Baka-Tsuki - User contributions [en]

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~Brazilian Portuguese~

2013-07-02T16:18:09Z

Yukiatsu:

{{Warning:ATP}}

[[Image:YahariLoveCom-000a.jpg|286px|thumb|Capa do Volume 1]]

'''Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru''' (''やはり俺の青春ラブコメはまちがって"いる/My youth romantic comedy is wrong as I expected'') é uma série de Light Novel, escrita por Wataru Wateri e ilustrada por Pokan8, a série atualmente tem 7 volumes. Recebeu uma adaptação para mangá, ilustrada por Rechi Kazuki e publicada na revista Square Enix, em setembro de 2012. E logo após um anime em abril de 2013 pelo estúdio Brain's Base. A série recentemente recebeu o 6º lugar no prêmio '''Kono Light Novel ga Sugoi!''' de 2013.

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru também está disponível nos seguintes idiomas:
:*[[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected|English (Inglês)]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteru (Indonesia)|Bahasa Indonesia]]

== Sinopse ==
A história de comédia romântica gira em torno de um um estudante anti-social chamado Hachiman Hikigaya, com uma visão distorcida da vida, sem amigos e sem namorada. Quando ele vê seus colegas falando alegremente sobre suas vidas adolescentes, ele resmunga, "eles são um bando de mentirosos." Quando ele é perguntado sobre seus sonhos futuros, ele responde "Não trabalhar." Uma professora faz Hachiman se juntar ao clube de "serviço voluntário", que tem a garota mais bonita da escola, Yukino Yukinoshita.

== Tradução ==
=== [[Yahari Ore no Seishun Rabu Come wa Matigatriru ~Brazilian Portuguese~:registration page|Registro]] ===

A tradução é feita direta do inglês do Baka-Tsuki, se você ver algum erro de gramática ou na tradução, sinta-se livre para corrigir.

Aqueles que desejam contribuir, devem notificar ao supervisor de antemão.

''Tradutores precisam registrar em que capítulos estão trabalhando.''

=== Padrão de Formato ===
'''Cada capítulo (após ser editado/revisado)precisa seguir o guia de formato geral.'''

[[Guia de Formato|Guia de Formato/Estilo geral]].

A série também está disponível para download em pdf no site [http://shirogatari.blogspot.com.br/2013/02/yahari-ore-no-seishun-love-come-wa.html Shirogatari Scans]

== Série Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru por Wataru Watari ==

=== Volume 1 ===
[[File:YahariLoveCom v01 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 1|Capítulo 1: Basicamente, Hachiman Hikigaya está podre]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 7|Capítulo 7: O Deus da Romcom vai ocasionalmente fazer algo de bom(Parte Final)]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 Notas do Autor|Notas do Autor]]
 

=== Volume 2 ===
[[File:YahariLoveCom v02 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 Notas do Autor|Notas do autor]]
 

=== Volume 3 ===
[[File:YahariLoveCom v03 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Notas do Autor|Notas do Autor]]
 

=== Volume 4 ===
[[File:YahariLoveCom v04 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Notas do Autor|Notas do Autor]]
 

=== Volume 5 ===
[[File:YahariLoveCom v05 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
 

=== Volume 6 ===
[[File:YahariLoveCom v06 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
 

=== Volume 7 ===
[[File:YahariLoveCom v07 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 7 Ilsustrações| Ilustrações da Novel]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1: Mesmo assim, Hachiman Hikigaya passará sua vida escola em paz]]
 

== Equipe do Projeto ==

*'''Administrador do projeto''': [[User:Yukiatsu|Yukiatsu]]

*'''Supervisor do projeto''': [[User:Kazuki|Kazuki]]

=== Tradutores ===
'''ATIVOS'''
*[[User:Nura rihan|Nura rihan]]
*[[User:DaniloxBratieri|DaniloxBratieri]]

=== Editores ===
'''ATIVOS'''
*[[User:Kazuki|Kazuki]]
*[[User:Yukiatsu|Yukiatsu]]
*[[User:DaniloxBratieri|DaniloxBratieri]]

=== Revisores ===
'''ATIVOS'''
*[[User:Kazuki|Kazuki]]

