http://www.baka-tsuki.org/project/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Thommietr 2026-05-06T15:27:49Z User contributions MediaWiki 1.43.1 http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_1_Auteur_Notities&diff=215049 2012-12-26T00:42:20Z

<p>Thommietr: </p> <hr /> <div>===Author's Notes===<br /> <br /> Ik heb Swort Art Online geschreven voor de Dengeki Light Novel Award[http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Novel_Prize]zeven jaar geleden in 2002, en het was de eerste novel die ik ooit heb geschreven.<br /> <br /> Maar toen ik het op wonderbaarlijke manier wist af te maken, het manuscript was veel langer dan 120 pagina's, dat was de limiet in die tijd. Omdat ik de vaardigheid en de wil er niet voor had om het verhaal korter te maken dan de limiet, knielde ik tegen de muur en mompelde:&quot; Het maakt me niet meer uit...&quot;<br /> <br /> Maar door mijn zwakke persoonlijkheid, kon ik het manuscript niet wissen en dacht simpel:&quot; waarom zal ik dit niet op het internet neerzetten?&quot; Ik heb een website gemaakt in die herfst. Gelukkig kreeg ik goede commentaar van veel mensen. Met dit als mijn motivatie ben ik door gegaan met de series; Ik heb een vervolg geschreven, een bijverhaal, en nog een vervolg. Ik ging hiermee door en voordat ik het wist, zes jaar waren alweer voorbijgegaan.<br /> <br /> Het was 2008 toen ik besloot om het nog eens te proberen. Ik schreef een ander verhaal (dat ook dit keer langer was dan de limiet, maar ik kon het net verkorten tot 120 pagina's) en trad toe in de Dengeki Light Novel Award. Dankzij sommige overweldigende succeswensingen, lukte het me om de grote prijs binnen te halen. Maar mijn geluk eindigde hier nog niet. Ik kan het gevoel van de blijheid en de opwinding niet vergeten die ik voelde toen mijn redacteur de «SAO» las die ik gedachteloos opstapelde.<br /> <br /> Het is waar dat ik me een beetje angstig voelde. Dat was omdat er zoveel problemen waren in dit verhaal dat ik hier niet eens kan beginnen met ze op te noemen. De grootste reden was mijn aarzeling over:&quot;is dit wel goed om alles wat ik geschreven heb zal worden gepubliceerd?&quot;<br /> <br /> Maar de reden dat ik de beslissing heb genomen om het te publiceren, was omdat de timing zo goed was: Ik was net klaar met schrijven, de maatschappij begon net bekend te raken met online games, en het meest bedankt aan Miki «hij houd van zijn werk» Kazuma-san (ik was geschokt hoe hij het voor elkaar heeft gekregen om door mijn manuscript te komen, ook al heeft hij een druk schema). Ik zou het nooit voor elkaar hebben gekregen om dit verhaal gepubliceerd te krijgen als het niet waren voor deze redenen. Maar als ik deze kans van gebeurtenissen niet greep, zou ik nooit een gamer zijn...Ik bedoel een schrijver! Dat was de conclusie die ik trok, en ik was eindelijk in staat om «Sword Art Online 1: Aincrad» gepubliceerd op papier te krijgen.<br /> <br /> Dit verhaal was het beginpunt voor mij, die bleef schrijven met het thema &quot; is online gamen niet een ander soort realiteit?&quot; Ik hoop dat ik in staat was het einde te bereiken van deze reis met al jullie lezers.<br /> <br /> Ik bied mijn oprechte dank uit naar Abec-san, die het voor elkaar kreeg om het verhaal kleur te geven met ontelbaar goede ontwerpen en de karakters kon tekenen die hier zo levendig vochten, ondanks de moeilijke omgeving van 'een nabije-toekomst virtuele realiteit fantasie game', en ook aan mijn redacteur Miki-san, die grondig mijn probleem geteisterde ontwerp las, en het lukte om nieuw leven aan het verhaal te geven. <br /> <br /> Ook wil ik alle mensen bedanken die mij hebben aangespoord voor zolang, terwijl ze «Sword Art Online» van mijn site lazen. Als het niet aan julle aanmoedigingen was, «Kawahara Reki» had ik nooit doorgebroken kunnen raken in deze wereld, laat staan dit boek.<br /> <br /> En als laatst, bied ik mijn grootste dank uit naar iedereen die dit boek tot het einde hebben gelezen.<br /> <br /> &lt;div align=right&gt;January 28th 2009, Kawahara Reki.&lt;/div&gt;<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;{{Nav|{{FULLPAGENAME}}|{{SAO List v1b}}|Sword Art Online}}&lt;/noinclude&gt;</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_1_Auteur_Notities&diff=215048 2012-12-26T00:35:59Z

<p>Thommietr: </p> <hr /> <div>===Author's Notes===<br /> <br /> Ik heb Swort Art Online geschreven voor de Dengeki Light Novel Award[http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Novel_Prize]zeven jaar geleden in 2002, en het was de eerste novel die ik ooit heb geschreven.<br /> <br /> Maar toen ik het op wonderbaarlijke manier wist af te maken, het manuscript was veel langer dan 120 pagina's, dat was de limiet in die tijd. Omdat ik de vaardigheid en de wil er niet voor had om het verhaal korter te maken dan de limiet, knielde ik tegen de muur en mompelde:&quot; Het maakt me niet meer uit...&quot;<br /> <br /> Maar door mijn zwakke persoonlijkheid, kon ik het manuscript niet wissen en dacht simpel:&quot; waarom zal ik dit niet op het internet neerzetten?&quot; Ik heb een website gemaakt in die herfst. Gelukkig kreeg ik goede commentaar van veel mensen. Met dit als mijn motivatie ben ik door gegaan met de series; Ik heb een vervolg geschreven, een bijverhaal, en nog een vervolg. Ik ging hiermee door en voordat ik het wist, zes jaar waren alweer voorbijgegaan.<br /> <br /> Het was 2008 toen ik besloot om het nog eens te proberen. Ik schreef een ander verhaal (dat ook dit keer langer was dan de limiet, maar ik kon het net verkorten tot 120 pagina's) en trad toe in de Dengeki Light Novel Award. Dankzij sommige overweldigende succeswensingen, lukte het me om de grote prijs binnen te halen. Maar mijn geluk eindigde hier nog niet. Ik kan het gevoel van de blijheid en de opwinding niet vergeten die ik voelde toen mijn redacteur de «SAO» las die ik gedachteloos opstapelde.<br /> <br /> Het is waar dat ik me een beetje angstig voelde. Dat was omdat er zoveel problemen waren in dit verhaal dat ik hier niet eens kan beginnen met ze op te noemen. De grootste reden was mijn aarzeling over:&quot;is dit wel goed om alles wat ik geschreven heb zal worden gepubliceerd?&quot;<br /> <br /> Maar de reden dat ik de beslissing heb genomen om het te publiceren, was omdat de timing zo goed was: Ik was net klaar met schrijven, de maatschappij begon net bekend te raken met online games, en het meest bedankt aan Miki «hij houd van zijn werk» Kazuma-san (ik was geschokt hoe hij het voor elkaar heeft gekregen om door mijn manuscript te komen, ook al heeft hij een druk schema). Ik zou het nooit voor elkaar hebben gekregen om dit verhaal gepubliceerd te krijgen als het niet waren voor deze redenen. Maar als ik deze kans van gebeurtenissen niet greep, zou ik nooit een gamer zijn...Ik bedoel een schrijver! Dat was de conclusie die ik trok, en ik was eindelijk in staat om «Sword Art Online 1: Aincrad» gepubliceerd op papier te krijgen.<br /> <br /> Dit verhaal was het beginpunt voor mij, die bleef schrijven met het thema &quot; is online gamen niet een ander soort realiteit?&quot; Ik hoop dat ik in staat was het einde te bereiken van deze reis met al jullie lezers.<br /> <br /> Ik bied mijn oprechte dank uit naar Abec-san, die het voor elkaar kreeg om het verhaal kleur te geven met ontelbaar goede ontewerpen en de karakters kon tekenen die hier zo levendig vochten, ondanks de moeilijke omgeving van 'een nabije-toekomst virtuele realiteit fantasie game', en ook aan mijn redacteur Miki-san, die grondig mijn probleem geteisterde ontwerp las, en het lukte om nieuw leven aan het verhaal te geven. <br /> <br /> Ook wil ik alle mensen bedanken die mij hebben aangespoord voor zolang, terwijl ze «Sword Art Online» van mijn site lazen. Als het niet aan julle aanmoedigingen was, «Kawahara Reki» had ik nooit doorgebroken kunnen raken in deze wereld, laat staan dit boek.<br /> <br /> En als laatst, bied ik mijn grootste dank uit naar iedereen die dit boek tot het einde hebben gelezen.<br /> <br /> &lt;div align=right&gt;January 28th 2009, Kawahara Reki.&lt;/div&gt;<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;{{Nav|{{FULLPAGENAME}}|{{SAO List v1b}}|Sword Art Online}}&lt;/noinclude&gt;</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_1_Auteur_Notities&diff=215043 2012-12-26T00:26:23Z

