Baka-Tsuki - User contributions [en]

Date a Live:Página de registro

2014-05-08T18:55:19Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 7 - La verdad de Miku */

Esta es la página de registro de Date a Live en español.
Estas son las siguientes reglas:
*Registrase previamente que capítulos desea trabajar.
*Sólo un traductor por capítulo. Si un traductor ya está registrado en un capítulo, podrán anotarse en otro, previo aviso en esta página.
*Si han dejado incompleto una página, anotar en la misma página el rótulo 'Incompleto' , sin embargo le sugerimos que por favor termine la traducción lo antes posible.
*Si hay alguna falta de ortografía u otro fallo en la traducción, no se preocupe. Los editores se encargarán de corregir las fallas que hayan surgido, anotando el motivo de la falla.
*Si un traductor abandona el proyecto por un largo tiempo, otro traductor podrá tomar su lugar.

==Date a Live Registro==
===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo]] - [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[user:Sorenman1|Sorenman1]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] )'''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[user:Sorenman1|Sorenman1]] ) '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''

===Volumen 2 - La marioneta de Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo]] - [[User:Ri-san|Ri-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1 y 2: [[User:JonasDown|JonasDown]])
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Yuuta Togashi|Yuuta Togashi]] '''50%'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4]] - [[User: Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]- [[User:Tokage|Tokage]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[user:Shin-san|Shin.-san]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]- Tokage
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]- [[User:YuutaTogashi|YuutaTogashi]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7]] - [[User:Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8]] - [[User: Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

=== Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Retornar para [[Date_A_Live_Spanish|Página principal]]
|-
|}
</noinclude>

Date a Live:Página de registro

2014-05-08T18:54:16Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 2 - La marioneta de Yoshino */

Esta es la página de registro de Date a Live en español.
Estas son las siguientes reglas:
*Registrase previamente que capítulos desea trabajar.
*Sólo un traductor por capítulo. Si un traductor ya está registrado en un capítulo, podrán anotarse en otro, previo aviso en esta página.
*Si han dejado incompleto una página, anotar en la misma página el rótulo 'Incompleto' , sin embargo le sugerimos que por favor termine la traducción lo antes posible.
*Si hay alguna falta de ortografía u otro fallo en la traducción, no se preocupe. Los editores se encargarán de corregir las fallas que hayan surgido, anotando el motivo de la falla.
*Si un traductor abandona el proyecto por un largo tiempo, otro traductor podrá tomar su lugar.

==Date a Live Registro==
===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo]] - [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[user:Sorenman1|Sorenman1]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] )'''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[user:Sorenman1|Sorenman1]] ) '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''

===Volumen 2 - La marioneta de Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo]] - [[User:Ri-san|Ri-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1 y 2: [[User:JonasDown|JonasDown]])
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Yuuta Togashi|Yuuta Togashi]] '''50%'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4]] - [[User: Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]- [[User:Tokage|Tokage]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[user:Shin-san|Shin.-san]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]- Tokage
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]- [[User:YuutaTogashi|YuutaTogashi]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El campo de batalla de solo 2 personas]] - [[User:Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra]] - [[User: Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

=== Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Retornar para [[Date_A_Live_Spanish|Página principal]]
|-
|}
</noinclude>

Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4

2014-05-08T18:52:14Z

Yami Tenshi-san: /* Parte 1 */

== Capítulo 4: Solicitudes Múltiples en Casa de Tobiichi ==
=== Parte 1 ===

- Nos vamos a reunir... aquí, ¿verdad?

Shidou sostenía una bolsa de papel llena de pasteles en su mano izquierda, y en la derecha un mapa dibujado en una nota. Después de soltar un suspiro melancólico, levantó la vista hacia el apartamento de gran altura.

Para calmar su nerviosismo se dio unas palmaditas en el pecho y se dijo "''Esto es trabajo, es inevitable''" y respiró hondo.

...Pero, sin embargo.

- ¿Por qué es que tengo que hacer algo como un ladrón...?

- [No hay muchas opciones. Tú eres la única persona que puede ser invitada a la casa de Tobiichi]

Cuando Shidou se quejó, desde el intercomunicador equipado en su oído derecho, se escuchó la voz de Kotori.

Sí... en este momento Shidou ha llegado a la casa de Origami Tobiichi, la cual es un apartamento.

Por las imágenes investigadas cuidadosamente, tomadas en el momento cuando Yoshino se perdió... descubrieron que cuando Origami estaba regresando a la base, ella recogió la marioneta y se la llevó con ella.

La única manera de recuperarla era: "''Oye Tobiichi, ¿esta bien si voy a tu casa a visitarte?''"

Shidou le preguntó esto hace unos días y por lo tanto fue enviado a su casa.

- ... Hablando de eso, para empezar, ¿en verdad existe la necesidad de que yo sea invitado aquí? Si es algo como recuperar una marioneta, debería ser fácil para "Ratatoskr"...

- [... Lo intentamos, especialmente]

- ¿Eh?

Ante las palabras mezcladas con un suspiro, Shidou inclinó su cabeza.

- [Estoy diciendo que a pesar de que intentamos infiltrarnos 3 veces hace unos días, todo fue un fracaso... En la habitación había láseres infrarrojos instalados, rociadores de gas lacrimógeno, e incluso había armas centinelas instaladas en partes importantes de la habitación... 6 miembros de nuestra división mecánica fueron enviados al hospital. En serio, ¿contra qué diablos está luchando esa chica?]

- Ha-haa...

- [Existe la posibilidad de recuperarla entrando a la fuerza y usando fuerza bruta pero... si tenemos el privilegio de conseguir una invitación... Entonces ¿esa no es una mejor opción?]

- ... Entiendo.

Para Shidou quien es una persona tímida normal, era un trabajo muy difícil de hacer pero... cuando vio la inquietud de Yoshino, ya no pudo decir nada.

Y lo que es más... el mismo Shidou, tenía algo que discutir con Origami.

Y, había una cosa más que le preocupaba a Shidou... le hizo una pregunta a Kotori.

- Hablando de eso... ¿Cómo está Tohka?

- [Igual que siempre. Está encerrada en su habitación]

- ... Ya veo

Shidou se rascó la mejilla, preocupado.

Desde hace unos días, justo después de que vio que invitó a Yoshino a su casa, la condición de Tohka seguía siendo extraña.

No, no quiere decir que había seguido encerrándose en su habitación como la ultima vez; ella va a la escuela normalmente, pero de alguna manera Shidou sentía que Tohka lo estaba evitando por alguna razón.

Y después de hacer la pregunta, se recompuso.

Eso era un problema que podría causar un dolor de estomago, pero esto es más importante en este momento.

- ... Bien.

Shidou se decidió, y frente a la puerta del apartamento, dio un paso al frente.

La puerta automática se abrió, y en la maquina instalada cerca de la entrada escribió el numero de la habitación de Origami.

Cuando lo hizo, de inmediato escuchó la voz de Origami.

- Identifíquese

- A-Ah... soy yo, Itsuka Shidou.

- Adelante

Tan pronto como dijo eso, la puerta automática de la entrada interior se abrió.

Shidou, entró en el apartamento titubeando, y subió 6 pisos en el ascensor, y de esa forma llegó al número de habitación designado.

- ... Bien entonces, de acuerdo con el plan.

- [Ok, déjamelo a mi.]

Shidou dijo eso, y Kotori respondió con esas palabras.

En este momento, volando cerca de Shidou estaba la cámara controlada de tamaño súper pequeño de "Ratatoskr" que era del tamaño de un insecto.

El plan era... mientras Shidou estaba recibiendo la atención de Origami, la cámara iría por ahí realizando una búsqueda.

- ...Uff

Y después de tomar una respiración profunda una vez más, tocó el timbre de la puerta.

Cuando lo hizo, inmediatamente, como si Origami estuviera esperando frente a la puerta; la puerta se abrió.

- H-Hola Tobiichi. Perdón por hacer una petición tan irracional...

Shidou ligeramente levantó la mano para dar un saludo... y se congeló. Dejó caer la bolsa llena de pasteles que llevaba en su mano izquierda. El silencio que siguió, era como si el plan del personal se hubiera desmoronado, parecía que no serían capaces de disfrutar de un delicioso pastel.

La razón era simple... el atuendo de Origami era...

Es cierto que esta era la casa de Origami. Tiene la libertad de usar lo que ella quiera. No era algo por lo que Shidou debería quejarse.

Pero eso simplemente estaba... más allá de las expectativas.

Un vestido de una pieza azul oscuro, tenía un delantal con volantes pegado a él. Y en su cabeza un lindo gorro.

Sí, en este momento, ella estaba de pies a cabeza, en un traje completamente estilo maid.

El genio número 1 de su preparatoria, en todas las cosas. Esa chica helada, la señorita Tobiichi Cocito<ref group="2D">En la imaginaria visión del Infierno dada por Dante en su Divina Comedia, el Cocito es un inmenso lago congelado, situado en el noveno círculo del Infierno.</ref> Origami.

- E-Errr... ¿T.o.b.i.i.c.h.i-s.a.n...?

- ¿Si?

Gemas de sudor se estaban formando en la cara de Shidou mientras dejaba salir su voz, pero Origami sólo inclinó la cabeza un poco. Su rostro como siempre, era inexpresivo como el de una muñeca.

Ese era el estado en el que Origami estaba.

Hablando sinceramente, "''¡Yo soy la hermana gemela de Origami, la amante del cosplay Irogami-chan!''" ese escenario, Shidou confió su esperanza en este escenario fugaz, pero su esperanza fue destrozada por completo.

- N-No... ¿qué tipo es...ese?

Origami bajó los ojos hacia su propio atuendo con curiosidad y después de eso, inclinó la cabeza una vez más.

- ¿No te gusta?

- N...No se trata de eso...

En vez de odiarlo, es más como si quiera más, pero sería vergonzoso poner eso en palabras.

... De alguna manera, ya no podía verla de frente. Mientras la cara de Shidou estaba roja, sus ojos vagaron tratando de evitar mirarla.

- Adelante

Sin mostrar ninguna señal de preocupación, Origami invitó a Shidou dentro de la habitación.

- P-perdón por las molestias...

Shidou recogió la bolsa de papel que cayó en el piso, y cerró la puerta con sus dedos ligeramente temblorosos agarrados a la perilla.

Y Shidou frunció el ceño. De repente desde el intercomunicador se escuchó estática.

Como para preguntarle a Kotori qué pasaba, Shidou golpeó el intercomunicador. Cuando lo hizo escuchó un poco de la voz de Kotori mezclada con la estática.

- [Ku...uh, no me digas...interferencia...mier...no puedo...conec...de alguna manera...]

Escuchó hasta allí y entonces... un sonido lo interrumpió, y ya no pudo escuchar nada.

- ¿¡...!? O-oye...

- ¿Qué pasa?

Cuando preguntó al intercomunicador, Origami, que estaba delante de él, se dio la vuelta.

- Ah... N-no...no es nada

- Ya veo

Origami se volvió en la dirección a la que miraba antes, y Shidou soltó un gran suspiro.

Él no sabe la razón, pero parece que las transmisiones no logran entrar allí Si ese es el caso, entonces la cámara también podría estar fuera de servicio.

No... incluso si es por casualidad la cámara seguía siendo funcional. La situación seguía siendo la misma ya que no podían enviar ninguna información a Shidou.

El punto es... en estos momentos Shidou no tiene más opción que completar con éxito esta misión totalmente por su cuenta.

- ... Hey, oye, ¿es en serio?

Después de quejarse en un volumen que Origami no podía escuchar, Shidou se rascó su flequillo.

Pero incluso si declarara su disgusto, nada cambiaría. Para confirmar su determinación Shidou se trago su saliva y siguió a Origami.

Y entonces Origami siguió adelante, y entró en la sala de estar.

- ... ¿Nn? Este olor es...

Y, en el momento que entró en la sala de estar, olió un aroma dulce flotante.

Aunque, no se siente como si fuera el olor de la comida. Para decirlo de otra manera, esto es...

- ¿Tobiichi? ¿Estás usando incienso?

- Sí

- He-hee...

Cómo decirlo, fue un poco inesperado. Podría ser una imagen propia, pero Origami Tobiichi no parecía ser del tipo que se interesa en ese tipo de cosas o placeres.

Sintió que vio un lado de ella que no le había mostrado a sus otros compañeros antes, era un poco vergonzoso.

... Pero, preguntándose por qué.

Este aroma, cuando olió un poco, su cabeza se puso ligeramente en blanco, era como si fueras a perder el enfoque, como si toda tu conciencia fuera a ser mandada a volar... bueno, era un producto que era muy eficaz para crear un humor relajante.

- Toma asiento

-Ah, ahh...

Después de escuchar esto, Shidou se sentó frente a la mesita que estaba colocada en medio de la sala de estar.

- ...

Y luego, después de ver a Shidou sentarse, Origami también bajó sus caderas para sentarse.

Justo al lado de Shidou.

- ¿Eh...?

Normalmente, Shidou pensó que se suponía que se sentara enfrente de el, pero en la casa de Tobiichi esto podría ser algo normal.

Al ver el refrescante rostro de Origami, empezó a preguntarse si su sentido común era correcto o incorrecto, Shidou comenzó a estar un poco incierto en eso.

- Err...

- ...

- Sobre eso...

-....

Después de unos momentos. Shidou asintió con la cabeza.

- ''Sí, ya veo. Como esperaba, para la familia Tobiichi esta posición es la común. No había sudor fluyendo por sus mejillas. Eso es porque esto es algo normal.''

Pero como era de esperar, de inmediato empezó a ponerse incomodo, sintiendo que él debía ser el que iniciara la conversación, Shidou abrió los labios.

- ¿To-Tobiichi?

- ¿Sí?

- No, es solo una simple pregunta... Tobiichi, ¿estás viviendo aquí sola?

Origami, asintió levemente.

- ... Y-Ya veo.

Podría ser... era como lo había pensado, pero cuando se volvió evidente eso, el hecho de que estaba visitando la casa de una chica, una que vive sola, sus latidos comenzaron a ponerse violentos.

- ¿C-Cuándo empezaste a vivir sola?

Cuando Shidou preguntó, como si lo complementara ella siguió añadiendo.

- Justo después de que mis padres murieran hace 5 años, viví con mi abuela por un tiempo, pero en la época en que entré a la preparatoria, me trasladé aquí sola.

- Viviendo sola desde la preparatoria, eh... ¿no es un problema?

- Ese no parece ser el caso

Dijo ella con el uso mínimo de sus músculos faciales, y miraba continuamente a la cara de Shidou. Y como saben, la distancia era muy corta.

... De alguna manera, aunque solo estaban teniendo una conversación, había un ambiente extraño desarrollándose.

Shidou trató de ocultar su vergüenza de ella; y se rascó la parte posterior de su cabeza exageradamente.

- No, haha, ha... pero como pensaba, realmente creo que eres increíble. Tarde o temprano probablemente yo voy a empezar a vivir solo también, pero de alguna manera, si estoy solo, ya sea la comida, o la limpieza va a ser un problema.

- No hay problema

- ¿eh?

Hacia Origami quien claramente declaro eso, Shidou volvió su rostro hacia ella con asombro.

- Yo lo haré

El cuerpo de Shidou se congeló en un instante.

- ¿¡Uh...!? Errr... eso significa...

Sin embargo más rápido de lo que Shidou hablaba, Origami se levanó de su lugar.

- ¿Eh...?

- Espera aquí

Y así incluso sin el sonido de los pasos, ella entró en la cocina.

Parece que fue a la cocina para preparar el té.

Shidou estaba mirando fijamente la espalda de Origami que estaba de pie en la cocina... y de inmediato agitó su cabello hacia los lados.

- ... Oh sí, la marioneta está...

Soltó un murmullo suave, y lanzó su vista alrededor del interior de la habitación.

El conjunto completo de muebles sencillos de color estaba bien arreglado dentro de la habitación.

En lugar de ser femenino, él no podría ver evidencia de que esta habitación sea utilizada en la vida diaria. Era como el diseño de interiores de una casa de muestra.

- ...Nn

Por la exploración rápida, no pudo ver ningún objeto parecido a una marioneta.

Los objetos son limitados aquí, pero el espacio de la estructura de la casa era grande, iba a ser un problema encontrarla.

Y además, era un problema la forma para engañar los ojos de Origami. Como era de esperar, sería necesario empezar a buscar adecuadamente cuando Origami se lleve la bandeja. No, debería ser lo opuesto; Shidou fingiría llevarse la bandeja y entonces...

Y así, Origami regresó cargando una bandeja que tenía un par de platos y tazas de té con azúcar y leche.

Permaneciendo en silencio, organizó todo eso en la mesa.

- Por favor

Diciendo eso, mientras se acercaba a Shidou y una vez más bajaba sus caderas para sentarse a su lado... él se preguntó por qué, en comparación con hace un momento, la distancia era mucho menor esta vez.

- Ah-Ahh. Gracias

El olor era diferente del incienso, una ligera esencia del champú de Origami entró en su cavidad nasal.

Después de limpiarse el sudor que estaba saliendo naturalmente con sus mangas, Shidou extendió sus manos hacia la taza de té.

- ¿¡...!?

Pero, justo antes de que tocara la taza, frunció el ceño intensivamente.

Los contenidos de las tazas de Origami y Shidou, eran claramente diferentes.

Al mirar el té de Origami, está claro, transparente y de color marrón rojizo.

Y en el otro que pertenecía a Shidou, no pudo entender lo que estaba en el fondo de la tasa hasta que lo agitó; era un líquido como barro.

Pensó que era un café por un instante, pero... se equivocó.

Para tratar de identificar qué era este líquido, bajó su rostro hacia él, y en el momento que se acercó, un fuerte olor irritante equivalente al de las armas biológicas o a los residuos nucleares realizo una incursión dentro de la cavidad nasal de Shidou.

- ...¿¡Enfrt!?

Instintivamente, su cuerpo se dobló hacia atrás como un arco.

- ¿Qué pasa?

- Qué pasa... ¿¡Qué demonios es esto!?

- Té, del extranjero

- E-Este es un lugar bastante especial...

Shidou frunció el ceño mientras se apretaba la nariz y se asomaba a la taza de nuevo. El instinto animal de Shidou le estaba diciendo obstinadamente que se negara a beberlo... Podría ser que si se tomaba esto, sería reconocido como un adulto, podría ser ese tipo de cosa.

- Ah... ¿Tobiichi? Me siento mal por hacer que prepares algo tan precioso. Yo, podría ser débil frente a esto...

Pero, con Shidou conteniéndose, Origami acerco la taza de té más hacia Shidou.

- No... ¿Tobiichi?

- Por favor

- No, no es por favor...

- Por favor

- Err, sobre esto

- Por favor

- ... Itadakimasu<ref group="2D">Una forma japonesa de decir "Buen provecho" usado como modales en Japón</ref>

De alguna manera, sintió que odiaba su propio carácter. Al final, sin rechazarlo, Shidou se volvió hacia la taza de nuevo.

- ...

Pero, como era de esperar, si fuera a beberlo solo así se sentiría extraño.

Incluso si era solo un poco, Shidou quería hacer el sabor más suave. Tomó la leche que estaba puesta sobre la mesa con su otra mano, y la vertió en la taza llena de ese líquido.

... Hablando del resultado, no se disolvió.

Se separo por completo y la leche estaba flotando en la superficie del té; era como un océano en el que se ha derramado petroleo. Por otro lado, Shidou sintió que la situación actual estaba empeorando.

- ... ¡Eee, ya no me importa!

Cuando Shidou tomó su decisión, levantó la taza, y dejó que el líquido fluyera al fondo de su garganta.

- ¿¡...Obufuu...!?

No perdió contra el olor, pero el sabor estimulante estaba violando el paladar de Shidou.

Podría haber una posibilidad de que nunca ponga esto en su boca, pero sentía que si fuera a beber ácido clorhídrico el sabor podría ser el mismo, fue ese tipo de sabor el que estaba sintiendo ahora. No era amargo o picante, sólo dolía.

- ¡A...agua...!

Sin embargo, no había agua al alcance de sus manos.

- ¡...!

Shidou inmediatamente rompió la envoltura de la caja de pasteles que había traído, y luego se metió las galletas rotas de figura humana de "Excelentes Pasteles de Tenguu" en su boca.

Un dulzor suave se extendió a través del interior de su boca... Shidou perdió toda su energía y cayó sobre su espalda, y finalmente tomó un respiro.

- Haa...haa...

Y...

- ... ¿Ah?

Shidou apretó su pecho.

Por alguna razón, su cuerpo estaba extrañamente caliente; se sentía como si su cuerpo estuviera ardiendo... se estaba preguntando si la temperatura estaba alta.

Además de eso.

- ...

Por alguna razón Origami puso sus manos al lado de la cara de Shidou, quien ahora miraba hacia arriba debido a que se dejó caer. Su cuerpo estaba sobre el área de su estómago... había tomado una posición de montar.

- ¿¡...!? ¿Tobiichi?

- ¿Sí?

Era como si Shidou fuera el que decía cosas extrañas, ella respondió de una manera serena y tranquila.

- N-No, qué estás...

- ¿No puedo?

- C-creo que... no puedes

Mientras Shidou protegía su cabeza de casi ser abrazada, de alguna manera soltó esas palabras.

Ya fuera el moderado peso de Origami, el olor que solo las chicas tienen, el suave tacto o el roce de la ropa de maid, esto era malo incluso si no mezclabas todo eso. Si se relajara incluso un poco, se sentía como si Origami activaría una carta trampa contra él.<ref group="2D">Un truco utilizado en la serie Yu-Gi-Oh! cuando el jugador sacaría una carta de trampa. En este caso sería que, Origami está usando sus trucos bajo la manga.</ref>

- Ya veo

Cuando Origami dijo eso, ella parpadeó.

- Entonces, hagamos un trato

- ¿Eh...?

- A cambio de que me haga a un lado, solo tengo una petición. Quiero que la aceptes incondicionalmente

- ¿Qu-Qué es...?

Justo después de tragarse la saliva, Shidou preguntó.

Cuando lo hizo, Origami, después de tomar inusualmente un tiempo vacilando, dejó salir una voz suave.

- Tú, llamas a Yatogami Tohka usando Tohka

- ¿Eh...? Ahh... s-sí, tienes razón

Shidou asintió levemente. Sin duda era cierto.

No, ya que el nombre "Tohka" originalmente le fue dado por Shidou, era algo normal el hacerlo. El asunto de forjar un apellido en el registro familiar para ella fue obra de Reine.

[[File:Pic215 2.jpg|thumbnail|right]]

- Pero tú me llamas, usando Tobiichi

- Ah, ahh...

- Esto es muy injusto

Con esto dicho, Origami apartó la mirada.

- ¿Eh...? No, err...

Shidou consideró la intención de Origami pero signos de interrogación estaban flotando en su cabeza.

- ¿Entonces esto significa...? ¿Debería llamar a Tohka usando Yatogami a partir de ahora? De alguna manera no puedo acostumbrarme a eso...

- ...

Origami, sin decir nada, apretó la montura, aumentando el peso en su estómago.

Era aproximadamente el peso de una chica normal. No era tan pesada.

Pero aún así, la pregunta no era sobre eso. Debido a la sensación de que casi le salía vapor por las orejas, Shidou atacó.

- ¿¡Entonces...entonces qué me estás diciendo que haga...!?

Cuando Origami relajó la montura de vuelta a la normalidad, mientras apartaba la cara un poco, dejó salir sus palabras.

- Quiero que, me llames Origami

- Err...

- ¿No puedes?

Origami dijo eso.

Aunque era el sonido vocal de costumbre sin ningún acento... solo un poco, sintió que tenía un eco inseguro en su voz.

- No... no es que no pueda... creo

- Ya veo

- ...

- ...

Y de nuevo por un tiempo, el silencio fluyó entre ellos.

Esto era de esperar, incluso Shidou entendía eso... y después de aclararse la garganta tosiendo, la sacudió.

- Errr... O-Origami

- ...

Cuando Shidou la llamó así, Origami levantó sus caderas del estómago de Shidou sin decir nada, y luego se puso de pie de inmediato.

Y entonces, permaneciendo inexpresiva, Origami saltó.

- ¿Eh...?

Debido a la escena surrealista, Shidou que también se había levantado, la miró con asombro.

Pero Origami no estaba en la actitud para preocuparse por eso; abrió los labios un poco.

- ... Shidou

- ¡...!

Hablando de eso, esta podría ser la primera vez que Origami lo llamaba así... se sentía como si normalmente sería "Itsuka Shidou", sería llamado por su nombre completo.

- H-Hey

De cierto modo sintió algo dándole picazón al responderle, y después de eso Origami saltó una vez más, y por su puesto sus músculos faciales no se movieron ni un centímetro.

... Podría ser que, estaba alegre.

Después de estar inmerso en la sensación, pasaron algunos segundos y Origami bajó la mirada y tomó una respiración profunda.

Y entonces...

- Por favor espera

Por alguna razón Origami de repente dijo eso, y se dio la vuelta.

- O-Oye, Tobi...

- ...

- ... Origami, ¿a dónde vas?

- Ducha

Origami se volvió hacia Shidou, le echó un pequeño vistazo, y dijo solo esa palabra antes de salir de la sala de estar.

- ¿Eh...?

- Ah...

Puso sus manos sobre su pecho. Su corazón estaba latiendo a un ritmo increíble.

Sin embargo, no podía seguir haciendo eso. Después de algunos segundos, Shidou levantó su cuerpo de inmediato.

- ¡Oh sí...! ¿No es esta una buena oportunidad para buscar la marioneta?

Debido a la cantidad continua de experiencias estimulantes que tuvo, casi se había olvidado del objetivo del día, encontrar la marioneta.

Esta era la apertura anticipada... una oportunidad única en la vida.

- Pero ¿por qué... de repente tiene que tomar una ducha?

Torció su cuello, ¿estaba sudorosa o algo así?

... Pero en serio, ¿ella no está algo indefensa? Si Shidou tuviera más coraje, podría haber una posibilidad de que pudiera ir a espiar en el baño. El comportamiento hace un momento también era igual, pero él sentía que Origami no le ponía mucha atención a ese tipo de cosas.

- ... Bueno, eso no cambia el hecho, de que me salvé

Shidou se puso de pie y comenzó a examinar cuidadosamente la sala de estar mucho más a fondo en comparación con la exploración rápida de antes.

- Los lugares a simple vista donde se podría ver fácilmente...no

Murmuró, y mientras ocultaba sus pasos, también revisó en medio de los estantes.

En realidad, podría ser más eficaz si la buscaba tirando todos los objetos del interior, como un ladrón buscando en una casa, pero... obviamente él no puede hacer tal cosa aquí.

El objetivo absoluto esta vez era recuperar la marioneta de Yoshino, pero también era evitar que Origami se entrara de lo que estaba haciendo.

- ... De alguna manera, es difícil de investigar ya que tengo que reorganizar todo de vuelta a como estaba...

Debido a que todo el interior del espacio del cajón había sido organizado meticulosamente, si la organización estaba mal incluso un poco ella lo descubriría de inmediato.

Pero, si siempre fuera a tomar eso en cuenta no se podría lograr nada. Mientras lo reorganizaba de nuevo en su sitio normal lo mejor que podía, continuo con su búsqueda.

- Parece que no esta dentro de la sala de estar... lo que significa...

Shidou llevo sus ojos a la cocina que estaba separada por la mesa del comedor.

Pensó que la probabilidad de que este allí era baja, pero las probabilidades de que la marioneta fuera utilizada como un guante para el horno no eran cero. Podría ser una buena idea echar un vistazo rápido por si acaso.

- ¿Vamos a ver...?

Cuando llego a la cocina, busco sistemáticamente empezando por la alacena debajo del fregadero, lo reviso todo.

- Nn... ¿esto es?

Y, las cejas de Shidou temblaron.

En el bote de basura situado en la parte mas profunda de la cocina, vio varias botellas vacias pequenas en el.

- ¿Qué diablos es esto...?

Inclino la cabeza, y uso sus manos para recogerlas.

"Víbora Roja Mortal"

"Nariz Negra grande sin igual de duende"

"Calabaza de caparazón suave de tortuga 1000"

"El Gran Mana"

Etc.., etc.., etc...

Era una linea de bebidas energéticas inútiles de alto grado, que cuesta no se cuantos miles de yenes.

Sin importar como lo mires, esos no son el tipo de cosas que una chica de preparatoria debería tomar como sustitutos nutricionales.

Shidou se rasco la mejilla.

... Bueno,, probablemente es algo imposible, pero estaba pensando que si todo esto se fuera a echar dentro de una olla y se hiciera, podría producir un liquido con un sabor muy fuerte.

Por cierto, si se le daba a un hombre para beber, no solo todo su cuerpo brillaría de color dorado y de inmediato se pondría en modo hiperactivo, una cierta parte de su zona baja probablemente se volveria roja por el calor producido.

- B-Bueno, es una violación de la privacidad inmiscuirse en los gustos de otras personas

Bueno, realizar una búsqueda en la casa de una chica, era una instrusión a la privacidad de muy alto rango, por lo que Shidou no sonaba convincente en absoluto incluso si decía algo como eso.

- Como esperaba, no esta en la cocina. Así que el siguiente lugar seria...

Shidou regreso las botellas de medicina de nuevo al bote de basura, y comenzó a caminar, mientras centraba su atención en la entrada de la sala de estar.

Estaba seguro de que en el pasillo, por donde entro en la casa pero justo antes de la sala de estar, había una puerta; la única puerta a la izquierda.

Ya habían pasado mas de 15 minutos desde que Origami había ido a la ducha. Sintiendo la necesidad de aumentar su ritmo, Shidou se apresuro al pasillo.

Y se dirigió a la ultima puerta sin detenerse...

- ... Eh

Al llegar a medio camino, detuvo sus piernas.

Justo en frente de la ultima puerta, había una puerta conectada a la puerta del baño, y Shidou oyó el sonido del agua cayendo de la ducha saliendo de allí.

Su ritmo cardíaco que había bajado un poco, de repente se disparo de nuevo.

- ... Cálmate, cálmate

Por el momento Shidou escribió la palabra "humano" en su mano tres veces y se resistió, trato de imaginar a Origami teniendo una cabeza de patata, y también trato de contar los números primos para calmarse.

... Hablando honestamente, realmente no estaba tan tranquilo.

por alguna razón el día de hoy el salvaje en el interior de la cabeza de Shidou andaba suelto. En serio ¿cuál era la razón? Era como la estimulación de haber bebido muchos tipos de bebidas energéticas.

Si continuara y se quedara aquí, podría haber una posibilidad de que pudiera hacer algo loco.

Shidou coloco impacientemente sus manos en la ultima puerta y la abrió.

- ... Esta es la... recamara.

En el espacio de seis tatamis, la cama y los armarios estaban acomodados.

- ... ¿Nnn?

E inmediatamente después de entrar en la habitación, Shidou soltó una voz dudosa mientras entrecerraba los ojos.

... De cierto modo, sentía que había algo fuera de lugar.

''¿La habitación es pequeña...? No, esto es...''

- ... Esa chica duerme en una cama bastante grande

Si. Por alguna razón, la cama era para dos. Gracias a eso, la habitación parecía extrañamente pequeña.

Y misteriosamente, en comparación a los otros muebles, esta cama era extrañamente nueva. Tan nueva, que parecía que era un producto que había sido retirada de su embalaje en los últimos días.

- ¿Compró una nueva recientemente...? No, pero aun así...

Mientras hablaba, se movió hacia el lado de la almohada; y luego torció la cabeza de nuevo.

Podría compararse a un fabricante de camas de hotel; encima de las sabanas bien acomodadas, había dos almohadas dispuestas lado a lado.

Y ademas, en la cubierta de la almohada había un mensaje bordado que decía "No hay problema".

- ...

Le dio la vuelta.

En la parte trasera tenia escrito "No me importa"

No había espacio para una opción.

- ...

Después del silencio que fue mas largo que antes.

- B-bueno entonces... ¿dónde está la marioneta...?

Ya que no entendió sin importar lo mucho que pensó en ello... eventualmente Shidou, dejo de pensar en ello.

Y... allí.

- Ah

Shidou, que tenia la cara mirando hacia arriba, dejo escapar un pequeño sonido.

Encima del alto ropero ubicado a un lado de la habitación, una silueta ligeramente reconocible estaba colocada alli.

Una marioneta con forma de conejo que habia recibido un diseno comico... sin duda, eso le pertenece a Yoshino.

- Así que estas en un lugar como este, eh...

Y así, era capaz de salvar a Yoshino ahora. Shidou soltó un suspiro.

Pero, en el momento que Shidou dio un paso hacia la dirección del armario, en ese momento...

- ...

Desde afuera de la habitación, escucho un sonido metálico.

No era el sonido de una puerta normal. Eso muy probablemente es el sonido del baño siendo abierto.

Parece que Origami termino de bañarse.

- Esto es malo...

Shidou agarro rápidamente la marioneta encima del armario, y la metió a la fuerza en su bolsillo; después silencio el sonido de sus pasos y regreso a la sala de estar.

Fue por poco. Llego justo a tiempo. Shidou tomo un pequeño respiro relajante.

Lo único que faltaba después de esto era aferrarse a ello, y retirarse de manera segura.

... El grado de dificultad de lo ultimo que quedaba por hacer... sintió que seria alto si lo hacia, y esperaba que solo fuera su imaginacion.

- Ah... Oh, si

De repente, dejo salir su voz que sonaba como un monologo interno.

El objetivo mas importante para visitar la casa de Tobiichi, lo logro alcanzar.

Pero Shidou tenia un objetivo propio mas privado.

Ha sido al ritmo de Origami cuando fue invitado a la casa, y no era capaz de mover los hilos de la conversación, pero... podría no haber otra oportunidad ademas de esta.

Una vez mas... quería tratar de tener una conversación con Origami.

Sobre los Espíritus.

Y, así, como si suspendiera el pensamiento de Shidou, abrió la puerta de la sala de estar. Parece que Origami había regresado.

Shidou se trago su saliva, mientras dejaba salir su voz se volvió en su dirección.

- O-oye Origami. Hay algo de lo que quiero preguntarte...

Pero...

- Yo... ¿¡Eh!?

Shidou coloco sus ojos en Origami, y se detuvo en su cuerpo.

La vestimenta de Origami que estaba dentro de la sala de estar, no era el traje de maid de hace un momento... ahora estaba desnuda y cubierta con una toalla de baño.

Ademas, como se acababa de bañar, la toalla estaba graciosamente aferrada a ella, y debido a eso la linea de su cuerpo subió hasta la superficie. Una belleza muy atractiva estaba en el aire.

- Qu, qu qu qu...

Sin importar lo mucho que esta sea su casa, tenia vistas, y mientras tenia a un hombre que es de su misma edad en su casa, como uno esperaría, su apariencia es demasiado anormal.

- ¿Qué?

Pero cuando Origami dijo eso como si fuera muy normal, ella inclinó su cabeza un poco como si se preguntara por que Shidou se había congelado.

- ... Ah, ahh, ¿te olvidaste de cambiarte de ropa? Ah, hahahaha... eres muy torpe, eh

Cuando Shidou soltó una risa seca, como una maquina que no ha sido engrasada, se volvió en dirección contraria.

- ...

Ademas, permaneciendo en silencio, Origami se acerco a Shidou sin hacer ningún ruido de pasos... Como antes, se pudo sentir la sensación de su temperatura incluso al doblar sus rodillas.

Se estaba acercando mas hacia el.

- ¿¡...!?

Shidou se sorprendió y sacudió sus hombros; luego tomo cierta distancia de Origami saltando.

- ¿...?

Origami inclino su cabeza confundida.

- ¿Que pasa?

- Que... que pasa...

Mientras Shidou estaba diciendo eso, Origami gradualmente acorto la distancia.

Shidou se encerró desesperadamente con pensamientos... y de inmediato soltó su voz.

- ¡O-Origami! Err... ¡H-Hay algo que quería preguntarte!

Origami se detuvo en seco.

- ¿Qué?

- Ah... Ahh, err...

Para confirmar algo, Shidou toco el intercomunicador.

Allí... ningún sonido se podía oír. La comunicación estaba siendo cortada totalmente.

Si es ahora, sin importar lo que diga, no se transmitirá a Kotori y los demás.

Después de forzar su resolución, Shidou abrió la boca.

- Err... Origami. Tu... odias, a los Espíritus... ¿verdad?

- ...

En el momento que Shidou dijo esas palabras; sintió que el humor de Origami cambio.

Ella inclino su cabeza un poco, como si dudara de Shidou por plantear ese tema.

- ¿Por qué?

Origami miro directamente a los ojos de Shidou y pregunto.

Esto era natural. Ya que hablando honestamente, no tenia sentido. Si no era capaz de comunicarse con "Fraxinus", entonces sin duda evitaría filtrar cualquier información no deseada; probablemente seria regañado por haber estado provocando sospechas no deseadas.

Pero Shidou no podía soportar no preguntar por mas tiempo.

Origami. Debido a los Espíritus ella perdió a sus padres... y ahora, estaba mostrándole los colmillos a los Espíritus.

- ... No, err... sobre eso. I-Incluso entre los Espíritus, hay gente buena... tal cosa

- Imposible

Sin siquiera pensarlo, fue cortado de inmediato.

- Incluso con solo aparecer, el Espíritu rompería el mundo. Solo por "estar aquí" destruyen el mundo. Eso es malvado. Eso es un desastre. Son los enemigos de todos los seres vivos.

- E... ese tipo de manera de decir eso es...

- ... Yo, nunca lo olvidare.

La oración de Shidou fue interrumpida a la mitad.

Su expresión y su tono de voz no habían cambiado ni un poco, pero... Shidou se pregunto por que sintió un frío aire intimidante de ella.

- Hace 5 anos, el Espíritu que se llevo a mis padres

- ¿Hace... 5 anos?

Cuando Shidou soltó una voz atónita, Origami asintió levemente y continuo.

- Hace 5 anos, en el bloque residencial sur de Ciudad Tenguu, se produjo un incendio a gran escala.

- ¿Eh...?

Shidou levanto las cejas. El antes solia vivir alli tambien.

Debido al fuego su casa se quemo, y su casa actual ahora es de después de mudarse.

- El asunto fue encubierto oficialmente, pero... ese incendio; fue comenzado por un Espíritu

- ¿Qué...?

Shidou abrió los ojos por la sorpresa.

- Fue un Espíritu que tiene llamas ardientes de un rojo puro cubriéndola. Yo... perdí todo por ese Espíritu. Definitivamente no voy a perdonarla. No voy a dejar que mas gente se sienta de la misma forma que me sentía antes.

aunque fue suave, ella lo dijo en un tono que le hizo pensar que estaba lleno con una firme determinación, Origami apretó su puno con fuerza.

- Y, por supuesto... Yatogami Tohka no es una excepción

- ¿Eh...?

Debido a que el nombre de Tohka apareció de repente en la conversación, Shidou se quedo mirando confundido.

- En este momento ella... no esta confirmada como un Espíritu. Pero, no puedo perdonar su existencia

- ... P-pero, si la Tohka de ahora no causa ningún terremoto espacial, no va a armar un alboroto. Si eso sucede, entonces... ella no es diferente de una chica normal, ?no?

Pero, sin mostrar una sola pizca de vacilación o indecisión, Origami movió la cabeza hacia los lados.

- Es cierto que sus lecturas de Espíritu han desaparecido. Pero, ya que la razón todavía no esta clara, es normal estar preparados para el peor escenario

- ... E-Eso es...

Shidou empezó a vacilar

El punto que Origami dijo era cierto. Eso es porque ella no sabe que los poderes de Tohka habían sido sellados por la habilidad de Shidou.

- Pero... ¿¡incluso si ocurren los terremotos espaciales, no es su voluntad hacer que sucedan, cierto!? A pesar de eso...

- ¿...?

Cuando Shidou dijo eso, Origami inclino su cabeza con curiosidad.

- ¿Cómo... sabes eso?

- ... Uh, no, eso es...

Dijo demasiado. Shidou estaba buscando algunas respuestas evasivas mientras su mirada vagaba alrededor.

Sin embargo, Origami continuo usando una voz monótona.

- Ya que es una buena oportunidad, también hay algo que quería preguntarte

- ¿Qu-Qué es...?

- El 21 de abril. Te vi cuando estaba en medio de una operación

- ... Uh

Cuando ella dijo esa fecha, la espalda de Shidou se congelo.

Esa fecha era... el día en que Tohka vino a este mundo en silencio.

Es decir... fue en ese día, que los poderes de Tohka fueron sellados por el beso de Shidou.

- ¿Qué clase de persona eres tu?

Mientras miraba a Shidou con ojos tranquilos, Origami dijo eso.

- No, err, sobre eso...

El no puede revelar información sobre "Ratatoskr". Shidou se puso nervioso...

- ...

Sin embargo, se mordió el labio inferior y respiro para calmarse.

- ... Tobiichi. Puede que no creas esto pero... aunque sea un poco, ¿podrías escuchar lo que tengo que decir?

Sin una pizca de vacilación, Origami bajo la cabeza hacia adelante.

- Mm... err, eso. Aunque no puedo hablar de ello específicamente... en realidad me he encontrado con Espíritus muchas veces, y he hablado con ellos... no solo Tohka... también Yoshino

- ¿Yoshino?

- Ahh... es el Espíritu que llamas el "Hermit".

Aunque la expresión de Origami no se movió en absoluto, en el momento que Shidou dijo eso, sintió que su respiración normal se volvió un poco mas rápida.

- Eso es muy peligroso. Debes parar eso

Con una voz que no tenia acento, le advirtió.

Pero Shidou movió la cabeza a los lados.

- ...Tobiichi. Tu, ?has tratado al menos una vez de hablar con Yoshino...? No... probablemente no. Ya que ni siquiera sabes su nombre

Volvió todo su cuerpo hacia Origami y continuo.

- Te lo ruego. Aunque sea un poco, aunque sea un poco esta bien. Si Yoshino aparece desde el otro mundo otra vez, trata de hablar con ella... como has dicho, podria haber Espiritus malvados alli afuera. Pero, Tohka y Yoshino... no se como voy a poner esto en palabras, pero... ellas realmente... !son buenas personas...! !Esas chicas son muy amables, son tan amables que es raro encontrarlas incluso en la sociedad humana...!

- ...

Sin decir nada, Origami miraba a Shidou en un estado muy tranquilo.

Estaba tranquilo. Pero ya no podía sentir ese aire frío y misterioso; era una misteriosa mirada en su lugar.

- ...

- Ah, ya veo. Shidou finalmente se dio cuenta.

El sabia que Origami no tenia autoridad para tomar decisiones a izquierda y derecha por el AST.

Pero aun así, la razón para que el tomara especialmente el riesgo de revelar información solo para poder hablar con Origami sobre este asunto... es porque simplemente tenia que hacerlo.

Por supuesto, la razón mas importante era para salvar a Yoshino, pero esa no era la única razón que tenia.

Eso fue que sintió que finalmente lo entendía al experimentarlo directamente.

- Ya... veo, yo...

Una vez mas, Shidou volvió sus ojos hacia Origami.

- Yo... creo que quiero hacer algo acerca de Yoshino... quiero salvarla, también quiero que aceptes a Tohka. Sin embargo, al mismo nivel que esos deseos. No quiero que tu, Tobiichi...si, !no quiero que mates a todas esas... buenas personas...!

- ... !Yo se que tu también eres una buena persona...! !Aunque todavía estas en la preparatoria, estas luchando para proteger el mundo! No es algo que cualquiera pueda hacer. Te respeto por eso.

Si. Shidou no tiene el derecho a decir que Origami estaba equivocada.

Ella perdió a sus padres por los Espíritus hace 5 anos... y no quería que otras victimas fueran como ella nunca mas, ella era una chica noble que tomo las armas para proteger a los demás.

Con esa determinación, no había manera de que las palabras baratas de Shidou pudieran mancharla.

- Como... como resultaron ser así las cosas... no hay nadie... no hay nadie que sea malo en absoluto. Tohka, Yoshino, y Tobiichi, incluso tu también, todas ustedes son buenas personas

- Eso es...

Comenzando a hablar, después de tragar un poco de saliva, Origami continuo.

- Eso es, algo que no se puede evitar

- ...Uh

- Provisionalmente, las cosas que has dicho son ciertas, sobre que "Hermit" no desea tener conflictos con nosotros...pero, el hecho es, que ella es un Espíritu. Por lo tanto, la amenaza de que se produzca un terremoto espacial aun existe. No podemos ignorar este peligro que amenaza a tantas personas, solamente por esa chica.

Era una afirmación muy precisa. Kotori también había dicho lo mismo.

Seguramente, si había alguien equivocado, probablemente seria Shidou.

Shidou cambio su mirada a sus manos que estaban acumulando sudor, tratando de ocultar su expresión mientras apretaba las muelas.

En su cabeza, podía entender lo que Origami acababa de decir. pero no podía estar de acuerdo con ello, sin importar como lo intentaba.

- ... Hay una ultima cosa que quiero confirmar

Cuando dijo eso, Origami inclino la cabeza con curiosidad.

- Si ustedes no pueden confirmar los poderes del Espíritu, como con Tohka... no habrá ninguna razón para atacar mas a ese Espíritu, ¿verdad?

Si. Lo que Shidou decía eran sus pensamientos idealistas. Era demasiado irrazonable.

- Pero debido al incidente de Tohka existía una posibilidad de que esos pensamientos irracionales pudieran tener éxito.

- ...

Origami permaneció en silencio por un tiempo antes de responder.

- Desde mi punto de vista, no es mi intención hacerlo. Solo porque sus lecturas desaparecieron, es demasiado peligroso dejar al Espiritu solo

- ...Uh. ese tipo de...

- ...Pero, para los superiores mientras no haya confirmación de la lectura del Espíritu, no tenemos mas opción que reconocerlo como un humano. No puedo atacarla en base a mis propios juicios

- ¿L-Lo que significa?

- Esa pregunta, muestra signos positivos

Origami dijo eso permaneciendo tranquila.

Shidou se trago inconscientemente la saliva y apreto sus manos con fuerza.

- ... Gracias. Es suficiente ahora ya que oi eso

- Ya veo

Después de que Origami respondió con esa frase corta.

- ... ¿Es esa la razón por la que... dijiste que querías venir hoy?

Solo un poco, sus parpados cayeron mientras decía esas palabras.

Aunque no hubo cambios en su voz que no tiene acento, por alguna razón Shidou podía sentir que ella estaba triste.

- Uh, no... n-no es eso. La razón por la que vine aquí hoy, fue para hablar contigo Tobiichi...

Como es de esperar, no puede decir nada acerca de la marioneta, así que dijo una mentira.

Debido a que el intercomunicador estaba muerto, se volvió el trabajo de Shidou realizar la búsqueda... originalmente, mientras la cámara realizaba la búsqueda, se suponía que era el objetivo de Shidou distraer a Origami a través de la conversación y evitar levantar cualquier sospecha.

- ...

Tan pronto como Origami escucho la respuesta de Shidou, el ambiente que se volvió un poco espinoso desapareció en un instante.

Y entonces, se acerco gradualmente a Shidou por segunda vez.

Pero, en ese momento...

"UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU..."

La alarma de terremoto espacial sonó en el exterior.

- ¿L-La alarma...?

- ...

Origami se quedo en silencio por unos momentos. Tomo un respiro antes de ponerse de pie.

- ¿Origami?

- ... Vete. Date prisa y ve al refugio

Origami solo dijo eso antes de salir al pasillo.

Justo después Shidou se quedo solo y estupefacto por un tiempo.

- ... No me digan, ¿Yoshino...?

Shidou levanto las cejas por la alarma que estaba sacudiendo sus tímpanos... y agarro con fuerza la marioneta dentro de su bolsillo.

==Referencias y Notas de Traducción==
<references group="2D" />

Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4

2014-05-08T18:50:37Z

Yami Tenshi-san:

== Capítulo 4: Solicitudes Múltiples en Casa de Tobiichi ==
=== Parte 1 ===

- Nos vamos a reunir... aquí, ¿verdad?

Shidou sostenía una bolsa de papel llena de pasteles en su mano izquierda, y en la derecha un mapa dibujado en una nota. Después de soltar un suspiro melancólico, levantó la vista hacia el apartamento de gran altura.

Para calmar su nerviosismo se dio unas palmaditas en el pecho y se dijo "''Esto es trabajo, es inevitable''" y respiró hondo.

...Pero, sin embargo.

- ¿Por qué es que tengo que hacer algo como un ladrón...?

- [No hay muchas opciones. Tú eres la única persona que puede ser invitada a la casa de Tobiichi]

Cuando Shidou se quejó, desde el intercomunicador equipado en su oído derecho, se escuchó la voz de Kotori.

Sí... en este momento Shidou ha llegado a la casa de Origami Tobiichi, la cual es un apartamento.

Por las imágenes investigadas cuidadosamente, tomadas en el momento cuando Yoshino se perdió... descubrieron que cuando Origami estaba regresando a la base, ella recogió la marioneta y se la llevó con ella.

La única manera de recuperarla era: "''Oye Tobiichi, ¿esta bien si voy a tu casa a visitarte?''"

Shidou le preguntó esto hace unos días y por lo tanto fue enviado a su casa.

- ... Hablando de eso, para empezar, ¿en verdad existe la necesidad de que yo sea invitado aquí? Si es algo como recuperar una marioneta, debería ser fácil para "Ratatoskr"...

- [... Lo intentamos, especialmente]

- ¿Eh?

Ante las palabras mezcladas con un suspiro, Shidou inclinó su cabeza.

- [Estoy diciendo que a pesar de que intentamos infiltrarnos 3 veces hace unos días, todo fue un fracaso... En la habitación había láseres infrarrojos instalados, rociadores de gas lacrimógeno, e incluso había armas centinelas instaladas en partes importantes de la habitación... 6 miembros de nuestra división mecánica fueron enviados al hospital. En serio, ¿contra qué diablos está luchando esa chica?]

- Ha-haa...

- [Existe la posibilidad de recuperarla entrando a la fuerza y usando fuerza bruta pero... si tenemos el privilegio de conseguir una invitación... Entonces ¿esa no es una mejor opción?]

- ... Entiendo.

Para Shidou quien es una persona tímida normal, era un trabajo muy difícil de hacer pero... cuando vio la inquietud de Yoshino, ya no pudo decir nada.

Y lo que es más... el mismo Shidou, tenía algo que discutir con Origami.

Y, había una cosa más que le preocupaba a Shidou... le hizo una pregunta a Kotori.

- Hablando de eso... ¿Cómo está Tohka?

- [Igual que siempre. Está encerrada en su habitación]

- ... Ya veo

Shidou se rascó la mejilla, preocupado.

Desde hace unos días, justo después de que vio que invitó a Yoshino a su casa, la condición de Tohka seguía siendo extraña.

No, no quiere decir que había seguido encerrándose en su habitación como la ultima vez; ella va a la escuela normalmente, pero de alguna manera Shidou sentía que Tohka lo estaba evitando por alguna razón.

Y después de hacer la pregunta, se recompuso.

Eso era un problema que podría causar un dolor de estomago, pero esto es más importante en este momento.

- ... Bien.

Shidou se decidió, y frente a la puerta del apartamento, dio un paso al frente.

La puerta automática se abrió, y en la maquina instalada cerca de la entrada escribió el numero de la habitación de Origami.

Cuando lo hizo, de inmediato escuchó la voz de Origami.

- Identifíquese

- A-Ah... soy yo, Itsuka Shidou.

- Adelante

Tan pronto como dijo eso, la puerta automática de la entrada interior se abrió.

Shidou, entró en el apartamento titubeando, y subió 6 pisos en el ascensor, y de esa forma llegó al número de habitación designado.

- ... Bien entonces, de acuerdo con el plan.

- [Ok, déjamelo a mi.]

Shidou dijo eso, y Kotori respondió con esas palabras.

En este momento, volando cerca de Shidou estaba la cámara controlada de tamaño súper pequeño de "Ratatoskr" que era del tamaño de un insecto.

El plan era... mientras Shidou estaba recibiendo la atención de Origami, la cámara iría por ahí realizando una búsqueda.

- ...Uff

Y después de tomar una respiración profunda una vez más, tocó el timbre de la puerta.

Cuando lo hizo, inmediatamente, como si Origami estuviera esperando frente a la puerta; la puerta se abrió.

- H-Hola Tobiichi. Perdón por hacer una petición tan irracional...

Shidou ligeramente levantó la mano para dar un saludo... y se congeló. Dejó caer la bolsa llena de pasteles que llevaba en su mano izquierda. El silencio que siguió, era como si el plan del personal se hubiera desmoronado, parecía que no serían capaces de disfrutar de un delicioso pastel.

La razón era simple... el atuendo de Origami era...

Es cierto que esta era la casa de Origami. Tiene la libertad de usar lo que ella quiera. No era algo por lo que Shidou debería quejarse.

Pero eso simplemente estaba... más allá de las expectativas.

Un vestido de una pieza azul oscuro, tenía un delantal con volantes pegado a él. Y en su cabeza un lindo gorro.

Sí, en este momento, ella estaba de pies a cabeza, en un traje completamente estilo maid.

El genio número 1 de su preparatoria, en todas las cosas. Esa chica helada, la señorita Tobiichi Cocito<ref group="2D">En la imaginaria visión del Infierno dada por Dante en su Divina Comedia, el Cocito es un inmenso lago congelado, situado en el noveno círculo del Infierno.</ref> Origami.

- E-Errr... ¿T.o.b.i.i.c.h.i-s.a.n...?

- ¿Si?

Gemas de sudor se estaban formando en la cara de Shidou mientras dejaba salir su voz, pero Origami sólo inclinó la cabeza un poco. Su rostro como siempre, era inexpresivo como el de una muñeca.

Ese era el estado en el que Origami estaba.

Hablando sinceramente, "''¡Yo soy la hermana gemela de Origami, la amante del cosplay Irogami-chan!''" ese escenario, Shidou confió su esperanza en este escenario fugaz, pero su esperanza fue destrozada por completo.

- N-No... ¿qué tipo es...ese?

Origami bajó los ojos hacia su propio atuendo con curiosidad y después de eso, inclinó la cabeza una vez más.

- ¿No te gusta?

- N...No se trata de eso...

En vez de odiarlo, es más como si quiera más, pero sería vergonzoso poner eso en palabras.

... De alguna manera, ya no podía verla de frente. Mientras la cara de Shidou estaba roja, sus ojos vagaron tratando de evitar mirarla.

- Adelante

Sin mostrar ninguna señal de preocupación, Origami invitó a Shidou dentro de la habitación.

- P-perdón por las molestias...

Shidou recogió la bolsa de papel que cayó en el piso, y cerró la puerta con sus dedos ligeramente temblorosos agarrados a la perilla.

Y Shidou frunció el ceño. De repente desde el intercomunicador se escuchó estática.

Como para preguntarle a Kotori qué pasaba, Shidou golpeó el intercomunicador. Cuando lo hizo escuchó un poco de la voz de Kotori mezclada con la estática.

- [Ku...uh, no me digas...interferencia...mier...no puedo...conec...de alguna manera...]

Escuchó hasta allí y entonces... un sonido lo interrumpió, y ya no pudo escuchar nada.

- ¿¡...!? O-oye...

- ¿Qué pasa?

Cuando preguntó al intercomunicador, Origami, que estaba delante de él, se dio la vuelta.

- Ah... N-no...no es nada

- Ya veo

Origami se volvió en la dirección a la que miraba antes, y Shidou soltó un gran suspiro.

Él no sabe la razón, pero parece que las transmisiones no logran entrar allí Si ese es el caso, entonces la cámara también podría estar fuera de servicio.

No... incluso si es por casualidad la cámara seguía siendo funcional. La situación seguía siendo la misma ya que no podían enviar ninguna información a Shidou.

El punto es... en estos momentos Shidou no tiene más opción que completar con éxito esta misión totalmente por su cuenta.

- ... Hey, oye, ¿es en serio?

Después de quejarse en un volumen que Origami no podía escuchar, Shidou se rascó su flequillo.

Pero incluso si declarara su disgusto, nada cambiaría. Para confirmar su determinación Shidou se trago su saliva y siguió a Origami.

Y entonces Origami siguió adelante, y entró en la sala de estar.

- ... ¿Nn? Este olor es...

Y, en el momento que entró en la sala de estar, olió un aroma dulce flotante.

Aunque, no se siente como si fuera el olor de la comida. Para decirlo de otra manera, esto es...

- ¿Tobiichi? ¿Estás usando incienso?

- Sí

- He-hee...

Cómo decirlo, fue un poco inesperado. Podría ser una imagen propia, pero Origami Tobiichi no parecía ser del tipo que se interesa en ese tipo de cosas o placeres.

Sintió que vio un lado de ella que no le había mostrado a sus otros compañeros antes, era un poco vergonzoso.

... Pero, preguntándose por qué.

Este aroma, cuando olió un poco, su cabeza se puso ligeramente en blanco, era como si fueras a perder el enfoque, como si toda tu conciencia fuera a ser mandada a volar... bueno, era un producto que era muy eficaz para crear un humor relajante.

- Toma asiento

-Ah, ahh...

Después de escuchar esto, Shidou se sentó frente a la mesita que estaba colocada en medio de la sala de estar.

- ...

Y luego, después de ver a Shidou sentarse, Origami también bajó sus caderas para sentarse.

Justo al lado de Shidou.

- ¿Eh...?

Normalmente, Shidou pensó que se suponía que se sentara enfrente de el, pero en la casa de Tobiichi esto podría ser algo normal.

Al ver el refrescante rostro de Origami, empezó a preguntarse si su sentido común era correcto o incorrecto, Shidou comenzó a estar un poco incierto en eso.

- Err...

- ...

- Sobre eso...

-....

Después de unos momentos. Shidou asintió con la cabeza.

- ''Sí, ya veo. Como esperaba, para la familia Tobiichi esta posición es la común. No había sudor fluyendo por sus mejillas. Eso es porque esto es algo normal.''

Pero como era de esperar, de inmediato empezó a ponerse incomodo, sintiendo que él debía ser el que iniciara la conversación, Shidou abrió los labios.

- ¿To-Tobiichi?

- ¿Sí?

- No, es solo una simple pregunta... Tobiichi, ¿estás viviendo aquí sola?

Origami, asintió levemente.

- ... Y-Ya veo.

Podría ser... era como lo había pensado, pero cuando se volvió evidente eso, el hecho de que estaba visitando la casa de una chica, una que vive sola, sus latidos comenzaron a ponerse violentos.

- ¿C-Cuándo empezaste a vivir sola?

Cuando Shidou preguntó, como si lo complementara ella siguió añadiendo.

- Justo después de que mis padres murieran hace 5 años, viví con mi abuela por un tiempo, pero en la época en que entré a la preparatoria, me trasladé aquí sola.

- Viviendo sola desde la preparatoria, eh... ¿no es un problema?

- Ese no parece ser el caso

Dijo ella con el uso mínimo de sus músculos faciales, y miraba continuamente a la cara de Shidou. Y como saben, la distancia era muy corta.

... De alguna manera, aunque solo estaban teniendo una conversación, había un ambiente extraño desarrollándose.

Shidou trató de ocultar su vergüenza de ella; y se rascó la parte posterior de su cabeza exageradamente.

- No, haha, ha... pero como pensaba, realmente creo que eres increíble. Tarde o temprano probablemente yo voy a empezar a vivir solo también, pero de alguna manera, si estoy solo, ya sea la comida, o la limpieza va a ser un problema.

- No hay problema

- ¿eh?

Hacia Origami quien claramente declaro eso, Shidou volvió su rostro hacia ella con asombro.

- Yo lo haré

El cuerpo de Shidou se congeló en un instante.

- ¿¡Uh...!? Errr... eso significa...

Sin embargo más rápido de lo que Shidou hablaba, Origami se levanó de su lugar.

- ¿Eh...?

- Espera aquí

Y así incluso sin el sonido de los pasos, ella entró en la cocina.

Parece que fue a la cocina para preparar el té.

Shidou estaba mirando fijamente la espalda de Origami que estaba de pie en la cocina... y de inmediato agitó su cabello hacia los lados.

- ... Oh sí, la marioneta está...

Soltó un murmullo suave, y lanzó su vista alrededor del interior de la habitación.

El conjunto completo de muebles sencillos de color estaba bien arreglado dentro de la habitación.

En lugar de ser femenino, él no podría ver evidencia de que esta habitación sea utilizada en la vida diaria. Era como el diseño de interiores de una casa de muestra.

- ...Nn

Por la exploración rápida, no pudo ver ningún objeto parecido a una marioneta.

Los objetos son limitados aquí, pero el espacio de la estructura de la casa era grande, iba a ser un problema encontrarla.

Y además, era un problema la forma para engañar los ojos de Origami. Como era de esperar, sería necesario empezar a buscar adecuadamente cuando Origami se lleve la bandeja. No, debería ser lo opuesto; Shidou fingiría llevarse la bandeja y entonces...

Y así, Origami regresó cargando una bandeja que tenía un par de platos y tazas de té con azúcar y leche.

Permaneciendo en silencio, organizó todo eso en la mesa.

- Por favor

Diciendo eso, mientras se acercaba a Shidou y una vez más bajaba sus caderas para sentarse a su lado... él se preguntó por qué, en comparación con hace un momento, la distancia era mucho menor esta vez.

- Ah-Ahh. Gracias

El olor era diferente del incienso, una ligera esencia del champú de Origami entró en su cavidad nasal.

Después de limpiarse el sudor que estaba saliendo naturalmente con sus mangas, Shidou extendió sus manos hacia la taza de té.

- ¿¡...!?

Pero, justo antes de que tocara la taza, frunció el ceño intensivamente.

Los contenidos de las tazas de Origami y Shidou, eran claramente diferentes.

Al mirar el té de Origami, está claro, transparente y de color marrón rojizo.

Y en el otro que pertenecía a Shidou, no pudo entender lo que estaba en el fondo de la tasa hasta que lo agitó; era un líquido como barro.

Pensó que era un café por un instante, pero... se equivocó.

Para tratar de identificar qué era este líquido, bajó su rostro hacia él, y en el momento que se acercó, un fuerte olor irritante equivalente al de las armas biológicas o a los residuos nucleares realizo una incursión dentro de la cavidad nasal de Shidou.

- ...¿¡Enfrt!?

Instintivamente, su cuerpo se dobló hacia atrás como un arco.

- ¿Qué pasa?

- Qué pasa... ¿¡Qué demonios es esto!?

- Té, del extranjero

- E-Este es un lugar bastante especial...

Shidou frunció el ceño mientras se apretaba la nariz y se asomaba a la taza de nuevo. El instinto animal de Shidou le estaba diciendo obstinadamente que se negara a beberlo... Podría ser que si se tomaba esto, sería reconocido como un adulto, podría ser ese tipo de cosa.

- Ah... ¿Tobiichi? Me siento mal por hacer que prepares algo tan precioso. Yo, podría ser débil frente a esto...

Pero, con Shidou conteniéndose, Origami acerco la taza de té más hacia Shidou.

- No... ¿Tobiichi?

- Por favor

- No, no es por favor...

- Por favor

- Err, sobre esto

- Por favor

- ... Itadakimasu<ref group="2D">Una forma japonesa de decir "Buen provecho" usado como modales en Japón</ref>

De alguna manera, sintió que odiaba su propio carácter. Al final, sin rechazarlo, Shidou se volvió hacia la taza de nuevo.

- ...

Pero, como era de esperar, si fuera a beberlo solo así se sentiría extraño.

Incluso si era solo un poco, Shidou quería hacer el sabor más suave. Tomó la leche que estaba puesta sobre la mesa con su otra mano, y la vertió en la taza llena de ese líquido.

... Hablando del resultado, no se disolvió.

Se separo por completo y la leche estaba flotando en la superficie del té; era como un océano en el que se ha derramado petroleo. Por otro lado, Shidou sintió que la situación actual estaba empeorando.

- ... ¡Eee, ya no me importa!

Cuando Shidou tomó su decisión, levantó la taza, y dejó que el líquido fluyera al fondo de su garganta.

- ¿¡...Obufuu...!?

No perdió contra el olor, pero el sabor estimulante estaba violando el paladar de Shidou.

Podría haber una posibilidad de que nunca ponga esto en su boca, pero sentía que si fuera a beber ácido clorhídrico el sabor podría ser el mismo, fue ese tipo de sabor el que estaba sintiendo ahora. No era amargo o picante, sólo dolía.

- ¡A...agua...!

Sin embargo, no había agua al alcance de sus manos.

- ¡...!

Shidou inmediatamente rompió la envoltura de la caja de pasteles que había traído, y luego se metió las galletas rotas de figura humana de "Excelentes Pasteles de Tenguu" en su boca.

Un dulzor suave se extendió a través del interior de su boca... Shidou perdió toda su energía y cayó sobre su espalda, y finalmente tomó un respiro.

- Haa...haa...

Y...

- ... ¿Ah?

Shidou apretó su pecho.

Por alguna razón, su cuerpo estaba extrañamente caliente; se sentía como si su cuerpo estuviera ardiendo... se estaba preguntando si la temperatura estaba alta.

Además de eso.

- ...

Por alguna razón Origami puso sus manos al lado de la cara de Shidou, quien ahora miraba hacia arriba debido a que se dejó caer. Su cuerpo estaba sobre el área de su estómago... había tomado una posición de montar.

- ¿¡...!? ¿Tobiichi?

- ¿Sí?

Era como si Shidou fuera el que decía cosas extrañas, ella respondió de una manera serena y tranquila.

- N-No, qué estás...

- ¿No puedo?

- C-creo que... no puedes

Mientras Shidou protegía su cabeza de casi ser abrazada, de alguna manera soltó esas palabras.

Ya fuera el moderado peso de Origami, el olor que solo las chicas tienen, el suave tacto o el roce de la ropa de maid, esto era malo incluso si no mezclabas todo eso. Si se relajara incluso un poco, se sentía como si Origami activaría una carta trampa contra él.<ref>Un truco utilizado en la serie Yu-Gi-Oh! cuando el jugador sacaría una carta de trampa. En este caso sería que, Origami está usando sus trucos bajo la manga.</ref>

- Ya veo

Cuando Origami dijo eso, ella parpadeó.

- Entonces, hagamos un trato

- ¿Eh...?

- A cambio de que me haga a un lado, solo tengo una petición. Quiero que la aceptes incondicionalmente

- ¿Qu-Qué es...?

Justo después de tragarse la saliva, Shidou preguntó.

Cuando lo hizo, Origami, después de tomar inusualmente un tiempo vacilando, dejó salir una voz suave.

- Tú, llamas a Yatogami Tohka usando Tohka

- ¿Eh...? Ahh... s-sí, tienes razón

Shidou asintió levemente. Sin duda era cierto.

No, ya que el nombre "Tohka" originalmente le fue dado por Shidou, era algo normal el hacerlo. El asunto de forjar un apellido en el registro familiar para ella fue obra de Reine.

[[File:Pic215 2.jpg|thumbnail|right]]

- Pero tú me llamas, usando Tobiichi

- Ah, ahh...

- Esto es muy injusto

Con esto dicho, Origami apartó la mirada.

- ¿Eh...? No, err...

Shidou consideró la intención de Origami pero signos de interrogación estaban flotando en su cabeza.

- ¿Entonces esto significa...? ¿Debería llamar a Tohka usando Yatogami a partir de ahora? De alguna manera no puedo acostumbrarme a eso...

- ...

Origami, sin decir nada, apretó la montura, aumentando el peso en su estómago.

Era aproximadamente el peso de una chica normal. No era tan pesada.

Pero aún así, la pregunta no era sobre eso. Debido a la sensación de que casi le salía vapor por las orejas, Shidou atacó.

- ¿¡Entonces...entonces qué me estás diciendo que haga...!?

Cuando Origami relajó la montura de vuelta a la normalidad, mientras apartaba la cara un poco, dejó salir sus palabras.

- Quiero que, me llames Origami

- Err...

- ¿No puedes?

Origami dijo eso.

Aunque era el sonido vocal de costumbre sin ningún acento... solo un poco, sintió que tenía un eco inseguro en su voz.

- No... no es que no pueda... creo

- Ya veo

- ...

- ...

Y de nuevo por un tiempo, el silencio fluyó entre ellos.

Esto era de esperar, incluso Shidou entendía eso... y después de aclararse la garganta tosiendo, la sacudió.

- Errr... O-Origami

- ...

Cuando Shidou la llamó así, Origami levantó sus caderas del estómago de Shidou sin decir nada, y luego se puso de pie de inmediato.

Y entonces, permaneciendo inexpresiva, Origami saltó.

- ¿Eh...?

Debido a la escena surrealista, Shidou que también se había levantado, la miró con asombro.

Pero Origami no estaba en la actitud para preocuparse por eso; abrió los labios un poco.

- ... Shidou

- ¡...!

Hablando de eso, esta podría ser la primera vez que Origami lo llamaba así... se sentía como si normalmente sería "Itsuka Shidou", sería llamado por su nombre completo.

- H-Hey

De cierto modo sintió algo dándole picazón al responderle, y después de eso Origami saltó una vez más, y por su puesto sus músculos faciales no se movieron ni un centímetro.

... Podría ser que, estaba alegre.

Después de estar inmerso en la sensación, pasaron algunos segundos y Origami bajó la mirada y tomó una respiración profunda.

Y entonces...

- Por favor espera

Por alguna razón Origami de repente dijo eso, y se dio la vuelta.

- O-Oye, Tobi...

- ...

- ... Origami, ¿a dónde vas?

- Ducha

Origami se volvió hacia Shidou, le echó un pequeño vistazo, y dijo solo esa palabra antes de salir de la sala de estar.

- ¿Eh...?

- Ah...

Puso sus manos sobre su pecho. Su corazón estaba latiendo a un ritmo increíble.

Sin embargo, no podía seguir haciendo eso. Después de algunos segundos, Shidou levantó su cuerpo de inmediato.

- ¡Oh sí...! ¿No es esta una buena oportunidad para buscar la marioneta?

Debido a la cantidad continua de experiencias estimulantes que tuvo, casi se había olvidado del objetivo del día, encontrar la marioneta.

Esta era la apertura anticipada... una oportunidad única en la vida.

- Pero ¿por qué... de repente tiene que tomar una ducha?

Torció su cuello, ¿estaba sudorosa o algo así?

... Pero en serio, ¿ella no está algo indefensa? Si Shidou tuviera más coraje, podría haber una posibilidad de que pudiera ir a espiar en el baño. El comportamiento hace un momento también era igual, pero él sentía que Origami no le ponía mucha atención a ese tipo de cosas.

- ... Bueno, eso no cambia el hecho, de que me salvé

Shidou se puso de pie y comenzó a examinar cuidadosamente la sala de estar mucho más a fondo en comparación con la exploración rápida de antes.

- Los lugares a simple vista donde se podría ver fácilmente...no

Murmuró, y mientras ocultaba sus pasos, también revisó en medio de los estantes.

En realidad, podría ser más eficaz si la buscaba tirando todos los objetos del interior, como un ladrón buscando en una casa, pero... obviamente él no puede hacer tal cosa aquí.

El objetivo absoluto esta vez era recuperar la marioneta de Yoshino, pero también era evitar que Origami se entrara de lo que estaba haciendo.

- ... De alguna manera, es difícil de investigar ya que tengo que reorganizar todo de vuelta a como estaba...

Debido a que todo el interior del espacio del cajón había sido organizado meticulosamente, si la organización estaba mal incluso un poco ella lo descubriría de inmediato.

Pero, si siempre fuera a tomar eso en cuenta no se podría lograr nada. Mientras lo reorganizaba de nuevo en su sitio normal lo mejor que podía, continuo con su búsqueda.

- Parece que no esta dentro de la sala de estar... lo que significa...

Shidou llevo sus ojos a la cocina que estaba separada por la mesa del comedor.

Pensó que la probabilidad de que este allí era baja, pero las probabilidades de que la marioneta fuera utilizada como un guante para el horno no eran cero. Podría ser una buena idea echar un vistazo rápido por si acaso.

- ¿Vamos a ver...?

Cuando llego a la cocina, busco sistemáticamente empezando por la alacena debajo del fregadero, lo reviso todo.

- Nn... ¿esto es?

Y, las cejas de Shidou temblaron.

En el bote de basura situado en la parte mas profunda de la cocina, vio varias botellas vacias pequenas en el.

- ¿Qué diablos es esto...?

Inclino la cabeza, y uso sus manos para recogerlas.

"Víbora Roja Mortal"

"Nariz Negra grande sin igual de duende"

"Calabaza de caparazón suave de tortuga 1000"

"El Gran Mana"

Etc.., etc.., etc...

Era una linea de bebidas energéticas inútiles de alto grado, que cuesta no se cuantos miles de yenes.

Sin importar como lo mires, esos no son el tipo de cosas que una chica de preparatoria debería tomar como sustitutos nutricionales.

Shidou se rasco la mejilla.

... Bueno,, probablemente es algo imposible, pero estaba pensando que si todo esto se fuera a echar dentro de una olla y se hiciera, podría producir un liquido con un sabor muy fuerte.

Por cierto, si se le daba a un hombre para beber, no solo todo su cuerpo brillaría de color dorado y de inmediato se pondría en modo hiperactivo, una cierta parte de su zona baja probablemente se volveria roja por el calor producido.

- B-Bueno, es una violación de la privacidad inmiscuirse en los gustos de otras personas

Bueno, realizar una búsqueda en la casa de una chica, era una instrusión a la privacidad de muy alto rango, por lo que Shidou no sonaba convincente en absoluto incluso si decía algo como eso.

- Como esperaba, no esta en la cocina. Así que el siguiente lugar seria...

Shidou regreso las botellas de medicina de nuevo al bote de basura, y comenzó a caminar, mientras centraba su atención en la entrada de la sala de estar.

Estaba seguro de que en el pasillo, por donde entro en la casa pero justo antes de la sala de estar, había una puerta; la única puerta a la izquierda.

Ya habían pasado mas de 15 minutos desde que Origami había ido a la ducha. Sintiendo la necesidad de aumentar su ritmo, Shidou se apresuro al pasillo.

Y se dirigió a la ultima puerta sin detenerse...

- ... Eh

Al llegar a medio camino, detuvo sus piernas.

Justo en frente de la ultima puerta, había una puerta conectada a la puerta del baño, y Shidou oyó el sonido del agua cayendo de la ducha saliendo de allí.

Su ritmo cardíaco que había bajado un poco, de repente se disparo de nuevo.

- ... Cálmate, cálmate

Por el momento Shidou escribió la palabra "humano" en su mano tres veces y se resistió, trato de imaginar a Origami teniendo una cabeza de patata, y también trato de contar los números primos para calmarse.

... Hablando honestamente, realmente no estaba tan tranquilo.

por alguna razón el día de hoy el salvaje en el interior de la cabeza de Shidou andaba suelto. En serio ¿cuál era la razón? Era como la estimulación de haber bebido muchos tipos de bebidas energéticas.

Si continuara y se quedara aquí, podría haber una posibilidad de que pudiera hacer algo loco.

Shidou coloco impacientemente sus manos en la ultima puerta y la abrió.

- ... Esta es la... recamara.

En el espacio de seis tatamis, la cama y los armarios estaban acomodados.

- ... ¿Nnn?

E inmediatamente después de entrar en la habitación, Shidou soltó una voz dudosa mientras entrecerraba los ojos.

... De cierto modo, sentía que había algo fuera de lugar.

''¿La habitación es pequeña...? No, esto es...''

- ... Esa chica duerme en una cama bastante grande

Si. Por alguna razón, la cama era para dos. Gracias a eso, la habitación parecía extrañamente pequeña.

Y misteriosamente, en comparación a los otros muebles, esta cama era extrañamente nueva. Tan nueva, que parecía que era un producto que había sido retirada de su embalaje en los últimos días.

- ¿Compró una nueva recientemente...? No, pero aun así...

Mientras hablaba, se movió hacia el lado de la almohada; y luego torció la cabeza de nuevo.

Podría compararse a un fabricante de camas de hotel; encima de las sabanas bien acomodadas, había dos almohadas dispuestas lado a lado.

Y ademas, en la cubierta de la almohada había un mensaje bordado que decía "No hay problema".

- ...

Le dio la vuelta.

En la parte trasera tenia escrito "No me importa"

No había espacio para una opción.

- ...

Después del silencio que fue mas largo que antes.

- B-bueno entonces... ¿dónde está la marioneta...?

Ya que no entendió sin importar lo mucho que pensó en ello... eventualmente Shidou, dejo de pensar en ello.

Y... allí.

- Ah

Shidou, que tenia la cara mirando hacia arriba, dejo escapar un pequeño sonido.

Encima del alto ropero ubicado a un lado de la habitación, una silueta ligeramente reconocible estaba colocada alli.

Una marioneta con forma de conejo que habia recibido un diseno comico... sin duda, eso le pertenece a Yoshino.

- Así que estas en un lugar como este, eh...

Y así, era capaz de salvar a Yoshino ahora. Shidou soltó un suspiro.

Pero, en el momento que Shidou dio un paso hacia la dirección del armario, en ese momento...

- ...

Desde afuera de la habitación, escucho un sonido metálico.

No era el sonido de una puerta normal. Eso muy probablemente es el sonido del baño siendo abierto.

Parece que Origami termino de bañarse.

- Esto es malo...

Shidou agarro rápidamente la marioneta encima del armario, y la metió a la fuerza en su bolsillo; después silencio el sonido de sus pasos y regreso a la sala de estar.

Fue por poco. Llego justo a tiempo. Shidou tomo un pequeño respiro relajante.

Lo único que faltaba después de esto era aferrarse a ello, y retirarse de manera segura.

... El grado de dificultad de lo ultimo que quedaba por hacer... sintió que seria alto si lo hacia, y esperaba que solo fuera su imaginacion.

- Ah... Oh, si

De repente, dejo salir su voz que sonaba como un monologo interno.

El objetivo mas importante para visitar la casa de Tobiichi, lo logro alcanzar.

Pero Shidou tenia un objetivo propio mas privado.

Ha sido al ritmo de Origami cuando fue invitado a la casa, y no era capaz de mover los hilos de la conversación, pero... podría no haber otra oportunidad ademas de esta.

Una vez mas... quería tratar de tener una conversación con Origami.

Sobre los Espíritus.

Y, así, como si suspendiera el pensamiento de Shidou, abrió la puerta de la sala de estar. Parece que Origami había regresado.

Shidou se trago su saliva, mientras dejaba salir su voz se volvió en su dirección.

- O-oye Origami. Hay algo de lo que quiero preguntarte...

Pero...

- Yo... ¿¡Eh!?

Shidou coloco sus ojos en Origami, y se detuvo en su cuerpo.

La vestimenta de Origami que estaba dentro de la sala de estar, no era el traje de maid de hace un momento... ahora estaba desnuda y cubierta con una toalla de baño.

Ademas, como se acababa de bañar, la toalla estaba graciosamente aferrada a ella, y debido a eso la linea de su cuerpo subió hasta la superficie. Una belleza muy atractiva estaba en el aire.

- Qu, qu qu qu...

Sin importar lo mucho que esta sea su casa, tenia vistas, y mientras tenia a un hombre que es de su misma edad en su casa, como uno esperaría, su apariencia es demasiado anormal.

- ¿Qué?

Pero cuando Origami dijo eso como si fuera muy normal, ella inclinó su cabeza un poco como si se preguntara por que Shidou se había congelado.

- ... Ah, ahh, ¿te olvidaste de cambiarte de ropa? Ah, hahahaha... eres muy torpe, eh

Cuando Shidou soltó una risa seca, como una maquina que no ha sido engrasada, se volvió en dirección contraria.

- ...

Ademas, permaneciendo en silencio, Origami se acerco a Shidou sin hacer ningún ruido de pasos... Como antes, se pudo sentir la sensación de su temperatura incluso al doblar sus rodillas.

Se estaba acercando mas hacia el.

- ¿¡...!?

Shidou se sorprendió y sacudió sus hombros; luego tomo cierta distancia de Origami saltando.

- ¿...?

Origami inclino su cabeza confundida.

- ¿Que pasa?

- Que... que pasa...

Mientras Shidou estaba diciendo eso, Origami gradualmente acorto la distancia.

Shidou se encerró desesperadamente con pensamientos... y de inmediato soltó su voz.

- ¡O-Origami! Err... ¡H-Hay algo que quería preguntarte!

Origami se detuvo en seco.

- ¿Qué?

- Ah... Ahh, err...

Para confirmar algo, Shidou toco el intercomunicador.

Allí... ningún sonido se podía oír. La comunicación estaba siendo cortada totalmente.

Si es ahora, sin importar lo que diga, no se transmitirá a Kotori y los demás.

Después de forzar su resolución, Shidou abrió la boca.

- Err... Origami. Tu... odias, a los Espíritus... ¿verdad?

- ...

En el momento que Shidou dijo esas palabras; sintió que el humor de Origami cambio.

Ella inclino su cabeza un poco, como si dudara de Shidou por plantear ese tema.

- ¿Por qué?

Origami miro directamente a los ojos de Shidou y pregunto.