== Visão geral da Série ==
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (23 de março de 2011, lançamento original no Japão em 18 de março de 2011, o lançamento foi atrasado devido a um terremoto no Japão) - ISBN 978-4-09-451262-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (26 de julho de 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (23 de Novembro de 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (21 de Março de 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (23 de Julho de 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (20 de Novembro de 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (19 de Março de 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5
[[Category:Brazilian Portuguese]]
[[Category:Alternative Languages]]

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~Brazilian Portuguese~

2013-06-21T00:27:11Z

Yukiatsu:

{{Warning:ATP}}

[[Image:YahariLoveCom-000a.jpg|286px|thumb|Capa do Volume 1]]

'''Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru''' (''やはり俺の青春ラブコメはまちがって"いる/My youth romantic comedy is wrong as I expected'') é uma série de Light Novel, escrita por Wataru Wateri e ilustrada por Pokan8, a série atualmente tem 7 volumes. Recebeu uma adaptação para mangá, ilustrada por Rechi Kazuki e publicada na revista Square Enix, em setembro de 2012. E logo após um anime em abril de 2013 pelo estúdio Brain's Base. A série recentemente recebeu o 6º lugar no prêmio '''Kono Light Novel ga Sugoi!''' de 2013.

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru também está disponível nos seguintes idiomas:
:*[[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected|English (Inglês)]]
:*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteru (Indonesia)|Bahasa Indonesia]]

== Sinopse ==
A história de comédia romântica gira em torno de um um estudante anti-social chamado Hachiman Hikigaya, com uma visão distorcida da vida, sem amigos e sem namorada. Quando ele vê seus colegas falando alegremente sobre suas vidas adolescentes, ele resmunga, "eles são um bando de mentirosos." Quando ele é perguntado sobre seus sonhos futuros, ele responde "Não trabalhar." Uma professora faz Hachiman se juntar ao clube de "serviço voluntário", que tem a garota mais bonita da escola, Yukino Yukinoshita.

== Tradução ==
=== [[Yahari Ore no Seishun Rabu Come wa Matigatriru ~Brazilian Portuguese~:registration page|Registro]] ===

A tradução é feita direta do inglês do Baka-Tsuki, se você ver algum erro de gramática ou na tradução, sinta-se livre para corrigir.

Aqueles que desejam contribuir, devem notificar ao supervisor de antemão.

''Tradutores precisam registrar em que capítulos estão trabalhando.''

=== Padrão de Formato ===
'''Cada capítulo (após ser editado/revisado)precisa seguir o guia de formato geral.'''

[[Guia de Formato|Guia de Formato/Estilo geral]].

A série também está disponível para download em pdf no site [http://shirogatari.blogspot.com.br/2013/02/yahari-ore-no-seishun-love-come-wa.html Shirogatari Scans]

== Série Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru por Wataru Watari ==

=== Volume 1 ===
[[File:YahariLoveCom v01 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 1|Capítulo 1: Basicamente, Hachiman Hikigaya está podre]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 7|Capítulo 7: O Deus da Romcom vai ocasionalmente fazer algo de bom(Parte Final)]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru: Volume 1 Notas do Autor|Notas do Autor]]
 

=== Volume 2 ===
[[File:YahariLoveCom v02 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 2 Notas do Autor|Notas do autor]]
 

=== Volume 3 ===
[[File:YahariLoveCom v03 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 3 Notas do Autor|Notas do Autor]]
 

=== Volume 4 ===
[[File:YahariLoveCom v04 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru: Volume 4 Notas do Autor|Notas do Autor]]
 

=== Volume 5 ===
[[File:YahariLoveCom v05 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
 

=== Volume 6 ===
[[File:YahariLoveCom v06 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
 

=== Volume 7 ===
[[File:YahariLoveCom v07 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 7 Ilsustrações| Ilustrações da Novel]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected Volume 7 Prólogo|Prólogo]]
::*[[My youth romantic comedy is wrong as I expected Volume 7 Capítulo 1|Capítulo 1: Mesmo assim, Hachiman Hikigaya passará sua vida escola em paz]]
 

== Equipe do Projeto ==

*'''Administrador do projeto''': [[User:Yukiatsu|Yukiatsu]]

*'''Supervisor do projeto''': [[User:Kazuki|Kazuki]]

=== Tradutores ===
'''ATIVOS'''
*[[User:Nura rihan|Nura rihan]]

