

Dan pria itu kembali ke gerobak kudanya.

‘Aku entah bagaimana bisa melewatinya. Tapi beastman… aku rasa mereka orang-orang yang ramah.’

Dia menyentuh telinga yang keluar dari kepalanya. Bulu dari telinganya terasa lembut ketika ia menyentuhnya. Tetapi telinga tidaklah satu-satunya perubahannya. Warna rambutnya telah berubah menjadi putih yang mirip seperti milik Muir.

Menggunakan [Word Magic] dan mulai membayangkan ras beastman dari Muir. Hiiro menuliskan [Copy] kepada tubuhnya. Namun, jika dia terlalu berlebihan membayangkan Muir, maka bentuk wajahnya pasti akan berubah secara drastis sehingga akan tampak aneh, jadi dia membayangkan sesuatu yang lain untuk bagian tubuhnya yang lain. Tapi bagaimanapun, dia baru mengenal 2 beastman seumur hidupnya.

Fisik dari Hiiro sama sekali tidak cocok dengan ras beastman dari Ossan seperti Arnold, jadi pikirannya masih terpikirkan ras beastman dari Muir.

Dan di beginilah jadinya, kelahiran dari seorang beastman berkaca mata dan berambut putih. Karakter itu hanya mengubahnya sesuai kemampuannya, jadi, sepertinya ada batasan waktu untuk karakter itu. Hiiro juga dapat menggunakan karakter [Return] untuk kembali ke bentuknya.

‘Rasanya aneh karena memiliki ekor. Tubuhku juga terasa lebih ringan, dan gigi taring terasa lebih meruncing.’

Setelah menunggu beberapa saat, dua rekannya sampai di sana. Mereka dengan mudah menemukannya karena jubah merah yang ia kenakan. Tetapi setelahnya…

“Apa-apan telinga ituuuuuu!”

Tak terlalu pusing untuk memikirkan bahwa hal ini pasti terjadi. Bahkan Muir tampak seperti ingin berteriak.

“Baiklah, ayo berangkat.”

“Oi, tunggu dulu, oi! Jelaskan dulu apa yang telah kau lakukan sebelum kami kesini!? Ada banyak pertanyaan yang perlu kau jawab sekarang!”

“Seperti biasa, Ossan, kau berisik. Tenanglah sebentar, seperti si Chibi yang ada di sana.”

“Muir terlalu shock untuk berbicara, bodoh! Jelaskan saja apa yang terjadi padamu! Mengapa rambutmu juga berubah seperti sayangku, Muir!?”

Dan dengan ogah-ogahan dia mulai menjelaskan keduanya. Muir menatap dengan takjub. Dia menyentuh rambut Hiiro dan menatap telinga Hiiro.

“Untuk bisa melakukan hal seperti ini… Seberapa anehnya dirimu, Hiiro-san?”

“Koku koku”

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Hiiro hampir saja sudah bosan dengan pembicaraan ini. Dan memilih untuk menguap. Mereka berangkat terlalu pagi, dan pastinya nanti akan ada banyak orang, jadi aku ingin segera mencari penginapan.

“Baiklah, ini tidak seperti wujudku sebenarnya. Hanya perubahan kecil.”

“Hm? Jadi, kemampuan fisikmu seperti manusia?”

“Tampaknya… kurang lebih seperti itu.”

“Aku mengerti, tapi tetap saja, sihirmu benar-benar menakjubkan.”

Mereka memandang bahwa [Word Magic] adalah kemampuan yang tak berguna. Hiiro mendesah pelan.

“Pokoknya, kemana kita akan pergi setelah ini?”

Saat Hiiro bertanya, Arnold menunjukan suatu arah dengan telunjuknya.

“Jika kita pergi barat, kita akan menemukan sebuah desa bernama [Doggam].”

“Apa saja yang ada di sana?”

“Itu adalah desa yang dihuni oleh [Bearnt] Clan.”

‘Sebuah clan yang menyukai kedamaian, tidak seperti beruang yang kukenal…”

Di ibukota Humas, dia berusaha mengumpulkan pengetahuan dengan membaca banyak buku dari Guild.

“Baiklah, [Bearnt] memang ras beastman yang sangat-sangat tidak suka peperangan, aku berpikir kau pasti tak mungkin diserang jika kau ketahuan.”

Jadi, informasi yang ia kumpulkan yang benar adanya.

“Juga, madu yang mereka produksi sangat-sangat lembut.”

“Hoo? Akan aku pastikan hal itu.”

“Yeah.”

“Apa? Si Chibi belum pernah ke sana?”

Reaksi dari Muir hampir sama sepertinya, jadi dapat disimpulkan jika ia belum pernah kesana juga.

“Ye-yeah. Sejujurnya, bagaimana…”

Dia terlihat kesulitan menjawabnya, tetapi Hiiro merasa jikalau itu adalah sesuatu yang penting untuk dikatakan. Tetapi Hiiro mengangkat tangannya.

“Ah, jika kau keberatan untuk mengatakannya, jadi jangan kau katakan.”

“Eh?”

Muir menatap kosong ke Hiiro. Arnold juga mengikuti hal itu.

“Aku tak punya ketertarikan terhadap masa lalu orang lain, jadi tidak ada alasan untuk memaksa kalian untuk mengatakan sesuatu, padaku.”