Esto era natural. Ya que hablando honestamente, no tenia sentido. Si no era capaz de comunicarse con "Fraxinus", entonces sin duda evitaría filtrar cualquier información no deseada; probablemente seria regañado por haber estado provocando sospechas no deseadas.

Pero Shidou no podía soportar no preguntar por mas tiempo.

Origami. Debido a los Espíritus ella perdió a sus padres... y ahora, estaba mostrándole los colmillos a los Espíritus.

- ... No, err... sobre eso. I-Incluso entre los Espíritus, hay gente buena... tal cosa

- Imposible

Sin siquiera pensarlo, fue cortado de inmediato.

- Incluso con solo aparecer, el Espíritu rompería el mundo. Solo por "estar aquí" destruyen el mundo. Eso es malvado. Eso es un desastre. Son los enemigos de todos los seres vivos.

- E... ese tipo de manera de decir eso es...

- ... Yo, nunca lo olvidare.

La oración de Shidou fue interrumpida a la mitad.

Su expresión y su tono de voz no habían cambiado ni un poco, pero... Shidou se pregunto por que sintió un frío aire intimidante de ella.

- Hace 5 anos, el Espíritu que se llevo a mis padres

- ¿Hace... 5 anos?

Cuando Shidou soltó una voz atónita, Origami asintió levemente y continuo.

- Hace 5 anos, en el bloque residencial sur de Ciudad Tenguu, se produjo un incendio a gran escala.

- ¿Eh...?

Shidou levanto las cejas. El antes solia vivir alli tambien.

Debido al fuego su casa se quemo, y su casa actual ahora es de después de mudarse.

- El asunto fue encubierto oficialmente, pero... ese incendio; fue comenzado por un Espíritu

- ¿Qué...?

Shidou abrió los ojos por la sorpresa.

- Fue un Espíritu que tiene llamas ardientes de un rojo puro cubriéndola. Yo... perdí todo por ese Espíritu. Definitivamente no voy a perdonarla. No voy a dejar que mas gente se sienta de la misma forma que me sentía antes.

aunque fue suave, ella lo dijo en un tono que le hizo pensar que estaba lleno con una firme determinación, Origami apretó su puno con fuerza.

- Y, por supuesto... Yatogami Tohka no es una excepción

- ¿Eh...?

Debido a que el nombre de Tohka apareció de repente en la conversación, Shidou se quedo mirando confundido.

- En este momento ella... no esta confirmada como un Espíritu. Pero, no puedo perdonar su existencia

- ... P-pero, si la Tohka de ahora no causa ningún terremoto espacial, no va a armar un alboroto. Si eso sucede, entonces... ella no es diferente de una chica normal, ?no?

Pero, sin mostrar una sola pizca de vacilación o indecisión, Origami movió la cabeza hacia los lados.

- Es cierto que sus lecturas de Espíritu han desaparecido. Pero, ya que la razón todavía no esta clara, es normal estar preparados para el peor escenario

- ... E-Eso es...

Shidou empezó a vacilar

El punto que Origami dijo era cierto. Eso es porque ella no sabe que los poderes de Tohka habían sido sellados por la habilidad de Shidou.

- Pero... ¿¡incluso si ocurren los terremotos espaciales, no es su voluntad hacer que sucedan, cierto!? A pesar de eso...

- ¿...?

Cuando Shidou dijo eso, Origami inclino su cabeza con curiosidad.

- ¿Cómo... sabes eso?

- ... Uh, no, eso es...

Dijo demasiado. Shidou estaba buscando algunas respuestas evasivas mientras su mirada vagaba alrededor.

Sin embargo, Origami continuo usando una voz monótona.

- Ya que es una buena oportunidad, también hay algo que quería preguntarte

- ¿Qu-Qué es...?

- El 21 de abril. Te vi cuando estaba en medio de una operación

- ... Uh

Cuando ella dijo esa fecha, la espalda de Shidou se congelo.

Esa fecha era... el día en que Tohka vino a este mundo en silencio.

Es decir... fue en ese día, que los poderes de Tohka fueron sellados por el beso de Shidou.

- ¿Qué clase de persona eres tu?

Mientras miraba a Shidou con ojos tranquilos, Origami dijo eso.

- No, err, sobre eso...

El no puede revelar información sobre "Ratatoskr". Shidou se puso nervioso...

- ...

Sin embargo, se mordió el labio inferior y respiro para calmarse.

- ... Tobiichi. Puede que no creas esto pero... aunque sea un poco, ¿podrías escuchar lo que tengo que decir?

Sin una pizca de vacilación, Origami bajo la cabeza hacia adelante.

- Mm... err, eso. Aunque no puedo hablar de ello específicamente... en realidad me he encontrado con Espíritus muchas veces, y he hablado con ellos... no solo Tohka... también Yoshino

- ¿Yoshino?

- Ahh... es el Espíritu que llamas el "Hermit".

Aunque la expresión de Origami no se movió en absoluto, en el momento que Shidou dijo eso, sintió que su respiración normal se volvió un poco mas rápida.

- Eso es muy peligroso. Debes parar eso

Con una voz que no tenia acento, le advirtió.

Pero Shidou movió la cabeza a los lados.

- ...Tobiichi. Tu, ?has tratado al menos una vez de hablar con Yoshino...? No... probablemente no. Ya que ni siquiera sabes su nombre

Volvió todo su cuerpo hacia Origami y continuo.

- Te lo ruego. Aunque sea un poco, aunque sea un poco esta bien. Si Yoshino aparece desde el otro mundo otra vez, trata de hablar con ella... como has dicho, podria haber Espiritus malvados alli afuera. Pero, Tohka y Yoshino... no se como voy a poner esto en palabras, pero... ellas realmente... !son buenas personas...! !Esas chicas son muy amables, son tan amables que es raro encontrarlas incluso en la sociedad humana...!

- ...

Sin decir nada, Origami miraba a Shidou en un estado muy tranquilo.

Estaba tranquilo. Pero ya no podía sentir ese aire frío y misterioso; era una misteriosa mirada en su lugar.

- ...

- Ah, ya veo. Shidou finalmente se dio cuenta.

El sabia que Origami no tenia autoridad para tomar decisiones a izquierda y derecha por el AST.

Pero aun así, la razón para que el tomara especialmente el riesgo de revelar información solo para poder hablar con Origami sobre este asunto... es porque simplemente tenia que hacerlo.

Por supuesto, la razón mas importante era para salvar a Yoshino, pero esa no era la única razón que tenia.

Eso fue que sintió que finalmente lo entendía al experimentarlo directamente.

- Ya... veo, yo...

Una vez mas, Shidou volvió sus ojos hacia Origami.

- Yo... creo que quiero hacer algo acerca de Yoshino... quiero salvarla, también quiero que aceptes a Tohka. Sin embargo, al mismo nivel que esos deseos. No quiero que tu, Tobiichi...si, !no quiero que mates a todas esas... buenas personas...!

- ... !Yo se que tu también eres una buena persona...! !Aunque todavía estas en la preparatoria, estas luchando para proteger el mundo! No es algo que cualquiera pueda hacer. Te respeto por eso.

Si. Shidou no tiene el derecho a decir que Origami estaba equivocada.

Ella perdió a sus padres por los Espíritus hace 5 anos... y no quería que otras victimas fueran como ella nunca mas, ella era una chica noble que tomo las armas para proteger a los demás.

Con esa determinación, no había manera de que las palabras baratas de Shidou pudieran mancharla.

- Como... como resultaron ser así las cosas... no hay nadie... no hay nadie que sea malo en absoluto. Tohka, Yoshino, y Tobiichi, incluso tu también, todas ustedes son buenas personas

- Eso es...

Comenzando a hablar, después de tragar un poco de saliva, Origami continuo.

- Eso es, algo que no se puede evitar

- ...Uh

- Provisionalmente, las cosas que has dicho son ciertas, sobre que "Hermit" no desea tener conflictos con nosotros...pero, el hecho es, que ella es un Espíritu. Por lo tanto, la amenaza de que se produzca un terremoto espacial aun existe. No podemos ignorar este peligro que amenaza a tantas personas, solamente por esa chica.

Era una afirmación muy precisa. Kotori también había dicho lo mismo.

Seguramente, si había alguien equivocado, probablemente seria Shidou.

Shidou cambio su mirada a sus manos que estaban acumulando sudor, tratando de ocultar su expresión mientras apretaba las muelas.

En su cabeza, podía entender lo que Origami acababa de decir. pero no podía estar de acuerdo con ello, sin importar como lo intentaba.

- ... Hay una ultima cosa que quiero confirmar

Cuando dijo eso, Origami inclino la cabeza con curiosidad.

- Si ustedes no pueden confirmar los poderes del Espíritu, como con Tohka... no habrá ninguna razón para atacar mas a ese Espíritu, ¿verdad?

Si. Lo que Shidou decía eran sus pensamientos idealistas. Era demasiado irrazonable.

- Pero debido al incidente de Tohka existía una posibilidad de que esos pensamientos irracionales pudieran tener éxito.

- ...

Origami permaneció en silencio por un tiempo antes de responder.

- Desde mi punto de vista, no es mi intención hacerlo. Solo porque sus lecturas desaparecieron, es demasiado peligroso dejar al Espiritu solo

- ...Uh. ese tipo de...

- ...Pero, para los superiores mientras no haya confirmación de la lectura del Espíritu, no tenemos mas opción que reconocerlo como un humano. No puedo atacarla en base a mis propios juicios

- ¿L-Lo que significa?

- Esa pregunta, muestra signos positivos

Origami dijo eso permaneciendo tranquila.

Shidou se trago inconscientemente la saliva y apreto sus manos con fuerza.

- ... Gracias. Es suficiente ahora ya que oi eso

- Ya veo

Después de que Origami respondió con esa frase corta.

- ... ¿Es esa la razón por la que... dijiste que querías venir hoy?

Solo un poco, sus parpados cayeron mientras decía esas palabras.

Aunque no hubo cambios en su voz que no tiene acento, por alguna razón Shidou podía sentir que ella estaba triste.

- Uh, no... n-no es eso. La razón por la que vine aquí hoy, fue para hablar contigo Tobiichi...

Como es de esperar, no puede decir nada acerca de la marioneta, así que dijo una mentira.

Debido a que el intercomunicador estaba muerto, se volvió el trabajo de Shidou realizar la búsqueda... originalmente, mientras la cámara realizaba la búsqueda, se suponía que era el objetivo de Shidou distraer a Origami a través de la conversación y evitar levantar cualquier sospecha.

- ...

Tan pronto como Origami escucho la respuesta de Shidou, el ambiente que se volvió un poco espinoso desapareció en un instante.

Y entonces, se acerco gradualmente a Shidou por segunda vez.

Pero, en ese momento...

"UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU..."

La alarma de terremoto espacial sonó en el exterior.

- ¿L-La alarma...?

- ...

Origami se quedo en silencio por unos momentos. Tomo un respiro antes de ponerse de pie.

- ¿Origami?

- ... Vete. Date prisa y ve al refugio

Origami solo dijo eso antes de salir al pasillo.

Justo después Shidou se quedo solo y estupefacto por un tiempo.

- ... No me digan, ¿Yoshino...?

Shidou levanto las cejas por la alarma que estaba sacudiendo sus tímpanos... y agarro con fuerza la marioneta dentro de su bolsillo.

==Referencias y Notas de Traducción==
<references group="2D" />

Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4

2014-05-08T18:40:24Z

Yami Tenshi-san:

== Capítulo 4: Solicitudes Múltiples en Casa de Tobiichi ==
=== Parte 1 ===

- Nos vamos a reunir... aquí, ¿verdad?

Shidou sostenía una bolsa de papel llena de pasteles en su mano izquierda, y en la derecha un mapa dibujado en una nota. Después de soltar un suspiro melancólico, levantó la vista hacia el apartamento de gran altura.

Para calmar su nerviosismo se dio unas palmaditas en el pecho y se dijo "''Esto es trabajo, es inevitable''" y respiró hondo.

...Pero, sin embargo.

- ¿Por qué es que tengo que hacer algo como un ladrón...?

- [No hay muchas opciones. Tú eres la única persona que puede ser invitada a la casa de Tobiichi]

Cuando Shidou se quejó, desde el intercomunicador equipado en su oído derecho, se escuchó la voz de Kotori.

Sí... en este momento Shidou ha llegado a la casa de Origami Tobiichi, la cual es un apartamento.

Por las imágenes investigadas cuidadosamente, tomadas en el momento cuando Yoshino se perdió... descubrieron que cuando Origami estaba regresando a la base, ella recogió la marioneta y se la llevó con ella.

La única manera de recuperarla era: "''Oye Tobiichi, ¿esta bien si voy a tu casa a visitarte?''"

Shidou le preguntó esto hace unos días y por lo tanto fue enviado a su casa.

- ... Hablando de eso, para empezar, ¿en verdad existe la necesidad de que yo sea invitado aquí? Si es algo como recuperar una marioneta, debería ser fácil para "Ratatoskr"...

- [... Lo intentamos, especialmente]

- ¿Eh?

Ante las palabras mezcladas con un suspiro, Shidou inclinó su cabeza.

- [Estoy diciendo que a pesar de que intentamos infiltrarnos 3 veces hace unos días, todo fue un fracaso... En la habitación había láseres infrarrojos instalados, rociadores de gas lacrimógeno, e incluso había armas centinelas instaladas en partes importantes de la habitación... 6 miembros de nuestra división mecánica fueron enviados al hospital. En serio, ¿contra qué diablos está luchando esa chica?]

- Ha-haa...

- [Existe la posibilidad de recuperarla entrando a la fuerza y usando fuerza bruta pero... si tenemos el privilegio de conseguir una invitación... Entonces ¿esa no es una mejor opción?]

- ... Entiendo.

Para Shidou quien es una persona tímida normal, era un trabajo muy difícil de hacer pero... cuando vio la inquietud de Yoshino, ya no pudo decir nada.

Y lo que es más... el mismo Shidou, tenía algo que discutir con Origami.

Y, había una cosa más que le preocupaba a Shidou... le hizo una pregunta a Kotori.

- Hablando de eso... ¿Cómo está Tohka?

- [Igual que siempre. Está encerrada en su habitación]

- ... Ya veo

Shidou se rascó la mejilla, preocupado.

Desde hace unos días, justo después de que vio que invitó a Yoshino a su casa, la condición de Tohka seguía siendo extraña.

No, no quiere decir que había seguido encerrándose en su habitación como la ultima vez; ella va a la escuela normalmente, pero de alguna manera Shidou sentía que Tohka lo estaba evitando por alguna razón.

Y después de hacer la pregunta, se recompuso.

Eso era un problema que podría causar un dolor de estomago, pero esto es más importante en este momento.

- ... Bien.

Shidou se decidió, y frente a la puerta del apartamento, dio un paso al frente.

La puerta automática se abrió, y en la maquina instalada cerca de la entrada escribió el numero de la habitación de Origami.

Cuando lo hizo, de inmediato escuchó la voz de Origami.

- Identifíquese

- A-Ah... soy yo, Itsuka Shidou.

- Adelante

Tan pronto como dijo eso, la puerta automática de la entrada interior se abrió.

Shidou, entró en el apartamento titubeando, y subió 6 pisos en el ascensor, y de esa forma llegó al número de habitación designado.

- ... Bien entonces, de acuerdo con el plan.

- [Ok, déjamelo a mi.]

Shidou dijo eso, y Kotori respondió con esas palabras.

En este momento, volando cerca de Shidou estaba la cámara controlada de tamaño súper pequeño de "Ratatoskr" que era del tamaño de un insecto.

El plan era... mientras Shidou estaba recibiendo la atención de Origami, la cámara iría por ahí realizando una búsqueda.

- ...Uff

Y después de tomar una respiración profunda una vez más, tocó el timbre de la puerta.

Cuando lo hizo, inmediatamente, como si Origami estuviera esperando frente a la puerta; la puerta se abrió.

- H-Hola Tobiichi. Perdón por hacer una petición tan irracional...

Shidou ligeramente levantó la mano para dar un saludo... y se congeló. Dejó caer la bolsa llena de pasteles que llevaba en su mano izquierda. El silencio que siguió, era como si el plan del personal se hubiera desmoronado, parecía que no serían capaces de disfrutar de un delicioso pastel.

La razón era simple... el atuendo de Origami era...

Es cierto que esta era la casa de Origami. Tiene la libertad de usar lo que ella quiera. No era algo por lo que Shidou debería quejarse.

Pero eso simplemente estaba... más allá de las expectativas.

Un vestido de una pieza azul oscuro, tenía un delantal con volantes pegado a él. Y en su cabeza un lindo gorro.

Sí, en este momento, ella estaba de pies a cabeza, en un traje completamente estilo maid.

El genio número 1 de su preparatoria, en todas las cosas. Esa chica helada, la señorita Tobiichi Cocito<ref group="2D">En la imaginaria visión del Infierno dada por Dante en su Divina Comedia, el Cocito es un inmenso lago congelado, situado en el noveno círculo del Infierno.</ref> Origami.

- E-Errr... ¿T.o.b.i.i.c.h.i-s.a.n...?

- ¿Si?

Gemas de sudor se estaban formando en la cara de Shidou mientras dejaba salir su voz, pero Origami sólo inclinó la cabeza un poco. Su rostro como siempre, era inexpresivo como el de una muñeca.

Ese era el estado en el que Origami estaba.

Hablando sinceramente, "''¡Yo soy la hermana gemela de Origami, la amante del cosplay Irogami-chan!''" ese escenario, Shidou confió su esperanza en este escenario fugaz, pero su esperanza fue destrozada por completo.

- N-No... ¿qué tipo es...ese?

Origami bajó los ojos hacia su propio atuendo con curiosidad y después de eso, inclinó la cabeza una vez más.

- ¿No te gusta?

- N...No se trata de eso...

En vez de odiarlo, es más como si quiera más, pero sería vergonzoso poner eso en palabras.

... De alguna manera, ya no podía verla de frente. Mientras la cara de Shidou estaba roja, sus ojos vagaron tratando de evitar mirarla.

- Adelante

Sin mostrar ninguna señal de preocupación, Origami invitó a Shidou dentro de la habitación.

- P-perdón por las molestias...

Shidou recogió la bolsa de papel que cayó en el piso, y cerró la puerta con sus dedos ligeramente temblorosos agarrados a la perilla.

Y Shidou frunció el ceño. De repente desde el intercomunicador se escuchó estática.

Como para preguntarle a Kotori qué pasaba, Shidou golpeó el intercomunicador. Cuando lo hizo escuchó un poco de la voz de Kotori mezclada con la estática.

- [Ku...uh, no me digas...interferencia...mier...no puedo...conec...de alguna manera...]

Escuchó hasta allí y entonces... un sonido lo interrumpió, y ya no pudo escuchar nada.

- ¿¡...!? O-oye...

- ¿Qué pasa?

Cuando preguntó al intercomunicador, Origami, que estaba delante de él, se dio la vuelta.

- Ah... N-no...no es nada

- Ya veo

Origami se volvió en la dirección a la que miraba antes, y Shidou soltó un gran suspiro.

Él no sabe la razón, pero parece que las transmisiones no logran entrar allí Si ese es el caso, entonces la cámara también podría estar fuera de servicio.

No... incluso si es por casualidad la cámara seguía siendo funcional. La situación seguía siendo la misma ya que no podían enviar ninguna información a Shidou.

El punto es... en estos momentos Shidou no tiene más opción que completar con éxito esta misión totalmente por su cuenta.

- ... Hey, oye, ¿es en serio?

Después de quejarse en un volumen que Origami no podía escuchar, Shidou se rascó su flequillo.

Pero incluso si declarara su disgusto, nada cambiaría. Para confirmar su determinación Shidou se trago su saliva y siguió a Origami.

Y entonces Origami siguió adelante, y entró en la sala de estar.

- ... ¿Nn? Este olor es...

Y, en el momento que entró en la sala de estar, olió un aroma dulce flotante.

Aunque, no se siente como si fuera el olor de la comida. Para decirlo de otra manera, esto es...

- ¿Tobiichi? ¿Estás usando incienso?

- Sí

- He-hee...

Cómo decirlo, fue un poco inesperado. Podría ser una imagen propia, pero Origami Tobiichi no parecía ser del tipo que se interesa en ese tipo de cosas o placeres.

Sintió que vio un lado de ella que no le había mostrado a sus otros compañeros antes, era un poco vergonzoso.

... Pero, preguntándose por qué.

Este aroma, cuando olió un poco, su cabeza se puso ligeramente en blanco, era como si fueras a perder el enfoque, como si toda tu conciencia fuera a ser mandada a volar... bueno, era un producto que era muy eficaz para crear un humor relajante.

- Toma asiento

-Ah, ahh...

Después de escuchar esto, Shidou se sentó frente a la mesita que estaba colocada en medio de la sala de estar.

- ...

Y luego, después de ver a Shidou sentarse, Origami también bajó sus caderas para sentarse.

Justo al lado de Shidou.

- ¿Eh...?

Normalmente, Shidou pensó que se suponía que se sentara enfrente de el, pero en la casa de Tobiichi esto podría ser algo normal.

Al ver el refrescante rostro de Origami, empezó a preguntarse si su sentido común era correcto o incorrecto, Shidou comenzó a estar un poco incierto en eso.

- Err...

- ...

- Sobre eso...

-....

Después de unos momentos. Shidou asintió con la cabeza.

- ''Sí, ya veo. Como esperaba, para la familia Tobiichi esta posición es la común. No había sudor fluyendo por sus mejillas. Eso es porque esto es algo normal.''

Pero como era de esperar, de inmediato empezó a ponerse incomodo, sintiendo que él debía ser el que iniciara la conversación, Shidou abrió los labios.

- ¿To-Tobiichi?

- ¿Sí?

- No, es solo una simple pregunta... Tobiichi, ¿estás viviendo aquí sola?

Origami, asintió levemente.

- ... Y-Ya veo.

Podría ser... era como lo había pensado, pero cuando se volvió evidente eso, el hecho de que estaba visitando la casa de una chica, una que vive sola, sus latidos comenzaron a ponerse violentos.

- ¿C-Cuándo empezaste a vivir sola?

Cuando Shidou preguntó, como si lo complementara ella siguió añadiendo.

- Justo después de que mis padres murieran hace 5 años, viví con mi abuela por un tiempo, pero en la época en que entré a la preparatoria, me trasladé aquí sola.

- Viviendo sola desde la preparatoria, eh... ¿no es un problema?

- Ese no parece ser el caso

Dijo ella con el uso mínimo de sus músculos faciales, y miraba continuamente a la cara de Shidou. Y como saben, la distancia era muy corta.

... De alguna manera, aunque solo estaban teniendo una conversación, había un ambiente extraño desarrollándose.

Shidou trató de ocultar su vergüenza de ella; y se rascó la parte posterior de su cabeza exageradamente.

- No, haha, ha... pero como pensaba, realmente creo que eres increíble. Tarde o temprano probablemente yo voy a empezar a vivir solo también, pero de alguna manera, si estoy solo, ya sea la comida, o la limpieza va a ser un problema.

- No hay problema

- ¿eh?

Hacia Origami quien claramente declaro eso, Shidou volvió su rostro hacia ella con asombro.

- Yo lo haré

El cuerpo de Shidou se congeló en un instante.

- ¿¡Uh...!? Errr... eso significa...

Sin embargo más rápido de lo que Shidou hablaba, Origami se levanó de su lugar.

- ¿Eh...?

- Espera aquí

Y así incluso sin el sonido de los pasos, ella entró en la cocina.

Parece que fue a la cocina para preparar el té.

Shidou estaba mirando fijamente la espalda de Origami que estaba de pie en la cocina... y de inmediato agitó su cabello hacia los lados.

- ... Oh sí, la marioneta está...

Soltó un murmullo suave, y lanzó su vista alrededor del interior de la habitación.

El conjunto completo de muebles sencillos de color estaba bien arreglado dentro de la habitación.

En lugar de ser femenino, él no podría ver evidencia de que esta habitación sea utilizada en la vida diaria. Era como el diseño de interiores de una casa de muestra.

- ...Nn

Por la exploración rápida, no pudo ver ningún objeto parecido a una marioneta.

Los objetos son limitados aquí, pero el espacio de la estructura de la casa era grande, iba a ser un problema encontrarla.

Y además, era un problema la forma para engañar los ojos de Origami. Como era de esperar, sería necesario empezar a buscar adecuadamente cuando Origami se lleve la bandeja. No, debería ser lo opuesto; Shidou fingiría llevarse la bandeja y entonces...

Y así, Origami regresó cargando una bandeja que tenía un par de platos y tazas de té con azúcar y leche.

Permaneciendo en silencio, organizó todo eso en la mesa.

- Por favor

Diciendo eso, mientras se acercaba a Shidou y una vez más bajaba sus caderas para sentarse a su lado... él se preguntó por qué, en comparación con hace un momento, la distancia era mucho menor esta vez.

- Ah-Ahh. Gracias

El olor era diferente del incienso, una ligera esencia del champú de Origami entró en su cavidad nasal.

Después de limpiarse el sudor que estaba saliendo naturalmente con sus mangas, Shidou extendió sus manos hacia la taza de té.

- ¿¡...!?

Pero, justo antes de que tocara la taza, frunció el ceño intensivamente.

Los contenidos de las tazas de Origami y Shidou, eran claramente diferentes.

Al mirar el té de Origami, está claro, transparente y de color marrón rojizo.

Y en el otro que pertenecía a Shidou, no pudo entender lo que estaba en el fondo de la tasa hasta que lo agitó; era un líquido como barro.

Pensó que era un café por un instante, pero... se equivocó.

Para tratar de identificar qué era este líquido, bajó su rostro hacia él, y en el momento que se acercó, un fuerte olor irritante equivalente al de las armas biológicas o a los residuos nucleares realizo una incursión dentro de la cavidad nasal de Shidou.

- ...¿¡Enfrt!?

Instintivamente, su cuerpo se dobló hacia atrás como un arco.

- ¿Qué pasa?

- Qué pasa... ¿¡Qué demonios es esto!?

- Té, del extranjero

- E-Este es un lugar bastante especial...

Shidou frunció el ceño mientras se apretaba la nariz y se asomaba a la taza de nuevo. El instinto animal de Shidou le estaba diciendo obstinadamente que se negara a beberlo... Podría ser que si se tomaba esto, sería reconocido como un adulto, podría ser ese tipo de cosa.

- Ah... ¿Tobiichi? Me siento mal por hacer que prepares algo tan precioso. Yo, podría ser débil frente a esto...

Pero, con Shidou conteniéndose, Origami acerco la taza de té más hacia Shidou.

- No... ¿Tobiichi?

- Por favor

- No, no es por favor...

- Por favor

- Err, sobre esto

- Por favor

- ...Buen provecho

De alguna manera, sintió que odiaba su propio carácter. Al final, sin rechazarlo, Shidou se volvió hacia la taza de nuevo.

- ...

Pero, como era de esperar, si fuera a beberlo solo así se sentiría extraño.

Incluso si era solo un poco, Shidou quería hacer el sabor más suave. Tomó la leche que estaba puesta sobre la mesa con su otra mano, y la vertió en la taza llena de ese líquido.

... Hablando del resultado, no se disolvió.

Se separo por completo y la leche estaba flotando en la superficie del té; era como un océano en el que se ha derramado petroleo. Por otro lado, Shidou sintió que la situación actual estaba empeorando.

- ... ¡Eee, ya no me importa!

Cuando Shidou tomó su decisión, levantó la taza, y dejó que el líquido fluyera al fondo de su garganta.

- ¿¡...Obufuu...!?

No perdió contra el olor, pero el sabor estimulante estaba violando el paladar de Shidou.

Podría haber una posibilidad de que nunca ponga esto en su boca, pero sentía que si fuera a beber ácido clorhídrico el sabor podría ser el mismo, fue ese tipo de sabor el que estaba sintiendo ahora. No era amargo o picante, sólo dolía.

- ¡A...agua...!

Sin embargo, no había agua al alcance de sus manos.

- ¡...!

Shidou inmediatamente rompió la envoltura de la caja de pasteles que había traído, y luego se metió las galletas rotas de figura humana de "Excelentes Pasteles de Tenguu" en su boca.

Un dulzor suave se extendió a través del interior de su boca... Shidou perdió toda su energía y cayó sobre su espalda, y finalmente tomó un respiro.

- Haa...haa...

Y...

- ... ¿Ah?

Shidou apretó su pecho.

Por alguna razón, su cuerpo estaba extrañamente caliente; se sentía como si su cuerpo estuviera ardiendo... se estaba preguntando si la temperatura estaba alta.

Además de eso.

- ...

Por alguna razón Origami puso sus manos al lado de la cara de Shidou, quien ahora miraba hacia arriba debido a que se dejó caer. Su cuerpo estaba sobre el área de su estómago... había tomado una posición de montar.

- ¿¡...!? ¿Tobiichi?

- ¿Sí?

Era como si Shidou fuera el que decía cosas extrañas, ella respondió de una manera serena y tranquila.

- N-No, qué estás...

- ¿No puedo?

- C-creo que... no puedes

Mientras Shidou protegía su cabeza de casi ser abrazada, de alguna manera soltó esas palabras.

Ya fuera el moderado peso de Origami, el olor que solo las chicas tienen, el suave tacto o el roce de la ropa de maid, esto era malo incluso si no mezclabas todo eso. Si se relajara incluso un poco, se sentía como si Origami activaría una carta trampa contra él.

- Ya veo

Cuando Origami dijo eso, ella parpadeó.

- Entonces, hagamos un trato

- ¿Eh...?

- A cambio de que me haga a un lado, solo tengo una petición. Quiero que la aceptes incondicionalmente

- ¿Qu-Qué es...?

Justo después de tragarse la saliva, Shidou preguntó.

Cuando lo hizo, Origami, después de tomar inusualmente un tiempo vacilando, dejó salir una voz suave.

- Tú, llamas a Yatogami Tohka usando Tohka

- ¿Eh...? Ahh... s-sí, tienes razón

Shidou asintió levemente. Sin duda era cierto.

No, ya que el nombre "Tohka" originalmente le fue dado por Shidou, era algo normal el hacerlo. El asunto de forjar un apellido en el registro familiar para ella fue obra de Reine.

[[File:Pic215 2.jpg|thumbnail|right]]

- Pero tú me llamas, usando Tobiichi

- Ah, ahh...

- Esto es muy injusto

Con esto dicho, Origami apartó la mirada.

- ¿Eh...? No, err...

Shidou consideró la intención de Origami pero signos de interrogación estaban flotando en su cabeza.

- ¿Entonces esto significa...? ¿Debería llamar a Tohka usando Yatogami a partir de ahora? De alguna manera no puedo acostumbrarme a eso...

- ...

Origami, sin decir nada, apretó la montura, aumentando el peso en su estómago.

Era aproximadamente el peso de una chica normal. No era tan pesada.

Pero aún así, la pregunta no era sobre eso. Debido a la sensación de que casi le salía vapor por las orejas, Shidou atacó.

- ¿¡Entonces...entonces qué me estás diciendo que haga...!?

Cuando Origami relajó la montura de vuelta a la normalidad, mientras apartaba la cara un poco, dejó salir sus palabras.

- Quiero que, me llames Origami

- Err...

- ¿No puedes?

Origami dijo eso.

Aunque era el sonido vocal de costumbre sin ningún acento... solo un poco, sintió que tenía un eco inseguro en su voz.

- No... no es que no pueda... creo

- Ya veo

- ...

- ...

Y de nuevo por un tiempo, el silencio fluyó entre ellos.

Esto era de esperar, incluso Shidou entendía eso... y después de aclararse la garganta tosiendo, la sacudió.

- Errr... O-Origami

- ...

Cuando Shidou la llamó así, Origami levantó sus caderas del estómago de Shidou sin decir nada, y luego se puso de pie de inmediato.

Y entonces, permaneciendo inexpresiva, Origami saltó.

- ¿Eh...?

Debido a la escena surrealista, Shidou que también se había levantado, la miró con asombro.

Pero Origami no estaba en la actitud para preocuparse por eso; abrió los labios un poco.

- ... Shidou

- ¡...!

Hablando de eso, esta podría ser la primera vez que Origami lo llamaba así... se sentía como si normalmente sería "Itsuka Shidou", sería llamado por su nombre completo.

- H-Hey

De cierto modo sintió algo dándole picazón al responderle, y después de eso Origami saltó una vez más, y por su puesto sus músculos faciales no se movieron ni un centímetro.

... Podría ser que, estaba alegre.

Después de estar inmerso en la sensación, pasaron algunos segundos y Origami bajó la mirada y tomó una respiración profunda.

Y entonces...

- Por favor espera

Por alguna razón Origami de repente dijo eso, y se dio la vuelta.

- O-Oye, Tobi...

- ...

- ... Origami, ¿a dónde vas?

- Ducha

Origami se volvió hacia Shidou, le echó un pequeño vistazo, y dijo solo esa palabra antes de salir de la sala de estar.

- ¿Eh...?

- Ah...

Puso sus manos sobre su pecho. Su corazón estaba latiendo a un ritmo increíble.

Sin embargo, no podía seguir haciendo eso. Después de algunos segundos, Shidou levantó su cuerpo de inmediato.

- ¡Oh sí...! ¿No es esta una buena oportunidad para buscar la marioneta?

Debido a la cantidad continua de experiencias estimulantes que tuvo, casi se había olvidado del objetivo del día, encontrar la marioneta.

Esta era la apertura anticipada... una oportunidad única en la vida.

- Pero ¿por qué... de repente tiene que tomar una ducha?

Torció su cuello, ¿estaba sudorosa o algo así?

... Pero en serio, ¿ella no está algo indefensa? Si Shidou tuviera más coraje, podría haber una posibilidad de que pudiera ir a espiar en el baño. El comportamiento hace un momento también era igual, pero él sentía que Origami no le ponía mucha atención a ese tipo de cosas.

- ... Bueno, eso no cambia el hecho, de que me salvé

Shidou se puso de pie y comenzó a examinar cuidadosamente la sala de estar mucho más a fondo en comparación con la exploración rápida de antes.

- Los lugares a simple vista donde se podría ver fácilmente...no

Murmuró, y mientras ocultaba sus pasos, también revisó en medio de los estantes.

En realidad, podría ser más eficaz si la buscaba tirando todos los objetos del interior, como un ladrón buscando en una casa, pero... obviamente él no puede hacer tal cosa aquí.

El objetivo absoluto esta vez era recuperar la marioneta de Yoshino, pero también era evitar que Origami se entrara de lo que estaba haciendo.

- ... De alguna manera, es difícil de investigar ya que tengo que reorganizar todo de vuelta a como estaba...

Debido a que todo el interior del espacio del cajón había sido organizado meticulosamente, si la organización estaba mal incluso un poco ella lo descubriría de inmediato.

Pero, si siempre fuera a tomar eso en cuenta no se podría lograr nada. Mientras lo reorganizaba de nuevo en su sitio normal lo mejor que podía, continuo con su búsqueda.

- Parece que no esta dentro de la sala de estar... lo que significa...

Shidou llevo sus ojos a la cocina que estaba separada por la mesa del comedor.

Pensó que la probabilidad de que este allí era baja, pero las probabilidades de que la marioneta fuera utilizada como un guante para el horno no eran cero. Podría ser una buena idea echar un vistazo rápido por si acaso.

- ¿Vamos a ver...?

Cuando llego a la cocina, busco sistemáticamente empezando por la alacena debajo del fregadero, lo reviso todo.

- Nn... ¿esto es?

Y, las cejas de Shidou temblaron.

En el bote de basura situado en la parte mas profunda de la cocina, vio varias botellas vacias pequenas en el.

- ¿Qué diablos es esto...?

Inclino la cabeza, y uso sus manos para recogerlas.

"Víbora Roja Mortal"

"Nariz Negra grande sin igual de duende"

"Calabaza de caparazón suave de tortuga 1000"

"El Gran Mana"

Etc.., etc.., etc...

Era una linea de bebidas energéticas inútiles de alto grado, que cuesta no se cuantos miles de yenes.

Sin importar como lo mires, esos no son el tipo de cosas que una chica de preparatoria debería tomar como sustitutos nutricionales.

Shidou se rasco la mejilla.

... Bueno,, probablemente es algo imposible, pero estaba pensando que si todo esto se fuera a echar dentro de una olla y se hiciera, podría producir un liquido con un sabor muy fuerte.

Por cierto, si se le daba a un hombre para beber, no solo todo su cuerpo brillaría de color dorado y de inmediato se pondría en modo hiperactivo, una cierta parte de su zona baja probablemente se volveria roja por el calor producido.

- B-Bueno, es una violación de la privacidad inmiscuirse en los gustos de otras personas

Bueno, realizar una búsqueda en la casa de una chica, era una instrusión a la privacidad de muy alto rango, por lo que Shidou no sonaba convincente en absoluto incluso si decía algo como eso.

- Como esperaba, no esta en la cocina. Así que el siguiente lugar seria...

Shidou regreso las botellas de medicina de nuevo al bote de basura, y comenzó a caminar, mientras centraba su atención en la entrada de la sala de estar.

Estaba seguro de que en el pasillo, por donde entro en la casa pero justo antes de la sala de estar, había una puerta; la única puerta a la izquierda.

Ya habían pasado mas de 15 minutos desde que Origami había ido a la ducha. Sintiendo la necesidad de aumentar su ritmo, Shidou se apresuro al pasillo.

Y se dirigió a la ultima puerta sin detenerse...

- ... Eh

Al llegar a medio camino, detuvo sus piernas.

Justo en frente de la ultima puerta, había una puerta conectada a la puerta del baño, y Shidou oyó el sonido del agua cayendo de la ducha saliendo de allí.

Su ritmo cardíaco que había bajado un poco, de repente se disparo de nuevo.

- ... Cálmate, cálmate

Por el momento Shidou escribió la palabra "humano" en su mano tres veces y se resistió, trato de imaginar a Origami teniendo una cabeza de patata, y también trato de contar los números primos para calmarse.

... Hablando honestamente, realmente no estaba tan tranquilo.

por alguna razón el día de hoy el salvaje en el interior de la cabeza de Shidou andaba suelto. En serio ¿cuál era la razón? Era como la estimulación de haber bebido muchos tipos de bebidas energéticas.

Si continuara y se quedara aquí, podría haber una posibilidad de que pudiera hacer algo loco.

Shidou coloco impacientemente sus manos en la ultima puerta y la abrió.

- ... Esta es la... recamara.

En el espacio de seis tatamis, la cama y los armarios estaban acomodados.

- ... ¿Nnn?

E inmediatamente después de entrar en la habitación, Shidou soltó una voz dudosa mientras entrecerraba los ojos.

... De cierto modo, sentía que había algo fuera de lugar.

''¿La habitación es pequeña...? No, esto es...''

- ... Esa chica duerme en una cama bastante grande

Si. Por alguna razón, la cama era para dos. Gracias a eso, la habitación parecía extrañamente pequeña.

Y misteriosamente, en comparación a los otros muebles, esta cama era extrañamente nueva. Tan nueva, que parecía que era un producto que había sido retirada de su embalaje en los últimos días.

- ¿Compró una nueva recientemente...? No, pero aun así...

Mientras hablaba, se movió hacia el lado de la almohada; y luego torció la cabeza de nuevo.

Podría compararse a un fabricante de camas de hotel; encima de las sabanas bien acomodadas, había dos almohadas dispuestas lado a lado.

Y ademas, en la cubierta de la almohada había un mensaje bordado que decía "No hay problema".

- ...

Le dio la vuelta.

En la parte trasera tenia escrito "No me importa"

No había espacio para una opción.

- ...

Después del silencio que fue mas largo que antes.

- B-bueno entonces... ¿dónde está la marioneta...?

Ya que no entendió sin importar lo mucho que pensó en ello... eventualmente Shidou, dejo de pensar en ello.

Y... allí.

- Ah

Shidou, que tenia la cara mirando hacia arriba, dejo escapar un pequeño sonido.

Encima del alto ropero ubicado a un lado de la habitación, una silueta ligeramente reconocible estaba colocada alli.

Una marioneta con forma de conejo que habia recibido un diseno comico... sin duda, eso le pertenece a Yoshino.

- Así que estas en un lugar como este, eh...

Y así, era capaz de salvar a Yoshino ahora. Shidou soltó un suspiro.

Pero, en el momento que Shidou dio un paso hacia la dirección del armario, en ese momento...

- ...

Desde afuera de la habitación, escucho un sonido metálico.

No era el sonido de una puerta normal. Eso muy probablemente es el sonido del baño siendo abierto.

Parece que Origami termino de bañarse.

- Esto es malo...

Shidou agarro rápidamente la marioneta encima del armario, y la metió a la fuerza en su bolsillo; después silencio el sonido de sus pasos y regreso a la sala de estar.

Fue por poco. Llego justo a tiempo. Shidou tomo un pequeño respiro relajante.

Lo único que faltaba después de esto era aferrarse a ello, y retirarse de manera segura.

... El grado de dificultad de lo ultimo que quedaba por hacer... sintió que seria alto si lo hacia, y esperaba que solo fuera su imaginacion.

- Ah... Oh, si

De repente, dejo salir su voz que sonaba como un monologo interno.

El objetivo mas importante para visitar la casa de Tobiichi, lo logro alcanzar.

Pero Shidou tenia un objetivo propio mas privado.

Ha sido al ritmo de Origami cuando fue invitado a la casa, y no era capaz de mover los hilos de la conversación, pero... podría no haber otra oportunidad ademas de esta.

Una vez mas... quería tratar de tener una conversación con Origami.

Sobre los Espíritus.

Y, así, como si suspendiera el pensamiento de Shidou, abrió la puerta de la sala de estar. Parece que Origami había regresado.

Shidou se trago su saliva, mientras dejaba salir su voz se volvió en su dirección.

- O-oye Origami. Hay algo de lo que quiero preguntarte...

Pero...

- Yo... ¿¡Eh!?

Shidou coloco sus ojos en Origami, y se detuvo en su cuerpo.

La vestimenta de Origami que estaba dentro de la sala de estar, no era el traje de maid de hace un momento... ahora estaba desnuda y cubierta con una toalla de baño.

Ademas, como se acababa de bañar, la toalla estaba graciosamente aferrada a ella, y debido a eso la linea de su cuerpo subió hasta la superficie. Una belleza muy atractiva estaba en el aire.

- Qu, qu qu qu...

Sin importar lo mucho que esta sea su casa, tenia vistas, y mientras tenia a un hombre que es de su misma edad en su casa, como uno esperaría, su apariencia es demasiado anormal.

- ¿Qué?

Pero cuando Origami dijo eso como si fuera muy normal, ella inclinó su cabeza un poco como si se preguntara por que Shidou se había congelado.

- ... Ah, ahh, ¿te olvidaste de cambiarte de ropa? Ah, hahahaha... eres muy torpe, eh

Cuando Shidou soltó una risa seca, como una maquina que no ha sido engrasada, se volvió en dirección contraria.

- ...

Ademas, permaneciendo en silencio, Origami se acerco a Shidou sin hacer ningún ruido de pasos... Como antes, se pudo sentir la sensación de su temperatura incluso al doblar sus rodillas.

Se estaba acercando mas hacia el.

- ¿¡...!?

Shidou se sorprendió y sacudió sus hombros; luego tomo cierta distancia de Origami saltando.

- ¿...?

Origami inclino su cabeza confundida.

- ¿Que pasa?

- Que... que pasa...

Mientras Shidou estaba diciendo eso, Origami gradualmente acorto la distancia.

Shidou se encerró desesperadamente con pensamientos... y de inmediato soltó su voz.

- ¡O-Origami! Err... ¡H-Hay algo que quería preguntarte!

Origami se detuvo en seco.

- ¿Qué?

- Ah... Ahh, err...

Para confirmar algo, Shidou toco el intercomunicador.

Allí... ningún sonido se podía oír. La comunicación estaba siendo cortada totalmente.

Si es ahora, sin importar lo que diga, no se transmitirá a Kotori y los demás.

Después de forzar su resolución, Shidou abrió la boca.

- Err... Origami. Tu... odias, a los Espíritus... ¿verdad?

- ...

En el momento que Shidou dijo esas palabras; sintió que el humor de Origami cambio.

Ella inclino su cabeza un poco, como si dudara de Shidou por plantear ese tema.

- ¿Por qué?

Origami miro directamente a los ojos de Shidou y pregunto.

Esto era natural. Ya que hablando honestamente, no tenia sentido. Si no era capaz de comunicarse con "Fraxinus", entonces sin duda evitaría filtrar cualquier información no deseada; probablemente seria regañado por haber estado provocando sospechas no deseadas.

Pero Shidou no podía soportar no preguntar por mas tiempo.

Origami. Debido a los Espíritus ella perdió a sus padres... y ahora, estaba mostrándole los colmillos a los Espíritus.

- ... No, err... sobre eso. I-Incluso entre los Espíritus, hay gente buena... tal cosa

- Imposible

Sin siquiera pensarlo, fue cortado de inmediato.

- Incluso con solo aparecer, el Espíritu rompería el mundo. Solo por "estar aquí" destruyen el mundo. Eso es malvado. Eso es un desastre. Son los enemigos de todos los seres vivos.

- E... ese tipo de manera de decir eso es...

- ... Yo, nunca lo olvidare.

La oración de Shidou fue interrumpida a la mitad.

Su expresión y su tono de voz no habían cambiado ni un poco, pero... Shidou se pregunto por que sintió un frío aire intimidante de ella.

- Hace 5 anos, el Espíritu que se llevo a mis padres

- ¿Hace... 5 anos?

Cuando Shidou soltó una voz atónita, Origami asintió levemente y continuo.

- Hace 5 anos, en el bloque residencial sur de Ciudad Tenguu, se produjo un incendio a gran escala.

- ¿Eh...?

Shidou levanto las cejas. El antes solia vivir alli tambien.

Debido al fuego su casa se quemo, y su casa actual ahora es de después de mudarse.

- El asunto fue encubierto oficialmente, pero... ese incendio; fue comenzado por un Espíritu

- ¿Qué...?

Shidou abrió los ojos por la sorpresa.

- Fue un Espíritu que tiene llamas ardientes de un rojo puro cubriéndola. Yo... perdí todo por ese Espíritu. Definitivamente no voy a perdonarla. No voy a dejar que mas gente se sienta de la misma forma que me sentía antes.

aunque fue suave, ella lo dijo en un tono que le hizo pensar que estaba lleno con una firme determinación, Origami apretó su puno con fuerza.

- Y, por supuesto... Yatogami Tohka no es una excepción

- ¿Eh...?

Debido a que el nombre de Tohka apareció de repente en la conversación, Shidou se quedo mirando confundido.

- En este momento ella... no esta confirmada como un Espíritu. Pero, no puedo perdonar su existencia

- ... P-pero, si la Tohka de ahora no causa ningún terremoto espacial, no va a armar un alboroto. Si eso sucede, entonces... ella no es diferente de una chica normal, ?no?

Pero, sin mostrar una sola pizca de vacilación o indecisión, Origami movió la cabeza hacia los lados.

- Es cierto que sus lecturas de Espíritu han desaparecido. Pero, ya que la razón todavía no esta clara, es normal estar preparados para el peor escenario

- ... E-Eso es...

Shidou empezó a vacilar

El punto que Origami dijo era cierto. Eso es porque ella no sabe que los poderes de Tohka habían sido sellados por la habilidad de Shidou.

- Pero... ¿¡incluso si ocurren los terremotos espaciales, no es su voluntad hacer que sucedan, cierto!? A pesar de eso...

- ¿...?

Cuando Shidou dijo eso, Origami inclino su cabeza con curiosidad.

- ¿Cómo... sabes eso?

- ... Uh, no, eso es...

Dijo demasiado. Shidou estaba buscando algunas respuestas evasivas mientras su mirada vagaba alrededor.

Sin embargo, Origami continuo usando una voz monótona.

- Ya que es una buena oportunidad, también hay algo que quería preguntarte

- ¿Qu-Qué es...?

- El 21 de abril. Te vi cuando estaba en medio de una operación

- ... Uh

Cuando ella dijo esa fecha, la espalda de Shidou se congelo.

Esa fecha era... el día en que Tohka vino a este mundo en silencio.

Es decir... fue en ese día, que los poderes de Tohka fueron sellados por el beso de Shidou.

- ¿Qué clase de persona eres tu?

Mientras miraba a Shidou con ojos tranquilos, Origami dijo eso.

- No, err, sobre eso...

El no puede revelar información sobre "Ratatoskr". Shidou se puso nervioso...

- ...

Sin embargo, se mordió el labio inferior y respiro para calmarse.

- ... Tobiichi. Puede que no creas esto pero... aunque sea un poco, ¿podrías escuchar lo que tengo que decir?

Sin una pizca de vacilación, Origami bajo la cabeza hacia adelante.

- Mm... err, eso. Aunque no puedo hablar de ello específicamente... en realidad me he encontrado con Espíritus muchas veces, y he hablado con ellos... no solo Tohka... también Yoshino

- ¿Yoshino?

- Ahh... es el Espíritu que llamas el "Hermit".

Aunque la expresión de Origami no se movió en absoluto, en el momento que Shidou dijo eso, sintió que su respiración normal se volvió un poco mas rápida.

- Eso es muy peligroso. Debes parar eso

Con una voz que no tenia acento, le advirtió.

Pero Shidou movió la cabeza a los lados.

- ...Tobiichi. Tu, ?has tratado al menos una vez de hablar con Yoshino...? No... probablemente no. Ya que ni siquiera sabes su nombre

Volvió todo su cuerpo hacia Origami y continuo.

- Te lo ruego. Aunque sea un poco, aunque sea un poco esta bien. Si Yoshino aparece desde el otro mundo otra vez, trata de hablar con ella... como has dicho, podria haber Espiritus malvados alli afuera. Pero, Tohka y Yoshino... no se como voy a poner esto en palabras, pero... ellas realmente... !son buenas personas...! !Esas chicas son muy amables, son tan amables que es raro encontrarlas incluso en la sociedad humana...!

- ...

Sin decir nada, Origami miraba a Shidou en un estado muy tranquilo.

Estaba tranquilo. Pero ya no podía sentir ese aire frío y misterioso; era una misteriosa mirada en su lugar.

- ...

- Ah, ya veo. Shidou finalmente se dio cuenta.

El sabia que Origami no tenia autoridad para tomar decisiones a izquierda y derecha por el AST.

Pero aun así, la razón para que el tomara especialmente el riesgo de revelar información solo para poder hablar con Origami sobre este asunto... es porque simplemente tenia que hacerlo.

Por supuesto, la razón mas importante era para salvar a Yoshino, pero esa no era la única razón que tenia.

Eso fue que sintió que finalmente lo entendía al experimentarlo directamente.

- Ya... veo, yo...

Una vez mas, Shidou volvió sus ojos hacia Origami.

- Yo... creo que quiero hacer algo acerca de Yoshino... quiero salvarla, también quiero que aceptes a Tohka. Sin embargo, al mismo nivel que esos deseos. No quiero que tu, Tobiichi...si, !no quiero que mates a todas esas... buenas personas...!

- ... !Yo se que tu también eres una buena persona...! !Aunque todavía estas en la preparatoria, estas luchando para proteger el mundo! No es algo que cualquiera pueda hacer. Te respeto por eso.

Si. Shidou no tiene el derecho a decir que Origami estaba equivocada.

Ella perdió a sus padres por los Espíritus hace 5 anos... y no quería que otras victimas fueran como ella nunca mas, ella era una chica noble que tomo las armas para proteger a los demás.

Con esa determinación, no había manera de que las palabras baratas de Shidou pudieran mancharla.

- Como... como resultaron ser así las cosas... no hay nadie... no hay nadie que sea malo en absoluto. Tohka, Yoshino, y Tobiichi, incluso tu también, todas ustedes son buenas personas

- Eso es...

Comenzando a hablar, después de tragar un poco de saliva, Origami continuo.

- Eso es, algo que no se puede evitar

- ...Uh

- Provisionalmente, las cosas que has dicho son ciertas, sobre que "Hermit" no desea tener conflictos con nosotros...pero, el hecho es, que ella es un Espíritu. Por lo tanto, la amenaza de que se produzca un terremoto espacial aun existe. No podemos ignorar este peligro que amenaza a tantas personas, solamente por esa chica.

Era una afirmación muy precisa. Kotori también había dicho lo mismo.

Seguramente, si había alguien equivocado, probablemente seria Shidou.

Shidou cambio su mirada a sus manos que estaban acumulando sudor, tratando de ocultar su expresión mientras apretaba las muelas.

En su cabeza, podía entender lo que Origami acababa de decir. pero no podía estar de acuerdo con ello, sin importar como lo intentaba.

- ... Hay una ultima cosa que quiero confirmar

Cuando dijo eso, Origami inclino la cabeza con curiosidad.

- Si ustedes no pueden confirmar los poderes del Espíritu, como con Tohka... no habrá ninguna razón para atacar mas a ese Espíritu, ¿verdad?

Si. Lo que Shidou decía eran sus pensamientos idealistas. Era demasiado irrazonable.

- Pero debido al incidente de Tohka existía una posibilidad de que esos pensamientos irracionales pudieran tener éxito.

- ...

Origami permaneció en silencio por un tiempo antes de responder.

- Desde mi punto de vista, no es mi intención hacerlo. Solo porque sus lecturas desaparecieron, es demasiado peligroso dejar al Espiritu solo

- ...Uh. ese tipo de...

- ...Pero, para los superiores mientras no haya confirmación de la lectura del Espíritu, no tenemos mas opción que reconocerlo como un humano. No puedo atacarla en base a mis propios juicios

- ¿L-Lo que significa?

- Esa pregunta, muestra signos positivos

Origami dijo eso permaneciendo tranquila.

Shidou se trago inconscientemente la saliva y apreto sus manos con fuerza.

- ... Gracias. Es suficiente ahora ya que oi eso

- Ya veo

Después de que Origami respondió con esa frase corta.

- ... ¿Es esa la razón por la que... dijiste que querías venir hoy?

Solo un poco, sus parpados cayeron mientras decía esas palabras.

Aunque no hubo cambios en su voz que no tiene acento, por alguna razón Shidou podía sentir que ella estaba triste.

- Uh, no... n-no es eso. La razón por la que vine aquí hoy, fue para hablar contigo Tobiichi...

Como es de esperar, no puede decir nada acerca de la marioneta, así que dijo una mentira.

Debido a que el intercomunicador estaba muerto, se volvió el trabajo de Shidou realizar la búsqueda... originalmente, mientras la cámara realizaba la búsqueda, se suponía que era el objetivo de Shidou distraer a Origami a través de la conversación y evitar levantar cualquier sospecha.

- ...

Tan pronto como Origami escucho la respuesta de Shidou, el ambiente que se volvió un poco espinoso desapareció en un instante.

Y entonces, se acerco gradualmente a Shidou por segunda vez.

Pero, en ese momento...

"UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU..."

La alarma de terremoto espacial sonó en el exterior.

- ¿L-La alarma...?

- ...

Origami se quedo en silencio por unos momentos. Tomo un respiro antes de ponerse de pie.

- ¿Origami?

- ... Vete. Date prisa y ve al refugio

Origami solo dijo eso antes de salir al pasillo.

Justo después Shidou se quedo solo y estupefacto por un tiempo.

- ... No me digan, ¿Yoshino...?

Shidou levanto las cejas por la alarma que estaba sacudiendo sus tímpanos... y agarro con fuerza la marioneta dentro de su bolsillo.

==Referencias y Notas de Traducción==
<references group="2D" />

Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4

2014-05-08T02:36:19Z

Yami Tenshi-san:

Date A Live ~ (Spanish)

2014-05-07T23:37:56Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 7 - La verdad de Miku */

[[Image:DAL v01 cover.jpg|300px|thumb|Portada del primer volumen de Date a Live]]
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), es una novela ligera japonesa escrita por Tachibana Koushi(橘公司),con ilustraciones de Tsunako(つなこ), publicado por [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] bajo la etiqueta de Fujimi Fantasia Bunko. La novela fue publicada en marzo del 2011 y cuenta con 9 volúmenes publicados hasta la fecha. Una adaptación al anime salió al aire en marzo del 2013 cubriendo los eventos de los volúmenes 1-4 la cual termino en junio del 2013. Una segunda temporada esta en producción.

Las novelas de Date A Live están disponibles en los siguientes idiomas:
*[[Date A Live|English (Inglés)]]
*[[Date_A_Live_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Portugués brasileño)]]
*[[Date_A_Live_Bahasa_Indonesia|Indonesia]]
*[[Date_A_Live_Russian|Русский (Ruso)]]
*[[Date_A_Live_Russian_Alt|Русский альтернативный перевод (Versión alternativa Ruso )]]
*[[Date A Live - Français|Français (Francés)]]
*[[Date A Live (Tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Date_A_Live_Polski|Polaco (Polish)]]

==Sinopsis==

Hace treinta años un extraño fenómeno llamado Terremoto espacial devastó el centro de Eurasia, llevándose consigo la vida de al menos 150 millones de personas. Desde entonces, pequeños terremotos espaciales se han ido manifestando alrededor del mundo. Shido Itsuka, un estudiante de secundaria aparentemente normal se encuentra con una chica en el epicentro de un terremoto espacial y es informado por su hermana Kotori que esta chica es uno de los espíritus que causan los terremotos espaciales cuando estos aparecen en el mundo. También se entera que su hermana es la capitana de la nave Ratatoskr y quien lo recluta para hacer uso de su misteriosa habilidad para sellar los poderes de los espíritus y evitar que se vuelvan una amenaza para la humanidad. Sin embargo, hay un inconveniente: para sellar un Espíritu, debe hacer que se enamore de él.

==Traducción==
'''Se necesitan traductores.''' Aquellos que desean aportar a la traducción de la novela, anotarse previamente en la [[Date a Live:Página de registro|'''Página de Registro''']] señalando el capítulo que van a traducir.

==Actualización==

*'''24 de Abril del 2013'''
**Se crea la página

*'''17 de junio del 2013'''
**Se crea la página de registro

*'''7 de marzo del 2014'''
**Volumen 1: Tohka Acorralada finalizado

*'''9 de marzo de 2014'''
**Volumen 3 Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida finalizado

*'''15 de marzo de 2014'''
**Volumen 2 Prólogo: Nueva Vida Diaria finalizado

*'''18 de marzo de 2014'''
**Volumen 6 Prólogo finalizado

==''Date A Live(デート・ア・ライブ)'' por Tachibana Koushi==

===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 1|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo: Encuentro casual -reinicio-]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1: La chica sin nombre]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2: Entrenando para el juego]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3: Tu nombre es...]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4: Cita sorpresa ]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5: La masacradora Despiadada Sandalphon]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo: Vida con un espíritu]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 2 - La marioneta Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 2|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo: Nueva Vida Diaria]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1: Misión: Bajo un Techo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2: Chica Lluviosa]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3: Compasión Excesivamente Distorsionada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4: Solicitudes Múltiples en Casa de Tobiichi]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5: Tierra Congelada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 3|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2: Invitación de un Espíritu / Parte 3 en proceso (78%)]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 4|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]] (Incompleto)
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 5|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 6|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 7|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El Campo de Batalla de solo 2 personas]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

==Equipo==

*Administrador:
*Supervisor: [[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

===Traductores===

'''ACTIVOS'''
:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]
:*[[user:JonasDown|JonasDown]]
:*[[user:YuutaTogashi|YuutaTogashi]]
:*[[user:Shin-san|Shin-san]]
:*[[user:Omegafefnir|Omegafefnir]]
'''INACTIVOS'''
:*[[user:Sorenman1|Sorenman1]]
:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

===Editores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

'''INACTIVOS'''

:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

==Información de la serie==

*デート・ア・ライブ十香デッドエンド (Marzo 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3623-2)
*デート・ア・ライブ2 四糸乃パペット (Agosto 20, 2011 ISBN 978-4-8291-3672-0)
*デート・ア・ライブ3 狂三キラー (Noviembre 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3704-8)
*デート・ア・ライブ4 五河シスター (Marzo 17, 2012 ISBN 978-4-8291-3744-4)
*デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト (Agosto 18, 2012 ISBN 978-4-8291-3795-6)
*デート・ア・ライブ6 美九リリィ (Diciembre 20, 2012 ISBN 978-4-8291-3835-9-C0193)
*デート・ア・ライブ7 美九トゥルース (Marzo 19, 2013 ISBN 978-4-8291-3871-7-C0193)
*デート・ア・ライブ8 七罪サーチ (Septiembre 20, 2013 ISBN 978-4-8291-3938-7)
*デート・ア・ライブ9 七罪チェンジ (Diciembrer 20, 2013 ISBN 978-4-04-712974-0)
*デート・ア・ライブ10 鳶一エンジェル (Marzo 20, 2014 ISBN 978-4-04-070066-3)

[[Category:Light novel (Spanish)]]

Date a Live:Página de registro

2014-05-07T23:37:21Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 7 - La verdad de Miku */

Esta es la página de registro de Date a Live en español.
Estas son las siguientes reglas:
*Registrase previamente que capítulos desea trabajar.
*Sólo un traductor por capítulo. Si un traductor ya está registrado en un capítulo, podrán anotarse en otro, previo aviso en esta página.
*Si han dejado incompleto una página, anotar en la misma página el rótulo 'Incompleto' , sin embargo le sugerimos que por favor termine la traducción lo antes posible.
*Si hay alguna falta de ortografía u otro fallo en la traducción, no se preocupe. Los editores se encargarán de corregir las fallas que hayan surgido, anotando el motivo de la falla.
*Si un traductor abandona el proyecto por un largo tiempo, otro traductor podrá tomar su lugar.

==Date a Live Registro==
===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo]] - [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[user:Sorenman1|Sorenman1]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] )'''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[user:Sorenman1|Sorenman1]] ) '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''

===Volumen 2 - La marioneta de Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo]] - [[User:Ri-san|Ri-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1 y 2: [[User:JonasDown|JonasDown]])
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Yuuta Togashi|Yuuta Togashi]] '''50%'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4]] - [[User: Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''En proceso'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]- [[User:Tokage|Tokage]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[user:Shin-san|Shin.-san]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]- Tokage
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]- [[User:YuutaTogashi|YuutaTogashi]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El campo de batalla de solo 2 personas]] - [[User:Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra]] - [[User: Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

=== Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Retornar para [[Date_A_Live_Spanish|Página principal]]
|-
|}
</noinclude>

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8

2014-05-07T23:34:35Z

Yami Tenshi-san:

== Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra ==
=== Parte 1 ===

"¡Aaah, mouuuuu...! ¡Que molesto, que molesto, que molesto! ¿¡Cómo un simple humano es capaz de tomarme por tontaaaaaa!?"

En el restaurante de un hotel de primera clase cerca de la Plaza de Tenguu, Miku golpeó la mesa con impaciencia.

Tras el atentado en la Plaza Tenguu por Shidou y el Espíritu misterioso, Ai, Mai y Mii habían sugerido salir para comer algo para calmarla, ya que estaban preocupadas por la inquieta Miku.

De más está decir que el personal del hotel y los huéspedes, todos fueron expulsados del hotel después de estar bajo control de Miku. El restaurante fue básicamente comprado por Miku, mientras se sentaba en la mesa, con una lujosa variedad de comida en frente de ella.

Pero, no importan lo delicioso de la comida, o lo lindo las chicas que la acompañaban, fueron incapaces de aliviar el temperamento de Miku

"O, onee-sama... por favor cálmese"

[Sí -. ¿No sería una pérdida de un rostro tan lindo si sigue estando enojada?]

Yoshino y [Yoshinon] de pie detrás de Miku dijeron así, mientras se quitaban las manchas en la mesa causada por Miku golpear su mesa.

"En efecto. Aneue-sama es la única existencia absoluta aprobada por los dioses. No hay necesidad de irritarse a causa de las palabras de alguien como Shidou".

"Afirmación. Lo mejor es olvidarse de esas personas. No habrá fin a las cosas si continúa pensando en ellos."

Kaguya y Yuzuru colocaron sus manos sobre los hombros de Miku.

"Eh, ehhh... es cierto. Eso es correcto. No necesito preocuparme por una persona tan insignificante como él."

Miku lo dijo como si quisiera asegurarse a sí misma, mientras asentía con la cabeza varias veces.

Pero, en el momento siguiente-

(-''porque Tohka, es muy importante para mí'')

La voz de Shidou volvió a sonar en su mente. Miku luego golpeó su mesa. El material de vidrio comenzó a sonar, y la bebida de la taza comenzó a derramarse sobre el mantel.

"¿Importante...? ¿Qué quiere decir con importante? ¿Es un idiota...? ¡Él sólo está absorto en sus propios sentimientos! ¡Ahh, mouuu, pensando en ello me hace sentir enferma! Los seres humanos... especialmente seres inferiores, como los hombres, ¿¡cómo van a ver a otra persona es más importante que su propia vida!? ¡Esto es imposible...! "

Miku puso sus cubiertos de vuelta en la mesa, y empezó a rizar su cabello.

-de hecho, las alabanzas de los hombres, eran en su mayoría para el show. Era imposible tener confianza mutua. Los humanos no son incapaces de sostener su propia existencia. Tiene que ser así. No hay otra manera.

"Si no es por ellos, yo-"

"¿Onee-sama...?"

Oyendo la voz preocupada de Yoshino, Miku volvió a sus sentidos. Ella fingió que todo estaba bien, mientras agitaba su mano y dio vuelta hacia las chicas en trajes de maid detrás de ella.

"... ¿verdad?, ustedes chicas, que están en la misma escuela que Shidou-san y Tohka-san, ¿no?"

Entonces, Ai, Mai, Mii, y las hermanas Yamai asintieron. Yoshino miró [Yoshinon] en su mano izquierda, y luego habló.

"Um, um... Yo, no. Lo siento"

"Pero, usted sabe sobre ellos dos, ¿no?"

"¡S…, sí...! ¡Por, por supuesto! "

"No hay problema entonces."

Miku giró su silla hacia atrás, enderezó sus piernas, y luego miró a las chicas en los trajes de maid en orden.

"Yo espero que me contesten con la verdad... ¿cuál es la relación de Tohka-san con ese hombre llamado Shidou? ¿Es cierto que él siente que Tohka es importante para él? "

"......."

Con la pregunta de Miku, las chicas se miraron pensativamente.

Entonces, ellos asintieron entre sí, y se volvieron a Miku.

"Ah, él es un hombre tan frívolo. Decir cosas como me gustas, eres importante para mí, como si fuera lo más natural para él como comer y respirar. Incluso coquetea regularmente conmigo"

"Eso es correcto. Su mente está tan ligado a su parte inferior del cuerpo, que también podría decir que su mente es su cuerpo inferior”

"Sí, él no es empático con esas cosas. Él sólo debe haber estado diciendo cosas sobre Tohka-chan. No es necesario que te preocupes por él, onee-sama"

"......"

Miku escuchó las evidentes fanfarronadas de Ai, Mai y Mii, antes de suspirar y continuar.

"... ¿Creo que dije que quería que respondieras con sinceridad? Estoy feliz de que usted está pensando en mis sentimientos, pero no me gustan los niños que mienten"

Miku mantuvo la cabeza hacia arriba, así los hombros de Ai, Mai y Mii comenzaron a temblar de una manera obvia.

Luego, suspiró con resignación.

"La relación de Itsuka-kun y Tohka-chan... hm. Um, para ser honestas, no lo sabemos. No parecen como amantes, pero ellos no parecen como amigos comunes... "

"Eso es correcto. Ah, pero es cierto que siempre están juntos. Tohka-chan se ve muy feliz y sonríe a menudo cuando está con Itsuka-kun. "

"Mm. Itsuka-kun también es muy aficionado a Tohka-chan. Él siempre pone los intereses de Tohka-chan en todo lo que hace. Ellos tienen una relación tan estrecha"

"Hmmm... ¿Es así?"

Ella entreabrió los ojos y miró hacia los espíritus.

"Entonces, si uno tuviera que arriesgar su propia vida para salvar Tohka-san... ¿qué crees que haría Shidou-san?”

Miku preguntó específicamente. Yoshino miró como si estuviera tratando de ocultar algo.

"Est…, este... onee-sama, ¿yo puedo... mencionar algo?"

"Claro. Con tal de que me digas lo que sabes acerca de las circunstancias de Shidou-san."

"Me siento... sí. Siento que si es Shidou-san... sin duda no dudará en rescatar Tohka-san. Incluso... incluso, si puede... morir como resultado. "

"......"

Miku se mordió los labios al oír la respuesta de Yoshino. Al darse cuenta de esto, Yoshino dejó escapar un grito de dolor "hii".

"... ¿El resto de ustedes tiene una opinión similar?"

Al decir esto, miró a las hermanas Yamai. Comenzaron a pensar como les impusieron las manos por debajo de sus barbillas.

"Ka ka, cierto, sin duda sería el caso si fuera Shidou. Incluso podría hacer una apuesta con usted. Ese idiota no va a pensar dos veces antes de poner en riesgo su vida. Debido a eso, tuve la oportunidad de sobrevivir con Yuzuru. "

"Afirmación. Para decirlo sin rodeos, de alguna manera sobrevivimos. Se ignorará todo si se trataba de rescatar Tohka”.

"..."

La expresión de Miku empeoró.

(-''por supuesto'')

Las palabras de Shidou anilladas en su mente.

(-''eso sería porque, Tohka es muy importante para mí'')

"Ku..."

Miku, inquieta apretó los puños, mientras más o menos se levantó de su silla. Se rascó la cabeza y lanzó un suspiro.

"... Estoy cansada hoy. Voy atrás para una ducha. Por favor, ayuden a preparar a mi habitación. "

"S…, sí!"

"¡Las órdenes de Onee-sama..."

"... se llevarán a cabo!"

Ai, Mai y Mii inmediatamente se pusieron de pie y caminaron delante de Miku para abrir las puertas para ella.

Miku lentamente comenzó a caminar, y se volteó justo cuando estaba a punto de salir por la puerta.

"... que los residentes continúen la búsqueda de la ubicación de Shidou-san. Si lo encuentran, no importa si estoy dormida, me informan de inmediato. "

"¿Eh...? ¿Esto es...? "

Ai, Mai y Mii ensancharon sus ojos. La visión de Miku al instante se agudizó.

"¡Por supuesto que tenemos que castigarlo! ¡No me cuestionen, sólo hagan lo que les digo! "

Miku llamó mientras cruzaba el pasillo.

=== Parte 2 ===

Las manecillas del reloj acababan de cruzar el pico, y habían comenzado a moverse hacia abajo durante 2 horas.

Bajo el débil resplandor de la luna y las estrellas, Shidou y Kurumi analizaron la torre delante de sus ojos.

"Tohka está... justo aquí”

Dijo en voz baja mientras miraba a su alrededor.

La ubicación actual del grupo de Shidou es un rincón en la calle de la oficina de la Ciudad Kagamiyama, al este de ciudad Tenguu. Porque muy pocas personas están fuera en este momento, los edificios se iluminan con una luz tenue, dejando escapar una presurizada aura misteriosa.

Mirando hacia arriba. Al final del camino el grupo de Shidou estaba encendida, era un edificio muy extremadamente grande.

"¿Lo has notado?"

Dándose cuenta, Shidou se centró en el edificio, Kurumi, que estaba de pie a su lado, le preguntó.

"A partir de aquí, todo son facilidades pertenecientes DEM. Todos esos edificios que se ven, son las oficinas y centros de investigación".

"Todos ellos..."

Shidou miró a un lado, y tragó saliva. Sin embargo, él no sentía miedo. Tohka estaba justo ahí, en alguna parte.

"... entonces, ¿dónde está la primera oficina?"

"Mm, es la gigantesca estructura en medio de estos edificios. Pero, por desgracia, no sé específicamente su ubicación dentro del edificio".

"Así que ese es el caso…"

"No hay nada de qué hablar si no podemos llegar allí. Vamos a avanzar sin ser notados - entonces"

Kurumi se dio la vuelta para tener su espalda contra la pared, frente a Shidou mientras hablaba

"A partir de ahora, voy a estar infiltrando territorio DEM con Shidou-san - antes de eso, vamos a discutir acerca de nuestro plan. "

"¿Cómo?"

"Eh. El plan en sí mismo es simple. En primer lugar, Shidou-san y yo iremos al primer edificio de oficinas de la sucursal japonesa de DEM. ¿Hay algún problema antes de esto? "

"Ah"

"Aun así, este es el centro principal de DEM en Japón. Es imposible que no existen precauciones. "

"... es cierto."

Shidou torpemente asintió con la cabeza. Sus enemigos son los creadores de los Realizadores, DEM. Aunque en la actualidad es de noche, y por lo tanto casi imposible que suceda una batalla de gran escala en una calle vacía, también es imposible de tomar a sus oponentes a la ligera.

"Así que, después de llegar al bloque de destino, voy a llamar a [nosotros] dentro de su territorio, y comenzar ataque a las otras instalaciones. "

"Ya veo... para infiltrarse entre el caos producido. Pero, si tuviéramos que ir por la borda, y luego fortalecer accidentalmente sus defensas, ¿qué hacemos después? DEM tendrá definitivamente prevenciones contra personas que tratan de recuperar Tohka."

Escuchando las palabras de Shidou, Kurumi ligeramente asintió con la cabeza.

"De hecho, Tohka-san es lo más valioso que tienen dentro de sus instalaciones. Si sus instalaciones fueran a ser atacadas, ellos podrían fortalecer inmediatamente sus defensas contra Tohka-san, ¿no? "

"Sí. Por lo tanto-"

"De hecho así. Es prácticamente imposible entrar en el edificio donde Tohka-san está contenida sin ser notado. Por lo tanto, no es una mala idea para desviar su atención. No importa qué tan importante es Tohka-san, no hay manera de que vayan a sentarse y ver sus propias instalaciones ser destruidas. "

"Umu..."

Shidou puso su mano debajo de la barbilla y asintió. Si bien es simplista, sino que también era un medio sumamente eficaz. No importa qué, sólo Kurumi es capaz de tener miles apareciendo instantáneamente en el lugar, y terminar este plan poco probable.

"Entiendo, entonces, vamos a hacerlo según lo planeado."

"Es un placer ser de confianza para los demás - a continuación, nos vamos mover”.

"Oh..."

Shidou apretó los puños y agarro coraje. Junto a Kurumi, se trasladaron al edificio de DEM.

Pero - el instante en que entraron en las instalaciones de DEM.

Shidou y Kurumi fruncieron el ceño al mismo tiempo y se miraron el uno al otro.

Era una sensación familiar. Aunque era pequeña, se sentía como un pincel invisible era cepillado sobre su cuerpo.

"Oi, que fue"

Shidou estaba a punto de hablar con Kurumi-antes de detenerse.

No, para ser precisos, estaba cubierto por un sonido más fuerte.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Al mismo tiempo que el grupo de Shidou entró en las instalaciones del DEM, un sonido agudo empezó a sonar a los alrededores.

Al instante, Shidou pensó que era una alarma se utiliza para detectar intrusos. Pero... eso está mal. Él había escuchado este sonido antes.

"¿¡Una alerta de terremoto espacial...!?"

Shidou frunció el ceño. En efecto. Se trata de una alarma que indica el inminente desastre que se produce cuando aparece un Espíritu -. La alerta área para un terremoto espacial.

"¿Ha aparecido un Espíritu? ¿En esta área? "

Fue un momento increíble. Shidou apresuradamente miró a su alrededor. Los obreros y empleados de tiendas de conveniencia horas extras de trabajo fueron sorprendidos y habían comenzado a evacuar. Se abrieron las entradas del refugio subterráneo, y la ciudad se transformó de inmediato en una defensa contra un terremoto espacial.

"No, no me parece."

Kurumi dijo con sus ojos de hendidura.

"No siento el movimiento espacial de cuando se produce un terremoto espacial. Por lo menos, yo no creo que sea un Espíritu que cruza a este mundo desde el otro. "

"Entonces, esta alarma es..."

"... Esto no es más que mi hipótesis. Creo que es DEM quien ha dado la voz de alarma. Shidou-san debe haber sentido antes, la sensación de que estabas siendo tocado por el territorio de un mago."

"¿Eh...? Pero, esta es una alarma terremoto espacial... ¿no es así? "

Shidou no entendió las intenciones de DEM. Por lo menos, esta alarma no se activó desde dentro de las instalaciones de DEM. Incluso si pudieran activar la alarma de terremoto espacial, habría sido exagerando activarlo por intrusos.

"Eso es correcto. Hay pocas posibilidades, como-”

Kurumi comenzó a considerar cuando puso su mano debajo de la barbilla, y luego, de repente, agarró el cuello de Shidou, y comenzó a saltar hacia atrás, hacia la derecha.

"Kuu... eh....? Tú, ¿Qué estas-"

Shidou, cuyo cuello había sido de repente tirado por Kurumi, comenzaron a discutir -antes de detenerse.

La razón es simple. El lugar donde estaban parados antes fue alcanzado por un rayo luminoso, provocando una explosión, y creando un gran cráter en el suelo.

"¿Qu, qu, que..."

"-parece que están tratando de aumentar el alboroto con la intención de eliminar a los testigos. "

Diciendo esto, Kurumi miró hacia el cielo.

Siguiendo su línea de visión, la cara de Shidou comenzó a sudar.

En el cielo, en contra de la luna y de los edificios, estaban unos muñecos de plata en Unidades-CR flotando en el aire.

Cabezas cubiertas con un casco parecido a un conductor de la motocicleta. Brazos sobre-desarrolladas, y las piernas que eran a la inversa de la anatomía humana. Shidou recordó esa figura.

"Eso es - [Bandersnatch]...?"

Tal como dijo Shidou así, el [Bandersnatch] había apuntado el cañón de sus cañones láser a él, y disparó el gatillo sin demora.

"Uwah!"

"Tsk - "

Kurumi agarró Shidou bajo sus brazos, y saltó por los aires. El rayo de luz mágico de la [Bandersnatch] explotó en el suelo, encendiendo una pequeña explosión. Los empleados de la evacuación dio una mirada de asombro, antes, rápidamente se apresuraron a entrar en el refugio.

"[Nosotros]!"

Kurumi llamó mientras aterrizó con Shidou en sus brazos. La sombra bajo sus pies al instante se ensanchó.

Desde allí, cerca de un centenar de Kurumis aparecieron, y comenzaron a saltar hacia el [Bandersnatch].

[Kehe, hehehehehehehehehehehehehehehehehe!]

Fue un espectáculo maravilloso.

Contra los [Bandersnatch] en el cielo, una gran cantidad de Kurumis había comenzó a remedir contra ellos, utilizando sus manos para decapitar a sus alas, armas, manos, piernas y el cerebro. Si el [Bandersnatch] poseía las emociones humanas, eso sin duda, sentiría miedo en estos momentos.

Por supuesto, los [Bandersnatch] no se irían sin pelear, y dispararon sus cañones láser y misiles, y aunque golpean a los cerebros y el pecho de las Kurumis, fueron simplemente superados en número.

Las luces de seguridad en sus cabezas brillaban de rojo, y las alarmas sonaban como si estuvieran llorando a gritos que perecieron - los últimos [Bandersnatch], situado en el centro se convirtió en un montón de chatarra, ya que cayó al suelo.

"In… increíble..."

"Este no es el momento para estar sorprendido. Los refuerzos se están acercando. "

Kurumi miró hacia dentro, hacia el lugar de trabajo sin relajarse.

Parece que los anteriores [Bandersnatch] eran mecanismos de defensa. Desde el interior de los edificios próximos, más [Bandersnatch] y magos aparecieron. No había nada que decir acerca de las entradas, ya que las paredes del edificio pueden ser modificadas, y las paredes a su alrededor comenzó a revelar entradas donde los magos dentro, se revelan a sí mismos. Aunque los números exactos no se conocían, por lo menos, fácilmente excede de quinientos.

"¿Qué...?"

Shidou dejó escapar un sonido consternado. Aunque se espera que no habría refuerzos, era inesperado para este grado.

"Muu, no tenemos otra opción. Shidou-san, es el momento de cambiar nuestra estrategia. "

"¿Eh?"

Shidou acababa de reaccionar a las palabras de Kurumi, antes de que la tierra que se había manchado de negro, sin saberlo, generando clones de Kurumi con pistolas gemelas en sus manos, que comenzaron a salir para el inminente ataque de magos.

"-Deja las marionetas a [nosotros]. Usemos esta oportunidad para pasar a través de las defensas! "

"Muy, bien..."

No hay otra opción. Shidou asintió con la cabeza con fuerza.

"Entonces-Voy a ir a toda velocidad. ¡Por favor, sostente firmemente a mí y no vayas a caerte! {{furigana|[La Primera Bala]|Zafkiel}}... "

Kurumi sacó una pistola, sujetándola a la sien y disparó.

Al mismo tiempo, los magos de DEM habían comenzado su feroz batalla con clones de Kurumi. Los cañones láser y misiles disparados desde los magos, cruzaron fuego con las balas disparadas por armas de fuego de la Kurumis, encendiendo una gran explosión.

"-"

Shidou estaba siendo sostenido por Kurumi mientras cruzaban a través del campo de batalla a gran velocidad.