<p>Thommietr: </p> <hr /> <div>===Author's Notes===<br /> <br /> Ik heb Swort Art Online geschreven voor de Dengeki Light Novel Award[http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Novel_Prize]zeven jaar geleden in 2002, en het was de eerste novel die ik ooit heb geschreven.<br /> <br /> Maar toen ik het op wonderbaarlijke manier wist af te maken, het manuscript was veel langer dan 120 pagina's, dat was de limiet in die tijd. Omdat ik de vaardigheid en de wil er niet voor had om het verhaal korter te maken dan de limiet, knielde ik tegen de muur en mompelde:&quot; Het maakt me niet meer uit...&quot;<br /> <br /> Maar door mijn zwakke persoonlijkheid, kon ik het manuscript niet wissen en dacht simpel:&quot; waarom zal ik dit niet op het internet neerzetten?&quot; Ik heb een website gemaakt in die herfst. Gelukkig kreeg ik goede commentaar van veel mensen. Met dit als mijn motivatie ben ik door gegaan met de series; Ik heb een vervolg geschreven, een bijverhaal, en nog een vervolg. Ik ging hiermee door en voordat ik het wist, zes jaar waren alweer voorbijgegaan.<br /> <br /> Het was 2008 toen ik besloot om het nog eens te proberen. Ik schreef een ander verhaal (dat ook dit keer langer was dan de limiet, maar ik kon het net verkorten tot 120 pagina's) en trad toe in de Dengeki Light Novel Award. Dankzij sommige overweldigende succeswensingen, lukte het me om de grote prijs binnen te halen. Maar mijn geluk eindigde hier nog niet. Ik kan het gevoel van de blijheid en de opwinding niet vergeten die ik voelde toen mijn redacteur de «SAO» las die ik gedachteloos opstapelde.<br /> <br /> Het is waar dat ik me een beetje angstig voelde. Dat was omdat er zoveel problemen waren in dit verhaal dat ik hier niet eens kan beginnen met ze op te noemen. De grootste reden was mijn aarzeling over:&quot;is dit wel goed om alles wat ik geschreven heb zal worden gepubliceerd?&quot;<br /> <br /> Maar de reden dat ik deze beslissing heb genomen om het te publiceren, was omdat de timing zo goed was: Ik was net klaar met schrijven, de maatschappij was net begonnen met bekend te raken aan online games, en het meest bedankt aan Miki «hij houd van zijn werk» Kazuma-san (ik was geschokd hoe hij het voor elkaar heeft gekregen om door mijn manuscript te komen, ook al heeft hij een druk schema). Ik zou het nooit voor elkaar hebben gekregen om dit verhaal gepubliceerd te krijgen als het niet waren voor deze redenen. Maar als ik deze kansen van gebeurtenissen niet greep, zou ik nooit een gamer zijn...Ik bedoel een schrijver! Dat was de conclusie die ik trok, en ik was eindelijk in staat om «Sword Art Online 1: Aincrad» gepubliceerd op papier te krijgen.<br /> <br /> Dit verhaal was het beginpunt voor mij, die bleef schrijven met het thema &quot; is online gamen niet een ander soort realiteid?&quot; Ik hoop dat ik in staat was het einde te bereiken van deze reis met al jullie lezers.<br /> <br /> Ik bied mijn oprechte dank uit naar Abec-san, die het voor elkaar kreeg om het verhaal kleur te geven met ontelbaar goede ontewerpen en de karakters kon tekenen die hier zo levendig vochten, ondanks de moeilijke omgeving van 'een nabije-toekomst virtuele realiteit fantasie game', en ook aan mijn redacteur Miki-san, die grondig mijn probleem geteisterde ontwerp las, en het lukte om nieuw leven aan het verhaal te geven. <br /> <br /> Ook wil ik alle mensen bedanken die mij hebben aangespoord voor zolang, terwijl ze «Sword Art Online» van mijn site lazen. Als het niet aan julle aanmoedigingen was, «Kawahara Reki» had ik nooit doorgebroken kunnen raken in deze wereld, laat staan dit boek.<br /> <br /> En als laatst, bied ik mijn grootste dank uit naar iedereen die dit boek tot het einde hebben gelezen.<br /> <br /> &lt;div align=right&gt;January 28th 2009, Kawahara Reki.&lt;/div&gt;<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;{{Nav|{{FULLPAGENAME}}|{{SAO List v1b}}|Sword Art Online}}&lt;/noinclude&gt;</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_4_Voorwoord&diff=215037 2012-12-26T00:16:16Z

<p>Thommietr: </p> <hr /> <div>Kijkend omhoog, daar waren veel lichtjes schijnend voorbij de schemerige hemel<br /> <br /> Het waren geen sterren. Het waren ontelbare ijspegels die vast hingen aan het plafond en straalde een flauwe [http://nl.wikipedia.org/wiki/Fosforescentie fosforescerentie] uit van binnen. In andere woorden, Dit was de bodem van de grot, en zijn grootte was het probleem.<br /> <br /> De afstand tot de verre torenhoge kliffen was, in de echte wereld, ongeveer 30 kilometer. De laagste hoogte tot het plafond was 500 meter. Een ontelbaar nummer van gesneden kliffen en ravijnen, wit-bevroren meren en besneeuwde bergen, en bossen en op kasteel-lijkende structuren konden gezien worden van deze bodem.<br /> <br /> Met dat, de schaal van de grot was ongelooflijk. Deze ondergrondse ruimte, nee, het zou de «Underworld» moeten heten.<br /> <br /> Eigenlijk was dat het ook. Dit was een ander veld dat de ondergronden vulden in de feeën wereld, &lt;&lt;&lt;Alfheim&gt;&gt;&gt;, een donkere wereld van ijs en sneeuw, geregeerd door vreselijke slechte-goden-klassen monsters. Zijn naam is-<br /> <br /> «Jötunheimr».</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_2_Voorwoord&diff=215036 2012-12-26T00:10:45Z