“... I-itu tidak, tapi…”

Arnold menatap Muir yang sedih, dan mencoba untuk meringankan suasana.

“Selama Hiiro baik-baik saja, aku merasa itu tak masalah, Muir!”

“Paman…”

“Ayo berangkat.”

Hiiro mulai berjalan. Arnold mengusap kepala Muir, dan kemudian membisikkan sesuatu ke telinganya.

“Aku tahu kau cemas untuk mengatakannya, tapi, Hiiro tetaplah menjadi Hiiro, jika kau mengatakannya pun, dia pasti menjawabnya dengan,’lalu? Atau semacam itu.”

“Ye-yeah,.. Mungkin benar.”

Mendengar kalimat Arnold, hal itu seperti menghangatkan dada Muir.

“Aku harap kau dapat mengatakannya suatu hari nanti.”

“Yeah!”

“Sekarang, kita kejar dia!”

“Yeah!”

Dan Arnold melihat Muir mengejar Hiiro, dia berpikir seperti,’Imutnya~’. Dan jika saja Hiiro menatapnya maka tak diragukan lagi, dia akan ditarik olehnya ke pengadilan.

Setelah berjalan sebentar, mereka bertemu dengan monster pertama mereka di benua ini.

“Apa mereka yang disebut… Bukbuk?”

Bukbuk adalah monster yang juga diceritakan di dalam buku yang ia baca. Badannya agak besar. Terlebih, kekuatan monster itu ada di…

Snap Snap!

“Uoh! Hati-hati, yang itu sedang mempersiapkan serangan petirnya!”

Arnold berteriak ketika ia menyadarinya.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Benar, monster-monster ini mampu menggunakan sihir. Terlebih, setiap spesiesnya mampu mengeluarkan elemen sihir yang berbeda. Namun, cukup sulit untuk membedakan ciri dari setiap spesiesnya.

“Sudah sangat lama rasanya aku tak bertemu monster untuk melakukan pertarungan. Ossan, aku biarkan satu untukmu.”

“Bagus! Perhatikan permainan pedang Arnold-sama yang mengagumkan ini! Muir, ke belakang!”

“Ba-baik!”

Kami mengurusi mereka bersamaan.

‘Bukbuk yang dihadapi ossan berelemen petir, Dan punyaku adalah…’

Bang!

Tiba-tiba tangan besar keluar tanah, mencoba menangkap Hiiro.

“Aku mengerti, elemenmu adalah tanah!”

Hiiro mengeluarkan Piercer dan menusukkan ke tangan tanah tersebut. Tapi sihir Bukbuk menyebabkan retakan-retakan tanah terbuka. Retakan ini menyebabkan dia kesusahan untuk bergerak.

“Jangan terlalu sombong…”

Hiiro berkonsentrasi dengan sihir di ujung jarinya dan menuliskan karakter [Quiet] di udara. Dia menembakkan sihir itu ke tanah dan mengaktifkannya.

“Perish!”

Di saat bersamaan, Hiiro dengan cepat menutup celah di antara mereka. Monster itu segera menciptakan dinding tanah di depannya.

“Itu saja tak akan cukup untuk menghentikanku!”

Tanpa berhenti sejenak, Hiiro menusukkan pedangnya ke arah dinding. Dan pedang itu menghancurkan dinding itu dengan mudah. Bukbuk yang ada di belakang ikut tertusuk. Dan setelah terdengar bunyi tumpukan kertas jatuh ke tanah, monster itu tampak tak bisa menggerakkan tubuhnya.

“Dan sekarang, Ossan…”

Dia tampaknya akan menyelesaikan bagiannya. Setelah menghindari banyak serangan petir dan mempersempit jarak, dan terakhir mengayunkan pedang besarnya untuk mengakhiri Bukbuk.

“Apa kau melihatnya? Itulah kemampuanku! Nahahahah!”

Dia terlihat sangat gembira. Mungkin saja memang benar monster ini sesuatu yang merepotkan, tapi monster ini cukup lemah dibandingkan level kami. Apa sebegitu banggakah untuk mengalahkan mereka? Aku menghela nafas.

Setelah pertempuran itu, kami bertemu lebih banyak monster sepanjang perjalanan kami. Setelah melewati pertempuran yang tak terhitung jumlahnya, kami akhirnya sampai ke hutan.

“Setelah kita keluar dari hutan, kita akan sampai ke [Doggam]-!”

“Tidakkah kau merasa aneh?”

“Apa?”

“Kita bertempur dengan banyak monster sebelumnya, tapi setelah kita memasuki hutan, kita tak menemukan monster satupun?”

“Huh? Apa mereka takut terhadap kita?”

“Kau tampak meremehkan, Ossan.”

“Ma-maaf, ketika Paman merasa sombong, dia selalu begini.”

“Aku sudah cukup menyerah dengan sikapnya, jadi santai saja.”

“Y-ya…”

Muir menatap ke Arnold dengan perasaan malu yang menjijikan. Seolah-olah dia adalah seorang anak yang diamati oleh ayahnya ketika Parent’s Day.

Arnold yang berjalan dengan langkah angkuh, menghentikan langkahnya.Hiiro yang kebingungan mulai berteriak. Arnold mengeluarkan ekspresi gugup.