La intensa atracción gravitacional, y los diversos explosivos encendiéndose dentro en la proximidad. Los estampidos sónicos resultantes fueron suficientes para casi inducir un estado de inconsciencia.

"Ku...!"

Shidou se mordió los dientes como si estuviera a punto de sangrar, mientras se obligaba a permanecer despierto.

En un tiempo, habían pasado lo que podría ser el centro del campo de batalla, y Kurumi detuvo su escape a alta velocidad. Al mismo tiempo, los efectos de [La primera bala] comenzaron a desvanecerse y entonces la velocidad de Kurumi volvió a la normalidad.

"¿Estás bien, Shidou-san?"

"Ah, um, estoy bien"

Así como lo dijo, él había comenzado a mantenerse parado sobre sus propios pies. A pesar de que todavía estaba mareado, no había tiempo para preocuparse por ello. Shidou golpeó las mejillas y apretó los puños para revitalizarse a sí mismo.

"Nuestro tiempo es corto. Vamos, Kurumi”

"Eh. Las primeras oficinas deben ser --”

-en el momento Kurumi señaló con el dedo índice para indicar la dirección. Shidou pensaba que todo su cuerpo se había vuelto negro.

"Ah-"

Débil, era un débil sonido. La Kurumi, que había estado conversando con Shidou, había lanzado su cerebro en el cielo.

"Eh...?"

Fue repentino, y Shidou no entendía lo que había sucedido en ese momento, además de un débil sonido.

Entonces, el lugar donde se suponía que estaba el cerebro de Kurumi comenzó a rociar la sangre como una fuente, tiñendo a Shidou de rojo. En este momento, el cerebro de Shidou finalmente registró lo que había pasado.

"Uu-uwaaaaaa?"

Shidou gritó en voz alta mientras caía al suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Kurumi cayó al suelo como un muñeco sin vida.

"Ku, Kurumi! Kurumi! "

Estaba claro que no había esperanza, pero Shidou siguió corriendo hacia Kurumi. El cuerpo sin cerebro continuó convulsionando, creando un charco rojo en el suelo.

En este momento, Shidou notó quién estaba de pie detrás de Kurumi. Había una pierna que estaba siendo envuelta en un material metálico.

"Ah-"

Fue sin lugar a dudas una Unidad-CR es un mago. Era... un mago de DEM.

-tuvo que correr. Incluso si su corazón lo sabía, sus piernas no se movían. Shidou contuvo el aliento y miró hacia delante.

Era una unidad desconocida con una coloración verde-negro. Un arma con una gran barrera en la mano izquierda, con una nitidez que recuerda a la gente de un lobo.

"Esto es todo-por fin te he encontrado."

Pero, en el instante en que escuchó la voz del mago, la ceja de Shidou tembló mientras él miró hacia arriba a la cara de la persona.

Con el pelo peinado en una larga cola de caballo, y los ojos enérgicos. Así como un lunar debajo del ojo izquierdo… Y una cara que se parecía a Shidou

“Ma…na...?"

Sí, era la chica que decía ser la hermana relacionada de sangre de Shidou -. Takamiya Mana

Hace unos meses, ella había sufrido lesiones graves en contra de Kurumi, y ella debe tener estado en un estado de completa recuperación. Por el aspecto de la misma, se había recuperado, mientras Shidou estaba inconsciente.

Pero, Shidou no tenía el tiempo para ser sorprendido por un inesperado reencuentro, entonces él se tensó de nuevo. Mana fue originalmente un Asistente desplegado a AST por DEM. De ahí que debería haber llegado a eliminar al enemigo infiltrándose DEM -. Shidou

Pero, en el instante Mana y Shidou se encontraron cara a cara. Un rostro severo se relajó de inmediato mientras se apresuraba por delante para abrazar Shidou.

"Nii-sama! ¡Me alegro de que estés bien! "

"Wa, wah!?"

Shidou sintió la sensación de irregularidad en la Unidad-CR de Mana en estado de shock mientras confirma su entorno. Luego, se calmó, sosteniendo los hombros de Mana, y luego los empujó ligeramente.

"Ma… Mana... estás bien? ¿Estás herida? "

"¡Sí! Mana se siente bien ahora! "

Mana dobló sus brazos como para mostrar sus músculos. Su tono alegre era un contraste directo con las condiciones actuales como Shidou olvidó temporalmente de sus emociones nerviosas.

"En… entonces, Mana? ¿Eres un mago de la derecha DEM? Así que usted está aquí para eliminarme... "

"No, voy a explicar los detalles más tarde. Pero por ahora, ya no estoy trabajando para DEM”

"¿Eh...? Pero, tú equipo... "

"Ah, esto es de [Fraxinus]. Ahora estoy bajo el cuidado de [Ratatoskr].

[[File:DAL_v7_136.jpg|thumbnail|right]]

"Eh... eeeeeeh?"

Al escuchar repetidamente la nueva información, su mente está ahora en un torbellino. ¿Por qué estaba Mana en [Ratatoskr]...? ¿No es [Ratatoskr] una organización con valores diferentes a AST y DEM?

"Pero, ¿por qué atacaste a Kurumi...?"

"Ah, parecía que Nii-sama estaba siendo atacado por [Nightmare], así que tuve que ayudar. "

Escuchando las palabras de Mana, Shidou se crispó. Dicho esto, Kurumi, que estaba ayudando Shidou ahora, era de hecho un espíritu devorador de hombres frente a Mana. Eso significaba que si los dos se conocieran, Kurumi habría sido simplemente confundido como un enemigo.

"¡N… no! ¡Kurumi me estaba ayudando! "

"¿Ayuda...?"

Mana tenía una cara de sorpresa. Entonces, la sombra en las paredes del edificio comenzó a ensancharse, revelando sonrisa torcida de Kurumi. Al mismo tiempo, el cuerpo tirado de Kurumi fue absorbido por las sombras.

"Kehehe, su estilo de saludo es tan refinada como siempre"

"Kurumi...! ¿Estás bien? "

"Eh. No puede ser, ¿crees que algo así sería suficiente para matarme? "

Parece que ella había intercambiado lugares con su clon. Kurumi sonrió cuando le tocó la mano con el dedo. Maná dejó escapar un "tch" a pesar de.

"De hecho, es lamentable. Estaba tan cerca de deshacerse de una cara tan desagradable. "

"¿No te he mencionado esto antes? No puedes hacerlo. "

"Ah, ¿te gustaría probar? Si tu balas pueden incluso pegarme. "

"Kehe, hehehehehehe! Para que alguien pueda decir tales palabras, especialmente cuando ellos sobrevivieron debido a mi falta de cuidado. ¿O perdiste tus recuerdos porque estaba demasiado asustada? "

"Ah, ¿así que nuestra maniaca hambrienta de batallas y asesino todavía está hablando? ¿No tiene la energía para pelear conmigo por más tiempo? "

"Ufufu, nadie puede ayudarle en esta ocasión. ¿Tal vez voy a disfrutar de su lengua después de cortar cada miembro de tu cuerpo? "

Mana y Kurumi se miraron con los ojos llenos de hostilidad y la intención de matar, hablando con tales palabras peligrosas. Shidou, que estaba entre ellos, sólo podía sentir la sensación de sudor frío en la espalda.

"Esperen, esperen un poco, ustedes dos..."

A pesar de que dijo Shidou así, Mana continua apuñalando con la mirada a Kurumi. Kurumi luego suspiró.

"Muy bien, ¿qué tal esto? - todavía tengo otro negocio en DEM, así que me voy a separar de ustedes aquí. Deberías estar bien con Mana-san, ¿no? "

"Oi, oi, Kurumi...?"

"Por favor, relájate. [Nuestra] lucha de acompañamiento aún continuará. -Entonces, vamos a retirarnos. "

Kurumi cerró los ojos y luego se retiró a las sombras. Entonces, su sombra desapareció inmediatamente de la pared.

"¡Kurumi! ¿Kurumi? "

No hubo respuesta, no importa cuánto la llamara. Parece que han salido realmente. Shidou se rascó el pelo.

"Hm, aunque no estoy segura de qué tipo de acuerdo es. Pero voy a dejar que se escabulla por el momento. Solicitud de un monstruo, me pregunto qué tipo de condiciones te pediría. "

"Mana, tú..."

"Comparado con eso. -Disculpa, Nii-sama. "

Mana no pareció molestarse cuando Kurumi se fue mientras miraba a la cara de Shidou. Y entonces sintió que su pecho por un momento. Luego, suspiró como si estuviera en relieve.

"Oi! ¿¡Qué, qué estás haciendo!? "

Shidou no podía dejar de gritar en voz alta. Mana habló con una voz en conflicto.

"Eso, cuando vi imágenes de Nii-sama mientras yo todavía estaba recuperándome en [Fraxinus], Nii-sama estaba en un atuendo lindo. Pensé que en el corto período de tiempo que estuve lejos de ti, Nii-sama había desarrollado extraños intereses. "

"¡De ninguna manera!"

"Eh, me siento aliviada. Parece que no te operaron... lo que tienes allá abajo, supongo que ¿no se ha eliminado? "

"Por supuesto que no... ¿Qué crees que soy..."

"Eso está bien, Mana es muy indulgente. No pasa nada si simplemente te gusta la ropa de las mujeres. Vamos a ir de compras la próxima vez”.

"Pero..."

Shidou suspiró profundamente. Mana presionó su oído mientras ella frunció el ceño. Parecía un sonido venía desde el auricular que llevaba.

"Ah... es cierto -. Nii-sama, esto es para ti"

Mana sacó un pequeño dispositivo electrónico desde una extensión en forma de bolsa en la cintura, y se lo entregó a Shidou.

"¿Esto es... un auricular?"

"Sí, por favor manéjalo con cuidado. Hay un circuito dentro. "

Tomó el auricular de Mana, y lo puso en su oreja derecha. Lo conectó por un tiempo, antes de escuchar una voz incómoda desde el auricular.

[... Shidou, ¿puedes oírme?]

"¿Kotori? ¿Ha vuelto a la normalidad? "

No había necesidad de cuestionar quién era la otra voz. El dueño de la voz es la hermana pequeña de Shidou, el comandante de [Ratatoskr], Kotori.

Kotori debería haber escuchado la actuación de Miku por el altavoz, y como Yoshino y las hermanas Yamai, se convirtió en uno de los fieles seguidores de Miku.

[Eh, sí, Supongo que sí.]

Kotori lo dijo mientras continuaba aunque en principio parece sentirse incómoda.

[Eso, lo siento. Eso... no era mi intención.]

"¿Eh? ¿Qué? "

[Bueno... eso, vete al infierno con eso. Aunque... no me acuerdo de nada, todavía quedaba algo de material, um, de lo que dije...]

A medida que ella lo dijo, Shidou asintió como si entendiera. Kotori, efectivamente dijo cosas malas sobre Shidou, mientras estaba bajo el control de Miku.

Parece que ella era consciente de ello. Shidou no podía dejar de reír.

"Yo entiendo de esas cosas."

[Um...]

Kotori bajó la voz por la vergüenza.

"Dicho esto, ¿cómo te libraste del control de Miku?"

Cuando Shidou preguntó, Reine respondió sobre el altavoz.

[... los hicimos desmayarse temporalmente, luego empezamos a purificar el área usando el Territorio de Mana. Aunque todo el mundo estaba controlado, las comunicaciones de Fraxinus estaban en caos. Nos tomó un poco de tiempo recuperarnos, por eso no te pudimos contactar hasta entonces. Mis disculpas. Me alegro de que estés bien.]

"No, está bien..."

[... pero, por favor, relájate. El auricular que te han pasado, tiene un filtro automático que filtra el sonido de un área seleccionada. La actuación de Miku ya no podrá extenderse a este lado.]

"Ya veo..."

[Ahora, volviendo a la cuestión principal.]

Escuchando las palabras de Shidou, Kotori tosió mientras continuó hablando.

[Shidou, ¿por qué estás en esta área? Y con Kurumi también.]

"Ah, eso fue porque..."

Shidou explicó brevemente los acontecimientos que sucedieron después del grupo de Kotori estaba controlada. Ellen había secuestrado a Tohka, así Kurumi ayudando a Shidou a rescatar a Tohka, y Tohka posiblemente estando en la instalación.

Kotori, habiendo oído esto, se mantuvo en silencio durante un momento-

[... no, esto es demasiado peligroso. No voy a aprobar esto.]

Una fuerte voz provino de los auriculares. Shidou no estaba satisfecho con la inesperada respuesta.

"Qu… ¿qué estás diciendo? ¡Se llevaron a Tohka! ¿¡No son DEM una peligrosa organización que quiere matar Espíritus!? ¿Quién sabe lo que le harían a Tohka? "

[¿¡Crees que no voy a saber de algo así...!?]

"Entonces, ¿por qué?"

[¿Cómo? ¿No se supone que debo impedir que mi hermano se infiltre en una organización tan peligrosa? ¡Toma un poco de conciencia de ti mismo! ¡Nunca tomas en cuenta tu propia seguridad!]

"Pe… pe..., pero, no podemos simplemente abandonar a Tohka!"

[¡Yo no he dicho algo así! Pero, tenemos que prepararnos primero-]

"¡Este no es el momento de decir cosas como esas! ¡En este momento, Kurumi nos está ayudando a retrasar los magos! ¡No vamos a tener una segunda oportunidad como esta! "

[Este...]

"Te lo ruego, Kotori! Yo... yo sin duda traerá a Tohka de vuelta! Así que... "

[... aah, ¡eres molesto!]

Escuchando las súplicas de Shidou, Kotori golpeó impacientemente la mesa.

[Además, no tiene sentido para mí detenerte...]

"... tú me conoces muy bien."

[He sido tu hermana por más de diez años, después de todo]

Suspirando en un tono como cediendo, Kotori continuó.

[No vamos a ser capaces de comunicarnos en el edificio de oficinas debido a la interferencia Territorial. Tampoco podemos proporcionar reconocimiento. Todo lo que Fraxinus puede hacer es proporcionar apoyo externo.]

"Mm, eso es suficiente... Lo siento, Kotori».

[Ugh, tener un hermano tan desobediente, estamos seguras que es difícil, Mana]

Mana se encogió de hombros ante las palabras de Kotori.

“Sí, pero, si Nii-sama fuese un tonto inútil que huye con su rabo entre las piernas, no admitiré nunca tener un hermano así."

Kotori suspiró un par de veces en respuesta a Mana.

[... bien. Ya que vamos lo vamos a hacer, no renunciaremos a mitad de camino. Rescatar a Tohka, así como asegurar a Shidou y la seguridad de Mana. No tendremos ninguna otra manera]

Shidou asintió en respuesta a Kotori.

Kotori entonces energizada a sí misma, y empezó.

[Entonces comencemos nuestra]

"Entonces comencemos nuestra"

Shidou y Kotori dijeron al mismo tiempo.

[Cita]

"Cita"

En ese momento, Shidou se volvió hacia las primeras oficinas.

=== Parte 3 ===

Regresando unas pocas horas, a las dos en punto.

Ocasionalmente abriendo y cerrando el puño en la cama del hospital. Origami dejó escapar un suspiro.

Ahora mismo un dolor persistente aún seguía en su cerebro. A pesar de que ella había aceptado el tratamiento del hospital de Realizadores anteriormente, su cuerpo era capaz de moverse. Pero el médico le había dicho que descansara, ¿cómo es que ella va a encontrar Shidou.

"..."

En silencio volvió la cabeza a la derecha, allí.

"Unu, O, Origami-san... has cometido un delito..."

Al lado de la cama de Origami, Mikie estaba hablando dormido de una manera bastante desagradable.

No debería haber ningún problema, ya que estaba en un sueño muy profundo. Origami se sentó en silencio.

Necesitaba confirmar de inmediato la seguridad de Shidou. Aunque el grupo de Jessica, que se dirigía a Shidou y Tohka, había sido traicionado por Mana, pero estaba más preocupada por la revolución de la que Ryouko estaba hablando, siempre y cuando Shidou estuviera seguro-

Mientras caminaba fuera de la cama, Origami se detuvo cuando se ponía sus zapatillas.

Eso es correcto. Origami, que había sido enviado a un hospital con un traje de cableado, no tenía cambio de ropa.

¿Qué hacer ... cuando Origami estaba considerando, dormir Mikie habló de nuevo.

"Origami-san... no... si comes eso que vas a estropear su estómago... "

Ella miró en silencio. Ahora estaba en su uniforme de la escuela secundaria.

"..."

Si bien el tamaño era un poco diferente del de ella, era mejor que una bata de hospital. Reuniendo toda su velocidad, Origami colocó a Mikie en la cama, se desabrochó la cinta en el frente de su pecho, y se desabrochó la blusa. Ella entonces se bajó la cremallera de la falda, sin alertar a Mikie, cuando estaba a punto de terminar su extracción.

Entonces, en este punto.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Un sonido agudo vino de fuera.

"... ¿Una alerta de terremoto espacial...?"

Las manos de Origami ya habían retirado la falda de Mikie mientras fruncía el ceño con desconfianza.

"Mm... uuun... ¿Qué es ese ruido...?"

Mikie entonces se despertó. Ella bostezó mientras se frotaba los ojos. Miró a Origami adormilada.

"Ah... Origami-san. Buenos día-hyaaa? "

Ella notó su atuendo al saludar. Su cuerpo temblaba mientras su cara se ponía roja y tomó una manta para cubrirse el pecho.

"O, ooo-Origami-san? Puedo preguntar ¿qué estás haciendo? "

"Te desnudo."

No tenía sentido ocultarlo más. Origami lo admitió. Con eso, el rostro de Mikie volvió más rojo que un tomate.

"Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh? ¿Qué piensa hacer después de desnudarme? "

"Después de desnudarte... por supuesto, me voy a desnudar también."

"Ah, aaaaaaaaaaaaaahyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?"

Mikie dejó escapar un grito bestial al ritmo que utilizó su cara a presionar sus mejillas.

¿Realmente odias mucho tus ropas? Se sentía como si hubiera hecho algo malo. Origami bajó la cabeza mientras le devolvía la falda en su mano a Mikie. La cabeza de Mikie se estremeció por alguna razón.

En este momento, una débil vibración vino de la falda vuelto a Mikie. Parecía que el terminal de Mikie recogía la recepción de nuevo.

"Ah, sí, sí."

Mikie buscó apresuradamente en los bolsillos de su falda, recuperando de la terminal.

"Sí, Okamine aquí. ... Ah, sí... sí... eh, eeeeh? "

Mikie abrió los ojos en estado de shock. Después de algunos intercambios, la línea se cortó.

"¿Qué pasó?"

"S..., sí... eso, la sucursal japonesa de DEM, fue atacada por... un Espíritu, y un cómplice. Miembros de AST se desplegaron de inmediato, para reforzar DEM. "

"Atacados...? ¿Cuál es el nombre en clave del Espíritu? "

"Ni, [Nightmare]..."

"...! Tokisaki Kurumi...? "

Escuchando a Mikie mencionar su nombre, la visión de Origami inmediatamente se afiló. Ese fue el nombre del Espíritu que habían trasladado a la clase de Origami.

"Entonces, es su cómplice..."

"Est, este..."

Mikie apartó la mirada en una pérdida de palabras. Origami sostuvo su rostro con las manos, y miró a los ojos.

"Dime".

"S…, sí... eso... es, Itsuka Shidou..."

"Shi…dou...?"

Origami murmuró el nombre en estado de shock --

"...!"

Luego, en el siguiente instante, con un sonido PA, corrió hacia la puerta de la sala.

"O, Origami-san!"

Pero no pudo llegar a tiempo. Mikie había logrado apoderarse de su mano izquierda.

"¡Tú, tú no puedes ir! ¿No sabes en qué circunstancias estás ahora? "

"Está bien. Aunque no estoy segura de lo que pasó, pero siempre y cuando Shidou esté ahí, tengo que ayudarlo. "

"¿Qué, qué piensas hacer?"

"..., ir al almacén de AST. Ellos deben tener equipo de repuesto. "

Escuchando las palabras de Origami, Mikie sacudió la cabeza con violencia.

"¡Imposible! El ID de Origami-san ya ha sido congelado! No puedes utilizar el equipo! "

Origami frunció el ceño, entonces se detuvo y se volvió hacia Mikie.

"¿Qué quieres decir?"

"Exactamente lo que dije! Ahora, sin mencionar la Unidad-CR, Origami-san ni siquiera tiene permitido usar un traje cableado nunca más! "

"..."

[[File:DAL_v7_154.jpg|thumbnail|right]]

Origami apretó sus dientes. Era de hecho como se esperaba. Después de haber utilizado el equipo sin permiso varias veces, excediendo los límites de su cerebro para ejecutar acciones. Había razones más que suficientes.

"... Entonces, está bien, incluso con el equipo normal. Todavía puedo llevar un arma de fuego".

"¿Estás, estás loca? Al entrar en un campo de batalla entre magos y espíritus sin territorio, es lo mismo que morir! Por favor, cálmate! "

"... ese lugar, la persona más importante para mí, está ahí. Por lo tanto... Tengo que ir allí. "

"Ku"

Mikie sosteniendo la mano de Origami apretó.

"¿Es esa persona... realmente tan importante?"

"Sí."

"Aún más... que tu propia vida?"

"Eso es correcto."

Ella respondió sin dudarlo.

"Él es, el último consuelo espiritual para mí, alguien que lo ha perdido todo. Si él muere, ya no voy a ser yo misma - así que por favor, déjame ir. "

Cuando Origami dijo eso, los ojos de Mikie se afilaron.

"¿Y si dijera, que si te vas, me suicidaría mordiendo mi lengua? "

Origami miró a los ojos de Mikie antes de responder.

"Tú no vas a hacer eso."

"...! No me menosprecies. Por Origami-san, yo puedo-"

"Sabes que si lo haces, será muy molesto."

"..."

Mikie abrió mucho los ojos y bajó la cabeza. Entonces, ella levantó las manos a la cara como si ella se limpiara las lágrimas.

"... Estoy tan celosa... tan celosa de esa persona. ¿Quién es capaz de convencer a Origami-san a este grado?"

Suspirando, Mikie levantó la cabeza.

"... no tiene sentido para mí detenerte, ¿verdad?"

"No tiene sentido."

"Irías aún si tienes las manos vacías"

"Sí."

Escuchando las palabras de Origami, Mikie rio con tristeza-entonces ella mantuvo su aspecto y se bajó de la cama.

"... Entiendo. Con esa determinación, no te detendré - pero, no puedo verte morir sin lograr nada... aunque no estoy segura de si esto funciona, conozco otro método. Por favor, ven conmigo".

"¿Método...?"

Origami inclinó la cabeza con asombro.

=== Parte 4 ===

Como los magos DEM y [Bandersnatch] disparaban sus cañones mágicos y mini misiles, se las arreglaron para golpear algunos de los clones Kurumi en los alrededores, así como el suelo de baldosas y edificios a su alrededor. Con cada explosión, una risa chillona se oía, así como la forma del cuerpo de Kurumi era lanzado en todas partes como escombros.

Pero, en medio de la explosión, balas negras fueron disparados hacia el cielo, golpeando a los magos en sus unidades y a los [Bandersnatch] en el cerebro.

Fue una inimaginable y complicada batalla. Los magos usaron toda su fuerza, que descendiendo en la lluvia de millones de balas a la vez, la lucha contra la encarnación de una pesadilla sin límites de las sombras. Ambas partes continuaron su masacre sin piedad. Si Shidou llegara a entrar en esta lucha, sería difícil tratar de poner su cuerpo en conjunto para un funeral.

"....."

Para imaginar lo peor. Volando bajo, con la ayuda del territorio de Mana, Shidou no podía dejar de chupar su lengua a su increíble imaginación.

[-está aquí mismo, Shidou]

La voz de Kotori vino del auricular. Shidou levantó la cabeza. Mana, igual que Shidou, miró hacia la misma dirección.

Lo que había, era un rascacielos que era más alto que los edificios a su alrededor. Era al menos 20 pisos de altura. La entrada debía ser el objeto que parecía una puerta. Debido a la emergencia, estaba cerrada herméticamente por una persiana.

"Por favor, espera."

Cuando lo dijo, Mana aterrizó en el suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Shidou que estaba rodeado por el territorio, había comenzado a descender lentamente, como si la gravedad regresara.

Mana puso la mano en la persiana, y lo agarró mientras dejaba escapar un pequeño sonido.

Luego, la persiana de aproximadamente 30 milímetros de espesor fue aplastado fácilmente, abriendo un camino lo suficientemente ancho para un ser humano para cruzar.

"Muy bien, vamos."

"Usted sigue siendo tan fuerte como antes..."

Shidou rió amargamente mientras seguía a Mana a través de la persiana.

"Pero, el edificio es de hecho demasiado grande. Si tan sólo supiéramos en qué piso estaba Tohka... "

Dijo Shidou con un tono difícil. Una voz soñolienta vino del auricular – era de Reine.

[... si se tratara de aprisionar Tohka, ellos tendrían que tener las instalaciones necesarias para aislar los Espíritus. ¿Te acuerdas de la zona de separación de a bordo [Fraxinus]? Encuentra una instalación similar a esa.]

"Ya veo..."

En este momento, el cuerpo de Shidou estaba rodeado una vez más por una sensación extraña flotando. No había duda. Fue el Territorio de Mana.

"¿Mana? ¿Por qué desplegaste tu Territorio --?"

Shidou no llegó a terminar. Como si fuera presionado por una mano invisible, su cuerpo fue enviado a volar.

En ese instante. La entrada principal de la primera oficina estaba torcida con un crujiente sonido, y su visión se llenó de luz una vez más - una explosión.

"¿Qué...?"

Shidou fue arrastrado por el fuerte viento, rodando por el suelo. La parte posterior de su cabeza, que cayó al suelo, comenzó a doler.

Pero, no había tiempo para preocuparse por eso. Shidou levantó la cabeza apoyándose sobre sí mismo.

"¡Mana! ¡Mana!"

"... sí, estoy bien."

Tras la llamada de Shidou, Mana salió volando fuera del espeso humo. Parece que no estaba herida. Debió haber amortiguado el golpe con su territorio.

Pero su expresión no era una de calma, sino más bien, el nerviosismo y la ira.

"...tú, no puede ser..."

Mana dijo en un tono bajo. En ese momento, como si el cortara a través de una espesa niebla, el interior de las instalaciones de investigación que tenía un gran agujero abierto en el mismo, se alzó una gigantesca mole de metal.

Un gran cuerpo armado del tamaño de un gran árbol. Se veía tan voluminoso como un tanque. Y con ella, una chica que llevaba todo esto en su espalda como una especie de traje militar.

Shidou abrió los ojos. Él había visto a un equipo similar antes.

"Eso es... [White Licorice]...?"

Sí. Lo que apareció aquí, fue el gigantesco equipo de destrucción utilizado por Origami cuando estaba tratando de matar a Kotori.

Pero había una diferencia - en comparación con la armadura blanca como la nieve de Origami, el que está delante de Shidou ahora, es tan roja como la sangre misma.

"... entonces sabe acerca de eso. Pero, esto es ligeramente diferente. Se trata de DW-029R [Scarlet Licorice], la máquina hermana de la máquina de prueba [White Licorice]. "

Mana dijo con voz de disgusto, con una cara de fastidio.

"¿Estás tratando de cambiar tu imagen? Te veías de forma diferente a durante el día. ¿No es eso un desperdicio de una cara tan desagradable – Jessica?"

Mientras decía eso, ella miró al piloto de la [Scarlet Licorice].

Una chica de cabello rojo en sus treinta años, siendo su notable rasgo un par de ojos – como los de un zorro.

Pero, era difícil ver el aspecto completo de esa cara. La razón es simple, sus manos, el pecho, la frente y la cara estaban llenas de vendas.

"¡Aha! Mana. Mana. ¿Takamiya Manaaaaaaa? ¿Y qué? ¿Y qué? Mira mi [Licorice]? Con esto, no voy a perder-ante ti. Perder ante ti..."¡

Pero la niña llena de lesiones -. Jessica, se echó a reír cuando dijo en un tono tartamudez

“¿Ustedes se conocen?”

"Antiguos camaradas. ... Esta idiota."

Como dijo Mana así, ella salió.

"-Jessica! ¡Detén el [Licorice] ahora! ¿Entiendes? ¡No puedes usar eso! "

"Ahahahahaha! ¿De qué estás hablando? Me siento tan bien. Porque-"

Jessica entrecerró los ojos, mientras ella apuntó su cañón en Mana.

"Finalmente... puedo matarte ahora."

"Ku"

Ella comprendió la intención de su oponente. Mana repente se acercó a Jessica, activó la hoja en su mano derecha, y comenzó a cortar a Jessica.

Pero, Jessica que ya tenía la acción preparada se adelantó a Mana. Usando su cuchillo láser de alta potencia en su mano izquierda para detener el ataque, mientras abría el paquete de misiles en su espalda, disparando una enorme cantidad de misiles.

Varios misiles explotaron a quemarropa. La zona estaba llena de olor a pólvora ya que su visión estaba llena de polvo.

"Uu, uwaaaaaah!"

Todavía incapaz de mantener el equilibrio, Shidou voló hacia atrás. Lo que podía ver era una sombra verde y una gran máquina roja en su persecución.

Los dos magos trasladaron su campo de batalla al cielo, y así comenzaron a luchar. El intercambio de los cañones y los golpes de la hoja. El cielo oscuro se llenó de destellos de luz mágica que destella como las estrellas.

"Gu..."

Mana tendrá que manejar Jessica. Incluso si Shidou iba a ayudar, sería sólo una carga.

Después de decidirse, Shidou inmediatamente abandonó la zona, corriendo hacia el edificio.

[¡Shidou! ¡Es demasiado peligroso! ¡No actúes solo! ¡Espere a Mana!]

Kotori gritó cuando regañó Shidou. Pero, Shidou no redujo la velocidad.

"¡Ellos reforzaran si la esperamos! ¡Me tengo que ir ahora! Además, es más peligroso para mí estar fuera, ¿verdad? ¡Yo podría ser golpeado por una bala perdida, o ser el rehén de Jessica o uno de los otros magos! ¡No puedo ser una carga para Mana! "

[Eso, eso... Puede que tengas razón, ¡pero! ¡Espera...! Shidou]

Shidou pasó la puerta dañada. En un instante, la voz de Kotori fue ahogada por la estática, y pronto ella no se podía oír más.

No había nadie en el amplio vestíbulo. Fue reemplazado por los escombros esparcidos, lo que interfiere con el progreso de Shidou. Los cables eléctricos del techo roto estaban expuestos, con la luz colgando. Las chispas ocasionales fueron suficientes para hacer que uno se siente raro.

Según Reine, tiene que haber alguna instalación para aislar Espíritus dentro del edificio. Shidou comenzó a subir las escaleras.

"¡Ja..., ja... a, ja...!"

Segundo, tercero, cuarto, Shidou corrió hasta el quinto piso de un tirón. Sus piernas comenzaron a sentirse cansadas, sus pulmones duelen, y se hizo difícil respirar. Pero tenía que seguir adelante a pesar de eso.

-Tohka. Tohka estaba por aquí.

La chica que se dejó atrapar para ganar tiempo para que Shidou escapara, sola, atrapada por una organización contra Espíritus.

-En este punto, Shidou no tenía el tiempo para quejarse del dolor que su cuerpo sentía...

" ... "

En este punto, que no sabía hasta qué punto había subido. Shidou escuchó un ruido extraño, y frunció el ceño.

En el pasillo, estaban un hombre y una mujer. Ellos no se parecían a los empleados regulares o investigadores. Ambos vestían trajes de cableado desconocidos.

Porque estaban dentro del edificio, ellos sólo llevaban un pistola de luz como arma, y un pequeño cuchillo láser - pero no había duda, eran magos.

"¿Intrusos?"

"Oi, tú, ¿quién eres tú? ¿Cómo entraste en - "

"Ku...!"

Shidou contuvo el aliento, y huyó escaleras abajo. Los magos desplegaron sus territorios, mientras perseguían a Shidou a una velocidad increíble. Al mismo tiempo, disparos fueron disparados detrás de él, y las balas mágicas brillantes abrieron algunos agujeros en las paredes.

"¡Alto! ¡O voy a disparar! "

"¿No estás disparando ya!?"

Shidou gritó mientras huía de la planta baja para evitar las balas que se dispararon en las paredes, el techo y el suelo.

Pero, la diferencia de velocidad es obvia. En unos pocos segundos, como entrando en su territorio, el cuerpo de Shidou fue presionado por una fuerza desconocida, y la empujó hacia la pared.

"Gu... ga...?"

"¿En serio ... es que. Este joven es el intruso? "

"¿Cómo puede ser eso? Pero, no podemos dejar que se escape."

La mujer siguió celebrando Shidou cuando levantó la otra mano, mientras que el hombre apuntó su arma hacia el cerebro de Shidou.

"Ku ..."

Shidou apretó sus dientes y luchó, tratando de romper libre.

"Dime la verdad... no tenemos una elección, vamos a desmayarlo primero."

Dicho esto, el hombre levantó la mano, y se dirigió hacia Shidou.

"...! Maldita sea...! ¿Cómo puedo fallar aquí ...! "

Shidou murmuró mientras apretaba los puños y golpeó la pared en varias ocasiones.

-cuál es la idea, ¿qué puede hacer -

Shidou seguía pensando. Si era capturado aquí, no sería capaz de rescatar a Tohka.

"Tohka...!"

La cara de Tohka tallada en su memoria, apareció en su mente.

Tohka. Excluyendo el incidente de hace 5 años, ella fue la primera Espíritu que Shidou conoció.

Tohka rio con él cuando estaba feliz. Tohka lo acompañó en silencio cuando él estaba molesto. Tohka le ayudó cuando estaba perdido.

Esa sonrisa ingenua era la fuente de valor de Shidou. De hecho, cuando aparecieron Kurumi y las hermanas Yamai, cuando Shidou estaba perdido, Tohka siempre estaba a su lado.

La sonrisa de Tohka, pronto podría desaparecer para siempre.

En este punto, un dolor agudo surgió de la cabeza de Shidou.

"¿Qué tipo ... de broma es esta-"

Un grito que casi podría rasgar su garganta. -En ese instante

[! Qu...]

Los magos dejaron escapar un sonido de sorpresa cuando su visión se llenó de luz -, al mismo tiempo, Shidou sintió la presión en su cuerpo disminuyendo.

En un instante, separando a Shidou y los magos, notó un extraño objeto flotando en el aire.

-Una espada. Resplandeciente con un resplandor de oro, una gran espada.

"¿Qué... esto es-[Sandalphon]...?"

Eso es correcto. El Ángel de Tohka. La espada de gran poder [Sandalphon].

Ahora, estaba flotando en frente de Shidou.

"Qu…, qu… qué...?"

"Un, un, Ángel...?"

En contraste con el tono sorprendido de los magos, el corazón de Shidou estaba en extraña calma.

Por supuesto, esto se debía a que ya había experimentado convocando a [Sandalphon] antes.

Pero, con eso en mente. ¿Por qué [Sandalphon] aparecería delante de Shidou ahora? Shidou podía entender parte de la razón.

"Ah, eso es correcto. Vamos a rescatar a tu maestra”.

Shidou murmuró para sí mismo. Le tendió la mano y agarró la empuñadura de [Sandalphon].

En este punto, los magos movieron sus manos, y liberaron las balas impregnadas con magia.

Pero, esas cosas eran inútiles frente a [Sandalphon]. Antes de que lleguen a la espada, las balas se desvanecieron en el aire.

"¿Cómo puede ser esto?"

Shidou alzó a [Sandalphon] sin dudarlo.

Por supuesto, sin hablar de la esgrima, Shidou probablemente no tenía idea acerca de las tácticas de combate.

En verdad, si alguien le entrega un arma y le dices "utiliza esto para matar al enemigo", sólo sabría cómo usarlo como un arma contundente, y no sabría cómo dispararla, y existía la posibilidad de matarse accidentalmente a sí mismo debido al fallo de disparo.

-Pero, en este mundo, sólo había una espada en este mundo.

Eso permitiría Shidou utilizar como desee.

(- ¿No lo dije antes? el [Sandalphon] ahora fue convocado de los deseos de Shidou. Él podrá usarla ahora, sólo se limita a Shidou.)

Cuando él blandía a [Sandalphon] entonces, las palabras de Tohka anillados en su mente.

(Relájate. Y luego piensa. ¿Qué quiere hacer Shidou? ¿Cuál es el deseo de Shidou? Olvídate de todo aparte de eso. Empuña esta espada como tú deseas.-Si lo haces, el Ángel seguramente te responderá.)

Sólo había este deseo en su corazón. Más fuerte, más fuerte. El deseo de rescatar Tohka.

Así pues, luz de [Sandalphon] brilló aún más, ya que convocó a sus fuerzas en base a los deseos de Shidou.

"Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"

Cortó con [Sandalphon] con un sonido fuerte. A continuación, el brillo radiante de la espada se expandió, enviándolo al Territorio de los magos, así los mandó a volar a la pared del edificio.

"Gu, guaaaaaaaaaaaaaaa....!"

Después de un rato de silencio, uno de los magos fue lanzado a través de la pared.

Pero, todavía había un enemigo más restante. El enemigo pretende luchar hasta el final con Shidou armado con su cuchillo láser y mirando a Shidou. <ref group="7C">La LN no indica qué mago echaron a través de la pared, pero realmente no puedo pensar en una frase más adecuada que no incorpore los pronombres específicos de género. Probablemente voy a cambiar esto cuando lleguemos al anime, pero hasta ahora se dará por sentado que el hombre era el único que quedaba.</ref>

"Tch...!"

Shidou alzó a [Sandalphon] con todas sus fuerzas, mientras trataba de bloquear el ataque. Sin embargo, el mago tuvo claramente la ventaja en términos de velocidad. De repente se bajó de su cuerpo, y apuñaló el estómago de Shidou con el cuchillo, girando como si tratara de cortar una parte de su cuerpo.

"Ugaaaa...!?"

Un crujiente dolor vino de su abdomen, mientras sus ojos sentían como eran quemados con su cerebro.

Pero, Shidou no cedió.

"Ustedes demonios-no interfieraaaaaaaaaaaan!"

Shidou agarró a [Sandalphon] con dedos temblorosos, al tiempo que golpeaba al mago punzante en el estómago con el empuño de la espada. Aunque no era la hoja, el propio Ángel es la manifestación de la energía espiritual. Cuando [Sandalphon] terminó golpeando el territorio, comenzó a enviar las chispas por todas partes.

"¡Qué!"

Sin esperar el contraataque, el mago cayó al suelo.

"Agah... uu, ah..."

Shidou se mordió los dientes mientras retiraba el cuchillo con su mano libre. El derrame de sangre resultante manchó el suelo de rojo. El dolor no pudo ser detenido mientras su visión gradualmente comenzó a ser borrosa.

"Kah, ja..."

Pero, Shidou, cuyo rostro estaba lleno de sudor, no se cayó. El cuchillo, después de haber perdido su energía mágica, fue arrojado al suelo con un sonido metálico.

Al mismo tiempo, las porciones de fuego comenzaron a aparecer de la herida del abdomen de Shidou. Con la protección del Espíritu de Fuego, Kotori, la llama era capaz de dejar que la herida de Shidou recuperarse por sí mismo.

Pero, no había tiempo para esperar que sane por completo. Shidou no esperó a que las llamas en el abdomen a apagaran mientras volvía caminando.

=== Parte 5 ===

"Qu.., qué está pasando exactamente?"

El capitán de AST, Kusakabe Ryoko, no podía creer lo que veía frente a ella.

Porque, en la calle de oficina de Ciudad Kagamiyama, había magos de DEM, ídolos mecánicos, así como múltiples copias de aspecto similar al Espíritu [Nightmare], participando en una feroz batalla.

En un instante, era posible olvidar que se trata de una calle de oficina en Japón. Las balas disparadas, explosiones de magia. La calle fue prácticamente reducida a escombros.

-Anteriormente, AST que estaba en espera, por fin había recibido la orden de movilizarse.

Pero, no era para someter al Espíritu que estaba controlando los seres hum¬anos en la Plaza de Tenguu, era para reforzar a la sucursal japonesa de DEM, que había sido atacada por otro Espíritu.

Ignorar la rebelión sin precedentes en la Plaza Tenguu, pero para ayudar a DEM en su lugar. Aunque las órdenes eran contrarias, no sólo pueden ignorar la presencia de un Espíritu. Ryoko y los miembros de AST en estado de alerta corrieron rápidamente hacia la calle de oficina de Ciudad Kagamiyama, donde están situadas las oficinas japonesas de DEM.

Ryoko respiro profundamente para aclarar su mente, y ordeno a sus miembros.

"Equipo, ayuden a los magos de DEM, y eliminen a [Nightmare] en el suelo... aunque no estoy satisfecho con esta decisión, se trata de una orden. Háganlo bien. "

"¡Entendido!"

Obedeciendo las órdenes de Ryoko, los miembros de AST en las Unidades-CR volaron hacia el cielo.

Para Ryoko, era imposible decir que confiaba plenamente en DEM. Porque habían añadido diez miembros adicionales sin su aprobación, y comenzaron a luchar cuando los ciudadanos todavía tuvieron que evacuar completamente.

Incluso si fuera así, siempre y cuando éstas eran órdenes de arriba, ella no podía ignorarlas. Si ella fuera a desafiar las órdenes aquí, sus superiores tendrían una excusa para castigar a AST. En el peor de los casos, los magos de DEM podrían sustituir a la AST por completo.

Y, no estaba Origami. Sabiendo que Origami desafío por completo las órdenes-pero ella entendió lo peligrosamente que actuó la tercera unidad. Usando esto como su triunfo, se las había arreglado para reducir el castigo de Origami de sus superiores. En este punto, no podía permitir a alguien más a encontrar alguna manera de tomar ventaja de ellos todavía.

Ryoko siguió detrás de sus miembros, activó sus propulsores, y se unió a la batalla.

Su visión reforzada por el Territorio, y notando las sombras volando en el aire lleno de humo, Ryoko apuntó el gatillo de su pistola láser.

"Kehe, hehehehehehe!"

Pero [Nightmare] esquivó hábilmente, pero sin vengarse, huyo a otro lugar. Parecía que ella estaba jugando con sus oponentes.

"Lo son ellas, estas chicas. ¿Qué es lo que buscan...? "

En ese momento, oyó un extraño sonido. Ryoko frunció el ceño.

"¿Eh...?"

Haciendo una analogía, que era similar al sonido en un tornado. Bajo la impresión de un avión que vuela por delante, pero el cielo estaba completamente vacío. Y el espacio aéreo que tuvo la alerta de terremoto espacial estaba cerrado, a excepción de las fuerzas de defensa.

Pero, en un instante, como algo que se parecía a un tornado consciente de sí mismo pasó, levantó una ráfaga de viento fuerte, pasando por la línea de visión de Ryoko en un instante.

"¿Qué...?"

Ella aumentó la intensidad de su territorio sin dudarlo. A medida que fueron atrapados en el tornado, unos magos y marionetas, así como [Nightmare] fueron incapaces de mantener el equilibrio y fueron enviados a volar.

"Qu…, qué fue eso, ahora mismo..."

En su confusión, no podía decir claramente lo que era. Ryoko parpadeó.

Pero, las balas de abajo enviaron la conciencia de Ryoko de nuevo al campo de batalla. Usando su territorio de alta intensidad para repeler las balas, apuntando su pistola láser hacia el suelo.

Aunque ella se preguntaba acerca de la verdadera identidad del tornado, la principal prioridad ahora es deshacerse de [Nightmare]. Ryoko activó sus propulsores y volvió a entrar en el campo de batalla.

=== Parte 6 ===

"Kuwaaaaaah..."

De la mano que blandía a [Sandalphon] emanaba un intenso dolor. A continuación, la sensación de calor comenzó a envolver su muñeca -. Sanando la mano cansada, que pronto sería incapaz de manejar la espada.

A medida que Shidou avanzaba a través del edificio, derrotando a los magos en el camino, él utilizó los poderes de Kotori para mitigar un tanto la tensión de blandir a [Sandalphon].

Utilizando un poder sobrenatural para mantener el costo de utilizar otro poder sobrenatural.

Pero, este círculo vicioso, si lo sigue repitiendo, sólo resultaría fatal para el cuerpo. Contra el constante bombardeo de magos, las capacidades regenerativas de Shidou pronto fueron fallando para ponerse al día -. Y pronto Shidou se vio en un aprieto.

"Ku..."

Mientras trataba de manejar a [Sandalphon], su mano ya no era capaz de reunir fuerzas. No soltó la espada, pero el dolor en todo su cuerpo, así como de sus músculos había comenzado crecer.

Shidou se mordió los dientes y miró a su alrededor.

Había 3 magos armados delante de él. 5 magos enemigos están detrás de él. En total, ocho de ellos habían rodeado a Shidou.

"Seguro que nos diste algo de trabajo. Pero, esto termina aquí. "

Dijeron los magos mientras sostenían sus armas. Al mismo tiempo, Shidou de repente tenía dificultades para respirar.

"Ah, gah..."

Parece que estaban utilizando el territorio para presionar la boca y la nariz de Shidou, o disminuir la concentración de oxígeno a su alrededor. Incluso si ellos no usaban sus armas de fuego, era fácil someter a un ser humano a corta distancia.

Incluso si Shidou trataba de resistirse, sus miembros eran demasiado pesados para ser levantados, mientras caía al suelo.

"Ku, ugaaa, ah, haaaa... "

Su visión empezó a difuminarse, así como su conciencia comenzó a irse.

"Toh…ka..."

-Pero, así como la conciencia de Shidou estaba a punto de caer en la oscuridad.

El área alrededor de la espalda del caído Shidou, había comenzado a sonar con un sonido crujiente. Al instante siguiente, las ventanas a lo largo del pasillo comenzaron a romperse, y los fragmentos cayeron como la lluvia.

"Uwaaaah!"

Los magos armados dejaron escapar un sonido de dolor.

Pero, el fenómeno sobrenatural no se detuvo aquí. Un gran viento proveniente de la ventana rota estalló, soplando a los tres magos frente a Shidou por la ventana.

"Qué...! Im… imposible! El territorio ha-"

Después de eso, Shidou sintió la temperatura a su alrededor a caer.

Así es, era como si el entorno se hubiera convertido en un congelador.

Pero, esto no debía ser una alucinación de la mente semiconsciente de Shidou. En frente, los gritos de dolor de los magos podían ser escuchados.

"Est…, esto es..."

"Nuestros territorios han sido congelados...? Desactívenlos temporalmente! "

"Enten… entendido!"

Ante esas palabras, la presión extra y el dolor que sentía Shidou se desvanecido como el humo.

"Eh...?"

Shidou parpadeó mientras trataba de recordar lo que sucedió en los últimos segundos.

La ventana que estaba rota se abrió, y una corriente de aire frío atacó. Los magos, que tenían sus ojos puestos en Shidou antes estaban ahora en un lío.

Pero, al instante siguiente, Shidou entendió.

"Hmph, esto es tan desagradable."

Desde la ventana rota, apareció Miku en su vestido elegante Astral, de pie en el corredor

Al mismo tiempo dio un paso a un ritmo.

"{{furigana|[Solo]|Gabriel}}"

Después de eso, un largo tubo plateado apareció. Parecía como si fuera parte del gran órgano.

Entonces, la parte delantera del tubo largo empezó a enrollarse alrededor de Miku.

Era similar a un micrófono para escenario utilizado para una actuación.

"--"

Miku cantó con una voz hechizante en el micrófono.

La voz que entró en el micrófono por unos cuantos momentos, comenzó a sonar a través del área.

Luego, los magos que habían oído la canción de Miku inmediatamente desacoplaron sus armas y se alinearon perfectamente en la pared.

"Miku"

Miku infelizmente resopló y volteó, cuando Shidou la llamó.

"¿No puedes no llamarme tan casualmente? Si fuera llamada por la voz de tu garganta y lengua, habrá una mancha imborrable en mi hermoso nombre. "

Ella todavía era la mismo de antes, el uso de palabras duras, en contraste con su apariencia para atacar a Shidou.

Mirando hacia fuera, estaban los Espíritus que Miku envió aquí, Yoshino y las hermanas Yamai, que habían desatado sus ángeles.

"Onee-sama... ¿qué hacemos después?"

Dijo Yoshino que sobresalía cerca a la parte posterior de su marioneta de conejo. Miku inmediatamente cambió de una mirada de disgusto en Shidou a una sonrisa a Yoshino.

"Mm, muy bien. El edificio no es lo suficientemente grande como para contener a los ángeles de Yoshino, Kaguya y Yuzuru... entonces, por favor, quédense aquí de guardia, y no dejen que los magos interfieran. "

Miku levantó un dedo mientras parpadeaba. Entonces, las hermanas Yamai comenzaron.

"Kuku, ya veo. Entonces vamos a barrer el camino Onee-sama usó para volver. "

"Preocupación. Pero, ¿está bien sin nadie a tu lado? "

"Ahaha, no importa lo fuertes que sean, no son más que seres humanos. Como Espíritu, no voy a perder contra ellos. "

Miku sonrió alegremente. El trío se miró, y luego asintió ligeramente.

"Si Onee-sama lo dice..."

"Mm, ¡lo tengo! Deja esta área a nosotros. Desde este edificio en adelante, en línea recta, prometo que vamos a tender una alfombra para su regreso! "

"Entendido. Los órdenes de Onee-sama deben ser obedecidas. "

"Oi, oi, ¡Yoshino! ¡Kaguya! ¡Yuzuru!”

Incluso mientras Shidou las llama por sus nombres, ellas no respondían, entonces convocaron a sus ángeles y volaron en diferentes direcciones. Unos segundos más tarde, en medio del campo de batalla entre los magos y las Kurumis, colocaron trozos de hielo y viento.

Mirando esto, Miku se volvió hacia Shidou felizmente.

"Miku... tú, ¿por qué-"

Cuando Shidou empezó, él abrió los ojos.

"No me digas, Miku, en realidad cumpliste tu parte del trato..."

"..."

Escuchando las palabras de Shidou, la expresión de Miku cayó.

"Puedes no confundirte? Yo… n --- o… tengo el menor interés en alguien que tiene una desagradable necesidad de morir mientras brotan tonterías de su boca. Vine aquí, simplemente por la adición de otro Espíritu para mi colección. "

"Miku..."

Shidou murmuró el nombre de Miku mientras bajaba la cabeza.

"Gracias, por tu ayuda."

"Hmph, como ya dije, no tengo ninguna razón para aceptar su gratitud. Sólo he venido por mi propia voluntad, a llevarme a Tohka... está bien si quieres seguirme, pero no dejes que te vea. "

Miku lanzó una mirada a Shidou, antes de alejarse sin un cuidado. Shidou apresuradamente siguió adelante.

== Referencias y Notas de Traducción ==
<references group="7C" />

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7]]
| Retornar a [[Date_A_Live_Spanish|Página principal]]
| Ir para [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
|-
|}
</noinclude>

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8

2014-05-07T23:30:57Z

Yami Tenshi-san: /* Parte 4 */

== Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra ==
=== Parte 1 ===

"¡Aaah, mouuuuu...! ¡Que molesto, que molesto, que molesto! ¿¡Cómo un simple humano es capaz de tomarme por tontaaaaaa!?"

En el restaurante de un hotel de primera clase cerca de la Plaza de Tenguu, Miku golpeó la mesa con impaciencia.

Tras el atentado en la Plaza Tenguu por Shidou y el Espíritu misterioso, Ai, Mai y Mii habían sugerido salir para comer algo para calmarla, ya que estaban preocupadas por la inquieta Miku.

De más está decir que el personal del hotel y los huéspedes, todos fueron expulsados del hotel después de estar bajo control de Miku. El restaurante fue básicamente comprado por Miku, mientras se sentaba en la mesa, con una lujosa variedad de comida en frente de ella.

Pero, no importan lo delicioso de la comida, o lo lindo las chicas que la acompañaban, fueron incapaces de aliviar el temperamento de Miku

"O, onee-sama... por favor cálmese"

[Sí -. ¿No sería una pérdida de un rostro tan lindo si sigue estando enojada?]

Yoshino y [Yoshinon] de pie detrás de Miku dijeron así, mientras se quitaban las manchas en la mesa causada por Miku golpear su mesa.

"En efecto. Aneue-sama es la única existencia absoluta aprobada por los dioses. No hay necesidad de irritarse a causa de las palabras de alguien como Shidou".

"Afirmación. Lo mejor es olvidarse de esas personas. No habrá fin a las cosas si continúa pensando en ellos."

Kaguya y Yuzuru colocaron sus manos sobre los hombros de Miku.

"Eh, ehhh... es cierto. Eso es correcto. No necesito preocuparme por una persona tan insignificante como él."

Miku lo dijo como si quisiera asegurarse a sí misma, mientras asentía con la cabeza varias veces.

Pero, en el momento siguiente-

(-''porque Tohka, es muy importante para mí'')

La voz de Shidou volvió a sonar en su mente. Miku luego golpeó su mesa. El material de vidrio comenzó a sonar, y la bebida de la taza comenzó a derramarse sobre el mantel.

"¿Importante...? ¿Qué quiere decir con importante? ¿Es un idiota...? ¡Él sólo está absorto en sus propios sentimientos! ¡Ahh, mouuu, pensando en ello me hace sentir enferma! Los seres humanos... especialmente seres inferiores, como los hombres, ¿¡cómo van a ver a otra persona es más importante que su propia vida!? ¡Esto es imposible...! "

Miku puso sus cubiertos de vuelta en la mesa, y empezó a rizar su cabello.

-de hecho, las alabanzas de los hombres, eran en su mayoría para el show. Era imposible tener confianza mutua. Los humanos no son incapaces de sostener su propia existencia. Tiene que ser así. No hay otra manera.

"Si no es por ellos, yo-"

"¿Onee-sama...?"

Oyendo la voz preocupada de Yoshino, Miku volvió a sus sentidos. Ella fingió que todo estaba bien, mientras agitaba su mano y dio vuelta hacia las chicas en trajes de maid detrás de ella.

"... ¿verdad?, ustedes chicas, que están en la misma escuela que Shidou-san y Tohka-san, ¿no?"

Entonces, Ai, Mai, Mii, y las hermanas Yamai asintieron. Yoshino miró [Yoshinon] en su mano izquierda, y luego habló.

"Um, um... Yo, no. Lo siento"

"Pero, usted sabe sobre ellos dos, ¿no?"

"¡S…, sí...! ¡Por, por supuesto! "

"No hay problema entonces."

Miku giró su silla hacia atrás, enderezó sus piernas, y luego miró a las chicas en los trajes de maid en orden.

"Yo espero que me contesten con la verdad... ¿cuál es la relación de Tohka-san con ese hombre llamado Shidou? ¿Es cierto que él siente que Tohka es importante para él? "

"......."

Con la pregunta de Miku, las chicas se miraron pensativamente.

Entonces, ellos asintieron entre sí, y se volvieron a Miku.

"Ah, él es un hombre tan frívolo. Decir cosas como me gustas, eres importante para mí, como si fuera lo más natural para él como comer y respirar. Incluso coquetea regularmente conmigo"

"Eso es correcto. Su mente está tan ligado a su parte inferior del cuerpo, que también podría decir que su mente es su cuerpo inferior”

"Sí, él no es empático con esas cosas. Él sólo debe haber estado diciendo cosas sobre Tohka-chan. No es necesario que te preocupes por él, onee-sama"

"......"

Miku escuchó las evidentes fanfarronadas de Ai, Mai y Mii, antes de suspirar y continuar.

"... ¿Creo que dije que quería que respondieras con sinceridad? Estoy feliz de que usted está pensando en mis sentimientos, pero no me gustan los niños que mienten"

Miku mantuvo la cabeza hacia arriba, así los hombros de Ai, Mai y Mii comenzaron a temblar de una manera obvia.

Luego, suspiró con resignación.

"La relación de Itsuka-kun y Tohka-chan... hm. Um, para ser honestas, no lo sabemos. No parecen como amantes, pero ellos no parecen como amigos comunes... "

"Eso es correcto. Ah, pero es cierto que siempre están juntos. Tohka-chan se ve muy feliz y sonríe a menudo cuando está con Itsuka-kun. "

"Mm. Itsuka-kun también es muy aficionado a Tohka-chan. Él siempre pone los intereses de Tohka-chan en todo lo que hace. Ellos tienen una relación tan estrecha"

"Hmmm... ¿Es así?"

Ella entreabrió los ojos y miró hacia los espíritus.

"Entonces, si uno tuviera que arriesgar su propia vida para salvar Tohka-san... ¿qué crees que haría Shidou-san?”

Miku preguntó específicamente. Yoshino miró como si estuviera tratando de ocultar algo.

"Est…, este... onee-sama, ¿yo puedo... mencionar algo?"

"Claro. Con tal de que me digas lo que sabes acerca de las circunstancias de Shidou-san."

"Me siento... sí. Siento que si es Shidou-san... sin duda no dudará en rescatar Tohka-san. Incluso... incluso, si puede... morir como resultado. "

"......"

Miku se mordió los labios al oír la respuesta de Yoshino. Al darse cuenta de esto, Yoshino dejó escapar un grito de dolor "hii".

"... ¿El resto de ustedes tiene una opinión similar?"

Al decir esto, miró a las hermanas Yamai. Comenzaron a pensar como les impusieron las manos por debajo de sus barbillas.

"Ka ka, cierto, sin duda sería el caso si fuera Shidou. Incluso podría hacer una apuesta con usted. Ese idiota no va a pensar dos veces antes de poner en riesgo su vida. Debido a eso, tuve la oportunidad de sobrevivir con Yuzuru. "

"Afirmación. Para decirlo sin rodeos, de alguna manera sobrevivimos. Se ignorará todo si se trataba de rescatar Tohka”.

"..."

La expresión de Miku empeoró.

(-''por supuesto'')

Las palabras de Shidou anilladas en su mente.

(-''eso sería porque, Tohka es muy importante para mí'')

"Ku..."

Miku, inquieta apretó los puños, mientras más o menos se levantó de su silla. Se rascó la cabeza y lanzó un suspiro.

"... Estoy cansada hoy. Voy atrás para una ducha. Por favor, ayuden a preparar a mi habitación. "

"S…, sí!"

"¡Las órdenes de Onee-sama..."

"... se llevarán a cabo!"

Ai, Mai y Mii inmediatamente se pusieron de pie y caminaron delante de Miku para abrir las puertas para ella.

Miku lentamente comenzó a caminar, y se volteó justo cuando estaba a punto de salir por la puerta.

"... que los residentes continúen la búsqueda de la ubicación de Shidou-san. Si lo encuentran, no importa si estoy dormida, me informan de inmediato. "

"¿Eh...? ¿Esto es...? "

Ai, Mai y Mii ensancharon sus ojos. La visión de Miku al instante se agudizó.

"¡Por supuesto que tenemos que castigarlo! ¡No me cuestionen, sólo hagan lo que les digo! "

Miku llamó mientras cruzaba el pasillo.

=== Parte 2 ===

Las manecillas del reloj acababan de cruzar el pico, y habían comenzado a moverse hacia abajo durante 2 horas.

Bajo el débil resplandor de la luna y las estrellas, Shidou y Kurumi analizaron la torre delante de sus ojos.

"Tohka está... justo aquí”

Dijo en voz baja mientras miraba a su alrededor.

La ubicación actual del grupo de Shidou es un rincón en la calle de la oficina de la Ciudad Kagamiyama, al este de ciudad Tenguu. Porque muy pocas personas están fuera en este momento, los edificios se iluminan con una luz tenue, dejando escapar una presurizada aura misteriosa.

Mirando hacia arriba. Al final del camino el grupo de Shidou estaba encendida, era un edificio muy extremadamente grande.

"¿Lo has notado?"

Dándose cuenta, Shidou se centró en el edificio, Kurumi, que estaba de pie a su lado, le preguntó.

"A partir de aquí, todo son facilidades pertenecientes DEM. Todos esos edificios que se ven, son las oficinas y centros de investigación".

"Todos ellos..."

Shidou miró a un lado, y tragó saliva. Sin embargo, él no sentía miedo. Tohka estaba justo ahí, en alguna parte.

"... entonces, ¿dónde está la primera oficina?"

"Mm, es la gigantesca estructura en medio de estos edificios. Pero, por desgracia, no sé específicamente su ubicación dentro del edificio".

"Así que ese es el caso…"

"No hay nada de qué hablar si no podemos llegar allí. Vamos a avanzar sin ser notados - entonces"

Kurumi se dio la vuelta para tener su espalda contra la pared, frente a Shidou mientras hablaba

"A partir de ahora, voy a estar infiltrando territorio DEM con Shidou-san - antes de eso, vamos a discutir acerca de nuestro plan. "

"¿Cómo?"

"Eh. El plan en sí mismo es simple. En primer lugar, Shidou-san y yo iremos al primer edificio de oficinas de la sucursal japonesa de DEM. ¿Hay algún problema antes de esto? "

"Ah"

"Aun así, este es el centro principal de DEM en Japón. Es imposible que no existen precauciones. "

"... es cierto."

Shidou torpemente asintió con la cabeza. Sus enemigos son los creadores de los Realizadores, DEM. Aunque en la actualidad es de noche, y por lo tanto casi imposible que suceda una batalla de gran escala en una calle vacía, también es imposible de tomar a sus oponentes a la ligera.

"Así que, después de llegar al bloque de destino, voy a llamar a [nosotros] dentro de su territorio, y comenzar ataque a las otras instalaciones. "

"Ya veo... para infiltrarse entre el caos producido. Pero, si tuviéramos que ir por la borda, y luego fortalecer accidentalmente sus defensas, ¿qué hacemos después? DEM tendrá definitivamente prevenciones contra personas que tratan de recuperar Tohka."

Escuchando las palabras de Shidou, Kurumi ligeramente asintió con la cabeza.

"De hecho, Tohka-san es lo más valioso que tienen dentro de sus instalaciones. Si sus instalaciones fueran a ser atacadas, ellos podrían fortalecer inmediatamente sus defensas contra Tohka-san, ¿no? "

"Sí. Por lo tanto-"

"De hecho así. Es prácticamente imposible entrar en el edificio donde Tohka-san está contenida sin ser notado. Por lo tanto, no es una mala idea para desviar su atención. No importa qué tan importante es Tohka-san, no hay manera de que vayan a sentarse y ver sus propias instalaciones ser destruidas. "

"Umu..."

Shidou puso su mano debajo de la barbilla y asintió. Si bien es simplista, sino que también era un medio sumamente eficaz. No importa qué, sólo Kurumi es capaz de tener miles apareciendo instantáneamente en el lugar, y terminar este plan poco probable.

"Entiendo, entonces, vamos a hacerlo según lo planeado."

"Es un placer ser de confianza para los demás - a continuación, nos vamos mover”.

"Oh..."

Shidou apretó los puños y agarro coraje. Junto a Kurumi, se trasladaron al edificio de DEM.

Pero - el instante en que entraron en las instalaciones de DEM.

Shidou y Kurumi fruncieron el ceño al mismo tiempo y se miraron el uno al otro.

Era una sensación familiar. Aunque era pequeña, se sentía como un pincel invisible era cepillado sobre su cuerpo.

"Oi, que fue"

Shidou estaba a punto de hablar con Kurumi-antes de detenerse.

No, para ser precisos, estaba cubierto por un sonido más fuerte.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Al mismo tiempo que el grupo de Shidou entró en las instalaciones del DEM, un sonido agudo empezó a sonar a los alrededores.

Al instante, Shidou pensó que era una alarma se utiliza para detectar intrusos. Pero... eso está mal. Él había escuchado este sonido antes.

"¿¡Una alerta de terremoto espacial...!?"

Shidou frunció el ceño. En efecto. Se trata de una alarma que indica el inminente desastre que se produce cuando aparece un Espíritu -. La alerta área para un terremoto espacial.

"¿Ha aparecido un Espíritu? ¿En esta área? "

Fue un momento increíble. Shidou apresuradamente miró a su alrededor. Los obreros y empleados de tiendas de conveniencia horas extras de trabajo fueron sorprendidos y habían comenzado a evacuar. Se abrieron las entradas del refugio subterráneo, y la ciudad se transformó de inmediato en una defensa contra un terremoto espacial.

"No, no me parece."

Kurumi dijo con sus ojos de hendidura.

"No siento el movimiento espacial de cuando se produce un terremoto espacial. Por lo menos, yo no creo que sea un Espíritu que cruza a este mundo desde el otro. "

"Entonces, esta alarma es..."

"... Esto no es más que mi hipótesis. Creo que es DEM quien ha dado la voz de alarma. Shidou-san debe haber sentido antes, la sensación de que estabas siendo tocado por el territorio de un mago."

"¿Eh...? Pero, esta es una alarma terremoto espacial... ¿no es así? "

Shidou no entendió las intenciones de DEM. Por lo menos, esta alarma no se activó desde dentro de las instalaciones de DEM. Incluso si pudieran activar la alarma de terremoto espacial, habría sido exagerando activarlo por intrusos.

"Eso es correcto. Hay pocas posibilidades, como-”

Kurumi comenzó a considerar cuando puso su mano debajo de la barbilla, y luego, de repente, agarró el cuello de Shidou, y comenzó a saltar hacia atrás, hacia la derecha.

"Kuu... eh....? Tú, ¿Qué estas-"

Shidou, cuyo cuello había sido de repente tirado por Kurumi, comenzaron a discutir -antes de detenerse.

La razón es simple. El lugar donde estaban parados antes fue alcanzado por un rayo luminoso, provocando una explosión, y creando un gran cráter en el suelo.

"¿Qu, qu, que..."

"-parece que están tratando de aumentar el alboroto con la intención de eliminar a los testigos. "

Diciendo esto, Kurumi miró hacia el cielo.

Siguiendo su línea de visión, la cara de Shidou comenzó a sudar.

En el cielo, en contra de la luna y de los edificios, estaban unos muñecos de plata en Unidades-CR flotando en el aire.

Cabezas cubiertas con un casco parecido a un conductor de la motocicleta. Brazos sobre-desarrolladas, y las piernas que eran a la inversa de la anatomía humana. Shidou recordó esa figura.

"Eso es - [Bandersnatch]...?"

Tal como dijo Shidou así, el [Bandersnatch] había apuntado el cañón de sus cañones láser a él, y disparó el gatillo sin demora.

"Uwah!"

"Tsk - "

Kurumi agarró Shidou bajo sus brazos, y saltó por los aires. El rayo de luz mágico de la [Bandersnatch] explotó en el suelo, encendiendo una pequeña explosión. Los empleados de la evacuación dio una mirada de asombro, antes, rápidamente se apresuraron a entrar en el refugio.

"[Nosotros]!"

Kurumi llamó mientras aterrizó con Shidou en sus brazos. La sombra bajo sus pies al instante se ensanchó.

Desde allí, cerca de un centenar de Kurumis aparecieron, y comenzaron a saltar hacia el [Bandersnatch].

[Kehe, hehehehehehehehehehehehehehehehehe!]

Fue un espectáculo maravilloso.

Contra los [Bandersnatch] en el cielo, una gran cantidad de Kurumis había comenzó a remedir contra ellos, utilizando sus manos para decapitar a sus alas, armas, manos, piernas y el cerebro. Si el [Bandersnatch] poseía las emociones humanas, eso sin duda, sentiría miedo en estos momentos.

Por supuesto, los [Bandersnatch] no se irían sin pelear, y dispararon sus cañones láser y misiles, y aunque golpean a los cerebros y el pecho de las Kurumis, fueron simplemente superados en número.

Las luces de seguridad en sus cabezas brillaban de rojo, y las alarmas sonaban como si estuvieran llorando a gritos que perecieron - los últimos [Bandersnatch], situado en el centro se convirtió en un montón de chatarra, ya que cayó al suelo.

"In… increíble..."

"Este no es el momento para estar sorprendido. Los refuerzos se están acercando. "

Kurumi miró hacia dentro, hacia el lugar de trabajo sin relajarse.

Parece que los anteriores [Bandersnatch] eran mecanismos de defensa. Desde el interior de los edificios próximos, más [Bandersnatch] y magos aparecieron. No había nada que decir acerca de las entradas, ya que las paredes del edificio pueden ser modificadas, y las paredes a su alrededor comenzó a revelar entradas donde los magos dentro, se revelan a sí mismos. Aunque los números exactos no se conocían, por lo menos, fácilmente excede de quinientos.

"¿Qué...?"

Shidou dejó escapar un sonido consternado. Aunque se espera que no habría refuerzos, era inesperado para este grado.

"Muu, no tenemos otra opción. Shidou-san, es el momento de cambiar nuestra estrategia. "

"¿Eh?"

Shidou acababa de reaccionar a las palabras de Kurumi, antes de que la tierra que se había manchado de negro, sin saberlo, generando clones de Kurumi con pistolas gemelas en sus manos, que comenzaron a salir para el inminente ataque de magos.

"-Deja las marionetas a [nosotros]. Usemos esta oportunidad para pasar a través de las defensas! "

"Muy, bien..."

No hay otra opción. Shidou asintió con la cabeza con fuerza.

"Entonces-Voy a ir a toda velocidad. ¡Por favor, sostente firmemente a mí y no vayas a caerte! {{furigana|[La Primera Bala]|Zafkiel}}... "

Kurumi sacó una pistola, sujetándola a la sien y disparó.

Al mismo tiempo, los magos de DEM habían comenzado su feroz batalla con clones de Kurumi. Los cañones láser y misiles disparados desde los magos, cruzaron fuego con las balas disparadas por armas de fuego de la Kurumis, encendiendo una gran explosión.

"-"

Shidou estaba siendo sostenido por Kurumi mientras cruzaban a través del campo de batalla a gran velocidad.

La intensa atracción gravitacional, y los diversos explosivos encendiéndose dentro en la proximidad. Los estampidos sónicos resultantes fueron suficientes para casi inducir un estado de inconsciencia.

"Ku...!"

Shidou se mordió los dientes como si estuviera a punto de sangrar, mientras se obligaba a permanecer despierto.

En un tiempo, habían pasado lo que podría ser el centro del campo de batalla, y Kurumi detuvo su escape a alta velocidad. Al mismo tiempo, los efectos de [La primera bala] comenzaron a desvanecerse y entonces la velocidad de Kurumi volvió a la normalidad.

"¿Estás bien, Shidou-san?"

"Ah, um, estoy bien"

Así como lo dijo, él había comenzado a mantenerse parado sobre sus propios pies. A pesar de que todavía estaba mareado, no había tiempo para preocuparse por ello. Shidou golpeó las mejillas y apretó los puños para revitalizarse a sí mismo.

"Nuestro tiempo es corto. Vamos, Kurumi”

"Eh. Las primeras oficinas deben ser --”

-en el momento Kurumi señaló con el dedo índice para indicar la dirección. Shidou pensaba que todo su cuerpo se había vuelto negro.

"Ah-"

Débil, era un débil sonido. La Kurumi, que había estado conversando con Shidou, había lanzado su cerebro en el cielo.

"Eh...?"

Fue repentino, y Shidou no entendía lo que había sucedido en ese momento, además de un débil sonido.

Entonces, el lugar donde se suponía que estaba el cerebro de Kurumi comenzó a rociar la sangre como una fuente, tiñendo a Shidou de rojo. En este momento, el cerebro de Shidou finalmente registró lo que había pasado.

"Uu-uwaaaaaa?"

Shidou gritó en voz alta mientras caía al suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Kurumi cayó al suelo como un muñeco sin vida.

"Ku, Kurumi! Kurumi! "

Estaba claro que no había esperanza, pero Shidou siguió corriendo hacia Kurumi. El cuerpo sin cerebro continuó convulsionando, creando un charco rojo en el suelo.

En este momento, Shidou notó quién estaba de pie detrás de Kurumi. Había una pierna que estaba siendo envuelta en un material metálico.

"Ah-"

Fue sin lugar a dudas una Unidad-CR es un mago. Era... un mago de DEM.

-tuvo que correr. Incluso si su corazón lo sabía, sus piernas no se movían. Shidou contuvo el aliento y miró hacia delante.

Era una unidad desconocida con una coloración verde-negro. Un arma con una gran barrera en la mano izquierda, con una nitidez que recuerda a la gente de un lobo.

"Esto es todo-por fin te he encontrado."

Pero, en el instante en que escuchó la voz del mago, la ceja de Shidou tembló mientras él miró hacia arriba a la cara de la persona.

Con el pelo peinado en una larga cola de caballo, y los ojos enérgicos. Así como un lunar debajo del ojo izquierdo… Y una cara que se parecía a Shidou

“Ma…na...?"

Sí, era la chica que decía ser la hermana relacionada de sangre de Shidou -. Takamiya Mana

Hace unos meses, ella había sufrido lesiones graves en contra de Kurumi, y ella debe tener estado en un estado de completa recuperación. Por el aspecto de la misma, se había recuperado, mientras Shidou estaba inconsciente.

Pero, Shidou no tenía el tiempo para ser sorprendido por un inesperado reencuentro, entonces él se tensó de nuevo. Mana fue originalmente un Asistente desplegado a AST por DEM. De ahí que debería haber llegado a eliminar al enemigo infiltrándose DEM -. Shidou

Pero, en el instante Mana y Shidou se encontraron cara a cara. Un rostro severo se relajó de inmediato mientras se apresuraba por delante para abrazar Shidou.

"Nii-sama! ¡Me alegro de que estés bien! "

"Wa, wah!?"

Shidou sintió la sensación de irregularidad en la Unidad-CR de Mana en estado de shock mientras confirma su entorno. Luego, se calmó, sosteniendo los hombros de Mana, y luego los empujó ligeramente.

"Ma… Mana... estás bien? ¿Estás herida? "

"¡Sí! Mana se siente bien ahora! "

Mana dobló sus brazos como para mostrar sus músculos. Su tono alegre era un contraste directo con las condiciones actuales como Shidou olvidó temporalmente de sus emociones nerviosas.

"En… entonces, Mana? ¿Eres un mago de la derecha DEM? Así que usted está aquí para eliminarme... "

"No, voy a explicar los detalles más tarde. Pero por ahora, ya no estoy trabajando para DEM”

"¿Eh...? Pero, tú equipo... "

"Ah, esto es de [Fraxinus]. Ahora estoy bajo el cuidado de [Ratatoskr].

[[File:DAL_v7_136.jpg|thumbnail|right]]

"Eh... eeeeeeh?"

Al escuchar repetidamente la nueva información, su mente está ahora en un torbellino. ¿Por qué estaba Mana en [Ratatoskr]...? ¿No es [Ratatoskr] una organización con valores diferentes a AST y DEM?

"Pero, ¿por qué atacaste a Kurumi...?"

"Ah, parecía que Nii-sama estaba siendo atacado por [Nightmare], así que tuve que ayudar. "

Escuchando las palabras de Mana, Shidou se crispó. Dicho esto, Kurumi, que estaba ayudando Shidou ahora, era de hecho un espíritu devorador de hombres frente a Mana. Eso significaba que si los dos se conocieran, Kurumi habría sido simplemente confundido como un enemigo.

"¡N… no! ¡Kurumi me estaba ayudando! "

"¿Ayuda...?"

Mana tenía una cara de sorpresa. Entonces, la sombra en las paredes del edificio comenzó a ensancharse, revelando sonrisa torcida de Kurumi. Al mismo tiempo, el cuerpo tirado de Kurumi fue absorbido por las sombras.

"Kehehe, su estilo de saludo es tan refinada como siempre"

"Kurumi...! ¿Estás bien? "

"Eh. No puede ser, ¿crees que algo así sería suficiente para matarme? "

Parece que ella había intercambiado lugares con su clon. Kurumi sonrió cuando le tocó la mano con el dedo. Maná dejó escapar un "tch" a pesar de.

"De hecho, es lamentable. Estaba tan cerca de deshacerse de una cara tan desagradable. "

"¿No te he mencionado esto antes? No puedes hacerlo. "

"Ah, ¿te gustaría probar? Si tu balas pueden incluso pegarme. "

"Kehe, hehehehehehe! Para que alguien pueda decir tales palabras, especialmente cuando ellos sobrevivieron debido a mi falta de cuidado. ¿O perdiste tus recuerdos porque estaba demasiado asustada? "

"Ah, ¿así que nuestra maniaca hambrienta de batallas y asesino todavía está hablando? ¿No tiene la energía para pelear conmigo por más tiempo? "

"Ufufu, nadie puede ayudarle en esta ocasión. ¿Tal vez voy a disfrutar de su lengua después de cortar cada miembro de tu cuerpo? "

Mana y Kurumi se miraron con los ojos llenos de hostilidad y la intención de matar, hablando con tales palabras peligrosas. Shidou, que estaba entre ellos, sólo podía sentir la sensación de sudor frío en la espalda.

"Esperen, esperen un poco, ustedes dos..."

A pesar de que dijo Shidou así, Mana continua apuñalando con la mirada a Kurumi. Kurumi luego suspiró.

"Muy bien, ¿qué tal esto? - todavía tengo otro negocio en DEM, así que me voy a separar de ustedes aquí. Deberías estar bien con Mana-san, ¿no? "

"Oi, oi, Kurumi...?"

"Por favor, relájate. [Nuestra] lucha de acompañamiento aún continuará. -Entonces, vamos a retirarnos. "

Kurumi cerró los ojos y luego se retiró a las sombras. Entonces, su sombra desapareció inmediatamente de la pared.

"¡Kurumi! ¿Kurumi? "

No hubo respuesta, no importa cuánto la llamara. Parece que han salido realmente. Shidou se rascó el pelo.

"Hm, aunque no estoy segura de qué tipo de acuerdo es. Pero voy a dejar que se escabulla por el momento. Solicitud de un monstruo, me pregunto qué tipo de condiciones te pediría. "

"Mana, tú..."

"Comparado con eso. -Disculpa, Nii-sama. "

Mana no pareció molestarse cuando Kurumi se fue mientras miraba a la cara de Shidou. Y entonces sintió que su pecho por un momento. Luego, suspiró como si estuviera en relieve.

"Oi! ¿¡Qué, qué estás haciendo!? "

Shidou no podía dejar de gritar en voz alta. Mana habló con una voz en conflicto.

"Eso, cuando vi imágenes de Nii-sama mientras yo todavía estaba recuperándome en [Fraxinus], Nii-sama estaba en un atuendo lindo. Pensé que en el corto período de tiempo que estuve lejos de ti, Nii-sama había desarrollado extraños intereses. "

"¡De ninguna manera!"

"Eh, me siento aliviada. Parece que no te operaron... lo que tienes allá abajo, supongo que ¿no se ha eliminado? "

"Por supuesto que no... ¿Qué crees que soy..."

"Eso está bien, Mana es muy indulgente. No pasa nada si simplemente te gusta la ropa de las mujeres. Vamos a ir de compras la próxima vez”.

"Pero..."

Shidou suspiró profundamente. Mana presionó su oído mientras ella frunció el ceño. Parecía un sonido venía desde el auricular que llevaba.

"Ah... es cierto -. Nii-sama, esto es para ti"

Mana sacó un pequeño dispositivo electrónico desde una extensión en forma de bolsa en la cintura, y se lo entregó a Shidou.

"¿Esto es... un auricular?"

"Sí, por favor manéjalo con cuidado. Hay un circuito dentro. "

Tomó el auricular de Mana, y lo puso en su oreja derecha. Lo conectó por un tiempo, antes de escuchar una voz incómoda desde el auricular.

[... Shidou, ¿puedes oírme?]

"¿Kotori? ¿Ha vuelto a la normalidad? "

No había necesidad de cuestionar quién era la otra voz. El dueño de la voz es la hermana pequeña de Shidou, el comandante de [Ratatoskr], Kotori.

Kotori debería haber escuchado la actuación de Miku por el altavoz, y como Yoshino y las hermanas Yamai, se convirtió en uno de los fieles seguidores de Miku.

[Eh, sí, Supongo que sí.]

Kotori lo dijo mientras continuaba aunque en principio parece sentirse incómoda.

[Eso, lo siento. Eso... no era mi intención.]

"¿Eh? ¿Qué? "

[Bueno... eso, vete al infierno con eso. Aunque... no me acuerdo de nada, todavía quedaba algo de material, um, de lo que dije...]

A medida que ella lo dijo, Shidou asintió como si entendiera. Kotori, efectivamente dijo cosas malas sobre Shidou, mientras estaba bajo el control de Miku.

Parece que ella era consciente de ello. Shidou no podía dejar de reír.

"Yo entiendo de esas cosas."

[Um...]

Kotori bajó la voz por la vergüenza.

"Dicho esto, ¿cómo te libraste del control de Miku?"

Cuando Shidou preguntó, Reine respondió sobre el altavoz.

[... los hicimos desmayarse temporalmente, luego empezamos a purificar el área usando el Territorio de Mana. Aunque todo el mundo estaba controlado, las comunicaciones de Fraxinus estaban en caos. Nos tomó un poco de tiempo recuperarnos, por eso no te pudimos contactar hasta entonces. Mis disculpas. Me alegro de que estés bien.]

"No, está bien..."

[... pero, por favor, relájate. El auricular que te han pasado, tiene un filtro automático que filtra el sonido de un área seleccionada. La actuación de Miku ya no podrá extenderse a este lado.]