<p>Thommietr: </p> <hr /> <div>Een gigantisch kasteel, gemaakt van steen en staal, zwevend in de eindeloze hemel.<br /> <br /> Dat is alles wat deze wereld is.<br /> <br /> Het koste een zonderlinge groep van ambachtslieden een maand om de plek te onderzoeken; de diameter van de basisvloer was ongeveer 10 kilometer - groot genoeg om de hele [http://nl.wikipedia.org/wiki/Setagaya Setagaya-ku] in te zetten. Hierboven waren er 100 etages boven op elkaar geplaatst; de omvang was ongeloofelijk. Het was onmogelijk om zelfs maar te gokken uit hoeveel data het bestond.<br /> <br /> Binnenin waren er een paar gigantische steden, samen met kleine steden en dorpen, bossen en vlakten, en zelfs meren. Alleen een trap verbond elke verdieping naar de ander, en de trap bestond uit kerkers waar grote aantallen monsters rondzwierven; dus het ontdekken en er naar toe komen was geen makkelijke taak. Maar als iemand er doorheen raakte en aankwam op een stad op de volgende verdieping, de «Teleporteer Poorten» daar en in elke andere stad van de verdiepingen daar beneden zouden met elkaar in verbinding raken en het voor iedereen mogelijk maken om vrij naar deze verdiepingen te reizen.<br /> <br /> Met deze voorwaarden, het grote kasteel was beetje bij beetje veroverd over een lange tijd.<br /> <br /> De naam van het kasteel was «Aincrad», een wereld van gevechten met zwaarden dat zwevend doorging en ongeveer zes duizend mensen had opgeslokt. Anders bekend als...<br /> <br /> «Sword Art Online»</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_2_Voorwoord&diff=215035 2012-12-26T00:09:22Z

<p>Thommietr: </p> <hr /> <div>Een gigantisch kasteel, gemaakt van steen en staal, zwevend in de eindeloze hemel.<br /> <br /> Dat is alles wat deze wereld is.<br /> <br /> Het koste een zonderlinge groep van ambachtslieden een maand om de plek te onderzoeken; de diameter van de basisvloer was ongeveer 10 kilometer - groot genoeg om de hele [http://nl.wikipedia.org/wiki/Setagaya Setagaya-ku] in te zetten. Hierboven waren er 100 etages boven op elkaar geplaatst; de omvang was ongeloofelijk. Het was onmogelijk om zelfs maar te gokken uit hoeveel data het bestond.<br /> <br /> Binnenin waren er een paar gigantische steden, samen met kleine steden en dorpen, bossen en vlakten, en zelfs meren. Alleen een trap verbond elke verdieping naar de ander, en de trap bestond uit kerkers waar grote aantallen monsters rondzworven; dus het ontdekken en er naar toe komen was geen makkelijke taak. Maar als iemand er doorheen raakte en aankwam op een stad op de volgende verdieping, de «Teleporteer Poorten» daar en in elke andere stad van de verdiepingen daar beneden zouden met elkaar in verbinding raken en het voor iedereen mogelijk maken om vrij naar deze verdiepingen te reizen.<br /> <br /> Met deze voorwaarden, het grote kasteel was beetje bij beetje veroverd over een lange tijd.<br /> <br /> De naam van het kasteel was «Aincrad», een wereld van gevechten met zwaarden dat zwevend doorging en ongeveer zes duizend mensen had opgeslokt. Anders bekend als...<br /> <br /> «Sword Art Online»</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_2_Voorwoord&diff=215034 2012-12-26T00:07:38Z

<p>Thommietr: </p> <hr /> <div>Een gigantisch kasteel, gemaakt van steen en staal, zwevend in de eindeloze hemel.<br /> <br /> Dat is alles wat deze wereld is.<br /> <br /> Het koste een zonderlinge groep van ambachtslieden een maand om de plek te onderzoeken; de diameter van de basisvloer was ongeveer 10 kilometer - groot genoeg om de hele [http://nl.wikipedia.org/wiki/Setagaya Setagaya-ku] in te zetten. Hierboven waren er 100 etages boven op elkaar geplaatst; de omvang was ongeloofelijk. Het was onmogelijk om zelfs maar te gokken uit hoeveel data het bestond.<br /> <br /> Binnenin waren er een paar gigantische steden, samen met kleine steden en dorpen, bossen en vlakten, en zelfs meren. Alleen een trap verbond elke verdieping naar de ander, en de trap bestond uit kerkers waar grote aantallen monsters rondzwierfen; dus het ontdekken en er naar toe komen was geen makkelijke taak. Maar als iemand er doorheen raakte en aankwam op een stad op de volgende verdieping, de «Teleporteer Poorten» daar en in elke andere stad van de verdiepingen daar beneden zouden met elkaar in verbinding raken en het voor iedereen mogelijk maken om vrij naar deze verdiepingen te reizen.<br /> <br /> Met deze voorwaarden, het grote kasteel was beetje bij beetje veroverd over een lange tijd.<br /> <br /> De naam van het kasteel was «Aincrad», een wereld van gevechten met zwaarden dat zwevend doorging en ongeveer zes duizend mensen had opgeslokt. Anders bekend als...<br /> <br /> «Sword Art Online»</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online_BE&diff=214948 2012-12-25T15:16:54Z