“Oy, ada apa?”

Hiiro bertanya dengan menghadap ke depan, dan di depannya, dia melihat seekor babi hutan. Hiiro mengira itu adalah monster dari sekian banyak monster yang mereka lawan, tetapi anehnya, monster itu tak tertulis di buku HIiro manapun. Babi hutan itu belum menyadari mereka, dan masih tenang memakan rerumputan.

Dia tak mengingat monster itu, jadi dia bertanya.

“Bukannya itu Big Boar biasa?”

“Ti-tidak, tapi itu…”

Arnold berperilaku aneh. Dan terlihat seperti sedang ketakutan. Big Boar yang ia kenal memiliki rambut coklat yang pendek, namun monster di depannya berwarna sangat merah.

“Hiiro… Ayo kita lari…”

“A-Apa yang kau katakan?”

“Tetap tenanglah, dan cobalah untuk bergerak tanpa membuat suara.”

Hiiro mengerutkan kening ketika Arnold tampak sedang menghindari Big Boar dengan diam-diam.

“Apa yang sedang kau mainkan, Hentai?”

“Sudah kukatakan aku bukanlah orang mesum!!! ...Ah.”

Arnold tanpa sadar berteriak, dan terlihat menjadi pucat. Hiiro kembali melihat Big Boar itu kembali dan menemukannya sedang menatap mereka dengan wajah marah.

“Si-sial… Ini salahmu, Hiiro!”

“Lalu apa? Apa spesialnya monster seperti itu?

“I-itu Unique Monster!”

“Unique?”

Hiiro mengetahui melalui bukunya bahwa Unique Monster merupakan makhluk yang langka. Dan mereka merupakan monster yang ganas. Ekspresi panik Arnold seakan menyetujuinya.

“I-itu adalah Red Boar. Seekor monster Rank S!”

“Hmm...:”

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 18|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 20|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 18

2019-08-02T13:34:29Z

Musuyaba:

= Chapter 18 : Cara Untuk Melewati Perbatasan =
“Judom Lankars?” (Hiiro)

“Ya, Judom Lankars. Petualang senior yang lebih dikenal sebagai ≪Shougeki Ou≫.” (Arnold)

Kelihatannya itu adalah julukan, tapi Hiiro mengerutkan dahinya saat mendengar itu.

“Nama itu terdengar seperti penyakit anak SMP… ” (Hiiro)

“Anak SMP?” (Arnold)

“Ah, bukan apa-apa.” (Hiiro)

“Hmm? Lebih baik kau ingat namanya. Sungguh disayangkan dia adalah Humas.” (Arnold)

“Oho, aku tidak menyangka dia adalah orang yang dibutakan oleh status dan kehormatan.”(Hiiro)

“Sudah kubilang, dia tidak seperti itu! Dia pernah menolongku, yah walaupun sudah lama sekali.”(Arnold)

Arnold mengingat-ingat kenangannya sambil memejamkan mata.

“Yah, aku memang tidak bisa meremehkan orang itu, tapi untuk saat ini, aku tidak bisa melewati perbatasan, kan?” (Hiiro)

“Ya, dibutuhkan waktu yang lama untuk melewatinya.” (Arnold)

Hiiro termenung memikirkan apa yang harus dilakukannya selanjutnya. Sepertinya semua bisa diurus asalkan ada waktu, namun untuk pergi ke ibukota saja dibutuhkan waktu selama seminggu, dan untuk mengurus Visa akan memakan waktu yang lebih lama lagi. Hiiro sudah jelas tidak cukup sabar untuk hal itu.

“Hey.” (Hiiro)

“Hm?” (Arnold)

“Perbatasan ada di depan jembatan besar, kan?” (Hiiro)

“Yap, jembatan itu adalah satu-satunya penghubung Humas dan Gabranth. Bukannya tidak mungkin juga kalau kita menyeberangi laut, tapi… ” (Arnold)

“Tapi itu buruk? Aku berpikir untuk melakukannya kalau cara lain tidak berhasil.” (Hiiro)

“Bukan buruk, tapi bagaimana? Laut antar teritori memiliki arus yang kuat dan bahkan pusaran air. Ada juga monster laut yang ganas. Kudengar, medannya juga bermacam-macam, jadi tidak bisa dilewati perahu.” (Arnold)

‘Hmm.. aku tidak bisa melewatinya karena aku tidak punya Visa. Bisa dikatakan melewatinya dengan jalur laut juga tidak mungkin. Tunggu, kalau aku menggunakan Word Magic… tidak,seseorang bisa melihatku. Ah, benar juga, aku bisa menyalin Visa dengan kata-kata『模|Imitate』… tapi itu sangat biasa dan tidak menyenangkan. Aku jadi ingat aku belum bereksperimen dengan kata itu. Waktu yang bagus. Kalau dari kiri tidak bisa, maka pakai kanan, seperti yang orang-orang bilang. Kukuku….’

Hiiro menyeringai ketika membayangkannya. Sementara dua orang yang bersamanya tertegun melihatnya, dan mereka berpikir Hiiro sedang berpikir hal aneh-aneh lagi.

Keesokan harinya, mereka berangkat ke arah bukit yang berada di dekat perbatasan.