"Ya veo..."

[Ahora, volviendo a la cuestión principal.]

Escuchando las palabras de Shidou, Kotori tosió mientras continuó hablando.

[Shidou, ¿por qué estás en esta área? Y con Kurumi también.]

"Ah, eso fue porque..."

Shidou explicó brevemente los acontecimientos que sucedieron después del grupo de Kotori estaba controlada. Ellen había secuestrado a Tohka, así Kurumi ayudando a Shidou a rescatar a Tohka, y Tohka posiblemente estando en la instalación.

Kotori, habiendo oído esto, se mantuvo en silencio durante un momento-

[... no, esto es demasiado peligroso. No voy a aprobar esto.]

Una fuerte voz provino de los auriculares. Shidou no estaba satisfecho con la inesperada respuesta.

"Qu… ¿qué estás diciendo? ¡Se llevaron a Tohka! ¿¡No son DEM una peligrosa organización que quiere matar Espíritus!? ¿Quién sabe lo que le harían a Tohka? "

[¿¡Crees que no voy a saber de algo así...!?]

"Entonces, ¿por qué?"

[¿Cómo? ¿No se supone que debo impedir que mi hermano se infiltre en una organización tan peligrosa? ¡Toma un poco de conciencia de ti mismo! ¡Nunca tomas en cuenta tu propia seguridad!]

"Pe… pe..., pero, no podemos simplemente abandonar a Tohka!"

[¡Yo no he dicho algo así! Pero, tenemos que prepararnos primero-]

"¡Este no es el momento de decir cosas como esas! ¡En este momento, Kurumi nos está ayudando a retrasar los magos! ¡No vamos a tener una segunda oportunidad como esta! "

[Este...]

"Te lo ruego, Kotori! Yo... yo sin duda traerá a Tohka de vuelta! Así que... "

[... aah, ¡eres molesto!]

Escuchando las súplicas de Shidou, Kotori golpeó impacientemente la mesa.

[Además, no tiene sentido para mí detenerte...]

"... tú me conoces muy bien."

[He sido tu hermana por más de diez años, después de todo]

Suspirando en un tono como cediendo, Kotori continuó.

[No vamos a ser capaces de comunicarnos en el edificio de oficinas debido a la interferencia Territorial. Tampoco podemos proporcionar reconocimiento. Todo lo que Fraxinus puede hacer es proporcionar apoyo externo.]

"Mm, eso es suficiente... Lo siento, Kotori».

[Ugh, tener un hermano tan desobediente, estamos seguras que es difícil, Mana]

Mana se encogió de hombros ante las palabras de Kotori.

“Sí, pero, si Nii-sama fuese un tonto inútil que huye con su rabo entre las piernas, no admitiré nunca tener un hermano así."

Kotori suspiró un par de veces en respuesta a Mana.

[... bien. Ya que vamos lo vamos a hacer, no renunciaremos a mitad de camino. Rescatar a Tohka, así como asegurar a Shidou y la seguridad de Mana. No tendremos ninguna otra manera]

Shidou asintió en respuesta a Kotori.

Kotori entonces energizada a sí misma, y empezó.

[Entonces comencemos nuestra]

"Entonces comencemos nuestra"

Shidou y Kotori dijeron al mismo tiempo.

[Cita]

"Cita"

En ese momento, Shidou se volvió hacia las primeras oficinas.

=== Parte 3 ===

Regresando unas pocas horas, a las dos en punto.

Ocasionalmente abriendo y cerrando el puño en la cama del hospital. Origami dejó escapar un suspiro.

Ahora mismo un dolor persistente aún seguía en su cerebro. A pesar de que ella había aceptado el tratamiento del hospital de Realizadores anteriormente, su cuerpo era capaz de moverse. Pero el médico le había dicho que descansara, ¿cómo es que ella va a encontrar Shidou.

"..."

En silencio volvió la cabeza a la derecha, allí.

"Unu, O, Origami-san... has cometido un delito..."

Al lado de la cama de Origami, Mikie estaba hablando dormido de una manera bastante desagradable.

No debería haber ningún problema, ya que estaba en un sueño muy profundo. Origami se sentó en silencio.

Necesitaba confirmar de inmediato la seguridad de Shidou. Aunque el grupo de Jessica, que se dirigía a Shidou y Tohka, había sido traicionado por Mana, pero estaba más preocupada por la revolución de la que Ryouko estaba hablando, siempre y cuando Shidou estuviera seguro-

Mientras caminaba fuera de la cama, Origami se detuvo cuando se ponía sus zapatillas.

Eso es correcto. Origami, que había sido enviado a un hospital con un traje de cableado, no tenía cambio de ropa.

¿Qué hacer ... cuando Origami estaba considerando, dormir Mikie habló de nuevo.

"Origami-san... no... si comes eso que vas a estropear su estómago... "

Ella miró en silencio. Ahora estaba en su uniforme de la escuela secundaria.

"..."

Si bien el tamaño era un poco diferente del de ella, era mejor que una bata de hospital. Reuniendo toda su velocidad, Origami colocó a Mikie en la cama, se desabrochó la cinta en el frente de su pecho, y se desabrochó la blusa. Ella entonces se bajó la cremallera de la falda, sin alertar a Mikie, cuando estaba a punto de terminar su extracción.

Entonces, en este punto.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Un sonido agudo vino de fuera.

"... ¿Una alerta de terremoto espacial...?"

Las manos de Origami ya habían retirado la falda de Mikie mientras fruncía el ceño con desconfianza.

"Mm... uuun... ¿Qué es ese ruido...?"

Mikie entonces se despertó. Ella bostezó mientras se frotaba los ojos. Miró a Origami adormilada.

"Ah... Origami-san. Buenos día-hyaaa? "

Ella notó su atuendo al saludar. Su cuerpo temblaba mientras su cara se ponía roja y tomó una manta para cubrirse el pecho.

"O, ooo-Origami-san? Puedo preguntar ¿qué estás haciendo? "

"Te desnudo."

No tenía sentido ocultarlo más. Origami lo admitió. Con eso, el rostro de Mikie volvió más rojo que un tomate.

"Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh? ¿Qué piensa hacer después de desnudarme? "

"Después de desnudarte... por supuesto, me voy a desnudar también."

"Ah, aaaaaaaaaaaaaahyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?"

Mikie dejó escapar un grito bestial al ritmo que utilizó su cara a presionar sus mejillas.

¿Realmente odias mucho tus ropas? Se sentía como si hubiera hecho algo malo. Origami bajó la cabeza mientras le devolvía la falda en su mano a Mikie. La cabeza de Mikie se estremeció por alguna razón.

En este momento, una débil vibración vino de la falda vuelto a Mikie. Parecía que el terminal de Mikie recogía la recepción de nuevo.

"Ah, sí, sí."

Mikie buscó apresuradamente en los bolsillos de su falda, recuperando de la terminal.

"Sí, Okamine aquí. ... Ah, sí... sí... eh, eeeeh? "

Mikie abrió los ojos en estado de shock. Después de algunos intercambios, la línea se cortó.

"¿Qué pasó?"

"S..., sí... eso, la sucursal japonesa de DEM, fue atacada por... un Espíritu, y un cómplice. Miembros de AST se desplegaron de inmediato, para reforzar DEM. "

"Atacados...? ¿Cuál es el nombre en clave del Espíritu? "

"Ni, [Nightmare]..."

"...! Tokisaki Kurumi...? "

Escuchando a Mikie mencionar su nombre, la visión de Origami inmediatamente se afiló. Ese fue el nombre del Espíritu que habían trasladado a la clase de Origami.

"Entonces, es su cómplice..."

"Est, este..."

Mikie apartó la mirada en una pérdida de palabras. Origami sostuvo su rostro con las manos, y miró a los ojos.

"Dime".

"S…, sí... eso... es, Itsuka Shidou..."

"Shi…dou...?"

Origami murmuró el nombre en estado de shock --

"...!"

Luego, en el siguiente instante, con un sonido PA, corrió hacia la puerta de la sala.

"O, Origami-san!"

Pero no pudo llegar a tiempo. Mikie había logrado apoderarse de su mano izquierda.

"¡Tú, tú no puedes ir! ¿No sabes en qué circunstancias estás ahora? "

"Está bien. Aunque no estoy segura de lo que pasó, pero siempre y cuando Shidou esté ahí, tengo que ayudarlo. "

"¿Qué, qué piensas hacer?"

"..., ir al almacén de AST. Ellos deben tener equipo de repuesto. "

Escuchando las palabras de Origami, Mikie sacudió la cabeza con violencia.

"¡Imposible! El ID de Origami-san ya ha sido congelado! No puedes utilizar el equipo! "

Origami frunció el ceño, entonces se detuvo y se volvió hacia Mikie.

"¿Qué quieres decir?"

"Exactamente lo que dije! Ahora, sin mencionar la Unidad-CR, Origami-san ni siquiera tiene permitido usar un traje cableado nunca más! "

"..."

[[File:DAL_v7_154.jpg|thumbnail|right]]

Origami apretó sus dientes. Era de hecho como se esperaba. Después de haber utilizado el equipo sin permiso varias veces, excediendo los límites de su cerebro para ejecutar acciones. Había razones más que suficientes.

"... Entonces, está bien, incluso con el equipo normal. Todavía puedo llevar un arma de fuego".

"¿Estás, estás loca? Al entrar en un campo de batalla entre magos y espíritus sin territorio, es lo mismo que morir! Por favor, cálmate! "

"... ese lugar, la persona más importante para mí, está ahí. Por lo tanto... Tengo que ir allí. "

"Ku"

Mikie sosteniendo la mano de Origami apretó.

"¿Es esa persona... realmente tan importante?"

"Sí."

"Aún más... que tu propia vida?"

"Eso es correcto."

Ella respondió sin dudarlo.

"Él es, el último consuelo espiritual para mí, alguien que lo ha perdido todo. Si él muere, ya no voy a ser yo misma - así que por favor, déjame ir. "

Cuando Origami dijo eso, los ojos de Mikie se afilaron.

"¿Y si dijera, que si te vas, me suicidaría mordiendo mi lengua? "

Origami miró a los ojos de Mikie antes de responder.

"Tú no vas a hacer eso."

"...! No me menosprecies. Por Origami-san, yo puedo-"

"Sabes que si lo haces, será muy molesto."

"..."

Mikie abrió mucho los ojos y bajó la cabeza. Entonces, ella levantó las manos a la cara como si ella se limpiara las lágrimas.

"... Estoy tan celosa... tan celosa de esa persona. ¿Quién es capaz de convencer a Origami-san a este grado?"

Suspirando, Mikie levantó la cabeza.

"... no tiene sentido para mí detenerte, ¿verdad?"

"No tiene sentido."

"Irías aún si tienes las manos vacías"

"Sí."

Escuchando las palabras de Origami, Mikie rio con tristeza-entonces ella mantuvo su aspecto y se bajó de la cama.

"... Entiendo. Con esa determinación, no te detendré - pero, no puedo verte morir sin lograr nada... aunque no estoy segura de si esto funciona, conozco otro método. Por favor, ven conmigo".

"¿Método...?"

Origami inclinó la cabeza con asombro.

=== Parte 4 ===

Como los magos DEM y [Bandersnatch] disparaban sus cañones mágicos y mini misiles, se las arreglaron para golpear algunos de los clones Kurumi en los alrededores, así como el suelo de baldosas y edificios a su alrededor. Con cada explosión, una risa chillona se oía, así como la forma del cuerpo de Kurumi era lanzado en todas partes como escombros.

Pero, en medio de la explosión, balas negras fueron disparados hacia el cielo, golpeando a los magos en sus unidades y a los [Bandersnatch] en el cerebro.

Fue una inimaginable y complicada batalla. Los magos usaron toda su fuerza, que descendiendo en la lluvia de millones de balas a la vez, la lucha contra la encarnación de una pesadilla sin límites de las sombras. Ambas partes continuaron su masacre sin piedad. Si Shidou llegara a entrar en esta lucha, sería difícil tratar de poner su cuerpo en conjunto para un funeral.

"....."

Para imaginar lo peor. Volando bajo, con la ayuda del territorio de Mana, Shidou no podía dejar de chupar su lengua a su increíble imaginación.

[-está aquí mismo, Shidou]

La voz de Kotori vino del auricular. Shidou levantó la cabeza. Mana, igual que Shidou, miró hacia la misma dirección.

Lo que había, era un rascacielos que era más alto que los edificios a su alrededor. Era al menos 20 pisos de altura. La entrada debía ser el objeto que parecía una puerta. Debido a la emergencia, estaba cerrada herméticamente por una persiana.

"Por favor, espera."

Cuando lo dijo, Mana aterrizó en el suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Shidou que estaba rodeado por el territorio, había comenzado a descender lentamente, como si la gravedad regresara.

Mana puso la mano en la persiana, y lo agarró mientras dejaba escapar un pequeño sonido.

Luego, la persiana de aproximadamente 30 milímetros de espesor fue aplastado fácilmente, abriendo un camino lo suficientemente ancho para un ser humano para cruzar.

"Muy bien, vamos."

"Usted sigue siendo tan fuerte como antes..."

Shidou rió amargamente mientras seguía a Mana a través de la persiana.

"Pero, el edificio es de hecho demasiado grande. Si tan sólo supiéramos en qué piso estaba Tohka... "

Dijo Shidou con un tono difícil. Una voz soñolienta vino del auricular – era de Reine.

[... si se tratara de aprisionar Tohka, ellos tendrían que tener las instalaciones necesarias para aislar los Espíritus. ¿Te acuerdas de la zona de separación de a bordo [Fraxinus]? Encuentra una instalación similar a esa.]

"Ya veo..."

En este momento, el cuerpo de Shidou estaba rodeado una vez más por una sensación extraña flotando. No había duda. Fue el Territorio de Mana.

"¿Mana? ¿Por qué desplegaste tu Territorio --?"

Shidou no llegó a terminar. Como si fuera presionado por una mano invisible, su cuerpo fue enviado a volar.

En ese instante. La entrada principal de la primera oficina estaba torcida con un crujiente sonido, y su visión se llenó de luz una vez más - una explosión.

"¿Qué...?"

Shidou fue arrastrado por el fuerte viento, rodando por el suelo. La parte posterior de su cabeza, que cayó al suelo, comenzó a doler.

Pero, no había tiempo para preocuparse por eso. Shidou levantó la cabeza apoyándose sobre sí mismo.

"¡Mana! ¡Mana!"

"... sí, estoy bien."

Tras la llamada de Shidou, Mana salió volando fuera del espeso humo. Parece que no estaba herida. Debió haber amortiguado el golpe con su territorio.

Pero su expresión no era una de calma, sino más bien, el nerviosismo y la ira.

"...tú, no puede ser..."

Mana dijo en un tono bajo. En ese momento, como si el cortara a través de una espesa niebla, el interior de las instalaciones de investigación que tenía un gran agujero abierto en el mismo, se alzó una gigantesca mole de metal.

Un gran cuerpo armado del tamaño de un gran árbol. Se veía tan voluminoso como un tanque. Y con ella, una chica que llevaba todo esto en su espalda como una especie de traje militar.

Shidou abrió los ojos. Él había visto a un equipo similar antes.

"Eso es... [White Licorice]...?"

Sí. Lo que apareció aquí, fue el gigantesco equipo de destrucción utilizado por Origami cuando estaba tratando de matar a Kotori.

Pero había una diferencia - en comparación con la armadura blanca como la nieve de Origami, el que está delante de Shidou ahora, es tan roja como la sangre misma.

"... entonces sabe acerca de eso. Pero, esto es ligeramente diferente. Se trata de DW-029R [Scarlet Licorice], la máquina hermana de la máquina de prueba [White Licorice]. "

Mana dijo con voz de disgusto, con una cara de fastidio.

"¿Estás tratando de cambiar tu imagen? Te veías de forma diferente a durante el día. ¿No es eso un desperdicio de una cara tan desagradable – Jessica?"

Mientras decía eso, ella miró al piloto de la [Scarlet Licorice].

Una chica de cabello rojo en sus treinta años, siendo su notable rasgo un par de ojos – como los de un zorro.

Pero, era difícil ver el aspecto completo de esa cara. La razón es simple, sus manos, el pecho, la frente y la cara estaban llenas de vendas.

"¡Aha! Mana. Mana. ¿Takamiya Manaaaaaaa? ¿Y qué? ¿Y qué? Mira mi [Licorice]? Con esto, no voy a perder-ante ti. Perder ante ti..."¡

Pero la niña llena de lesiones -. Jessica, se echó a reír cuando dijo en un tono tartamudez

“¿Ustedes se conocen?”

"Antiguos camaradas. ... Esta idiota."

Como dijo Mana así, ella salió.

"-Jessica! ¡Detén el [Licorice] ahora! ¿Entiendes? ¡No puedes usar eso! "

"Ahahahahaha! ¿De qué estás hablando? Me siento tan bien. Porque-"

Jessica entrecerró los ojos, mientras ella apuntó su cañón en Mana.

"Finalmente... puedo matarte ahora."

"Ku"

Ella comprendió la intención de su oponente. Mana repente se acercó a Jessica, activó la hoja en su mano derecha, y comenzó a cortar a Jessica.

Pero, Jessica que ya tenía la acción preparada se adelantó a Mana. Usando su cuchillo láser de alta potencia en su mano izquierda para detener el ataque, mientras abría el paquete de misiles en su espalda, disparando una enorme cantidad de misiles.

Varios misiles explotaron a quemarropa. La zona estaba llena de olor a pólvora ya que su visión estaba llena de polvo.

"Uu, uwaaaaaah!"

Todavía incapaz de mantener el equilibrio, Shidou voló hacia atrás. Lo que podía ver era una sombra verde y una gran máquina roja en su persecución.

Los dos magos trasladaron su campo de batalla al cielo, y así comenzaron a luchar. El intercambio de los cañones y los golpes de la hoja. El cielo oscuro se llenó de destellos de luz mágica que destella como las estrellas.

"Gu..."

Mana tendrá que manejar Jessica. Incluso si Shidou iba a ayudar, sería sólo una carga.

Después de decidirse, Shidou inmediatamente abandonó la zona, corriendo hacia el edificio.

[¡Shidou! ¡Es demasiado peligroso! ¡No actúes solo! ¡Espere a Mana!]

Kotori gritó cuando regañó Shidou. Pero, Shidou no redujo la velocidad.

"¡Ellos reforzaran si la esperamos! ¡Me tengo que ir ahora! Además, es más peligroso para mí estar fuera, ¿verdad? ¡Yo podría ser golpeado por una bala perdida, o ser el rehén de Jessica o uno de los otros magos! ¡No puedo ser una carga para Mana! "

[Eso, eso... Puede que tengas razón, ¡pero! ¡Espera...! Shidou]

Shidou pasó la puerta dañada. En un instante, la voz de Kotori fue ahogada por la estática, y pronto ella no se podía oír más.

No había nadie en el amplio vestíbulo. Fue reemplazado por los escombros esparcidos, lo que interfiere con el progreso de Shidou. Los cables eléctricos del techo roto estaban expuestos, con la luz colgando. Las chispas ocasionales fueron suficientes para hacer que uno se siente raro.

Según Reine, tiene que haber alguna instalación para aislar Espíritus dentro del edificio. Shidou comenzó a subir las escaleras.

"¡Ja..., ja... a, ja...!"

Segundo, tercero, cuarto, Shidou corrió hasta el quinto piso de un tirón. Sus piernas comenzaron a sentirse cansadas, sus pulmones duelen, y se hizo difícil respirar. Pero tenía que seguir adelante a pesar de eso.

-Tohka. Tohka estaba por aquí.

La chica que se dejó atrapar para ganar tiempo para que Shidou escapara, sola, atrapada por una organización contra Espíritus.

-En este punto, Shidou no tenía el tiempo para quejarse del dolor que su cuerpo sentía...

" ... "

En este punto, que no sabía hasta qué punto había subido. Shidou escuchó un ruido extraño, y frunció el ceño.

En el pasillo, estaban un hombre y una mujer. Ellos no se parecían a los empleados regulares o investigadores. Ambos vestían trajes de cableado desconocidos.

Porque estaban dentro del edificio, ellos sólo llevaban un pistola de luz como arma, y un pequeño cuchillo láser - pero no había duda, eran magos.

"¿Intrusos?"

"Oi, tú, ¿quién eres tú? ¿Cómo entraste en - "

"Ku...!"

Shidou contuvo el aliento, y huyó escaleras abajo. Los magos desplegaron sus territorios, mientras perseguían a Shidou a una velocidad increíble. Al mismo tiempo, disparos fueron disparados detrás de él, y las balas mágicas brillantes abrieron algunos agujeros en las paredes.

"¡Alto! ¡O voy a disparar! "

"¿No estás disparando ya!?"

Shidou gritó mientras huía de la planta baja para evitar las balas que se dispararon en las paredes, el techo y el suelo.

Pero, la diferencia de velocidad es obvia. En unos pocos segundos, como entrando en su territorio, el cuerpo de Shidou fue presionado por una fuerza desconocida, y la empujó hacia la pared.

"Gu... ga...?"

"¿En serio ... es que. Este joven es el intruso? "

"¿Cómo puede ser eso? Pero, no podemos dejar que se escape."

La mujer siguió celebrando Shidou cuando levantó la otra mano, mientras que el hombre apuntó su arma hacia el cerebro de Shidou.

"Ku ..."

Shidou apretó sus dientes y luchó, tratando de romper libre.

"Dime la verdad... no tenemos una elección, vamos a desmayarlo primero."

Dicho esto, el hombre levantó la mano, y se dirigió hacia Shidou.

"...! Maldita sea...! ¿Cómo puedo fallar aquí ...! "

Shidou murmuró mientras apretaba los puños y golpeó la pared en varias ocasiones.

-cuál es la idea, ¿qué puede hacer -

Shidou seguía pensando. Si era capturado aquí, no sería capaz de rescatar a Tohka.

"Tohka...!"

La cara de Tohka tallada en su memoria, apareció en su mente.

Tohka. Excluyendo el incidente de hace 5 años, ella fue la primera Espíritu que Shidou conoció.

Tohka rio con él cuando estaba feliz. Tohka lo acompañó en silencio cuando él estaba molesto. Tohka le ayudó cuando estaba perdido.

Esa sonrisa ingenua era la fuente de valor de Shidou. De hecho, cuando aparecieron Kurumi y las hermanas Yamai, cuando Shidou estaba perdido, Tohka siempre estaba a su lado.

La sonrisa de Tohka, pronto podría desaparecer para siempre.

En este punto, un dolor agudo surgió de la cabeza de Shidou.

"¿Qué tipo ... de broma es esta-"

Un grito que casi podría rasgar su garganta. -En ese instante

[! Qu...]

Los magos dejaron escapar un sonido de sorpresa cuando su visión se llenó de luz -, al mismo tiempo, Shidou sintió la presión en su cuerpo disminuyendo.

En un instante, separando a Shidou y los magos, notó un extraño objeto flotando en el aire.

-Una espada. Resplandeciente con un resplandor de oro, una gran espada.

"¿Qué... esto es-[Sandalphon]...?"

Eso es correcto. El Ángel de Tohka. La espada de gran poder [Sandalphon].

Ahora, estaba flotando en frente de Shidou.

"Qu…, qu… qué...?"

"Un, un, Ángel...?"

En contraste con el tono sorprendido de los magos, el corazón de Shidou estaba en extraña calma.

Por supuesto, esto se debía a que ya había experimentado convocando a [Sandalphon] antes.

Pero, con eso en mente. ¿Por qué [Sandalphon] aparecería delante de Shidou ahora? Shidou podía entender parte de la razón.

"Ah, eso es correcto. Vamos a rescatar a tu maestra”.

Shidou murmuró para sí mismo. Le tendió la mano y agarró la empuñadura de [Sandalphon].

En este punto, los magos movieron sus manos, y liberaron las balas impregnadas con magia.

Pero, esas cosas eran inútiles frente a [Sandalphon]. Antes de que lleguen a la espada, las balas se desvanecieron en el aire.

"¿Cómo puede ser esto?"

Shidou alzó a [Sandalphon] sin dudarlo.

Por supuesto, sin hablar de la esgrima, Shidou probablemente no tenía idea acerca de las tácticas de combate.

En verdad, si alguien le entrega un arma y le dices "utiliza esto para matar al enemigo", sólo sabría cómo usarlo como un arma contundente, y no sabría cómo dispararla, y existía la posibilidad de matarse accidentalmente a sí mismo debido al fallo de disparo.

-Pero, en este mundo, sólo había una espada en este mundo.

Eso permitiría Shidou utilizar como desee.

(- ¿No lo dije antes? el [Sandalphon] ahora fue convocado de los deseos de Shidou. Él podrá usarla ahora, sólo se limita a Shidou.)

Cuando él blandía a [Sandalphon] entonces, las palabras de Tohka anillados en su mente.

(Relájate. Y luego piensa. ¿Qué quiere hacer Shidou? ¿Cuál es el deseo de Shidou? Olvídate de todo aparte de eso. Empuña esta espada como tú deseas.-Si lo haces, el Ángel seguramente te responderá.)

Sólo había este deseo en su corazón. Más fuerte, más fuerte. El deseo de rescatar Tohka.

Así pues, luz de [Sandalphon] brilló aún más, ya que convocó a sus fuerzas en base a los deseos de Shidou.

"Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"

Cortó con [Sandalphon] con un sonido fuerte. A continuación, el brillo radiante de la espada se expandió, enviándolo al Territorio de los magos, así los mandó a volar a la pared del edificio.

"Gu, guaaaaaaaaaaaaaaa....!"

Después de un rato de silencio, uno de los magos fue lanzado a través de la pared.

Pero, todavía había un enemigo más restante. El enemigo pretende luchar hasta el final con Shidou armado con su cuchillo láser y mirando a Shidou. <ref>La LN no indica qué mago echaron a través de la pared, pero realmente no puedo pensar en una frase más adecuada que no incorpore los pronombres específicos de género. Probablemente voy a cambiar esto cuando lleguemos al anime, pero hasta ahora se dará por sentado que el hombre era el único que quedaba.</ref>

"Tch...!"

Shidou alzó a [Sandalphon] con todas sus fuerzas, mientras trataba de bloquear el ataque. Sin embargo, el mago tuvo claramente la ventaja en términos de velocidad. De repente se bajó de su cuerpo, y apuñaló el estómago de Shidou con el cuchillo, girando como si tratara de cortar una parte de su cuerpo.

"Ugaaaa...!?"

Un crujiente dolor vino de su abdomen, mientras sus ojos sentían como eran quemados con su cerebro.

Pero, Shidou no cedió.

"Ustedes demonios-no interfieraaaaaaaaaaaan!"

Shidou agarró a [Sandalphon] con dedos temblorosos, al tiempo que golpeaba al mago punzante en el estómago con el empuño de la espada. Aunque no era la hoja, el propio Ángel es la manifestación de la energía espiritual. Cuando [Sandalphon] terminó golpeando el territorio, comenzó a enviar las chispas por todas partes.

"¡Qué!"

Sin esperar el contraataque, el mago cayó al suelo.

"Agah... uu, ah..."

Shidou se mordió los dientes mientras retiraba el cuchillo con su mano libre. El derrame de sangre resultante manchó el suelo de rojo. El dolor no pudo ser detenido mientras su visión gradualmente comenzó a ser borrosa.

"Kah, ja..."

Pero, Shidou, cuyo rostro estaba lleno de sudor, no se cayó. El cuchillo, después de haber perdido su energía mágica, fue arrojado al suelo con un sonido metálico.

Al mismo tiempo, las porciones de fuego comenzaron a aparecer de la herida del abdomen de Shidou. Con la protección del Espíritu de Fuego, Kotori, la llama era capaz de dejar que la herida de Shidou recuperarse por sí mismo.

Pero, no había tiempo para esperar que sane por completo. Shidou no esperó a que las llamas en el abdomen a apagaran mientras volvía caminando.

=== Parte 5 ===

"Qu.., qué está pasando exactamente?"

El capitán de AST, Kusakabe Ryoko, no podía creer lo que veía frente a ella.

Porque, en la calle de oficina de Ciudad Kagamiyama, había magos de DEM, ídolos mecánicos, así como múltiples copias de aspecto similar al Espíritu [Nightmare], participando en una feroz batalla.

En un instante, era posible olvidar que se trata de una calle de oficina en Japón. Las balas disparadas, explosiones de magia. La calle fue prácticamente reducida a escombros.

-Anteriormente, AST que estaba en espera, por fin había recibido la orden de movilizarse.

Pero, no era para someter al Espíritu que estaba controlando los seres hum¬anos en la Plaza de Tenguu, era para reforzar a la sucursal japonesa de DEM, que había sido atacada por otro Espíritu.

Ignorar la rebelión sin precedentes en la Plaza Tenguu, pero para ayudar a DEM en su lugar. Aunque las órdenes eran contrarias, no sólo pueden ignorar la presencia de un Espíritu. Ryoko y los miembros de AST en estado de alerta corrieron rápidamente hacia la calle de oficina de Ciudad Kagamiyama, donde están situadas las oficinas japonesas de DEM.

Ryoko respiro profundamente para aclarar su mente, y ordeno a sus miembros.

"Equipo, ayuden a los magos de DEM, y eliminen a [Nightmare] en el suelo... aunque no estoy satisfecho con esta decisión, se trata de una orden. Háganlo bien. "

"¡Entendido!"

Obedeciendo las órdenes de Ryoko, los miembros de AST en las Unidades-CR volaron hacia el cielo.

Para Ryoko, era imposible decir que confiaba plenamente en DEM. Porque habían añadido diez miembros adicionales sin su aprobación, y comenzaron a luchar cuando los ciudadanos todavía tuvieron que evacuar completamente.

Incluso si fuera así, siempre y cuando éstas eran órdenes de arriba, ella no podía ignorarlas. Si ella fuera a desafiar las órdenes aquí, sus superiores tendrían una excusa para castigar a AST. En el peor de los casos, los magos de DEM podrían sustituir a la AST por completo.

Y, no estaba Origami. Sabiendo que Origami desafío por completo las órdenes-pero ella entendió lo peligrosamente que actuó la tercera unidad. Usando esto como su triunfo, se las había arreglado para reducir el castigo de Origami de sus superiores. En este punto, no podía permitir a alguien más a encontrar alguna manera de tomar ventaja de ellos todavía.

Ryoko siguió detrás de sus miembros, activó sus propulsores, y se unió a la batalla.

Su visión reforzada por el Territorio, y notando las sombras volando en el aire lleno de humo, Ryoko apuntó el gatillo de su pistola láser.

"Kehe, hehehehehehe!"

Pero [Nightmare] esquivó hábilmente, pero sin vengarse, huyo a otro lugar. Parecía que ella estaba jugando con sus oponentes.

"Lo son ellas, estas chicas. ¿Qué es lo que buscan...? "

En ese momento, oyó un extraño sonido. Ryoko frunció el ceño.

"¿Eh...?"

Haciendo una analogía, que era similar al sonido en un tornado. Bajo la impresión de un avión que vuela por delante, pero el cielo estaba completamente vacío. Y el espacio aéreo que tuvo la alerta de terremoto espacial estaba cerrado, a excepción de las fuerzas de defensa.

Pero, en un instante, como algo que se parecía a un tornado consciente de sí mismo pasó, levantó una ráfaga de viento fuerte, pasando por la línea de visión de Ryoko en un instante.

"¿Qué...?"

Ella aumentó la intensidad de su territorio sin dudarlo. A medida que fueron atrapados en el tornado, unos magos y marionetas, así como [Nightmare] fueron incapaces de mantener el equilibrio y fueron enviados a volar.

"Qu…, qué fue eso, ahora mismo..."

En su confusión, no podía decir claramente lo que era. Ryoko parpadeó.

Pero, las balas de abajo enviaron la conciencia de Ryoko de nuevo al campo de batalla. Usando su territorio de alta intensidad para repeler las balas, apuntando su pistola láser hacia el suelo.

Aunque ella se preguntaba acerca de la verdadera identidad del tornado, la principal prioridad ahora es deshacerse de [Nightmare]. Ryoko activó sus propulsores y volvió a entrar en el campo de batalla.

=== Parte 6 ===

"Kuwaaaaaah..."

De la mano que blandía a [Sandalphon] emanaba un intenso dolor. A continuación, la sensación de calor comenzó a envolver su muñeca -. Sanando la mano cansada, que pronto sería incapaz de manejar la espada.

A medida que Shidou avanzaba a través del edificio, derrotando a los magos en el camino, él utilizó los poderes de Kotori para mitigar un tanto la tensión de blandir a [Sandalphon].

Utilizando un poder sobrenatural para mantener el costo de utilizar otro poder sobrenatural.

Pero, este círculo vicioso, si lo sigue repitiendo, sólo resultaría fatal para el cuerpo. Contra el constante bombardeo de magos, las capacidades regenerativas de Shidou pronto fueron fallando para ponerse al día -. Y pronto Shidou se vio en un aprieto.

"Ku..."

Mientras trataba de manejar a [Sandalphon], su mano ya no era capaz de reunir fuerzas. No soltó la espada, pero el dolor en todo su cuerpo, así como de sus músculos había comenzado crecer.

Shidou se mordió los dientes y miró a su alrededor.

Había 3 magos armados delante de él. 5 magos enemigos están detrás de él. En total, ocho de ellos habían rodeado a Shidou.

"Seguro que nos diste algo de trabajo. Pero, esto termina aquí. "

Dijeron los magos mientras sostenían sus armas. Al mismo tiempo, Shidou de repente tenía dificultades para respirar.

"Ah, gah..."

Parece que estaban utilizando el territorio para presionar la boca y la nariz de Shidou, o disminuir la concentración de oxígeno a su alrededor. Incluso si ellos no usaban sus armas de fuego, era fácil someter a un ser humano a corta distancia.

Incluso si Shidou trataba de resistirse, sus miembros eran demasiado pesados para ser levantados, mientras caía al suelo.

"Ku, ugaaa, ah, haaaa... "

Su visión empezó a difuminarse, así como su conciencia comenzó a irse.

"Toh…ka..."

-Pero, así como la conciencia de Shidou estaba a punto de caer en la oscuridad.

El área alrededor de la espalda del caído Shidou, había comenzado a sonar con un sonido crujiente. Al instante siguiente, las ventanas a lo largo del pasillo comenzaron a romperse, y los fragmentos cayeron como la lluvia.

"Uwaaaah!"

Los magos armados dejaron escapar un sonido de dolor.

Pero, el fenómeno sobrenatural no se detuvo aquí. Un gran viento proveniente de la ventana rota estalló, soplando a los tres magos frente a Shidou por la ventana.

"Qué...! Im… imposible! El territorio ha-"

Después de eso, Shidou sintió la temperatura a su alrededor a caer.

Así es, era como si el entorno se hubiera convertido en un congelador.

Pero, esto no debía ser una alucinación de la mente semiconsciente de Shidou. En frente, los gritos de dolor de los magos podían ser escuchados.

"Est…, esto es..."

"Nuestros territorios han sido congelados...? Desactívenlos temporalmente! "

"Enten… entendido!"

Ante esas palabras, la presión extra y el dolor que sentía Shidou se desvanecido como el humo.

"Eh...?"

Shidou parpadeó mientras trataba de recordar lo que sucedió en los últimos segundos.

La ventana que estaba rota se abrió, y una corriente de aire frío atacó. Los magos, que tenían sus ojos puestos en Shidou antes estaban ahora en un lío.

Pero, al instante siguiente, Shidou entendió.

"Hmph, esto es tan desagradable."

Desde la ventana rota, apareció Miku en su vestido elegante Astral, de pie en el corredor

Al mismo tiempo dio un paso a un ritmo.

"{{furigana|[Solo]|Gabriel}}"

Después de eso, un largo tubo plateado apareció. Parecía como si fuera parte del gran órgano.

Entonces, la parte delantera del tubo largo empezó a enrollarse alrededor de Miku.

Era similar a un micrófono para escenario utilizado para una actuación.

"--"

Miku cantó con una voz hechizante en el micrófono.

La voz que entró en el micrófono por unos cuantos momentos, comenzó a sonar a través del área.

Luego, los magos que habían oído la canción de Miku inmediatamente desacoplaron sus armas y se alinearon perfectamente en la pared.

"Miku"

Miku infelizmente resopló y volteó, cuando Shidou la llamó.

"¿No puedes no llamarme tan casualmente? Si fuera llamada por la voz de tu garganta y lengua, habrá una mancha imborrable en mi hermoso nombre. "

Ella todavía era la mismo de antes, el uso de palabras duras, en contraste con su apariencia para atacar a Shidou.

Mirando hacia fuera, estaban los Espíritus que Miku envió aquí, Yoshino y las hermanas Yamai, que habían desatado sus ángeles.

"Onee-sama... ¿qué hacemos después?"

Dijo Yoshino que sobresalía cerca a la parte posterior de su marioneta de conejo. Miku inmediatamente cambió de una mirada de disgusto en Shidou a una sonrisa a Yoshino.

"Mm, muy bien. El edificio no es lo suficientemente grande como para contener a los ángeles de Yoshino, Kaguya y Yuzuru... entonces, por favor, quédense aquí de guardia, y no dejen que los magos interfieran. "

Miku levantó un dedo mientras parpadeaba. Entonces, las hermanas Yamai comenzaron.

"Kuku, ya veo. Entonces vamos a barrer el camino Onee-sama usó para volver. "

"Preocupación. Pero, ¿está bien sin nadie a tu lado? "

"Ahaha, no importa lo fuertes que sean, no son más que seres humanos. Como Espíritu, no voy a perder contra ellos. "

Miku sonrió alegremente. El trío se miró, y luego asintió ligeramente.

"Si Onee-sama lo dice..."

"Mm, ¡lo tengo! Deja esta área a nosotros. Desde este edificio en adelante, en línea recta, prometo que vamos a tender una alfombra para su regreso! "

"Entendido. Los órdenes de Onee-sama deben ser obedecidas. "

"Oi, oi, ¡Yoshino! ¡Kaguya! ¡Yuzuru!”

Incluso mientras Shidou las llama por sus nombres, ellas no respondían, entonces convocaron a sus ángeles y volaron en diferentes direcciones. Unos segundos más tarde, en medio del campo de batalla entre los magos y las Kurumis, colocaron trozos de hielo y viento.

Mirando esto, Miku se volvió hacia Shidou felizmente.

"Miku... tú, ¿por qué-"

Cuando Shidou empezó, él abrió los ojos.

"No me digas, Miku, en realidad cumpliste tu parte del trato..."

"..."

Escuchando las palabras de Shidou, la expresión de Miku cayó.

"Puedes no confundirte? Yo… n --- o… tengo el menor interés en alguien que tiene una desagradable necesidad de morir mientras brotan tonterías de su boca. Vine aquí, simplemente por la adición de otro Espíritu para mi colección. "

"Miku..."

Shidou murmuró el nombre de Miku mientras bajaba la cabeza.

"Gracias, por tu ayuda."

"Hmph, como ya dije, no tengo ninguna razón para aceptar su gratitud. Sólo he venido por mi propia voluntad, a llevarme a Tohka... está bien si quieres seguirme, pero no dejes que te vea. "

Miku lanzó una mirada a Shidou, antes de alejarse sin un cuidado. Shidou apresuradamente siguió adelante.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7]]
| Retornar a [[Date_A_Live_Spanish|Página principal]]
| Ir para [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
|-
|}
</noinclude>

Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4

2014-05-07T04:39:02Z

Yami Tenshi-san: Created page with "== Capítulo 4: Solicitudes Múltiples en Casa de Tobiichi == === Parte 1 === - Nos vamos a reunir... aquí, ¿verdad? Shidou sostenía una bolsa de papel llena de pasteles ..."

Date A Live ~ (Spanish)

2014-05-07T02:49:13Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 2 - La marioneta Yoshino */

[[Image:DAL v01 cover.jpg|300px|thumb|Portada del primer volumen de Date a Live]]
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), es una novela ligera japonesa escrita por Tachibana Koushi(橘公司),con ilustraciones de Tsunako(つなこ), publicado por [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] bajo la etiqueta de Fujimi Fantasia Bunko. La novela fue publicada en marzo del 2011 y cuenta con 9 volúmenes publicados hasta la fecha. Una adaptación al anime salió al aire en marzo del 2013 cubriendo los eventos de los volúmenes 1-4 la cual termino en junio del 2013. Una segunda temporada esta en producción.

Las novelas de Date A Live están disponibles en los siguientes idiomas:
*[[Date A Live|English (Inglés)]]
*[[Date_A_Live_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Portugués brasileño)]]
*[[Date_A_Live_Bahasa_Indonesia|Indonesia]]
*[[Date_A_Live_Russian|Русский (Ruso)]]
*[[Date_A_Live_Russian_Alt|Русский альтернативный перевод (Versión alternativa Ruso )]]
*[[Date A Live - Français|Français (Francés)]]
*[[Date A Live (Tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Date_A_Live_Polski|Polaco (Polish)]]

==Sinopsis==

Hace treinta años un extraño fenómeno llamado Terremoto espacial devastó el centro de Eurasia, llevándose consigo la vida de al menos 150 millones de personas. Desde entonces, pequeños terremotos espaciales se han ido manifestando alrededor del mundo. Shido Itsuka, un estudiante de secundaria aparentemente normal se encuentra con una chica en el epicentro de un terremoto espacial y es informado por su hermana Kotori que esta chica es uno de los espíritus que causan los terremotos espaciales cuando estos aparecen en el mundo. También se entera que su hermana es la capitana de la nave Ratatoskr y quien lo recluta para hacer uso de su misteriosa habilidad para sellar los poderes de los espíritus y evitar que se vuelvan una amenaza para la humanidad. Sin embargo, hay un inconveniente: para sellar un Espíritu, debe hacer que se enamore de él.

==Traducción==
'''Se necesitan traductores.''' Aquellos que desean aportar a la traducción de la novela, anotarse previamente en la [[Date a Live:Página de registro|'''Página de Registro''']] señalando el capítulo que van a traducir.

==Actualización==

*'''24 de Abril del 2013'''
**Se crea la página

*'''17 de junio del 2013'''
**Se crea la página de registro

*'''7 de marzo del 2014'''
**Volumen 1: Tohka Acorralada finalizado

*'''9 de marzo de 2014'''
**Volumen 3 Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida finalizado

*'''15 de marzo de 2014'''
**Volumen 2 Prólogo: Nueva Vida Diaria finalizado

*'''18 de marzo de 2014'''
**Volumen 6 Prólogo finalizado

==''Date A Live(デート・ア・ライブ)'' por Tachibana Koushi==

===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 1|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo: Encuentro casual -reinicio-]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1: La chica sin nombre]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2: Entrenando para el juego]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3: Tu nombre es...]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4: Cita sorpresa ]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5: La masacradora Despiadada Sandalphon]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo: Vida con un espíritu]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 2 - La marioneta Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 2|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo: Nueva Vida Diaria]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1: Misión: Bajo un Techo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2: Chica Lluviosa]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3: Compasión Excesivamente Distorsionada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4: Solicitudes Múltiples en Casa de Tobiichi]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5: Tierra Congelada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 3|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2: Invitación de un Espíritu / Parte 3 en proceso (78%)]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 4|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]] (Incompleto)
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 5|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 6|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 7|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El Campo de Batalla de solo 2 personas]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra]] (98%)
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

==Equipo==

*Administrador:
*Supervisor: [[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

===Traductores===

'''ACTIVOS'''
:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]
:*[[user:JonasDown|JonasDown]]
:*[[user:YuutaTogashi|YuutaTogashi]]
:*[[user:Shin-san|Shin-san]]
:*[[user:Omegafefnir|Omegafefnir]]
'''INACTIVOS'''
:*[[user:Sorenman1|Sorenman1]]
:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

===Editores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

'''INACTIVOS'''

:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

==Información de la serie==

*デート・ア・ライブ十香デッドエンド (Marzo 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3623-2)
*デート・ア・ライブ2 四糸乃パペット (Agosto 20, 2011 ISBN 978-4-8291-3672-0)
*デート・ア・ライブ3 狂三キラー (Noviembre 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3704-8)
*デート・ア・ライブ4 五河シスター (Marzo 17, 2012 ISBN 978-4-8291-3744-4)
*デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト (Agosto 18, 2012 ISBN 978-4-8291-3795-6)
*デート・ア・ライブ6 美九リリィ (Diciembre 20, 2012 ISBN 978-4-8291-3835-9-C0193)
*デート・ア・ライブ7 美九トゥルース (Marzo 19, 2013 ISBN 978-4-8291-3871-7-C0193)
*デート・ア・ライブ8 七罪サーチ (Septiembre 20, 2013 ISBN 978-4-8291-3938-7)
*デート・ア・ライブ9 七罪チェンジ (Diciembrer 20, 2013 ISBN 978-4-04-712974-0)
*デート・ア・ライブ10 鳶一エンジェル (Marzo 20, 2014 ISBN 978-4-04-070066-3)

[[Category:Light novel (Spanish)]]

Date a Live:Página de registro

2014-05-07T02:46:08Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 2 - La marioneta de Yoshino */

Esta es la página de registro de Date a Live en español.
Estas son las siguientes reglas:
*Registrase previamente que capítulos desea trabajar.
*Sólo un traductor por capítulo. Si un traductor ya está registrado en un capítulo, podrán anotarse en otro, previo aviso en esta página.
*Si han dejado incompleto una página, anotar en la misma página el rótulo 'Incompleto' , sin embargo le sugerimos que por favor termine la traducción lo antes posible.
*Si hay alguna falta de ortografía u otro fallo en la traducción, no se preocupe. Los editores se encargarán de corregir las fallas que hayan surgido, anotando el motivo de la falla.
*Si un traductor abandona el proyecto por un largo tiempo, otro traductor podrá tomar su lugar.

==Date a Live Registro==
===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo]] - [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[user:Sorenman1|Sorenman1]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] )'''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[user:Sorenman1|Sorenman1]] ) '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''

===Volumen 2 - La marioneta de Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo]] - [[User:Ri-san|Ri-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1 y 2: [[User:JonasDown|JonasDown]])
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Yuuta Togashi|Yuuta Togashi]] '''50%'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4]] - [[User: Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''En proceso'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]- [[User:Tokage|Tokage]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[user:Shin-san|Shin.-san]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]- Tokage
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]- [[User:YuutaTogashi|YuutaTogashi]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El campo de batalla de solo 2 personas]] - [[User:Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra]] - [[User: Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''En Proceso'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

=== Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Retornar para [[Date_A_Live_Spanish|Página principal]]
|-
|}
</noinclude>

Date A Live ~ (Spanish)

2014-05-04T05:30:39Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 7 - La verdad de Miku */

[[Image:DAL v01 cover.jpg|300px|thumb|Portada del primer volumen de Date a Live]]
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), es una novela ligera japonesa escrita por Tachibana Koushi(橘公司),con ilustraciones de Tsunako(つなこ), publicado por [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] bajo la etiqueta de Fujimi Fantasia Bunko. La novela fue publicada en marzo del 2011 y cuenta con 9 volúmenes publicados hasta la fecha. Una adaptación al anime salió al aire en marzo del 2013 cubriendo los eventos de los volúmenes 1-4 la cual termino en junio del 2013. Una segunda temporada esta en producción.

Las novelas de Date A Live están disponibles en los siguientes idiomas:
*[[Date A Live|English (Inglés)]]
*[[Date_A_Live_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Portugués brasileño)]]
*[[Date_A_Live_Bahasa_Indonesia|Indonesia]]
*[[Date_A_Live_Russian|Русский (Ruso)]]
*[[Date_A_Live_Russian_Alt|Русский альтернативный перевод (Versión alternativa Ruso )]]
*[[Date A Live - Français|Français (Francés)]]
*[[Date A Live (Tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Date_A_Live_Polski|Polaco (Polish)]]

==Sinopsis==

Hace treinta años un extraño fenómeno llamado Terremoto espacial devastó el centro de Eurasia, llevándose consigo la vida de al menos 150 millones de personas. Desde entonces, pequeños terremotos espaciales se han ido manifestando alrededor del mundo. Shido Itsuka, un estudiante de secundaria aparentemente normal se encuentra con una chica en el epicentro de un terremoto espacial y es informado por su hermana Kotori que esta chica es uno de los espíritus que causan los terremotos espaciales cuando estos aparecen en el mundo. También se entera que su hermana es la capitana de la nave Ratatoskr y quien lo recluta para hacer uso de su misteriosa habilidad para sellar los poderes de los espíritus y evitar que se vuelvan una amenaza para la humanidad. Sin embargo, hay un inconveniente: para sellar un Espíritu, debe hacer que se enamore de él.

==Traducción==
'''Se necesitan traductores.''' Aquellos que desean aportar a la traducción de la novela, anotarse previamente en la [[Date a Live:Página de registro|'''Página de Registro''']] señalando el capítulo que van a traducir.

==Actualización==

*'''24 de Abril del 2013'''
**Se crea la página

*'''17 de junio del 2013'''
**Se crea la página de registro

*'''7 de marzo del 2014'''
**Volumen 1: Tohka Acorralada finalizado

*'''9 de marzo de 2014'''
**Volumen 3 Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida finalizado

*'''15 de marzo de 2014'''
**Volumen 2 Prólogo: Nueva Vida Diaria finalizado

*'''18 de marzo de 2014'''
**Volumen 6 Prólogo finalizado

==''Date A Live(デート・ア・ライブ)'' por Tachibana Koushi==

===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 1|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo: Encuentro casual -reinicio-]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1: La chica sin nombre]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2: Entrenando para el juego]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3: Tu nombre es...]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4: Cita sorpresa ]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5: La masacradora Despiadada Sandalphon]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo: Vida con un espíritu]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 2 - La marioneta Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 2|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo: Nueva Vida Diaria]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1: Misión: Bajo un Techo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2: Chica Lluviosa]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3: Compasión Excesivamente Distorsionada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5: Tierra Congelada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 3|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2: Invitación de un Espíritu / Parte 3 en proceso (78%)]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 4|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]] (Incompleto)
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 5|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 6|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 7|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El Campo de Batalla de solo 2 personas]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra]] (98%)
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

==Equipo==

*Administrador:
*Supervisor: [[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

===Traductores===

'''ACTIVOS'''
:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]
:*[[user:JonasDown|JonasDown]]
:*[[user:YuutaTogashi|YuutaTogashi]]
:*[[user:Shin-san|Shin-san]]
:*[[user:Omegafefnir|Omegafefnir]]
'''INACTIVOS'''
:*[[user:Sorenman1|Sorenman1]]
:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

===Editores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

'''INACTIVOS'''

:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

==Información de la serie==

*デート・ア・ライブ十香デッドエンド (Marzo 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3623-2)
*デート・ア・ライブ2 四糸乃パペット (Agosto 20, 2011 ISBN 978-4-8291-3672-0)
*デート・ア・ライブ3 狂三キラー (Noviembre 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3704-8)
*デート・ア・ライブ4 五河シスター (Marzo 17, 2012 ISBN 978-4-8291-3744-4)
*デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト (Agosto 18, 2012 ISBN 978-4-8291-3795-6)
*デート・ア・ライブ6 美九リリィ (Diciembre 20, 2012 ISBN 978-4-8291-3835-9-C0193)
*デート・ア・ライブ7 美九トゥルース (Marzo 19, 2013 ISBN 978-4-8291-3871-7-C0193)
*デート・ア・ライブ8 七罪サーチ (Septiembre 20, 2013 ISBN 978-4-8291-3938-7)
*デート・ア・ライブ9 七罪チェンジ (Diciembrer 20, 2013 ISBN 978-4-04-712974-0)
*デート・ア・ライブ10 鳶一エンジェル (Marzo 20, 2014 ISBN 978-4-04-070066-3)

[[Category:Light novel (Spanish)]]

Date A Live ~ (Spanish)

2014-05-04T05:29:27Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 7 - La verdad de Miku */

[[Image:DAL v01 cover.jpg|300px|thumb|Portada del primer volumen de Date a Live]]
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), es una novela ligera japonesa escrita por Tachibana Koushi(橘公司),con ilustraciones de Tsunako(つなこ), publicado por [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] bajo la etiqueta de Fujimi Fantasia Bunko. La novela fue publicada en marzo del 2011 y cuenta con 9 volúmenes publicados hasta la fecha. Una adaptación al anime salió al aire en marzo del 2013 cubriendo los eventos de los volúmenes 1-4 la cual termino en junio del 2013. Una segunda temporada esta en producción.

Las novelas de Date A Live están disponibles en los siguientes idiomas:
*[[Date A Live|English (Inglés)]]
*[[Date_A_Live_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Portugués brasileño)]]
*[[Date_A_Live_Bahasa_Indonesia|Indonesia]]
*[[Date_A_Live_Russian|Русский (Ruso)]]
*[[Date_A_Live_Russian_Alt|Русский альтернативный перевод (Versión alternativa Ruso )]]
*[[Date A Live - Français|Français (Francés)]]
*[[Date A Live (Tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Date_A_Live_Polski|Polaco (Polish)]]

==Sinopsis==

Hace treinta años un extraño fenómeno llamado Terremoto espacial devastó el centro de Eurasia, llevándose consigo la vida de al menos 150 millones de personas. Desde entonces, pequeños terremotos espaciales se han ido manifestando alrededor del mundo. Shido Itsuka, un estudiante de secundaria aparentemente normal se encuentra con una chica en el epicentro de un terremoto espacial y es informado por su hermana Kotori que esta chica es uno de los espíritus que causan los terremotos espaciales cuando estos aparecen en el mundo. También se entera que su hermana es la capitana de la nave Ratatoskr y quien lo recluta para hacer uso de su misteriosa habilidad para sellar los poderes de los espíritus y evitar que se vuelvan una amenaza para la humanidad. Sin embargo, hay un inconveniente: para sellar un Espíritu, debe hacer que se enamore de él.

==Traducción==
'''Se necesitan traductores.''' Aquellos que desean aportar a la traducción de la novela, anotarse previamente en la [[Date a Live:Página de registro|'''Página de Registro''']] señalando el capítulo que van a traducir.

==Actualización==

*'''24 de Abril del 2013'''
**Se crea la página

*'''17 de junio del 2013'''
**Se crea la página de registro

*'''7 de marzo del 2014'''
**Volumen 1: Tohka Acorralada finalizado

*'''9 de marzo de 2014'''
**Volumen 3 Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida finalizado

*'''15 de marzo de 2014'''
**Volumen 2 Prólogo: Nueva Vida Diaria finalizado

*'''18 de marzo de 2014'''
**Volumen 6 Prólogo finalizado

==''Date A Live(デート・ア・ライブ)'' por Tachibana Koushi==

===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 1|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo: Encuentro casual -reinicio-]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1: La chica sin nombre]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2: Entrenando para el juego]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3: Tu nombre es...]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4: Cita sorpresa ]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5: La masacradora Despiadada Sandalphon]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo: Vida con un espíritu]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 2 - La marioneta Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 2|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo: Nueva Vida Diaria]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1: Misión: Bajo un Techo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2: Chica Lluviosa]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3: Compasión Excesivamente Distorsionada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5: Tierra Congelada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 3|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2: Invitación de un Espíritu / Parte 3 en proceso (78%)]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 4|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]] (Incompleto)
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 5|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 6|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 7|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El Campo de Batalla de solo 2 personas]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra]] '''(98%)'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

==Equipo==

*Administrador:
*Supervisor: [[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

===Traductores===

'''ACTIVOS'''
:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]
:*[[user:JonasDown|JonasDown]]
:*[[user:YuutaTogashi|YuutaTogashi]]
:*[[user:Shin-san|Shin-san]]
:*[[user:Omegafefnir|Omegafefnir]]
'''INACTIVOS'''
:*[[user:Sorenman1|Sorenman1]]
:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

===Editores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

'''INACTIVOS'''

:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

==Información de la serie==

*デート・ア・ライブ十香デッドエンド (Marzo 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3623-2)
*デート・ア・ライブ2 四糸乃パペット (Agosto 20, 2011 ISBN 978-4-8291-3672-0)
*デート・ア・ライブ3 狂三キラー (Noviembre 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3704-8)
*デート・ア・ライブ4 五河シスター (Marzo 17, 2012 ISBN 978-4-8291-3744-4)
*デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト (Agosto 18, 2012 ISBN 978-4-8291-3795-6)
*デート・ア・ライブ6 美九リリィ (Diciembre 20, 2012 ISBN 978-4-8291-3835-9-C0193)
*デート・ア・ライブ7 美九トゥルース (Marzo 19, 2013 ISBN 978-4-8291-3871-7-C0193)
*デート・ア・ライブ8 七罪サーチ (Septiembre 20, 2013 ISBN 978-4-8291-3938-7)
*デート・ア・ライブ9 七罪チェンジ (Diciembrer 20, 2013 ISBN 978-4-04-712974-0)
*デート・ア・ライブ10 鳶一エンジェル (Marzo 20, 2014 ISBN 978-4-04-070066-3)

[[Category:Light novel (Spanish)]]

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8

2014-05-04T05:26:01Z

Yami Tenshi-san:

== Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra ==
=== Parte 1 ===

"¡Aaah, mouuuuu...! ¡Que molesto, que molesto, que molesto! ¿¡Cómo un simple humano es capaz de tomarme por tontaaaaaa!?"

En el restaurante de un hotel de primera clase cerca de la Plaza de Tenguu, Miku golpeó la mesa con impaciencia.

Tras el atentado en la Plaza Tenguu por Shidou y el Espíritu misterioso, Ai, Mai y Mii habían sugerido salir para comer algo para calmarla, ya que estaban preocupadas por la inquieta Miku.

De más está decir que el personal del hotel y los huéspedes, todos fueron expulsados del hotel después de estar bajo control de Miku. El restaurante fue básicamente comprado por Miku, mientras se sentaba en la mesa, con una lujosa variedad de comida en frente de ella.

Pero, no importan lo delicioso de la comida, o lo lindo las chicas que la acompañaban, fueron incapaces de aliviar el temperamento de Miku

"O, onee-sama... por favor cálmese"

[Sí -. ¿No sería una pérdida de un rostro tan lindo si sigue estando enojada?]

Yoshino y [Yoshinon] de pie detrás de Miku dijeron así, mientras se quitaban las manchas en la mesa causada por Miku golpear su mesa.

"En efecto. Aneue-sama es la única existencia absoluta aprobada por los dioses. No hay necesidad de irritarse a causa de las palabras de alguien como Shidou".

"Afirmación. Lo mejor es olvidarse de esas personas. No habrá fin a las cosas si continúa pensando en ellos."

Kaguya y Yuzuru colocaron sus manos sobre los hombros de Miku.

"Eh, ehhh... es cierto. Eso es correcto. No necesito preocuparme por una persona tan insignificante como él."

Miku lo dijo como si quisiera asegurarse a sí misma, mientras asentía con la cabeza varias veces.

Pero, en el momento siguiente-

(-''porque Tohka, es muy importante para mí'')

La voz de Shidou volvió a sonar en su mente. Miku luego golpeó su mesa. El material de vidrio comenzó a sonar, y la bebida de la taza comenzó a derramarse sobre el mantel.

"¿Importante...? ¿Qué quiere decir con importante? ¿Es un idiota...? ¡Él sólo está absorto en sus propios sentimientos! ¡Ahh, mouuu, pensando en ello me hace sentir enferma! Los seres humanos... especialmente seres inferiores, como los hombres, ¿¡cómo van a ver a otra persona es más importante que su propia vida!? ¡Esto es imposible...! "

Miku puso sus cubiertos de vuelta en la mesa, y empezó a rizar su cabello.

-de hecho, las alabanzas de los hombres, eran en su mayoría para el show. Era imposible tener confianza mutua. Los humanos no son incapaces de sostener su propia existencia. Tiene que ser así. No hay otra manera.

"Si no es por ellos, yo-"

"¿Onee-sama...?"

Oyendo la voz preocupada de Yoshino, Miku volvió a sus sentidos. Ella fingió que todo estaba bien, mientras agitaba su mano y dio vuelta hacia las chicas en trajes de maid detrás de ella.

"... ¿verdad?, ustedes chicas, que están en la misma escuela que Shidou-san y Tohka-san, ¿no?"

Entonces, Ai, Mai, Mii, y las hermanas Yamai asintieron. Yoshino miró [Yoshinon] en su mano izquierda, y luego habló.

"Um, um... Yo, no. Lo siento"

"Pero, usted sabe sobre ellos dos, ¿no?"

"¡S…, sí...! ¡Por, por supuesto! "

"No hay problema entonces."

Miku giró su silla hacia atrás, enderezó sus piernas, y luego miró a las chicas en los trajes de maid en orden.

"Yo espero que me contesten con la verdad... ¿cuál es la relación de Tohka-san con ese hombre llamado Shidou? ¿Es cierto que él siente que Tohka es importante para él? "

"......."

Con la pregunta de Miku, las chicas se miraron pensativamente.

Entonces, ellos asintieron entre sí, y se volvieron a Miku.

"Ah, él es un hombre tan frívolo. Decir cosas como me gustas, eres importante para mí, como si fuera lo más natural para él como comer y respirar. Incluso coquetea regularmente conmigo"

"Eso es correcto. Su mente está tan ligado a su parte inferior del cuerpo, que también podría decir que su mente es su cuerpo inferior”

"Sí, él no es empático con esas cosas. Él sólo debe haber estado diciendo cosas sobre Tohka-chan. No es necesario que te preocupes por él, onee-sama"

"......"

Miku escuchó las evidentes fanfarronadas de Ai, Mai y Mii, antes de suspirar y continuar.

"... ¿Creo que dije que quería que respondieras con sinceridad? Estoy feliz de que usted está pensando en mis sentimientos, pero no me gustan los niños que mienten"

Miku mantuvo la cabeza hacia arriba, así los hombros de Ai, Mai y Mii comenzaron a temblar de una manera obvia.

Luego, suspiró con resignación.

"La relación de Itsuka-kun y Tohka-chan... hm. Um, para ser honestas, no lo sabemos. No parecen como amantes, pero ellos no parecen como amigos comunes... "

"Eso es correcto. Ah, pero es cierto que siempre están juntos. Tohka-chan se ve muy feliz y sonríe a menudo cuando está con Itsuka-kun. "

"Mm. Itsuka-kun también es muy aficionado a Tohka-chan. Él siempre pone los intereses de Tohka-chan en todo lo que hace. Ellos tienen una relación tan estrecha"

"Hmmm... ¿Es así?"

Ella entreabrió los ojos y miró hacia los espíritus.

"Entonces, si uno tuviera que arriesgar su propia vida para salvar Tohka-san... ¿qué crees que haría Shidou-san?”

Miku preguntó específicamente. Yoshino miró como si estuviera tratando de ocultar algo.

"Est…, este... onee-sama, ¿yo puedo... mencionar algo?"

"Claro. Con tal de que me digas lo que sabes acerca de las circunstancias de Shidou-san."

"Me siento... sí. Siento que si es Shidou-san... sin duda no dudará en rescatar Tohka-san. Incluso... incluso, si puede... morir como resultado. "

"......"

Miku se mordió los labios al oír la respuesta de Yoshino. Al darse cuenta de esto, Yoshino dejó escapar un grito de dolor "hii".

"... ¿El resto de ustedes tiene una opinión similar?"

Al decir esto, miró a las hermanas Yamai. Comenzaron a pensar como les impusieron las manos por debajo de sus barbillas.

"Ka ka, cierto, sin duda sería el caso si fuera Shidou. Incluso podría hacer una apuesta con usted. Ese idiota no va a pensar dos veces antes de poner en riesgo su vida. Debido a eso, tuve la oportunidad de sobrevivir con Yuzuru. "

"Afirmación. Para decirlo sin rodeos, de alguna manera sobrevivimos. Se ignorará todo si se trataba de rescatar Tohka”.

"..."

La expresión de Miku empeoró.

(-''por supuesto'')

Las palabras de Shidou anilladas en su mente.

(-''eso sería porque, Tohka es muy importante para mí'')

"Ku..."

Miku, inquieta apretó los puños, mientras más o menos se levantó de su silla. Se rascó la cabeza y lanzó un suspiro.

"... Estoy cansada hoy. Voy atrás para una ducha. Por favor, ayuden a preparar a mi habitación. "

"S…, sí!"

"¡Las órdenes de Onee-sama..."

"... se llevarán a cabo!"

Ai, Mai y Mii inmediatamente se pusieron de pie y caminaron delante de Miku para abrir las puertas para ella.

Miku lentamente comenzó a caminar, y se volteó justo cuando estaba a punto de salir por la puerta.

"... que los residentes continúen la búsqueda de la ubicación de Shidou-san. Si lo encuentran, no importa si estoy dormida, me informan de inmediato. "

"¿Eh...? ¿Esto es...? "

Ai, Mai y Mii ensancharon sus ojos. La visión de Miku al instante se agudizó.

"¡Por supuesto que tenemos que castigarlo! ¡No me cuestionen, sólo hagan lo que les digo! "

Miku llamó mientras cruzaba el pasillo.

=== Parte 2 ===

Las manecillas del reloj acababan de cruzar el pico, y habían comenzado a moverse hacia abajo durante 2 horas.

Bajo el débil resplandor de la luna y las estrellas, Shidou y Kurumi analizaron la torre delante de sus ojos.

"Tohka está... justo aquí”

Dijo en voz baja mientras miraba a su alrededor.

La ubicación actual del grupo de Shidou es un rincón en la calle de la oficina de la Ciudad Kagamiyama, al este de ciudad Tenguu. Porque muy pocas personas están fuera en este momento, los edificios se iluminan con una luz tenue, dejando escapar una presurizada aura misteriosa.

Mirando hacia arriba. Al final del camino el grupo de Shidou estaba encendida, era un edificio muy extremadamente grande.

"¿Lo has notado?"

Dándose cuenta, Shidou se centró en el edificio, Kurumi, que estaba de pie a su lado, le preguntó.

"A partir de aquí, todo son facilidades pertenecientes DEM. Todos esos edificios que se ven, son las oficinas y centros de investigación".

"Todos ellos..."

Shidou miró a un lado, y tragó saliva. Sin embargo, él no sentía miedo. Tohka estaba justo ahí, en alguna parte.

"... entonces, ¿dónde está la primera oficina?"

"Mm, es la gigantesca estructura en medio de estos edificios. Pero, por desgracia, no sé específicamente su ubicación dentro del edificio".

"Así que ese es el caso…"

"No hay nada de qué hablar si no podemos llegar allí. Vamos a avanzar sin ser notados - entonces"

Kurumi se dio la vuelta para tener su espalda contra la pared, frente a Shidou mientras hablaba

"A partir de ahora, voy a estar infiltrando territorio DEM con Shidou-san - antes de eso, vamos a discutir acerca de nuestro plan. "

"¿Cómo?"

"Eh. El plan en sí mismo es simple. En primer lugar, Shidou-san y yo iremos al primer edificio de oficinas de la sucursal japonesa de DEM. ¿Hay algún problema antes de esto? "

"Ah"

"Aun así, este es el centro principal de DEM en Japón. Es imposible que no existen precauciones. "

"... es cierto."

Shidou torpemente asintió con la cabeza. Sus enemigos son los creadores de los Realizadores, DEM. Aunque en la actualidad es de noche, y por lo tanto casi imposible que suceda una batalla de gran escala en una calle vacía, también es imposible de tomar a sus oponentes a la ligera.

"Así que, después de llegar al bloque de destino, voy a llamar a [nosotros] dentro de su territorio, y comenzar ataque a las otras instalaciones. "

"Ya veo... para infiltrarse entre el caos producido. Pero, si tuviéramos que ir por la borda, y luego fortalecer accidentalmente sus defensas, ¿qué hacemos después? DEM tendrá definitivamente prevenciones contra personas que tratan de recuperar Tohka."

Escuchando las palabras de Shidou, Kurumi ligeramente asintió con la cabeza.

"De hecho, Tohka-san es lo más valioso que tienen dentro de sus instalaciones. Si sus instalaciones fueran a ser atacadas, ellos podrían fortalecer inmediatamente sus defensas contra Tohka-san, ¿no? "

"Sí. Por lo tanto-"

"De hecho así. Es prácticamente imposible entrar en el edificio donde Tohka-san está contenida sin ser notado. Por lo tanto, no es una mala idea para desviar su atención. No importa qué tan importante es Tohka-san, no hay manera de que vayan a sentarse y ver sus propias instalaciones ser destruidas. "

"Umu..."

Shidou puso su mano debajo de la barbilla y asintió. Si bien es simplista, sino que también era un medio sumamente eficaz. No importa qué, sólo Kurumi es capaz de tener miles apareciendo instantáneamente en el lugar, y terminar este plan poco probable.

"Entiendo, entonces, vamos a hacerlo según lo planeado."

"Es un placer ser de confianza para los demás - a continuación, nos vamos mover”.

"Oh..."

Shidou apretó los puños y agarro coraje. Junto a Kurumi, se trasladaron al edificio de DEM.

Pero - el instante en que entraron en las instalaciones de DEM.

Shidou y Kurumi fruncieron el ceño al mismo tiempo y se miraron el uno al otro.

Era una sensación familiar. Aunque era pequeña, se sentía como un pincel invisible era cepillado sobre su cuerpo.

"Oi, que fue"

Shidou estaba a punto de hablar con Kurumi-antes de detenerse.

No, para ser precisos, estaba cubierto por un sonido más fuerte.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Al mismo tiempo que el grupo de Shidou entró en las instalaciones del DEM, un sonido agudo empezó a sonar a los alrededores.

Al instante, Shidou pensó que era una alarma se utiliza para detectar intrusos. Pero... eso está mal. Él había escuchado este sonido antes.

"¿¡Una alerta de terremoto espacial...!?"

Shidou frunció el ceño. En efecto. Se trata de una alarma que indica el inminente desastre que se produce cuando aparece un Espíritu -. La alerta área para un terremoto espacial.

"¿Ha aparecido un Espíritu? ¿En esta área? "

Fue un momento increíble. Shidou apresuradamente miró a su alrededor. Los obreros y empleados de tiendas de conveniencia horas extras de trabajo fueron sorprendidos y habían comenzado a evacuar. Se abrieron las entradas del refugio subterráneo, y la ciudad se transformó de inmediato en una defensa contra un terremoto espacial.

"No, no me parece."

Kurumi dijo con sus ojos de hendidura.

"No siento el movimiento espacial de cuando se produce un terremoto espacial. Por lo menos, yo no creo que sea un Espíritu que cruza a este mundo desde el otro. "

"Entonces, esta alarma es..."

"... Esto no es más que mi hipótesis. Creo que es DEM quien ha dado la voz de alarma. Shidou-san debe haber sentido antes, la sensación de que estabas siendo tocado por el territorio de un mago."

"¿Eh...? Pero, esta es una alarma terremoto espacial... ¿no es así? "

Shidou no entendió las intenciones de DEM. Por lo menos, esta alarma no se activó desde dentro de las instalaciones de DEM. Incluso si pudieran activar la alarma de terremoto espacial, habría sido exagerando activarlo por intrusos.

"Eso es correcto. Hay pocas posibilidades, como-”

Kurumi comenzó a considerar cuando puso su mano debajo de la barbilla, y luego, de repente, agarró el cuello de Shidou, y comenzó a saltar hacia atrás, hacia la derecha.

"Kuu... eh....? Tú, ¿Qué estas-"

Shidou, cuyo cuello había sido de repente tirado por Kurumi, comenzaron a discutir -antes de detenerse.

La razón es simple. El lugar donde estaban parados antes fue alcanzado por un rayo luminoso, provocando una explosión, y creando un gran cráter en el suelo.

"¿Qu, qu, que..."

"-parece que están tratando de aumentar el alboroto con la intención de eliminar a los testigos. "

Diciendo esto, Kurumi miró hacia el cielo.

Siguiendo su línea de visión, la cara de Shidou comenzó a sudar.

En el cielo, en contra de la luna y de los edificios, estaban unos muñecos de plata en Unidades-CR flotando en el aire.

Cabezas cubiertas con un casco parecido a un conductor de la motocicleta. Brazos sobre-desarrolladas, y las piernas que eran a la inversa de la anatomía humana. Shidou recordó esa figura.

"Eso es - [Bandersnatch]...?"

Tal como dijo Shidou así, el [Bandersnatch] había apuntado el cañón de sus cañones láser a él, y disparó el gatillo sin demora.

"Uwah!"

"Tsk - "

Kurumi agarró Shidou bajo sus brazos, y saltó por los aires. El rayo de luz mágico de la [Bandersnatch] explotó en el suelo, encendiendo una pequeña explosión. Los empleados de la evacuación dio una mirada de asombro, antes, rápidamente se apresuraron a entrar en el refugio.

"[Nosotros]!"

Kurumi llamó mientras aterrizó con Shidou en sus brazos. La sombra bajo sus pies al instante se ensanchó.

Desde allí, cerca de un centenar de Kurumis aparecieron, y comenzaron a saltar hacia el [Bandersnatch].

[Kehe, hehehehehehehehehehehehehehehehehe!]

Fue un espectáculo maravilloso.

Contra los [Bandersnatch] en el cielo, una gran cantidad de Kurumis había comenzó a remedir contra ellos, utilizando sus manos para decapitar a sus alas, armas, manos, piernas y el cerebro. Si el [Bandersnatch] poseía las emociones humanas, eso sin duda, sentiría miedo en estos momentos.

Por supuesto, los [Bandersnatch] no se irían sin pelear, y dispararon sus cañones láser y misiles, y aunque golpean a los cerebros y el pecho de las Kurumis, fueron simplemente superados en número.

Las luces de seguridad en sus cabezas brillaban de rojo, y las alarmas sonaban como si estuvieran llorando a gritos que perecieron - los últimos [Bandersnatch], situado en el centro se convirtió en un montón de chatarra, ya que cayó al suelo.

"In… increíble..."

"Este no es el momento para estar sorprendido. Los refuerzos se están acercando. "

Kurumi miró hacia dentro, hacia el lugar de trabajo sin relajarse.

Parece que los anteriores [Bandersnatch] eran mecanismos de defensa. Desde el interior de los edificios próximos, más [Bandersnatch] y magos aparecieron. No había nada que decir acerca de las entradas, ya que las paredes del edificio pueden ser modificadas, y las paredes a su alrededor comenzó a revelar entradas donde los magos dentro, se revelan a sí mismos. Aunque los números exactos no se conocían, por lo menos, fácilmente excede de quinientos.

"¿Qué...?"

Shidou dejó escapar un sonido consternado. Aunque se espera que no habría refuerzos, era inesperado para este grado.

"Muu, no tenemos otra opción. Shidou-san, es el momento de cambiar nuestra estrategia. "

"¿Eh?"

Shidou acababa de reaccionar a las palabras de Kurumi, antes de que la tierra que se había manchado de negro, sin saberlo, generando clones de Kurumi con pistolas gemelas en sus manos, que comenzaron a salir para el inminente ataque de magos.

"-Deja las marionetas a [nosotros]. Usemos esta oportunidad para pasar a través de las defensas! "

"Muy, bien..."

No hay otra opción. Shidou asintió con la cabeza con fuerza.

"Entonces-Voy a ir a toda velocidad. ¡Por favor, sostente firmemente a mí y no vayas a caerte! {{furigana|[La Primera Bala]|Zafkiel}}... "

Kurumi sacó una pistola, sujetándola a la sien y disparó.

Al mismo tiempo, los magos de DEM habían comenzado su feroz batalla con clones de Kurumi. Los cañones láser y misiles disparados desde los magos, cruzaron fuego con las balas disparadas por armas de fuego de la Kurumis, encendiendo una gran explosión.

"-"

Shidou estaba siendo sostenido por Kurumi mientras cruzaban a través del campo de batalla a gran velocidad.

La intensa atracción gravitacional, y los diversos explosivos encendiéndose dentro en la proximidad. Los estampidos sónicos resultantes fueron suficientes para casi inducir un estado de inconsciencia.

"Ku...!"

Shidou se mordió los dientes como si estuviera a punto de sangrar, mientras se obligaba a permanecer despierto.

En un tiempo, habían pasado lo que podría ser el centro del campo de batalla, y Kurumi detuvo su escape a alta velocidad. Al mismo tiempo, los efectos de [La primera bala] comenzaron a desvanecerse y entonces la velocidad de Kurumi volvió a la normalidad.

"¿Estás bien, Shidou-san?"

"Ah, um, estoy bien"

Así como lo dijo, él había comenzado a mantenerse parado sobre sus propios pies. A pesar de que todavía estaba mareado, no había tiempo para preocuparse por ello. Shidou golpeó las mejillas y apretó los puños para revitalizarse a sí mismo.

"Nuestro tiempo es corto. Vamos, Kurumi”

"Eh. Las primeras oficinas deben ser --”

-en el momento Kurumi señaló con el dedo índice para indicar la dirección. Shidou pensaba que todo su cuerpo se había vuelto negro.

"Ah-"

Débil, era un débil sonido. La Kurumi, que había estado conversando con Shidou, había lanzado su cerebro en el cielo.

"Eh...?"

Fue repentino, y Shidou no entendía lo que había sucedido en ese momento, además de un débil sonido.

Entonces, el lugar donde se suponía que estaba el cerebro de Kurumi comenzó a rociar la sangre como una fuente, tiñendo a Shidou de rojo. En este momento, el cerebro de Shidou finalmente registró lo que había pasado.

"Uu-uwaaaaaa?"

Shidou gritó en voz alta mientras caía al suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Kurumi cayó al suelo como un muñeco sin vida.

"Ku, Kurumi! Kurumi! "

Estaba claro que no había esperanza, pero Shidou siguió corriendo hacia Kurumi. El cuerpo sin cerebro continuó convulsionando, creando un charco rojo en el suelo.

En este momento, Shidou notó quién estaba de pie detrás de Kurumi. Había una pierna que estaba siendo envuelta en un material metálico.

"Ah-"

Fue sin lugar a dudas una Unidad-CR es un mago. Era... un mago de DEM.

-tuvo que correr. Incluso si su corazón lo sabía, sus piernas no se movían. Shidou contuvo el aliento y miró hacia delante.

Era una unidad desconocida con una coloración verde-negro. Un arma con una gran barrera en la mano izquierda, con una nitidez que recuerda a la gente de un lobo.

"Esto es todo-por fin te he encontrado."

Pero, en el instante en que escuchó la voz del mago, la ceja de Shidou tembló mientras él miró hacia arriba a la cara de la persona.

Con el pelo peinado en una larga cola de caballo, y los ojos enérgicos. Así como un lunar debajo del ojo izquierdo… Y una cara que se parecía a Shidou

“Ma…na...?"

Sí, era la chica que decía ser la hermana relacionada de sangre de Shidou -. Takamiya Mana

Hace unos meses, ella había sufrido lesiones graves en contra de Kurumi, y ella debe tener estado en un estado de completa recuperación. Por el aspecto de la misma, se había recuperado, mientras Shidou estaba inconsciente.

Pero, Shidou no tenía el tiempo para ser sorprendido por un inesperado reencuentro, entonces él se tensó de nuevo. Mana fue originalmente un Asistente desplegado a AST por DEM. De ahí que debería haber llegado a eliminar al enemigo infiltrándose DEM -. Shidou

Pero, en el instante Mana y Shidou se encontraron cara a cara. Un rostro severo se relajó de inmediato mientras se apresuraba por delante para abrazar Shidou.

"Nii-sama! ¡Me alegro de que estés bien! "

"Wa, wah!?"

Shidou sintió la sensación de irregularidad en la Unidad-CR de Mana en estado de shock mientras confirma su entorno. Luego, se calmó, sosteniendo los hombros de Mana, y luego los empujó ligeramente.

"Ma… Mana... estás bien? ¿Estás herida? "

"¡Sí! Mana se siente bien ahora! "

Mana dobló sus brazos como para mostrar sus músculos. Su tono alegre era un contraste directo con las condiciones actuales como Shidou olvidó temporalmente de sus emociones nerviosas.

"En… entonces, Mana? ¿Eres un mago de la derecha DEM? Así que usted está aquí para eliminarme... "

"No, voy a explicar los detalles más tarde. Pero por ahora, ya no estoy trabajando para DEM”

"¿Eh...? Pero, tú equipo... "

"Ah, esto es de [Fraxinus]. Ahora estoy bajo el cuidado de [Ratatoskr].

[[File:DAL_v7_136.jpg|thumbnail|right]]

"Eh... eeeeeeh?"

Al escuchar repetidamente la nueva información, su mente está ahora en un torbellino. ¿Por qué estaba Mana en [Ratatoskr]...? ¿No es [Ratatoskr] una organización con valores diferentes a AST y DEM?

"Pero, ¿por qué atacaste a Kurumi...?"

"Ah, parecía que Nii-sama estaba siendo atacado por [Nightmare], así que tuve que ayudar. "

Escuchando las palabras de Mana, Shidou se crispó. Dicho esto, Kurumi, que estaba ayudando Shidou ahora, era de hecho un espíritu devorador de hombres frente a Mana. Eso significaba que si los dos se conocieran, Kurumi habría sido simplemente confundido como un enemigo.