<p>Thommietr: /* Project Team */</p> <hr /> <div>{{Warning:ATP}}<br /> [[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]<br /> Sword Art Online (ソードアート・オンライン, ''Sōdoāto Onrain'') is een roman geschreven door Reki Kawahara geillustreerd door abec. &lt;br&gt; Deze serie heeft momenteel 10 volumes. <br /> Het werd eerst geschreven als een web roman met de pennaam “Kunori Fumio” in 2002, en werd gepubliceerd in 2009 rond dezelfde tijd als [[Accel World|Accel World]], in het label Dengeki Bunko.<br /> <br /> De Sword Art Online serie is ook beschikbaar in de volgende talen:<br /> *[[Sword_Art_Online|English (Engels)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Duits)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Pools)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russisch)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesisch)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiaans)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Braziliaans Portugees)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamees)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spaans)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_(Français)|Français (Frans)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Filipijns)]]<br /> <br /> <br /> ==Samenvatting==<br /> Ontsnappen was onmogelijk tot het spel werd beeïndigd; een game-over betekende een werkelijke «dood»―.&lt;br&gt;<br /> Zonder de «waarheid» te kennen van de mysterieuze volgende generatie MMO, «Sword Art Online» (SAO), logde ongeveer tienduizend gebruikers tegelijkertijd in,die het gordijn opende voor deze wrede doodstrijd.&lt;br&gt;<br /> Alleen deelnemend aan SAO, protagonist Kirito had onmiddelijk de «waarheid» van deze MMO aanvaard.&lt;br&gt;<br /> En in het gigantische spel wereld, een gigantisch zwevend kasteel genaamd «Aincrad», onderscheidde hij zichzelf als een solo speler.&lt;br&gt;<br /> Met als doel om het spel te beeïndigen door de hoogste vloer te bereiken, gaat Kirito risicovol alleen verder.&lt;br&gt;<br /> Vanwege een &lt;!--geforceerde--&gt;opdringerige uitnodiging van een vrouwelijke strijder en rapier experte, Asuna, werkt hij samen met haar .&lt;br&gt;<br /> Die ontmoeting bracht een gelegenheid voor die uitriep naar de voorbestemde Kirito―.&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> De legendarische roman die een verschijning had gemaakt met nummers die 6,5 miljoen pagina bekijkers overschrijden op de persoonlijke website.<br /> <br /> == Tijdslijn ==<br /> <br /> [[SAO_Timeline|Waarschuwing: deze pagina kan spoilers bevatten.]] (Engels)<br /> <br /> == Vertaling ==<br /> <br /> === [[Sword Art Online:Registratie Pagina|Registratie]] ===<br /> <br /> Aan diegene die mee willen bijdragen, worden gevraagd om eerst een opzichter te verwittigen.<br /> <br /> '''Vertalers worden gevraagd om te [[Sword Art Online:Registratie Pagina|Registreren]] aan welke hoodstukken ze werken'''<br /> <br /> ===Formaat Standaard===<br /> '''Elk hoofdstuk moet (na bewerking) overeenkomen met de algemene formaat richtlijnen.'''<br /> *[[Format_guideline|Algemene Formaat/Stijl Richtlijn]]<br /> *[[Sword Art Online:Names and Terminology Guideline|Project Specifieke Richtlijnen: Namen en Terminologie]] (kan spoiler bevatten)<br /> <br /> == Updates ==<br /> *December 22, 2012 - Auteurs notitie '''Voltooid'''<br /> *December 12, 2012 - Hoofdstuk 13 '''Voltooid'''<br /> *November 12, 2012 - Hoofdstuk 12 '''Voltooid'''<br /> *November 10, 2012 - Hoofdstuk 1 en 11 '''Voltooid'''<br /> *November 03, 2012 - Hoofdpagina en Registratie pagina's aangemaakt; Volume 1 - Aincrad, Voorwoord '''Voltooid'''<br /> <br /> ==De ''Sword Art Online'' serie door Reki Kawahara==<br /> <br /> ===Volume 1 - Aincrad===<br /> &lt;div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 20px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 58px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 10|Hoofdstuk 10]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 11|Hoofdstuk 11]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 12|Hoofdstuk 12]]<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 58px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 13|Hoofdstuk 13]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 14|Hoofdstuk 14]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 15|Hoofdstuk 15]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 16|Hoofdstuk 16]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 17|Hoofdstuk 17]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 18|Hoofdstuk 18]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 19|Hoofdstuk 19]]<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 58px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 20|Hoofdstuk 20]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 21|Hoofdstuk 21]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 22|Hoofdstuk 22]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 23|Hoofdstuk 23]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 24|Hoofdstuk 24]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 25|Hoofdstuk 25]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Auteur Notities|Auteurs Notities]]&lt;/div&gt;<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;br style=&quot;clear: both;&quot; /&gt;<br /> <br /> ===Volume 2 - Aincrad===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 1|De Zwarte Zwaardvechter (Aincrad 35ste Vloer, Februari 2024)]]<br /> *[[Sword_Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 2|Warmte van het Hart (Aincrad 48ste Vloer, Juni 2024)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 3|Meisje van de Ochtenddauw (Aincrad 22ste Vloer, Oktober 2024)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 4|Roodgeneusde Rendier (Aincrad 46ste Vloer, December 2023)]]<br /> *[[Sword_Art_Online:Volume_2 Auteurs Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 3 - Fairy Dance===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 4 - Fairy Dance===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 5 - Phantom Bullet===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 6 - Phantom Bullet===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 10|Hoofdstuk 10]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 11|Hoofdstuk 11]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 12|Hoofdstuk 12]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 13|Hoofdstuk 13]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 14|Hoofdstuk 14]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 15|Hoofdstuk 15]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 16|Hoofdstuk 16]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 7 - Mother's Rosario===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 10|Hoofdstuk 10]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 11|Hoofdstuk 11]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 12|Hoofdstuk 12]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 8 - Early and Late===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Hoofdstuk 1|Een Moordzaak in de Omgeving (Aincrad 57ste Vloer, April 2024)]] (SAO Zijverhaal)<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Hoofdstuk 2|Kaliber (Alfheim, December 2025)]] (ALO Zijverhaal)<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Hoofdstuk 3|Eerste Dag (Aincrad 1ste Vloer, November 2022)]] (SAO Zijverhaal)<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 9 - Alicization Beginning===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Voorwoord I|Voorwoord I (7de Maand van de Mensenwereld Kalender 372)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Voorwoord II|Voorwoord II (Juni 2026)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Tussenstuk I|Tussenstuk I]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1 - Onderwereld (3rde Maand van de Mensenwereld Kalender 378)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 10 - Alicization Running===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2 - Project Alicization (July 2026)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3 - Zakkaria Zwaard Kunst Toernooi (8th Month of Human World Calendar 378)]] <br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4 - Meester Zwaard Academie (3rd Month of Human World Calendar 380)]] <br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Tussenstuk II|Tussenstuk II]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> <br /> &lt;!--If any mistakes are found in the naming please correct them for both the page name and the alias--&gt;<br /> <br /> == Project Team ==<br /> ===Project Opzichters===<br /> * [[User:Chaotic Rage|Chaotic Rage]]<br /> <br /> === Vertalers ===<br /> <br /> * [[User:Chaotic Rage|Chaotic Rage]]<br /> * [[User:Ushiromiyanick|Ushiromiyanick]]<br /> * [[User:Unbeatable|Unbeatable]]<br /> * [[User:Thommietr|Thommietr]]<br /> <br /> === Bewerkers ===<br /> <br /> ==Serie Overzicht ==<br /> <br /> '''''Sword Art Online'' serie'''<br /> * Volume 1 - Aincrad (April 2009) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-867760-8&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 2 - Aincrad (Augustus 2009) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-867935-0&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 3 - Fairy Dance (December 2009) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-868193-3&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 4 - Fairy Dance (April 2010) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-868452-1&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 5 - Phantom Bullet (Augustus 2010) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-868763-8&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 6 - Phantom Bullet (December 2010) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-870132-7&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 7 - Mother's Rosario (April 2011) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-870431-1&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 8 - Early and Late (Augustus 2011) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-870733-6&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 9 - Alicization Beginning (Februari 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-886271-4&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 10 - Alicization Running (Juli 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-886697-2&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 11 - Alicization Turning (December 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-891157-3&lt;/nowiki&gt;<br /> <br /> '''''Sword Art Online: Progressive'' series'''<br /> * Volume 1 (October 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-886977-5&lt;/nowiki&gt;<br /> <br /> ==Meer Informatie==<br /> ===Wikis===<br /> * [http://swordartonline.wikia.com/wiki/Sword_Art_Online_Wiki Sword Art Online Engelse Wiki]<br /> <br /> ===Wikipedia Artikels===<br /> * [http://en.wikipedia.org/wiki/Sword_Art_Online Engels Sword Art Online Wikipedia Artikel]<br /> * [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3 Japans Sword Art Online Wikipedia Artikel]<br /> * [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%80%E5%8A%8D%E7%A5%9E%E5%9F%9F Chinees Sword Art Online Wikipedia Artikel]<br /> <br /> [[Category:Dengeki Bunko]]<br /> [[Category:Alternative Languages]]<br /> [[Category:Dutch]]</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_4_Voorwoord&diff=214398 2012-12-22T19:13:41Z