“Hoy, apa kau benar-benar akan melakukannya?” (Arnold)

Arnold ragu, dan itu membuat Hiiro kesal.

“Lakukan saja apa yang kukatakan padamu.” (Hiiro)

Muir melihat mereka tanpa henti.

“Baiklah, kalau begitu ayo kita mulai.” (Hiiro)

Hiiro menulis『軽|Light』ke dadanya dengan sihir. Dia sebenarnya kesulitan menuliskannya, dan dia tidak menggunakan ≪Air Writing≫ karena MP yang terpakai terlalu tinggi. Setelah itu dia mengaktifkannya dan menghitung hingga 40 di dalam hati.

“Siap.” (Hiiro)

“Oke. Ohh, kau benar-benar ringan!” (Arnold)

Terlihat dari postur tubuh Hiiro, berat yang paling mungkin dimilikinya paling tidak adalah 60 kilo, tapi sekarang beratnya tidak lebih dari beberapa kilo saja. Arnold mengangkatnya seperti mengangkat tombak.

“Ka-Kau benar-benar yakin soal ini?” (Arnold)

“Sudah, cepatlah. Aku sudah mengatakannya padamu kalau ini hanya akan bertahan satu menit, jadi aku hanya memiliki 20 detik dari sekarang!” (Hiiro)

“Baiklah!” (Arnold)

Arnold memfokuskan semua kekuatannya kemudian…

“ORRRAAAAAAAAAA!!!!”

Ia melempar Hiiro ke udara dengan seluruh kekuatannya.

WHOOOOOOOSH!

“Uh!”

Hiiro menyipitkan mata karena tekanan udara yang cukup tinggi saat meluncur ke atas dengan kecepatan tinggi seperti bom meriam.

‘Oh~ pemandangan yang bagus dari atas sini’

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Dia mengagumi pemandangan yang menakjubkan di bawahnya. Kemudian efek『軽|Light』menghilang dan dia perlahan kehilangan kecepatan. Ketika dia hampir berhenti di tengah langit, dia menulis sebuah kata di udara.

Kali ini kata-katanya adalah『飛|Fly』. Dia meletakkannya di punggungnya kemudian mengaktifkannya, karena dia membayangkan terbang dengan sayap seperti hewan bersayap pada umumnya.

Tentu saja dia sudah mencoba sebelumnya dengan menuliskannya di lengannya. Akan terlihat aneh kalau dia langsung menuliskannya di punggung saat dia mencobanya.

‘Hm... sayap ya, mungkin aku akan mencobanya lain kali’

Ia merasa sedikit senang karena menemukan tantangan baru. Bagian diri Hiiro ini menunjukkan kalau dia masih kecil. Kemudian dia merasakan efek dari『飛|Fly』.

‘Ohh~ aku terbang~ tapi agak terasa lambat. Hmm, mungkin kecepatannya sama dengan orang berjalan’

Hiiro membayangkan dia terbang dengan kecepatan yang lebih cepat, tapi kecepatannya tidak berubah sama sekali. Yah, karena itu tidak ada hubungannya dengan rencananya, jadi itu akan baik-baik saja.

Ia terbang miring melewati perbatasan ketika dengan perlahan dia lebih naik ke langit. Di ketinggian ini, dia hanya terlihat sebagai burung kecil oleh orang-orang di bawahnya.

Tapi kemudian satu menit berlalu dan efeknya berakhir. dia hendak menuliskan『飛|Fly』lagi, tapi dia tidak bisa.

‘Sepertinya aku tidak bisa menuliskan kata yang sama dua kali.’

Menulis kata yang sama itu tidak mungkin. dia sudah mencobanya, jadi dia tidak panik.

‘Kalau begitu aku akan menggunakan kata ini!’

Ia menulis kata『浮|Float』. Setelah itu, dia berhenti dan melayang di udara. Melayang di tengah-tengah langit seperti itu memberikan perasaan yang aneh.

“Hm, berapa orang yang pernah memperhatikan dunia dari atas sini?”

Dari atas, Edea terlihat indah. Dia bisa melihat daratan hijau, lautan biru dan gunung tinggi.

Pemandangan yang membuatmu takjub akan Alam Semesta.

‘Sekarang aku hanya akan menulis『飛|Fly』dan『浮|Float』bergantian.’

Dengan pemikiran itu, dia menikmati pemandangan dari atas langit sambil menunggu efek dari kata『浮|Float』 menghilang.

Sementara itu, Arnold dan Muir berada di jalan menuju Perbatasan.

“He-Hey, Paman, apakah Hiiro-san akan baik baik saja?” (Muir)

“Hmm, entahlah. Tapi aku tidak mengenal orang yang seceroboh dia.” (Arnold)

Hiiro sudah menjelaskan rencananya pada mereka kemarin, yaitu: pertama, dia mengurangi berat badannya sendiri dengan menulis kata『軽|Light』. Kemudian dia membiarkannya selama 40 detik.

Alasannya, sepertinya itu karena dia baru bisa menggunakan kata lainnya setelah satu menit berlalu sejak kata yang memiliki efek sementara itu terpakai. Kemungkinan terburuknya, dia akan berakhir menabrak tanah setelah dia dilempar.