=== Editores ===
'''ATIVOS'''
*[[User:Kazuki|Kazuki]]
*[[User:Yukiatsu|Yukiatsu]]

=== Revisores ===
'''ATIVOS'''
*[[User:Kazuki|Kazuki]]

== Visão geral da Série ==
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (23 de março de 2011, lançamento original no Japão em 18 de março de 2011, o lançamento foi atrasado devido a um terremoto no Japão) - ISBN 978-4-09-451262-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (26 de julho de 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (23 de Novembro de 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (21 de Março de 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (23 de Julho de 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (20 de Novembro de 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (19 de Março de 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5
[[Category:Brazilian Portuguese]]
[[Category:Alternative Languages]]

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 6.5: Ilustrações da Novel

2013-06-08T17:07:42Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do Volume 6.5

<gallery>
Image:Oreshura_v065_000a.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura_v065_000f.jpg |
Image:Oreshura_v065_000g.jpg | '''Aquela que o Eita gosta'''
Image:Oreshura_v065_000d.jpg | '''Poster da Miharu'''
Image:Oreshura_v065_000e.jpg | '''Poster da Kaori'''
Image:Oreshura_v065_001.jpg |'''Página 1'''
Image:Oreshura_v065_004.jpg |'''Página 4'''
Image:Oreshura_v065_005.jpg |'''Página 5'''
Image:Oreshura_v065_009.jpg |'''Página 9'''
Image:Oreshura_v065_027.jpg |'''Página 27'''
Image:Oreshura_v065_028.jpg |'''Página 28'''
Image:Oreshura_v065_029.jpg |'''Página 29'''
Image:Oreshura_v065_043.jpg |'''Página 43'''
Image:Oreshura_v065_044.jpg |'''Página 44'''
Image:Oreshura_v065_045.jpg |'''Página 45'''
Image:Oreshura_v065_068.jpg |'''Página 68'''
Image:Oreshura_v065_069.jpg |'''Página 69'''
Image:Oreshura_v065_081.jpg |'''Página 81'''
Image:Oreshura_v065_086.jpg |'''Página 86'''
Image:Oreshura_v065_087.jpg |'''Página 87'''
Image:Oreshura_v065_108.jpg |'''Página 108'''
Image:Oreshura_v065_109.jpg |'''Página 109'''
Image:Oreshura_v065_117.jpg |'''Página 117'''
Image:Oreshura_v065_132.jpg |'''Página 132'''
Image:Oreshura_v065_133.jpg |'''Página 133'''
Image:Oreshura_v065_152.jpg |'''Página 152'''
Image:Oreshura_v065_153.jpg |'''Página 153'''
Image:Oreshura_v065_161.jpg |'''Página 161'''
Image:Oreshura_v065_173.jpg |'''Página 173'''
Image:Oreshura_v065_191.jpg |'''Página 191'''
Image:Oreshura_v065_202.jpg |'''Página 202'''
Image:Oreshura_v065_211.jpg |'''Página 211'''
Image:Oreshura_v065_216.jpg |'''Página 216'''
Image:Oreshura_v065_228.jpg |'''Página 228'''
Image:Oreshura_v065_229.jpg |'''Página 229'''
Image:Oreshura_v065_257.jpg |'''Página 257'''
Image:Oreshura_v065_271.jpg |'''Página 271'''
<gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Ir para [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 6.5: Capítulo 1| Capítulo 1]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 6: Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:58:26Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações incluídas no sexto volume.