<p>Thommietr: Created page with &quot;Kijkend omhoog, daar waren veel lichtjes schijnend voorbij de shemerige hemel Het waren geen sterren. Het waren ontelbare ijspegels die vast hingen aan het plafond en straald...&quot;</p> <hr /> <div>Kijkend omhoog, daar waren veel lichtjes schijnend voorbij de shemerige hemel<br /> <br /> Het waren geen sterren. Het waren ontelbare ijspegels die vast hingen aan het plafond en straalde een flauwe [http://nl.wikipedia.org/wiki/Fosforescentie fosforescerentie] uit van binnen. In andere woorden, Dit was de bodem van de grot, en zijn grootte was het probleem.<br /> <br /> De afstand tot de verre torenhoge kliffen was, in de echte wereld, ongeveer 30 kilometer. De laagste hoogte tot het plafond was 500 meter. Een ontelbaar nummer van gesneden kliffen en ravijnen, wit-bevroren meren en besneeuwde bergen, en bossen en op kasteel-lijkende structuren konden gezien worden van deze bodem.<br /> <br /> Met dat, de schaal van de grot was ongeloofelijk. Deze ondergrondse ruimte, nee, het zou de «Underworld» moeten heten.<br /> <br /> Eigenlijk was dat het ook. Dit was een ander veld dat de ondergronden vulden in de feeën wereld, &lt;&lt;&lt;Alfheim&gt;&gt;&gt;, een donkere wereld van ijs en sneeuw, geregeerd door vreselijke slechte-goden-klassen monsters. Zijn naam is-<br /> <br /> «Jötunheimr».</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_2_Voorwoord&diff=214390 2012-12-22T19:00:26Z

<p>Thommietr: </p> <hr /> <div>Een gigantisch kasteel, gemaakt van steen en staal, zwevend in de eindeloze hemel.<br /> <br /> Dat is alles wat deze wereld is.<br /> <br /> Het koste een zonderlinge groep van ambachtslieden een maand om de plek te onderzoeken; de diameter van de basisvloer was ongeveer 10 kilometer - groot genoeg om de hele [http://nl.wikipedia.org/wiki/Setagaya Setagaya-ku] in te zetten. Hierboven waren er 100 etages boven op elkaar geplaatst; de omvang was ongeloofelijk. Het was onmogelijk om zelfs maar te gokken uit hoeveel data het bestond.<br /> <br /> Binnenin waren er een paar gigantische steden, samen met kleine steden en dorpen, bossen en vlakten, en zelfs meren. Alleen een trap verbond aan elke verdieping naar de ander, en de trap bestond uit kerkers waar grote aantallen monsters rondzwierfen; dus het ontdekken en er naar toe komen was geen makkelijke taak. Maar als iemand er doorheen raakte en aankwam op een stad op de volgende verdieping, de «Teleporteer Poorten» daar en in elke andere stad van de verdiepingen daar beneden zouden met elkaar in verbinding raken en het voor iedereen mogelijk maken om vrij naar deze verdiepingen te reizen.<br /> <br /> Met deze voorwaarden, het grote kasteel was beetje bij beetje veroverd over een lange tijd.<br /> <br /> De naam van het kasteel was «Aincrad», een wereld van gevechten met zwaarden dat zwevend doorging en ongeveer zes duizend mensen had opgeslokt. Anders bekend als...<br /> <br /> «Sword Art Online»</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online_BE&diff=214387 2012-12-22T18:58:25Z

<p>Thommietr: /* Serie Overzicht */</p> <hr /> <div>{{Warning:ATP}}<br /> [[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]<br /> Sword Art Online (ソードアート・オンライン, ''Sōdoāto Onrain'') is een roman geschreven door Reki Kawahara geillustreerd door abec. &lt;br&gt; Deze serie heeft momenteel 10 volumes. <br /> Het werd eerst geschreven als een web roman met de pennaam “Kunori Fumio” in 2002, en werd gepubliceerd in 2009 rond dezelfde tijd als [[Accel World|Accel World]], in het label Dengeki Bunko.<br /> <br /> De Sword Art Online serie is ook beschikbaar in de volgende talen:<br /> *[[Sword_Art_Online|English (Engels)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Duits)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Pools)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russisch)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesisch)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiaans)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Braziliaans Portugees)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamees)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spaans)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_(Français)|Français (Frans)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Filipijns)]]<br /> <br /> <br /> ==Samenvatting==<br /> Ontsnappen was onmogelijk tot het spel werd beeïndigd; een game-over betekende een werkelijke «dood»―.&lt;br&gt;<br /> Zonder de «waarheid» te kennen van de mysterieuze volgende generatie MMO, «Sword Art Online» (SAO), logde ongeveer tienduizend gebruikers tegelijkertijd in,die het gordijn opende voor deze wrede doodstrijd.&lt;br&gt;<br /> Alleen deelnemend aan SAO, protagonist Kirito had onmiddelijk de «waarheid» van deze MMO aanvaard.&lt;br&gt;<br /> En in het gigantische spel wereld, een gigantisch zwevend kasteel genaamd «Aincrad», onderscheidde hij zichzelf als een solo speler.&lt;br&gt;<br /> Met als doel om het spel te beeïndigen door de hoogste vloer te bereiken, gaat Kirito risicovol alleen verder.&lt;br&gt;<br /> Vanwege een &lt;!--geforceerde--&gt;opdringerige uitnodiging van een vrouwelijke strijder en rapier experte, Asuna, werkt hij samen met haar .&lt;br&gt;<br /> Die ontmoeting bracht een gelegenheid voor die uitriep naar de voorbestemde Kirito―.&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> De legendarische roman die een verschijning had gemaakt met nummers die 6,5 miljoen pagina bekijkers overschrijden op de persoonlijke website.<br /> <br /> == Tijdslijn ==<br /> <br /> [[SAO_Timeline|Waarschuwing: deze pagina kan spoilers bevatten.]] (Engels)<br /> <br /> == Vertaling ==<br /> <br /> === [[Sword Art Online:Registratie Pagina|Registratie]] ===<br /> <br /> Aan diegene die mee willen bijdragen, worden gevraagd om eerst een opzichter te verwittigen.<br /> <br /> '''Vertalers worden gevraagd om te [[Sword Art Online:Registratie Pagina|Registreren]] aan welke hoodstukken ze werken'''<br /> <br /> ===Formaat Standaard===<br /> '''Elk hoofdstuk moet (na bewerking) overeenkomen met de algemene formaat richtlijnen.'''<br /> *[[Format_guideline|Algemene Formaat/Stijl Richtlijn]]<br /> *[[Sword Art Online:Names and Terminology Guideline|Project Specifieke Richtlijnen: Namen en Terminologie]] (kan spoiler bevatten)<br /> <br /> == Updates ==<br /> *December 22, 2012 - Auteurs notitie '''Voltooid'''<br /> *December 12, 2012 - Hoofdstuk 13 '''Voltooid'''<br /> *November 12, 2012 - Hoofdstuk 12 '''Voltooid'''<br /> *November 10, 2012 - Hoofdstuk 1 en 11 '''Voltooid'''<br /> *November 03, 2012 - Hoofdpagina en Registratie pagina's aangemaakt; Volume 1 - Aincrad, Voorwoord '''Voltooid'''<br /> <br /> ==De ''Sword Art Online'' serie door Reki Kawahara==<br /> <br /> ===Volume 1 - Aincrad===<br /> &lt;div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 20px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 58px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 10|Hoofdstuk 10]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 11|Hoofdstuk 11]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 12|Hoofdstuk 12]]<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 58px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 13|Hoofdstuk 13]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 14|Hoofdstuk 14]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 15|Hoofdstuk 15]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 16|Hoofdstuk 16]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 17|Hoofdstuk 17]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 18|Hoofdstuk 18]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 19|Hoofdstuk 19]]<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 58px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 20|Hoofdstuk 20]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 21|Hoofdstuk 21]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 22|Hoofdstuk 22]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 23|Hoofdstuk 23]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 24|Hoofdstuk 24]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 25|Hoofdstuk 25]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Auteur Notities|Auteurs Notities]]&lt;/div&gt;<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;br style=&quot;clear: both;&quot; /&gt;<br /> <br /> ===Volume 2 - Aincrad===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 1|De Zwarte Zwaardvechter (Aincrad 35ste Vloer, Februari 2024)]]<br /> *[[Sword_Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 2|Warmte van het Hart (Aincrad 48ste Vloer, Juni 2024)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 3|Meisje van de Ochtenddauw (Aincrad 22ste Vloer, Oktober 2024)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 4|Roodgeneusde Rendier (Aincrad 46ste Vloer, December 2023)]]<br /> *[[Sword_Art_Online:Volume_2 Auteurs Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 3 - Fairy Dance===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 4 - Fairy Dance===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 5 - Phantom Bullet===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 6 - Phantom Bullet===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 10|Hoofdstuk 10]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 11|Hoofdstuk 11]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 12|Hoofdstuk 12]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 13|Hoofdstuk 13]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 14|Hoofdstuk 14]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 15|Hoofdstuk 15]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 16|Hoofdstuk 16]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 7 - Mother's Rosario===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 10|Hoofdstuk 10]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 11|Hoofdstuk 11]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 12|Hoofdstuk 12]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 8 - Early and Late===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Hoofdstuk 1|Een Moordzaak in de Omgeving (Aincrad 57ste Vloer, April 2024)]] (SAO Zijverhaal)<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Hoofdstuk 2|Kaliber (Alfheim, December 2025)]] (ALO Zijverhaal)<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Hoofdstuk 3|Eerste Dag (Aincrad 1ste Vloer, November 2022)]] (SAO Zijverhaal)<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 9 - Alicization Beginning===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Voorwoord I|Voorwoord I (7de Maand van de Mensenwereld Kalender 372)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Voorwoord II|Voorwoord II (Juni 2026)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Tussenstuk I|Tussenstuk I]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1 - Onderwereld (3rde Maand van de Mensenwereld Kalender 378)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 10 - Alicization Running===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2 - Project Alicization (July 2026)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3 - Zakkaria Zwaard Kunst Toernooi (8th Month of Human World Calendar 378)]] <br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4 - Meester Zwaard Academie (3rd Month of Human World Calendar 380)]] <br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Tussenstuk II|Tussenstuk II]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> <br /> &lt;!--If any mistakes are found in the naming please correct them for both the page name and the alias--&gt;<br /> <br /> == Project Team ==<br /> ===Project Opzichters===<br /> * [[User:Chaotic Rage|Chaotic Rage]]<br /> <br /> === Vertalers ===<br /> <br /> * [[User:Chaotic Rage|Chaotic Rage]]<br /> * [[User:Ushiromiyanick|Ushiromiyanick]]<br /> * [[User:Unbeatable|Unbeatable]]<br /> <br /> === Bewerkers ===<br /> <br /> ==Serie Overzicht ==<br /> <br /> '''''Sword Art Online'' serie'''<br /> * Volume 1 - Aincrad (April 2009) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-867760-8&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 2 - Aincrad (Augustus 2009) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-867935-0&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 3 - Fairy Dance (December 2009) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-868193-3&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 4 - Fairy Dance (April 2010) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-868452-1&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 5 - Phantom Bullet (Augustus 2010) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-868763-8&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 6 - Phantom Bullet (December 2010) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-870132-7&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 7 - Mother's Rosario (April 2011) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-870431-1&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 8 - Early and Late (Augustus 2011) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-870733-6&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 9 - Alicization Beginning (Februari 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-886271-4&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 10 - Alicization Running (Juli 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-886697-2&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 11 - Alicization Turning (December 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-891157-3&lt;/nowiki&gt;<br /> <br /> '''''Sword Art Online: Progressive'' series'''<br /> * Volume 1 (October 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-886977-5&lt;/nowiki&gt;<br /> <br /> ==Meer Informatie==<br /> ===Wikis===<br /> * [http://swordartonline.wikia.com/wiki/Sword_Art_Online_Wiki Sword Art Online Engelse Wiki]<br /> <br /> ===Wikipedia Artikels===<br /> * [http://en.wikipedia.org/wiki/Sword_Art_Online Engels Sword Art Online Wikipedia Artikel]<br /> * [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3 Japans Sword Art Online Wikipedia Artikel]<br /> * [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%80%E5%8A%8D%E7%A5%9E%E5%9F%9F Chinees Sword Art Online Wikipedia Artikel]<br /> <br /> [[Category:Dengeki Bunko]]<br /> [[Category:Alternative Languages]]<br /> [[Category:Dutch]]</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_2_Voorwoord&diff=214382 2012-12-22T18:55:23Z