Kemudian, Arnold akan melemparnya setelah 40 detik berlalu. Dua puluh detik sisanya akan terjadi saat dia sudah berada di udara. Tapi itu hanya mungkin dilakukan karena Arnold memiliki kekuatan Gabranth.

Langkah selanjutnya, dia akan terbang di udara dengan kata『飛|Fly』. Tentu saja Arnold dan Muir sudah menanyakan mengapa dia tidak menggunakan kata-kata itu dari awal saja, tapi dia tidak bisa menggunakan kata yang sama dalam waktu bersamaan serta ada kemungkinan dia akan terlihat oleh seseorang ketika efeknya melemah.

Tentu saja juga ada kemungkinan dia terlihat saat Arnold melemparnya, tapi orang itu akan mengira bahwa Hiiro sedang dijahili karena Hiiro terlempar dengan kecepatan yang luar biasa.

Langkah terakhir dari rencana itu adalah menggunakan kata『飛|Fly』dan『浮|Float』secara bergantian kemudian mencari tempat terpencil untuk mendarat.

Mereka sudah menanyakan pada Hiiro apakah ada metode yang lebih simpel menggunakan sihirnya dan Hiiro juga sudah menjawabnya. Dia bisa menyalin Visa dengan kata『模|Imitate』.

Akan tetapi, Hiiro sangat ingin mencoba untuk terbang seperti ini dan karena ada kesempatan bagus, dia menjalankan rencana ini.

“Jujur saja, aku tidak tahu sebenarnya dia jenius atau bodoh.” (Arnold)

“Ahaha…” (Muir)

“Lagipula, dia itu masih bocah.” (Arnold)

Arnold hanya bisa memaksakan tawanya kali ini. Tapi tetap saja, dia kebingungan bagaimana Hiiro bisa terlihat sangat yakin soal ini.

Perbatasan adalah sebuah kubah besar yang terbuat dari metal. Sebelum memasukinya, seorang penjaga akan mengkonfirmasi Visa satu per satu.

“Oke, silahkan terus.”

Setelah mendengarnya, Muir lewat terlebih dulu, diikuti Arnold sesaat setelahnya.

Kubah itu dipenuhi dengan berbagai toko. Beberapa adalah pedagang keliling, dan yang lainnya adalah toko permanen di daerah itu. Kalau mereka berjalan maju, ada sebuah pintu, cukup besar untuk orang dewasa dapat lewat, dan pintu itu dijaga 2 penjaga di kiri kanannya.

‘Ketat seperti biasa. Semua usaha itu untuk memeriksa siapa saja yang hendak lewat.’

Sembari memikirkan itu, dia berjalan ke arah pintu itu bersama Muir.

Lingkaran sihir berada tepat di depan para penjaga. Lingkaran itu akan berwarna biru kalau Humas berdiri di atasnya, hijau untuk Gabranth, merah untuk Evila dan kuning untuk lainnya.

Diskriminasi terhadap Pheom? Pemikiran itu terlintas di kepalanya, namun tidak ada satupun yang berasal dari ras itu melewati perbatasan hingga sekarang. Lagipula, mereka sendiri jarang menunjukkan diri mereka. Dikatakan bahwa tidak ada Humas yang pernah melihat mereka.

Oleh karena itu Pheom digolongkan lainnya.

“Pulang, ya. Kalian boleh lewat.”

Mendengar kata-kata penjaga itu, Arnold dan Muir membuka pintu dan menginjakkan kaki di benua asal mereka.

“Uwa~ jembatan yang panjang sekali~” (Muir)

Seperti yang dikatakan Muir, jembatan yang cukup panjang untuk disebut mengagumkan terhampar di depan mata mereka. Jembatan itu memiliki panjang 10 kilometer, jadi kekaguman Muir itu wajar.

“Ayo, Muir.” (Arnold)

“Iya.” (Muir)

“Aku penasaran dimana dia akan turun.” (Arnold)

“Ya, aku juga~” (Muir)

Tentu saja yang mereka maksud adalah Hiiro. dia tidak terlihat dimanapun, jadi mereka berspekulasi bahwa dia sudah di seberang jembatan dan mulai berjalan.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 17|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 19|Selanjutnya >>]]

Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 17

2019-08-02T13:32:36Z

Musuyaba:

= Chapter 17: Guild Master =
Guild tidak menyediakan kamar untuk banyak orang, tetapi karena ada alasan yang jelas, mereka menyediakan kamar yang bisa dipakai untuk tiga orang. Hiiro dan yang lain pun merasa lega karena perjalanan mereka tidak sia-sia.

Mereka diantar ke kamar mereka dan mereka pun langsung merebahkan diri mereka ke kasur. Ini jelas lebih baik daripada tidur di luar.

"Ngomong-ngomong, apa yang akan kau lakukan mulai saat ini?"

Tanya Arnold, lalu Hiiro pun menjawab sambil menutup matanya.

"... akan menjadi berita buruk kalau menyelinap di pos pemeriksaan kan?"

"Ya, kecuali jika kau memiliki Visa resmi."

"Kau memilikinya?"

"Ya, Muir dan aku memilikinya."

"Bagaimana kau mendapatkannya?"

