Baka-Tsuki - User contributions [en]

Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?

2015-01-31T20:24:19Z

Myuuken: /* The "Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?" series by Kineko Shibai */

{{Status|Active}}

{{Teaser|English}}

[[File:NetgameV1Cover.jpg|286px|thumb|Volume 1 Cover]]

The light novel series '''Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?''' (ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?; "And you thought there is never a girl online?") is written by Kineko Shibai and illustrated by Hisasi.

== Story Synopsis ==
Our naive protagonist proposed to a female character in an online game, only to find out that this player is actually a guy. Traumatized by that, he decided to never trust a girl online, but now, two years later, a female player is proposing to him. What will happen?

== Updates ==
::* April 4th, 2014 - '''Netgame Teaser Project started'''

== Formalities ==

=== Registration ===
Those who wish to contribute are asked to notify the project manager beforehand.

Translators are asked to register which chapters they're working on.

::* [[Netgame Registration Page|Registration Page]]

=== Format Standards ===
Every chapter must after editing conform to the general format guidelines.

::* [[Format guideline|General Format/Style Guideline]]

===Changes to Page===
Please do not make any changes to this site without asking the project manager. There's specific code on this page, which can be harmed by your edits.
<br/>



== The "''Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?''" series by Kineko Shibai ==
<br />
<div style="float: left; width:100%;">
<div style="float: left; margin: 5px 20px">
=== Volume 1 ===

<div style="float: left; width:400px;">
:* [http://guhehe.net/cautrs/netgame/volume-1/netgame-volume-1-prologue/ Prologue]
:* [ https://myuuken.wordpress.com/netgame-no-yome-wa-onnanoko-janai-to-omotta/volume-1/chapter-1/ Chapter 1: Offline Meeting Imagine(Teaser)]
</div>
<div style="float: left; width:200px;">
[[File:NetgameV1Cover.jpg|right|thumb|x200px|Volume 1]]
</div>
</div>
</div>
<br style="clear: both;" />
<br /><br />

== Project Staff ==
* Supervisor: {{User:Simon/Signature}}
* Project Manager:

=== Translators ===
'''ACTIVE'''
:* [[User:myuuken|myuuken]] (at [http://myuuken.wordpress.com/ Myuuken])
'''INACTIVE'''
:* [[User:cautr|cautr]] (at [http://guhehe.net/ guhehe.TRANSLATIONS])

=== Editors ===
''Editors are to show some work on the series before getting approved by the manager.''

== Series Overview ==
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った (July 10th, 2013)
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った Lv. 2 (October 10th, 2013)
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った Lv. 3 (February 8th, 2014)
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った Lv. 4 (May 10th, 2014)

[[Category:Hosted Projects]]

Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?

2015-01-31T19:54:22Z

Myuuken: /* Volume 1 */

{{Status|Active}}

{{Teaser|English}}

[[File:NetgameV1Cover.jpg|286px|thumb|Volume 1 Cover]]

The light novel series '''Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?''' (ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?; "And you thought there is never a girl online?") is written by Kineko Shibai and illustrated by Hisasi.

== Story Synopsis ==
Our naive protagonist proposed to a female character in an online game, only to find out that this player is actually a guy. Traumatized by that, he decided to never trust a girl online, but now, two years later, a female player is proposing to him. What will happen?

== Updates ==
::* April 4th, 2014 - '''Netgame Teaser Project started'''

== Formalities ==

=== Registration ===
Those who wish to contribute are asked to notify the project manager beforehand.

Translators are asked to register which chapters they're working on.

::* [[Netgame Registration Page|Registration Page]]

=== Format Standards ===
Every chapter must after editing conform to the general format guidelines.

::* [[Format guideline|General Format/Style Guideline]]

===Changes to Page===
Please do not make any changes to this site without asking the project manager. There's specific code on this page, which can be harmed by your edits.
<br/>



== The "''Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?''" series by Kineko Shibai ==
<br />
<div style="float: left; width:100%;">
<div style="float: left; margin: 5px 20px">
=== Volume 1 ===

<div style="float: left; width:400px;">
:* [http://guhehe.net/cautrs/netgame/volume-1/netgame-volume-1-prologue/ Prologue]
:* [https://myuuken.wordpress.com/2015/01/31/ch1-teaser/ Chapter 1: Offline Meeting Imagine]
</div>
<div style="float: left; width:200px;">
[[File:NetgameV1Cover.jpg|right|thumb|x200px|Volume 1]]
</div>
</div>
</div>
<br style="clear: both;" />
<br /><br />

== Project Staff ==
* Supervisor: {{User:Simon/Signature}}
* Project Manager:

=== Translators ===
'''ACTIVE'''
:* [[User:myuuken|myuuken]] (at [http://myuuken.wordpress.com/ Myuuken])
'''INACTIVE'''
:* [[User:cautr|cautr]] (at [http://guhehe.net/ guhehe.TRANSLATIONS])

=== Editors ===
''Editors are to show some work on the series before getting approved by the manager.''