<p>Thommietr: Created page with &quot;Een gigantisch kasteel, gemaakt van steen en staal, zwevend in de eindeloze hemel. Dat is alles wat deze wereld is. Het koste een zonderlinge groep van ambachtslieden een ma...&quot;</p> <hr /> <div>Een gigantisch kasteel, gemaakt van steen en staal, zwevend in de eindeloze hemel.<br /> <br /> Dat is alles wat deze wereld is.<br /> <br /> Het koste een zonderlinge groep van ambachtslieden een maand om de plek te onderzoeken; de diameter van de basisvloer was ongeveer 10 kilometer - groot genoeg om de hele Setagaya-ku[http://nl.wikipedia.org/wiki/Setagaya 1] in te zetten. Hierboven waren er 100 etages boven op elkaar geplaatst; de omvang was ongeloofelijk. Het was onmogelijk om zelfs maar te gokken uit hoeveel data het bestond.<br /> <br /> Binnenin waren er een paar gigantische steden, samen met kleine steden en dorpen, bossen en vlakten, en zelfs meren. Alleen een trap verbond aan elke verdieping naar de ander, en de trap bestond uit kerkers waar grote aantallen monsters rondzwierfen; dus het ontdekken en er naar toe komen was geen makkelijke taak. Maar als iemand er doorheen raakte en aankwam op een stad op de volgende verdieping, de «Teleporteer Poorten» daar en in elke andere stad van de verdiepingen daar beneden zouden met elkaar in verbinding raken en het voor iedereen mogelijk maken om vrij naar deze verdiepingen te reizen.<br /> <br /> Met deze voorwaarden, het grote kasteel was beetje bij beetje veroverd over een lange tijd.<br /> <br /> De naam van het kasteel was «Aincrad», een wereld van gevechten met zwaarden dat zwevend doorging en ongeveer zes duizend mensen had opgeslokt. Anders bekend als...<br /> <br /> «Sword Art Online»</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online_BE&diff=214335 2012-12-22T12:19:56Z