<gallery>
Image:Oreshura_v06_000a.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura_v06_000d.jpg | '''Contracapa'''
Image:Oreshura_v06_000f.jpg | '''Com esta espada em minhas mãos!'''
Image:Oreshura_v06_000g.jpg | '''O dragão amaldiçoado.'''
Image:Oreshura_v06_000e.jpg | '''Mapa de Relacionamentos'''
Image:Oreshura_v06_000h.jpg | '''Poster da Ai'''
Image:Oreshura_v06_000i.jpg | '''Poster da Hime'''
Image:Oreshura_v06_003.jpg |'''Página 3'''
Image:Oreshura_v06_004.jpg |'''Página 4'''
Image:Oreshura_v06_005.jpg |'''Página 5'''
Image:Oreshura_v06_011.jpg |'''Página 11'''
Image:Oreshura_v06_015.jpg |'''Página 15'''
Image:Oreshura_v06_022.jpg |'''Página 22'''
Image:Oreshura_v06_023.jpg |'''Página 23'''
Image:Oreshura_v06_041.jpg |'''Página 41'''
Image:Oreshura_v06_047.jpg |'''Página 47'''
Image:Oreshura_v06_063.jpg |'''Página 63'''
Image:Oreshura_v06_070.jpg |'''Página 70'''
Image:Oreshura_v06_071.jpg |'''Página 71'''
Image:Oreshura_v06_087.jpg |'''Página 87'''
Image:Oreshura_v06_102.jpg |'''Página 102'''
Image:Oreshura_v06_103.jpg |'''Página 103'''
Image:Oreshura_v06_121.jpg |'''Página 121'''
Image:Oreshura_v06_136.jpg |'''Página 136'''
Image:Oreshura_v06_137.jpg |'''Página 137'''
Image:Oreshura_v06_140.jpg |'''Página 140'''
Image:Oreshura_v06_154.jpg |'''Página 153'''
Image:Oreshura_v06_161.jpg |'''Página 161'''
Image:Oreshura_v06_167.jpg |'''Página 167'''
Image:Oreshura_v06_172.jpg |'''Página 172'''
Image:Oreshura_v06_173.jpg |'''Página 173'''
Image:Oreshura_v06_177.jpg |'''Página 177'''
Image:Oreshura_v06_186.jpg |'''Página 186'''
Image:Oreshura_v06_187.jpg |'''Página 187'''
Image:Oreshura_v06_199.jpg |'''Página 199'''
Image:Oreshura_v06_206.jpg |'''Página 206'''
Image:Oreshura_v06_207.jpg |'''Página 207'''
Image:Oreshura_v06_218.jpg |'''Página 218'''
Image:Oreshura_v06_219.jpg |'''Página 219'''
Image:Oreshura_v06_235.jpg |'''Página 235'''

</gallery>
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Ir para [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 6: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 4: Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:54:20Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do quarto volume.

<gallery>
Image:Oreshura v04 000a.jpg | '''Capa Edição Limitada 1'''
Image:Oreshura v04 000b.jpg | '''Capa Edição Limitada 2'''
Image:Oreshura v04 000c.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v04 000d.jpg
Image:Oreshura v04 000e.jpg
Image:Oreshura v04 000f.jpg | '''Mapa de Relacionamentos'''
Image:Oreshura v04 000g.jpg | '''Poster da Masuzu'''
Image:Oreshura v04 000h.jpg | '''Poster da Ai'''
Image:Oreshura v04 017.jpg|'''Página 17'''
Image:Oreshura v04 028.jpg|'''Página 28'''
Image:Oreshura v04 029.jpg|'''Página 29'''
Image:Oreshura v04 041.jpg|'''Página 41'''
Image:Oreshura v04 047.jpg|'''Página 47'''
Image:Oreshura v04 068.jpg|'''Página 68'''
Image:Oreshura v04 069.jpg|'''Página 69'''
Image:Oreshura v04 085.jpg|'''Página 85'''
Image:Oreshura v04 091.jpg|'''Página 91'''
Image:Oreshura v04 096.jpg|'''Página 96'''
Image:Oreshura v04 097.jpg|'''Página 97'''
Image:Oreshura v04 103.jpg|'''Página 103'''
Image:Oreshura v04 107.jpg|'''Página 107'''
Image:Oreshura v04 108.jpg|'''Página 108'''
Image:Oreshura v04 109.jpg|'''Página 109'''
Image:Oreshura v04 127.jpg|'''Página 127'''
Image:Oreshura v04 135.jpg|'''Página 135'''
Image:Oreshura v04 144.jpg|'''Página 144'''
Image:Oreshura v04 145.jpg|'''Página 145'''
Image:Oreshura v04 155.jpg|'''Página 155'''
Image:Oreshura v04 159.jpg|'''Página 159'''
Image:Oreshura v04 173.jpg|'''Página 173'''
Image:Oreshura v04 174.jpg|'''Página 174'''
Image:Oreshura v04 175.jpg|'''Página 175'''
Image:Oreshura v04 191.jpg|'''Página 191'''
Image:Oreshura v04 195.jpg|'''Página 195'''
Image:Oreshura v04 227.jpg|'''Página 227'''
Image:Oreshura v04 229.jpg|'''Página 229'''
Image:Oreshura v04 263.jpg|'''Página 263'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Avançar para [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 4: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 3: Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:53:43Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do terceiro volume
<gallery>
Image:Oreshura v03 000a.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v03 000b.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v03 000c.jpg
Image:Oreshura v03 000d.jpg | '''Mapa de Relacionamentos'''
Image:Oreshura v03 000e.jpg | '''Poster da Ai'''
Image:Oreshura v03 000f.jpg | '''Poster da Himeka'''
Image:Oreshura v03 010.jpg|'''Página 10'''
Image:Oreshura v03 019.jpg|'''Página 19'''
Image:Oreshura v03 055.jpg|'''Página 55'''
Image:Oreshura v03 093.jpg|'''Página 93'''
Image:Oreshura v03 109.jpg|'''Página 109'''
Image:Oreshura v03 145.jpg|'''Página 145'''
Image:Oreshura v03 151.jpg|'''Página 151'''
Image:Oreshura v03 203.jpg|'''Página 203'''
Image:Oreshura v03 214.jpg|'''Página 214'''
Image:Oreshura v03 239.jpg|'''Página 239'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Avançar para [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 3: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 5: Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:52:48Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do quinto volume.