== Series Overview ==
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った (July 10th, 2013)
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った Lv. 2 (October 10th, 2013)
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った Lv. 3 (February 8th, 2014)
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った Lv. 4 (May 10th, 2014)

[[Category:Hosted Projects]]

Netgame Registration Page

2015-01-30T00:43:07Z

Myuuken: /* Volume 1 */

To reiterate a little of the registration procedure:

*"First Come, First Served": Please register your intended chapters here.
*This is not some binding contract of "I must do the work that I had requested here". Requests are negotiable between translators (including their own selves who signed up for them).
*Anonymous Translated Contributions are required to inform [[User:Thelastguardian|thelastguardian]] and the designated Project Supervisor of the intend Chapters as shown on the corresponding Registration page before any major contribution.
*Portions that are not updated for a significant time may be taken over by another translator after getting permission from the Project Supervisor. The new translator is encouraged to start over to maintain consistency, but the old translation will not be deleted at least until the new translation is finished (and probably not for some time after that).

==The "''Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?''" series by Kineko Shibai==

===Volume 1===

::* Prologue - [[User:cautr|cautr]] '''completed'''

::* Chapter 1 - [[User:myuuken|myuuken]] '''In Progress'''

User:Myuuken

2015-01-30T00:42:00Z

Myuuken: Created page with "Hello everyone, I've been really lazy lately and haven't been using Japanese at all since I moved back from Japan so I decided to start translating so my skillz don't become r..."

Hello everyone, I've been really lazy lately and haven't been using Japanese at all since I moved back from Japan so I decided to start translating so my skillz don't become rusty. I'm currently translating Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta? I'll be picking up more if I'm less busy.

Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?

2015-01-30T00:38:59Z

Myuuken: /* Translators */

{{Status|Active}}

{{Teaser|English}}

[[File:NetgameV1Cover.jpg|286px|thumb|Volume 1 Cover]]

The light novel series '''Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?''' (ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?; "And you thought there is never a girl online?") is written by Kineko Shibai and illustrated by Hisasi.

== Story Synopsis ==
Our naive protagonist proposed to a female character in an online game, only to find out that this player is actually a guy. Traumatized by that, he decided to never trust a girl online, but now, two years later, a female player is proposing to him. What will happen?

== Updates ==
::* April 4th, 2014 - '''Netgame Teaser Project started'''

== Formalities ==

=== Registration ===
Those who wish to contribute are asked to notify the project manager beforehand.

Translators are asked to register which chapters they're working on.

::* [[Netgame Registration Page|Registration Page]]

=== Format Standards ===
Every chapter must after editing conform to the general format guidelines.

::* [[Format guideline|General Format/Style Guideline]]

===Changes to Page===
Please do not make any changes to this site without asking the project manager. There's specific code on this page, which can be harmed by your edits.
<br/>



== The "''Netgame no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta?''" series by Kineko Shibai ==
<br />
<div style="float: left; width:100%;">
<div style="float: left; margin: 5px 20px">
=== Volume 1 ===
<div style="float: left; width:400px;">
:* [http://guhehe.net/cautrs/netgame/volume-1/netgame-volume-1-prologue/ Prologue]
</div>
<div style="float: left; width:200px;">
[[File:NetgameV1Cover.jpg|right|thumb|x200px|Volume 1]]
</div>
</div>
</div>
<br style="clear: both;" />
<br /><br />

== Project Staff ==
* Supervisor: {{User:Simon/Signature}}
* Project Manager:

=== Translators ===
'''ACTIVE'''
:* [[User:myuuken|myuuken]] (at [http://myuuken.wordpress.com/ Myuuken])
'''INACTIVE'''
:* [[User:cautr|cautr]] (at [http://guhehe.net/ guhehe.TRANSLATIONS])

=== Editors ===
''Editors are to show some work on the series before getting approved by the manager.''

== Series Overview ==
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った (July 10th, 2013)
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った Lv. 2 (October 10th, 2013)
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った Lv. 3 (February 8th, 2014)
*ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った Lv. 4 (May 10th, 2014)

[[Category:Hosted Projects]]