"¡N… no! ¡Kurumi me estaba ayudando! "

"¿Ayuda...?"

Mana tenía una cara de sorpresa. Entonces, la sombra en las paredes del edificio comenzó a ensancharse, revelando sonrisa torcida de Kurumi. Al mismo tiempo, el cuerpo tirado de Kurumi fue absorbido por las sombras.

"Kehehe, su estilo de saludo es tan refinada como siempre"

"Kurumi...! ¿Estás bien? "

"Eh. No puede ser, ¿crees que algo así sería suficiente para matarme? "

Parece que ella había intercambiado lugares con su clon. Kurumi sonrió cuando le tocó la mano con el dedo. Maná dejó escapar un "tch" a pesar de.

"De hecho, es lamentable. Estaba tan cerca de deshacerse de una cara tan desagradable. "

"¿No te he mencionado esto antes? No puedes hacerlo. "

"Ah, ¿te gustaría probar? Si tu balas pueden incluso pegarme. "

"Kehe, hehehehehehe! Para que alguien pueda decir tales palabras, especialmente cuando ellos sobrevivieron debido a mi falta de cuidado. ¿O perdiste tus recuerdos porque estaba demasiado asustada? "

"Ah, ¿así que nuestra maniaca hambrienta de batallas y asesino todavía está hablando? ¿No tiene la energía para pelear conmigo por más tiempo? "

"Ufufu, nadie puede ayudarle en esta ocasión. ¿Tal vez voy a disfrutar de su lengua después de cortar cada miembro de tu cuerpo? "

Mana y Kurumi se miraron con los ojos llenos de hostilidad y la intención de matar, hablando con tales palabras peligrosas. Shidou, que estaba entre ellos, sólo podía sentir la sensación de sudor frío en la espalda.

"Esperen, esperen un poco, ustedes dos..."

A pesar de que dijo Shidou así, Mana continua apuñalando con la mirada a Kurumi. Kurumi luego suspiró.

"Muy bien, ¿qué tal esto? - todavía tengo otro negocio en DEM, así que me voy a separar de ustedes aquí. Deberías estar bien con Mana-san, ¿no? "

"Oi, oi, Kurumi...?"

"Por favor, relájate. [Nuestra] lucha de acompañamiento aún continuará. -Entonces, vamos a retirarnos. "

Kurumi cerró los ojos y luego se retiró a las sombras. Entonces, su sombra desapareció inmediatamente de la pared.

"¡Kurumi! ¿Kurumi? "

No hubo respuesta, no importa cuánto la llamara. Parece que han salido realmente. Shidou se rascó el pelo.

"Hm, aunque no estoy segura de qué tipo de acuerdo es. Pero voy a dejar que se escabulla por el momento. Solicitud de un monstruo, me pregunto qué tipo de condiciones te pediría. "

"Mana, tú..."

"Comparado con eso. -Disculpa, Nii-sama. "

Mana no pareció molestarse cuando Kurumi se fue mientras miraba a la cara de Shidou. Y entonces sintió que su pecho por un momento. Luego, suspiró como si estuviera en relieve.

"Oi! ¿¡Qué, qué estás haciendo!? "

Shidou no podía dejar de gritar en voz alta. Mana habló con una voz en conflicto.

"Eso, cuando vi imágenes de Nii-sama mientras yo todavía estaba recuperándome en [Fraxinus], Nii-sama estaba en un atuendo lindo. Pensé que en el corto período de tiempo que estuve lejos de ti, Nii-sama había desarrollado extraños intereses. "

"¡De ninguna manera!"

"Eh, me siento aliviada. Parece que no te operaron... lo que tienes allá abajo, supongo que ¿no se ha eliminado? "

"Por supuesto que no... ¿Qué crees que soy..."

"Eso está bien, Mana es muy indulgente. No pasa nada si simplemente te gusta la ropa de las mujeres. Vamos a ir de compras la próxima vez”.

"Pero..."

Shidou suspiró profundamente. Mana presionó su oído mientras ella frunció el ceño. Parecía un sonido venía desde el auricular que llevaba.

"Ah... es cierto -. Nii-sama, esto es para ti"

Mana sacó un pequeño dispositivo electrónico desde una extensión en forma de bolsa en la cintura, y se lo entregó a Shidou.

"¿Esto es... un auricular?"

"Sí, por favor manéjalo con cuidado. Hay un circuito dentro. "

Tomó el auricular de Mana, y lo puso en su oreja derecha. Lo conectó por un tiempo, antes de escuchar una voz incómoda desde el auricular.

[... Shidou, ¿puedes oírme?]

"¿Kotori? ¿Ha vuelto a la normalidad? "

No había necesidad de cuestionar quién era la otra voz. El dueño de la voz es la hermana pequeña de Shidou, el comandante de [Ratatoskr], Kotori.

Kotori debería haber escuchado la actuación de Miku por el altavoz, y como Yoshino y las hermanas Yamai, se convirtió en uno de los fieles seguidores de Miku.

[Eh, sí, Supongo que sí.]

Kotori lo dijo mientras continuaba aunque en principio parece sentirse incómoda.

[Eso, lo siento. Eso... no era mi intención.]

"¿Eh? ¿Qué? "

[Bueno... eso, vete al infierno con eso. Aunque... no me acuerdo de nada, todavía quedaba algo de material, um, de lo que dije...]

A medida que ella lo dijo, Shidou asintió como si entendiera. Kotori, efectivamente dijo cosas malas sobre Shidou, mientras estaba bajo el control de Miku.

Parece que ella era consciente de ello. Shidou no podía dejar de reír.

"Yo entiendo de esas cosas."

[Um...]

Kotori bajó la voz por la vergüenza.

"Dicho esto, ¿cómo te libraste del control de Miku?"

Cuando Shidou preguntó, Reine respondió sobre el altavoz.

[... los hicimos desmayarse temporalmente, luego empezamos a purificar el área usando el Territorio de Mana. Aunque todo el mundo estaba controlado, las comunicaciones de Fraxinus estaban en caos. Nos tomó un poco de tiempo recuperarnos, por eso no te pudimos contactar hasta entonces. Mis disculpas. Me alegro de que estés bien.]

"No, está bien..."

[... pero, por favor, relájate. El auricular que te han pasado, tiene un filtro automático que filtra el sonido de un área seleccionada. La actuación de Miku ya no podrá extenderse a este lado.]

"Ya veo..."

[Ahora, volviendo a la cuestión principal.]

Escuchando las palabras de Shidou, Kotori tosió mientras continuó hablando.

[Shidou, ¿por qué estás en esta área? Y con Kurumi también.]

"Ah, eso fue porque..."

Shidou explicó brevemente los acontecimientos que sucedieron después del grupo de Kotori estaba controlada. Ellen había secuestrado a Tohka, así Kurumi ayudando a Shidou a rescatar a Tohka, y Tohka posiblemente estando en la instalación.

Kotori, habiendo oído esto, se mantuvo en silencio durante un momento-

[... no, esto es demasiado peligroso. No voy a aprobar esto.]

Una fuerte voz provino de los auriculares. Shidou no estaba satisfecho con la inesperada respuesta.

"Qu… ¿qué estás diciendo? ¡Se llevaron a Tohka! ¿¡No son DEM una peligrosa organización que quiere matar Espíritus!? ¿Quién sabe lo que le harían a Tohka? "

[¿¡Crees que no voy a saber de algo así...!?]

"Entonces, ¿por qué?"

[¿Cómo? ¿No se supone que debo impedir que mi hermano se infiltre en una organización tan peligrosa? ¡Toma un poco de conciencia de ti mismo! ¡Nunca tomas en cuenta tu propia seguridad!]

"Pe… pe..., pero, no podemos simplemente abandonar a Tohka!"

[¡Yo no he dicho algo así! Pero, tenemos que prepararnos primero-]

"¡Este no es el momento de decir cosas como esas! ¡En este momento, Kurumi nos está ayudando a retrasar los magos! ¡No vamos a tener una segunda oportunidad como esta! "

[Este...]

"Te lo ruego, Kotori! Yo... yo sin duda traerá a Tohka de vuelta! Así que... "

[... aah, ¡eres molesto!]

Escuchando las súplicas de Shidou, Kotori golpeó impacientemente la mesa.

[Además, no tiene sentido para mí detenerte...]

"... tú me conoces muy bien."

[He sido tu hermana por más de diez años, después de todo]

Suspirando en un tono como cediendo, Kotori continuó.

[No vamos a ser capaces de comunicarnos en el edificio de oficinas debido a la interferencia Territorial. Tampoco podemos proporcionar reconocimiento. Todo lo que Fraxinus puede hacer es proporcionar apoyo externo.]

"Mm, eso es suficiente... Lo siento, Kotori».

[Ugh, tener un hermano tan desobediente, estamos seguras que es difícil, Mana]

Mana se encogió de hombros ante las palabras de Kotori.

“Sí, pero, si Nii-sama fuese un tonto inútil que huye con su rabo entre las piernas, no admitiré nunca tener un hermano así."

Kotori suspiró un par de veces en respuesta a Mana.

[... bien. Ya que vamos lo vamos a hacer, no renunciaremos a mitad de camino. Rescatar a Tohka, así como asegurar a Shidou y la seguridad de Mana. No tendremos ninguna otra manera]

Shidou asintió en respuesta a Kotori.

Kotori entonces energizada a sí misma, y empezó.

[Entonces comencemos nuestra]

"Entonces comencemos nuestra"

Shidou y Kotori dijeron al mismo tiempo.

[Cita]

"Cita"

En ese momento, Shidou se volvió hacia las primeras oficinas.

=== Parte 3 ===

Regresando unas pocas horas, a las dos en punto.

Ocasionalmente abriendo y cerrando el puño en la cama del hospital. Origami dejó escapar un suspiro.

Ahora mismo un dolor persistente aún seguía en su cerebro. A pesar de que ella había aceptado el tratamiento del hospital de Realizadores anteriormente, su cuerpo era capaz de moverse. Pero el médico le había dicho que descansara, ¿cómo es que ella va a encontrar Shidou.

"..."

En silencio volvió la cabeza a la derecha, allí.

"Unu, O, Origami-san... has cometido un delito..."

Al lado de la cama de Origami, Mikie estaba hablando dormido de una manera bastante desagradable.

No debería haber ningún problema, ya que estaba en un sueño muy profundo. Origami se sentó en silencio.

Necesitaba confirmar de inmediato la seguridad de Shidou. Aunque el grupo de Jessica, que se dirigía a Shidou y Tohka, había sido traicionado por Mana, pero estaba más preocupada por la revolución de la que Ryouko estaba hablando, siempre y cuando Shidou estuviera seguro-

Mientras caminaba fuera de la cama, Origami se detuvo cuando se ponía sus zapatillas.

Eso es correcto. Origami, que había sido enviado a un hospital con un traje de cableado, no tenía cambio de ropa.

¿Qué hacer ... cuando Origami estaba considerando, dormir Mikie habló de nuevo.

"Origami-san... no... si comes eso que vas a estropear su estómago... "

Ella miró en silencio. Ahora estaba en su uniforme de la escuela secundaria.

"..."

Si bien el tamaño era un poco diferente del de ella, era mejor que una bata de hospital. Reuniendo toda su velocidad, Origami colocó a Mikie en la cama, se desabrochó la cinta en el frente de su pecho, y se desabrochó la blusa. Ella entonces se bajó la cremallera de la falda, sin alertar a Mikie, cuando estaba a punto de terminar su extracción.

Entonces, en este punto.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Un sonido agudo vino de fuera.

"... ¿Una alerta de terremoto espacial...?"

Las manos de Origami ya habían retirado la falda de Mikie mientras fruncía el ceño con desconfianza.

"Mm... uuun... ¿Qué es ese ruido...?"

Mikie entonces se despertó. Ella bostezó mientras se frotaba los ojos. Miró a Origami adormilada.

"Ah... Origami-san. Buenos día-hyaaa? "

Ella notó su atuendo al saludar. Su cuerpo temblaba mientras su cara se ponía roja y tomó una manta para cubrirse el pecho.

"O, ooo-Origami-san? Puedo preguntar ¿qué estás haciendo? "

"Te desnudo."

No tenía sentido ocultarlo más. Origami lo admitió. Con eso, el rostro de Mikie volvió más rojo que un tomate.

"Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh? ¿Qué piensa hacer después de desnudarme? "

"Después de desnudarte... por supuesto, me voy a desnudar también."

"Ah, aaaaaaaaaaaaaahyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?"

Mikie dejó escapar un grito bestial al ritmo que utilizó su cara a presionar sus mejillas.

¿Realmente odias mucho tus ropas? Se sentía como si hubiera hecho algo malo. Origami bajó la cabeza mientras le devolvía la falda en su mano a Mikie. La cabeza de Mikie se estremeció por alguna razón.

En este momento, una débil vibración vino de la falda vuelto a Mikie. Parecía que el terminal de Mikie recogía la recepción de nuevo.

"Ah, sí, sí."

Mikie buscó apresuradamente en los bolsillos de su falda, recuperando de la terminal.

"Sí, Okamine aquí. ... Ah, sí... sí... eh, eeeeh? "

Mikie abrió los ojos en estado de shock. Después de algunos intercambios, la línea se cortó.

"¿Qué pasó?"

"S..., sí... eso, la sucursal japonesa de DEM, fue atacada por... un Espíritu, y un cómplice. Miembros de AST se desplegaron de inmediato, para reforzar DEM. "

"Atacados...? ¿Cuál es el nombre en clave del Espíritu? "

"Ni, [Nightmare]..."

"...! Tokisaki Kurumi...? "

Escuchando a Mikie mencionar su nombre, la visión de Origami inmediatamente se afiló. Ese fue el nombre del Espíritu que habían trasladado a la clase de Origami.

"Entonces, es su cómplice..."

"Est, este..."

Mikie apartó la mirada en una pérdida de palabras. Origami sostuvo su rostro con las manos, y miró a los ojos.

"Dime".

"S…, sí... eso... es, Itsuka Shidou..."

"Shi…dou...?"

Origami murmuró el nombre en estado de shock --

"...!"

Luego, en el siguiente instante, con un sonido PA, corrió hacia la puerta de la sala.

"O, Origami-san!"

Pero no pudo llegar a tiempo. Mikie había logrado apoderarse de su mano izquierda.

"¡Tú, tú no puedes ir! ¿No sabes en qué circunstancias estás ahora? "

"Está bien. Aunque no estoy segura de lo que pasó, pero siempre y cuando Shidou esté ahí, tengo que ayudarlo. "

"¿Qué, qué piensas hacer?"

"..., ir al almacén de AST. Ellos deben tener equipo de repuesto. "

Escuchando las palabras de Origami, Mikie sacudió la cabeza con violencia.

"¡Imposible! El ID de Origami-san ya ha sido congelado! No puedes utilizar el equipo! "

Origami frunció el ceño, entonces se detuvo y se volvió hacia Mikie.

"¿Qué quieres decir?"

"Exactamente lo que dije! Ahora, sin mencionar la Unidad-CR, Origami-san ni siquiera tiene permitido usar un traje cableado nunca más! "

"..."

[[File:DAL_v7_154.jpg|thumbnail|right]]

Origami apretó sus dientes. Era de hecho como se esperaba. Después de haber utilizado el equipo sin permiso varias veces, excediendo los límites de su cerebro para ejecutar acciones. Había razones más que suficientes.

"... Entonces, está bien, incluso con el equipo normal. Todavía puedo llevar un arma de fuego".

"¿Estás, estás loca? Al entrar en un campo de batalla entre magos y espíritus sin territorio, es lo mismo que morir! Por favor, cálmate! "

"... ese lugar, la persona más importante para mí, está ahí. Por lo tanto... Tengo que ir allí. "

"Ku"

Mikie sosteniendo la mano de Origami apretó.

"¿Es esa persona... realmente tan importante?"

"Sí."

"Aún más... que tu propia vida?"

"Eso es correcto."

Ella respondió sin dudarlo.

"Él es, el último consuelo espiritual para mí, alguien que lo ha perdido todo. Si él muere, ya no voy a ser yo misma - así que por favor, déjame ir. "

Cuando Origami dijo eso, los ojos de Mikie se afilaron.

"¿Y si dijera, que si te vas, me suicidaría mordiendo mi lengua? "

Origami miró a los ojos de Mikie antes de responder.

"Tú no vas a hacer eso."

"...! No me menosprecies. Por Origami-san, yo puedo-"

"Sabes que si lo haces, será muy molesto."

"..."

Mikie abrió mucho los ojos y bajó la cabeza. Entonces, ella levantó las manos a la cara como si ella se limpiara las lágrimas.

"... Estoy tan celosa... tan celosa de esa persona. ¿Quién es capaz de convencer a Origami-san a este grado?"

Suspirando, Mikie levantó la cabeza.

"... no tiene sentido para mí detenerte, ¿verdad?"

"No tiene sentido."

"Irías aún si tienes las manos vacías"

"Sí."

Escuchando las palabras de Origami, Mikie rio con tristeza-entonces ella mantuvo su aspecto y se bajó de la cama.

"... Entiendo. Con esa determinación, no te detendré - pero, no puedo verte morir sin lograr nada... aunque no estoy segura de si esto funciona, conozco otro método. Por favor, ven conmigo".

"¿Método...?"

Origami inclinó la cabeza con asombro.

=== Parte 4 ===

Como los magos DEM y [Bandersnatch] disparaban sus cañones mágicos y mini misiles, se las arreglaron para golpear algunos de los clones Kurumi en los alrededores, así como el suelo de baldosas y edificios a su alrededor. Con cada explosión, una risa chillona se oía, así como la forma del cuerpo de Kurumi era lanzado en todas partes como escombros.

Pero, en medio de la explosión, balas negras fueron disparados hacia el cielo, golpeando a los magos en sus unidades y a los [Bandersnatch] en el cerebro.

Fue una inimaginable y complicada batalla. Los magos usaron toda su fuerza, que descendiendo en la lluvia de millones de balas a la vez, la lucha contra la encarnación de una pesadilla sin límites de las sombras. Ambas partes continuaron su masacre sin piedad. Si Shidou llegara a entrar en esta lucha, sería difícil tratar de poner su cuerpo en conjunto para un funeral.

"....."

Para imaginar lo peor. Volando bajo, con la ayuda del territorio de Mana, Shidou no podía dejar de chupar su lengua a su increíble imaginación.

[-está aquí mismo, Shidou]

La voz de Kotori vino del auricular. Shidou levantó la cabeza. Mana, igual que Shidou, miró hacia la misma dirección.

Lo que había, era un rascacielos que era más alto que los edificios a su alrededor. Era al menos 20 pisos de altura. La entrada debía ser el objeto que parecía una puerta. Debido a la emergencia, estaba cerrada herméticamente por una persiana.

"Por favor, espera."

Cuando lo dijo, Mana aterrizó en el suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Shidou que estaba rodeado por el territorio, había comenzado a descender lentamente, como si la gravedad regresara.

Mana puso la mano en la persiana, y lo agarró mientras dejaba escapar un pequeño sonido.

Luego, la persiana de aproximadamente 30 milímetros de espesor fue aplastado fácilmente, abriendo un camino lo suficientemente ancho para un ser humano para cruzar.

"Muy bien, vamos."

"Usted sigue siendo tan fuerte como antes..."

Shidou rió amargamente mientras seguía a Mana a través de la persiana.

"Pero, el edificio es de hecho demasiado grande. Si tan sólo supiéramos en qué piso estaba Tohka... "

Dijo Shidou con un tono difícil. Una voz soñolienta vino del auricular – era de Reine.

[... si se tratara de aprisionar Tohka, ellos tendrían que tener las instalaciones necesarias para aislar los Espíritus. ¿Te acuerdas de la zona de separación de a bordo [Fraxinus]? Encuentra una instalación similar a esa.]

"Ya veo..."

En este momento, el cuerpo de Shidou estaba rodeado una vez más por una sensación extraña flotando. No había duda. Fue el Territorio de Mana.

"¿Mana? ¿Por qué desplegaste tu Territorio --?"

Shidou no llegó a terminar. Como si fuera presionado por una mano invisible, su cuerpo fue enviado a volar.

En ese instante. La entrada principal de la primera oficina estaba torcida con un crujiente sonido, y su visión se llenó de luz una vez más - una explosión.

"¿Qué...?"

Shidou fue arrastrado por el fuerte viento, rodando por el suelo. La parte posterior de su cabeza, que cayó al suelo, comenzó a doler.

Pero, no había tiempo para preocuparse por eso. Shidou levantó la cabeza apoyándose sobre sí mismo.

"¡Mana! ¡Mana!"

"... sí, estoy bien."

Tras la llamada de Shidou, Mana salió volando fuera del espeso humo. Parece que no estaba herida. Debió haber amortiguado el golpe con su territorio.

Pero su expresión no era una de calma, sino más bien, el nerviosismo y la ira.

"...tú, no puede ser..."

Mana dijo en un tono bajo. En ese momento, como si el cortara a través de una espesa niebla, el interior de las instalaciones de investigación que tenía un gran agujero abierto en el mismo, se alzó una gigantesca mole de metal.

Un gran cuerpo armado del tamaño de un gran árbol. Se veía tan voluminoso como un tanque. Y con ella, una chica que llevaba todo esto en su espalda como una especie de traje militar.

Shidou abrió los ojos. Él había visto a un equipo similar antes.

"Eso es... [White Licorice]...?"

Sí. Lo que apareció aquí, fue el gigantesco equipo de destrucción utilizado por Origami cuando estaba tratando de matar a Kotori.

Pero había una diferencia - en comparación con la armadura blanca como la nieve de Origami, el que está delante de Shidou ahora, es tan roja como la sangre misma.

"... entonces sabe acerca de eso. Pero, esto es ligeramente diferente. Se trata de DW-029R [Scarlet Licorice], la máquina hermana de la máquina de prueba [White Licorice]. "

Mana dijo con voz de disgusto, con una cara de fastidio.

"¿Estás tratando de cambiar tu imagen? Te veías de forma diferente a durante el día. ¿No es eso un desperdicio de una cara tan desagradable – Jessica?"

Mientras decía eso, ella miró al piloto de la [Scarlet Licorice].

Una chica de cabello rojo en sus treinta años, siendo su notable rasgo un par de ojos – como los de un zorro.

Pero, era difícil ver el aspecto completo de esa cara. La razón es simple, sus manos, el pecho, la frente y la cara estaban llenas de vendas.

"¡Aha! Mana. Mana. ¿Takamiya Manaaaaaaa? ¿Y qué? ¿Y qué? Mira mi [Licorice]? Con esto, no voy a perder-ante ti. Perder ante ti..."¡

Pero la niña llena de lesiones -. Jessica, se echó a reír cuando dijo en un tono tartamudez

“¿Ustedes se conocen?”

"Antiguos camaradas. ... Esta idiota."

Como dijo Mana así, ella salió.

"-Jessica! ¡Detén el [Licorice] ahora! ¿Entiendes? ¡No puedes usar eso! "

"Ahahahahaha! ¿De qué estás hablando? Me siento tan bien. Porque-"

Jessica entrecerró los ojos, mientras ella apuntó su cañón en Mana.

"Finalmente... puedo matarte ahora."

"Ku"

Ella comprendió la intención de su oponente. Mana repente se acercó a Jessica, activó la hoja en su mano derecha, y comenzó a cortar a Jessica.

Pero, Jessica que ya tenía la acción preparada se adelantó a Mana. Usando su cuchillo láser de alta potencia en su mano izquierda para detener el ataque, mientras abría el paquete de misiles en su espalda, disparando una enorme cantidad de misiles.

Varios misiles explotaron a quemarropa. La zona estaba llena de olor a pólvora ya que su visión estaba llena de polvo.

"Uu, uwaaaaaah!"

Todavía incapaz de mantener el equilibrio, Shidou voló hacia atrás. Lo que podía ver era una sombra verde y una gran máquina roja en su persecución.

Los dos magos trasladaron su campo de batalla al cielo, y así comenzaron a luchar. El intercambio de los cañones y los golpes de la hoja. El cielo oscuro se llenó de destellos de luz mágica que destella como las estrellas.

"Gu..."

Mana tendrá que manejar Jessica. Incluso si Shidou iba a ayudar, sería sólo una carga.

Después de decidirse, Shidou inmediatamente abandonó la zona, corriendo hacia el edificio.

[¡Shidou! ¡Es demasiado peligroso! ¡No actúes solo! ¡Espere a Mana!]

Kotori gritó cuando regañó Shidou. Pero, Shidou no redujo la velocidad.

"¡Ellos reforzaran si la esperamos! ¡Me tengo que ir ahora! Además, es más peligroso para mí estar fuera, ¿verdad? ¡Yo podría ser golpeado por una bala perdida, o ser el rehén de Jessica o uno de los otros magos! ¡No puedo ser una carga para Mana! "

[Eso, eso... Puede que tengas razón, ¡pero! ¡Espera...! Shidou]

Shidou pasó la puerta dañada. En un instante, la voz de Kotori fue ahogada por la estática, y pronto ella no se podía oír más.

No había nadie en el amplio vestíbulo. Fue reemplazado por los escombros esparcidos, lo que interfiere con el progreso de Shidou. Los cables eléctricos del techo roto estaban expuestos, con la luz colgando. Las chispas ocasionales fueron suficientes para hacer que uno se siente raro.

Según Reine, tiene que haber alguna instalación para aislar Espíritus dentro del edificio. Shidou comenzó a subir las escaleras.

"¡Ja..., ja... a, ja...!"

Segundo, tercero, cuarto, Shidou corrió hasta el quinto piso de un tirón. Sus piernas comenzaron a sentirse cansadas, sus pulmones duelen, y se hizo difícil respirar. Pero tenía que seguir adelante a pesar de eso.

-Tohka. Tohka estaba por aquí.

La chica que se dejó atrapar para ganar tiempo para que Shidou escapara, sola, atrapada por una organización contra Espíritus.

-En este punto, Shidou no tenía el tiempo para quejarse del dolor que su cuerpo sentía...

" ... "

En este punto, que no sabía hasta qué punto había subido. Shidou escuchó un ruido extraño, y frunció el ceño.

En el pasillo, estaban un hombre y una mujer. Ellos no se parecían a los empleados regulares o investigadores. Ambos vestían trajes de cableado desconocidos.

Porque estaban dentro del edificio, ellos sólo llevaban un pistola de luz como arma, y un pequeño cuchillo láser - pero no había duda, eran magos.

"¿Intrusos?"

"Oi, tú, ¿quién eres tú? ¿Cómo entraste en - "

"Ku...!"

Shidou contuvo el aliento, y huyó escaleras abajo. Los magos desplegaron sus territorios, mientras perseguían a Shidou a una velocidad increíble. Al mismo tiempo, disparos fueron disparados detrás de él, y las balas mágicas brillantes abrieron algunos agujeros en las paredes.

"¡Alto! ¡O voy a disparar! "

"¿No estás disparando ya!?"

Shidou gritó mientras huía de la planta baja para evitar las balas que se dispararon en las paredes, el techo y el suelo.

Pero, la diferencia de velocidad es obvia. En unos pocos segundos, como entrando en su territorio, el cuerpo de Shidou fue presionado por una fuerza desconocida, y la empujó hacia la pared.

"Gu... ga...?"

"¿En serio ... es que. Este joven es el intruso? "

"¿Cómo puede ser eso? Pero, no podemos dejar que se escape."

La mujer siguió celebrando Shidou cuando levantó la otra mano, mientras que el hombre apuntó su arma hacia el cerebro de Shidou.

"Ku ..."

Shidou apretó sus dientes y luchó, tratando de romper libre.

"Dime la verdad... no tenemos una elección, vamos a desmayarlo primero."

Dicho esto, el hombre levantó la mano, y se dirigió hacia Shidou.

"...! Maldita sea...! ¿Cómo puedo fallar aquí ...! "

Shidou murmuró mientras apretaba los puños y golpeó la pared en varias ocasiones.

-cuál es la idea, ¿qué puede hacer -

Shidou seguía pensando. Si era capturado aquí, no sería capaz de rescatar a Tohka.

"Tohka...!"

La cara de Tohka tallada en su memoria, apareció en su mente.

Tohka. Excluyendo el incidente de hace 5 años, ella fue la primera Espíritu que Shidou conoció.

Tohka rio con él cuando estaba feliz. Tohka lo acompañó en silencio cuando él estaba molesto. Tohka le ayudó cuando estaba perdido.

Esa sonrisa ingenua era la fuente de valor de Shidou. De hecho, cuando aparecieron Kurumi y las hermanas Yamai, cuando Shidou estaba perdido, Tohka siempre estaba a su lado.

La sonrisa de Tohka, pronto podría desaparecer para siempre.

En este punto, un dolor agudo surgió de la cabeza de Shidou.

"¿Qué tipo ... de broma es esta-"

Un grito que casi podría rasgar su garganta. -En ese instante

[! Qu...]

Los magos dejaron escapar un sonido de sorpresa cuando su visión se llenó de luz -, al mismo tiempo, Shidou sintió la presión en su cuerpo disminuyendo.

En un instante, separando a Shidou y los magos, notó un extraño objeto flotando en el aire.

-Una espada. Resplandeciente con un resplandor de oro, una gran espada.

"¿Qué... esto es-[Sandalphon]...?"

Eso es correcto. El Ángel de Tohka. La espada de gran poder [Sandalphon].

Ahora, estaba flotando en frente de Shidou.

"Qu…, qu… qué...?"

"Un, un, Ángel...?"

En contraste con el tono sorprendido de los magos, el corazón de Shidou estaba en extraña calma.

Por supuesto, esto se debía a que ya había experimentado convocando a [Sandalphon] antes.

Pero, con eso en mente. ¿Por qué [Sandalphon] aparecería delante de Shidou ahora? Shidou podía entender parte de la razón.

"Ah, eso es correcto. Vamos a rescatar a tu maestra”.

Shidou murmuró para sí mismo. Le tendió la mano y agarró la empuñadura de [Sandalphon].

En este punto, los magos movieron sus manos, y liberaron las balas impregnadas con magia.

Pero, esas cosas eran inútiles frente a [Sandalphon]. Antes de que lleguen a la espada, las balas se desvanecieron en el aire.

"¿Cómo puede ser esto?"

Shidou alzó a [Sandalphon] sin dudarlo.

Por supuesto, sin hablar de la esgrima, Shidou probablemente no tenía idea acerca de las tácticas de combate.

En verdad, si alguien le entrega un arma y le dices "utiliza esto para matar al enemigo", sólo sabría cómo usarlo como un arma contundente, y no sabría cómo dispararla, y existía la posibilidad de matarse accidentalmente a sí mismo debido al fallo de disparo.

-Pero, en este mundo, sólo había una espada en este mundo.

Eso permitiría Shidou utilizar como desee.

(- ¿No lo dije antes? el [Sandalphon] ahora fue convocado de los deseos de Shidou. Él podrá usarla ahora, sólo se limita a Shidou.)

Cuando él blandía a [Sandalphon] entonces, las palabras de Tohka anillados en su mente.

(Relájate. Y luego piensa. ¿Qué quiere hacer Shidou? ¿Cuál es el deseo de Shidou? Olvídate de todo aparte de eso. Empuña esta espada como tú deseas.-Si lo haces, el Ángel seguramente te responderá.)

Sólo había este deseo en su corazón. Más fuerte, más fuerte. El deseo de rescatar Tohka.

Así pues, luz de [Sandalphon] brilló aún más, ya que convocó a sus fuerzas en base a los deseos de Shidou.

"Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"

Cortó con [Sandalphon] con un sonido fuerte. A continuación, el brillo radiante de la espada se expandió, enviándolo al Territorio de los magos, así los mandó a volar a la pared del edificio.

"Gu, guaaaaaaaaaaaaaaa....!"

Después de un rato de silencio, uno de los magos fue lanzado a través de la pared.

Pero, todavía había un enemigo más restante. El enemigo pretende luchar hasta el final con Shidou armado con su cuchillo láser y mirando a Shidou.

"Tch...!"

Shidou alzó a [Sandalphon] con todas sus fuerzas, mientras trataba de bloquear el ataque. Sin embargo, el mago tuvo claramente la ventaja en términos de velocidad. De repente se bajó de su cuerpo, y apuñaló el estómago de Shidou con el cuchillo, girando como si tratara de cortar una parte de su cuerpo.

"Ugaaaa...!?"

Un crujiente dolor vino de su abdomen, mientras sus ojos sentían como eran quemados con su cerebro.

Pero, Shidou no cedió.

"Ustedes demonios-no interfieraaaaaaaaaaaan!"

Shidou agarró a [Sandalphon] con dedos temblorosos, al tiempo que golpeaba al mago punzante en el estómago con el empuño de la espada. Aunque no era la hoja, el propio Ángel es la manifestación de la energía espiritual. Cuando [Sandalphon] terminó golpeando el territorio, comenzó a enviar las chispas por todas partes.

"¡Qué!"

Sin esperar el contraataque, el mago cayó al suelo.

"Agah... uu, ah..."

Shidou se mordió los dientes mientras retiraba el cuchillo con su mano libre. El derrame de sangre resultante manchó el suelo de rojo. El dolor no pudo ser detenido mientras su visión gradualmente comenzó a ser borrosa.

"Kah, ja..."

Pero, Shidou, cuyo rostro estaba lleno de sudor, no se cayó. El cuchillo, después de haber perdido su energía mágica, fue arrojado al suelo con un sonido metálico.

Al mismo tiempo, las porciones de fuego comenzaron a aparecer de la herida del abdomen de Shidou. Con la protección del Espíritu de Fuego, Kotori, la llama era capaz de dejar que la herida de Shidou recuperarse por sí mismo.

Pero, no había tiempo para esperar que sane por completo. Shidou no esperó a que las llamas en el abdomen a apagaran mientras volvía caminando.

=== Parte 5 ===

"Qu.., qué está pasando exactamente?"

El capitán de AST, Kusakabe Ryoko, no podía creer lo que veía frente a ella.

Porque, en la calle de oficina de Ciudad Kagamiyama, había magos de DEM, ídolos mecánicos, así como múltiples copias de aspecto similar al Espíritu [Nightmare], participando en una feroz batalla.

En un instante, era posible olvidar que se trata de una calle de oficina en Japón. Las balas disparadas, explosiones de magia. La calle fue prácticamente reducida a escombros.

-Anteriormente, AST que estaba en espera, por fin había recibido la orden de movilizarse.

Pero, no era para someter al Espíritu que estaba controlando los seres hum¬anos en la Plaza de Tenguu, era para reforzar a la sucursal japonesa de DEM, que había sido atacada por otro Espíritu.

Ignorar la rebelión sin precedentes en la Plaza Tenguu, pero para ayudar a DEM en su lugar. Aunque las órdenes eran contrarias, no sólo pueden ignorar la presencia de un Espíritu. Ryoko y los miembros de AST en estado de alerta corrieron rápidamente hacia la calle de oficina de Ciudad Kagamiyama, donde están situadas las oficinas japonesas de DEM.

Ryoko respiro profundamente para aclarar su mente, y ordeno a sus miembros.

"Equipo, ayuden a los magos de DEM, y eliminen a [Nightmare] en el suelo... aunque no estoy satisfecho con esta decisión, se trata de una orden. Háganlo bien. "

"¡Entendido!"

Obedeciendo las órdenes de Ryoko, los miembros de AST en las Unidades-CR volaron hacia el cielo.

Para Ryoko, era imposible decir que confiaba plenamente en DEM. Porque habían añadido diez miembros adicionales sin su aprobación, y comenzaron a luchar cuando los ciudadanos todavía tuvieron que evacuar completamente.

Incluso si fuera así, siempre y cuando éstas eran órdenes de arriba, ella no podía ignorarlas. Si ella fuera a desafiar las órdenes aquí, sus superiores tendrían una excusa para castigar a AST. En el peor de los casos, los magos de DEM podrían sustituir a la AST por completo.

Y, no estaba Origami. Sabiendo que Origami desafío por completo las órdenes-pero ella entendió lo peligrosamente que actuó la tercera unidad. Usando esto como su triunfo, se las había arreglado para reducir el castigo de Origami de sus superiores. En este punto, no podía permitir a alguien más a encontrar alguna manera de tomar ventaja de ellos todavía.

Ryoko siguió detrás de sus miembros, activó sus propulsores, y se unió a la batalla.

Su visión reforzada por el Territorio, y notando las sombras volando en el aire lleno de humo, Ryoko apuntó el gatillo de su pistola láser.

"Kehe, hehehehehehe!"

Pero [Nightmare] esquivó hábilmente, pero sin vengarse, huyo a otro lugar. Parecía que ella estaba jugando con sus oponentes.

"Lo son ellas, estas chicas. ¿Qué es lo que buscan...? "

En ese momento, oyó un extraño sonido. Ryoko frunció el ceño.

"¿Eh...?"

Haciendo una analogía, que era similar al sonido en un tornado. Bajo la impresión de un avión que vuela por delante, pero el cielo estaba completamente vacío. Y el espacio aéreo que tuvo la alerta de terremoto espacial estaba cerrado, a excepción de las fuerzas de defensa.

Pero, en un instante, como algo que se parecía a un tornado consciente de sí mismo pasó, levantó una ráfaga de viento fuerte, pasando por la línea de visión de Ryoko en un instante.

"¿Qué...?"

Ella aumentó la intensidad de su territorio sin dudarlo. A medida que fueron atrapados en el tornado, unos magos y marionetas, así como [Nightmare] fueron incapaces de mantener el equilibrio y fueron enviados a volar.

"Qu…, qué fue eso, ahora mismo..."

En su confusión, no podía decir claramente lo que era. Ryoko parpadeó.

Pero, las balas de abajo enviaron la conciencia de Ryoko de nuevo al campo de batalla. Usando su territorio de alta intensidad para repeler las balas, apuntando su pistola láser hacia el suelo.

Aunque ella se preguntaba acerca de la verdadera identidad del tornado, la principal prioridad ahora es deshacerse de [Nightmare]. Ryoko activó sus propulsores y volvió a entrar en el campo de batalla.

=== Parte 6 ===

"Kuwaaaaaah..."

De la mano que blandía a [Sandalphon] emanaba un intenso dolor. A continuación, la sensación de calor comenzó a envolver su muñeca -. Sanando la mano cansada, que pronto sería incapaz de manejar la espada.

A medida que Shidou avanzaba a través del edificio, derrotando a los magos en el camino, él utilizó los poderes de Kotori para mitigar un tanto la tensión de blandir a [Sandalphon].

Utilizando un poder sobrenatural para mantener el costo de utilizar otro poder sobrenatural.

Pero, este círculo vicioso, si lo sigue repitiendo, sólo resultaría fatal para el cuerpo. Contra el constante bombardeo de magos, las capacidades regenerativas de Shidou pronto fueron fallando para ponerse al día -. Y pronto Shidou se vio en un aprieto.

"Ku..."

Mientras trataba de manejar a [Sandalphon], su mano ya no era capaz de reunir fuerzas. No soltó la espada, pero el dolor en todo su cuerpo, así como de sus músculos había comenzado crecer.

Shidou se mordió los dientes y miró a su alrededor.

Había 3 magos armados delante de él. 5 magos enemigos están detrás de él. En total, ocho de ellos habían rodeado a Shidou.

"Seguro que nos diste algo de trabajo. Pero, esto termina aquí. "

Dijeron los magos mientras sostenían sus armas. Al mismo tiempo, Shidou de repente tenía dificultades para respirar.

"Ah, gah..."

Parece que estaban utilizando el territorio para presionar la boca y la nariz de Shidou, o disminuir la concentración de oxígeno a su alrededor. Incluso si ellos no usaban sus armas de fuego, era fácil someter a un ser humano a corta distancia.

Incluso si Shidou trataba de resistirse, sus miembros eran demasiado pesados para ser levantados, mientras caía al suelo.

"Ku, ugaaa, ah, haaaa... "

Su visión empezó a difuminarse, así como su conciencia comenzó a irse.

"Toh…ka..."

-Pero, así como la conciencia de Shidou estaba a punto de caer en la oscuridad.

El área alrededor de la espalda del caído Shidou, había comenzado a sonar con un sonido crujiente. Al instante siguiente, las ventanas a lo largo del pasillo comenzaron a romperse, y los fragmentos cayeron como la lluvia.

"Uwaaaah!"

Los magos armados dejaron escapar un sonido de dolor.

Pero, el fenómeno sobrenatural no se detuvo aquí. Un gran viento proveniente de la ventana rota estalló, soplando a los tres magos frente a Shidou por la ventana.

"Qué...! Im… imposible! El territorio ha-"

Después de eso, Shidou sintió la temperatura a su alrededor a caer.

Así es, era como si el entorno se hubiera convertido en un congelador.

Pero, esto no debía ser una alucinación de la mente semiconsciente de Shidou. En frente, los gritos de dolor de los magos podían ser escuchados.

"Est…, esto es..."

"Nuestros territorios han sido congelados...? Desactívenlos temporalmente! "

"Enten… entendido!"

Ante esas palabras, la presión extra y el dolor que sentía Shidou se desvanecido como el humo.

"Eh...?"

Shidou parpadeó mientras trataba de recordar lo que sucedió en los últimos segundos.

La ventana que estaba rota se abrió, y una corriente de aire frío atacó. Los magos, que tenían sus ojos puestos en Shidou antes estaban ahora en un lío.

Pero, al instante siguiente, Shidou entendió.

"Hmph, esto es tan desagradable."

Desde la ventana rota, apareció Miku en su vestido elegante Astral, de pie en el corredor

Al mismo tiempo dio un paso a un ritmo.

"{{furigana|[Solo]|Gabriel}}"

Después de eso, un largo tubo plateado apareció. Parecía como si fuera parte del gran órgano.

Entonces, la parte delantera del tubo largo empezó a enrollarse alrededor de Miku.

Era similar a un micrófono para escenario utilizado para una actuación.

"--"

Miku cantó con una voz hechizante en el micrófono.

La voz que entró en el micrófono por unos cuantos momentos, comenzó a sonar a través del área.

Luego, los magos que habían oído la canción de Miku inmediatamente desacoplaron sus armas y se alinearon perfectamente en la pared.

"Miku"

Miku infelizmente resopló y volteó, cuando Shidou la llamó.

"¿No puedes no llamarme tan casualmente? Si fuera llamada por la voz de tu garganta y lengua, habrá una mancha imborrable en mi hermoso nombre. "

Ella todavía era la mismo de antes, el uso de palabras duras, en contraste con su apariencia para atacar a Shidou.

Mirando hacia fuera, estaban los Espíritus que Miku envió aquí, Yoshino y las hermanas Yamai, que habían desatado sus ángeles.

"Onee-sama... ¿qué hacemos después?"

Dijo Yoshino que sobresalía cerca a la parte posterior de su marioneta de conejo. Miku inmediatamente cambió de una mirada de disgusto en Shidou a una sonrisa a Yoshino.

"Mm, muy bien. El edificio no es lo suficientemente grande como para contener a los ángeles de Yoshino, Kaguya y Yuzuru... entonces, por favor, quédense aquí de guardia, y no dejen que los magos interfieran. "

Miku levantó un dedo mientras parpadeaba. Entonces, las hermanas Yamai comenzaron.

"Kuku, ya veo. Entonces vamos a barrer el camino Onee-sama usó para volver. "

"Preocupación. Pero, ¿está bien sin nadie a tu lado? "

"Ahaha, no importa lo fuertes que sean, no son más que seres humanos. Como Espíritu, no voy a perder contra ellos. "

Miku sonrió alegremente. El trío se miró, y luego asintió ligeramente.

"Si Onee-sama lo dice..."

"Mm, ¡lo tengo! Deja esta área a nosotros. Desde este edificio en adelante, en línea recta, prometo que vamos a tender una alfombra para su regreso! "

"Entendido. Los órdenes de Onee-sama deben ser obedecidas. "

"Oi, oi, ¡Yoshino! ¡Kaguya! ¡Yuzuru!”

Incluso mientras Shidou las llama por sus nombres, ellas no respondían, entonces convocaron a sus ángeles y volaron en diferentes direcciones. Unos segundos más tarde, en medio del campo de batalla entre los magos y las Kurumis, colocaron trozos de hielo y viento.

Mirando esto, Miku se volvió hacia Shidou felizmente.

"Miku... tú, ¿por qué-"

Cuando Shidou empezó, él abrió los ojos.

"No me digas, Miku, en realidad cumpliste tu parte del trato..."

"..."

Escuchando las palabras de Shidou, la expresión de Miku cayó.

"Puedes no confundirte? Yo… n --- o… tengo el menor interés en alguien que tiene una desagradable necesidad de morir mientras brotan tonterías de su boca. Vine aquí, simplemente por la adición de otro Espíritu para mi colección. "

"Miku..."

Shidou murmuró el nombre de Miku mientras bajaba la cabeza.

"Gracias, por tu ayuda."

"Hmph, como ya dije, no tengo ninguna razón para aceptar su gratitud. Sólo he venido por mi propia voluntad, a llevarme a Tohka... está bien si quieres seguirme, pero no dejes que te vea. "

Miku lanzó una mirada a Shidou, antes de alejarse sin un cuidado. Shidou apresuradamente siguió adelante.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7]]
| Retornar a [[Date_A_Live_Spanish|Página principal]]
| Ir para [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
|-
|}
</noinclude>

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8

2014-05-04T05:24:00Z

Yami Tenshi-san:

== Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra ==
=== Parte 1 ===

"¡Aaah, mouuuuu...! ¡Que molesto, que molesto, que molesto! ¿¡Cómo un simple humano es capaz de tomarme por tontaaaaaa!?"

En el restaurante de un hotel de primera clase cerca de la Plaza de Tenguu, Miku golpeó la mesa con impaciencia.

Tras el atentado en la Plaza Tenguu por Shidou y el Espíritu misterioso, Ai, Mai y Mii habían sugerido salir para comer algo para calmarla, ya que estaban preocupadas por la inquieta Miku.

De más está decir que el personal del hotel y los huéspedes, todos fueron expulsados del hotel después de estar bajo control de Miku. El restaurante fue básicamente comprado por Miku, mientras se sentaba en la mesa, con una lujosa variedad de comida en frente de ella.

Pero, no importan lo delicioso de la comida, o lo lindo las chicas que la acompañaban, fueron incapaces de aliviar el temperamento de Miku

"O, onee-sama... por favor cálmese"

[Sí -. ¿No sería una pérdida de un rostro tan lindo si sigue estando enojada?]

Yoshino y [Yoshinon] de pie detrás de Miku dijeron así, mientras se quitaban las manchas en la mesa causada por Miku golpear su mesa.

"En efecto. Aneue-sama es la única existencia absoluta aprobada por los dioses. No hay necesidad de irritarse a causa de las palabras de alguien como Shidou".

"Afirmación. Lo mejor es olvidarse de esas personas. No habrá fin a las cosas si continúa pensando en ellos."

Kaguya y Yuzuru colocaron sus manos sobre los hombros de Miku.

"Eh, ehhh... es cierto. Eso es correcto. No necesito preocuparme por una persona tan insignificante como él."

Miku lo dijo como si quisiera asegurarse a sí misma, mientras asentía con la cabeza varias veces.

Pero, en el momento siguiente-

(-''porque Tohka, es muy importante para mí'')

La voz de Shidou volvió a sonar en su mente. Miku luego golpeó su mesa. El material de vidrio comenzó a sonar, y la bebida de la taza comenzó a derramarse sobre el mantel.

"¿Importante...? ¿Qué quiere decir con importante? ¿Es un idiota...? ¡Él sólo está absorto en sus propios sentimientos! ¡Ahh, mouuu, pensando en ello me hace sentir enferma! Los seres humanos... especialmente seres inferiores, como los hombres, ¿¡cómo van a ver a otra persona es más importante que su propia vida!? ¡Esto es imposible...! "

Miku puso sus cubiertos de vuelta en la mesa, y empezó a rizar su cabello.

-de hecho, las alabanzas de los hombres, eran en su mayoría para el show. Era imposible tener confianza mutua. Los humanos no son incapaces de sostener su propia existencia. Tiene que ser así. No hay otra manera.

"Si no es por ellos, yo-"

"¿Onee-sama...?"

Oyendo la voz preocupada de Yoshino, Miku volvió a sus sentidos. Ella fingió que todo estaba bien, mientras agitaba su mano y dio vuelta hacia las chicas en trajes de maid detrás de ella.

"... ¿verdad?, ustedes chicas, que están en la misma escuela que Shidou-san y Tohka-san, ¿no?"

Entonces, Ai, Mai, Mii, y las hermanas Yamai asintieron. Yoshino miró [Yoshinon] en su mano izquierda, y luego habló.

"Um, um... Yo, no. Lo siento"

"Pero, usted sabe sobre ellos dos, ¿no?"

"¡S…, sí...! ¡Por, por supuesto! "

"No hay problema entonces."

Miku giró su silla hacia atrás, enderezó sus piernas, y luego miró a las chicas en los trajes de maid en orden.

"Yo espero que me contesten con la verdad... ¿cuál es la relación de Tohka-san con ese hombre llamado Shidou? ¿Es cierto que él siente que Tohka es importante para él? "

"......."

Con la pregunta de Miku, las chicas se miraron pensativamente.

Entonces, ellos asintieron entre sí, y se volvieron a Miku.

"Ah, él es un hombre tan frívolo. Decir cosas como me gustas, eres importante para mí, como si fuera lo más natural para él como comer y respirar. Incluso coquetea regularmente conmigo"

"Eso es correcto. Su mente está tan ligado a su parte inferior del cuerpo, que también podría decir que su mente es su cuerpo inferior”

"Sí, él no es empático con esas cosas. Él sólo debe haber estado diciendo cosas sobre Tohka-chan. No es necesario que te preocupes por él, onee-sama"

"......"

Miku escuchó las evidentes fanfarronadas de Ai, Mai y Mii, antes de suspirar y continuar.

"... ¿Creo que dije que quería que respondieras con sinceridad? Estoy feliz de que usted está pensando en mis sentimientos, pero no me gustan los niños que mienten"

Miku mantuvo la cabeza hacia arriba, así los hombros de Ai, Mai y Mii comenzaron a temblar de una manera obvia.

Luego, suspiró con resignación.

"La relación de Itsuka-kun y Tohka-chan... hm. Um, para ser honestas, no lo sabemos. No parecen como amantes, pero ellos no parecen como amigos comunes... "

"Eso es correcto. Ah, pero es cierto que siempre están juntos. Tohka-chan se ve muy feliz y sonríe a menudo cuando está con Itsuka-kun. "

"Mm. Itsuka-kun también es muy aficionado a Tohka-chan. Él siempre pone los intereses de Tohka-chan en todo lo que hace. Ellos tienen una relación tan estrecha"

"Hmmm... ¿Es así?"

Ella entreabrió los ojos y miró hacia los espíritus.

"Entonces, si uno tuviera que arriesgar su propia vida para salvar Tohka-san... ¿qué crees que haría Shidou-san?”

Miku preguntó específicamente. Yoshino miró como si estuviera tratando de ocultar algo.

"Est…, este... onee-sama, ¿yo puedo... mencionar algo?"

"Claro. Con tal de que me digas lo que sabes acerca de las circunstancias de Shidou-san."

"Me siento... sí. Siento que si es Shidou-san... sin duda no dudará en rescatar Tohka-san. Incluso... incluso, si puede... morir como resultado. "

"......"

Miku se mordió los labios al oír la respuesta de Yoshino. Al darse cuenta de esto, Yoshino dejó escapar un grito de dolor "hii".

"... ¿El resto de ustedes tiene una opinión similar?"

Al decir esto, miró a las hermanas Yamai. Comenzaron a pensar como les impusieron las manos por debajo de sus barbillas.

"Ka ka, cierto, sin duda sería el caso si fuera Shidou. Incluso podría hacer una apuesta con usted. Ese idiota no va a pensar dos veces antes de poner en riesgo su vida. Debido a eso, tuve la oportunidad de sobrevivir con Yuzuru. "

"Afirmación. Para decirlo sin rodeos, de alguna manera sobrevivimos. Se ignorará todo si se trataba de rescatar Tohka”.

"..."

La expresión de Miku empeoró.

(-''por supuesto'')

Las palabras de Shidou anilladas en su mente.

(-''eso sería porque, Tohka es muy importante para mí'')

"Ku..."

Miku, inquieta apretó los puños, mientras más o menos se levantó de su silla. Se rascó la cabeza y lanzó un suspiro.

"... Estoy cansada hoy. Voy atrás para una ducha. Por favor, ayuden a preparar a mi habitación. "

"S…, sí!"

"¡Las órdenes de Onee-sama..."

"... se llevarán a cabo!"

Ai, Mai y Mii inmediatamente se pusieron de pie y caminaron delante de Miku para abrir las puertas para ella.

Miku lentamente comenzó a caminar, y se volteó justo cuando estaba a punto de salir por la puerta.

"... que los residentes continúen la búsqueda de la ubicación de Shidou-san. Si lo encuentran, no importa si estoy dormida, me informan de inmediato. "

"¿Eh...? ¿Esto es...? "

Ai, Mai y Mii ensancharon sus ojos. La visión de Miku al instante se agudizó.

"¡Por supuesto que tenemos que castigarlo! ¡No me cuestionen, sólo hagan lo que les digo! "

Miku llamó mientras cruzaba el pasillo.

=== Parte 2 ===

Las manecillas del reloj acababan de cruzar el pico, y habían comenzado a moverse hacia abajo durante 2 horas.

Bajo el débil resplandor de la luna y las estrellas, Shidou y Kurumi analizaron la torre delante de sus ojos.

"Tohka está... justo aquí”

Dijo en voz baja mientras miraba a su alrededor.

La ubicación actual del grupo de Shidou es un rincón en la calle de la oficina de la Ciudad Kagamiyama, al este de ciudad Tenguu. Porque muy pocas personas están fuera en este momento, los edificios se iluminan con una luz tenue, dejando escapar una presurizada aura misteriosa.

Mirando hacia arriba. Al final del camino el grupo de Shidou estaba encendida, era un edificio muy extremadamente grande.

"¿Lo has notado?"

Dándose cuenta, Shidou se centró en el edificio, Kurumi, que estaba de pie a su lado, le preguntó.

"A partir de aquí, todo son facilidades pertenecientes DEM. Todos esos edificios que se ven, son las oficinas y centros de investigación".

"Todos ellos..."

Shidou miró a un lado, y tragó saliva. Sin embargo, él no sentía miedo. Tohka estaba justo ahí, en alguna parte.

"... entonces, ¿dónde está la primera oficina?"

"Mm, es la gigantesca estructura en medio de estos edificios. Pero, por desgracia, no sé específicamente su ubicación dentro del edificio".

"Así que ese es el caso…"

"No hay nada de qué hablar si no podemos llegar allí. Vamos a avanzar sin ser notados - entonces"

Kurumi se dio la vuelta para tener su espalda contra la pared, frente a Shidou mientras hablaba

"A partir de ahora, voy a estar infiltrando territorio DEM con Shidou-san - antes de eso, vamos a discutir acerca de nuestro plan. "

"¿Cómo?"

"Eh. El plan en sí mismo es simple. En primer lugar, Shidou-san y yo iremos al primer edificio de oficinas de la sucursal japonesa de DEM. ¿Hay algún problema antes de esto? "

"Ah"

"Aun así, este es el centro principal de DEM en Japón. Es imposible que no existen precauciones. "

"... es cierto."

Shidou torpemente asintió con la cabeza. Sus enemigos son los creadores de los Realizadores, DEM. Aunque en la actualidad es de noche, y por lo tanto casi imposible que suceda una batalla de gran escala en una calle vacía, también es imposible de tomar a sus oponentes a la ligera.

"Así que, después de llegar al bloque de destino, voy a llamar a [nosotros] dentro de su territorio, y comenzar ataque a las otras instalaciones. "

"Ya veo... para infiltrarse entre el caos producido. Pero, si tuviéramos que ir por la borda, y luego fortalecer accidentalmente sus defensas, ¿qué hacemos después? DEM tendrá definitivamente prevenciones contra personas que tratan de recuperar Tohka."

Escuchando las palabras de Shidou, Kurumi ligeramente asintió con la cabeza.

"De hecho, Tohka-san es lo más valioso que tienen dentro de sus instalaciones. Si sus instalaciones fueran a ser atacadas, ellos podrían fortalecer inmediatamente sus defensas contra Tohka-san, ¿no? "

"Sí. Por lo tanto-"

"De hecho así. Es prácticamente imposible entrar en el edificio donde Tohka-san está contenida sin ser notado. Por lo tanto, no es una mala idea para desviar su atención. No importa qué tan importante es Tohka-san, no hay manera de que vayan a sentarse y ver sus propias instalaciones ser destruidas. "

"Umu..."

Shidou puso su mano debajo de la barbilla y asintió. Si bien es simplista, sino que también era un medio sumamente eficaz. No importa qué, sólo Kurumi es capaz de tener miles apareciendo instantáneamente en el lugar, y terminar este plan poco probable.

"Entiendo, entonces, vamos a hacerlo según lo planeado."

"Es un placer ser de confianza para los demás - a continuación, nos vamos mover”.

"Oh..."

Shidou apretó los puños y agarro coraje. Junto a Kurumi, se trasladaron al edificio de DEM.

Pero - el instante en que entraron en las instalaciones de DEM.

Shidou y Kurumi fruncieron el ceño al mismo tiempo y se miraron el uno al otro.

Era una sensación familiar. Aunque era pequeña, se sentía como un pincel invisible era cepillado sobre su cuerpo.

"Oi, que fue"

Shidou estaba a punto de hablar con Kurumi-antes de detenerse.

No, para ser precisos, estaba cubierto por un sonido más fuerte.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Al mismo tiempo que el grupo de Shidou entró en las instalaciones del DEM, un sonido agudo empezó a sonar a los alrededores.

Al instante, Shidou pensó que era una alarma se utiliza para detectar intrusos. Pero... eso está mal. Él había escuchado este sonido antes.

"¿¡Una alerta de terremoto espacial...!?"

Shidou frunció el ceño. En efecto. Se trata de una alarma que indica el inminente desastre que se produce cuando aparece un Espíritu -. La alerta área para un terremoto espacial.

"¿Ha aparecido un Espíritu? ¿En esta área? "

Fue un momento increíble. Shidou apresuradamente miró a su alrededor. Los obreros y empleados de tiendas de conveniencia horas extras de trabajo fueron sorprendidos y habían comenzado a evacuar. Se abrieron las entradas del refugio subterráneo, y la ciudad se transformó de inmediato en una defensa contra un terremoto espacial.

"No, no me parece."

Kurumi dijo con sus ojos de hendidura.

"No siento el movimiento espacial de cuando se produce un terremoto espacial. Por lo menos, yo no creo que sea un Espíritu que cruza a este mundo desde el otro. "

"Entonces, esta alarma es..."

"... Esto no es más que mi hipótesis. Creo que es DEM quien ha dado la voz de alarma. Shidou-san debe haber sentido antes, la sensación de que estabas siendo tocado por el territorio de un mago."

"¿Eh...? Pero, esta es una alarma terremoto espacial... ¿no es así? "

Shidou no entendió las intenciones de DEM. Por lo menos, esta alarma no se activó desde dentro de las instalaciones de DEM. Incluso si pudieran activar la alarma de terremoto espacial, habría sido exagerando activarlo por intrusos.

"Eso es correcto. Hay pocas posibilidades, como-”

Kurumi comenzó a considerar cuando puso su mano debajo de la barbilla, y luego, de repente, agarró el cuello de Shidou, y comenzó a saltar hacia atrás, hacia la derecha.

"Kuu... eh....? Tú, ¿Qué estas-"

Shidou, cuyo cuello había sido de repente tirado por Kurumi, comenzaron a discutir -antes de detenerse.

La razón es simple. El lugar donde estaban parados antes fue alcanzado por un rayo luminoso, provocando una explosión, y creando un gran cráter en el suelo.

"¿Qu, qu, que..."

"-parece que están tratando de aumentar el alboroto con la intención de eliminar a los testigos. "

Diciendo esto, Kurumi miró hacia el cielo.

Siguiendo su línea de visión, la cara de Shidou comenzó a sudar.

En el cielo, en contra de la luna y de los edificios, estaban unos muñecos de plata en Unidades-CR flotando en el aire.

Cabezas cubiertas con un casco parecido a un conductor de la motocicleta. Brazos sobre-desarrolladas, y las piernas que eran a la inversa de la anatomía humana. Shidou recordó esa figura.

"Eso es - [Bandersnatch]...?"

Tal como dijo Shidou así, el [Bandersnatch] había apuntado el cañón de sus cañones láser a él, y disparó el gatillo sin demora.

"Uwah!"

"Tsk - "

Kurumi agarró Shidou bajo sus brazos, y saltó por los aires. El rayo de luz mágico de la [Bandersnatch] explotó en el suelo, encendiendo una pequeña explosión. Los empleados de la evacuación dio una mirada de asombro, antes, rápidamente se apresuraron a entrar en el refugio.

"[Nosotros]!"

Kurumi llamó mientras aterrizó con Shidou en sus brazos. La sombra bajo sus pies al instante se ensanchó.

Desde allí, cerca de un centenar de Kurumis aparecieron, y comenzaron a saltar hacia el [Bandersnatch].

[Kehe, hehehehehehehehehehehehehehehehehe!]

Fue un espectáculo maravilloso.

Contra los [Bandersnatch] en el cielo, una gran cantidad de Kurumis había comenzó a remedir contra ellos, utilizando sus manos para decapitar a sus alas, armas, manos, piernas y el cerebro. Si el [Bandersnatch] poseía las emociones humanas, eso sin duda, sentiría miedo en estos momentos.

Por supuesto, los [Bandersnatch] no se irían sin pelear, y dispararon sus cañones láser y misiles, y aunque golpean a los cerebros y el pecho de las Kurumis, fueron simplemente superados en número.

Las luces de seguridad en sus cabezas brillaban de rojo, y las alarmas sonaban como si estuvieran llorando a gritos que perecieron - los últimos [Bandersnatch], situado en el centro se convirtió en un montón de chatarra, ya que cayó al suelo.

"In… increíble..."

"Este no es el momento para estar sorprendido. Los refuerzos se están acercando. "

Kurumi miró hacia dentro, hacia el lugar de trabajo sin relajarse.

Parece que los anteriores [Bandersnatch] eran mecanismos de defensa. Desde el interior de los edificios próximos, más [Bandersnatch] y magos aparecieron. No había nada que decir acerca de las entradas, ya que las paredes del edificio pueden ser modificadas, y las paredes a su alrededor comenzó a revelar entradas donde los magos dentro, se revelan a sí mismos. Aunque los números exactos no se conocían, por lo menos, fácilmente excede de quinientos.

"¿Qué...?"

Shidou dejó escapar un sonido consternado. Aunque se espera que no habría refuerzos, era inesperado para este grado.

"Muu, no tenemos otra opción. Shidou-san, es el momento de cambiar nuestra estrategia. "

"¿Eh?"

Shidou acababa de reaccionar a las palabras de Kurumi, antes de que la tierra que se había manchado de negro, sin saberlo, generando clones de Kurumi con pistolas gemelas en sus manos, que comenzaron a salir para el inminente ataque de magos.

"-Deja las marionetas a [nosotros]. Usemos esta oportunidad para pasar a través de las defensas! "

"Muy, bien..."

No hay otra opción. Shidou asintió con la cabeza con fuerza.

"Entonces-Voy a ir a toda velocidad. ¡Por favor, sostente firmemente a mí y no vayas a caerte! {{furigana|[La Primera Bala]|Zafkiel}}... "

Kurumi sacó una pistola, sujetándola a la sien y disparó.

Al mismo tiempo, los magos de DEM habían comenzado su feroz batalla con clones de Kurumi. Los cañones láser y misiles disparados desde los magos, cruzaron fuego con las balas disparadas por armas de fuego de la Kurumis, encendiendo una gran explosión.

"-"

Shidou estaba siendo sostenido por Kurumi mientras cruzaban a través del campo de batalla a gran velocidad.

La intensa atracción gravitacional, y los diversos explosivos encendiéndose dentro en la proximidad. Los estampidos sónicos resultantes fueron suficientes para casi inducir un estado de inconsciencia.

"Ku...!"

Shidou se mordió los dientes como si estuviera a punto de sangrar, mientras se obligaba a permanecer despierto.

En un tiempo, habían pasado lo que podría ser el centro del campo de batalla, y Kurumi detuvo su escape a alta velocidad. Al mismo tiempo, los efectos de [La primera bala] comenzaron a desvanecerse y entonces la velocidad de Kurumi volvió a la normalidad.

"¿Estás bien, Shidou-san?"

"Ah, um, estoy bien"

Así como lo dijo, él había comenzado a mantenerse parado sobre sus propios pies. A pesar de que todavía estaba mareado, no había tiempo para preocuparse por ello. Shidou golpeó las mejillas y apretó los puños para revitalizarse a sí mismo.

"Nuestro tiempo es corto. Vamos, Kurumi”

"Eh. Las primeras oficinas deben ser --”

-en el momento Kurumi señaló con el dedo índice para indicar la dirección. Shidou pensaba que todo su cuerpo se había vuelto negro.

"Ah-"

Débil, era un débil sonido. La Kurumi, que había estado conversando con Shidou, había lanzado su cerebro en el cielo.

"Eh...?"

Fue repentino, y Shidou no entendía lo que había sucedido en ese momento, además de un débil sonido.

Entonces, el lugar donde se suponía que estaba el cerebro de Kurumi comenzó a rociar la sangre como una fuente, tiñendo a Shidou de rojo. En este momento, el cerebro de Shidou finalmente registró lo que había pasado.

"Uu-uwaaaaaa?"

Shidou gritó en voz alta mientras caía al suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Kurumi cayó al suelo como un muñeco sin vida.

"Ku, Kurumi! Kurumi! "

Estaba claro que no había esperanza, pero Shidou siguió corriendo hacia Kurumi. El cuerpo sin cerebro continuó convulsionando, creando un charco rojo en el suelo.

En este momento, Shidou notó quién estaba de pie detrás de Kurumi. Había una pierna que estaba siendo envuelta en un material metálico.

"Ah-"

Fue sin lugar a dudas una Unidad-CR es un mago. Era... un mago de DEM.

-tuvo que correr. Incluso si su corazón lo sabía, sus piernas no se movían. Shidou contuvo el aliento y miró hacia delante.

Era una unidad desconocida con una coloración verde-negro. Un arma con una gran barrera en la mano izquierda, con una nitidez que recuerda a la gente de un lobo.

"Esto es todo-por fin te he encontrado."

Pero, en el instante en que escuchó la voz del mago, la ceja de Shidou tembló mientras él miró hacia arriba a la cara de la persona.

Con el pelo peinado en una larga cola de caballo, y los ojos enérgicos. Así como un lunar debajo del ojo izquierdo… Y una cara que se parecía a Shidou

“Ma…na...?"

Sí, era la chica que decía ser la hermana relacionada de sangre de Shidou -. Takamiya Mana

Hace unos meses, ella había sufrido lesiones graves en contra de Kurumi, y ella debe tener estado en un estado de completa recuperación. Por el aspecto de la misma, se había recuperado, mientras Shidou estaba inconsciente.

Pero, Shidou no tenía el tiempo para ser sorprendido por un inesperado reencuentro, entonces él se tensó de nuevo. Mana fue originalmente un Asistente desplegado a AST por DEM. De ahí que debería haber llegado a eliminar al enemigo infiltrándose DEM -. Shidou

Pero, en el instante Mana y Shidou se encontraron cara a cara. Un rostro severo se relajó de inmediato mientras se apresuraba por delante para abrazar Shidou.

"Nii-sama! ¡Me alegro de que estés bien! "

"Wa, wah!?"

Shidou sintió la sensación de irregularidad en la Unidad-CR de Mana en estado de shock mientras confirma su entorno. Luego, se calmó, sosteniendo los hombros de Mana, y luego los empujó ligeramente.

"Ma… Mana... estás bien? ¿Estás herida? "

"¡Sí! Mana se siente bien ahora! "

Mana dobló sus brazos como para mostrar sus músculos. Su tono alegre era un contraste directo con las condiciones actuales como Shidou olvidó temporalmente de sus emociones nerviosas.

"En… entonces, Mana? ¿Eres un mago de la derecha DEM? Así que usted está aquí para eliminarme... "

"No, voy a explicar los detalles más tarde. Pero por ahora, ya no estoy trabajando para DEM”

"¿Eh...? Pero, tú equipo... "

"Ah, esto es de [Fraxinus]. Ahora estoy bajo el cuidado de [Ratatoskr].

[[File:DAL_v7_136.jpg|thumbnail|right]]

"Eh... eeeeeeh?"

Al escuchar repetidamente la nueva información, su mente está ahora en un torbellino. ¿Por qué estaba Mana en [Ratatoskr]...? ¿No es [Ratatoskr] una organización con valores diferentes a AST y DEM?

"Pero, ¿por qué atacaste a Kurumi...?"

"Ah, parecía que Nii-sama estaba siendo atacado por [Nightmare], así que tuve que ayudar. "

Escuchando las palabras de Mana, Shidou se crispó. Dicho esto, Kurumi, que estaba ayudando Shidou ahora, era de hecho un espíritu devorador de hombres frente a Mana. Eso significaba que si los dos se conocieran, Kurumi habría sido simplemente confundido como un enemigo.

"¡N… no! ¡Kurumi me estaba ayudando! "

"¿Ayuda...?"

Mana tenía una cara de sorpresa. Entonces, la sombra en las paredes del edificio comenzó a ensancharse, revelando sonrisa torcida de Kurumi. Al mismo tiempo, el cuerpo tirado de Kurumi fue absorbido por las sombras.

"Kehehe, su estilo de saludo es tan refinada como siempre"

"Kurumi...! ¿Estás bien? "

"Eh. No puede ser, ¿crees que algo así sería suficiente para matarme? "

Parece que ella había intercambiado lugares con su clon. Kurumi sonrió cuando le tocó la mano con el dedo. Maná dejó escapar un "tch" a pesar de.

"De hecho, es lamentable. Estaba tan cerca de deshacerse de una cara tan desagradable. "

"¿No te he mencionado esto antes? No puedes hacerlo. "

"Ah, ¿te gustaría probar? Si tu balas pueden incluso pegarme. "

"Kehe, hehehehehehe! Para que alguien pueda decir tales palabras, especialmente cuando ellos sobrevivieron debido a mi falta de cuidado. ¿O perdiste tus recuerdos porque estaba demasiado asustada? "

"Ah, ¿así que nuestra maniaca hambrienta de batallas y asesino todavía está hablando? ¿No tiene la energía para pelear conmigo por más tiempo? "

"Ufufu, nadie puede ayudarle en esta ocasión. ¿Tal vez voy a disfrutar de su lengua después de cortar cada miembro de tu cuerpo? "

Mana y Kurumi se miraron con los ojos llenos de hostilidad y la intención de matar, hablando con tales palabras peligrosas. Shidou, que estaba entre ellos, sólo podía sentir la sensación de sudor frío en la espalda.

"Esperen, esperen un poco, ustedes dos..."

A pesar de que dijo Shidou así, Mana continua apuñalando con la mirada a Kurumi. Kurumi luego suspiró.

"Muy bien, ¿qué tal esto? - todavía tengo otro negocio en DEM, así que me voy a separar de ustedes aquí. Deberías estar bien con Mana-san, ¿no? "

"Oi, oi, Kurumi...?"

"Por favor, relájate. [Nuestra] lucha de acompañamiento aún continuará. -Entonces, vamos a retirarnos. "

Kurumi cerró los ojos y luego se retiró a las sombras. Entonces, su sombra desapareció inmediatamente de la pared.

"¡Kurumi! ¿Kurumi? "

No hubo respuesta, no importa cuánto la llamara. Parece que han salido realmente. Shidou se rascó el pelo.

"Hm, aunque no estoy segura de qué tipo de acuerdo es. Pero voy a dejar que se escabulla por el momento. Solicitud de un monstruo, me pregunto qué tipo de condiciones te pediría. "

"Mana, tú..."

"Comparado con eso. -Disculpa, Nii-sama. "

Mana no pareció molestarse cuando Kurumi se fue mientras miraba a la cara de Shidou. Y entonces sintió que su pecho por un momento. Luego, suspiró como si estuviera en relieve.

"Oi! ¿¡Qué, qué estás haciendo!? "

Shidou no podía dejar de gritar en voz alta. Mana habló con una voz en conflicto.

"Eso, cuando vi imágenes de Nii-sama mientras yo todavía estaba recuperándome en [Fraxinus], Nii-sama estaba en un atuendo lindo. Pensé que en el corto período de tiempo que estuve lejos de ti, Nii-sama había desarrollado extraños intereses. "

"¡De ninguna manera!"

"Eh, me siento aliviada. Parece que no te operaron... lo que tienes allá abajo, supongo que ¿no se ha eliminado? "

"Por supuesto que no... ¿Qué crees que soy..."

"Eso está bien, Mana es muy indulgente. No pasa nada si simplemente te gusta la ropa de las mujeres. Vamos a ir de compras la próxima vez”.

"Pero..."

Shidou suspiró profundamente. Mana presionó su oído mientras ella frunció el ceño. Parecía un sonido venía desde el auricular que llevaba.

"Ah... es cierto -. Nii-sama, esto es para ti"

Mana sacó un pequeño dispositivo electrónico desde una extensión en forma de bolsa en la cintura, y se lo entregó a Shidou.

"¿Esto es... un auricular?"

"Sí, por favor manéjalo con cuidado. Hay un circuito dentro. "

Tomó el auricular de Mana, y lo puso en su oreja derecha. Lo conectó por un tiempo, antes de escuchar una voz incómoda desde el auricular.

[... Shidou, ¿puedes oírme?]

"¿Kotori? ¿Ha vuelto a la normalidad? "

No había necesidad de cuestionar quién era la otra voz. El dueño de la voz es la hermana pequeña de Shidou, el comandante de [Ratatoskr], Kotori.

Kotori debería haber escuchado la actuación de Miku por el altavoz, y como Yoshino y las hermanas Yamai, se convirtió en uno de los fieles seguidores de Miku.

[Eh, sí, Supongo que sí.]

Kotori lo dijo mientras continuaba aunque en principio parece sentirse incómoda.

[Eso, lo siento. Eso... no era mi intención.]

"¿Eh? ¿Qué? "

[Bueno... eso, vete al infierno con eso. Aunque... no me acuerdo de nada, todavía quedaba algo de material, um, de lo que dije...]

A medida que ella lo dijo, Shidou asintió como si entendiera. Kotori, efectivamente dijo cosas malas sobre Shidou, mientras estaba bajo el control de Miku.

Parece que ella era consciente de ello. Shidou no podía dejar de reír.

"Yo entiendo de esas cosas."

[Um...]

Kotori bajó la voz por la vergüenza.

"Dicho esto, ¿cómo te libraste del control de Miku?"

Cuando Shidou preguntó, Reine respondió sobre el altavoz.

[... los hicimos desmayarse temporalmente, luego empezamos a purificar el área usando el Territorio de Mana. Aunque todo el mundo estaba controlado, las comunicaciones de Fraxinus estaban en caos. Nos tomó un poco de tiempo recuperarnos, por eso no te pudimos contactar hasta entonces. Mis disculpas. Me alegro de que estés bien.]

"No, está bien..."

[... pero, por favor, relájate. El auricular que te han pasado, tiene un filtro automático que filtra el sonido de un área seleccionada. La actuación de Miku ya no podrá extenderse a este lado.]

"Ya veo..."

[Ahora, volviendo a la cuestión principal.]

Escuchando las palabras de Shidou, Kotori tosió mientras continuó hablando.

[Shidou, ¿por qué estás en esta área? Y con Kurumi también.]

"Ah, eso fue porque..."

Shidou explicó brevemente los acontecimientos que sucedieron después del grupo de Kotori estaba controlada. Ellen había secuestrado a Tohka, así Kurumi ayudando a Shidou a rescatar a Tohka, y Tohka posiblemente estando en la instalación.

Kotori, habiendo oído esto, se mantuvo en silencio durante un momento-

[... no, esto es demasiado peligroso. No voy a aprobar esto.]

Una fuerte voz provino de los auriculares. Shidou no estaba satisfecho con la inesperada respuesta.

"Qu… ¿qué estás diciendo? ¡Se llevaron a Tohka! ¿¡No son DEM una peligrosa organización que quiere matar Espíritus!? ¿Quién sabe lo que le harían a Tohka? "

[¿¡Crees que no voy a saber de algo así...!?]

"Entonces, ¿por qué?"

[¿Cómo? ¿No se supone que debo impedir que mi hermano se infiltre en una organización tan peligrosa? ¡Toma un poco de conciencia de ti mismo! ¡Nunca tomas en cuenta tu propia seguridad!]

"Pe… pe..., pero, no podemos simplemente abandonar a Tohka!"

[¡Yo no he dicho algo así! Pero, tenemos que prepararnos primero-]

"¡Este no es el momento de decir cosas como esas! ¡En este momento, Kurumi nos está ayudando a retrasar los magos! ¡No vamos a tener una segunda oportunidad como esta! "

[Este...]

"Te lo ruego, Kotori! Yo... yo sin duda traerá a Tohka de vuelta! Así que... "

[... aah, ¡eres molesto!]

Escuchando las súplicas de Shidou, Kotori golpeó impacientemente la mesa.

[Además, no tiene sentido para mí detenerte...]

"... tú me conoces muy bien."

[He sido tu hermana por más de diez años, después de todo]

Suspirando en un tono como cediendo, Kotori continuó.

[No vamos a ser capaces de comunicarnos en el edificio de oficinas debido a la interferencia Territorial. Tampoco podemos proporcionar reconocimiento. Todo lo que Fraxinus puede hacer es proporcionar apoyo externo.]

"Mm, eso es suficiente... Lo siento, Kotori».

[Ugh, tener un hermano tan desobediente, estamos seguras que es difícil, Mana]

Mana se encogió de hombros ante las palabras de Kotori.

“Sí, pero, si Nii-sama fuese un tonto inútil que huye con su rabo entre las piernas, no admitiré nunca tener un hermano así."

Kotori suspiró un par de veces en respuesta a Mana.

[... bien. Ya que vamos lo vamos a hacer, no renunciaremos a mitad de camino. Rescatar a Tohka, así como asegurar a Shidou y la seguridad de Mana. No tendremos ninguna otra manera]

Shidou asintió en respuesta a Kotori.

Kotori entonces energizada a sí misma, y empezó.

[Entonces comencemos nuestra]

"Entonces comencemos nuestra"

Shidou y Kotori dijeron al mismo tiempo.

[Cita]

"Cita"

En ese momento, Shidou se volvió hacia las primeras oficinas.

=== Parte 3 ===

Regresando unas pocas horas, a las dos en punto.

Ocasionalmente abriendo y cerrando el puño en la cama del hospital. Origami dejó escapar un suspiro.

Ahora mismo un dolor persistente aún seguía en su cerebro. A pesar de que ella había aceptado el tratamiento del hospital de Realizadores anteriormente, su cuerpo era capaz de moverse. Pero el médico le había dicho que descansara, ¿cómo es que ella va a encontrar Shidou.

"..."

En silencio volvió la cabeza a la derecha, allí.

"Unu, O, Origami-san... has cometido un delito..."

Al lado de la cama de Origami, Mikie estaba hablando dormido de una manera bastante desagradable.

No debería haber ningún problema, ya que estaba en un sueño muy profundo. Origami se sentó en silencio.

Necesitaba confirmar de inmediato la seguridad de Shidou. Aunque el grupo de Jessica, que se dirigía a Shidou y Tohka, había sido traicionado por Mana, pero estaba más preocupada por la revolución de la que Ryouko estaba hablando, siempre y cuando Shidou estuviera seguro-

Mientras caminaba fuera de la cama, Origami se detuvo cuando se ponía sus zapatillas.

Eso es correcto. Origami, que había sido enviado a un hospital con un traje de cableado, no tenía cambio de ropa.

¿Qué hacer ... cuando Origami estaba considerando, dormir Mikie habló de nuevo.

"Origami-san... no... si comes eso que vas a estropear su estómago... "

Ella miró en silencio. Ahora estaba en su uniforme de la escuela secundaria.

"..."

Si bien el tamaño era un poco diferente del de ella, era mejor que una bata de hospital. Reuniendo toda su velocidad, Origami colocó a Mikie en la cama, se desabrochó la cinta en el frente de su pecho, y se desabrochó la blusa. Ella entonces se bajó la cremallera de la falda, sin alertar a Mikie, cuando estaba a punto de terminar su extracción.

Entonces, en este punto.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Un sonido agudo vino de fuera.

"... ¿Una alerta de terremoto espacial...?"

Las manos de Origami ya habían retirado la falda de Mikie mientras fruncía el ceño con desconfianza.

"Mm... uuun... ¿Qué es ese ruido...?"

Mikie entonces se despertó. Ella bostezó mientras se frotaba los ojos. Miró a Origami adormilada.

"Ah... Origami-san. Buenos día-hyaaa? "

Ella notó su atuendo al saludar. Su cuerpo temblaba mientras su cara se ponía roja y tomó una manta para cubrirse el pecho.