<p>Thommietr: /* Updates */</p> <hr /> <div>{{Warning:ATP}}<br /> [[Image:Sword_Art_Online_Vol_01_cover.jpg|thumb|Volume 1 Cover]]<br /> Sword Art Online (ソードアート・オンライン, ''Sōdoāto Onrain'') is een roman geschreven door Reki Kawahara geillustreerd door abec. &lt;br&gt; Deze serie heeft momenteel 10 volumes. <br /> Het werd eerst geschreven als een web roman met de pennaam “Kunori Fumio” in 2002, en werd gepubliceerd in 2009 rond dezelfde tijd als [[Accel World|Accel World]], in het label Dengeki Bunko.<br /> <br /> De Sword Art Online serie is ook beschikbaar in de volgende talen:<br /> *[[Sword_Art_Online|English (Engels)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Deutsche_Version~|Deutsch (Duits)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_PL|Polski (Pools)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Russian_Version~|Русский (Russisch)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_Bahasa_Indonesia|Bahasa Indonesia (Indonesisch)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Italian_Version~|Italiano (Italiaans)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Braziliaans Portugees)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Vietnamese_Version~|Tiếng Việt (Vietnamees)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_~Versión_Española~|Español (Spaans)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_(Français)|Français (Frans)]]<br /> *[[Sword_Art_Online_Saling Tagalog|Filipino (Filipijns)]]<br /> <br /> <br /> ==Samenvatting==<br /> Ontsnappen was onmogelijk tot het spel werd beeïndigd; een game-over betekende een werkelijke «dood»―.&lt;br&gt;<br /> Zonder de «waarheid» te kennen van de mysterieuze volgende generatie MMO, «Sword Art Online» (SAO), logde ongeveer tienduizend gebruikers tegelijkertijd in,die het gordijn opende voor deze wrede doodstrijd.&lt;br&gt;<br /> Alleen deelnemend aan SAO, protagonist Kirito had onmiddelijk de «waarheid» van deze MMO aanvaard.&lt;br&gt;<br /> En in het gigantische spel wereld, een gigantisch zwevend kasteel genaamd «Aincrad», onderscheidde hij zichzelf als een solo speler.&lt;br&gt;<br /> Met als doel om het spel te beeïndigen door de hoogste vloer te bereiken, gaat Kirito risicovol alleen verder.&lt;br&gt;<br /> Vanwege een &lt;!--geforceerde--&gt;opdringerige uitnodiging van een vrouwelijke strijder en rapier experte, Asuna, werkt hij samen met haar .&lt;br&gt;<br /> Die ontmoeting bracht een gelegenheid voor die uitriep naar de voorbestemde Kirito―.&lt;br&gt;<br /> <br /> <br /> De legendarische roman die een verschijning had gemaakt met nummers die 6,5 miljoen pagina bekijkers overschrijden op de persoonlijke website.<br /> <br /> == Tijdslijn ==<br /> <br /> [[SAO_Timeline|Waarschuwing: deze pagina kan spoilers bevatten.]] (Engels)<br /> <br /> == Vertaling ==<br /> <br /> === [[Sword Art Online:Registratie Pagina|Registratie]] ===<br /> <br /> Aan diegene die mee willen bijdragen, worden gevraagd om eerst een opzichter te verwittigen.<br /> <br /> '''Vertalers worden gevraagd om te [[Sword Art Online:Registratie Pagina|Registreren]] aan welke hoodstukken ze werken'''<br /> <br /> ===Formaat Standaard===<br /> '''Elk hoofdstuk moet (na bewerking) overeenkomen met de algemene formaat richtlijnen.'''<br /> *[[Format_guideline|Algemene Formaat/Stijl Richtlijn]]<br /> *[[Sword Art Online:Names and Terminology Guideline|Project Specifieke Richtlijnen: Namen en Terminologie]] (kan spoiler bevatten)<br /> <br /> == Updates ==<br /> *December 22, 2012 - Auteurs notitie '''Voltooid'''<br /> *December 12, 2012 - Hoofdstuk 13 '''Voltooid'''<br /> *November 12, 2012 - Hoofdstuk 12 '''Voltooid'''<br /> *November 10, 2012 - Hoofdstuk 1 en 11 '''Voltooid'''<br /> *November 03, 2012 - Hoofdpagina en Registratie pagina's aangemaakt; Volume 1 - Aincrad, Voorwoord '''Voltooid'''<br /> <br /> ==De ''Sword Art Online'' serie door Reki Kawahara==<br /> <br /> ===Volume 1 - Aincrad===<br /> &lt;div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 20px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 58px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 10|Hoofdstuk 10]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 11|Hoofdstuk 11]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 12|Hoofdstuk 12]]<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 58px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 13|Hoofdstuk 13]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 14|Hoofdstuk 14]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 15|Hoofdstuk 15]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 16|Hoofdstuk 16]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 17|Hoofdstuk 17]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 18|Hoofdstuk 18]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 19|Hoofdstuk 19]]<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;div style=&quot;float: left; margin-right: 58px; text-align:left;&quot;&gt;<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 20|Hoofdstuk 20]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 21|Hoofdstuk 21]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 22|Hoofdstuk 22]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 23|Hoofdstuk 23]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 24|Hoofdstuk 24]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Hoofdstuk 25|Hoofdstuk 25]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 1 Auteur Notities|Auteurs Notities]]&lt;/div&gt;<br /> &lt;/div&gt;<br /> &lt;br style=&quot;clear: both;&quot; /&gt;<br /> <br /> ===Volume 2 - Aincrad===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 1|De Zwarte Zwaardvechter (Aincrad 35ste Vloer, Februari 2024)]]<br /> *[[Sword_Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 2|Warmte van het Hart (Aincrad 48ste Vloer, Juni 2024)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 3|Meisje van de Ochtenddauw (Aincrad 22ste Vloer, Oktober 2024)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 2 Hoofdstuk 4|Roodgeneusde Rendier (Aincrad 46ste Vloer, December 2023)]]<br /> *[[Sword_Art_Online:Volume_2 Auteurs Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 3 - Fairy Dance===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 3 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 4 - Fairy Dance===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 4 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 5 - Phantom Bullet===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 5 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 6 - Phantom Bullet===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 10|Hoofdstuk 10]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 11|Hoofdstuk 11]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 12|Hoofdstuk 12]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 13|Hoofdstuk 13]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 14|Hoofdstuk 14]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 15|Hoofdstuk 15]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Hoofdstuk 16|Hoofdstuk 16]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 6 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 7 - Mother's Rosario===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Voorwoord|Voorwoord]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 5|Hoofdstuk 5]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 6|Hoofdstuk 6]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 7|Hoofdstuk 7]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 8|Hoofdstuk 8]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 9|Hoofdstuk 9]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 10|Hoofdstuk 10]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 11|Hoofdstuk 11]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Hoofdstuk 12|Hoofdstuk 12]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 7 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 8 - Early and Late===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Hoofdstuk 1|Een Moordzaak in de Omgeving (Aincrad 57ste Vloer, April 2024)]] (SAO Zijverhaal)<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Hoofdstuk 2|Kaliber (Alfheim, December 2025)]] (ALO Zijverhaal)<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Hoofdstuk 3|Eerste Dag (Aincrad 1ste Vloer, November 2022)]] (SAO Zijverhaal)<br /> *[[Sword Art Online:Volume 8 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 9 - Alicization Beginning===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Voorwoord I|Voorwoord I (7de Maand van de Mensenwereld Kalender 372)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Voorwoord II|Voorwoord II (Juni 2026)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Tussenstuk I|Tussenstuk I]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Hoofdstuk 1|Hoofdstuk 1 - Onderwereld (3rde Maand van de Mensenwereld Kalender 378)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 9 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> ===Volume 10 - Alicization Running===<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Illustrations|Illustraties]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Hoofdstuk 2|Hoofdstuk 2 - Project Alicization (July 2026)]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Hoofdstuk 3|Hoofdstuk 3 - Zakkaria Zwaard Kunst Toernooi (8th Month of Human World Calendar 378)]] <br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Hoofdstuk 4|Hoofdstuk 4 - Meester Zwaard Academie (3rd Month of Human World Calendar 380)]] <br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Tussenstuk II|Tussenstuk II]]<br /> *[[Sword Art Online:Volume 10 Auteur Notities|Auteurs Notities]]<br /> <br /> <br /> &lt;!--If any mistakes are found in the naming please correct them for both the page name and the alias--&gt;<br /> <br /> == Project Team ==<br /> ===Project Opzichters===<br /> * [[User:Chaotic Rage|Chaotic Rage]]<br /> <br /> === Vertalers ===<br /> <br /> * [[User:Chaotic Rage|Chaotic Rage]]<br /> * [[User:Ushiromiyanick|Ushiromiyanick]]<br /> * [[User:Unbeatable|Unbeatable]]<br /> <br /> === Bewerkers ===<br /> <br /> ==Serie Overzicht ==<br /> <br /> '''''Sword Art Online'' serie'''<br /> * Volume 1 - Aincrad (April 2009) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-867760-8&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 2 - Aincrad (August 2009) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-867935-0&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 3 - Fairy Dance (December 2009) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-868193-3&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 4 - Fairy Dance (April 2010) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-868452-1&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 5 - Phantom Bullet (August 2010) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-868763-8&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 6 - Phantom Bullet (December 2010) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-870132-7&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 7 - Mother's Rosario (April 2011) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-870431-1&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 8 - Early and Late (August 2011) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-870733-6&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 9 - Alicization Beginning (February 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-886271-4&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 10 - Alicization Running (July 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-886697-2&lt;/nowiki&gt;<br /> * Volume 11 - Alicization Turning (December 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-891157-3&lt;/nowiki&gt;<br /> <br /> '''''Sword Art Online: Progressive'' series'''<br /> * Volume 1 (October 2012) - &lt;nowiki&gt;ISBN 978-4-04-886977-5&lt;/nowiki&gt;<br /> <br /> ==Meer Informatie==<br /> ===Wikis===<br /> * [http://swordartonline.wikia.com/wiki/Sword_Art_Online_Wiki Sword Art Online Engelse Wiki]<br /> <br /> ===Wikipedia Artikels===<br /> * [http://en.wikipedia.org/wiki/Sword_Art_Online Engels Sword Art Online Wikipedia Artikel]<br /> * [http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3 Japans Sword Art Online Wikipedia Artikel]<br /> * [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%80%E5%8A%8D%E7%A5%9E%E5%9F%9F Chinees Sword Art Online Wikipedia Artikel]<br /> <br /> [[Category:Dengeki Bunko]]<br /> [[Category:Alternative Languages]]<br /> [[Category:Dutch]]</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=User:Thommietr&diff=214292 2012-12-22T01:35:02Z