<gallery>
Image:Oreshura v05 000a.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v05 000c.jpg | '''Contracapa'''
Image:Oreshura v05 000d.jpg | '''Eita-kun é o meu namorado!'''
Image:Oreshura v05 000e.jpg | '''Mapa de Relacionamentos'''
Image:Oreshura v05 000f.jpg | '''Poster da Mazusu'''
Image:Oreshura v05 000g.jpg | '''Poster da Chiwa'''
Image:Oreshura v05 001.jpg|'''Página 1'''
Image:Oreshura v05 003.jpg|'''Página 3'''
Image:Oreshura v05 004.jpg|'''Página 4'''
Image:Oreshura v05 005.jpg|'''Página 5'''
Image:Oreshura v05 024.jpg|'''Página 24'''
Image:Oreshura v05 025.jpg|'''Página 25'''
Image:Oreshura v05 029.jpg|'''Página 29'''
Image:Oreshura v05 071.jpg|'''Página 71'''
Image:Oreshura v05 072.jpg|'''Página 72'''
Image:Oreshura v05 073.jpg|'''Página 73'''
Image:Oreshura v05 077.jpg|'''Página 77'''
Image:Oreshura v05 113.jpg|'''Página 113'''
Image:Oreshura v05 114.jpg|'''Página 114'''
Image:Oreshura v05 115.jpg|'''Página 115'''
Image:Oreshura v05 155.jpg|'''Página 155'''
Image:Oreshura v05 169.jpg|'''Página 169'''
Image:Oreshura v05 172.jpg|'''Página 172'''
Image:Oreshura v05 173.jpg|'''Página 173'''
Image:Oreshura v05 195.jpg|'''Página 195'''
Image:Oreshura v05 219.jpg|'''Página 219'''
Image:Oreshura v05 222.jpg|'''Página 222'''
Image:Oreshura v05 223.jpg|'''Página 223'''
Image:Oreshura v05 229.jpg|'''Página 229'''
Image:Oreshura v05 244.jpg|'''Página 244'''
Image:Oreshura v05 245.jpg|'''Página 245'''
Image:Oreshura v05 259.jpg|'''Página 259'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Avançar para [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 5: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 4: Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:48:04Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do quarto volume.