"O, ooo-Origami-san? Puedo preguntar ¿qué estás haciendo? "

"Te desnudo."

No tenía sentido ocultarlo más. Origami lo admitió. Con eso, el rostro de Mikie volvió más rojo que un tomate.

"Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh? ¿Qué piensa hacer después de desnudarme? "

"Después de desnudarte... por supuesto, me voy a desnudar también."

"Ah, aaaaaaaaaaaaaahyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?"

Mikie dejó escapar un grito bestial al ritmo que utilizó su cara a presionar sus mejillas.

¿Realmente odias mucho tus ropas? Se sentía como si hubiera hecho algo malo. Origami bajó la cabeza mientras le devolvía la falda en su mano a Mikie. La cabeza de Mikie se estremeció por alguna razón.

En este momento, una débil vibración vino de la falda vuelto a Mikie. Parecía que el terminal de Mikie recogía la recepción de nuevo.

"Ah, sí, sí."

Mikie buscó apresuradamente en los bolsillos de su falda, recuperando de la terminal.

"Sí, Okamine aquí. ... Ah, sí... sí... eh, eeeeh? "

Mikie abrió los ojos en estado de shock. Después de algunos intercambios, la línea se cortó.

"¿Qué pasó?"

"S..., sí... eso, la sucursal japonesa de DEM, fue atacada por... un Espíritu, y un cómplice. Miembros de AST se desplegaron de inmediato, para reforzar DEM. "

"Atacados...? ¿Cuál es el nombre en clave del Espíritu? "

"Ni, [Nightmare]..."

"...! Tokisaki Kurumi...? "

Escuchando a Mikie mencionar su nombre, la visión de Origami inmediatamente se afiló. Ese fue el nombre del Espíritu que habían trasladado a la clase de Origami.

"Entonces, es su cómplice..."

"Est, este..."

Mikie apartó la mirada en una pérdida de palabras. Origami sostuvo su rostro con las manos, y miró a los ojos.

"Dime".

"S…, sí... eso... es, Itsuka Shidou..."

"Shi…dou...?"

Origami murmuró el nombre en estado de shock --

"...!"

Luego, en el siguiente instante, con un sonido PA, corrió hacia la puerta de la sala.

"O, Origami-san!"

Pero no pudo llegar a tiempo. Mikie había logrado apoderarse de su mano izquierda.

"¡Tú, tú no puedes ir! ¿No sabes en qué circunstancias estás ahora? "

"Está bien. Aunque no estoy segura de lo que pasó, pero siempre y cuando Shidou esté ahí, tengo que ayudarlo. "

"¿Qué, qué piensas hacer?"

"..., ir al almacén de AST. Ellos deben tener equipo de repuesto. "

Escuchando las palabras de Origami, Mikie sacudió la cabeza con violencia.

"¡Imposible! El ID de Origami-san ya ha sido congelado! No puedes utilizar el equipo! "

Origami frunció el ceño, entonces se detuvo y se volvió hacia Mikie.

"¿Qué quieres decir?"

"Exactamente lo que dije! Ahora, sin mencionar la Unidad-CR, Origami-san ni siquiera tiene permitido usar un traje cableado nunca más! "

"..."

[[File:DAL_v7_154.jpg|thumbnail|right]]

Origami apretó sus dientes. Era de hecho como se esperaba. Después de haber utilizado el equipo sin permiso varias veces, excediendo los límites de su cerebro para ejecutar acciones. Había razones más que suficientes.

"... Entonces, está bien, incluso con el equipo normal. Todavía puedo llevar un arma de fuego".

"¿Estás, estás loca? Al entrar en un campo de batalla entre magos y espíritus sin territorio, es lo mismo que morir! Por favor, cálmate! "

"... ese lugar, la persona más importante para mí, está ahí. Por lo tanto... Tengo que ir allí. "

"Ku"

Mikie sosteniendo la mano de Origami apretó.

"¿Es esa persona... realmente tan importante?"

"Sí."

"Aún más... que tu propia vida?"

"Eso es correcto."

Ella respondió sin dudarlo.

"Él es, el último consuelo espiritual para mí, alguien que lo ha perdido todo. Si él muere, ya no voy a ser yo misma - así que por favor, déjame ir. "

Cuando Origami dijo eso, los ojos de Mikie se afilaron.

"¿Y si dijera, que si te vas, me suicidaría mordiendo mi lengua? "

Origami miró a los ojos de Mikie antes de responder.

"Tú no vas a hacer eso."

"...! No me menosprecies. Por Origami-san, yo puedo-"

"Sabes que si lo haces, será muy molesto."

"..."

Mikie abrió mucho los ojos y bajó la cabeza. Entonces, ella levantó las manos a la cara como si ella se limpiara las lágrimas.

"... Estoy tan celosa... tan celosa de esa persona. ¿Quién es capaz de convencer a Origami-san a este grado?"

Suspirando, Mikie levantó la cabeza.

"... no tiene sentido para mí detenerte, ¿verdad?"

"No tiene sentido."

"Irías aún si tienes las manos vacías"

"Sí."

Escuchando las palabras de Origami, Mikie rio con tristeza-entonces ella mantuvo su aspecto y se bajó de la cama.

"... Entiendo. Con esa determinación, no te detendré - pero, no puedo verte morir sin lograr nada... aunque no estoy segura de si esto funciona, conozco otro método. Por favor, ven conmigo".

"¿Método...?"

Origami inclinó la cabeza con asombro.

=== Parte 4 ===

Como los magos DEM y [Bandersnatch] disparaban sus cañones mágicos y mini misiles, se las arreglaron para golpear algunos de los clones Kurumi en los alrededores, así como el suelo de baldosas y edificios a su alrededor. Con cada explosión, una risa chillona se oía, así como la forma del cuerpo de Kurumi era lanzado en todas partes como escombros.

Pero, en medio de la explosión, balas negras fueron disparados hacia el cielo, golpeando a los magos en sus unidades y a los [Bandersnatch] en el cerebro.

Fue una inimaginable y complicada batalla. Los magos usaron toda su fuerza, que descendiendo en la lluvia de millones de balas a la vez, la lucha contra la encarnación de una pesadilla sin límites de las sombras. Ambas partes continuaron su masacre sin piedad. Si Shidou llegara a entrar en esta lucha, sería difícil tratar de poner su cuerpo en conjunto para un funeral.

"....."

Para imaginar lo peor. Volando bajo, con la ayuda del territorio de Mana, Shidou no podía dejar de chupar su lengua a su increíble imaginación.

[-está aquí mismo, Shidou]

La voz de Kotori vino del auricular. Shidou levantó la cabeza. Mana, igual que Shidou, miró hacia la misma dirección.

Lo que había, era un rascacielos que era más alto que los edificios a su alrededor. Era al menos 20 pisos de altura. La entrada debía ser el objeto que parecía una puerta. Debido a la emergencia, estaba cerrada herméticamente por una persiana.

"Por favor, espera."

Cuando lo dijo, Mana aterrizó en el suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Shidou que estaba rodeado por el territorio, había comenzado a descender lentamente, como si la gravedad regresara.

Mana puso la mano en la persiana, y lo agarró mientras dejaba escapar un pequeño sonido.

Luego, la persiana de aproximadamente 30 milímetros de espesor fue aplastado fácilmente, abriendo un camino lo suficientemente ancho para un ser humano para cruzar.

"Muy bien, vamos."

"Usted sigue siendo tan fuerte como antes..."

Shidou rió amargamente mientras seguía a Mana a través de la persiana.

"Pero, el edificio es de hecho demasiado grande. Si tan sólo supiéramos en qué piso estaba Tohka... "

Dijo Shidou con un tono difícil. Una voz soñolienta vino del auricular – era de Reine.

[... si se tratara de aprisionar Tohka, ellos tendrían que tener las instalaciones necesarias para aislar los Espíritus. ¿Te acuerdas de la zona de separación de a bordo [Fraxinus]? Encuentra una instalación similar a esa.]

"Ya veo..."

En este momento, el cuerpo de Shidou estaba rodeado una vez más por una sensación extraña flotando. No había duda. Fue el Territorio de Mana.

"¿Mana? ¿Por qué desplegaste tu Territorio --?"

Shidou no llegó a terminar. Como si fuera presionado por una mano invisible, su cuerpo fue enviado a volar.

En ese instante. La entrada principal de la primera oficina estaba torcida con un crujiente sonido, y su visión se llenó de luz una vez más - una explosión.

"¿Qué...?"

Shidou fue arrastrado por el fuerte viento, rodando por el suelo. La parte posterior de su cabeza, que cayó al suelo, comenzó a doler.

Pero, no había tiempo para preocuparse por eso. Shidou levantó la cabeza apoyándose sobre sí mismo.

"¡Mana! ¡Mana!"

"... sí, estoy bien."

Tras la llamada de Shidou, Mana salió volando fuera del espeso humo. Parece que no estaba herida. Debió haber amortiguado el golpe con su territorio.

Pero su expresión no era una de calma, sino más bien, el nerviosismo y la ira.

"...tú, no puede ser..."

Mana dijo en un tono bajo. En ese momento, como si el cortara a través de una espesa niebla, el interior de las instalaciones de investigación que tenía un gran agujero abierto en el mismo, se alzó una gigantesca mole de metal.

Un gran cuerpo armado del tamaño de un gran árbol. Se veía tan voluminoso como un tanque. Y con ella, una chica que llevaba todo esto en su espalda como una especie de traje militar.

Shidou abrió los ojos. Él había visto a un equipo similar antes.

"Eso es... [White Licorice]...?"

Sí. Lo que apareció aquí, fue el gigantesco equipo de destrucción utilizado por Origami cuando estaba tratando de matar a Kotori.

Pero había una diferencia - en comparación con la armadura blanca como la nieve de Origami, el que está delante de Shidou ahora, es tan roja como la sangre misma.

"... entonces sabe acerca de eso. Pero, esto es ligeramente diferente. Se trata de DW-029R [Scarlet Licorice], la máquina hermana de la máquina de prueba [White Licorice]. "

Mana dijo con voz de disgusto, con una cara de fastidio.

"¿Estás tratando de cambiar tu imagen? Te veías de forma diferente a durante el día. ¿No es eso un desperdicio de una cara tan desagradable – Jessica?"

Mientras decía eso, ella miró al piloto de la [Scarlet Licorice].

Una chica de cabello rojo en sus treinta años, siendo su notable rasgo un par de ojos – como los de un zorro.

Pero, era difícil ver el aspecto completo de esa cara. La razón es simple, sus manos, el pecho, la frente y la cara estaban llenas de vendas.

"¡Aha! Mana. Mana. ¿Takamiya Manaaaaaaa? ¿Y qué? ¿Y qué? Mira mi [Licorice]? Con esto, no voy a perder-ante ti. Perder ante ti..."¡

Pero la niña llena de lesiones -. Jessica, se echó a reír cuando dijo en un tono tartamudez

“¿Ustedes se conocen?”

"Antiguos camaradas. ... Esta idiota."

Como dijo Mana así, ella salió.

"-Jessica! ¡Detén el [Licorice] ahora! ¿Entiendes? ¡No puedes usar eso! "

"Ahahahahaha! ¿De qué estás hablando? Me siento tan bien. Porque-"

Jessica entrecerró los ojos, mientras ella apuntó su cañón en Mana.

"Finalmente... puedo matarte ahora."

"Ku"

Ella comprendió la intención de su oponente. Mana repente se acercó a Jessica, activó la hoja en su mano derecha, y comenzó a cortar a Jessica.

Pero, Jessica que ya tenía la acción preparada se adelantó a Mana. Usando su cuchillo láser de alta potencia en su mano izquierda para detener el ataque, mientras abría el paquete de misiles en su espalda, disparando una enorme cantidad de misiles.

Varios misiles explotaron a quemarropa. La zona estaba llena de olor a pólvora ya que su visión estaba llena de polvo.

"Uu, uwaaaaaah!"

Todavía incapaz de mantener el equilibrio, Shidou voló hacia atrás. Lo que podía ver era una sombra verde y una gran máquina roja en su persecución.

Los dos magos trasladaron su campo de batalla al cielo, y así comenzaron a luchar. El intercambio de los cañones y los golpes de la hoja. El cielo oscuro se llenó de destellos de luz mágica que destella como las estrellas.

"Gu..."

Mana tendrá que manejar Jessica. Incluso si Shidou iba a ayudar, sería sólo una carga.

Después de decidirse, Shidou inmediatamente abandonó la zona, corriendo hacia el edificio.

[¡Shidou! ¡Es demasiado peligroso! ¡No actúes solo! ¡Espere a Mana!]

Kotori gritó cuando regañó Shidou. Pero, Shidou no redujo la velocidad.

"¡Ellos reforzaran si la esperamos! ¡Me tengo que ir ahora! Además, es más peligroso para mí estar fuera, ¿verdad? ¡Yo podría ser golpeado por una bala perdida, o ser el rehén de Jessica o uno de los otros magos! ¡No puedo ser una carga para Mana! "

[Eso, eso... Puede que tengas razón, ¡pero! ¡Espera...! Shidou]

Shidou pasó la puerta dañada. En un instante, la voz de Kotori fue ahogada por la estática, y pronto ella no se podía oír más.

No había nadie en el amplio vestíbulo. Fue reemplazado por los escombros esparcidos, lo que interfiere con el progreso de Shidou. Los cables eléctricos del techo roto estaban expuestos, con la luz colgando. Las chispas ocasionales fueron suficientes para hacer que uno se siente raro.

Según Reine, tiene que haber alguna instalación para aislar Espíritus dentro del edificio. Shidou comenzó a subir las escaleras.

"¡Ja..., ja... a, ja...!"

Segundo, tercero, cuarto, Shidou corrió hasta el quinto piso de un tirón. Sus piernas comenzaron a sentirse cansadas, sus pulmones duelen, y se hizo difícil respirar. Pero tenía que seguir adelante a pesar de eso.

-Tohka. Tohka estaba por aquí.

La chica que se dejó atrapar para ganar tiempo para que Shidou escapara, sola, atrapada por una organización contra Espíritus.

-En este punto, Shidou no tenía el tiempo para quejarse del dolor que su cuerpo sentía...

" ... "

En este punto, que no sabía hasta qué punto había subido. Shidou escuchó un ruido extraño, y frunció el ceño.

En el pasillo, estaban un hombre y una mujer. Ellos no se parecían a los empleados regulares o investigadores. Ambos vestían trajes de cableado desconocidos.

Porque estaban dentro del edificio, ellos sólo llevaban un pistola de luz como arma, y un pequeño cuchillo láser - pero no había duda, eran magos.

"¿Intrusos?"

"Oi, tú, ¿quién eres tú? ¿Cómo entraste en - "

"Ku...!"

Shidou contuvo el aliento, y huyó escaleras abajo. Los magos desplegaron sus territorios, mientras perseguían a Shidou a una velocidad increíble. Al mismo tiempo, disparos fueron disparados detrás de él, y las balas mágicas brillantes abrieron algunos agujeros en las paredes.

"¡Alto! ¡O voy a disparar! "

"¿No estás disparando ya!?"

Shidou gritó mientras huía de la planta baja para evitar las balas que se dispararon en las paredes, el techo y el suelo.

Pero, la diferencia de velocidad es obvia. En unos pocos segundos, como entrando en su territorio, el cuerpo de Shidou fue presionado por una fuerza desconocida, y la empujó hacia la pared.

"Gu... ga...?"

"¿En serio ... es que. Este joven es el intruso? "

"¿Cómo puede ser eso? Pero, no podemos dejar que se escape."

La mujer siguió celebrando Shidou cuando levantó la otra mano, mientras que el hombre apuntó su arma hacia el cerebro de Shidou.

"Ku ..."

Shidou apretó sus dientes y luchó, tratando de romper libre.

"Dime la verdad... no tenemos una elección, vamos a desmayarlo primero."

Dicho esto, el hombre levantó la mano, y se dirigió hacia Shidou.

"...! Maldita sea...! ¿Cómo puedo fallar aquí ...! "

Shidou murmuró mientras apretaba los puños y golpeó la pared en varias ocasiones.

-cuál es la idea, ¿qué puede hacer -

Shidou seguía pensando. Si era capturado aquí, no sería capaz de rescatar a Tohka.

"Tohka...!"

La cara de Tohka tallada en su memoria, apareció en su mente.

Tohka. Excluyendo el incidente de hace 5 años, ella fue la primera Espíritu que Shidou conoció.

Tohka rio con él cuando estaba feliz. Tohka lo acompañó en silencio cuando él estaba molesto. Tohka le ayudó cuando estaba perdido.

Esa sonrisa ingenua era la fuente de valor de Shidou. De hecho, cuando aparecieron Kurumi y las hermanas Yamai, cuando Shidou estaba perdido, Tohka siempre estaba a su lado.

La sonrisa de Tohka, pronto podría desaparecer para siempre.

En este punto, un dolor agudo surgió de la cabeza de Shidou.

"¿Qué tipo ... de broma es esta-"

Un grito que casi podría rasgar su garganta. -En ese instante

[! Qu...]

Los magos dejaron escapar un sonido de sorpresa cuando su visión se llenó de luz -, al mismo tiempo, Shidou sintió la presión en su cuerpo disminuyendo.

En un instante, separando a Shidou y los magos, notó un extraño objeto flotando en el aire.

-Una espada. Resplandeciente con un resplandor de oro, una gran espada.

"¿Qué... esto es-[Sandalphon]...?"

Eso es correcto. El Ángel de Tohka. La espada de gran poder [Sandalphon].

Ahora, estaba flotando en frente de Shidou.

"Qu…, qu… qué...?"

"Un, un, Ángel...?"

En contraste con el tono sorprendido de los magos, el corazón de Shidou estaba en extraña calma.

Por supuesto, esto se debía a que ya había experimentado convocando a [Sandalphon] antes.

Pero, con eso en mente. ¿Por qué [Sandalphon] aparecería delante de Shidou ahora? Shidou podía entender parte de la razón.

"Ah, eso es correcto. Vamos a rescatar a tu maestra”.

Shidou murmuró para sí mismo. Le tendió la mano y agarró la empuñadura de [Sandalphon].

En este punto, los magos movieron sus manos, y liberaron las balas impregnadas con magia.

Pero, esas cosas eran inútiles frente a [Sandalphon]. Antes de que lleguen a la espada, las balas se desvanecieron en el aire.

"¿Cómo puede ser esto?"

Shidou alzó a [Sandalphon] sin dudarlo.

Por supuesto, sin hablar de la esgrima, Shidou probablemente no tenía idea acerca de las tácticas de combate.

En verdad, si alguien le entrega un arma y le dices "utiliza esto para matar al enemigo", sólo sabría cómo usarlo como un arma contundente, y no sabría cómo dispararla, y existía la posibilidad de matarse accidentalmente a sí mismo debido al fallo de disparo.

-Pero, en este mundo, sólo había una espada en este mundo.

Eso permitiría Shidou utilizar como desee.

(- ¿No lo dije antes? el [Sandalphon] ahora fue convocado de los deseos de Shidou. Él podrá usarla ahora, sólo se limita a Shidou.)

Cuando él blandía a [Sandalphon] entonces, las palabras de Tohka anillados en su mente.

(Relájate. Y luego piensa. ¿Qué quiere hacer Shidou? ¿Cuál es el deseo de Shidou? Olvídate de todo aparte de eso. Empuña esta espada como tú deseas.-Si lo haces, el Ángel seguramente te responderá.)

Sólo había este deseo en su corazón. Más fuerte, más fuerte. El deseo de rescatar Tohka.

Así pues, luz de [Sandalphon] brilló aún más, ya que convocó a sus fuerzas en base a los deseos de Shidou.

"Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"

Cortó con [Sandalphon] con un sonido fuerte. A continuación, el brillo radiante de la espada se expandió, enviándolo al Territorio de los magos, así los mandó a volar a la pared del edificio.

"Gu, guaaaaaaaaaaaaaaa....!"

Después de un rato de silencio, uno de los magos fue lanzado a través de la pared.

Pero, todavía había un enemigo más restante. El enemigo pretende luchar hasta el final con Shidou armado con su cuchillo láser y mirando a Shidou.

"Tch...!"

Shidou alzó a [Sandalphon] con todas sus fuerzas, mientras trataba de bloquear el ataque. Sin embargo, el mago tuvo claramente la ventaja en términos de velocidad. De repente se bajó de su cuerpo, y apuñaló el estómago de Shidou con el cuchillo, girando como si tratara de cortar una parte de su cuerpo.

"Ugaaaa...!?"

Un crujiente dolor vino de su abdomen, mientras sus ojos sentían como eran quemados con su cerebro.

Pero, Shidou no cedió.

"Ustedes demonios-no interfieraaaaaaaaaaaan!"

Shidou agarró a [Sandalphon] con dedos temblorosos, al tiempo que golpeaba al mago punzante en el estómago con el empuño de la espada. Aunque no era la hoja, el propio Ángel es la manifestación de la energía espiritual. Cuando [Sandalphon] terminó golpeando el territorio, comenzó a enviar las chispas por todas partes.

"¡Qué!"

Sin esperar el contraataque, el mago cayó al suelo.

"Agah... uu, ah..."

Shidou se mordió los dientes mientras retiraba el cuchillo con su mano libre. El derrame de sangre resultante manchó el suelo de rojo. El dolor no pudo ser detenido mientras su visión gradualmente comenzó a ser borrosa.

"Kah, ja..."

Pero, Shidou, cuyo rostro estaba lleno de sudor, no se cayó. El cuchillo, después de haber perdido su energía mágica, fue arrojado al suelo con un sonido metálico.

Al mismo tiempo, las porciones de fuego comenzaron a aparecer de la herida del abdomen de Shidou. Con la protección del Espíritu de Fuego, Kotori, la llama era capaz de dejar que la herida de Shidou recuperarse por sí mismo.

Pero, no había tiempo para esperar que sane por completo. Shidou no esperó a que las llamas en el abdomen a apagaran mientras volvía caminando.

=== Parte 5 ===

"Qu.., qué está pasando exactamente?"

El capitán de AST, Kusakabe Ryoko, no podía creer lo que veía frente a ella.

Porque, en la calle de oficina de Ciudad Kagamiyama, había magos de DEM, ídolos mecánicos, así como múltiples copias de aspecto similar al Espíritu [Nightmare], participando en una feroz batalla.

En un instante, era posible olvidar que se trata de una calle de oficina en Japón. Las balas disparadas, explosiones de magia. La calle fue prácticamente reducida a escombros.

-Anteriormente, AST que estaba en espera, por fin había recibido la orden de movilizarse.

Pero, no era para someter al Espíritu que estaba controlando los seres hum¬anos en la Plaza de Tenguu, era para reforzar a la sucursal japonesa de DEM, que había sido atacada por otro Espíritu.

Ignorar la rebelión sin precedentes en la Plaza Tenguu, pero para ayudar a DEM en su lugar. Aunque las órdenes eran contrarias, no sólo pueden ignorar la presencia de un Espíritu. Ryoko y los miembros de AST en estado de alerta corrieron rápidamente hacia la calle de oficina de Ciudad Kagamiyama, donde están situadas las oficinas japonesas de DEM.

Ryoko respiro profundamente para aclarar su mente, y ordeno a sus miembros.

"Equipo, ayuden a los magos de DEM, y eliminen a [Nightmare] en el suelo... aunque no estoy satisfecho con esta decisión, se trata de una orden. Háganlo bien. "

"¡Entendido!"

Obedeciendo las órdenes de Ryoko, los miembros de AST en las Unidades-CR volaron hacia el cielo.

Para Ryoko, era imposible decir que confiaba plenamente en DEM. Porque habían añadido diez miembros adicionales sin su aprobación, y comenzaron a luchar cuando los ciudadanos todavía tuvieron que evacuar completamente.

Incluso si fuera así, siempre y cuando éstas eran órdenes de arriba, ella no podía ignorarlas. Si ella fuera a desafiar las órdenes aquí, sus superiores tendrían una excusa para castigar a AST. En el peor de los casos, los magos de DEM podrían sustituir a la AST por completo.

Y, no estaba Origami. Sabiendo que Origami desafío por completo las órdenes-pero ella entendió lo peligrosamente que actuó la tercera unidad. Usando esto como su triunfo, se las había arreglado para reducir el castigo de Origami de sus superiores. En este punto, no podía permitir a alguien más a encontrar alguna manera de tomar ventaja de ellos todavía.

Ryoko siguió detrás de sus miembros, activó sus propulsores, y se unió a la batalla.

Su visión reforzada por el Territorio, y notando las sombras volando en el aire lleno de humo, Ryoko apuntó el gatillo de su pistola láser.

"Kehe, hehehehehehe!"

Pero [Nightmare] esquivó hábilmente, pero sin vengarse, huyo a otro lugar. Parecía que ella estaba jugando con sus oponentes.

"Lo son ellas, estas chicas. ¿Qué es lo que buscan...? "

En ese momento, oyó un extraño sonido. Ryoko frunció el ceño.

"¿Eh...?"

Haciendo una analogía, que era similar al sonido en un tornado. Bajo la impresión de un avión que vuela por delante, pero el cielo estaba completamente vacío. Y el espacio aéreo que tuvo la alerta de terremoto espacial estaba cerrado, a excepción de las fuerzas de defensa.

Pero, en un instante, como algo que se parecía a un tornado consciente de sí mismo pasó, levantó una ráfaga de viento fuerte, pasando por la línea de visión de Ryoko en un instante.

"¿Qué...?"

Ella aumentó la intensidad de su territorio sin dudarlo. A medida que fueron atrapados en el tornado, unos magos y marionetas, así como [Nightmare] fueron incapaces de mantener el equilibrio y fueron enviados a volar.

"Qu…, qué fue eso, ahora mismo..."

En su confusión, no podía decir claramente lo que era. Ryoko parpadeó.

Pero, las balas de abajo enviaron la conciencia de Ryoko de nuevo al campo de batalla. Usando su territorio de alta intensidad para repeler las balas, apuntando su pistola láser hacia el suelo.

Aunque ella se preguntaba acerca de la verdadera identidad del tornado, la principal prioridad ahora es deshacerse de [Nightmare]. Ryoko activó sus propulsores y volvió a entrar en el campo de batalla.

=== Parte 6 ===

"Kuwaaaaaah..."

De la mano que blandía a [Sandalphon] emanaba un intenso dolor. A continuación, la sensación de calor comenzó a envolver su muñeca -. Sanando la mano cansada, que pronto sería incapaz de manejar la espada.

A medida que Shidou avanzaba a través del edificio, derrotando a los magos en el camino, él utilizó los poderes de Kotori para mitigar un tanto la tensión de blandir a [Sandalphon].

Utilizando un poder sobrenatural para mantener el costo de utilizar otro poder sobrenatural.

Pero, este círculo vicioso, si lo sigue repitiendo, sólo resultaría fatal para el cuerpo. Contra el constante bombardeo de magos, las capacidades regenerativas de Shidou pronto fueron fallando para ponerse al día -. Y pronto Shidou se vio en un aprieto.

"Ku..."

Mientras trataba de manejar a [Sandalphon], su mano ya no era capaz de reunir fuerzas. No soltó la espada, pero el dolor en todo su cuerpo, así como de sus músculos había comenzado crecer.

Shidou se mordió los dientes y miró a su alrededor.

Había 3 magos armados delante de él. 5 magos enemigos están detrás de él. En total, ocho de ellos habían rodeado a Shidou.

"Seguro que nos diste algo de trabajo. Pero, esto termina aquí. "

Dijeron los magos mientras sostenían sus armas. Al mismo tiempo, Shidou de repente tenía dificultades para respirar.

"Ah, gah..."

Parece que estaban utilizando el territorio para presionar la boca y la nariz de Shidou, o disminuir la concentración de oxígeno a su alrededor. Incluso si ellos no usaban sus armas de fuego, era fácil someter a un ser humano a corta distancia.

Incluso si Shidou trataba de resistirse, sus miembros eran demasiado pesados para ser levantados, mientras caía al suelo.

"Ku, ugaaa, ah, haaaa... "

Su visión empezó a difuminarse, así como su conciencia comenzó a irse.

"Toh…ka..."

-Pero, así como la conciencia de Shidou estaba a punto de caer en la oscuridad.

El área alrededor de la espalda del caído Shidou, había comenzado a sonar con un sonido crujiente. Al instante siguiente, las ventanas a lo largo del pasillo comenzaron a romperse, y los fragmentos cayeron como la lluvia.

"Uwaaaah!"

Los magos armados dejaron escapar un sonido de dolor.

Pero, el fenómeno sobrenatural no se detuvo aquí. Un gran viento proveniente de la ventana rota estalló, soplando a los tres magos frente a Shidou por la ventana.

"Qué...! Im… imposible! El territorio ha-"

Después de eso, Shidou sintió la temperatura a su alrededor a caer.

Así es, era como si el entorno se hubiera convertido en un congelador.

Pero, esto no debía ser una alucinación de la mente semiconsciente de Shidou. En frente, los gritos de dolor de los magos podían ser escuchados.

"Est…, esto es..."

"Nuestros territorios han sido congelados...? Desactívenlos temporalmente! "

"Enten… entendido!"

Ante esas palabras, la presión extra y el dolor que sentía Shidou se desvanecido como el humo.

"Eh...?"

Shidou parpadeó mientras trataba de recordar lo que sucedió en los últimos segundos.

La ventana que estaba rota se abrió, y una corriente de aire frío atacó. Los magos, que tenían sus ojos puestos en Shidou antes estaban ahora en un lío.

Pero, al instante siguiente, Shidou entendió.

"Hmph, esto es tan desagradable."

Desde la ventana rota, apareció Miku en su vestido elegante Astral, de pie en el corredor

Al mismo tiempo dio un paso a un ritmo.

"{{furigana|[Solo]|Gabriel}}"

Después de eso, un largo tubo plateado apareció. Parecía como si fuera parte del gran órgano.

Entonces, la parte delantera del tubo largo empezó a enrollarse alrededor de Miku.

Era similar a un micrófono para escenario utilizado para una actuación.

"--"

Miku cantó con una voz hechizante en el micrófono.

La voz que entró en el micrófono por unos cuantos momentos, comenzó a sonar a través del área.

Luego, los magos que habían oído la canción de Miku inmediatamente desacoplaron sus armas y se alinearon perfectamente en la pared.

"Miku"

Miku infelizmente resopló y volteó, cuando Shidou la llamó.

"¿No puedes no llamarme tan casualmente? Si fuera llamada por la voz de tu garganta y lengua, habrá una mancha imborrable en mi hermoso nombre. "

Ella todavía era la mismo de antes, el uso de palabras duras, en contraste con su apariencia para atacar a Shidou.

Mirando hacia fuera, estaban los Espíritus que Miku envió aquí, Yoshino y las hermanas Yamai, que habían desatado sus ángeles.

"Onee-sama... ¿qué hacemos después?"

Dijo Yoshino que sobresalía cerca a la parte posterior de su marioneta de conejo. Miku inmediatamente cambió de una mirada de disgusto en Shidou a una sonrisa a Yoshino.

"Mm, muy bien. El edificio no es lo suficientemente grande como para contener a los ángeles de Yoshino, Kaguya y Yuzuru... entonces, por favor, quédense aquí de guardia, y no dejen que los magos interfieran. "

Miku levantó un dedo mientras parpadeaba. Entonces, las hermanas Yamai comenzaron.

"Kuku, ya veo. Entonces vamos a barrer el camino Onee-sama usó para volver. "

"Preocupación. Pero, ¿está bien sin nadie a tu lado? "

"Ahaha, no importa lo fuertes que sean, no son más que seres humanos. Como Espíritu, no voy a perder contra ellos. "

Miku sonrió alegremente. El trío se miró, y luego asintió ligeramente.

"Si Onee-sama lo dice..."

"Mm, ¡lo tengo! Deja esta área a nosotros. Desde este edificio en adelante, en línea recta, prometo que vamos a tender una alfombra para su regreso! "

"Entendido. Los órdenes de Onee-sama deben ser obedecidas. "

"Oi, oi, ¡Yoshino! ¡Kaguya! ¡Yuzuru!”

Incluso mientras Shidou las llama por sus nombres, ellas no respondían, entonces convocaron a sus ángeles y volaron en diferentes direcciones. Unos segundos más tarde, en medio del campo de batalla entre los magos y las Kurumis, colocaron trozos de hielo y viento.

Mirando esto, Miku se volvió hacia Shidou felizmente.

"Miku... tú, ¿por qué-"

Cuando Shidou empezó, él abrió los ojos.

"No me digas, Miku, en realidad cumpliste tu parte del trato..."

"..."

Escuchando las palabras de Shidou, la expresión de Miku cayó.

"Puedes no confundirte? Yo… n --- o… tengo el menor interés en alguien que tiene una desagradable necesidad de morir mientras brotan tonterías de su boca. Vine aquí, simplemente por la adición de otro Espíritu para mi colección. "

"Miku..."

Shidou murmuró el nombre de Miku mientras bajaba la cabeza.

"Gracias, por tu ayuda."

"Hmph, como ya dije, no tengo ninguna razón para aceptar su gratitud. Sólo he venido por mi propia voluntad, a llevarme a Tohka... está bien si quieres seguirme, pero no dejes que te vea. "

Miku lanzó una mirada a Shidou, antes de alejarse sin un cuidado. Shidou apresuradamente siguió adelante.

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8

2014-05-04T05:17:23Z

Yami Tenshi-san:

== Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra ==
=== Parte 1 ===

"¡Aaah, mouuuuu...! ¡Que molesto, que molesto, que molesto! ¿¡Cómo un simple humano es capaz de tomarme por tontaaaaaa!?"

En el restaurante de un hotel de primera clase cerca de la Plaza de Tenguu, Miku golpeó la mesa con impaciencia.

Tras el atentado en la Plaza Tenguu por Shidou y el Espíritu misterioso, Ai, Mai y Mii habían sugerido salir para comer algo para calmarla, ya que estaban preocupadas por la inquieta Miku.

De más está decir que el personal del hotel y los huéspedes, todos fueron expulsados del hotel después de estar bajo control de Miku. El restaurante fue básicamente comprado por Miku, mientras se sentaba en la mesa, con una lujosa variedad de comida en frente de ella.

Pero, no importan lo delicioso de la comida, o lo lindo las chicas que la acompañaban, fueron incapaces de aliviar el temperamento de Miku

"O, onee-sama... por favor cálmese"

[Sí -. ¿No sería una pérdida de un rostro tan lindo si sigue estando enojada?]

Yoshino y [Yoshinon] de pie detrás de Miku dijeron así, mientras se quitaban las manchas en la mesa causada por Miku golpear su mesa.

"En efecto. Aneue-sama es la única existencia absoluta aprobada por los dioses. No hay necesidad de irritarse a causa de las palabras de alguien como Shidou".

"Afirmación. Lo mejor es olvidarse de esas personas. No habrá fin a las cosas si continúa pensando en ellos."

Kaguya y Yuzuru colocaron sus manos sobre los hombros de Miku.

"Eh, ehhh... es cierto. Eso es correcto. No necesito preocuparme por una persona tan insignificante como él."

Miku lo dijo como si quisiera asegurarse a sí misma, mientras asentía con la cabeza varias veces.

Pero, en el momento siguiente-

(-''porque Tohka, es muy importante para mí'')

La voz de Shidou volvió a sonar en su mente. Miku luego golpeó su mesa. El material de vidrio comenzó a sonar, y la bebida de la taza comenzó a derramarse sobre el mantel.

"¿Importante...? ¿Qué quiere decir con importante? ¿Es un idiota...? ¡Él sólo está absorto en sus propios sentimientos! ¡Ahh, mouuu, pensando en ello me hace sentir enferma! Los seres humanos... especialmente seres inferiores, como los hombres, ¿¡cómo van a ver a otra persona es más importante que su propia vida!? ¡Esto es imposible...! "

Miku puso sus cubiertos de vuelta en la mesa, y empezó a rizar su cabello.

-de hecho, las alabanzas de los hombres, eran en su mayoría para el show. Era imposible tener confianza mutua. Los humanos no son incapaces de sostener su propia existencia. Tiene que ser así. No hay otra manera.

"Si no es por ellos, yo-"

"¿Onee-sama...?"

Oyendo la voz preocupada de Yoshino, Miku volvió a sus sentidos. Ella fingió que todo estaba bien, mientras agitaba su mano y dio vuelta hacia las chicas en trajes de maid detrás de ella.

"... ¿verdad?, ustedes chicas, que están en la misma escuela que Shidou-san y Tohka-san, ¿no?"

Entonces, Ai, Mai, Mii, y las hermanas Yamai asintieron. Yoshino miró [Yoshinon] en su mano izquierda, y luego habló.

"Um, um... Yo, no. Lo siento"

"Pero, usted sabe sobre ellos dos, ¿no?"

"¡S…, sí...! ¡Por, por supuesto! "

"No hay problema entonces."

Miku giró su silla hacia atrás, enderezó sus piernas, y luego miró a las chicas en los trajes de maid en orden.

"Yo espero que me contesten con la verdad... ¿cuál es la relación de Tohka-san con ese hombre llamado Shidou? ¿Es cierto que él siente que Tohka es importante para él? "

"......."

Con la pregunta de Miku, las chicas se miraron pensativamente.

Entonces, ellos asintieron entre sí, y se volvieron a Miku.

"Ah, él es un hombre tan frívolo. Decir cosas como me gustas, eres importante para mí, como si fuera lo más natural para él como comer y respirar. Incluso coquetea regularmente conmigo"

"Eso es correcto. Su mente está tan ligado a su parte inferior del cuerpo, que también podría decir que su mente es su cuerpo inferior”

"Sí, él no es empático con esas cosas. Él sólo debe haber estado diciendo cosas sobre Tohka-chan. No es necesario que te preocupes por él, onee-sama"

"......"

Miku escuchó las evidentes fanfarronadas de Ai, Mai y Mii, antes de suspirar y continuar.

"... ¿Creo que dije que quería que respondieras con sinceridad? Estoy feliz de que usted está pensando en mis sentimientos, pero no me gustan los niños que mienten"

Miku mantuvo la cabeza hacia arriba, así los hombros de Ai, Mai y Mii comenzaron a temblar de una manera obvia.

Luego, suspiró con resignación.

"La relación de Itsuka-kun y Tohka-chan... hm. Um, para ser honestas, no lo sabemos. No parecen como amantes, pero ellos no parecen como amigos comunes... "

"Eso es correcto. Ah, pero es cierto que siempre están juntos. Tohka-chan se ve muy feliz y sonríe a menudo cuando está con Itsuka-kun. "

"Mm. Itsuka-kun también es muy aficionado a Tohka-chan. Él siempre pone los intereses de Tohka-chan en todo lo que hace. Ellos tienen una relación tan estrecha"

"Hmmm... ¿Es así?"

Ella entreabrió los ojos y miró hacia los espíritus.

"Entonces, si uno tuviera que arriesgar su propia vida para salvar Tohka-san... ¿qué crees que haría Shidou-san?”

Miku preguntó específicamente. Yoshino miró como si estuviera tratando de ocultar algo.

"Est…, este... onee-sama, ¿yo puedo... mencionar algo?"

"Claro. Con tal de que me digas lo que sabes acerca de las circunstancias de Shidou-san."

"Me siento... sí. Siento que si es Shidou-san... sin duda no dudará en rescatar Tohka-san. Incluso... incluso, si puede... morir como resultado. "

"......"

Miku se mordió los labios al oír la respuesta de Yoshino. Al darse cuenta de esto, Yoshino dejó escapar un grito de dolor "hii".

"... ¿El resto de ustedes tiene una opinión similar?"

Al decir esto, miró a las hermanas Yamai. Comenzaron a pensar como les impusieron las manos por debajo de sus barbillas.

"Ka ka, cierto, sin duda sería el caso si fuera Shidou. Incluso podría hacer una apuesta con usted. Ese idiota no va a pensar dos veces antes de poner en riesgo su vida. Debido a eso, tuve la oportunidad de sobrevivir con Yuzuru. "

"Afirmación. Para decirlo sin rodeos, de alguna manera sobrevivimos. Se ignorará todo si se trataba de rescatar Tohka”.

"..."

La expresión de Miku empeoró.

(-''por supuesto'')

Las palabras de Shidou anilladas en su mente.

(-''eso sería porque, Tohka es muy importante para mí'')

"Ku..."

Miku, inquieta apretó los puños, mientras más o menos se levantó de su silla. Se rascó la cabeza y lanzó un suspiro.

"... Estoy cansada hoy. Voy atrás para una ducha. Por favor, ayuden a preparar a mi habitación. "

"S…, sí!"

"¡Las órdenes de Onee-sama..."

"... se llevarán a cabo!"

Ai, Mai y Mii inmediatamente se pusieron de pie y caminaron delante de Miku para abrir las puertas para ella.

Miku lentamente comenzó a caminar, y se volteó justo cuando estaba a punto de salir por la puerta.

"... que los residentes continúen la búsqueda de la ubicación de Shidou-san. Si lo encuentran, no importa si estoy dormida, me informan de inmediato. "

"¿Eh...? ¿Esto es...? "

Ai, Mai y Mii ensancharon sus ojos. La visión de Miku al instante se agudizó.

"¡Por supuesto que tenemos que castigarlo! ¡No me cuestionen, sólo hagan lo que les digo! "

Miku llamó mientras cruzaba el pasillo.

=== Parte 2 ===

Las manecillas del reloj acababan de cruzar el pico, y habían comenzado a moverse hacia abajo durante 2 horas.

Bajo el débil resplandor de la luna y las estrellas, Shidou y Kurumi analizaron la torre delante de sus ojos.

"Tohka está... justo aquí”

Dijo en voz baja mientras miraba a su alrededor.

La ubicación actual del grupo de Shidou es un rincón en la calle de la oficina de la Ciudad Kagamiyama, al este de ciudad Tenguu. Porque muy pocas personas están fuera en este momento, los edificios se iluminan con una luz tenue, dejando escapar una presurizada aura misteriosa.

Mirando hacia arriba. Al final del camino el grupo de Shidou estaba encendida, era un edificio muy extremadamente grande.

"¿Lo has notado?"

Dándose cuenta, Shidou se centró en el edificio, Kurumi, que estaba de pie a su lado, le preguntó.

"A partir de aquí, todo son facilidades pertenecientes DEM. Todos esos edificios que se ven, son las oficinas y centros de investigación".

"Todos ellos..."

Shidou miró a un lado, y tragó saliva. Sin embargo, él no sentía miedo. Tohka estaba justo ahí, en alguna parte.

"... entonces, ¿dónde está la primera oficina?"

"Mm, es la gigantesca estructura en medio de estos edificios. Pero, por desgracia, no sé específicamente su ubicación dentro del edificio".

"Así que ese es el caso…"

"No hay nada de qué hablar si no podemos llegar allí. Vamos a avanzar sin ser notados - entonces"

Kurumi se dio la vuelta para tener su espalda contra la pared, frente a Shidou mientras hablaba

"A partir de ahora, voy a estar infiltrando territorio DEM con Shidou-san - antes de eso, vamos a discutir acerca de nuestro plan. "

"¿Cómo?"

"Eh. El plan en sí mismo es simple. En primer lugar, Shidou-san y yo iremos al primer edificio de oficinas de la sucursal japonesa de DEM. ¿Hay algún problema antes de esto? "

"Ah"

"Aun así, este es el centro principal de DEM en Japón. Es imposible que no existen precauciones. "

"... es cierto."

Shidou torpemente asintió con la cabeza. Sus enemigos son los creadores de los Realizadores, DEM. Aunque en la actualidad es de noche, y por lo tanto casi imposible que suceda una batalla de gran escala en una calle vacía, también es imposible de tomar a sus oponentes a la ligera.

"Así que, después de llegar al bloque de destino, voy a llamar a [nosotros] dentro de su territorio, y comenzar ataque a las otras instalaciones. "

"Ya veo... para infiltrarse entre el caos producido. Pero, si tuviéramos que ir por la borda, y luego fortalecer accidentalmente sus defensas, ¿qué hacemos después? DEM tendrá definitivamente prevenciones contra personas que tratan de recuperar Tohka."

Escuchando las palabras de Shidou, Kurumi ligeramente asintió con la cabeza.

"De hecho, Tohka-san es lo más valioso que tienen dentro de sus instalaciones. Si sus instalaciones fueran a ser atacadas, ellos podrían fortalecer inmediatamente sus defensas contra Tohka-san, ¿no? "

"Sí. Por lo tanto-"

"De hecho así. Es prácticamente imposible entrar en el edificio donde Tohka-san está contenida sin ser notado. Por lo tanto, no es una mala idea para desviar su atención. No importa qué tan importante es Tohka-san, no hay manera de que vayan a sentarse y ver sus propias instalaciones ser destruidas. "

"Umu..."

Shidou puso su mano debajo de la barbilla y asintió. Si bien es simplista, sino que también era un medio sumamente eficaz. No importa qué, sólo Kurumi es capaz de tener miles apareciendo instantáneamente en el lugar, y terminar este plan poco probable.

"Entiendo, entonces, vamos a hacerlo según lo planeado."

"Es un placer ser de confianza para los demás - a continuación, nos vamos mover”.

"Oh..."

Shidou apretó los puños y agarro coraje. Junto a Kurumi, se trasladaron al edificio de DEM.

Pero - el instante en que entraron en las instalaciones de DEM.

Shidou y Kurumi fruncieron el ceño al mismo tiempo y se miraron el uno al otro.

Era una sensación familiar. Aunque era pequeña, se sentía como un pincel invisible era cepillado sobre su cuerpo.

"Oi, que fue"

Shidou estaba a punto de hablar con Kurumi-antes de detenerse.

No, para ser precisos, estaba cubierto por un sonido más fuerte.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Al mismo tiempo que el grupo de Shidou entró en las instalaciones del DEM, un sonido agudo empezó a sonar a los alrededores.

Al instante, Shidou pensó que era una alarma se utiliza para detectar intrusos. Pero... eso está mal. Él había escuchado este sonido antes.

"¿¡Una alerta de terremoto espacial...!?"

Shidou frunció el ceño. En efecto. Se trata de una alarma que indica el inminente desastre que se produce cuando aparece un Espíritu -. La alerta área para un terremoto espacial.

"¿Ha aparecido un Espíritu? ¿En esta área? "

Fue un momento increíble. Shidou apresuradamente miró a su alrededor. Los obreros y empleados de tiendas de conveniencia horas extras de trabajo fueron sorprendidos y habían comenzado a evacuar. Se abrieron las entradas del refugio subterráneo, y la ciudad se transformó de inmediato en una defensa contra un terremoto espacial.

"No, no me parece."

Kurumi dijo con sus ojos de hendidura.

"No siento el movimiento espacial de cuando se produce un terremoto espacial. Por lo menos, yo no creo que sea un Espíritu que cruza a este mundo desde el otro. "

"Entonces, esta alarma es..."

"... Esto no es más que mi hipótesis. Creo que es DEM quien ha dado la voz de alarma. Shidou-san debe haber sentido antes, la sensación de que estabas siendo tocado por el territorio de un mago."

"¿Eh...? Pero, esta es una alarma terremoto espacial... ¿no es así? "

Shidou no entendió las intenciones de DEM. Por lo menos, esta alarma no se activó desde dentro de las instalaciones de DEM. Incluso si pudieran activar la alarma de terremoto espacial, habría sido exagerando activarlo por intrusos.

"Eso es correcto. Hay pocas posibilidades, como-”

Kurumi comenzó a considerar cuando puso su mano debajo de la barbilla, y luego, de repente, agarró el cuello de Shidou, y comenzó a saltar hacia atrás, hacia la derecha.

"Kuu... eh....? Tú, ¿Qué estas-"

Shidou, cuyo cuello había sido de repente tirado por Kurumi, comenzaron a discutir -antes de detenerse.

La razón es simple. El lugar donde estaban parados antes fue alcanzado por un rayo luminoso, provocando una explosión, y creando un gran cráter en el suelo.

"¿Qu, qu, que..."

"-parece que están tratando de aumentar el alboroto con la intención de eliminar a los testigos. "

Diciendo esto, Kurumi miró hacia el cielo.

Siguiendo su línea de visión, la cara de Shidou comenzó a sudar.

En el cielo, en contra de la luna y de los edificios, estaban unos muñecos de plata en Unidades-CR flotando en el aire.

Cabezas cubiertas con un casco parecido a un conductor de la motocicleta. Brazos sobre-desarrolladas, y las piernas que eran a la inversa de la anatomía humana. Shidou recordó esa figura.

"Eso es - [Bandersnatch]...?"

Tal como dijo Shidou así, el [Bandersnatch] había apuntado el cañón de sus cañones láser a él, y disparó el gatillo sin demora.

"Uwah!"

"Tsk - "

Kurumi agarró Shidou bajo sus brazos, y saltó por los aires. El rayo de luz mágico de la [Bandersnatch] explotó en el suelo, encendiendo una pequeña explosión. Los empleados de la evacuación dio una mirada de asombro, antes, rápidamente se apresuraron a entrar en el refugio.

"[Nosotros]!"

Kurumi llamó mientras aterrizó con Shidou en sus brazos. La sombra bajo sus pies al instante se ensanchó.

Desde allí, cerca de un centenar de Kurumis aparecieron, y comenzaron a saltar hacia el [Bandersnatch].

[Kehe, hehehehehehehehehehehehehehehehehe!]

Fue un espectáculo maravilloso.

Contra los [Bandersnatch] en el cielo, una gran cantidad de Kurumis había comenzó a remedir contra ellos, utilizando sus manos para decapitar a sus alas, armas, manos, piernas y el cerebro. Si el [Bandersnatch] poseía las emociones humanas, eso sin duda, sentiría miedo en estos momentos.

Por supuesto, los [Bandersnatch] no se irían sin pelear, y dispararon sus cañones láser y misiles, y aunque golpean a los cerebros y el pecho de las Kurumis, fueron simplemente superados en número.

Las luces de seguridad en sus cabezas brillaban de rojo, y las alarmas sonaban como si estuvieran llorando a gritos que perecieron - los últimos [Bandersnatch], situado en el centro se convirtió en un montón de chatarra, ya que cayó al suelo.

"In… increíble..."

"Este no es el momento para estar sorprendido. Los refuerzos se están acercando. "

Kurumi miró hacia dentro, hacia el lugar de trabajo sin relajarse.

Parece que los anteriores [Bandersnatch] eran mecanismos de defensa. Desde el interior de los edificios próximos, más [Bandersnatch] y magos aparecieron. No había nada que decir acerca de las entradas, ya que las paredes del edificio pueden ser modificadas, y las paredes a su alrededor comenzó a revelar entradas donde los magos dentro, se revelan a sí mismos. Aunque los números exactos no se conocían, por lo menos, fácilmente excede de quinientos.

"¿Qué...?"

Shidou dejó escapar un sonido consternado. Aunque se espera que no habría refuerzos, era inesperado para este grado.

"Muu, no tenemos otra opción. Shidou-san, es el momento de cambiar nuestra estrategia. "

"¿Eh?"

Shidou acababa de reaccionar a las palabras de Kurumi, antes de que la tierra que se había manchado de negro, sin saberlo, generando clones de Kurumi con pistolas gemelas en sus manos, que comenzaron a salir para el inminente ataque de magos.

"-Deja las marionetas a [nosotros]. Usemos esta oportunidad para pasar a través de las defensas! "

"Muy, bien..."

No hay otra opción. Shidou asintió con la cabeza con fuerza.

"Entonces-Voy a ir a toda velocidad. ¡Por favor, sostente firmemente a mí y no vayas a caerte! {{furigana|[La Primera Bala]|Zafkiel}}... "

Kurumi sacó una pistola, sujetándola a la sien y disparó.

Al mismo tiempo, los magos de DEM habían comenzado su feroz batalla con clones de Kurumi. Los cañones láser y misiles disparados desde los magos, cruzaron fuego con las balas disparadas por armas de fuego de la Kurumis, encendiendo una gran explosión.

"-"

Shidou estaba siendo sostenido por Kurumi mientras cruzaban a través del campo de batalla a gran velocidad.

La intensa atracción gravitacional, y los diversos explosivos encendiéndose dentro en la proximidad. Los estampidos sónicos resultantes fueron suficientes para casi inducir un estado de inconsciencia.

"Ku...!"

Shidou se mordió los dientes como si estuviera a punto de sangrar, mientras se obligaba a permanecer despierto.

En un tiempo, habían pasado lo que podría ser el centro del campo de batalla, y Kurumi detuvo su escape a alta velocidad. Al mismo tiempo, los efectos de [La primera bala] comenzaron a desvanecerse y entonces la velocidad de Kurumi volvió a la normalidad.

"¿Estás bien, Shidou-san?"

"Ah, um, estoy bien"

Así como lo dijo, él había comenzado a mantenerse parado sobre sus propios pies. A pesar de que todavía estaba mareado, no había tiempo para preocuparse por ello. Shidou golpeó las mejillas y apretó los puños para revitalizarse a sí mismo.

"Nuestro tiempo es corto. Vamos, Kurumi”

"Eh. Las primeras oficinas deben ser --”

-en el momento Kurumi señaló con el dedo índice para indicar la dirección. Shidou pensaba que todo su cuerpo se había vuelto negro.

"Ah-"

Débil, era un débil sonido. La Kurumi, que había estado conversando con Shidou, había lanzado su cerebro en el cielo.

"Eh...?"

Fue repentino, y Shidou no entendía lo que había sucedido en ese momento, además de un débil sonido.

Entonces, el lugar donde se suponía que estaba el cerebro de Kurumi comenzó a rociar la sangre como una fuente, tiñendo a Shidou de rojo. En este momento, el cerebro de Shidou finalmente registró lo que había pasado.

"Uu-uwaaaaaa?"

Shidou gritó en voz alta mientras caía al suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Kurumi cayó al suelo como un muñeco sin vida.

"Ku, Kurumi! Kurumi! "

Estaba claro que no había esperanza, pero Shidou siguió corriendo hacia Kurumi. El cuerpo sin cerebro continuó convulsionando, creando un charco rojo en el suelo.

En este momento, Shidou notó quién estaba de pie detrás de Kurumi. Había una pierna que estaba siendo envuelta en un material metálico.

"Ah-"

Fue sin lugar a dudas una Unidad-CR es un mago. Era... un mago de DEM.

-tuvo que correr. Incluso si su corazón lo sabía, sus piernas no se movían. Shidou contuvo el aliento y miró hacia delante.

Era una unidad desconocida con una coloración verde-negro. Un arma con una gran barrera en la mano izquierda, con una nitidez que recuerda a la gente de un lobo.

"Esto es todo-por fin te he encontrado."

Pero, en el instante en que escuchó la voz del mago, la ceja de Shidou tembló mientras él miró hacia arriba a la cara de la persona.

Con el pelo peinado en una larga cola de caballo, y los ojos enérgicos. Así como un lunar debajo del ojo izquierdo… Y una cara que se parecía a Shidou

“Ma…na...?"

Sí, era la chica que decía ser la hermana relacionada de sangre de Shidou -. Takamiya Mana

Hace unos meses, ella había sufrido lesiones graves en contra de Kurumi, y ella debe tener estado en un estado de completa recuperación. Por el aspecto de la misma, se había recuperado, mientras Shidou estaba inconsciente.

Pero, Shidou no tenía el tiempo para ser sorprendido por un inesperado reencuentro, entonces él se tensó de nuevo. Mana fue originalmente un Asistente desplegado a AST por DEM. De ahí que debería haber llegado a eliminar al enemigo infiltrándose DEM -. Shidou

Pero, en el instante Mana y Shidou se encontraron cara a cara. Un rostro severo se relajó de inmediato mientras se apresuraba por delante para abrazar Shidou.

"Nii-sama! ¡Me alegro de que estés bien! "

"Wa, wah!?"

Shidou sintió la sensación de irregularidad en la Unidad-CR de Mana en estado de shock mientras confirma su entorno. Luego, se calmó, sosteniendo los hombros de Mana, y luego los empujó ligeramente.

"Ma… Mana... estás bien? ¿Estás herida? "

"¡Sí! Mana se siente bien ahora! "

Mana dobló sus brazos como para mostrar sus músculos. Su tono alegre era un contraste directo con las condiciones actuales como Shidou olvidó temporalmente de sus emociones nerviosas.

"En… entonces, Mana? ¿Eres un mago de la derecha DEM? Así que usted está aquí para eliminarme... "

"No, voy a explicar los detalles más tarde. Pero por ahora, ya no estoy trabajando para DEM”

"¿Eh...? Pero, tú equipo... "

"Ah, esto es de [Fraxinus]. Ahora estoy bajo el cuidado de [Ratatoskr].

[[File:DAL_v7_136.jpg|thumbnail|right]]

"Eh... eeeeeeh?"

Al escuchar repetidamente la nueva información, su mente está ahora en un torbellino. ¿Por qué estaba Mana en [Ratatoskr]...? ¿No es [Ratatoskr] una organización con valores diferentes a AST y DEM?

"Pero, ¿por qué atacaste a Kurumi...?"

"Ah, parecía que Nii-sama estaba siendo atacado por [Nightmare], así que tuve que ayudar. "

Escuchando las palabras de Mana, Shidou se crispó. Dicho esto, Kurumi, que estaba ayudando Shidou ahora, era de hecho un espíritu devorador de hombres frente a Mana. Eso significaba que si los dos se conocieran, Kurumi habría sido simplemente confundido como un enemigo.

"¡N… no! ¡Kurumi me estaba ayudando! "

"¿Ayuda...?"

Mana tenía una cara de sorpresa. Entonces, la sombra en las paredes del edificio comenzó a ensancharse, revelando sonrisa torcida de Kurumi. Al mismo tiempo, el cuerpo tirado de Kurumi fue absorbido por las sombras.

"Kehehe, su estilo de saludo es tan refinada como siempre"

"Kurumi...! ¿Estás bien? "

"Eh. No puede ser, ¿crees que algo así sería suficiente para matarme? "

Parece que ella había intercambiado lugares con su clon. Kurumi sonrió cuando le tocó la mano con el dedo. Maná dejó escapar un "tch" a pesar de.

"De hecho, es lamentable. Estaba tan cerca de deshacerse de una cara tan desagradable. "

"¿No te he mencionado esto antes? No puedes hacerlo. "

"Ah, ¿te gustaría probar? Si tu balas pueden incluso pegarme. "

"Kehe, hehehehehehe! Para que alguien pueda decir tales palabras, especialmente cuando ellos sobrevivieron debido a mi falta de cuidado. ¿O perdiste tus recuerdos porque estaba demasiado asustada? "

"Ah, ¿así que nuestra maniaca hambrienta de batallas y asesino todavía está hablando? ¿No tiene la energía para pelear conmigo por más tiempo? "

"Ufufu, nadie puede ayudarle en esta ocasión. ¿Tal vez voy a disfrutar de su lengua después de cortar cada miembro de tu cuerpo? "

Mana y Kurumi se miraron con los ojos llenos de hostilidad y la intención de matar, hablando con tales palabras peligrosas. Shidou, que estaba entre ellos, sólo podía sentir la sensación de sudor frío en la espalda.

"Esperen, esperen un poco, ustedes dos..."

A pesar de que dijo Shidou así, Mana continua apuñalando con la mirada a Kurumi. Kurumi luego suspiró.

"Muy bien, ¿qué tal esto? - todavía tengo otro negocio en DEM, así que me voy a separar de ustedes aquí. Deberías estar bien con Mana-san, ¿no? "

"Oi, oi, Kurumi...?"

"Por favor, relájate. [Nuestra] lucha de acompañamiento aún continuará. -Entonces, vamos a retirarnos. "

Kurumi cerró los ojos y luego se retiró a las sombras. Entonces, su sombra desapareció inmediatamente de la pared.

"¡Kurumi! ¿Kurumi? "

No hubo respuesta, no importa cuánto la llamara. Parece que han salido realmente. Shidou se rascó el pelo.

"Hm, aunque no estoy segura de qué tipo de acuerdo es. Pero voy a dejar que se escabulla por el momento. Solicitud de un monstruo, me pregunto qué tipo de condiciones te pediría. "

"Mana, tú..."

"Comparado con eso. -Disculpa, Nii-sama. "

Mana no pareció molestarse cuando Kurumi se fue mientras miraba a la cara de Shidou. Y entonces sintió que su pecho por un momento. Luego, suspiró como si estuviera en relieve.

"Oi! ¿¡Qué, qué estás haciendo!? "

Shidou no podía dejar de gritar en voz alta. Mana habló con una voz en conflicto.

"Eso, cuando vi imágenes de Nii-sama mientras yo todavía estaba recuperándome en [Fraxinus], Nii-sama estaba en un atuendo lindo. Pensé que en el corto período de tiempo que estuve lejos de ti, Nii-sama había desarrollado extraños intereses. "

"¡De ninguna manera!"

"Eh, me siento aliviada. Parece que no te operaron... lo que tienes allá abajo, supongo que ¿no se ha eliminado? "

"Por supuesto que no... ¿Qué crees que soy..."

"Eso está bien, Mana es muy indulgente. No pasa nada si simplemente te gusta la ropa de las mujeres. Vamos a ir de compras la próxima vez”.

"Pero..."

Shidou suspiró profundamente. Mana presionó su oído mientras ella frunció el ceño. Parecía un sonido venía desde el auricular que llevaba.

"Ah... es cierto -. Nii-sama, esto es para ti"

Mana sacó un pequeño dispositivo electrónico desde una extensión en forma de bolsa en la cintura, y se lo entregó a Shidou.

"¿Esto es... un auricular?"

"Sí, por favor manéjalo con cuidado. Hay un circuito dentro. "

Tomó el auricular de Mana, y lo puso en su oreja derecha. Lo conectó por un tiempo, antes de escuchar una voz incómoda desde el auricular.

[... Shidou, ¿puedes oírme?]

"¿Kotori? ¿Ha vuelto a la normalidad? "

No había necesidad de cuestionar quién era la otra voz. El dueño de la voz es la hermana pequeña de Shidou, el comandante de [Ratatoskr], Kotori.

Kotori debería haber escuchado la actuación de Miku por el altavoz, y como Yoshino y las hermanas Yamai, se convirtió en uno de los fieles seguidores de Miku.

[Eh, sí, Supongo que sí.]

Kotori lo dijo mientras continuaba aunque en principio parece sentirse incómoda.

[Eso, lo siento. Eso... no era mi intención.]

"¿Eh? ¿Qué? "

[Bueno... eso, vete al infierno con eso. Aunque... no me acuerdo de nada, todavía quedaba algo de material, um, de lo que dije...]

A medida que ella lo dijo, Shidou asintió como si entendiera. Kotori, efectivamente dijo cosas malas sobre Shidou, mientras estaba bajo el control de Miku.

Parece que ella era consciente de ello. Shidou no podía dejar de reír.

"Yo entiendo de esas cosas."

[Um...]

Kotori bajó la voz por la vergüenza.

"Dicho esto, ¿cómo te libraste del control de Miku?"

Cuando Shidou preguntó, Reine respondió sobre el altavoz.

[... los hicimos desmayarse temporalmente, luego empezamos a purificar el área usando el Territorio de Mana. Aunque todo el mundo estaba controlado, las comunicaciones de Fraxinus estaban en caos. Nos tomó un poco de tiempo recuperarnos, por eso no te pudimos contactar hasta entonces. Mis disculpas. Me alegro de que estés bien.]

"No, está bien..."

[... pero, por favor, relájate. El auricular que te han pasado, tiene un filtro automático que filtra el sonido de un área seleccionada. La actuación de Miku ya no podrá extenderse a este lado.]

"Ya veo..."

[Ahora, volviendo a la cuestión principal.]

Escuchando las palabras de Shidou, Kotori tosió mientras continuó hablando.

[Shidou, ¿por qué estás en esta área? Y con Kurumi también.]

"Ah, eso fue porque..."

Shidou explicó brevemente los acontecimientos que sucedieron después del grupo de Kotori estaba controlada. Ellen había secuestrado a Tohka, así Kurumi ayudando a Shidou a rescatar a Tohka, y Tohka posiblemente estando en la instalación.

Kotori, habiendo oído esto, se mantuvo en silencio durante un momento-

[... no, esto es demasiado peligroso. No voy a aprobar esto.]

Una fuerte voz provino de los auriculares. Shidou no estaba satisfecho con la inesperada respuesta.

"Qu… ¿qué estás diciendo? ¡Se llevaron a Tohka! ¿¡No son DEM una peligrosa organización que quiere matar Espíritus!? ¿Quién sabe lo que le harían a Tohka? "

[¿¡Crees que no voy a saber de algo así...!?]

"Entonces, ¿por qué?"

[¿Cómo? ¿No se supone que debo impedir que mi hermano se infiltre en una organización tan peligrosa? ¡Toma un poco de conciencia de ti mismo! ¡Nunca tomas en cuenta tu propia seguridad!]

"Pe… pe..., pero, no podemos simplemente abandonar a Tohka!"

[¡Yo no he dicho algo así! Pero, tenemos que prepararnos primero-]

"¡Este no es el momento de decir cosas como esas! ¡En este momento, Kurumi nos está ayudando a retrasar los magos! ¡No vamos a tener una segunda oportunidad como esta! "

[Este...]

"Te lo ruego, Kotori! Yo... yo sin duda traerá a Tohka de vuelta! Así que... "

[... aah, ¡eres molesto!]

Escuchando las súplicas de Shidou, Kotori golpeó impacientemente la mesa.

[Además, no tiene sentido para mí detenerte...]

"... tú me conoces muy bien."

[He sido tu hermana por más de diez años, después de todo]

Suspirando en un tono como cediendo, Kotori continuó.

[No vamos a ser capaces de comunicarnos en el edificio de oficinas debido a la interferencia Territorial. Tampoco podemos proporcionar reconocimiento. Todo lo que Fraxinus puede hacer es proporcionar apoyo externo.]

"Mm, eso es suficiente... Lo siento, Kotori».

[Ugh, tener un hermano tan desobediente, estamos seguras que es difícil, Mana]

Mana se encogió de hombros ante las palabras de Kotori.

“Sí, pero, si Nii-sama fuese un tonto inútil que huye con su rabo entre las piernas, no admitiré nunca tener un hermano así."

Kotori suspiró un par de veces en respuesta a Mana.

[... bien. Ya que vamos lo vamos a hacer, no renunciaremos a mitad de camino. Rescatar a Tohka, así como asegurar a Shidou y la seguridad de Mana. No tendremos ninguna otra manera]

Shidou asintió en respuesta a Kotori.

Kotori entonces energizada a sí misma, y empezó.

[Entonces comencemos nuestra]

"Entonces comencemos nuestra"

Shidou y Kotori dijeron al mismo tiempo.

[Cita]

"Cita"

En ese momento, Shidou se volvió hacia las primeras oficinas.

=== Parte 3 ===

Regresando unas pocas horas, a las dos en punto.

Ocasionalmente abriendo y cerrando el puño en la cama del hospital. Origami dejó escapar un suspiro.

Ahora mismo un dolor persistente aún seguía en su cerebro. A pesar de que ella había aceptado el tratamiento del hospital de Realizadores anteriormente, su cuerpo era capaz de moverse. Pero el médico le había dicho que descansara, ¿cómo es que ella va a encontrar Shidou.

"..."

En silencio volvió la cabeza a la derecha, allí.

"Unu, O, Origami-san... has cometido un delito..."

Al lado de la cama de Origami, Mikie estaba hablando dormido de una manera bastante desagradable.

No debería haber ningún problema, ya que estaba en un sueño muy profundo. Origami se sentó en silencio.

Necesitaba confirmar de inmediato la seguridad de Shidou. Aunque el grupo de Jessica, que se dirigía a Shidou y Tohka, había sido traicionado por Mana, pero estaba más preocupada por la revolución de la que Ryouko estaba hablando, siempre y cuando Shidou estuviera seguro-

Mientras caminaba fuera de la cama, Origami se detuvo cuando se ponía sus zapatillas.

Eso es correcto. Origami, que había sido enviado a un hospital con un traje de cableado, no tenía cambio de ropa.

¿Qué hacer ... cuando Origami estaba considerando, dormir Mikie habló de nuevo.

"Origami-san... no... si comes eso que vas a estropear su estómago... "

Ella miró en silencio. Ahora estaba en su uniforme de la escuela secundaria.

"..."

Si bien el tamaño era un poco diferente del de ella, era mejor que una bata de hospital. Reuniendo toda su velocidad, Origami colocó a Mikie en la cama, se desabrochó la cinta en el frente de su pecho, y se desabrochó la blusa. Ella entonces se bajó la cremallera de la falda, sin alertar a Mikie, cuando estaba a punto de terminar su extracción.

Entonces, en este punto.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Un sonido agudo vino de fuera.

"... ¿Una alerta de terremoto espacial...?"

Las manos de Origami ya habían retirado la falda de Mikie mientras fruncía el ceño con desconfianza.

"Mm... uuun... ¿Qué es ese ruido...?"

Mikie entonces se despertó. Ella bostezó mientras se frotaba los ojos. Miró a Origami adormilada.

"Ah... Origami-san. Buenos día-hyaaa? "

Ella notó su atuendo al saludar. Su cuerpo temblaba mientras su cara se ponía roja y tomó una manta para cubrirse el pecho.

"O, ooo-Origami-san? Puedo preguntar ¿qué estás haciendo? "

"Te desnudo."

No tenía sentido ocultarlo más. Origami lo admitió. Con eso, el rostro de Mikie volvió más rojo que un tomate.

"Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh? ¿Qué piensa hacer después de desnudarme? "

"Después de desnudarte... por supuesto, me voy a desnudar también."

"Ah, aaaaaaaaaaaaaahyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?"

Mikie dejó escapar un grito bestial al ritmo que utilizó su cara a presionar sus mejillas.

¿Realmente odias mucho tus ropas? Se sentía como si hubiera hecho algo malo. Origami bajó la cabeza mientras le devolvía la falda en su mano a Mikie. La cabeza de Mikie se estremeció por alguna razón.

En este momento, una débil vibración vino de la falda vuelto a Mikie. Parecía que el terminal de Mikie recogía la recepción de nuevo.

"Ah, sí, sí."

Mikie buscó apresuradamente en los bolsillos de su falda, recuperando de la terminal.

"Sí, Okamine aquí. ... Ah, sí... sí... eh, eeeeh? "

Mikie abrió los ojos en estado de shock. Después de algunos intercambios, la línea se cortó.

"¿Qué pasó?"

"S..., sí... eso, la sucursal japonesa de DEM, fue atacada por... un Espíritu, y un cómplice. Miembros de AST se desplegaron de inmediato, para reforzar DEM. "

"Atacados...? ¿Cuál es el nombre en clave del Espíritu? "

"Ni, [Nightmare]..."

"...! Tokisaki Kurumi...? "

Escuchando a Mikie mencionar su nombre, la visión de Origami inmediatamente se afiló. Ese fue el nombre del Espíritu que habían trasladado a la clase de Origami.

"Entonces, es su cómplice..."

"Est, este..."

Mikie apartó la mirada en una pérdida de palabras. Origami sostuvo su rostro con las manos, y miró a los ojos.

"Dime".

"S…, sí... eso... es, Itsuka Shidou..."

"Shi…dou...?"

Origami murmuró el nombre en estado de shock --

"...!"

Luego, en el siguiente instante, con un sonido PA, corrió hacia la puerta de la sala.

"O, Origami-san!"

Pero no pudo llegar a tiempo. Mikie había logrado apoderarse de su mano izquierda.

"¡Tú, tú no puedes ir! ¿No sabes en qué circunstancias estás ahora? "

"Está bien. Aunque no estoy segura de lo que pasó, pero siempre y cuando Shidou esté ahí, tengo que ayudarlo. "

"¿Qué, qué piensas hacer?"

"..., ir al almacén de AST. Ellos deben tener equipo de repuesto. "

Escuchando las palabras de Origami, Mikie sacudió la cabeza con violencia.

"¡Imposible! El ID de Origami-san ya ha sido congelado! No puedes utilizar el equipo! "

Origami frunció el ceño, entonces se detuvo y se volvió hacia Mikie.

"¿Qué quieres decir?"

"Exactamente lo que dije! Ahora, sin mencionar la Unidad-CR, Origami-san ni siquiera tiene permitido usar un traje cableado nunca más! "

"..."

[[File:DAL_v7_154.jpg|thumbnail|right]]

Origami apretó sus dientes. Era de hecho como se esperaba. Después de haber utilizado el equipo sin permiso varias veces, excediendo los límites de su cerebro para ejecutar acciones. Había razones más que suficientes.

"... Entonces, está bien, incluso con el equipo normal. Todavía puedo llevar un arma de fuego".

"¿Estás, estás loca? Al entrar en un campo de batalla entre magos y espíritus sin territorio, es lo mismo que morir! Por favor, cálmate! "

"... ese lugar, la persona más importante para mí, está ahí. Por lo tanto... Tengo que ir allí. "

"Ku"

Mikie sosteniendo la mano de Origami apretó.

"¿Es esa persona... realmente tan importante?"

"Sí."

"Aún más... que tu propia vida?"

"Eso es correcto."

Ella respondió sin dudarlo.

"Él es, el último consuelo espiritual para mí, alguien que lo ha perdido todo. Si él muere, ya no voy a ser yo misma - así que por favor, déjame ir. "

Cuando Origami dijo eso, los ojos de Mikie se afilaron.

"¿Y si dijera, que si te vas, me suicidaría mordiendo mi lengua? "

Origami miró a los ojos de Mikie antes de responder.

"Tú no vas a hacer eso."

"...! No me menosprecies. Por Origami-san, yo puedo-"

"Sabes que si lo haces, será muy molesto."

"..."

Mikie abrió mucho los ojos y bajó la cabeza. Entonces, ella levantó las manos a la cara como si ella se limpiara las lágrimas.

"... Estoy tan celosa... tan celosa de esa persona. ¿Quién es capaz de convencer a Origami-san a este grado?"

Suspirando, Mikie levantó la cabeza.

"... no tiene sentido para mí detenerte, ¿verdad?"

"No tiene sentido."

"Irías aún si tienes las manos vacías"

"Sí."

Escuchando las palabras de Origami, Mikie rio con tristeza-entonces ella mantuvo su aspecto y se bajó de la cama.

"... Entiendo. Con esa determinación, no te detendré - pero, no puedo verte morir sin lograr nada... aunque no estoy segura de si esto funciona, conozco otro método. Por favor, ven conmigo".

"¿Método...?"

Origami inclinó la cabeza con asombro.

=== Parte 4 ===

Como los magos DEM y [Bandersnatch] disparaban sus cañones mágicos y mini misiles, se las arreglaron para golpear algunos de los clones Kurumi en los alrededores, así como el suelo de baldosas y edificios a su alrededor. Con cada explosión, una risa chillona se oía, así como la forma del cuerpo de Kurumi era lanzado en todas partes como escombros.

Pero, en medio de la explosión, balas negras fueron disparados hacia el cielo, golpeando a los magos en sus unidades y a los [Bandersnatch] en el cerebro.

Fue una inimaginable y complicada batalla. Los magos usaron toda su fuerza, que descendiendo en la lluvia de millones de balas a la vez, la lucha contra la encarnación de una pesadilla sin límites de las sombras. Ambas partes continuaron su masacre sin piedad. Si Shidou llegara a entrar en esta lucha, sería difícil tratar de poner su cuerpo en conjunto para un funeral.

"....."

Para imaginar lo peor. Volando bajo, con la ayuda del territorio de Mana, Shidou no podía dejar de chupar su lengua a su increíble imaginación.

[-está aquí mismo, Shidou]

La voz de Kotori vino del auricular. Shidou levantó la cabeza. Mana, igual que Shidou, miró hacia la misma dirección.

Lo que había, era un rascacielos que era más alto que los edificios a su alrededor. Era al menos 20 pisos de altura. La entrada debía ser el objeto que parecía una puerta. Debido a la emergencia, estaba cerrada herméticamente por una persiana.

"Por favor, espera."

Cuando lo dijo, Mana aterrizó en el suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Shidou que estaba rodeado por el territorio, había comenzado a descender lentamente, como si la gravedad regresara.

Mana puso la mano en la persiana, y lo agarró mientras dejaba escapar un pequeño sonido.

Luego, la persiana de aproximadamente 30 milímetros de espesor fue aplastado fácilmente, abriendo un camino lo suficientemente ancho para un ser humano para cruzar.

"Muy bien, vamos."

"Usted sigue siendo tan fuerte como antes..."

Shidou rió amargamente mientras seguía a Mana a través de la persiana.

"Pero, el edificio es de hecho demasiado grande. Si tan sólo supiéramos en qué piso estaba Tohka... "

Dijo Shidou con un tono difícil. Una voz soñolienta vino del auricular – era de Reine.

[... si se tratara de aprisionar Tohka, ellos tendrían que tener las instalaciones necesarias para aislar los Espíritus. ¿Te acuerdas de la zona de separación de a bordo [Fraxinus]? Encuentra una instalación similar a esa.]

"Ya veo..."

En este momento, el cuerpo de Shidou estaba rodeado una vez más por una sensación extraña flotando. No había duda. Fue el Territorio de Mana.

"¿Mana? ¿Por qué desplegaste tu Territorio --?"

Shidou no llegó a terminar. Como si fuera presionado por una mano invisible, su cuerpo fue enviado a volar.

En ese instante. La entrada principal de la primera oficina estaba torcida con un crujiente sonido, y su visión se llenó de luz una vez más - una explosión.

"¿Qué...?"

Shidou fue arrastrado por el fuerte viento, rodando por el suelo. La parte posterior de su cabeza, que cayó al suelo, comenzó a doler.

Pero, no había tiempo para preocuparse por eso. Shidou levantó la cabeza apoyándose sobre sí mismo.

"¡Mana! ¡Mana!"

"... sí, estoy bien."

Tras la llamada de Shidou, Mana salió volando fuera del espeso humo. Parece que no estaba herida. Debió haber amortiguado el golpe con su territorio.

Pero su expresión no era una de calma, sino más bien, el nerviosismo y la ira.

"...tú, no puede ser..."

Mana dijo en un tono bajo. En ese momento, como si el cortara a través de una espesa niebla, el interior de las instalaciones de investigación que tenía un gran agujero abierto en el mismo, se alzó una gigantesca mole de metal.

Un gran cuerpo armado del tamaño de un gran árbol. Se veía tan voluminoso como un tanque. Y con ella, una chica que llevaba todo esto en su espalda como una especie de traje militar.

Shidou abrió los ojos. Él había visto a un equipo similar antes.

"Eso es... [White Licorice]...?"

Sí. Lo que apareció aquí, fue el gigantesco equipo de destrucción utilizado por Origami cuando estaba tratando de matar a Kotori.

Pero había una diferencia - en comparación con la armadura blanca como la nieve de Origami, el que está delante de Shidou ahora, es tan roja como la sangre misma.

"... entonces sabe acerca de eso. Pero, esto es ligeramente diferente. Se trata de DW-029R [Scarlet Licorice], la máquina hermana de la máquina de prueba [White Licorice]. "

Mana dijo con voz de disgusto, con una cara de fastidio.

"¿Estás tratando de cambiar tu imagen? Te veías de forma diferente a durante el día. ¿No es eso un desperdicio de una cara tan desagradable – Jessica?"

Mientras decía eso, ella miró al piloto de la [Scarlet Licorice].

Una chica de cabello rojo en sus treinta años, siendo su notable rasgo un par de ojos – como los de un zorro.

Pero, era difícil ver el aspecto completo de esa cara. La razón es simple, sus manos, el pecho, la frente y la cara estaban llenas de vendas.

"¡Aha! Mana. Mana. ¿Takamiya Manaaaaaaa? ¿Y qué? ¿Y qué? Mira mi [Licorice]? Con esto, no voy a perder-ante ti. Perder ante ti..."¡

Pero la niña llena de lesiones -. Jessica, se echó a reír cuando dijo en un tono tartamudez

“¿Ustedes se conocen?”

"Antiguos camaradas. ... Esta idiota."

Como dijo Mana así, ella salió.

"-Jessica! ¡Detén el [Licorice] ahora! ¿Entiendes? ¡No puedes usar eso! "

"Ahahahahaha! ¿De qué estás hablando? Me siento tan bien. Porque-"

Jessica entrecerró los ojos, mientras ella apuntó su cañón en Mana.

"Finalmente... puedo matarte ahora."

"Ku"

Ella comprendió la intención de su oponente. Mana repente se acercó a Jessica, activó la hoja en su mano derecha, y comenzó a cortar a Jessica.

Pero, Jessica que ya tenía la acción preparada se adelantó a Mana. Usando su cuchillo láser de alta potencia en su mano izquierda para detener el ataque, mientras abría el paquete de misiles en su espalda, disparando una enorme cantidad de misiles.

Varios misiles explotaron a quemarropa. La zona estaba llena de olor a pólvora ya que su visión estaba llena de polvo.

"Uu, uwaaaaaah!"

Todavía incapaz de mantener el equilibrio, Shidou voló hacia atrás. Lo que podía ver era una sombra verde y una gran máquina roja en su persecución.