<p>Thommietr: Created page with &quot;Hoi, Ik ben thommie en ik wil wikipedia graag verbeteren door te vertalen en andere dingen! heb je vragen, wees niet bang en stuur mij een berichtje Hi, I&#039;m thommie and i wan...&quot;</p> <hr /> <div>Hoi,<br /> Ik ben thommie en ik wil wikipedia graag verbeteren door te vertalen en andere dingen!<br /> heb je vragen, wees niet bang en stuur mij een berichtje<br /> <br /> Hi,<br /> I'm thommie and i want to help wikipedia grow by helping them translate and other jobs.<br /> If you have any questions, don't be afraid and send me a message.</div>

Thommietr http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Volume_1_Auteur_Notities&diff=214291 2012-12-22T01:32:20Z

<p>Thommietr: Created page with &quot;===Author&#039;s Notes=== Ik heb Swort Art Online geschreven voor de Dengeki Light Novel Award[http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Novel_Prize]zeven jaar geleden in 2002, en het ...&quot;</p> <hr /> <div>===Author's Notes===<br /> <br /> Ik heb Swort Art Online geschreven voor de Dengeki Light Novel Award[http://en.wikipedia.org/wiki/Dengeki_Novel_Prize]zeven jaar geleden in 2002, en het was de eerste novel die ik ooit heb geschreven.<br /> <br /> Maar toen ik het op wonderbaarlijke manier wist af te maken, het manuscript was veel langer dan 120 pagina's, dat was de limiet in die tijd. Omdat ik de vaardigheid en de wil er niet voor had om het verhaal korter te maken dan de limiet, knielde ik tegen de muur en mompelde:&quot; Het maakt me niet meer uit...&quot;<br /> <br /> Maar door mijn zwakke persoonlijkheid, kon ik het manuscript niet wissen en dacht simpel:&quot; waarom zal ik dit niet op het internet neerzetten?&quot; Ik heb een website gemaakt in die herfst. Gelukkig was kreeg ik goede commentaar van veel mensen. Met dit als mijn motivatie ben ik door gegaan met de series; Ik heb een vervolg geschreven, een bijverhaal, en nog een vervolg. Ik ging hiermee door en voordat ik het wist, zes jaar waren alweer voorbijgegaan.<br /> <br /> Het was 2008 toen ik besloot om het nog eens te proberen. Ik schreef een ander verhaal (dat ook dit keer langer was dan de limiet, maar ik kon het net verkorten tot 120 pagina's) en trad toe in de Dengeki Light Novel Award. Dankzij sommige overweldigende succes wensingen, lukte het me om de grote prijs binnen te halen. Maar mijn geluk eindigde hier nog niet. Ik kan het gevoel van de blijheid en de opwinding niet vergeten die ik voelde toen mijn redacteur de «SAO» las die ik gedachteloos opstapelde.<br /> <br /> Het is waar dat ik me een beetje angstig voelde. Dat was omdat er zoveel problemen waren in dit verhaal dat ik hier niet eens kan beginnen met ze op te noemen. De grootste reden was mijn aarzeling over:&quot;is dit wel goed om alles wat ik geschreven heb zal worden gepubliceerd?&quot;<br /> <br /> Maar de reden dat ik deze beslissing heb genomen om het te publiceren, was omdat de timing zo goed was: Ik was net klaar met schrijven, de maatschappij was net begonnen met bekend te raken aan online games, en het meest bedankt aan Miki «hij houd van zijn werk» Kazuma-san (ik was geschokd hoe hij het voor elkaar heeft gekregen om door mijn manuscript te komen, ook al heeft hij een druk schema). Ik zou het nooit voor elkaar hebben gekregen om dit verhaal gepubliceerd te krijgen als het niet waren voor deze redenen. Maar als ik deze kansen van gebeurtenissen niet greep, zou ik nooit een gamer zijn...Ik bedoel een schrijver! Dat was de conclusie die ik trok, en ik was eindelijk in staat om «Sword Art Online 1: Aincrad» gepubliceerd op papier te krijgen.<br /> <br /> Dit verhaal was het beginpunt voor mij, die bleef schrijven met het thema &quot; is online gamen niet een ander soort realiteid?&quot; Ik hoop dat ik in staat was het einde te bereiken van deze reis met al jullie lezers.<br /> <br /> Ik bied mijn oprechte dank uit naar Abec-san, die het voor elkaar kreeg om het verhaal kleur te geven met ontelbaar goede ontewerpen en de karakters kon tekenen die hier zo levendig vochten, ondanks de moeilijke omgeving van 'een nabije-toekomst virtuele realiteit fantasie game', en ook aan mijn redacteur Miki-san, die grondig mijn probleem geteisterde ontwerp las, en het lukte om nieuw leven aan het verhaal te geven. <br /> <br /> Ook wil ik alle mensen bedanken die mij hebben aangespoord voor zolang, terwijl ze «Sword Art Online» van mijn site lazen. Als het niet aan julle aanmoedigingen was, «Kawahara Reki» had ik nooit doorgebroken kunnen raken in deze wereld, laat staan dit boek.<br /> <br /> En als laatst, bied ik mijn grootste dank uit naar iedereen die dit boek tot het einde hebben gelezen.<br /> <br /> &lt;div align=right&gt;January 28th 2009, Kawahara Reki.&lt;/div&gt;<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;{{Nav|{{FULLPAGENAME}}|{{SAO List v1b}}|Sword Art Online}}&lt;/noinclude&gt;</div>

Thommietr