"Tunggu dulu, kau bahkan tak tahu itu? Bagaimana kau ingin menyeberangi perbatasan? "

"Berbicara baik-baik supaya bisa lewat dan jika itu tidak berhasil... melalui kekerasan."

"Menakutkan! Biasanya aku akan menertawakan kebodohanmu, tapi sekarang karena aku mengetahui tentang sihirmu, rencanamu hanya terdengar menakutkan! "

Arnold takut bahwa dia akan menyeberangi perbatasan dengan mengalahkan para petugas perbatasan dengan Word Magic miliknya, karena kekuatannya lebih dari cukup untuk melakukan itu.

"Dengar, Visa dikeluarkan oleh Guild. Lihatlah. "

Sambil mengatakan itu, dia menunjukkan kepadanya secarik kertas yang sedikit lebih besar dari kartu kereta api. Tertulis di atasnya adalah tanggal dikeluarkan dan kadaluarsanya.

ED Note: kartu kereta Jepang… mungkin semacam kartu E-Toll di Indonesia; idk, aku ga pernah pake E-Toll

"Kalau begitu di sini..."

"Tidak, bahkan jika kau mengajukan permohonan di sini, dibutuhkan waktu yang cukup lama sampai itu disetujui."

"... serius?"

"Serius. Biasanya kau mendapatkannya dari Guild di ibukota. Kemudian, dibutuhkan sekitar satu minggu. Dalam kasusmu, kau mengajukan permohonannya di sini, kemudian Guild di ibukota memverifikasi dan kau hanya akan mendapatkan Visa setelah mereka menyetujuinya. "

Pertama-tama kau mengajukan permohonan, kemudian riwayat hidup dan tempat tinggal asalmu diselidiki. Tak perlu dikatakan, kau tidak akan mendapatkan persetujuan kalau memiliki catatan kriminal. Tapi jika tidak ada masalah dan memiliki alasan yang kuat untuk menyeberangi perbatasan, Guild Master memberikan persetujuannya dalam bentuk surat izin. Itulah yang dinamakan Visa.

"Oho, jadi Guild Master di ibukota merupakan orang yang cukup penting?"

"Apa yang kau katakan? Kau berasal dari ibukota, kan? Bagaimana kau tak tahu? "

"Aku tidak tertarik."

"... hah. Dengar dan ingat baik-baik ini, Hiiro. Apa kau tahu berapa banyak petualang manusia dengan peringkat SSS? "

"Tiga, kurasa?"

"Ya, dan salah satunya adalah Guild Master di ibukota."

"Heeh."

"Jangan cuma ‘heeh’."

Itu adalah reaksi Hiiro yang tidak tertarik pada orang lain.

"Dia luar biasa. Hanya orang-orang dengan kekuatan dan popularitas yang tinggi yang dipilih untuk posisi itu. Mereka bahkan mengatakan kemampuan fisiknya sama dengan beastman . Benar-benar seorang monster. "

"Aku paham kalau monster ini haus akan status dan kehormatan."

"He-Hei... memang dikatakan bahwa Guild Master memiliki kekuasaan yang setara dengan Raja dalam keadaan darurat, tapi... tidakkah bicaramu keterlaluan?"

"Persetan."

"... haah. Pokoknya, namanya adalah ... "

"Hm? Oh, lama tak jumpa, Vale! "

"Memang cukup lama kita tak jumpa, Judom-sama."

Pria yang menyambut Vale, Kapten dari divisi kedua prajurit Victorias, dengan senyum yang murah hati itu adalah Judom Lankars.

Walaupun dia memiliki jenggot putih yang lebat, tapi umurnya baru diakhir 40. Rambut putih yang dipangkas pendek adalah alasan yang membuatnya terlihat tua.

Ekspresi lemah lembutnya memberikan aura yang bahkan membuat anak-anak merasa nyaman. Namun sosoknya yang abnormal tampak jelas ketika berdiri.

Tubuhnya yang memiliki tinggi lebih dari dua meter dan lengan terlatihnya yang nampak keras dan kuat seperti baja.

Seluruh tubuhnya sangat berotot dan akan membuatmu berpikir bahwa pakaiannya akan robek dengan sedikit gerakan.

"Fuhaha. Berhentilah menggunakan ‘-sama’. Kau sendiri sekarang adalah seorang kapten yang menonjol! "

Dia menepuk punggung Vale sambil tertawa dengan sepenuh hati. Meskipun itu adalah tepukan yang ringan, tapi untuk Vale rasanya seperti pukulan yang secara bertahap mengurangi HP-nya.

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

"UHUK Sa-Saya melihat bahwa Anda tidak berubah, Judom-sama."

Vale menunjukkan senyum bahagia sambil menggosok punggungnya.

"Jadi, ada apa? Sangat jarang dirimu datang ke sini. "

"Saya datang ke sini untuk meminta bantuan dari Anda, Guild Master."

Saat ini mereka berada di dalam Guild, di ruangan Guild Master.

"Oho, sesuatu yang merepotkan lagi? Lupakan saja, aku sudah pensiun. Serahkan garis depan untuk anak muda. "

"Apa yang Anda bicarakan? Sampai sekarang pun, tidak ada orang lain yang bisa menyamai Anda sebagai seorang petualang! "

"Fuhaha! Kau terlalu memujiku! Selain itu, aku mendengar bahwa para Pahlawan telah dipanggil. Ini era mereka sekarang, iya kan? "

Judom bertanya dengan tatapan yang sedikit tajam, tapi Vale tidak menyadarinya.