<gallery>
Image:Oreshura v04 000a.jpg | '''Capa Edição Limitada 1'''
Image:Oreshura v04 000b.jpg | '''Capa Edição Limitada 2'''
Image:Oreshura v04 000c.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v04 000d.jpg
Image:Oreshura v04 000e.jpg
Image:Oreshura v04 000f.jpg
Image:Oreshura v04 000g.jpg | '''Poster da Masuzu'''
Image:Oreshura v04 000h.jpg | '''Poster da Ai'''
Image:Oreshura v04 017.jpg|'''Página 17'''
Image:Oreshura v04 028.jpg|'''Página 28'''
Image:Oreshura v04 029.jpg|'''Página 29'''
Image:Oreshura v04 041.jpg|'''Página 41'''
Image:Oreshura v04 047.jpg|'''Página 47'''
Image:Oreshura v04 068.jpg|'''Página 68'''
Image:Oreshura v04 069.jpg|'''Página 69'''
Image:Oreshura v04 085.jpg|'''Página 85'''
Image:Oreshura v04 091.jpg|'''Página 91'''
Image:Oreshura v04 096.jpg|'''Página 96'''
Image:Oreshura v04 097.jpg|'''Página 97'''
Image:Oreshura v04 103.jpg|'''Página 103'''
Image:Oreshura v04 107.jpg|'''Página 107'''
Image:Oreshura v04 108.jpg|'''Página 108'''
Image:Oreshura v04 109.jpg|'''Página 109'''
Image:Oreshura v04 127.jpg|'''Página 127'''
Image:Oreshura v04 135.jpg|'''Página 135'''
Image:Oreshura v04 144.jpg|'''Página 144'''
Image:Oreshura v04 145.jpg|'''Página 145'''
Image:Oreshura v04 155.jpg|'''Página 155'''
Image:Oreshura v04 159.jpg|'''Página 159'''
Image:Oreshura v04 173.jpg|'''Página 173'''
Image:Oreshura v04 174.jpg|'''Página 174'''
Image:Oreshura v04 175.jpg|'''Página 175'''
Image:Oreshura v04 191.jpg|'''Página 191'''
Image:Oreshura v04 195.jpg|'''Página 195'''
Image:Oreshura v04 227.jpg|'''Página 227'''
Image:Oreshura v04 229.jpg|'''Página 229'''
Image:Oreshura v04 263.jpg|'''Página 263'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Avançar para [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 4: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 4: Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:47:32Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do quarto volume.

<gallery>
Image:Oreshura v04 000a.jpg | '''Capa de Edição Limitada 1'''
Image:Oreshura v04 000b.jpg | '''Capa de Edição Limitada 2'''
Image:Oreshura v04 000c.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v04 000d.jpg
Image:Oreshura v04 000e.jpg
Image:Oreshura v04 000f.jpg
Image:Oreshura v04 000g.jpg | '''Poster da Masuzu'''
Image:Oreshura v04 000h.jpg | '''Poster da Ai'''
Image:Oreshura v04 017.jpg|'''Página 17'''
Image:Oreshura v04 028.jpg|'''Página 28'''
Image:Oreshura v04 029.jpg|'''Página 29'''
Image:Oreshura v04 041.jpg|'''Página 41'''
Image:Oreshura v04 047.jpg|'''Página 47'''
Image:Oreshura v04 068.jpg|'''Página 68'''
Image:Oreshura v04 069.jpg|'''Página 69'''
Image:Oreshura v04 085.jpg|'''Página 85'''
Image:Oreshura v04 091.jpg|'''Página 91'''
Image:Oreshura v04 096.jpg|'''Página 96'''
Image:Oreshura v04 097.jpg|'''Página 97'''
Image:Oreshura v04 103.jpg|'''Página 103'''
Image:Oreshura v04 107.jpg|'''Página 107'''
Image:Oreshura v04 108.jpg|'''Página 108'''
Image:Oreshura v04 109.jpg|'''Página 109'''
Image:Oreshura v04 127.jpg|'''Página 127'''
Image:Oreshura v04 135.jpg|'''Página 135'''
Image:Oreshura v04 144.jpg|'''Página 144'''
Image:Oreshura v04 145.jpg|'''Página 145'''
Image:Oreshura v04 155.jpg|'''Página 155'''
Image:Oreshura v04 159.jpg|'''Página 159'''
Image:Oreshura v04 173.jpg|'''Página 173'''
Image:Oreshura v04 174.jpg|'''Página 174'''
Image:Oreshura v04 175.jpg|'''Página 175'''
Image:Oreshura v04 191.jpg|'''Página 191'''
Image:Oreshura v04 195.jpg|'''Página 195'''
Image:Oreshura v04 227.jpg|'''Página 227'''
Image:Oreshura v04 229.jpg|'''Página 229'''
Image:Oreshura v04 263.jpg|'''Página 263'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Avançar para [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 4: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru:Volume 3.1 Illustrations

2013-06-08T16:40:18Z

Yukiatsu:

Essas são as ilustrações que foram incluídas no Livrete do Volume 3.