Los dos magos trasladaron su campo de batalla al cielo, y así comenzaron a luchar. El intercambio de los cañones y los golpes de la hoja. El cielo oscuro se llenó de destellos de luz mágica que destella como las estrellas.

"Gu..."

Mana tendrá que manejar Jessica. Incluso si Shidou iba a ayudar, sería sólo una carga.

Después de decidirse, Shidou inmediatamente abandonó la zona, corriendo hacia el edificio.

[¡Shidou! ¡Es demasiado peligroso! ¡No actúes solo! ¡Espere a Mana!]

Kotori gritó cuando regañó Shidou. Pero, Shidou no redujo la velocidad.

"¡Ellos reforzaran si la esperamos! ¡Me tengo que ir ahora! Además, es más peligroso para mí estar fuera, ¿verdad? ¡Yo podría ser golpeado por una bala perdida, o ser el rehén de Jessica o uno de los otros magos! ¡No puedo ser una carga para Mana! "

[Eso, eso... Puede que tengas razón, ¡pero! ¡Espera...! Shidou]

Shidou pasó la puerta dañada. En un instante, la voz de Kotori fue ahogada por la estática, y pronto ella no se podía oír más.

No había nadie en el amplio vestíbulo. Fue reemplazado por los escombros esparcidos, lo que interfiere con el progreso de Shidou. Los cables eléctricos del techo roto estaban expuestos, con la luz colgando. Las chispas ocasionales fueron suficientes para hacer que uno se siente raro.

Según Reine, tiene que haber alguna instalación para aislar Espíritus dentro del edificio. Shidou comenzó a subir las escaleras.

"¡Ja..., ja... a, ja...!"

Segundo, tercero, cuarto, Shidou corrió hasta el quinto piso de un tirón. Sus piernas comenzaron a sentirse cansadas, sus pulmones duelen, y se hizo difícil respirar. Pero tenía que seguir adelante a pesar de eso.

-Tohka. Tohka estaba por aquí.

La chica que se dejó atrapar para ganar tiempo para que Shidou escapara, sola, atrapada por una organización contra Espíritus.

-En este punto, Shidou no tenía el tiempo para quejarse del dolor que su cuerpo sentía...

" ... "

En este punto, que no sabía hasta qué punto había subido. Shidou escuchó un ruido extraño, y frunció el ceño.

En el pasillo, estaban un hombre y una mujer. Ellos no se parecían a los empleados regulares o investigadores. Ambos vestían trajes de cableado desconocidos.

Porque estaban dentro del edificio, ellos sólo llevaban un pistola de luz como arma, y un pequeño cuchillo láser - pero no había duda, eran magos.

"¿Intrusos?"

"Oi, tú, ¿quién eres tú? ¿Cómo entraste en - "

"Ku...!"

Shidou contuvo el aliento, y huyó escaleras abajo. Los magos desplegaron sus territorios, mientras perseguían a Shidou a una velocidad increíble. Al mismo tiempo, disparos fueron disparados detrás de él, y las balas mágicas brillantes abrieron algunos agujeros en las paredes.

"¡Alto! ¡O voy a disparar! "

"¿No estás disparando ya!?"

Shidou gritó mientras huía de la planta baja para evitar las balas que se dispararon en las paredes, el techo y el suelo.

Pero, la diferencia de velocidad es obvia. En unos pocos segundos, como entrando en su territorio, el cuerpo de Shidou fue presionado por una fuerza desconocida, y la empujó hacia la pared.

"Gu... ga...?"

"¿En serio ... es que. Este joven es el intruso? "

"¿Cómo puede ser eso? Pero, no podemos dejar que se escape."

La mujer siguió celebrando Shidou cuando levantó la otra mano, mientras que el hombre apuntó su arma hacia el cerebro de Shidou.

"Ku ..."

Shidou apretó sus dientes y luchó, tratando de romper libre.

"Dime la verdad... no tenemos una elección, vamos a desmayarlo primero."

Dicho esto, el hombre levantó la mano, y se dirigió hacia Shidou.

"...! Maldita sea...! ¿Cómo puedo fallar aquí ...! "

Shidou murmuró mientras apretaba los puños y golpeó la pared en varias ocasiones.

-cuál es la idea, ¿qué puede hacer -

Shidou seguía pensando. Si era capturado aquí, no sería capaz de rescatar a Tohka.

"Tohka...!"

La cara de Tohka tallada en su memoria, apareció en su mente.

Tohka. Excluyendo el incidente de hace 5 años, ella fue la primera Espíritu que Shidou conoció.

Tohka rio con él cuando estaba feliz. Tohka lo acompañó en silencio cuando él estaba molesto. Tohka le ayudó cuando estaba perdido.

Esa sonrisa ingenua era la fuente de valor de Shidou. De hecho, cuando aparecieron Kurumi y las hermanas Yamai, cuando Shidou estaba perdido, Tohka siempre estaba a su lado.

La sonrisa de Tohka, pronto podría desaparecer para siempre.

En este punto, un dolor agudo surgió de la cabeza de Shidou.

"¿Qué tipo ... de broma es esta-"

Un grito que casi podría rasgar su garganta. -En ese instante

[! Qu...]

Los magos dejaron escapar un sonido de sorpresa cuando su visión se llenó de luz -, al mismo tiempo, Shidou sintió la presión en su cuerpo disminuyendo.

En un instante, separando a Shidou y los magos, notó un extraño objeto flotando en el aire.

-Una espada. Resplandeciente con un resplandor de oro, una gran espada.

"¿Qué... esto es-[Sandalphon]...?"

Eso es correcto. El Ángel de Tohka. La espada de gran poder [Sandalphon].

Ahora, estaba flotando en frente de Shidou.

"Qu…, qu… qué...?"

"Un, un, Ángel...?"

En contraste con el tono sorprendido de los magos, el corazón de Shidou estaba en extraña calma.

Por supuesto, esto se debía a que ya había experimentado convocando a [Sandalphon] antes.

Pero, con eso en mente. ¿Por qué [Sandalphon] aparecería delante de Shidou ahora? Shidou podía entender parte de la razón.

"Ah, eso es correcto. Vamos a rescatar a tu maestra”.

Shidou murmuró para sí mismo. Le tendió la mano y agarró la empuñadura de [Sandalphon].

En este punto, los magos movieron sus manos, y liberaron las balas impregnadas con magia.

Pero, esas cosas eran inútiles frente a [Sandalphon]. Antes de que lleguen a la espada, las balas se desvanecieron en el aire.

"¿Cómo puede ser esto?"

Shidou alzó a [Sandalphon] sin dudarlo.

Por supuesto, sin hablar de la esgrima, Shidou probablemente no tenía idea acerca de las tácticas de combate.

En verdad, si alguien le entrega un arma y le dices "utiliza esto para matar al enemigo", sólo sabría cómo usarlo como un arma contundente, y no sabría cómo dispararla, y existía la posibilidad de matarse accidentalmente a sí mismo debido al fallo de disparo.

-Pero, en este mundo, sólo había una espada en este mundo.

Eso permitiría Shidou utilizar como desee.

(- ¿No lo dije antes? el [Sandalphon] ahora fue convocado de los deseos de Shidou. Él podrá usarla ahora, sólo se limita a Shidou.)

Cuando él blandía a [Sandalphon] entonces, las palabras de Tohka anillados en su mente.

(Relájate. Y luego piensa. ¿Qué quiere hacer Shidou? ¿Cuál es el deseo de Shidou? Olvídate de todo aparte de eso. Empuña esta espada como tú deseas.-Si lo haces, el Ángel seguramente te responderá.)

Sólo había este deseo en su corazón. Más fuerte, más fuerte. El deseo de rescatar Tohka.

Así pues, luz de [Sandalphon] brilló aún más, ya que convocó a sus fuerzas en base a los deseos de Shidou.

"Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"

Cortó con [Sandalphon] con un sonido fuerte. A continuación, el brillo radiante de la espada se expandió, enviándolo al Territorio de los magos, así los mandó a volar a la pared del edificio.

"Gu, guaaaaaaaaaaaaaaa....!"

Después de un rato de silencio, uno de los magos fue lanzado a través de la pared.

Pero, todavía había un enemigo más restante. El enemigo pretende luchar hasta el final con Shidou armado con su cuchillo láser y mirando a Shidou.

"Tch...!"

Shidou alzó a [Sandalphon] con todas sus fuerzas, mientras trataba de bloquear el ataque. Sin embargo, el mago tuvo claramente la ventaja en términos de velocidad. De repente se bajó de su cuerpo, y apuñaló el estómago de Shidou con el cuchillo, girando como si tratara de cortar una parte de su cuerpo.

"Ugaaaa...!?"

Un crujiente dolor vino de su abdomen, mientras sus ojos sentían como eran quemados con su cerebro.

Pero, Shidou no cedió.

"Ustedes demonios-no interfieraaaaaaaaaaaan!"

Shidou agarró a [Sandalphon] con dedos temblorosos, al tiempo que golpeaba al mago punzante en el estómago con el empuño de la espada. Aunque no era la hoja, el propio Ángel es la manifestación de la energía espiritual. Cuando [Sandalphon] terminó golpeando el territorio, comenzó a enviar las chispas por todas partes.

"¡Qué!"

Sin esperar el contraataque, el mago cayó al suelo.

"Agah... uu, ah..."

Shidou se mordió los dientes mientras retiraba el cuchillo con su mano libre. El derrame de sangre resultante manchó el suelo de rojo. El dolor no pudo ser detenido mientras su visión gradualmente comenzó a ser borrosa.

"Kah, ja..."

Pero, Shidou, cuyo rostro estaba lleno de sudor, no se cayó. El cuchillo, después de haber perdido su energía mágica, fue arrojado al suelo con un sonido metálico.

Al mismo tiempo, las porciones de fuego comenzaron a aparecer de la herida del abdomen de Shidou. Con la protección del Espíritu de Fuego, Kotori, la llama era capaz de dejar que la herida de Shidou recuperarse por sí mismo.

Pero, no había tiempo para esperar que sane por completo. Shidou no esperó a que las llamas en el abdomen a apagaran mientras volvía caminando.

Date A Live ~ (Spanish)

2014-05-04T05:03:50Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 7 - La verdad de Miku */

[[Image:DAL v01 cover.jpg|300px|thumb|Portada del primer volumen de Date a Live]]
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), es una novela ligera japonesa escrita por Tachibana Koushi(橘公司),con ilustraciones de Tsunako(つなこ), publicado por [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] bajo la etiqueta de Fujimi Fantasia Bunko. La novela fue publicada en marzo del 2011 y cuenta con 9 volúmenes publicados hasta la fecha. Una adaptación al anime salió al aire en marzo del 2013 cubriendo los eventos de los volúmenes 1-4 la cual termino en junio del 2013. Una segunda temporada esta en producción.

Las novelas de Date A Live están disponibles en los siguientes idiomas:
*[[Date A Live|English (Inglés)]]
*[[Date_A_Live_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Portugués brasileño)]]
*[[Date_A_Live_Bahasa_Indonesia|Indonesia]]
*[[Date_A_Live_Russian|Русский (Ruso)]]
*[[Date_A_Live_Russian_Alt|Русский альтернативный перевод (Versión alternativa Ruso )]]
*[[Date A Live - Français|Français (Francés)]]
*[[Date A Live (Tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Date_A_Live_Polski|Polaco (Polish)]]

==Sinopsis==

Hace treinta años un extraño fenómeno llamado Terremoto espacial devastó el centro de Eurasia, llevándose consigo la vida de al menos 150 millones de personas. Desde entonces, pequeños terremotos espaciales se han ido manifestando alrededor del mundo. Shido Itsuka, un estudiante de secundaria aparentemente normal se encuentra con una chica en el epicentro de un terremoto espacial y es informado por su hermana Kotori que esta chica es uno de los espíritus que causan los terremotos espaciales cuando estos aparecen en el mundo. También se entera que su hermana es la capitana de la nave Ratatoskr y quien lo recluta para hacer uso de su misteriosa habilidad para sellar los poderes de los espíritus y evitar que se vuelvan una amenaza para la humanidad. Sin embargo, hay un inconveniente: para sellar un Espíritu, debe hacer que se enamore de él.

==Traducción==
'''Se necesitan traductores.''' Aquellos que desean aportar a la traducción de la novela, anotarse previamente en la [[Date a Live:Página de registro|'''Página de Registro''']] señalando el capítulo que van a traducir.

==Actualización==

*'''24 de Abril del 2013'''
**Se crea la página

*'''17 de junio del 2013'''
**Se crea la página de registro

*'''7 de marzo del 2014'''
**Volumen 1: Tohka Acorralada finalizado

*'''9 de marzo de 2014'''
**Volumen 3 Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida finalizado

*'''15 de marzo de 2014'''
**Volumen 2 Prólogo: Nueva Vida Diaria finalizado

*'''18 de marzo de 2014'''
**Volumen 6 Prólogo finalizado

==''Date A Live(デート・ア・ライブ)'' por Tachibana Koushi==

===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 1|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo: Encuentro casual -reinicio-]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1: La chica sin nombre]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2: Entrenando para el juego]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3: Tu nombre es...]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4: Cita sorpresa ]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5: La masacradora Despiadada Sandalphon]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo: Vida con un espíritu]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 2 - La marioneta Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 2|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo: Nueva Vida Diaria]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1: Misión: Bajo un Techo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2: Chica Lluviosa]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3: Compasión Excesivamente Distorsionada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5: Tierra Congelada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 3|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2: Invitación de un Espíritu / Parte 3 en proceso (78%)]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 4|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]] (Incompleto)
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 5|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 6|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 7|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El Campo de Batalla de solo 2 personas]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

==Equipo==

*Administrador:
*Supervisor: [[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

===Traductores===

'''ACTIVOS'''
:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]
:*[[user:JonasDown|JonasDown]]
:*[[user:YuutaTogashi|YuutaTogashi]]
:*[[user:Shin-san|Shin-san]]
:*[[user:Omegafefnir|Omegafefnir]]
'''INACTIVOS'''
:*[[user:Sorenman1|Sorenman1]]
:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

===Editores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

'''INACTIVOS'''

:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

==Información de la serie==

*デート・ア・ライブ十香デッドエンド (Marzo 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3623-2)
*デート・ア・ライブ2 四糸乃パペット (Agosto 20, 2011 ISBN 978-4-8291-3672-0)
*デート・ア・ライブ3 狂三キラー (Noviembre 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3704-8)
*デート・ア・ライブ4 五河シスター (Marzo 17, 2012 ISBN 978-4-8291-3744-4)
*デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト (Agosto 18, 2012 ISBN 978-4-8291-3795-6)
*デート・ア・ライブ6 美九リリィ (Diciembre 20, 2012 ISBN 978-4-8291-3835-9-C0193)
*デート・ア・ライブ7 美九トゥルース (Marzo 19, 2013 ISBN 978-4-8291-3871-7-C0193)
*デート・ア・ライブ8 七罪サーチ (Septiembre 20, 2013 ISBN 978-4-8291-3938-7)
*デート・ア・ライブ9 七罪チェンジ (Diciembrer 20, 2013 ISBN 978-4-04-712974-0)
*デート・ア・ライブ10 鳶一エンジェル (Marzo 20, 2014 ISBN 978-4-04-070066-3)

[[Category:Light novel (Spanish)]]

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8

2014-05-03T15:48:48Z

Yami Tenshi-san:

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8

2014-05-03T15:27:41Z

Yami Tenshi-san: Created page with "== Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra == === Parte 1 === "¡Aaah, mouuuuu...! ¡Que molesto, que molesto, que molesto! ¿¡Cómo un simple humano es capaz de tom..."

Date a Live:Página de registro

2014-05-03T15:20:50Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 7 - La verdad de Miku */

Esta es la página de registro de Date a Live en español.
Estas son las siguientes reglas:
*Registrase previamente que capítulos desea trabajar.
*Sólo un traductor por capítulo. Si un traductor ya está registrado en un capítulo, podrán anotarse en otro, previo aviso en esta página.
*Si han dejado incompleto una página, anotar en la misma página el rótulo 'Incompleto' , sin embargo le sugerimos que por favor termine la traducción lo antes posible.
*Si hay alguna falta de ortografía u otro fallo en la traducción, no se preocupe. Los editores se encargarán de corregir las fallas que hayan surgido, anotando el motivo de la falla.
*Si un traductor abandona el proyecto por un largo tiempo, otro traductor podrá tomar su lugar.

==Date a Live Registro==
===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo]] - [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[user:Sorenman1|Sorenman1]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] )'''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[user:Sorenman1|Sorenman1]] ) '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''

===Volumen 2 - La marioneta de Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo]] - [[User:Ri-san|Ri-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1 y 2: [[User:JonasDown|JonasDown]])
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Yuuta Togashi|Yuuta Togashi]] '''50%'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]- [[User:Tokage|Tokage]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[user:Shin-san|Shin.-san]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]- Tokage
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]- [[User:YuutaTogashi|YuutaTogashi]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El campo de batalla de solo 2 personas]] - [[User:Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra]] - [[User: Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''En Proceso'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

=== Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Retornar para [[Date_A_Live_Spanish|Página principal]]
|-
|}
</noinclude>

Date a Live:Página de registro

2014-05-03T01:04:09Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 7 - La verdad de Miku */

Esta es la página de registro de Date a Live en español.
Estas son las siguientes reglas:
*Registrase previamente que capítulos desea trabajar.
*Sólo un traductor por capítulo. Si un traductor ya está registrado en un capítulo, podrán anotarse en otro, previo aviso en esta página.
*Si han dejado incompleto una página, anotar en la misma página el rótulo 'Incompleto' , sin embargo le sugerimos que por favor termine la traducción lo antes posible.
*Si hay alguna falta de ortografía u otro fallo en la traducción, no se preocupe. Los editores se encargarán de corregir las fallas que hayan surgido, anotando el motivo de la falla.
*Si un traductor abandona el proyecto por un largo tiempo, otro traductor podrá tomar su lugar.

==Date a Live Registro==
===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo]] - [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[user:Sorenman1|Sorenman1]] - '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[User:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]] )'''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1: [[user:Sorenman1|Sorenman1]] ) '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] '''Completo'''

===Volumen 2 - La marioneta de Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo]] - [[User:Ri-san|Ri-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]] (Parte 1 y 2: [[User:JonasDown|JonasDown]])
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:Ishi-kun|Ishi-kun]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[User:Yuuta Togashi|Yuuta Togashi]] '''50%'''
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]- [[User:Tokage|Tokage]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2]] - [[User:JonasDown|JonasDown]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]] - [[user:Shin-san|Shin.-san]] 'En proceso'
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]- Tokage
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]- [[User:YuutaTogashi|YuutaTogashi]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El campo de batalla de solo 2 personas]] - [[User:Yami Tenshi-san|Tenshi-san]] '''Completo'''
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

=== Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Retornar para [[Date_A_Live_Spanish|Página principal]]
|-
|}
</noinclude>

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7

2014-05-02T16:59:58Z

Yami Tenshi-san:

== Capítulo 7: El Campo de Batalla de solo 2 personas ==
=== Parte 1 ===
Regresando unos minutos antes.

Shidou y Kurumi han regresado a los alrededores del centro de convenciones de gran escala ubicado en el centro de Tenguu Ciudad: La Plaza Tenguu.

El escenario del Festival Tenguu, el festival cultural organizado por diez escuelas diferentes, fue también el lugar donde la revolución había sucedido.

Entonces - ahora es la fortaleza del Espíritu: Izayoi Miku.

"Bien esa es la base principal, hay tanta gente..."

Shidou lo dijo en voz baja mientras mira hacia el suelo desde la azotea de un edificio cerca de la Plaza Tenguu. Si bien es cierto que no sería descubierto desde esa distancia, no había necesidad de hablar en voz alta intencionalmente.

En la oscuridad, en la entrada escalofriante iluminada, un gran número de personas que se vierte desde el interior.

En este momento, al detectar el ruido de las bocinas cercanas, inmediatamente buscó un lugar donde esconderse.

Un helicóptero de noticias que lleva el nombre de una estación de televisión voló en el aire. Debe de haber llegado a cubrir los disturbios sin precedentes... sin embargo, era probable que incluso el piloto y periodista estaban siendo controlados después de escuchar la actuación de Miku. Desde antes, volaba a una altura extremadamente baja alrededor de la plaza, como para examinar el área.

Aunque no está claro cuánto se extendió el rango de control de Miku, pero hasta el punto donde Shidou y Kurumi habían llegado a la plaza, las calles estaban llenas de los ciudadanos controlados por Miku, como si fuera una escena de una película de terror.

En realidad, casi fueron capturados un par de veces. Sin Kurumi, Shidou habría probablemente sido capturado y enviado a Miku.

"A pesar de que apenas habíamos llegado hasta aquí... ahora, ¿qué debemos hacer ahora?"

En cuanto a la gente de abajo, la frente de Shidou empezó a sudar profusamente.

"La entrada principal ya está lleno de gente, y las otras probablemente están fuertemente aseguradas. Incluso si tratamos de entrar desde la parte superior, todavía hay helicópteros revisando el área..."

"¿Qué estás diciendo, Shidou-san? ¿Hay necesidad de pensar en todo eso? "

Al darse cuenta de la expresión preocupada de Shidou, Kurumi dijo en un tono despectivo.

"¿Tienes una idea?"

"Mm, por supuesto. Me aseguraré de que Shidou-san llegue a Miku-san - Pero, ¿qué sucederá después? dependerá de las acciones de Shidou-san".

"... ¿Es realmente posible?"

"Ara, ¿no me cree? Esto es triste. Tengo ganas de llorar"

Mientras decía esto, Kurumi fingió llorar mientras se cubría la cara con las manos.

"Oi, oi..."

"Si usted no quiere que llore, puede darme uno de los globos oculares de Shidou-san, o déjeme chuparle la sangre, o acariciar mi cabeza."

"... Aquí, no llores"

Sin más opción, Shidou movió su mano encima del adorno color rojo sangre de Kurumi, y comenzó a acariciar el cabello de Kurumi. Kurumi finalmente sonrió feliz.

"Muy bien, nos vamos. Si nos demoramos más, la situación puede empeorar".

"..."

Shidou miró con los ojos medio abiertos a la causa de la demora, pero con el fin de evitar más problemas, decidió no presionar el asunto.

"... Pero, ¿qué hacemos? Hay tantas personas mirando el área... "

"Jeje, jeje, esto es simple."

Kurumi rio aterradoramente, antes de levantarse - y llevando a Shidou.

"¿Eh --?"

"Muy bien, vamos"

Mientras decía eso, ella se acercó al borde del techo llevando a Shidou.

Y luego, sin dudarlo, saltó de la azotea.

"¡Es, uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa -!"

Ambos cayeron por un edificio de diez pisos, desde una altura de más de 300 metros. Sin ningún tipo de preparación mental, Shidou gritó como si olvidara a los enemigos que los rodean.
Después de una sensación de ingravidez similar a la danza en el aire, hubo una sensación indescriptible al aterrizar en el suelo. En el momento en los pies de Kurumi tocaron el suelo, una espesa sombra apareció en la superficie, absorbiendo la mayor parte del impacto de la caída.

"Ara Ara, Shidou-san. ¿Qué pasa con ese ruido? "

"No, no lo menciones, sólo déjame bajar..."

"Ufufu, no es problema para mí llevarte así"

Así como dijo Kurumi, dejó a Shidou en posición vertical.

Y luego, en el instante siguiente, Shidou y Kurumi fueron capturados por unos proyectores con un "PA"

Era de esperar. Gritando en voz tan alta frente a enemigos preparados. Fue básicamente tratando de atraer la atención sobre sí mismo.

"Maldita sea..."

Shidou miró a sus alrededores.

Gente. Gente. Gente. Y más gente.

Había por lo menos varios miles de enemigos.

E incluido él mismo, había sólo dos personas de su lado.

No había una frase adecuada para describir, la abrumadora ventaja que presentó una desesperadora diferencia en fuerza.

Y la gente de aquí, todos miraron Shidou con una intención asesina. No importa cuán valiente sea una persona, está obligado a ser intimidado en un espectáculo semejante.

"Ara, gritando les recordó el propósito de su existencia, que es usted, Shidou-san."

"Quién crees que causó esto, quién crees que..."

Mirando a la relajada Kurumi, Shidou gritó.

Pero, ahora no es momento para hacer esto.

Se desconoce si estaban observando, o esperando instrucciones de Miku. Los porteros no se apresuraron. Sin embargo, estaban también cada vez más en torno a su alcance. Era como si estuvieran rodeando a los acorralados Shidou y Kurumi, en un semicírculo.

Al frente del equipo, estaban hombres muy fuertes, así como policías armados.

Y entonces, en este instante.

"- Así que te atrevas a volver a mi castillo, realmente estás muy confiada. Shiori-san... no, Itsuka Shidou... "

El sonido resonó en toda la plaza Tenguu. Fue a través de los altavoces. No había error era la voz de Izayoi Miku. Por lo visto, la noticia de la aparición de Shidou ya había sido enviada.

“¡Miku…!”

Shidou dijo involuntariamente su nombre. Por supuesto, la voz aquí no podría ser transmitida al interior de la plaza. Miku siguió sin cambiar su tono.

"Aunque no sé qué es lo que quieres, pero ya que estás aquí me es imposible dejarte escapar, ¿cierto? Muy bien, todo el mundo, atrápenlo.

Está bien si él sufre un poco, pero por favor intenten tratarlo muy bien - de lo contrario no voy a ser capaz de hacerlo sufrir"

Dar una frase escalofriante, y con un "phwoosh", Miku cortó la línea.

Lo que reemplazó el ruido eran las voces resonantes de los seguidores de Miku.

[UWOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO -]

"¡Uu, uwaaaaaa...!"

Como si les quitaron las ataduras, la multitud comenzó a cargar a Shidou y Kurumi. Después de haber tratado de mantener cierta apariencia de valentía hasta el momento, Shidou no pudo evitar encogerse ante la fuerza súbita.

"¡Ku, Kurumi! ¡Esto es muy peligroso! ¡Tenemos que huir!"

Pero Kurumi no fue movida por él, y se mantuvo firme.

Esto era de esperar cuando se pensaba en ello. El grupo de Shidou estaba completamente rodeado por una gran multitud, y sin espacio para escapar.

"¡Ku...!"

Todo termina ahora. El hombre a la cabeza, extendió su mano al acorralado Shidou -

En el momento en que estaba a punto de tocar Shidou, se oyó un ruido repentino, y él fue succionado hacia el suelo por una fuerza desconocida.

"¿Eh...?"

Shidou dejó escapar un ruido sorprendido - y de inmediato apretó sus rodillas.

Al ver el momento en que los hombres fueron absorbidos por el suelo. Un fuerte sentimiento de cansancio se apoderó de él.

"Esto, esto es..."

Shidou usó el peso de todo su cuerpo, antes de ser capaz de mantener la postura que tenía antes, exprimiendo un ruido.

Mirando al frente, los hombres que habían rodeado Shidou, estaban todos en el suelo, gimiendo de dolor.

Y entonces, el entorno que se suponía estaba iluminada por las luces de la calle, estaba rodeada por una capa de oscuridad.

Esta fue una sensación familiar. Eso es correcto. Hace tres meses -. Durante el período que Kurumi asistió a la escuela, Shidou lo había experimentado antes. <ref group="7B">Referencia al Capítulo 5, Volumen 3</ref>

"¿<Ciudad Devoradora de Tiempo>...?"

"- Uhe, jejeje. Eso es correcto. Es bueno que lo recuerde, Shidou-san”.

Kurumi torció sus labios, mientras miraba a Shidou. El ojo izquierdo que estaba adornado con un reloj, seguía corriendo rápidamente hacia atrás.
<Ciudad Devoradora de Tiempo>. Cada vez que utiliza las capacidades de su Ángel, Kurumi tendrá que usar un poco de su propio [Tiempo]. Así es como ella repone su [Tiempo]. Dejar que la gente se sitúe en su sombra entran en un estado comatoso, absorbiendo su [Tiempo] - es decir, su vida.

"Aunque también es agotador difundir mi sombra a través de un área grande, Ufufu, realmente no hay muchas oportunidades para absorber el [Tiempo] de tanta gente. Así que permítanme hacer un buen uso de todos ustedes"

"¡Kurumi, te atreves a hacer este tipo de cosas peligrosas...!"

"Ara Ara, ¿estás diciendo que es mejor ser capturado?"

"Ku..."

Shidou mordió dolorosamente sus dientes mientras caminaba hacia adelante.

"Se... misericordiosa..."

"Mm, mm. Lo sé. Con una cantidad tan grande, aunque todo el mundo se vea afectada, en promedio el tiempo de todos no va a ser fuertemente afectado. Todavía debe haber tiempo
suficiente para todo el mundo"

"..."

No había nada que hacer excepto creer en sus palabras. Con pasos pesados, Shidou pasó los seguidores colapsados.

=== Parte 2 ===

"¿Qué, qué es eso...?"

En la sala de control de la plaza Tenguu, mirando las pantallas en la pared. Miku no pudo evitar soltar un grito a la increíble vista.

La pantalla mostró las imágenes enviadas desde una televisión de circuito cerrado instalada fuera de la habitación. Sí, Miku estaba en el asiento especial, está agrupado por un grupo de lindos Espíritus, mientras pensaba en el resultado de ese hombre despreciable siendo capturado.

Pero los seguidores que habían agarrado a Shidou por órdenes de Miku, todos cayeron al suelo. Y luego, Shidou y la chica con vestido simplemente continuaron sin resistencia.

"Esa chica... no me digas, ¿ella también es un Espíritu...?"

Ella entrecerró los ojos y miró a la muchacha en la pantalla.

Con este escenario, esto podría ser la única posibilidad. Debe haber sido ese hombre, Shidou que había previsto esto, y dejó un Espíritu a su lado. ¡Insidiosa! Miku apretó el puño con remordimiento.

"Además, ella no parecía estar controlada por mi actuación... Fuu, esto es molesto"

Poder para llegar hasta aquí, significaba que la chica no iba a ser capaz de ser controlado por ella, incluso si ella escucha su actuación. Yoshino y las gemelas Yamai se habían convertido en sus propios esclavos... incluso si era un Espíritu, las canciones de Miku deberían haber sido igualmente efectivas... ¿Podría haber sido que la chica tenía la misma capacidad que Shidou?

Pero, mientras pensaba así, Shidou y la misteriosa chica ya habían entrado en la plaza Tenguu. A este paso van a llegar rápidamente a Miku.

- Para sellar sus poderes.

"... Ku, ¿cómo puedo... dejar que te salgas con esto...?"

Miku apretó el puño, y murmuró.

Sí, Miku no tendrá sus habilidades de Espíritu al ser separados de ella.

- Porque, si este poder, esta [Voz] desaparecieran -

"Yo podría... regresar, a, para, tiempo...”

Miku rápidamente sacudió la cabeza y se levantó de su silla. Kaguya, que había estado dando masajes a los hombros de Miku, abrió mucho los ojos en estado de shock.

"Ane, Aneue-sama? ¿Qué es? "

"¡Estoy volviendo al escenario ahora! ¡Ven conmigo! - ¡Estoy, reanudando la presentación"!

=== Parte 3 ===

"Ugu..."

Caminando a través de la multitud apilada de gente caída, en realidad era una cosa agotadora. Shidou batalló con su ocasional sensación de náuseas como él de puntillas, siguiendo a Kurumi de cerca.

Incluso si uno fuera a poner bien, era difícil decir que fue un camino fácil, pero no había nadie para interferir con el grupo de Shidou. En un tiempo, Shidou y Kurumi habían llegado a la entrada del escenario central.

"Ven, Shidou-san"

"¡Está bien...!"

Shidou respondió a la instrucción de Kurumi, cuando abrió las puertas de un tirón.

"...uu"

El escenario central se llenó con un aire extraño. Mientras los asientos estaban llenos de chicas - después de la intrusión de la sombra de Kurumi, todos estaban tirados en el suelo.

Y luego, en la parte más profunda del escenario.

Ella estaba allí.

Con la espalda apoyada en un gran órgano como Angel, una niña en un vestido de Astral, estaba ahí tranquila.

Izayoi Miku. El Espíritu que controla la música y el sonido - y el maestro del lugar, en este momento.

Y a su lado, con los limitados Vestidos Astral en sus trajes de maid, cada uno con sus propios ángeles: Yoshino y las hermanas Yamai.

“Miku!”

Al mismo tiempo Shidou la llamó por su nombre, Miku suspiró ruidosamente.

"¿Qué clase de ruido es ese, puedo pedirte que no utilices ese tipo de sonidos impuros para corromper mi tímpano y el de mis Espíritus? Qué terrible hombre. Usted es la perdición del mundo.
Para usar una analogía, su vileza significaría que incluso si fueron golpeados hasta la muerte y enterrado, ese pedazo de tierra nunca será fértil de nuevo debido a la maldición eterna que ha fundido en ella. Cállate, caminando pedazo de basura”.

"...ku"

Shidou frunció el ceño, después de haber sido regañado en un tono tan arrogante.

Pero este no era el momento de encogerse debido a tales trivialidades. Shidou abrió la boca de nuevo.

"Miku! ¡Escúchame! ¡Tengo que ir a ayudar a Tohka - esa chica que fue secuestrada luego! ¡Así que-! "

"¿¡No te dije...CALLATEEEEEEEEEEEEEE -!?"

Miku gritó en voz alta, y los brazos cruzados de inmediato se abrieron de golpe.

Y luego, como para cubrir las manos, un teclado radiante apareció.

"¡{{furigana|<Diva Destructor de Ejércitos>|Gabriel}} - {{furigana|[Canción de Avance]|Marzo}}!"

Y entonces, sus dedos empezaron a tocar con vigor en el teclado.

Una melodía optimista, vigorizante resonó en la plaza.

En un instante, las chicas que se habían derrumbado en la audiencia, se pusieron de pie, como si fueran marionetas controladas por una cadena.

"Esto, esto es..."

Shidou volteó y miró a Kurumi. Sin embargo, la aguja de los minutos en su ojo izquierdo estaba todavía girando rápidamente hacia atrás. Esto significaba que Kurumi aún tenía que desenganchar
su <Ciudad Devoradora de Tiempo>. Como para aprobar ese punto, Kurumi abrió mucho los ojos, sorprendido, dejando escapar un "Ara Ara".

"Esto es sorprendente. Meros humanos que todavía puede mover después de entrar en mi sombra"

"Ufufufu, ¿Es eso, lo suficientemente bueno? Mi {{furigana|<Diva Destructor de Ejércitos>|Gabriel}} no es sólo para dejar que la gente se vuelva mi fan"

Miku, como para hacer alarde de su victoria, comenzó a tocar aún con más fuerza.

"Está bien - no voy a perder más tiempo diciendo cosas como 'sáquenlo'. ¡Mis lindas chicas! ¡Vengan a mí! ¡Ejecuten a este hombre delante de mí! "

Siguiendo la voz de Miku, las mil niñas en los asientos del público volvieron a Shidou inmediatamente.

"¡Ku...!"

Su cuerpo se congeló en el lugar, la cara de Shidou reveló una expresión de dolor.

- Pero en el instante en que llegaron a Shidou.

"Jeje, aún no, aún no. Si usted pensó que ha ganado"

La boca de Kurumi se curvó en la forma de una media luna, como su sombra cubría toda la zona.

"Porque, no importa lo mucho que fortalezcas a estas niñas - que no son rival para [mí]"

"¿Qué...?"

La voz conmocionada de Miku llegó desde el escenario. Pero esto era de esperar.

La plaza Tenguu, escenario central. Desde todos los rincones donde Miku había cubierto el área con su voz, múltiple Kurumis apareció y comenzó a restringir las manos, las piernas y el cuerpo de las chicas.

"-!?"

Viendo este inusual espectáculo, no era sólo Miku, sino también Shidou estaban sin palabras. No era la primera vez que Kurumi se había clonado a sí misma... pero porque estaban en la azotea de la escuela, entonces, no había la cantidad que ahora apareció.

Sin embargo, Shidou inmediatamente se volvió hacia Kurumi.

“¡Kurumi!”

"Entiendo, no voy a matarlas"

Kurumi percibió los pensamientos de Shidou, y cortó delante de él.

"¿¡Qué, qué es esto!? ¿¡Qué está pasando...!? "

Como para responder al grito de Miku, múltiples Kurumis que surgieron de las paredes, el piso y los asientos comenzaron a reír en voz baja. Una voz espeluznante se extendió por todas partes. Era como el trabajo de un mangaka loco, muy independiente e ilógico.

Pero, decir que el equipo de Miku sería suprimido - sería un gran error.

"{{furigana|<Jinete de Huracanes>|Raphael}} - {{furigana|[Perforador]|El Re'em}}!"

"Respuesta. {{furigana|<Jinete de Huracanes>|Raphael}} - {{furigana|[Constrictor]|El Nahash}}"

En ese instante, voces venían de lo alto, seguido por un gran sonido, y una ráfaga gigantesca de viento.

[[File:DAL_v7_077.jpg|thumbnail|right]]

"¡Kuaaaaaaaa...!"

El cuerpo de Shidou se dejó llevar por la ráfaga abrumadora, estrellándose contra la pared de la sala.

Pero - extrañamente no le dolía. Ello se debe a Kurumi, que había aparecido de dentro de la pared, había recibido suavemente Shidou.

"Lo, lo siento, Kurumi... ¿está bien para mí dirigirme a usted de esta manera?"

"Ufufu, por favor, no te preocupes. Antes de ser comido por nosotros, Shidou-san primero debe tener buen cuidado de su cuerpo."

"... Ah, ya veo"

Se sentía un poco en conflicto por esto, aunque este no era el momento de preocuparse por esos detalles. Shidou se quedó en el suelo, mirando a las dos chicas que volaban hacia el cielo desde el escenario.

“¡Kaguya, Yuzuru…!”

Los Espíritus gemelos con vestidos Astral en sus trajes de mucama, con una sola ala en sus espaldas, pusieron una pose ofensiva contra Shidou, empuñando una lanza gigantesca y el péndulo. Incluso si era uno de los clones de Kurumi, no había manera de que ella puede someter a un Espíritu que ha manifestado un ángel.

"¡Así que el tonto no arrepentido vuelve otra vez! ¡Kuu, y usted está utilizando este tipo de tácticas extrañas! ¡No voy a perdonar a aquellos que se atreven a dañar Aneue-sama, independientemente de quién sea! ¡Desaparece ahora, si no quieres ir al infierno! "

"Advertencia. Esta es tu última oportunidad. Desaparece inmediatamente. Si te atreves a cruzar espadas con nosotros de nuevo, Shidou-san, vamos a tener que deshacernos de ti."

Kaguya y Yuzuru estaban silencio de pie en el aire, mirando a Shidou. Ellas no estaban bromeando, ni estaban jugando una broma. Su mirada penetrante transmite una postura de hostilidad.

"¡O, onee-sama... no voy a dejar que le hagas daño...!"

Del mismo modo, Yoshino, en el gran ángel con forma de conejo que estaba en el escenario - {{furigana|<Marioneta Congelada>|Zadkiel}}, extendió el borde congelado, separando a Miku de los clones de Kurumi.

"Fu, fufu... Ya veo. ¡En este momento, tengo tres Espíritus muy, muy lindos para hacer frente a usted...! ¡No voy a perder ante ti! "

Escuchando esto, las Kurumis en el auditorio comenzaron a reír juntos.

"Kihihi, jeje" "Hehehehehe" "Ajá, ajá" "Así es, Espíritu-san" "Como opositor..." "Sin un ángel..." "Podría ser" "un poco difícil...” <ref group="7B">Esto fue bastante difícil. La NL tenía las palabras de manera más o menos aparatadas. No sé como darles formato de manera que fueran similares a la novela ligera así que las deje así.</ref>

La voz sonaba como un viento que había pasado un bosque denso, ya que continúa sonando. Esto fue suficiente para poner nerviosos a Yoshino y las hermanas Yamai, con una cara de disgusto.

Kurumi lentamente levantó una mano y gritó ese nombre de manera cantarina.

"- ¡Ven, ven, ven a mí, {{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkieeeeeeeeeeeeeeeeeel}}! ¡Para estos Espíritus que no conocen sus límites, vamos a mostrarles los errores de sus caminos! "

En un instante. Como para cubrir la entrada del escenario, un reloj de oro se levantó del suelo. En un teclado gigante que fue varias veces más alto que Kurumi, un antiguo rifle y pistola cada uno sirvió como las manecillas de un reloj.

"Un, Ángel..."

Shidou miró el reloj y se puso a murmurar como si estuviera soñando despierto. {{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkiel}}. El ángel sin par que controla el tiempo.

Kurumi torció la comisura de la boca debido a las palabras de Shidou. Abrió las manos con un "PA". Siguiendo estas acciones, dos pistolas volaron desde el reloj, y en las manos de Kurumi.

Después de eso, Kurumi le dijo a Shidou, como si estuviera susurrando.

"Está bien. Shidou-san. ¿Estás listo?"

"¿Eh? Listo..."

"A partir de ahora, usted estará a solas con Miku-san. Por favor, intenta convencerla. Es mejor si usted podría hacerla cambiar de opinión. Si no es así, por favor, has un trato con ella, para que no interfieran con nosotros hasta que rescatemos Tohka-san"

Diciendo Kurumi eso, le guiñó un ojo y besó su arma.

"{{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkiel}} - {{furigana|[La Primera Bala]|Aleph}}!"

Al mismo tiempo, una sombra se filtraba entre el "I" en el reloj, y fue absorbido por la boca del cañón del arma de Kurumi.

Simultáneamente, portando una pistola varias Kurumis comenzaron a aparecer en el auditorio, y comenzaron a disparar a las hermanas Yamai en el aire.

"¡Ku... esto es molesto! Yuzuru!"

"Reconocimiento. Kaguya, dame la mano"

Kaguya y Yuzuru, ambas tomaron las manos de la otra, y usándolas como un centro de gravedad, comenzaron a dar vueltas en el aire.

Así ellas utilizaron ese impulso para avivar un fuerte torbellino, fácilmente soplaron lejos las balas de tono negro que fueron disparadas por las Kurumis.

"Kukakakaka! ¿Crees que este tipo de trucos funcionarán contra nosotras, las hijas de los huracanes?"

"Fácil. Estos ataques son como cerbatanas frente a los vientos de Yuzuru"

Las hermanas Yamai exclamaron en alta voz. Mientras las Kurumis continuaron disparando las balas, todas fueron bloqueadas por la pared de huracanes alrededor de Kaguya y Yuzuru.

Sin embargo, la Kurumi real de pie delante de {{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkiel}}, empezó a reírse de la situación.

Sosteniendo su arma, ella se volvió hacia la Kurumi que transportaba a Shidou.

"Entonces, le toca a usted ahora, [yo]"

"Mm, entiendo, [yo]"

Después de hablar, una bala negra fue disparada hacia la Kurumi que llevaba a Shidou entre sus cejas.

Sin embargo, Shidou entiende que eso no era una bala destinada a matar. El poder de [Aleph] era -

"¡Uwaa.......!"

Shidou fue silenciado por el repentino impacto de entrada.

Pronto estuvo sujeto a los ataques de las hermanas Yamai - no. El clon de Kurumi, llevando a Shidou, rápidamente se abrió paso a través de las hermanas Yamai, corriendo hacia el escenario que Miku estaba en marcha.

"¿Qué--?"

"Horror. Este -"

El aire se llenó con las voces conmocionadas de Kaguya y de Yuzuru. Mientras llevaba Shidou, todavía era posible observar las apresuradas acciones de Kurumi con el poder de Aleph [La Primera Bala]. Era un espectáculo aterrador.

Pero, los reflejos de las hermanas Yamai se desaceleraron debido a ser asaltadas de balas por todas partes. A medida que fueron entrando en pánico, Kurumi y Shidou ya habían llegado al escenario.

"...!"

[Wow! Wo-wow!]

Yoshino y {{furigana|<Marioneta Congelada>|Zadkiel}}, que estaban en el escenario, habían comenzado a entrar en pánico debido a los acontecimientos que ocurrieron antes. Para proteger Miku del enemigo que había aparecido de repente, Yoshino había creado una barrera de hielo.

Sin embargo, en ese instante, una serie de Kurumis comenzaron a volar hacia {{furigana|<Marioneta Congelada>|Zadkiel}} como si fueran misiles.

"Kehehehehehehehehe!"

"¡Ki, kya...!"

[¡No puede ser! ¿¡Qué hacen ustedes -!?]

Yoshino movió sus manos, lo que le permite al cuerpo de {{furigana|<Marioneta Congelada>|Zadkiel}} inclinarse hacia atrás. Al mismo tiempo, la humedad en el aire alrededor de ella comenzó a formar estalactitas. Luego disparó las estalactitas en todas partes, atacando a las Kurumis invasoras.

Sin embargo, hubo un retraso como resultado de la formación de la frontera. Justo antes de que fuera completada la barrera de hielo, la Kurumi que llevaba a Shidou ya había avanzado a la derecha delante de Miku a una velocidad que no puede ser visto por el ojo desnudo.

"Hiii..."

"- ¡Ba!"

La Kurumi de pie delante de Miku sacó la lengua, e hizo una mueca.

Esto pareció poner nervioso a Miku. La cara enojada de Miku tenía un matiz de cobardía, cuando comenzó a inhalar profundamente.

"Kurumi! ¡Cuidado!"

Shidou gritó involuntariamente. Se acordó de la acción de Miku. Era una onda de sonido de gran alcance que mando a volar a Tohka. No importa lo mucho Kurumi aceleró el tiempo, no había manera de que pudiera posiblemente evitar el ataque.

Pero.

"Aha"

En ese instante. La sombra a los pies de Miku creció - uno de los clones de Kurumi volaron hacia fuera, y envolvió a Miku desde atrás.

“¿¡Mu, muguu!?”

Al darse cuenta que la rodeaba, Miku intentó escapar de sus limitaciones.

Pero entonces, los clones Kurumi aparecieron desde las sombras, y sostuvieron las extremidades de Miku. Y luego, comenzaron a arrastrar Miku hacia la sombra.

"¡Nnguuu! ¿Muuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnn -?"

No importa lo mucho que luchara, Miku no era rival para tantas Kurumis. Su cuerpo fue engullido lentamente por la oscuridad.

"Ku, Kurumi! ¿¡Qué estás haciendo!? ¿No habíamos quedado que no…? "

Shidou detuvo su frase a la mitad.

Como también estaba siendo engullido por la sombra, mientras era sostenido por Kurumi.

“¡Qu…! Kurumi!?”

Él abrió los ojos en estado de shock, y trató de escapar. Sin embargo, las manos de Kurumi no tenían intención de ponerlo en libertad. Como si estuviera en un ascensor, su visión descendió lentamente.

"Ku - ah..."

"Kehehe, hehehehehehehehe"

Escuchando aguda risa de Kurumi - La visión de Shidou se llenó por completo con un mar de oscuridad.

=== Parte 4 ===

"... Ah?"

En la oscuridad, Shidou parpadeó rápidamente los ojos.

Anteriormente, había sido efectivamente Shidou tragado por la sombra de Kurumi - pero Shidou ha mantenido su conciencia y la sensación de su cuerpo.

Shidou frunció el ceño y miró a su alrededor. Pero, no era otra cosa que un gran mar de oscuridad.

"Esto... no puede ser, lo que hay dentro de la sombra de Kurumi...?"

"Aah, ¿qué está pasando? - ¿Dónde es este lugar -? "

Se oyó un ruido a sus espaldas. Shidou se volvió y se dio cuenta de la fuente de la voz.

“Miku!?”

"...muu"

Miku también había notado la presencia de Shidou. Ella abrió mucho los ojos en un instante, pero inmediatamente puso una expresión molesta, como si estuviera a punto de gritar.

Pero, justo cuando ella puso esa postura. Las sombras en las inmediaciones empezaron a arrastrarse hacia fuera y restringir Miku.

"¿Hii...?"

El cuerpo de Miku se congeló como una estatua. Fue seguido por una voz apagada de la nada.

"Kihihi, no seas traviesa, Miku-san"

Al mismo tiempo, las risas de unas cuantas personas distribuidas en el aire.

"- Bien, por lo que la primera promesa se ha cumplido. Ahora, Shidou-san, le corresponde a usted. No tenemos tiempo. Por favor, date prisa".

"Muy bien..."

Shidou golpeó ligeramente sus mejillas. [Permitir a Shidou algún tiempo con Miku]... de hecho esta promesa se había cumplido con elegancia. A pesar de que se llevó a cabo a través de medios cuestionables. Y no habría hecho daño a explicar antes de ejecutar el plan.

Pero, era probable que no hubiera otra manera para permitir a Shidou y Miku algún tiempo el aislamiento mientras que el segundo estaba protegido por una multitud masiva, así como Yoshino y las hermanas Yamai. Shidou luego se volvió hacia Miku.

“Miku”

"... Hmph"

Miku se apartó de Shidou cuando él la llamó por su nombre.

Aunque ella no estaba atacando Shidou y como había entendido las circunstancias, no significa que ella va a escuchar y reconocer las palabras de Shidou. Con una cara triste, ella permaneció en silencio mientras cruzaba los brazos.

Shidou se acercó a Miku, y profundamente inclinado la cabeza.

"Tengo que pedir disculpas a usted para engañar a usted antes. ¡Lo siento mucho...! "

Miku miró Shidou e hizo un puchero.

"...Terrible. Eres de lo peor -. Escondiste tu sexo para entablar una amistad, y que incluso me deja ver ese objeto inmundo..." Con eso, las manos de Miku comenzaron a temblar incontrolablemente.

"... No, no es eso, Miku, desde un punto de vista práctico..."

"¿Qué has dicho?"

"No, nada..."

Shidou apresuradamente negó con la cabeza. Habiendo dicho una frase innecesaria, sólo podía inclinarse.

"¡Yo estuve muy mal por engañarte! ¡Pero... por favor no involucres a otros en esto! ¡Por favor libera a Yoshino, Kaguya, Yuzuru y todos los demás que has controlado --!"

"Cá…lla...teeeeeeeee! ¿¡Quieres callarte ya!? Mi, mi dignidad ya ha sido empañada por ti, así que deja de halagarme! ¡No voy a escuchar ninguna de tus palabras! "

“Mi, Miku…”

"¡No te atrevas a llamarme por e...se!"

Mientras decía esto, Miku se alejó de nuevo.

"Oi, oi..."

"......"

“Miku--”

"......"

Parece que la conversación ha llegado a un punto muerto. <ref group="7B">La frase original es aparentemente un modismo. Esto parece ser más o menos lo que significa. Desafortunadamente no he podido encontrar una fuente en inglés... La frase original es とりつく島もない</ref> No hay otra manera de continuar la conversación.

"Esto es... frustrante..."

Aun así, esto era lo que se esperaba inicialmente. Teniendo en cuenta que el afecto inicial de Miku para Shidou ya estaba en su punto más bajo, no era realista esperar que ella se haya convencido en ese corto período de tiempo.

De ahí que Kurumi no pidió Shidou capturar Miku.

- Que no interfiera antes Tohka sea rescatada.

Hacer Miku prometa esto, era objetivo básico de Shidou.
"- Miku. De acuerdo. Escúchame”.

"..."

Miku no respondió. Sin embargo, Shidou continuó.

"Tohka - ¿Te acuerdas de cuando estábamos en el escenario... la chica de las panderetas? Sí, es ella. Creo que deberías también se han dado cuenta, que Tohka es similar a Yoshino y los otros, son espíritus. Además - Miku, que debería haber también visto. Tohka fue capturado por el mago de DEM"

"..."

Como si ella recordara algo, Miku, que no ha tenido una reacción, parecía tener uno con la frase [Espíritu], y sus hombros temblaban ligeramente.

"Yo... necesito rescatar Tohka ahora."

“¿...ha?”

Habiendo escuchado a Shidou, Miku levantó la cabeza y dejó escapar el primer sonido de un tiempo. Sin embargo, ella parecía tener una expresión infeliz.

"¿Rescatarla...? ¿Por qué vamos a rescatarla? "

"Decir eso... eso sería porque, Tohka es muy importante para mí."

Escuchando Shidou, Miku abrió mucho los ojos, como si ella se sorprendió, y sopló en tono de burla.

"Importante... ah, ya veo, ahora entiendo. Aunque en este momento yo todavía no sé mucho de eso. Pero ella es de hecho una chica hermosa, ¿no sería un desperdicio no rescatarla? "

“¿...ha?”

Shidou inclinó la cabeza, y no pudo entender lo que Miku estaba diciendo.

"Porque, el blanco de sus deseos sexuales fue secuestrada. Si mueres aquí, usted perdería por completo de todo, ¿no? Por lo tanto, ¿no sería más feliz si usted vive--?"

"¿Qué... qué estás diciendo ahora?"

Escuchando a Miku decir palabras tan duras, Shidou se quedó atónito y no podía formular una objeción.

"Por-que, no es eso lo que quieren decir los hombres, cuando dicen que alguien es importante para ellos"

"... Tu tendencia es muy fuerte, de hecho"

Contra las palabras de Shidou, Miku levantó la barbilla burlonamente.

"Ha, y ¿por qué es eso? ¿Quiere decir que esa chica, la vida de Tohka-san es más importante que el tuyo? "

"Por supuesto"

Shidou respondió sin dudarlo.

"..."

Como la reacción de Shidou no era lo que ella esperaba, la cara de Miku cayó aún más.

Pero Shidou no parecía darse cuenta de lo que pasó.

"Pase lo que pase, debo rescatar Tohka. Y luego voy a volver aquí. Esta vez, sin Kurumi, simplemente por mi cuenta. Por lo tanto --Miku, ¿Me harías el favor de esperar un rato, y no ampliar tu campo de control?"

"¿... Ah?"

Miku dejó escapar un sonido de descontento con una cara de disgusto.

"¿Quieres que me crea lo que dices? Incluso si lo que dices es real, ¿crees que se puede caminar al lado de Tohka? Usted podría terminar siendo asesinado por un mago en el camino. Cómo dolorosa -"

"Entonces -"

Shidou intentó rechazar a Miku, que se había burlado de su situación... pero decidió parar. No, él se vio obligado a guardar silencio.

Para ser honesto, no podía Shidou refutar completamente las palabras de Miku.

Incluso si tenía Kurumi, que posee el poder que es, literalmente, más grande que "un centenar de hombres", DEM eran oponentes que no iban a subestimar. Incluso si tuviera que rescatar Tohka, podría no ser capaz de escapar ileso.

Incluso otro era lo suficientemente bueno. Si pudiera obtener la ayuda de un Espíritu -

"- Un"

En este punto, Shidou dejó escapar un sonido corto.

Miku parecía interpretar esto de manera diferente, y levantó la cabeza triunfante.

"¿Tú finalmente entendiste? Esta promesa nunca fue concebida para ser cumplido desde el principio. Si lo entiendes -"

"¡Eso es... la promesa...!"

Shidou lo dijo mientras ignoraba Miku. Sintiéndose extraña, las mejillas de Miku se crisparon con tristeza.

"Ya lo he dicho antes, ¿no es así?"

"No. Lo que quería decir, lo que hemos prometido antes. - Esa. Promesa. Eso. Tú. Debes. Cumplirla".

"¿Yo...?"

Miku dijo en un tono molesto ella ladeó la cabeza... antes de detenerse.

"Parece que lo has olvidado. Lo que prometimos antes. Si nosotros ganábamos el primer día del Festival Tenou - Debes dejarme sellar tus poderes".

Shidou lo dijo en voz baja mientras miraba a los ojos de Miku.

Para Miku, se trataba de un asunto que ella no quería que se lo recuerden. Si esto se replanteaba, podría ir en otra masacre.

Pero en este momento, Miku y Shidou están en la sombra de Kurumi, un lugar que no permite la violencia. Este fue el lugar perfecto para hacer un acuerdo justo. Comprendiendo ese punto, Miku mordió lamentablemente sus dientes, y se quedó mirando Shidou con una mirada amenazante.

"¡Eso, eso no es válido! No me dijiste que eras un hombre -"

"Me disculpo por eso. Pero, aun cuando yo era un chico, ¿qué tiene eso que ver con la promesa? "

"¡Uu... pero ganamos la sección de actuación!"

"Ah, eso es correcto. Pero, el último ganador es el que ganó en general, ¿no es así? - ¡Qué extraño, que metieras la pata allí!"

"¡No me importa! Para, para sellar mis poderes... ¡Yo, yo noooooooooooooooooo te lo permitiré! "

Contra las tranquilas palabras de Shidou, Miku sólo podía gritar. Esto no fue una conversación civilizada, sino más bien, un caos.

Aun así, no era el objetivo de Shidou rechazar a Miku. Si se continuó de esta manera, sólo sería empeorar su actitud. Shidou extendió una mano, con el fin de calmar a Miku.

"Así es, así. Vamos a hacer un trato. Vamos a cambiar la promesa de sellar sus poderes, a otra promesa"

"¿Otra promesa...?"

"Así es - otra promesa, siempre y cuando estés dispuesta a escucharme."

Shidou lo dijo mientras levantaba su dedo índice. Miku no ocultó su disgusto y puso una cara triste.

"¿Qué estás diciendo...? No es una diferente de -"

"- Venir conmigo, para rescatar Tohka."

"¿...Eh?"

Miku se sorprendió al escuchar las palabras de Shidou. La expresión de rechazo y la vigilancia de su rostro fueron completamente borradas.

"¿Eso, eso es todo?"

"Sí, eso es todo... aunque no estoy dispuesto a aceptarlo, pero es de hecho, como tú dices. Incluso si tuviéramos la ayuda de Kurumi, podríamos no ser capaces de rescatar a Tohka. Pero, si
usted puede ayudarme, ¡podríamos...!"

"Pero... ¿no era tu meta sellar mis poderes? ¿Por qué estás -? "

"Lo dije antes - Tohka es tan importante para mí"

"..."

Contra la respuesta concisa de Shidou, Miku tuvo una expresión de asombro en su rostro. Era como si Shidou estuviera haciendo tonterías.

"¡Hmph...! ¡Me niego! En primer lugar, ¿¡por qué debo ayudarte!? "

“Mi, Miku…”

"¡Ya es suficiente! ¡No voy a escucharte! ¡Todos son mentirosos! ¡Usted tiene un motivo oculto! Criaturas egoístas como los seres humanos que afirman ver a otra persona de ser muy importante... ¡todos ellos son unos mentirosos!"

"Miku, estás diciendo esto de nuevo...!"

Shidou apretó el puño, con una expresión de dolor.

Sí, el secreto de Miku que él obtuvo de Kurumi, que seguía siendo cuestionable, era esto.

"¿¡Por qué estás rechazando a los seres humanos!? ¿No estás --? "

Shidou estaba a punto de decirlo.

En este espacio lleno por completo con la oscuridad, un rayo de luz brilló en

"...?"

Mirando hacia arriba, el espacio oscuro había comenzado a dispersarse. Shidou comenzó a tensarse.

En ese instante, Shidou pensó que se debía a la voz de Miku... sin embargo, estaba completamente ileso, a pesar de que estaba a un lado de Miku. Además, Miku también estaba mirando hacia arriba con una expresión de desconcierto.

Y luego, como para responder a las preguntas en la mente de Shidou, la voz de Kurumi comenzó a extenderse desde los alrededores.

"Mientras me odiaré a inmiscuirse en su agradable conversación... Me temo que mis habilidades están llegando a un límite de tiempo."

"¿Eh...? Uu, Uwaah? "

"Kya!?"

Al contrario de lo que se sentía cuando estaban tirados en la sombra, había una sensación de ingravidez que les rodea.

Tras una sensación como si sus cerebros eran sacudidos violentamente alrededor, su visión se llenó inmediatamente con múltiples colores - y en un instante, Shidou y Miku había vuelto a los escenarios en la Plaza Tenguu.

"Es, uwahh..."

Era evidente a sus ojos, ya que sólo se habían sacado de las sombras.

Pero sus ojos se adaptaron rápidamente a ella - y vieron la situación en el escenario.

Había varias Kurumis alrededor de Shidou como si lo estaban protegiendo. Oponiéndose a ellas se encontraban Yoshino, en {{furigana|<Marioneta Congelada>|Zadkiel}} así como Kaguya y Yuzuru armadas con {{furigana|<Jinete de Huracanes>|Raphael}}. La hostilidad entre ambas era evidente.

"¡O... onee-sama...!"

"Aneue-sama! ¿Estás bien? "

"Socorro. Siempre y cuando usted está muy bien"

Yoshino y las otras llamaron a Miku, cuando la vieron salir de las sombras con Shidou.

Al mismo tiempo, Kurumi se acercó a Shidou, y dobló las rodillas.

"¿Puedes levantarte? Shidou-san"

"Kurumi… ¿qué sucedió...?"

"¿No te lo dije? El plazo se ha incumplido. Para que ustedes dos se queden en mi sombra, debo extenderla. Si se daña, ese espacio se derrumbaría rápidamente. - A pesar de que he tratado de salvar la mayor cantidad de tiempo posible, no es muy fácil cuando tienes tres Espíritus como oponentes"

Mientras decía esto, Kurumi miró a su alrededor.

Siguiendo su línea de visión, una cantidad masiva de cadáveres de Kurumi se podía ver. Parecía que se había producido una violenta batalla.

"Nuestro [Tiempo] no es ilimitado, como sea, ya es hora de que nos retiremos"

"¡Espere un momento! Sólo un momento -"

El cuello de Shidou fue agarrado de repente, haciéndolo perder su aliento temporalmente.

"*Tos*... ¿¡cuál es la gran idea...!?"

Cuando él estaba empezando a sermonear a Kurumi tosiendo, Shidou notó que el suelo donde estaba parado ha sido empalado por una estalactita, y no pudo continuar.

Mientras seguía la dirección de la vista, la normalmente dócil Yoshino estaba mirando Shidou con los ojos hostiles.

"No voy a perdonar... a los enemigos de onee-sama..."

"Yo, Yoshino..."

"¿Entiendes ahora?"

Kurumi levantó su arma y lo dijo en un tono decepcionado.

"{{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkiel}} - {{furigana|[La Primera Bala]|Aleph}}"

Apuntando la bala que le concede aceleración a sí misma, se llevó a Shidou con una mano, y empezó a correr del escenario a una gran velocidad.

"¿Whoa...?"

Similar a la gigantesca fuerza que sintió antes, Shidou no pudo evitar dejar escapar un sonido. Pero Kurumi no parecía darse cuenta, mientras entraba en el equipo de iluminación, y huyó por un agujero en el techo.

Pero, Miku no quiso dejarlos escapar tan fácilmente. Presionando su mano en la frente para suprimir el vértigo que emerger de las sombras, ordenó.

"¡No, no los dejen salir...!"

"¡Lo tengo!"

"Reconocido. Entiendo"

Las hermanas Yamai volaron después de Kurumi, en respuesta a las órdenes de Miku.

A pesar de que Kurumi había utilizado una bala aceleración de concesión, sus oponentes eran todavía los espíritus que controlan el viento. En una batalla de desgaste, serían atrapados.

"Ara Ara, esto es muy frustrante"

Kurumi levantó su arma de nuevo y diciendo en un tono nervioso.

"{{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkiel}} - {{furigana|[La Segunda Bala]|Bet}}<ref group="7B">Bet es básicamente 2 o B en Hebreo y otras lenguas antiguas. Lo mismo sucede con Aleph y todos los otros hechizos de Kurumi</ref>!"

En ese instante, las sombras del escenario comenzaron a moverse rápidamente en la barrera - cuando Kurumi disparó a las hermanas Yamai.

"¡Hmph! ¡Mujer impenitente! ¡Ese juguete es inútil contra nosotros! "

"Restricción. Espera, Kaguya. Esto -"

Al mismo tiempo que la advertencia, las acciones Kaguya y de Yuzuru comenzaron a detener.

No - más precisamente, se hizo poco natural.

Fueron avanzando a un ritmo lento. Eso es correcto. No se habían detenido en el aire, sino que se movían a un ritmo extraordinariamente lento.

"Esto es..."

"Kehehe, {{furigana|[La Segunda Bala]|Bet}}. La persona golpeada por ella la velocidad de su tiempo desacelerara"

Kurumi respondió a Shidou. Ella lo explicó de una manera sencilla, como sabiendo que Shidou haría esa pregunta.

"Hubiera sido más seguro si usaba a {{furigana|[La Séptima Bala]|Zayin}}<ref group="7B">Utilizada en el V3C5, contra Mana y Kotori. La ventaja que tiene Zayin es que inmoviliza al oponente, lo que hace que sea más fácil para Kurumi/Shidou escapar en este caso. No lo usa por motivos argumentales, el cual es básicamente que Kurumi va a estirar la pata si lo utiliza.</ref>, pero tiene un mayor costo - sobre todo cuando no tenemos mucho [tiempo] ahora. Justo ahora, esto es suficiente para nosotros para nuestro escape".

Como Kurumi había predicho, la distancia entre ellos y las hermanas Yamai había crecido. Incluso para los espíritus con una velocidad tan rápida como el viento, no serían capaces de ponerse al día con Kurumi después de ser golpeado por una bala de retardo.

Kurumi llevó Shidou con ella y continuó volando en el aire, mezclándose en las calles.

Por último, los efectos de {{furigana|[La Primera Bala]|Aleph}} se desvanecieron así como su drástica reducción de velocidad. Kurumi se abrió paso entre dos edificios, y colocó Shidou en el suelo.

"Muy bien, ahora - Shidou-san, por favor, ven aquí"

"¿Eh? Ah, está bien"

La mente de Shidou todavía era borrosa, como si acabara de descender de una montaña rusa muy rápido, y fue tirado rápidamente en un callejón por Kurumi.

En un instante, un gran tornado pasó por encima de ellos. No hace falta decir que eran las hermanas Yamai. Parece que todavía estaban buscando Shidou.

"Ara Ara. Mientras {{furigana|[La Segunda Bala]|Bet}} no las ha despojado de su conciencia, pero todavía son capaces de vernos con esa velocidad retardada. Qué tipo de visión tienen…"

"...kuu"

Sus voces no deben ser escuchadas en esta distancia. Pero Shidou todavía nerviosamente tragó saliva mientras miraba hacia arriba.

Las nubes por encima se disiparon tan pronto como los dos mini tornados continuaron girando en el aire, antes de dirigirse a otro lugar.

Parece que han dado por vencidos. Tan pronto como el ruido ya no existía, Shidou dejó escapar un suspiro de alivio.

"Entonces - Shidou-san, ¿qué hay de Miku?"

Kurumi había puesto la pistola en su propia sombra cuando le preguntó. Shidou se mordió los labios y respondió.

"...Mm, mientras hablamos mucho... pero no hubo una respuesta definitiva. Para ser exactos, puedo haberla enloquecido al final. Lo siento, Kurumi. Es mi culpa. Y usted ha puesto tanto esfuerzo antes... "

Escuchando las palabras de Shidou, Kurumi abrió mucho los ojos en estado de shock.

"Ara ara ara"

"¿Qué, qué es?"

"No, no me esperaba que Shidou-san me felicitara por mi trabajo. Ufufu, qué grato. ¿Puedes acariciar mi cabeza? "

"No, no bromees"

Después de haber interrumpido su discurso, Shidou no podía dejar de suspirar. Kurumi miró Shidou interesante y se rió de nuevo.

"Maa, está bien. Mientras que hemos hablado con ella, no se arriesgará a sí misma para interferir con nosotros... lo más importante, no tenemos que tener cuidado con ellos más"

"Ahh... lo entiendo."

Shidou asintió con la cabeza mientras dejó caer sudor. De hecho, después de experimentar las habilidades de Kurumi de primera mano, estarían cautelosos del grupo de Shidou. Mientras Kurumi estaba con él, Miku no interferirá en forma innecesaria.

"Peeeero..."

Kurumi abrió los ojos a medio camino mientras se lamía los labios y se acurrucó junto a Shidou.

"¿Qué, qué es, por qué el repentino --?"

"Desde Shidou-san era el que trataba de preguntar a Miku, no voy a entrometerme mucho en los detalles de su conversación con Miku... pero en su conversación, hubo una parte que me hizo entristecer"

"¿Te hizo entristecer?"

Kurumi respondió con un suave "eh". A pesar de que era sólo una frase común, que era suficiente para hacer Shidou estremecimiento, como lo había dicho a su oído.

"¿Usted quiere que Miku sea nuestro aliado...? ¿Verdad, Shidou-san? ¿Quiere decir que usted todavía se siente inseguro incluso con sólo mi ayuda? "

"¿Qué?, ¡lo que quise decir fue...!"

No, no se puede decir. Contra un enemigo con el que no tienen conocimiento de, Shidou, efectivamente, se siente inseguro con sólo la ayuda de Kurumi.

Y entonces, al mismo tiempo, una risa suave se escuchó cerca de sus oídos, Shidou podía sentir sus lóbulos de las orejas siendo lamidos.

"¿Ehhh?"

Su cuerpo se estremeció de nuevo por reflejo. La boca de Kurumi doblado en la forma de una luna creciente mientras se movía junto a Shidou.

"Ufufu... Estaba bromeando. - De hecho, no sabemos qué tan fuerte es nuestro enemigo. El juicio de Shidou-san para conseguir más aliados bajo esa situación debe ser elogiado, y no estoy
enojada por eso... sin embargo”

Kurumi sacó su dedo índice derecho, y trazó en la mejilla de Shidou. Todo el cuerpo de Shidou se congeló, ya que no sabía qué hacer en contra de este acto obsceno.

"Shidou-san... ¿será que realmente no mentiste?"

"Es, no es de..."

"Ara Ara, aunque esta le esté elogiando".

Ella graciosamente se apartó de Shidou como si estuviera bailando, y su dedo finalmente dejó a Shidou. Shidou, que había sido finalmente puesto en libertad, dejó escapar un suspiro de alivio.

Al mismo tiempo, la sombra debajo de las piernas de Kurumi empezó a temblar un poco, y justo cuando Shidou pensó que iba a ampliar, otro Kurumi apareció desde el interior.

"Uwoh"
A pesar de que era consciente de las habilidades de Kurumi hasta cierto punto. Aún conmocionado Shidou vio dos caras idénticas que aparecen de repente en frente de él.

Aunque la Kurumi que acaba de aparecer se sorprendió por la reacción de Shidou, ella no parecía estar molesto por el mismo, y en su lugar le sonrió. Luego se volvió hacia el Kurumi de delante y le susurró al oído.

"... Fumu, ya veo"

La Kurumi que estaba escuchando le puso la mano en la mandíbula y asintió con la cabeza ligeramente.

"- gracias por tu trabajo. Puedes irte".

Como Kurumi dijo tan, la Kurumi que susurraba volvió hacia Shidou, hizo una reverencia con elegancia, y se desvaneció en las sombras.

"¿Eso, eso era?"

"Eh, ellas son las [yo] s que fueron enviados a buscar información".

"Información... ¿eso significa? --"

Si ellas ahora con "información" se referían, sólo podía ser una posibilidad. Shidou abrió los ojos y miró a Kurumi.

Kurumi luego asintió lentamente con la cabeza.

"Eso es correcto - hemos encontrado donde está Tohka."

"¿De, de verdad? ¿Dónde? ¿¡Ella está bien!? "

Shidou preguntó en voz baja mientras tomaba Kurumi fuertemente. Los ojos de Kurumi se abrieron en un instante, y se rió en voz baja.

"Shidou-san realmente te gusta Tohka-san. Me estás poniendo celosa... Voy a tener que añadir una condición especial si usted quiere que le ayude a rescatar a Tohka-san"

"¿Condición de...?"

"Como por ejemplo, decir <<me gusta Kurumi mucho más que Tohka>> frente a ella."

"Oi, oi..."

"Ufufu, sólo estaba bromeando"

Kurumi le sacó la lengua e hizo una mueca... Básicamente, Shidou se sentía nervioso con facilidad cada vez que hablaba con Kurumi.

Shidou tosió ligeramente para recuperar la compostura. Luego miró a Kurumi nuevo.

"Así que... Kurumi. ¿A dónde fue llevada Tohka? "

"... Eh"

Mientras decía esto, Kurumi levantó lentamente la cabeza.

"La sucursal japonesa de Deus Ex Machina Industries, en el edificio de oficinas 1... Es donde Tohka-san está encarcelada"

=== Parte 5 ===

"- Ahora, la siguiente pregunta. ¿Es usted consciente del término [Ratatoskr]? "

Dentro de la sala de antimateria. Ellen, que estaba sentada frente Tohka, hojeando sus documentos, le preguntó en un tono aparentemente indiferente. Pero Tohka resopló antes de mover la cara.

"¡Hmph! ¡Como si fuera a decirte!"

"Ya veo. Entonces, la pregunta siguiente. ¿Sabes por qué es Itsuka Shidou capaz de usar un ángel? "

A Ellen no pareció importarle así que continuó. Ya era así desde el principio.

En cambio, la única que estaba siendo cuestionada se agotó primero. Tohka dejó escapar un suspiro.

"... Mujer. Tú eres llamada Ellen, ¿verdad? La camarógrafa que estuvo con nosotros durante el viaje de estudios".

"Es un honor que usted me puede recordar"

"¿Por qué está haciendo una camarógrafa esto? ¿No estás haciendo lo suficiente para llenar sus cuencos de arroz? "

"... No, yo estaba simplemente haciéndome pasar por uno. Esa no es mi verdadera profesión".

"¿Qué...? Eres una camarógrafa y todavía no eres una camarógrafa".

"No, como ya he dicho -"

Ellen se rascó la cara mientras trataba de explicar, antes de que un equipo de altavoces como montado en el techo empezó a emitir ruidos.

[No lo haga, esto es muy peligroso! ¿Y si algo -]

En este punto, Ellen empezó a fruncir el ceño con sorpresa.

"¿Qué pasó?"

[Ah... eso, él dijo que quería entrar en la sala de aislamiento...!]

"¿Entrar aquí? ¿Quién es? "

Preguntó Ellen. La voz a través del altavoz se detuvo un poco, antes de reanudar.

[Es, es el Sr. Wescott...]

"...Ike?"<ref group="7B">El apodo de Ellen para Wescott. Wescott después se presenta como {{furigana|アイザック・ウェスコット|Issac Wescott}} cuando habla con Tohka; Ellen se refiere a él como アイク en este enunciado.</ref>

Como si le respondiera a Ellen, la voz de un hombre se acercó a través del altavoz.

[- Sí, ¿puedes oírme, Ellen? Ellos no están dispuestos a escucharme, así que ¿me puedes ayudar? Estoy desilusionado en nuestros propios empleados]

"Todo el mundo está preocupado por ti. Por favor, disculpa el desorden."

[Ya veo. Usted puede pensar en él de esa manera. Pero esto es preocupante. Un subordinado que me escucha y un subordinado que trabaja para mí, me pregunto cuál es mejor]

"De todos modos, yo pertenezco a este último"

[No digas esas cosas, mi linda Ellen]

La escucha de la voz a través del altavoz decir tales palabras, Ellen no podía dejar de suspirar con una nunca antes vista sensación de impotencia.

"... Está bien, déjenlo entrar"

[Pero...! ¿Está bien?]

"Sí, incluso si el Espíritu estaba bromeando, todo está bajo control mientras estoy aquí"

[E, entiendo... por favor ten cuidado ...!]

Unos segundos más tarde, el muro agrietado como antes, y una puerta se abrió ahí.

- Y de allí, entró un hombre.

Era un hombre alto y delgado. Su característica más distintiva es su sencillo cabello plateado y ojos tan fuerte que parecía que estaban tallados en la cara con una daga. Aproximadamente a la edad de treinta y cinco años, un aura peligrosa lo rodeaba, ocultando su verdadera edad.

"..."

A medida que el hombre entró en la habitación, Tohka sintió una desconocida sensación de malestar.

No fue porque Ellen hubiera extendido su territorio. Pero por alguna razón desconocida, en el momento Tohka lo vio, se sintió como si la temperatura hubiera descendido varios grados.

"Tú, tú, ¿quién eres tú...?"

Tohka preguntó en un tono tembloroso, mientras miraba al hombre. Pareciendo haber entendido lo que quería decir, el hombre respondió.

"Es un honor conocerte, [Princess]. No... Yatogami Tohka. "

Mientras decía esto, el hombre se movió lentamente hacia delante hacia ella. Con cada paso que daba, la tortuosa sensación que Tohka sintió creció.

"Soy Isaac Wescott de DEM Industries. Voy a estar a su cuidado”

El hombre - Wescott, usó un tono que se entiende para hablar con los amigos. Pero Tohka continuó mirando a Wescott con hostilidad en sus ojos.

"... ¿Estoy siendo odiado?"

"Si quieres ser amado, usted debe pensar en un mejor método."

Escuchando las palabras de Ellen, Wescott se encogió de hombros y dijo: "Tienes razón".

Tohka suprimió las náuseas que se elevaban en su estómago, y continuó mirando a Wescott.

"¿Tú, eres el autor intelectual? ¿Qué? - ¿cuál es su objetivo...?"

Después de eso, Wescott miró Tohka otra vez, y así lo dijo en silencio.

"Mi objetivo... hm. Sí. Eso podría en realidad ser muy simple. Lo único que queremos son los poderes del Espíritu".

Él curvó sus labios mientras él continuaba.

"Con el fin de derrocar a las limitaciones de este mundo"

"¿Qué has dicho...?"

Las palabras de Wescott eran demasiado complejos para Tohka de entender. Ella frunció el ceño.

"Bastardo, ¿estás confundiendo algo? ¡Yo no tengo ese tipo de poderes!"

"Sí, es cierto. La tú-de-ahora. Le faltan estos poderes".

"¿La yo...de ahora?"

Wescott extendió dramáticamente las manos en respuesta al shock Tohka.

"La que reside actualmente en este mundo, está viviendo demasiado pacíficamente. Por lo tanto, tenemos que ponerlo a dormir primero. Sí - en el momento en que estabas flotando en el mar entre los mundos. No...Para ser más precisos, la sensación que tienes antes de despertar. "

"¿Qué... estás diciendo...?"

"Tú"

Wescott continuó sin notar su mirada.

"¿Cómo es posible, para ti caer completamente en desesperación?"

"¿Qu, qué ...?"

"Odiar este mundo, a odiar a los humanos. Incluso el ángel más fuerte no es capaz de llenar el agujero en su corazón. Sólo se puede recurrir a la asistencia externa más allá de la de un ángel. ¿Cómo es posible que puedas entrar en ese estado? Mirando a través de los registros de AST, hubo un momento en que estuviste cerca de alcanzar una fase... ¿qué exactamente ocurrió entonces? "

Como él lo dijo, Wescott se volvió hacia Ellen.

"- Digo, Ellen. ¿Tal vez sería más rápido si aumentamos la tortura física en ella? Vamos a empezar con la electrocución. Y entonces, disminuir la concentración de oxígeno en la habitación, y observar su reacción. Tal vez podemos probar cambiando la presión del aire. Si los primeros fallan, entonces vamos a arrancarle sus uñas, y sus dedos... ah, bien, tal vez podemos quitarle también los dientes. El dolor que se siente por el sistema nervioso será insoportable para entonces"

"¿Qué...?"

El rostro de Tohka volvió azul, cuando sintió un escalofrío correr por su espalda.

Los métodos que Wescott sugiere fueron suficientes para hacer que otros se asustaran. Pero en comparación con la actitud indiferente en la que lo dijeron, parecía lo suficientemente leve, y su actitud fue suficiente para que Tohka sintiera aún más miedo.

Como si ellos no parecieran darse cuenta de su reacción, Wescott siguió con gran interés.

"El cuerpo de un espíritu es mucho más resistente de lo que un ser humano... tratar de alimentarlo con su veneno. Ah, en ese caso, también debemos darle tranquilizantes. Y entonces, sí, cómo se siente acerca de su propia castidad. El dolor que sentirá cuando destruyamos todo lo que tiene de dignidad como mujer. En el largo tiempo que has pasado en este mundo, ¿ha tenido algún amigo o amantes? Si tuviéramos que matar a un ser querido en frente de usted, ¿cómo te sientes? "

"..."

Escuchando las palabras de Wescott, el rostro de Tohka tembló ligeramente. En un instante -, recordó el momento en que Shidou fue asesinado por Origami.<ref group="7B">Referencia al Capítulo 5, Volumen 1</ref>

Wescott pausado asintió con la cabeza ante la reacción de Tohka.

"- Ellen"

"Sí. Supongo que la persona más cercana a ella sería Itsuka Shidou. Tuvo una reacción completamente diferente cuando nos planteó su nombre en comparación a cuando nos planteamos los demás".

"Ya veo. Muy bien, entonces vamos a seguir esperando".

"Entendido"

Wescott asintió, mientras se preparaba para salir de la habitación.

"¡Alto ahí! ¡Maldito!, ¿qué estás tratando de hacerle a Shidou? "

Tohka gritó a la imagen de su espalda, mientras trataba de ponerse de pie y atacarlo. Las esposas que restringían sus manos comenzaron a emitir un sonido extraño.

Pero - Tohka pronto sintió una fuerza invisible lo largo de todo su cuerpo, empujándola hacia atrás en la silla.

“¡Ah, gah…!”

"Se honesta conmigo"

Fría, la fría voz de Ellen resonó en sus oídos.