"Tidak, tidak, orang yang kuat selalu diinginkan. Terutama seseorang sekuat Anda. "

Mendengar jawaban Vale, ekspresi Judom pun menjadi sedikit sedih, namun ekspresinya kembali dengan segera.

"Dan ku katakan, eraku telah usai. Dengan keadaanku sekarang, aku hanya sebanding dengan peringkat SS. Aku tidak bisa bergerak seperti saat masih berada di peringkat SSS lagi. "

Judom berkata seperti sedang mencela diri sendiri dengan ekspresi mendalam.

"Anda terlalu merendah. Baru saja Anda mengatakan untuk menyerahkan garis depan untuk anak muda. "

"Ya, aku mengatakannya."

"Saya ingin meminta Anda untuk melatih para anak muda ini untuk berperang."

"... para Pahlawan?"

"Iya."

Untuk beberapa saat, mereka berdua saling menatap. Judom melihat Vale, yang berhadapan dengannya dengan tatapan yang bersungguh-sungguh, kemudian dia pun tersenyum kecil.

"Tatapan yang sama seperti saat itu, ketika kau meminta untuk menjadi muridku."

"Meskipun pada akhirnya Anda menolak saya. Pada saat itu Anda berkata kepada saya: kau tak cukup baik untuk menjadi muridku. Aku hanya menerima seseorang yang dapat bertarung setingkat denganku. "

"Apakah aku benar-benar mengatakan itu?"

Judom tersenyum, mengenang masa mudanya.

"Dan sekarang, orang yang bisa bertarung setingkat dengan Anda telah muncul."

"... benarkah begitu?"

Menghapus senyumnya, dia pun menjawab Vale.

"Tolong ajari mereka! Hal ini demi masa depan kita Humas!"

"Untuk masa depan Humas, kah..."

Vale menatapnya dengan mata yang penuh tekad dan mata yang terus-terang. Judom mengambil cerutu dan menyalakannya. Lalu perlahan-lahan dia menghembuskan asap.

"Hei, Vale."

"Iya?"

"Apakah kau tahu mengapa aku menjadi Guild Master?"

"Tentang itu... tidak, saya tidak tahu."

"Karena Guild Master dapat memberikan perintah dengan otoritas yang sama seperti Raja dalam keadaan darurat."

"Judom-sama...?"

"Ketika aku masih seorang petualang, aku selalu bertanya-tanya mengapa negeri ini, tidak, dunia ini terus terlibat peperangan."

"..."

"Setiap hari aku berdoa supaya ada seseorang yang akan membawa perdamaian ke dunia. Mungkin semacam penyelamat dunia. Tetapi, perselisihan antar ras meningkat dan menyebar ke negara ini juga. Tentu saja aku mengangkat senjata, karena ada hal yang ingin kulindungi. Tapi, kau pikir apa yang Guild Master lakukan pada saat itu? "

"..."

Saat dia tahu jawabannya, Vale tampak merasa malu.

"Guild Master pergi jauh. Dia meninggalkan negara ini. Menyalahgunakan kekuasaannya sebagai Guild Master, dia melarikan diri untuk keselamatannya sendiri. Karena itulah, rantai komando para petualang hancur dan banyak nyawa yang seharusnya bisa diselamatkan malah tewas. "

"Judom-sama ..."

"Rajalah yang sudah menunjuk Guild Master itu."

Vale terdiam mendengar perkataannya. Raja telah bertanggung jawab karena menunjuk Guild Master itu. Judom juga marah pada dirinya sendiri karena tidak bisa melihat karakter Guild Master yang sebenarnya pada saat itu.

"Oleh sebab itu aku mati-matian untuk menjadi lebih kuat dan bercita-cita untuk menjadi Guild Master. Lalu aku meminta kepada Raja untuk otoritas memerintah dalam keadaan darurat. Dan dengan demikian Guild Master menjadi Raja lain untuk negara ini. "

"..."

"Aku mengincar satu-satunya posisi yang bisa memperbaiki kesalahan Raja. Itu adalah hal yang terbaik yang bisa kulakukan sebagai seorang petualang. Tapi ... "

Judom mengepalkan tinjunya dengan frustasi. Vale melebarkan matanya melihat hal ini. Bahkan sampai sekarang, perintah Raja adalah mutlak. Tapi Guild Master memiliki hak untuk memutuskan tentang segala sesuatu dalam keadaan darurat yang menyangkut para petualang.

Judom memberi Vale tatapan yang tenang.

"Raja kemudian melakukan kesalahan lain."

"Ap-! Bagaimana Anda bisa mengatakan itu! "

Vale terkejut tentang kritik mendadak tentang Raja. Berbicara lebih jauh akan menjadi penghinaan terhadap anggota kerajaan.

"Raja mengorbankan tiga orang untuk apa? Tunggu, aku rasa satu nyaris saja tewas."

Kemudian dia melemparkan lirikan ke Vale, seakan memintanya untuk menjawab.

"I-Itu ..."

"Pemanggilan para Pahlawan... tentu saja, kerajaan kita berada dalam bahaya. Tapi aku menyarankan Raja bahwa ada hal-hal lain yang harus dilakukan sebelum memanggil para Pahlawan."

"Anda melakukan hal seperti itu...?"

Vale tidak tahu itu, sehingga dia mengerutkan kening padanya.

"Mengapa kita menolak perjanjian damai?"

"Perjanjian... damai? Apa yang Anda bicarakan? "

"Mhm, aku kira kau tidak diberitahu. Yah, wajarlah. "

Judom menggeleng letih.

"Je-Jelaskan maksud Anda, Judom-sama!"

"Beberapa tahun yang lalu, seharusnya ada perjanjian damai dari Evilia."

"Mustahil! Saya tidak pernah mendengar hal seperti itu! "

"Para petinggi negara pasti sudah menutup-nutupinya."

Sambil meniup cerutunya, Judom mengatakan itu.

"Ta-Tapi tetap saja! Walaupun surat tersebut berasal dari Evilia, kita tidak bisa mempercayai itu! "

"Kenapa kita tidak saling berbicara?"

"..."

"Kau tidak tahu hasilnya kecuali kau mencobanya."

"Itu..."

Vale mengerti betul bahwa itu adalah argumen yang masuk akal, sehingga dia tidak bisa membantah.

"Aku tahu bagaimana perasaanmu. Aku juga tahu bagaimana mereka mengkhianati kita pada pertemuan sebelumnya yang juga dimulai melalui surat. Tetapi seharusnya ada metode lain sebelum mengorbankan putrimu sendiri, ya kan? "

"Ya-Yang Mulia berduka tentang itu juga."

"Orang tidak hanya berduka atas kematian putrinya!"

(Credit [[User:Musuyaba|Musuyaba from Baka-tsuki]] ([[User talk:Musuyaba|talk]]))

Ekspresi sebelumnya yang lembut berubah total, berubah menjadi intensif dan mengerikan. Vale berkeringat di seluruh tubuhnya. Itu adalah aura seorang petualang yang sudah pensiun ...

Judom menghela nafas sambil menggelengkan kepalanya.

"Bagaimanapun juga, jika dia berkonsultasi denganku, aku akan datang ke mana pun pertemuan itu digelar. Kau mungkin sama seperti kebanyakan orang lain yang tidak tahu, tetapi ada juga orang baik di antara Gabranth dan Evilia. "

"I-Itu tentu benar, tapi Maou Evilia mencoba untuk menghancurkan kita Humas tetaplah sebuah fakta."

"Sebuah fakta?"

"Tentu saja!"

"Lalu kau tahu tentang ini? Maou Evilia telah diganti. "

"... eh?"

"Ketika pemimpin berubah, begitu juga kebijakannya. Surat itu dikirim oleh pemimpin baru. Walaupun begitu, Raja mengabaikan saranku dan memanggil orang asing dari dunia lain. "

"Memanggil mereka orang asing... demi keselamatan kita, para Pahlawan-"

"Mempertaruhkan hidup mereka...?"

"..."

"Aku tidak tahu dari dunia macam apa mereka berasal, tapi kurasa mereka tidak cukup peduli tentang dunia kita sehingga mereka ingin mempertaruhkan hidup mereka begitu saja. Jika aku berada di posisi mereka dan tiba-tiba dibawa ke sini yang berlawanan dengan kehendakku, aku akan meninggalkan segalanya dan pergi berpetualang. "

Itu sama seperti apa yang Hiiro lakukan, tapi Vale terkejut karena perkataan Judom.

"Ta-Tapi para Pahlawan serius..."

"Mereka hanya belum menghadapi situasi hidup dan mati. Tidak banyak yang bisa kembali bangkit setelah merasakan keputusasaan. "

"..."

"Mereka juga memiliki keluarga, kan? Sebagai orang yang memanggil mereka ke sini, Raja harus memastikan mereka kembali ke dunia asal mereka... iya kan? "

Vale melihat ke bawah dan memejamkan mata.

"Dari apa yang ku dengar, ada orang lain yang terpanggil, tapi dia pergi karena dia tidak punya alasan untuk patuh?"

"Ah, ya."

"Aku lebih percaya pada orang itu daripada para Pahlawan."

"A-Apa maksud Anda?"

"Ketidaktahuanmu itu menunjukkan bagaimana kau masih kurang pengalaman, Vale."

"Judom-sama ..."

Kemudian Judom menunjukkan ekspresi lembut lagi, menempatkan cerutunya di atas meja.

"Pembicaraan kita sudah selesai, Vale."

"Ta-Tapi!"

"Pikirkan sekali lagi tentang apa yang harus kau lakukan. Sekarang giliranmu untuk memberi saran ke Raja. "

"Saya tidak pernah bisa..."

"Bagaimana seseorang bisa menyelamatkan dunia, ketika saran dari teman atau pelayannya saja diabaikan?"

Setelah itu Judom tidak mengatakan apa-apa lagi dan Vale meninggalkan ruangan dengan bingung.

[[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 16|<< Sebelumnya]] | [[Konjiki no Wordmaster (Indonesia)|List Chapter]] | [[Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 18|Selanjutnya >>]]