"Shi…dou..."

Así murmurando el nombre de Shidou con una voz débil - Tohka perdió el conocimiento.

== Notas y Referencias ==
<references group="7B" />

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Regresar a [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
| Retornar a [[Date_A_Live_Spanish|Página principal]]
| Ir para [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8]]
|-
|}
</noinclude>

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7

2014-05-02T15:45:56Z

Yami Tenshi-san:

== Capítulo 7: El Campo de Batalla de solo 2 personas ==
=== Parte 1 ===
Regresando unos minutos antes.

Shidou y Kurumi han regresado a los alrededores del centro de convenciones de gran escala ubicado en el centro de Tenguu Ciudad: La Plaza Tenguu.

El escenario del Festival Tenguu, el festival cultural organizado por diez escuelas diferentes, fue también el lugar donde la revolución había sucedido.

Entonces - ahora es la fortaleza del Espíritu: Izayoi Miku.

"Bien esa es la base principal, hay tanta gente..."

Shidou lo dijo en voz baja mientras mira hacia el suelo desde la azotea de un edificio cerca de la Plaza Tenguu. Si bien es cierto que no sería descubierto desde esa distancia, no había necesidad de hablar en voz alta intencionalmente.

En la oscuridad, en la entrada escalofriante iluminada, un gran número de personas que se vierte desde el interior.

En este momento, al detectar el ruido de las bocinas cercanas, inmediatamente buscó un lugar donde esconderse.

Un helicóptero de noticias que lleva el nombre de una estación de televisión voló en el aire. Debe de haber llegado a cubrir los disturbios sin precedentes... sin embargo, era probable que incluso el piloto y periodista estaban siendo controlados después de escuchar la actuación de Miku. Desde antes, volaba a una altura extremadamente baja alrededor de la plaza, como para examinar el área.

Aunque no está claro cuánto se extendió el rango de control de Miku, pero hasta el punto donde Shidou y Kurumi habían llegado a la plaza, las calles estaban llenas de los ciudadanos controlados por Miku, como si fuera una escena de una película de terror.

En realidad, casi fueron capturados un par de veces. Sin Kurumi, Shidou habría probablemente sido capturado y enviado a Miku.

"A pesar de que apenas habíamos llegado hasta aquí... ahora, ¿qué debemos hacer ahora?"

En cuanto a la gente de abajo, la frente de Shidou empezó a sudar profusamente.

"La entrada principal ya está lleno de gente, y las otras probablemente están fuertemente aseguradas. Incluso si tratamos de entrar desde la parte superior, todavía hay helicópteros revisando el área..."

"¿Qué estás diciendo, Shidou-san? ¿Hay necesidad de pensar en todo eso? "

Al darse cuenta de la expresión preocupada de Shidou, Kurumi dijo en un tono despectivo.

"¿Tienes una idea?"

"Mm, por supuesto. Me aseguraré de que Shidou-san llegue a Miku-san - Pero, ¿qué sucederá después? dependerá de las acciones de Shidou-san".

"... ¿Es realmente posible?"

"Ara, ¿no me cree? Esto es triste. Tengo ganas de llorar"

Mientras decía esto, Kurumi fingió llorar mientras se cubría la cara con las manos.

"Oi, oi..."

"Si usted no quiere que llore, puede darme uno de los globos oculares de Shidou-san, o déjeme chuparle la sangre, o acariciar mi cabeza."

"... Aquí, no llores"

Sin más opción, Shidou movió su mano encima del adorno color rojo sangre de Kurumi, y comenzó a acariciar el cabello de Kurumi. Kurumi finalmente sonrió feliz.

"Muy bien, nos vamos. Si nos demoramos más, la situación puede empeorar".

"..."

Shidou miró con los ojos medio abiertos a la causa de la demora, pero con el fin de evitar más problemas, decidió no presionar el asunto.

"... Pero, ¿qué hacemos? Hay tantas personas mirando el área... "

"Jeje, jeje, esto es simple."

Kurumi rio aterradoramente, antes de levantarse - y llevando a Shidou.

"¿Eh --?"

"Muy bien, vamos"

Mientras decía eso, ella se acercó al borde del techo llevando a Shidou.

Y luego, sin dudarlo, saltó de la azotea.

"¡Es, uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa -!"

Ambos cayeron por un edificio de diez pisos, desde una altura de más de 300 metros. Sin ningún tipo de preparación mental, Shidou gritó como si olvidara a los enemigos que los rodean.
Después de una sensación de ingravidez similar a la danza en el aire, hubo una sensación indescriptible al aterrizar en el suelo. En el momento en los pies de Kurumi tocaron el suelo, una espesa sombra apareció en la superficie, absorbiendo la mayor parte del impacto de la caída.

"Ara Ara, Shidou-san. ¿Qué pasa con ese ruido? "

"No, no lo menciones, sólo déjame bajar..."

"Ufufu, no es problema para mí llevarte así"

Así como dijo Kurumi, dejó a Shidou en posición vertical.

Y luego, en el instante siguiente, Shidou y Kurumi fueron capturados por unos proyectores con un "PA"

Era de esperar. Gritando en voz tan alta frente a enemigos preparados. Fue básicamente tratando de atraer la atención sobre sí mismo.

"Maldita sea..."

Shidou miró a sus alrededores.

Gente. Gente. Gente. Y más gente.

Había por lo menos varios miles de enemigos.

E incluido él mismo, había sólo dos personas de su lado.

No había una frase adecuada para describir, la abrumadora ventaja que presentó una desesperadora diferencia en fuerza.

Y la gente de aquí, todos miraron Shidou con una intención asesina. No importa cuán valiente sea una persona, está obligado a ser intimidado en un espectáculo semejante.

"Ara, gritando les recordó el propósito de su existencia, que es usted, Shidou-san."

"Quién crees que causó esto, quién crees que..."

Mirando a la relajada Kurumi, Shidou gritó.

Pero, ahora no es momento para hacer esto.

Se desconoce si estaban observando, o esperando instrucciones de Miku. Los porteros no se apresuraron. Sin embargo, estaban también cada vez más en torno a su alcance. Era como si estuvieran rodeando a los acorralados Shidou y Kurumi, en un semicírculo.

Al frente del equipo, estaban hombres muy fuertes, así como policías armados.

Y entonces, en este instante.

"- Así que te atrevas a volver a mi castillo, realmente estás muy confiada. Shiori-san... no, Itsuka Shidou... "

El sonido resonó en toda la plaza Tenguu. Fue a través de los altavoces. No había error era la voz de Izayoi Miku. Por lo visto, la noticia de la aparición de Shidou ya había sido enviada.

“¡Miku…!”

Shidou dijo involuntariamente su nombre. Por supuesto, la voz aquí no podría ser transmitida al interior de la plaza. Miku siguió sin cambiar su tono.

"Aunque no sé qué es lo que quieres, pero ya que estás aquí me es imposible dejarte escapar, ¿cierto? Muy bien, todo el mundo, atrápenlo.

Está bien si él sufre un poco, pero por favor intenten tratarlo muy bien - de lo contrario no voy a ser capaz de hacerlo sufrir"

Dar una frase escalofriante, y con un "phwoosh", Miku cortó la línea.

Lo que reemplazó el ruido eran las voces resonantes de los seguidores de Miku.

[UWOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO -]

"¡Uu, uwaaaaaa...!"

Como si les quitaron las ataduras, la multitud comenzó a cargar a Shidou y Kurumi. Después de haber tratado de mantener cierta apariencia de valentía hasta el momento, Shidou no pudo evitar encogerse ante la fuerza súbita.

"¡Ku, Kurumi! ¡Esto es muy peligroso! ¡Tenemos que huir!"

Pero Kurumi no fue movida por él, y se mantuvo firme.

Esto era de esperar cuando se pensaba en ello. El grupo de Shidou estaba completamente rodeado por una gran multitud, y sin espacio para escapar.

"¡Ku...!"

Todo termina ahora. El hombre a la cabeza, extendió su mano al acorralado Shidou -

En el momento en que estaba a punto de tocar Shidou, se oyó un ruido repentino, y él fue succionado hacia el suelo por una fuerza desconocida.

"¿Eh...?"

Shidou dejó escapar un ruido sorprendido - y de inmediato apretó sus rodillas.

Al ver el momento en que los hombres fueron absorbidos por el suelo. Un fuerte sentimiento de cansancio se apoderó de él.

"Esto, esto es..."

Shidou usó el peso de todo su cuerpo, antes de ser capaz de mantener la postura que tenía antes, exprimiendo un ruido.

Mirando al frente, los hombres que habían rodeado Shidou, estaban todos en el suelo, gimiendo de dolor.

Y entonces, el entorno que se suponía estaba iluminada por las luces de la calle, estaba rodeada por una capa de oscuridad.

Esta fue una sensación familiar. Eso es correcto. Hace tres meses -. Durante el período que Kurumi asistió a la escuela, Shidou lo había experimentado antes.

"¿<Ciudad Devoradora de Tiempo>...?"

"- Uhe, jejeje. Eso es correcto. Es bueno que lo recuerde, Shidou-san”.

Kurumi torció sus labios, mientras miraba a Shidou. El ojo izquierdo que estaba adornado con un reloj, seguía corriendo rápidamente hacia atrás.
<Ciudad Devoradora de Tiempo>. Cada vez que utiliza las capacidades de su Ángel, Kurumi tendrá que usar un poco de su propio [Tiempo]. Así es como ella repone su [Tiempo]. Dejar que la gente se sitúe en su sombra entran en un estado comatoso, absorbiendo su [Tiempo] - es decir, su vida.

"Aunque también es agotador difundir mi sombra a través de un área grande, Ufufu, realmente no hay muchas oportunidades para absorber el [Tiempo] de tanta gente. Así que permítanme hacer un buen uso de todos ustedes"

"¡Kurumi, te atreves a hacer este tipo de cosas peligrosas...!"

"Ara Ara, ¿estás diciendo que es mejor ser capturado?"

"Ku..."

Shidou mordió dolorosamente sus dientes mientras caminaba hacia adelante.

"Se... misericordiosa..."

"Mm, mm. Lo sé. Con una cantidad tan grande, aunque todo el mundo se vea afectada, en promedio el tiempo de todos no va a ser fuertemente afectado. Todavía debe haber tiempo
suficiente para todo el mundo"

"..."

No había nada que hacer excepto creer en sus palabras. Con pasos pesados, Shidou pasó los seguidores colapsados.

=== Parte 2 ===

"¿Qué, qué es eso...?"

En la sala de control de la plaza Tenguu, mirando las pantallas en la pared. Miku no pudo evitar soltar un grito a la increíble vista.

La pantalla mostró las imágenes enviadas desde una televisión de circuito cerrado instalada fuera de la habitación. Sí, Miku estaba en el asiento especial, está agrupado por un grupo de lindos Espíritus, mientras pensaba en el resultado de ese hombre despreciable siendo capturado.

Pero los seguidores que habían agarrado a Shidou por órdenes de Miku, todos cayeron al suelo. Y luego, Shidou y la chica con vestido simplemente continuaron sin resistencia.

"Esa chica... no me digas, ¿ella también es un Espíritu...?"

Ella entrecerró los ojos y miró a la muchacha en la pantalla.

Con este escenario, esto podría ser la única posibilidad. Debe haber sido ese hombre, Shidou que había previsto esto, y dejó un Espíritu a su lado. ¡Insidiosa! Miku apretó el puño con remordimiento.

"Además, ella no parecía estar controlada por mi actuación... Fuu, esto es molesto"

Poder para llegar hasta aquí, significaba que la chica no iba a ser capaz de ser controlado por ella, incluso si ella escucha su actuación. Yoshino y las gemelas Yamai se habían convertido en sus propios esclavos... incluso si era un Espíritu, las canciones de Miku deberían haber sido igualmente efectivas... ¿Podría haber sido que la chica tenía la misma capacidad que Shidou?

Pero, mientras pensaba así, Shidou y la misteriosa chica ya habían entrado en la plaza Tenguu. A este paso van a llegar rápidamente a Miku.

- Para sellar sus poderes.

"... Ku, ¿cómo puedo... dejar que te salgas con esto...?"

Miku apretó el puño, y murmuró.

Sí, Miku no tendrá sus habilidades de Espíritu al ser separados de ella.

- Porque, si este poder, esta [Voz] desaparecieran -

"Yo podría... regresar, a, para, tiempo...”

Miku rápidamente sacudió la cabeza y se levantó de su silla. Kaguya, que había estado dando masajes a los hombros de Miku, abrió mucho los ojos en estado de shock.

"Ane, Aneue-sama? ¿Qué es? "

"¡Estoy volviendo al escenario ahora! ¡Ven conmigo! - ¡Estoy, reanudando la presentación"!

=== Parte 3 ===

"Ugu..."

Caminando a través de la multitud apilada de gente caída, en realidad era una cosa agotadora. Shidou batalló con su ocasional sensación de náuseas como él de puntillas, siguiendo a Kurumi de cerca.

Incluso si uno fuera a poner bien, era difícil decir que fue un camino fácil, pero no había nadie para interferir con el grupo de Shidou. En un tiempo, Shidou y Kurumi habían llegado a la entrada del escenario central.

"Ven, Shidou-san"

"¡Está bien...!"

Shidou respondió a la instrucción de Kurumi, cuando abrió las puertas de un tirón.

"...uu"

El escenario central se llenó con un aire extraño. Mientras los asientos estaban llenos de chicas - después de la intrusión de la sombra de Kurumi, todos estaban tirados en el suelo.

Y luego, en la parte más profunda del escenario.

Ella estaba allí.

Con la espalda apoyada en un gran órgano como Angel, una niña en un vestido de Astral, estaba ahí tranquila.

Izayoi Miku. El Espíritu que controla la música y el sonido - y el maestro del lugar, en este momento.

Y a su lado, con los limitados Vestidos Astral en sus trajes de maid, cada uno con sus propios ángeles: Yoshino y las hermanas Yamai.

“Miku!”

Al mismo tiempo Shidou la llamó por su nombre, Miku suspiró ruidosamente.

"¿Qué clase de ruido es ese, puedo pedirte que no utilices ese tipo de sonidos impuros para corromper mi tímpano y el de mis Espíritus? Qué terrible hombre. Usted es la perdición del mundo.
Para usar una analogía, su vileza significaría que incluso si fueron golpeados hasta la muerte y enterrado, ese pedazo de tierra nunca será fértil de nuevo debido a la maldición eterna que ha fundido en ella. Cállate, caminando pedazo de basura”.

"...ku"

Shidou frunció el ceño, después de haber sido regañado en un tono tan arrogante.

Pero este no era el momento de encogerse debido a tales trivialidades. Shidou abrió la boca de nuevo.

"Miku! ¡Escúchame! ¡Tengo que ir a ayudar a Tohka - esa chica que fue secuestrada luego! ¡Así que-! "

"¿¡No te dije...CALLATEEEEEEEEEEEEEE -!?"

Miku gritó en voz alta, y los brazos cruzados de inmediato se abrieron de golpe.

Y luego, como para cubrir las manos, un teclado radiante apareció.

"¡{{furigana|<Diva Destructor de Ejércitos>|Gabriel}} - {{furigana|[Canción de Avance]|Marzo}}!"

Y entonces, sus dedos empezaron a tocar con vigor en el teclado.

Una melodía optimista, vigorizante resonó en la plaza.

En un instante, las chicas que se habían derrumbado en la audiencia, se pusieron de pie, como si fueran marionetas controladas por una cadena.

"Esto, esto es..."

Shidou volteó y miró a Kurumi. Sin embargo, la aguja de los minutos en su ojo izquierdo estaba todavía girando rápidamente hacia atrás. Esto significaba que Kurumi aún tenía que desenganchar
su <Ciudad Devoradora de Tiempo>. Como para aprobar ese punto, Kurumi abrió mucho los ojos, sorprendido, dejando escapar un "Ara Ara".

"Esto es sorprendente. Meros humanos que todavía puede mover después de entrar en mi sombra"

"Ufufufu, ¿Es eso, lo suficientemente bueno? Mi {{furigana|<Diva Destructor de Ejércitos>|Gabriel}} no es sólo para dejar que la gente se vuelva mi fan"

Miku, como para hacer alarde de su victoria, comenzó a tocar aún con más fuerza.

"Está bien - no voy a perder más tiempo diciendo cosas como 'sáquenlo'. ¡Mis lindas chicas! ¡Vengan a mí! ¡Ejecuten a este hombre delante de mí! "

Siguiendo la voz de Miku, las mil niñas en los asientos del público volvieron a Shidou inmediatamente.

"¡Ku...!"

Su cuerpo se congeló en el lugar, la cara de Shidou reveló una expresión de dolor.

- Pero en el instante en que llegaron a Shidou.

"Jeje, aún no, aún no. Si usted pensó que ha ganado"

La boca de Kurumi se curvó en la forma de una media luna, como su sombra cubría toda la zona.

"Porque, no importa lo mucho que fortalezcas a estas niñas - que no son rival para [mí]"

"¿Qué...?"

La voz conmocionada de Miku llegó desde el escenario. Pero esto era de esperar.

La plaza Tenguu, escenario central. Desde todos los rincones donde Miku había cubierto el área con su voz, múltiple Kurumis apareció y comenzó a restringir las manos, las piernas y el cuerpo de las chicas.

"-!?"

Viendo este inusual espectáculo, no era sólo Miku, sino también Shidou estaban sin palabras. No era la primera vez que Kurumi se había clonado a sí misma... pero porque estaban en la azotea de la escuela, entonces, no había la cantidad que ahora apareció.

Sin embargo, Shidou inmediatamente se volvió hacia Kurumi.

“¡Kurumi!”

"Entiendo, no voy a matarlas"

Kurumi percibió los pensamientos de Shidou, y cortó delante de él.

"¿¡Qué, qué es esto!? ¿¡Qué está pasando...!? "

Como para responder al grito de Miku, múltiples Kurumis que surgieron de las paredes, el piso y los asientos comenzaron a reír en voz baja. Una voz espeluznante se extendió por todas partes. Era como el trabajo de un mangaka loco, muy independiente e ilógico.

Pero, decir que el equipo de Miku sería suprimido - sería un gran error.

"{{furigana|<Jinete de Huracanes>|Raphael}} - {{furigana|[Perforador]|El Re'em}}!"

"Respuesta. {{furigana|<Jinete de Huracanes>|Raphael}} - {{furigana|[Constrictor]|El Nahash}}"

En ese instante, voces venían de lo alto, seguido por un gran sonido, y una ráfaga gigantesca de viento.

[[File:DAL_v7_077.jpg|thumbnail|right]]

"¡Kuaaaaaaaa...!"

El cuerpo de Shidou se dejó llevar por la ráfaga abrumadora, estrellándose contra la pared de la sala.

Pero - extrañamente no le dolía. Ello se debe a Kurumi, que había aparecido de dentro de la pared, había recibido suavemente Shidou.

"Lo, lo siento, Kurumi... ¿está bien para mí dirigirme a usted de esta manera?"

"Ufufu, por favor, no te preocupes. Antes de ser comido por nosotros, Shidou-san primero debe tener buen cuidado de su cuerpo."

"... Ah, ya veo"

Se sentía un poco en conflicto por esto, aunque este no era el momento de preocuparse por esos detalles. Shidou se quedó en el suelo, mirando a las dos chicas que volaban hacia el cielo desde el escenario.

“¡Kaguya, Yuzuru…!”

Los Espíritus gemelos con vestidos Astral en sus trajes de mucama, con una sola ala en sus espaldas, pusieron una pose ofensiva contra Shidou, empuñando una lanza gigantesca y el péndulo. Incluso si era uno de los clones de Kurumi, no había manera de que ella puede someter a un Espíritu que ha manifestado un ángel.

"¡Así que el tonto no arrepentido vuelve otra vez! ¡Kuu, y usted está utilizando este tipo de tácticas extrañas! ¡No voy a perdonar a aquellos que se atreven a dañar Aneue-sama, independientemente de quién sea! ¡Desaparece ahora, si no quieres ir al infierno! "

"Advertencia. Esta es tu última oportunidad. Desaparece inmediatamente. Si te atreves a cruzar espadas con nosotros de nuevo, Shidou-san, vamos a tener que deshacernos de ti."

Kaguya y Yuzuru estaban silencio de pie en el aire, mirando a Shidou. Ellas no estaban bromeando, ni estaban jugando una broma. Su mirada penetrante transmite una postura de hostilidad.

"¡O, onee-sama... no voy a dejar que le hagas daño...!"

Del mismo modo, Yoshino, en el gran ángel con forma de conejo que estaba en el escenario - {{furigana|<Marioneta Congelada>|Zadkiel}}, extendió el borde congelado, separando a Miku de los clones de Kurumi.

"Fu, fufu... Ya veo. ¡En este momento, tengo tres Espíritus muy, muy lindos para hacer frente a usted...! ¡No voy a perder ante ti! "

Escuchando esto, las Kurumis en el auditorio comenzaron a reír juntos.

"Kihihi, jeje" "Hehehehehe" "Ajá, ajá" "Así es, Espíritu-san" "Como opositor..." "Sin un ángel..." "Podría ser" "un poco difícil...”

La voz sonaba como un viento que había pasado un bosque denso, ya que continúa sonando. Esto fue suficiente para poner nerviosos a Yoshino y las hermanas Yamai, con una cara de disgusto.

Kurumi lentamente levantó una mano y gritó ese nombre de manera cantarina.

"- ¡Ven, ven, ven a mí, {{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkieeeeeeeeeeeeeeeeeel}}! ¡Para estos Espíritus que no conocen sus límites, vamos a mostrarles los errores de sus caminos! "

En un instante. Como para cubrir la entrada del escenario, un reloj de oro se levantó del suelo. En un teclado gigante que fue varias veces más alto que Kurumi, un antiguo rifle y pistola cada uno sirvió como las manecillas de un reloj.

"Un, Ángel..."

Shidou miró el reloj y se puso a murmurar como si estuviera soñando despierto. {{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkiel}}. El ángel sin par que controla el tiempo.

Kurumi torció la comisura de la boca debido a las palabras de Shidou. Abrió las manos con un "PA". Siguiendo estas acciones, dos pistolas volaron desde el reloj, y en las manos de Kurumi.

Después de eso, Kurumi le dijo a Shidou, como si estuviera susurrando.

"Está bien. Shidou-san. ¿Estás listo?"

"¿Eh? Listo..."

"A partir de ahora, usted estará a solas con Miku-san. Por favor, intenta convencerla. Es mejor si usted podría hacerla cambiar de opinión. Si no es así, por favor, has un trato con ella, para que no interfieran con nosotros hasta que rescatemos Tohka-san"

Diciendo Kurumi eso, le guiñó un ojo y besó su arma.

"{{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkiel}} - {{furigana|[La Primera Bala]|Aleph}}!"

Al mismo tiempo, una sombra se filtraba entre el "I" en el reloj, y fue absorbido por la boca del cañón del arma de Kurumi.

Simultáneamente, portando una pistola varias Kurumis comenzaron a aparecer en el auditorio, y comenzaron a disparar a las hermanas Yamai en el aire.

"¡Ku... esto es molesto! Yuzuru!"

"Reconocimiento. Kaguya, dame la mano"

Kaguya y Yuzuru, ambas tomaron las manos de la otra, y usándolas como un centro de gravedad, comenzaron a dar vueltas en el aire.

Así ellas utilizaron ese impulso para avivar un fuerte torbellino, fácilmente soplaron lejos las balas de tono negro que fueron disparadas por las Kurumis.

"Kukakakaka! ¿Crees que este tipo de trucos funcionarán contra nosotras, las hijas de los huracanes?"

"Fácil. Estos ataques son como cerbatanas frente a los vientos de Yuzuru"

Las hermanas Yamai exclamaron en alta voz. Mientras las Kurumis continuaron disparando las balas, todas fueron bloqueadas por la pared de huracanes alrededor de Kaguya y Yuzuru.

Sin embargo, la Kurumi real de pie delante de {{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkiel}}, empezó a reírse de la situación.

Sosteniendo su arma, ella se volvió hacia la Kurumi que transportaba a Shidou.

"Entonces, le toca a usted ahora, [yo]"

"Mm, entiendo, [yo]"

Después de hablar, una bala negra fue disparada hacia la Kurumi que llevaba a Shidou entre sus cejas.

Sin embargo, Shidou entiende que eso no era una bala destinada a matar. El poder de [Aleph] era -

"¡Uwaa.......!"

Shidou fue silenciado por el repentino impacto de entrada.

Pronto estuvo sujeto a los ataques de las hermanas Yamai - no. El clon de Kurumi, llevando a Shidou, rápidamente se abrió paso a través de las hermanas Yamai, corriendo hacia el escenario que Miku estaba en marcha.

"¿Qué--?"

"Horror. Este -"

El aire se llenó con las voces conmocionadas de Kaguya y de Yuzuru. Mientras llevaba Shidou, todavía era posible observar las apresuradas acciones de Kurumi con el poder de Aleph [La Primera Bala]. Era un espectáculo aterrador.

Pero, los reflejos de las hermanas Yamai se desaceleraron debido a ser asaltadas de balas por todas partes. A medida que fueron entrando en pánico, Kurumi y Shidou ya habían llegado al escenario.

"...!"

[Wow! Wo-wow!]

Yoshino y {{furigana|<Marioneta Congelada>|Zadkiel}}, que estaban en el escenario, habían comenzado a entrar en pánico debido a los acontecimientos que ocurrieron antes. Para proteger Miku del enemigo que había aparecido de repente, Yoshino había creado una barrera de hielo.

Sin embargo, en ese instante, una serie de Kurumis comenzaron a volar hacia {{furigana|<Marioneta Congelada>|Zadkiel}} como si fueran misiles.

"Kehehehehehehehehe!"

"¡Ki, kya...!"

[¡No puede ser! ¿¡Qué hacen ustedes -!?]

Yoshino movió sus manos, lo que le permite al cuerpo de {{furigana|<Marioneta Congelada>|Zadkiel}} inclinarse hacia atrás. Al mismo tiempo, la humedad en el aire alrededor de ella comenzó a formar estalactitas. Luego disparó las estalactitas en todas partes, atacando a las Kurumis invasoras.

Sin embargo, hubo un retraso como resultado de la formación de la frontera. Justo antes de que fuera completada la barrera de hielo, la Kurumi que llevaba a Shidou ya había avanzado a la derecha delante de Miku a una velocidad que no puede ser visto por el ojo desnudo.

"Hiii..."

"- ¡Ba!"

La Kurumi de pie delante de Miku sacó la lengua, e hizo una mueca.

Esto pareció poner nervioso a Miku. La cara enojada de Miku tenía un matiz de cobardía, cuando comenzó a inhalar profundamente.

"Kurumi! ¡Cuidado!"

Shidou gritó involuntariamente. Se acordó de la acción de Miku. Era una onda de sonido de gran alcance que mando a volar a Tohka. No importa lo mucho Kurumi aceleró el tiempo, no había manera de que pudiera posiblemente evitar el ataque.

Pero.

"Aha"

En ese instante. La sombra a los pies de Miku creció - uno de los clones de Kurumi volaron hacia fuera, y envolvió a Miku desde atrás.

“¿¡Mu, muguu!?”

Al darse cuenta que la rodeaba, Miku intentó escapar de sus limitaciones.

Pero entonces, los clones Kurumi aparecieron desde las sombras, y sostuvieron las extremidades de Miku. Y luego, comenzaron a arrastrar Miku hacia la sombra.

"¡Nnguuu! ¿Muuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnn -?"

No importa lo mucho que luchara, Miku no era rival para tantas Kurumis. Su cuerpo fue engullido lentamente por la oscuridad.

"Ku, Kurumi! ¿¡Qué estás haciendo!? ¿No habíamos quedado que no…? "

Shidou detuvo su frase a la mitad.

Como también estaba siendo engullido por la sombra, mientras era sostenido por Kurumi.

“¡Qu…! Kurumi!?”

Él abrió los ojos en estado de shock, y trató de escapar. Sin embargo, las manos de Kurumi no tenían intención de ponerlo en libertad. Como si estuviera en un ascensor, su visión descendió lentamente.

"Ku - ah..."

"Kehehe, hehehehehehehehe"

Escuchando aguda risa de Kurumi - La visión de Shidou se llenó por completo con un mar de oscuridad.

=== Parte 4 ===

"... Ah?"

En la oscuridad, Shidou parpadeó rápidamente los ojos.

Anteriormente, había sido efectivamente Shidou tragado por la sombra de Kurumi - pero Shidou ha mantenido su conciencia y la sensación de su cuerpo.

Shidou frunció el ceño y miró a su alrededor. Pero, no era otra cosa que un gran mar de oscuridad.

"Esto... no puede ser, lo que hay dentro de la sombra de Kurumi...?"

"Aah, ¿qué está pasando? - ¿Dónde es este lugar -? "

Se oyó un ruido a sus espaldas. Shidou se volvió y se dio cuenta de la fuente de la voz.

“Miku!?”

"...muu"

Miku también había notado la presencia de Shidou. Ella abrió mucho los ojos en un instante, pero inmediatamente puso una expresión molesta, como si estuviera a punto de gritar.

Pero, justo cuando ella puso esa postura. Las sombras en las inmediaciones empezaron a arrastrarse hacia fuera y restringir Miku.

"¿Hii...?"

El cuerpo de Miku se congeló como una estatua. Fue seguido por una voz apagada de la nada.

"Kihihi, no seas traviesa, Miku-san"

Al mismo tiempo, las risas de unas cuantas personas distribuidas en el aire.

"- Bien, por lo que la primera promesa se ha cumplido. Ahora, Shidou-san, le corresponde a usted. No tenemos tiempo. Por favor, date prisa".

"Muy bien..."

Shidou golpeó ligeramente sus mejillas. [Permitir a Shidou algún tiempo con Miku]... de hecho esta promesa se había cumplido con elegancia. A pesar de que se llevó a cabo a través de medios cuestionables. Y no habría hecho daño a explicar antes de ejecutar el plan.

Pero, era probable que no hubiera otra manera para permitir a Shidou y Miku algún tiempo el aislamiento mientras que el segundo estaba protegido por una multitud masiva, así como Yoshino y las hermanas Yamai. Shidou luego se volvió hacia Miku.

“Miku”

"... Hmph"

Miku se apartó de Shidou cuando él la llamó por su nombre.

Aunque ella no estaba atacando Shidou y como había entendido las circunstancias, no significa que ella va a escuchar y reconocer las palabras de Shidou. Con una cara triste, ella permaneció en silencio mientras cruzaba los brazos.

Shidou se acercó a Miku, y profundamente inclinado la cabeza.

"Tengo que pedir disculpas a usted para engañar a usted antes. ¡Lo siento mucho...! "

Miku miró Shidou e hizo un puchero.

"...Terrible. Eres de lo peor -. Escondiste tu sexo para entablar una amistad, y que incluso me deja ver ese objeto inmundo..." Con eso, las manos de Miku comenzaron a temblar incontrolablemente.

"... No, no es eso, Miku, desde un punto de vista práctico..."

"¿Qué has dicho?"

"No, nada..."

Shidou apresuradamente negó con la cabeza. Habiendo dicho una frase innecesaria, sólo podía inclinarse.

"¡Yo estuve muy mal por engañarte! ¡Pero... por favor no involucres a otros en esto! ¡Por favor libera a Yoshino, Kaguya, Yuzuru y todos los demás que has controlado --!"

"Cá…lla...teeeeeeeee! ¿¡Quieres callarte ya!? Mi, mi dignidad ya ha sido empañada por ti, así que deja de halagarme! ¡No voy a escuchar ninguna de tus palabras! "

“Mi, Miku…”

"¡No te atrevas a llamarme por e...se!"

Mientras decía esto, Miku se alejó de nuevo.

"Oi, oi..."

"......"

“Miku--”

"......"

Parece que la conversación ha llegado a un punto muerto. No hay otra manera de continuar la conversación.

"Esto es... frustrante..."

Aun así, esto era lo que se esperaba inicialmente. Teniendo en cuenta que el afecto inicial de Miku para Shidou ya estaba en su punto más bajo, no era realista esperar que ella se haya convencido en ese corto período de tiempo.

De ahí que Kurumi no pidió Shidou capturar Miku.

- Que no interfiera antes Tohka sea rescatada.

Hacer Miku prometa esto, era objetivo básico de Shidou.
"- Miku. De acuerdo. Escúchame”.

"..."

Miku no respondió. Sin embargo, Shidou continuó.

"Tohka - ¿Te acuerdas de cuando estábamos en el escenario... la chica de las panderetas? Sí, es ella. Creo que deberías también se han dado cuenta, que Tohka es similar a Yoshino y los otros, son espíritus. Además - Miku, que debería haber también visto. Tohka fue capturado por el mago de DEM"

"..."

Como si ella recordara algo, Miku, que no ha tenido una reacción, parecía tener uno con la frase [Espíritu], y sus hombros temblaban ligeramente.

"Yo... necesito rescatar Tohka ahora."

“¿...ha?”

Habiendo escuchado a Shidou, Miku levantó la cabeza y dejó escapar el primer sonido de un tiempo. Sin embargo, ella parecía tener una expresión infeliz.

"¿Rescatarla...? ¿Por qué vamos a rescatarla? "

"Decir eso... eso sería porque, Tohka es muy importante para mí."

Escuchando Shidou, Miku abrió mucho los ojos, como si ella se sorprendió, y sopló en tono de burla.

"Importante... ah, ya veo, ahora entiendo. Aunque en este momento yo todavía no sé mucho de eso. Pero ella es de hecho una chica hermosa, ¿no sería un desperdicio no rescatarla? "

“¿...ha?”

Shidou inclinó la cabeza, y no pudo entender lo que Miku estaba diciendo.

"Porque, el blanco de sus deseos sexuales fue secuestrada. Si mueres aquí, usted perdería por completo de todo, ¿no? Por lo tanto, ¿no sería más feliz si usted vive--?"

"¿Qué... qué estás diciendo ahora?"

Escuchando a Miku decir palabras tan duras, Shidou se quedó atónito y no podía formular una objeción.

"Por-que, no es eso lo que quieren decir los hombres, cuando dicen que alguien es importante para ellos"

"... Tu tendencia es muy fuerte, de hecho"

Contra las palabras de Shidou, Miku levantó la barbilla burlonamente.

"Ha, y ¿por qué es eso? ¿Quiere decir que esa chica, la vida de Tohka-san es más importante que el tuyo? "

"Por supuesto"

Shidou respondió sin dudarlo.

"..."

Como la reacción de Shidou no era lo que ella esperaba, la cara de Miku cayó aún más.

Pero Shidou no parecía darse cuenta de lo que pasó.

"Pase lo que pase, debo rescatar Tohka. Y luego voy a volver aquí. Esta vez, sin Kurumi, simplemente por mi cuenta. Por lo tanto --Miku, ¿Me harías el favor de esperar un rato, y no ampliar tu campo de control?"

"¿... Ah?"

Miku dejó escapar un sonido de descontento con una cara de disgusto.

"¿Quieres que me crea lo que dices? Incluso si lo que dices es real, ¿crees que se puede caminar al lado de Tohka? Usted podría terminar siendo asesinado por un mago en el camino. Cómo dolorosa -"

"Entonces -"

Shidou intentó rechazar a Miku, que se había burlado de su situación... pero decidió parar. No, él se vio obligado a guardar silencio.

Para ser honesto, no podía Shidou refutar completamente las palabras de Miku.

Incluso si tenía Kurumi, que posee el poder que es, literalmente, más grande que "un centenar de hombres", DEM eran oponentes que no iban a subestimar. Incluso si tuviera que rescatar Tohka, podría no ser capaz de escapar ileso.

Incluso otro era lo suficientemente bueno. Si pudiera obtener la ayuda de un Espíritu -

"- Un"

En este punto, Shidou dejó escapar un sonido corto.

Miku parecía interpretar esto de manera diferente, y levantó la cabeza triunfante.

"¿Tú finalmente entendiste? Esta promesa nunca fue concebida para ser cumplido desde el principio. Si lo entiendes -"

"¡Eso es... la promesa...!"

Shidou lo dijo mientras ignoraba Miku. Sintiéndose extraña, las mejillas de Miku se crisparon con tristeza.

"Ya lo he dicho antes, ¿no es así?"

"No. Lo que quería decir, lo que hemos prometido antes. - Esa. Promesa. Eso. Tú. Debes. Cumplirla".

"¿Yo...?"

Miku dijo en un tono molesto ella ladeó la cabeza... antes de detenerse.

"Parece que lo has olvidado. Lo que prometimos antes. Si nosotros ganábamos el primer día del Festival Tenou - Debes dejarme sellar tus poderes".

Shidou lo dijo en voz baja mientras miraba a los ojos de Miku.

Para Miku, se trataba de un asunto que ella no quería que se lo recuerden. Si esto se replanteaba, podría ir en otra masacre.

Pero en este momento, Miku y Shidou están en la sombra de Kurumi, un lugar que no permite la violencia. Este fue el lugar perfecto para hacer un acuerdo justo. Comprendiendo ese punto, Miku mordió lamentablemente sus dientes, y se quedó mirando Shidou con una mirada amenazante.

"¡Eso, eso no es válido! No me dijiste que eras un hombre -"

"Me disculpo por eso. Pero, aun cuando yo era un chico, ¿qué tiene eso que ver con la promesa? "

"¡Uu... pero ganamos la sección de actuación!"

"Ah, eso es correcto. Pero, el último ganador es el que ganó en general, ¿no es así? - ¡Qué extraño, que metieras la pata allí!"

"¡No me importa! Para, para sellar mis poderes... ¡Yo, yo noooooooooooooooooo te lo permitiré! "

Contra las tranquilas palabras de Shidou, Miku sólo podía gritar. Esto no fue una conversación civilizada, sino más bien, un caos.

Aun así, no era el objetivo de Shidou rechazar a Miku. Si se continuó de esta manera, sólo sería empeorar su actitud. Shidou extendió una mano, con el fin de calmar a Miku.

"Así es, así. Vamos a hacer un trato. Vamos a cambiar la promesa de sellar sus poderes, a otra promesa"

"¿Otra promesa...?"

"Así es - otra promesa, siempre y cuando estés dispuesta a escucharme."

Shidou lo dijo mientras levantaba su dedo índice. Miku no ocultó su disgusto y puso una cara triste.

"¿Qué estás diciendo...? No es una diferente de -"

"- Venir conmigo, para rescatar Tohka."

"¿...Eh?"

Miku se sorprendió al escuchar las palabras de Shidou. La expresión de rechazo y la vigilancia de su rostro fueron completamente borradas.

"¿Eso, eso es todo?"

"Sí, eso es todo... aunque no estoy dispuesto a aceptarlo, pero es de hecho, como tú dices. Incluso si tuviéramos la ayuda de Kurumi, podríamos no ser capaces de rescatar a Tohka. Pero, si
usted puede ayudarme, ¡podríamos...!"

"Pero... ¿no era tu meta sellar mis poderes? ¿Por qué estás -? "

"Lo dije antes - Tohka es tan importante para mí"

"..."

Contra la respuesta concisa de Shidou, Miku tuvo una expresión de asombro en su rostro. Era como si Shidou estuviera haciendo tonterías.

"¡Hmph...! ¡Me niego! En primer lugar, ¿¡por qué debo ayudarte!? "

“Mi, Miku…”

"¡Ya es suficiente! ¡No voy a escucharte! ¡Todos son mentirosos! ¡Usted tiene un motivo oculto! Criaturas egoístas como los seres humanos que afirman ver a otra persona de ser muy importante... ¡todos ellos son unos mentirosos!"

"Miku, estás diciendo esto de nuevo...!"

Shidou apretó el puño, con una expresión de dolor.

Sí, el secreto de Miku que él obtuvo de Kurumi, que seguía siendo cuestionable, era esto.

"¿¡Por qué estás rechazando a los seres humanos!? ¿No estás --? "

Shidou estaba a punto de decirlo.

En este espacio lleno por completo con la oscuridad, un rayo de luz brilló en

"...?"

Mirando hacia arriba, el espacio oscuro había comenzado a dispersarse. Shidou comenzó a tensarse.

En ese instante, Shidou pensó que se debía a la voz de Miku... sin embargo, estaba completamente ileso, a pesar de que estaba a un lado de Miku. Además, Miku también estaba mirando hacia arriba con una expresión de desconcierto.

Y luego, como para responder a las preguntas en la mente de Shidou, la voz de Kurumi comenzó a extenderse desde los alrededores.

"Mientras me odiaré a inmiscuirse en su agradable conversación... Me temo que mis habilidades están llegando a un límite de tiempo."

"¿Eh...? Uu, Uwaah? "

"Kya!?"

Al contrario de lo que se sentía cuando estaban tirados en la sombra, había una sensación de ingravidez que les rodea.

Tras una sensación como si sus cerebros eran sacudidos violentamente alrededor, su visión se llenó inmediatamente con múltiples colores - y en un instante, Shidou y Miku había vuelto a los escenarios en la Plaza Tenguu.

"Es, uwahh..."

Era evidente a sus ojos, ya que sólo se habían sacado de las sombras.

Pero sus ojos se adaptaron rápidamente a ella - y vieron la situación en el escenario.

Había varias Kurumis alrededor de Shidou como si lo estaban protegiendo. Oponiéndose a ellas se encontraban Yoshino, en {{furigana|<Marioneta Congelada>|Zadkiel}} así como Kaguya y Yuzuru armadas con {{furigana|<Jinete de Huracanes>|Raphael}}. La hostilidad entre ambas era evidente.

"¡O... onee-sama...!"

"Aneue-sama! ¿Estás bien? "

"Socorro. Siempre y cuando usted está muy bien"

Yoshino y las otras llamaron a Miku, cuando la vieron salir de las sombras con Shidou.

Al mismo tiempo, Kurumi se acercó a Shidou, y dobló las rodillas.

"¿Puedes levantarte? Shidou-san"

"Kurumi… ¿qué sucedió...?"

"¿No te lo dije? El plazo se ha incumplido. Para que ustedes dos se queden en mi sombra, debo extenderla. Si se daña, ese espacio se derrumbaría rápidamente. - A pesar de que he tratado de salvar la mayor cantidad de tiempo posible, no es muy fácil cuando tienes tres Espíritus como oponentes"

Mientras decía esto, Kurumi miró a su alrededor.

Siguiendo su línea de visión, una cantidad masiva de cadáveres de Kurumi se podía ver. Parecía que se había producido una violenta batalla.

"Nuestro [Tiempo] no es ilimitado, como sea, ya es hora de que nos retiremos"

"¡Espere un momento! Sólo un momento -"

El cuello de Shidou fue agarrado de repente, haciéndolo perder su aliento temporalmente.

"*Tos*... ¿¡cuál es la gran idea...!?"

Cuando él estaba empezando a sermonear a Kurumi tosiendo, Shidou notó que el suelo donde estaba parado ha sido empalado por una estalactita, y no pudo continuar.

Mientras seguía la dirección de la vista, la normalmente dócil Yoshino estaba mirando Shidou con los ojos hostiles.

"No voy a perdonar... a los enemigos de onee-sama..."

"Yo, Yoshino..."

"¿Entiendes ahora?"

Kurumi levantó su arma y lo dijo en un tono decepcionado.

"{{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkiel}} - {{furigana|[La Primera Bala]|Aleph}}"

Apuntando la bala que le concede aceleración a sí misma, se llevó a Shidou con una mano, y empezó a correr del escenario a una gran velocidad.

"¿Whoa...?"

Similar a la gigantesca fuerza que sintió antes, Shidou no pudo evitar dejar escapar un sonido. Pero Kurumi no parecía darse cuenta, mientras entraba en el equipo de iluminación, y huyó por un agujero en el techo.

Pero, Miku no quiso dejarlos escapar tan fácilmente. Presionando su mano en la frente para suprimir el vértigo que emerger de las sombras, ordenó.

"¡No, no los dejen salir...!"

"¡Lo tengo!"

"Reconocido. Entiendo"

Las hermanas Yamai volaron después de Kurumi, en respuesta a las órdenes de Miku.

A pesar de que Kurumi había utilizado una bala aceleración de concesión, sus oponentes eran todavía los espíritus que controlan el viento. En una batalla de desgaste, serían atrapados.

"Ara Ara, esto es muy frustrante"

Kurumi levantó su arma de nuevo y diciendo en un tono nervioso.

"{{furigana|<Emperador del Tiempo>|Zafkiel}} - {{furigana|[La Segunda Bala]|Bet}}!"

En ese instante, las sombras del escenario comenzaron a moverse rápidamente en la barrera - cuando Kurumi disparó a las hermanas Yamai.

"¡Hmph! ¡Mujer impenitente! ¡Ese juguete es inútil contra nosotros! "

"Restricción. Espera, Kaguya. Esto -"

Al mismo tiempo que la advertencia, las acciones Kaguya y de Yuzuru comenzaron a detener.

No - más precisamente, se hizo poco natural.

Fueron avanzando a un ritmo lento. Eso es correcto. No se habían detenido en el aire, sino que se movían a un ritmo extraordinariamente lento.

"Esto es..."

"Kehehe, {{furigana|[La Segunda Bala]|Bet}}. La persona golpeada por ella la velocidad de su tiempo desacelerara"

Kurumi respondió a Shidou. Ella lo explicó de una manera sencilla, como sabiendo que Shidou haría esa pregunta.

"Hubiera sido más seguro si usaba a {{furigana|[La Séptima Bala]|Zayin}}, pero tiene un mayor costo - sobre todo cuando no tenemos mucho [tiempo] ahora. Justo ahora, esto es suficiente para nosotros para nuestro escape".

Como Kurumi había predicho, la distancia entre ellos y las hermanas Yamai había crecido. Incluso para los espíritus con una velocidad tan rápida como el viento, no serían capaces de ponerse al día con Kurumi después de ser golpeado por una bala de retardo.

Kurumi llevó Shidou con ella y continuó volando en el aire, mezclándose en las calles.

Por último, los efectos de {{furigana|[La Primera Bala]|Aleph}} se desvanecieron así como su drástica reducción de velocidad. Kurumi se abrió paso entre dos edificios, y colocó Shidou en el suelo.

"Muy bien, ahora - Shidou-san, por favor, ven aquí"

"¿Eh? Ah, está bien"

La mente de Shidou todavía era borrosa, como si acabara de descender de una montaña rusa muy rápido, y fue tirado rápidamente en un callejón por Kurumi.

En un instante, un gran tornado pasó por encima de ellos. No hace falta decir que eran las hermanas Yamai. Parece que todavía estaban buscando Shidou.

"Ara Ara. Mientras {{furigana|[La Segunda Bala]|Bet}} no las ha despojado de su conciencia, pero todavía son capaces de vernos con esa velocidad retardada. Qué tipo de visión tienen…"

"...kuu"

Sus voces no deben ser escuchadas en esta distancia. Pero Shidou todavía nerviosamente tragó saliva mientras miraba hacia arriba.

Las nubes por encima se disiparon tan pronto como los dos mini tornados continuaron girando en el aire, antes de dirigirse a otro lugar.

Parece que han dado por vencidos. Tan pronto como el ruido ya no existía, Shidou dejó escapar un suspiro de alivio.

"Entonces - Shidou-san, ¿qué hay de Miku?"

Kurumi había puesto la pistola en su propia sombra cuando le preguntó. Shidou se mordió los labios y respondió.

"...Mm, mientras hablamos mucho... pero no hubo una respuesta definitiva. Para ser exactos, puedo haberla enloquecido al final. Lo siento, Kurumi. Es mi culpa. Y usted ha puesto tanto esfuerzo antes... "

Escuchando las palabras de Shidou, Kurumi abrió mucho los ojos en estado de shock.

"Ara ara ara"

"¿Qué, qué es?"

"No, no me esperaba que Shidou-san me felicitara por mi trabajo. Ufufu, qué grato. ¿Puedes acariciar mi cabeza? "

"No, no bromees"

Después de haber interrumpido su discurso, Shidou no podía dejar de suspirar. Kurumi miró Shidou interesante y se rió de nuevo.

"Maa, está bien. Mientras que hemos hablado con ella, no se arriesgará a sí misma para interferir con nosotros... lo más importante, no tenemos que tener cuidado con ellos más"

"Ahh... lo entiendo."

Shidou asintió con la cabeza mientras dejó caer sudor. De hecho, después de experimentar las habilidades de Kurumi de primera mano, estarían cautelosos del grupo de Shidou. Mientras Kurumi estaba con él, Miku no interferirá en forma innecesaria.

"Peeeero..."

Kurumi abrió los ojos a medio camino mientras se lamía los labios y se acurrucó junto a Shidou.

"¿Qué, qué es, por qué el repentino --?"

"Desde Shidou-san era el que trataba de preguntar a Miku, no voy a entrometerme mucho en los detalles de su conversación con Miku... pero en su conversación, hubo una parte que me hizo entristecer"

"¿Te hizo entristecer?"

Kurumi respondió con un suave "eh". A pesar de que era sólo una frase común, que era suficiente para hacer Shidou estremecimiento, como lo había dicho a su oído.

"¿Usted quiere que Miku sea nuestro aliado...? ¿Verdad, Shidou-san? ¿Quiere decir que usted todavía se siente inseguro incluso con sólo mi ayuda? "

"¿Qué?, ¡lo que quise decir fue...!"

No, no se puede decir. Contra un enemigo con el que no tienen conocimiento de, Shidou, efectivamente, se siente inseguro con sólo la ayuda de Kurumi.

Y entonces, al mismo tiempo, una risa suave se escuchó cerca de sus oídos, Shidou podía sentir sus lóbulos de las orejas siendo lamidos.

"¿Ehhh?"

Su cuerpo se estremeció de nuevo por reflejo. La boca de Kurumi doblado en la forma de una luna creciente mientras se movía junto a Shidou.

"Ufufu... Estaba bromeando. - De hecho, no sabemos qué tan fuerte es nuestro enemigo. El juicio de Shidou-san para conseguir más aliados bajo esa situación debe ser elogiado, y no estoy
enojada por eso... sin embargo”

Kurumi sacó su dedo índice derecho, y trazó en la mejilla de Shidou. Todo el cuerpo de Shidou se congeló, ya que no sabía qué hacer en contra de este acto obsceno.

"Shidou-san... ¿será que realmente no mentiste?"

"Es, no es de..."

"Ara Ara, aunque esta le esté elogiando".

Ella graciosamente se apartó de Shidou como si estuviera bailando, y su dedo finalmente dejó a Shidou. Shidou, que había sido finalmente puesto en libertad, dejó escapar un suspiro de alivio.

Al mismo tiempo, la sombra debajo de las piernas de Kurumi empezó a temblar un poco, y justo cuando Shidou pensó que iba a ampliar, otro Kurumi apareció desde el interior.

"Uwoh"
A pesar de que era consciente de las habilidades de Kurumi hasta cierto punto. Aún conmocionado Shidou vio dos caras idénticas que aparecen de repente en frente de él.

Aunque la Kurumi que acaba de aparecer se sorprendió por la reacción de Shidou, ella no parecía estar molesto por el mismo, y en su lugar le sonrió. Luego se volvió hacia el Kurumi de delante y le susurró al oído.

"... Fumu, ya veo"

La Kurumi que estaba escuchando le puso la mano en la mandíbula y asintió con la cabeza ligeramente.

"- gracias por tu trabajo. Puedes irte".

Como Kurumi dijo tan, la Kurumi que susurraba volvió hacia Shidou, hizo una reverencia con elegancia, y se desvaneció en las sombras.

"¿Eso, eso era?"

"Eh, ellas son las [yo] s que fueron enviados a buscar información".

"Información... ¿eso significa? --"

Si ellas ahora con "información" se referían, sólo podía ser una posibilidad. Shidou abrió los ojos y miró a Kurumi.

Kurumi luego asintió lentamente con la cabeza.

"Eso es correcto - hemos encontrado donde está Tohka."

"¿De, de verdad? ¿Dónde? ¿¡Ella está bien!? "

Shidou preguntó en voz baja mientras tomaba Kurumi fuertemente. Los ojos de Kurumi se abrieron en un instante, y se rió en voz baja.

"Shidou-san realmente te gusta Tohka-san. Me estás poniendo celosa... Voy a tener que añadir una condición especial si usted quiere que le ayude a rescatar a Tohka-san"

"¿Condición de...?"

"Como por ejemplo, decir <<me gusta Kurumi mucho más que Tohka>> frente a ella."

"Oi, oi..."

"Ufufu, sólo estaba bromeando"

Kurumi le sacó la lengua e hizo una mueca... Básicamente, Shidou se sentía nervioso con facilidad cada vez que hablaba con Kurumi.

Shidou tosió ligeramente para recuperar la compostura. Luego miró a Kurumi nuevo.

"Así que... Kurumi. ¿A dónde fue llevada Tohka? "

"... Eh"

Mientras decía esto, Kurumi levantó lentamente la cabeza.

"La sucursal japonesa de Deus Ex Machina Industries, en el edificio de oficinas 1... Es donde Tohka-san está encarcelada"

=== Parte 5 ===

"- Ahora, la siguiente pregunta. ¿Es usted consciente del término [Ratatoskr]? "

Dentro de la sala de antimateria. Ellen, que estaba sentada frente Tohka, hojeando sus documentos, le preguntó en un tono aparentemente indiferente. Pero Tohka resopló antes de mover la cara.

"¡Hmph! ¡Como si fuera a decirte!"

"Ya veo. Entonces, la pregunta siguiente. ¿Sabes por qué es Itsuka Shidou capaz de usar un ángel? "

A Ellen no pareció importarle así que continuó. Ya era así desde el principio.

En cambio, la única que estaba siendo cuestionada se agotó primero. Tohka dejó escapar un suspiro.

"... Mujer. Tú eres llamada Ellen, ¿verdad? La camarógrafa que estuvo con nosotros durante el viaje de estudios".

"Es un honor que usted me puede recordar"

"¿Por qué está haciendo una camarógrafa esto? ¿No estás haciendo lo suficiente para llenar sus cuencos de arroz? "

"... No, yo estaba simplemente haciéndome pasar por uno. Esa no es mi verdadera profesión".

"¿Qué...? Eres una camarógrafa y todavía no eres una camarógrafa".

"No, como ya he dicho -"

Ellen se rascó la cara mientras trataba de explicar, antes de que un equipo de altavoces como montado en el techo empezó a emitir ruidos.

[No lo haga, esto es muy peligroso! ¿Y si algo -]

En este punto, Ellen empezó a fruncir el ceño con sorpresa.

"¿Qué pasó?"

[Ah... eso, él dijo que quería entrar en la sala de aislamiento...!]

"¿Entrar aquí? ¿Quién es? "

Preguntó Ellen. La voz a través del altavoz se detuvo un poco, antes de reanudar.

[Es, es el Sr. Wescott...]

"...Ike ?"

Como si le respondiera a Ellen, la voz de un hombre se acercó a través del altavoz.

[- Sí, ¿puedes oírme, Ellen? Ellos no están dispuestos a escucharme, así que ¿me puedes ayudar? Estoy desilusionado en nuestros propios empleados]

"Todo el mundo está preocupado por ti. Por favor, disculpa el desorden."

[Ya veo. Usted puede pensar en él de esa manera. Pero esto es preocupante. Un subordinado que me escucha y un subordinado que trabaja para mí, me pregunto cuál es mejor]

"De todos modos, yo pertenezco a este último"

[No digas esas cosas, mi linda Ellen]

La escucha de la voz a través del altavoz decir tales palabras, Ellen no podía dejar de suspirar con una nunca antes vista sensación de impotencia.

"... Está bien, déjenlo entrar"

[Pero...! ¿Está bien?]

"Sí, incluso si el Espíritu estaba bromeando, todo está bajo control mientras estoy aquí"

[E, entiendo... por favor ten cuidado ...!]

Unos segundos más tarde, el muro agrietado como antes, y una puerta se abrió ahí.

- Y de allí, entró un hombre.

Era un hombre alto y delgado. Su característica más distintiva es su sencillo cabello plateado y ojos tan fuerte que parecía que estaban tallados en la cara con una daga. Aproximadamente a la edad de treinta y cinco años, un aura peligrosa lo rodeaba, ocultando su verdadera edad.

"..."

A medida que el hombre entró en la habitación, Tohka sintió una desconocida sensación de malestar.

No fue porque Ellen hubiera extendido su territorio. Pero por alguna razón desconocida, en el momento Tohka lo vio, se sintió como si la temperatura hubiera descendido varios grados.

"Tú, tú, ¿quién eres tú...?"

Tohka preguntó en un tono tembloroso, mientras miraba al hombre. Pareciendo haber entendido lo que quería decir, el hombre respondió.

"Es un honor conocerte, [Princess]. No... Yatogami Tohka. "

Mientras decía esto, el hombre se movió lentamente hacia delante hacia ella. Con cada paso que daba, la tortuosa sensación que Tohka sintió creció.

"Soy Isaac Wescott de DEM Industries. Voy a estar a su cuidado”

El hombre - Wescott, usó un tono que se entiende para hablar con los amigos. Pero Tohka continuó mirando a Wescott con hostilidad en sus ojos.

"... ¿Estoy siendo odiado?"

"Si quieres ser amado, usted debe pensar en un mejor método."

Escuchando las palabras de Ellen, Wescott se encogió de hombros y dijo: "Tienes razón".

Tohka suprimió las náuseas que se elevaban en su estómago, y continuó mirando a Wescott.

"¿Tú, eres el autor intelectual? ¿Qué? - ¿cuál es su objetivo...?"

Después de eso, Wescott miró Tohka otra vez, y así lo dijo en silencio.

"Mi objetivo... hm. Sí. Eso podría en realidad ser muy simple. Lo único que queremos son los poderes del Espíritu".

Él curvó sus labios mientras él continuaba.

"Con el fin de derrocar a las limitaciones de este mundo"

"¿Qué has dicho...?"

Las palabras de Wescott eran demasiado complejos para Tohka de entender. Ella frunció el ceño.

"Bastardo, ¿estás confundiendo algo? ¡Yo no tengo ese tipo de poderes!"

"Sí, es cierto. La tú-de-ahora. Le faltan estos poderes".

"¿La yo...de ahora?"

Wescott extendió dramáticamente las manos en respuesta al shock Tohka.

"La que reside actualmente en este mundo, está viviendo demasiado pacíficamente. Por lo tanto, tenemos que ponerlo a dormir primero. Sí - en el momento en que estabas flotando en el mar entre los mundos. No...Para ser más precisos, la sensación que tienes antes de despertar. "

"¿Qué... estás diciendo...?"

"Tú"

Wescott continuó sin notar su mirada.

"¿Cómo es posible, para ti caer completamente en desesperación?"

"¿Qu, qué ...?"

"Odiar este mundo, a odiar a los humanos. Incluso el ángel más fuerte no es capaz de llenar el agujero en su corazón. Sólo se puede recurrir a la asistencia externa más allá de la de un ángel. ¿Cómo es posible que puedas entrar en ese estado? Mirando a través de los registros de AST, hubo un momento en que estuviste cerca de alcanzar una fase... ¿qué exactamente ocurrió entonces? "

Como él lo dijo, Wescott se volvió hacia Ellen.

"- Digo, Ellen. ¿Tal vez sería más rápido si aumentamos la tortura física en ella? Vamos a empezar con la electrocución. Y entonces, disminuir la concentración de oxígeno en la habitación, y observar su reacción. Tal vez podemos probar cambiando la presión del aire. Si los primeros fallan, entonces vamos a arrancarle sus uñas, y sus dedos... ah, bien, tal vez podemos quitarle también los dientes. El dolor que se siente por el sistema nervioso será insoportable para entonces"

"¿Qué...?"

El rostro de Tohka volvió azul, cuando sintió un escalofrío correr por su espalda.

Los métodos que Wescott sugiere fueron suficientes para hacer que otros se asustaran. Pero en comparación con la actitud indiferente en la que lo dijeron, parecía lo suficientemente leve, y su actitud fue suficiente para que Tohka sintiera aún más miedo.

Como si ellos no parecieran darse cuenta de su reacción, Wescott siguió con gran interés.

"El cuerpo de un espíritu es mucho más resistente de lo que un ser humano... tratar de alimentarlo con su veneno. Ah, en ese caso, también debemos darle tranquilizantes. Y entonces, sí, cómo se siente acerca de su propia castidad. El dolor que sentirá cuando destruyamos todo lo que tiene de dignidad como mujer. En el largo tiempo que has pasado en este mundo, ¿ha tenido algún amigo o amantes? Si tuviéramos que matar a un ser querido en frente de usted, ¿cómo te sientes? "

"..."

Escuchando las palabras de Wescott, el rostro de Tohka tembló ligeramente. En un instante -, recordó el momento en que Shidou fue asesinado por Origami.

Wescott pausado asintió con la cabeza ante la reacción de Tohka.

"- Ellen"

"Sí. Supongo que la persona más cercana a ella sería Itsuka Shidou. Tuvo una reacción completamente diferente cuando nos planteó su nombre en comparación a cuando nos planteamos los demás".

"Ya veo. Muy bien, entonces vamos a seguir esperando".

"Entendido"

Wescott asintió, mientras se preparaba para salir de la habitación.

"¡Alto ahí! ¡Maldito!, ¿qué estás tratando de hacerle a Shidou? "

Tohka gritó a la imagen de su espalda, mientras trataba de ponerse de pie y atacarlo. Las esposas que restringían sus manos comenzaron a emitir un sonido extraño.

Pero - Tohka pronto sintió una fuerza invisible lo largo de todo su cuerpo, empujándola hacia atrás en la silla.

“¡Ah, gah…!”

"Se honesta conmigo"

Fría, la fría voz de Ellen resonó en sus oídos.

"Shi…dou..."

Así murmurando el nombre de Shidou con una voz débil - Tohka perdió el conocimiento.

<noinclude>
{{DateALiveNavbar
| [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
| [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8]]
}}
</noinclude>

User:Yami Tenshi-san

2014-05-02T15:06:30Z

Yami Tenshi-san:

== Presentación ==
¡Kon'nichiwa! 
Este es Yami Tenshi-san a su servicio, recientemente comencé a interesarme en la traducción de algunas novelas que en lo personal me fascinaron, pero que lamentablemente no encontré en español, entonces las leí en inglés, y se que no muchas personas saben inglés por esa razón voy a estar trabajando en el proyecto Date a Live por ahora para traducir algunos capítulos a español.

== Datos personales ==

Género: Hombre 
Edad: 20 años 
Ocupación: Estudiante 
Hobbies: Escuchar música, leer manga, ver anime, jugar video-juegos, leer novelas ligeras. 
 [http://www.facebook.com/eddiie.goonzaaleez Facebook Page]

User:Yami Tenshi-san

2014-05-02T15:03:21Z

Yami Tenshi-san: Created page with "== Presentación == ¡Hola! Este es Yami Tenshi-san a su servicio, recientemente comencé a interesarme en la traducción de algunas novelas que en lo personal me fascin..."

== Presentación ==
¡Hola! 
Este es Yami Tenshi-san a su servicio, recientemente comencé a interesarme en la traducción de algunas novelas que en lo personal me fascinaron, pero que lamentablemente no encontré en español, entonces las leí en inglés, y se que no muchas personas saben inglés por esa razón voy a estar trabajando en el proyecto Date a Live por ahora para traducir algunos capítulos a español.

== Datos personales ==

Género: Hombre 
Edad: 20 años 
Ocupación: Estudiante 
Hobbies: Escuchar música, leer manga, ver anime, jugar video-juegos, leer novelas ligeras. 
 [http://www.facebook.com/eddiie.goonzaaleez Facebook Page]

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7

2014-05-02T04:39:09Z

Yami Tenshi-san:

Date A Live ~ (Spanish)

2014-05-02T03:53:29Z

Yami Tenshi-san: /* Volumen 7 - La verdad de Miku */

[[Image:DAL v01 cover.jpg|300px|thumb|Portada del primer volumen de Date a Live]]
'''''Date A Live''''' (デート・ア・ライブ), es una novela ligera japonesa escrita por Tachibana Koushi(橘公司),con ilustraciones de Tsunako(つなこ), publicado por [http://en.wikipedia.org/wiki/Fujimi_Shobo Fujimi Shobo] bajo la etiqueta de Fujimi Fantasia Bunko. La novela fue publicada en marzo del 2011 y cuenta con 9 volúmenes publicados hasta la fecha. Una adaptación al anime salió al aire en marzo del 2013 cubriendo los eventos de los volúmenes 1-4 la cual termino en junio del 2013. Una segunda temporada esta en producción.

Las novelas de Date A Live están disponibles en los siguientes idiomas:
*[[Date A Live|English (Inglés)]]
*[[Date_A_Live_~Brazilian_Portuguese~|Português Brasileiro (Portugués brasileño)]]
*[[Date_A_Live_Bahasa_Indonesia|Indonesia]]
*[[Date_A_Live_Russian|Русский (Ruso)]]
*[[Date_A_Live_Russian_Alt|Русский альтернативный перевод (Versión alternativa Ruso )]]
*[[Date A Live - Français|Français (Francés)]]
*[[Date A Live (Tiếng Việt)|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
*[[Date_A_Live_Polski|Polaco (Polish)]]

==Sinopsis==

Hace treinta años un extraño fenómeno llamado Terremoto espacial devastó el centro de Eurasia, llevándose consigo la vida de al menos 150 millones de personas. Desde entonces, pequeños terremotos espaciales se han ido manifestando alrededor del mundo. Shido Itsuka, un estudiante de secundaria aparentemente normal se encuentra con una chica en el epicentro de un terremoto espacial y es informado por su hermana Kotori que esta chica es uno de los espíritus que causan los terremotos espaciales cuando estos aparecen en el mundo. También se entera que su hermana es la capitana de la nave Ratatoskr y quien lo recluta para hacer uso de su misteriosa habilidad para sellar los poderes de los espíritus y evitar que se vuelvan una amenaza para la humanidad. Sin embargo, hay un inconveniente: para sellar un Espíritu, debe hacer que se enamore de él.

==Traducción==
'''Se necesitan traductores.''' Aquellos que desean aportar a la traducción de la novela, anotarse previamente en la [[Date a Live:Página de registro|'''Página de Registro''']] señalando el capítulo que van a traducir.

==Actualización==

*'''24 de Abril del 2013'''
**Se crea la página

*'''17 de junio del 2013'''
**Se crea la página de registro

*'''7 de marzo del 2014'''
**Volumen 1: Tohka Acorralada finalizado

*'''9 de marzo de 2014'''
**Volumen 3 Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida finalizado

*'''15 de marzo de 2014'''
**Volumen 2 Prólogo: Nueva Vida Diaria finalizado

*'''18 de marzo de 2014'''
**Volumen 6 Prólogo finalizado

==''Date A Live(デート・ア・ライブ)'' por Tachibana Koushi==

===Volumen 1 - Tohka acorralada===
[[File:DAL_v01_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 1|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 1|Prólogo: Encuentro casual -reinicio-]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 1|Capítulo 1: La chica sin nombre]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 2|Capítulo 2: Entrenando para el juego]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 3|Capítulo 3: Tu nombre es...]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 4|Capítulo 4: Cita sorpresa ]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Capítulo 5|Capítulo 5: La masacradora Despiadada Sandalphon]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Epílogo|Epílogo: Vida con un espíritu]]
::*[[Date A Live:Volumen 1 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 2 - La marioneta Yoshino===
[[File:DAL2_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 2|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Prólogo del Volumen 2|Prólogo: Nueva Vida Diaria]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 1|Capítulo 1: Misión: Bajo un Techo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 2|Capítulo 2: Chica Lluviosa]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 3|Capítulo 3: Compasión Excesivamente Distorsionada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Capítulo 5|Capítulo 5: Tierra Congelada]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Epilogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 2 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 3 - La asesina Kurumi===
[[File:DAL3_cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 3|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 1|Capítulo 1: Segunda Estudiante Transferida]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 2|Capítulo 2: Invitación de un Espíritu / Parte 3 en proceso (78%)]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 3 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 4 - La hermana de Itsuka===
[[File:DAL4_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 4|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 6|Capítulo 6]] (Incompleto)
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 4 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 5 - La tempestad de las Yamai===
[[File:DAL5_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 5|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 5 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 6 - El lirio de Miku===
[[File:DAL6_Cover.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 6|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 6 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 7 - La verdad de Miku===
[[File:DAL v7 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 7|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7|Capítulo 7: El Campo de Batalla de solo 2 personas]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 7 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 8 - La búsqueda de Natsumi===
[[File:DAL v8 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 8|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Date A Live:Volumen 8 Palabras finales|Palabras finales]]

 

===Volumen 9 - El cambio de Natsumi===
[[File:DAL v9 cov.jpg|thumb|x150px]]
::*[[Date A Live:Ilustraciones del Volumen 9|Ilustraciones de la novela]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 9|Capítulo 9]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Capítulo 10|Capítulo 10]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Epílogo|Epílogo]]
::*[[Date A Live:Volumen 9 Palabras finales|Palabras finales]]

==Equipo==

*Administrador:
*Supervisor: [[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

===Traductores===

'''ACTIVOS'''
:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]
:*[[user:JonasDown|JonasDown]]
:*[[user:YuutaTogashi|YuutaTogashi]]
:*[[user:Shin-san|Shin-san]]
:*[[user:Omegafefnir|Omegafefnir]]
'''INACTIVOS'''
:*[[user:Sorenman1|Sorenman1]]
:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

===Editores===
'''ACTIVOS'''

:*[[user:Ishi-kun|Ishi-kun]]

'''INACTIVOS'''

:*[[user:JhoAnSeyRinuX|JhoAnSeyRinuX]]

==Información de la serie==

*デート・ア・ライブ十香デッドエンド (Marzo 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3623-2)
*デート・ア・ライブ2 四糸乃パペット (Agosto 20, 2011 ISBN 978-4-8291-3672-0)
*デート・ア・ライブ3 狂三キラー (Noviembre 19, 2011 ISBN 978-4-8291-3704-8)
*デート・ア・ライブ4 五河シスター (Marzo 17, 2012 ISBN 978-4-8291-3744-4)
*デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト (Agosto 18, 2012 ISBN 978-4-8291-3795-6)
*デート・ア・ライブ6 美九リリィ (Diciembre 20, 2012 ISBN 978-4-8291-3835-9-C0193)
*デート・ア・ライブ7 美九トゥルース (Marzo 19, 2013 ISBN 978-4-8291-3871-7-C0193)
*デート・ア・ライブ8 七罪サーチ (Septiembre 20, 2013 ISBN 978-4-8291-3938-7)
*デート・ア・ライブ9 七罪チェンジ (Diciembrer 20, 2013 ISBN 978-4-04-712974-0)
*デート・ア・ライブ10 鳶一エンジェル (Marzo 20, 2014 ISBN 978-4-04-070066-3)

[[Category:Light novel (Spanish)]]

Date A Live:Volumen 7 Capítulo 7

2014-05-02T03:49:45Z

Yami Tenshi-san: Created page with "== Capítulo 7 El Campo de Batalla de solo 2 personas == === Parte 1 === Regresando unos minutos antes. Shidou y Kurumi han regresado a los alrededores del centro de convenci..."

== Capítulo 7 El Campo de Batalla de solo 2 personas ==
=== Parte 1 ===
Regresando unos minutos antes.

Shidou y Kurumi han regresado a los alrededores del centro de convenciones de gran escala ubicado en el centro de Tenguu Ciudad: La Plaza Tenguu.

El escenario del Festival Tenguu, el festival cultural organizado por diez escuelas diferentes, fue también el lugar donde la revolución había sucedido.

Entonces - ahora es la fortaleza del Espíritu: Izayoi Miku.

"Bien esa es la base principal, hay tanta gente..."

Shidou lo dijo en voz baja mientras mira hacia el suelo desde la azotea de un edificio cerca de la Plaza Tenguu. Si bien es cierto que no sería descubierto desde esa distancia, no había necesidad de hablar en voz alta intencionalmente.

En la oscuridad, en la entrada escalofriante iluminada, un gran número de personas que se vierte desde el interior.

En este momento, al detectar el ruido de las bocinas cercanas, inmediatamente buscó un lugar donde esconderse.

Un helicóptero de noticias que lleva el nombre de una estación de televisión voló en el aire. Debe de haber llegado a cubrir los disturbios sin precedentes... sin embargo, era probable que incluso el piloto y periodista estaban siendo controlados después de escuchar la actuación de Miku. Desde antes, volaba a una altura extremadamente baja alrededor de la plaza, como para examinar el área.

Aunque no está claro cuánto se extendió el rango de control de Miku, pero hasta el punto donde Shidou y Kurumi habían llegado a la plaza, las calles estaban llenas de los ciudadanos controlados por Miku, como si fuera una escena de una película de terror.

En realidad, casi fueron capturados un par de veces. Sin Kurumi, Shidou habría probablemente sido capturado y enviado a Miku.

"A pesar de que apenas habíamos llegado hasta aquí... ahora, ¿qué debemos hacer ahora?"

En cuanto a la gente de abajo, la frente de Shidou empezó a sudar profusamente.

"La entrada principal ya está lleno de gente, y las otras probablemente están fuertemente aseguradas. Incluso si tratamos de entrar desde la parte superior, todavía hay helicópteros revisando el área..."

"¿Qué estás diciendo, Shidou-san? ¿Hay necesidad de pensar en todo eso? "

Al darse cuenta de la expresión preocupada de Shidou, Kurumi dijo en un tono despectivo.

"¿Tienes una idea?"

"Mm, por supuesto. Me aseguraré de que Shidou-san llegue a Miku-san - Pero, ¿qué sucederá después? dependerá de las acciones de Shidou-san".

"... ¿Es realmente posible?"

"Ara, ¿no me cree? Esto es triste. Tengo ganas de llorar"

Mientras decía esto, Kurumi fingió llorar mientras se cubría la cara con las manos.

"Oi, oi..."

"Si usted no quiere que llore, puede darme uno de los globos oculares de Shidou-san, o déjeme chuparle la sangre, o acariciar mi cabeza."

"... Aquí, no llores"

Sin más opción, Shidou movió su mano encima del adorno color rojo sangre de Kurumi, y comenzó a acariciar el cabello de Kurumi. Kurumi finalmente sonrió feliz.

"Muy bien, nos vamos. Si nos demoramos más, la situación puede empeorar".

"..."

Shidou miró con los ojos medio abiertos a la causa de la demora, pero con el fin de evitar más problemas, decidió no presionar el asunto.

"... Pero, ¿qué hacemos? Hay tantas personas mirando el área... "

"Jeje, jeje, esto es simple."

Kurumi rio aterradoramente, antes de levantarse - y llevando a Shidou.

"¿Eh --?"

"Muy bien, vamos"

Mientras decía eso, ella se acercó al borde del techo llevando a Shidou.

Y luego, sin dudarlo, saltó de la azotea.

"¡Es, uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa -!"

Ambos cayeron por un edificio de diez pisos, desde una altura de más de 300 metros. Sin ningún tipo de preparación mental, Shidou gritó como si olvidara a los enemigos que los rodean.
Después de una sensación de ingravidez similar a la danza en el aire, hubo una sensación indescriptible al aterrizar en el suelo. En el momento en los pies de Kurumi tocaron el suelo, una espesa sombra apareció en la superficie, absorbiendo la mayor parte del impacto de la caída.

"Ara Ara, Shidou-san. ¿Qué pasa con ese ruido? "

"No, no lo menciones, sólo déjame bajar..."

"Ufufu, no es problema para mí llevarte así"

Así como dijo Kurumi, dejó a Shidou en posición vertical.

Y luego, en el instante siguiente, Shidou y Kurumi fueron capturados por unos proyectores con un "PA"

Era de esperar. Gritando en voz tan alta frente a enemigos preparados. Fue básicamente tratando de atraer la atención sobre sí mismo.

"Maldita sea..."

Shidou miró a sus alrededores.

Gente. Gente. Gente. Y más gente.

Había por lo menos varios miles de enemigos.

E incluido él mismo, había sólo dos personas de su lado.

No había una frase adecuada para describir, la abrumadora ventaja que presentó una desesperadora diferencia en fuerza.

Y la gente de aquí, todos miraron Shidou con una intención asesina. No importa cuán valiente sea una persona, está obligado a ser intimidado en un espectáculo semejante.

"Ara, gritando les recordó el propósito de su existencia, que es usted, Shidou-san."

"Quién crees que causó esto, quién crees que..."

Mirando a la relajada Kurumi, Shidou gritó.

Pero, ahora no es momento para hacer esto.

Se desconoce si estaban observando, o esperando instrucciones de Miku. Los porteros no se apresuraron. Sin embargo, estaban también cada vez más en torno a su alcance. Era como si estuvieran rodeando a los acorralados Shidou y Kurumi, en un semicírculo.

Al frente del equipo, estaban hombres muy fuertes, así como policías armados.

Y entonces, en este instante.

"- Así que te atrevas a volver a mi castillo, realmente estás muy confiada. Shiori-san... no, Itsuka Shidou... "

El sonido resonó en toda la plaza Tenguu. Fue a través de los altavoces. No había error era la voz de Izayoi Miku. Por lo visto, la noticia de la aparición de Shidou ya había sido enviada.

“¡Miku…!”

Shidou dijo involuntariamente su nombre. Por supuesto, la voz aquí no podría ser transmitida al interior de la plaza. Miku siguió sin cambiar su tono.

"Aunque no sé qué es lo que quieres, pero ya que estás aquí me es imposible dejarte escapar, ¿cierto? Muy bien, todo el mundo, atrápenlo.

Está bien si él sufre un poco, pero por favor intenten tratarlo muy bien - de lo contrario no voy a ser capaz de hacerlo sufrir"

Dar una frase escalofriante, y con un "phwoosh", Miku cortó la línea.

Lo que reemplazó el ruido eran las voces resonantes de los seguidores de Miku.

[UWOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO -]

"¡Uu, uwaaaaaa...!"

Como si les quitaron las ataduras, la multitud comenzó a cargar a Shidou y Kurumi. Después de haber tratado de mantener cierta apariencia de valentía hasta el momento, Shidou no pudo evitar encogerse ante la fuerza súbita.

"¡Ku, Kurumi! ¡Esto es muy peligroso! ¡Tenemos que huir!"

Pero Kurumi no fue movida por él, y se mantuvo firme.

Esto era de esperar cuando se pensaba en ello. El grupo de Shidou estaba completamente rodeado por una gran multitud, y sin espacio para escapar.

"¡Ku...!"

Todo termina ahora. El hombre a la cabeza, extendió su mano al acorralado Shidou -

En el momento en que estaba a punto de tocar Shidou, se oyó un ruido repentino, y él fue succionado hacia el suelo por una fuerza desconocida.

"¿Eh...?"

Shidou dejó escapar un ruido sorprendido - y de inmediato apretó sus rodillas.

Al ver el momento en que los hombres fueron absorbidos por el suelo. Un fuerte sentimiento de cansancio se apoderó de él.

"Esto, esto es..."

Shidou usó el peso de todo su cuerpo, antes de ser capaz de mantener la postura que tenía antes, exprimiendo un ruido.

Mirando al frente, los hombres que habían rodeado Shidou, estaban todos en el suelo, gimiendo de dolor.

Y entonces, el entorno que se suponía estaba iluminada por las luces de la calle, estaba rodeada por una capa de oscuridad.

Esta fue una sensación familiar. Eso es correcto. Hace tres meses -. Durante el período que Kurumi asistió a la escuela, Shidou lo había experimentado antes.

"¿<Ciudad Devoradora de Tiempo>...?"

"- Uhe, jejeje. Eso es correcto. Es bueno que lo recuerde, Shidou-san”.

Kurumi torció sus labios, mientras miraba a Shidou. El ojo izquierdo que estaba adornado con un reloj, seguía corriendo rápidamente hacia atrás.
<Ciudad Devoradora de Tiempo>. Cada vez que utiliza las capacidades de su Ángel, Kurumi tendrá que usar un poco de su propio [Tiempo]. Así es como ella repone su [Tiempo]. Dejar que la gente se sitúe en su sombra entran en un estado comatoso, absorbiendo su [Tiempo] - es decir, su vida.

"Aunque también es agotador difundir mi sombra a través de un área grande, Ufufu, realmente no hay muchas oportunidades para absorber el [Tiempo] de tanta gente. Así que permítanme hacer un buen uso de todos ustedes"

"¡Kurumi, te atreves a hacer este tipo de cosas peligrosas...!"

"Ara Ara, ¿estás diciendo que es mejor ser capturado?"

"Ku..."

Shidou mordió dolorosamente sus dientes mientras caminaba hacia adelante.

"Se... misericordiosa..."

"Mm, mm. Lo sé. Con una cantidad tan grande, aunque todo el mundo se vea afectada, en promedio el tiempo de todos no va a ser fuertemente afectado. Todavía debe haber tiempo
suficiente para todo el mundo"

"..."

No había nada que hacer excepto creer en sus palabras. Con pasos pesados, Shidou pasó los seguidores colapsados.

<noinclude>
{{DateALiveNavbar
| [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 6|Capítulo 6]]
| [[Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8|Capítulo 8]]
}}
</noinclude>