<gallery>
Image:Oreshura v03EX 01.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v03EX 02.jpg | '''O filho de Eita'''
Image:Oreshura v03EX 03.jpg | '''Menu de Personagens'''
Image:Oreshura v03EX 04.jpg | '''Corpo inteiro do Eita'''
Image:Oreshura_v03EX_05.jpg | '''Expressões do Eita'''
Image:Oreshura v03EX 06.jpg | '''Corpo inteiro da Chiwa'''
Image:Oreshura v03EX 07.jpg | '''Expressões da Chiwa'''
Image:Oreshura v03EX 08.jpg | '''Corpo inteiro da Masuzu'''
Image:Oreshura v03EX 09.jpg | '''Expressões da Masuzu'''
Image:Oreshura v03EX 10.jpg|'''Hime e Ai'''
Image:Oreshura v03EX 11.jpg|'''Mana e Miharu'''
Image:Oreshura v03EX 12.jpg|'''Kaoru'''
Image:Oreshura v03EX 13.jpg|'''Última página'''
Image:Oreshura v03EX 19.jpg|'''Contracapa'''
</gallery>
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru:Volume 3.1 Illustrations

2013-06-08T16:38:11Z

Yukiatsu:

These are the novel illustrations that were included in volume 3 Booklet.

<gallery>
Image:Oreshura v03EX 01.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v03EX 02.jpg | '''O filho de Eita'''
Image:Oreshura v03EX 03.jpg | '''Menu de Personagens'''
Image:Oreshura v03EX 04.jpg | '''Corpo inteiro do Eita'''
Image:Oreshura_v03EX_05.jpg | '''Expressões do Eita'''
Image:Oreshura v03EX 06.jpg | '''Corpo inteiro da Chiwa'''
Image:Oreshura v03EX 07.jpg | '''Expressões da Chiwa'''
Image:Oreshura v03EX 08.jpg | '''Corpo inteiro da Masuzu'''
Image:Oreshura v03EX 09.jpg | '''Expressões da Masuzu'''
Image:Oreshura v03EX 10.jpg|'''Hime e Ai'''
Image:Oreshura v03EX 11.jpg|'''Mana e Miharu'''
Image:Oreshura v03EX 12.jpg|'''Kaoru'''
Image:Oreshura v03EX 13.jpg|'''Última página'''
Image:Oreshura v03EX 19.jpg|'''Contracapa'''
</gallery>
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru:Volume 3.1 Illustrations

2013-06-08T16:36:07Z

Yukiatsu:

These are the novel illustrations that were included in volume 3 Booklet.

<gallery>
Image:Oreshura v03EX 01.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v03EX 02.jpg | '''O filho de Eita'''
Image:Oreshura v03EX 03.jpg | '''Menu de Personagens'''
Image:Oreshura v03EX 04.jpg | '''Corpo inteiro do Eita'''
Image:Oreshura_v03EX_05.jpg | '''Expressões do Eita'''
Image:Oreshura v03EX 06.jpg | '''Corpo inteiro da Chiwa'''
Image:Oreshura v03EX 07.jpg | '''Expressões da Chiwa'''
Image:Oreshura v03EX 08.jpg | '''Corpo inteiro da Masuzu'''
Image:Oreshura v03EX 09.jpg | '''Expressões da Masuzu'''
Image:Oreshura v03EX 10.jpg|'''Hime e Ai'''
Image:Oreshura v03EX 11.jpg|'''Mana e Miharu'''
Image:Oreshura v03EX 12.jpg|'''Kaoru'''
Image:Oreshura v03EX 13.jpg|'''Última página'''
Image:Oreshura v03EX 19.jpg|'''Contracapa'''
</gallery>
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para to [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru|Página Principal]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 3: Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:29:18Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do terceiro volume
<gallery>
Image:Oreshura v03 000a.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v03 000b.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v03 000c.jpg
Image:Oreshura v03 000d.jpg
Image:Oreshura v03 000e.jpg | '''Poster da Ai'''
Image:Oreshura v03 000f.jpg | '''Poster da Himeka'''
Image:Oreshura v03 010.jpg|'''Página 10'''
Image:Oreshura v03 019.jpg|'''Página 19'''
Image:Oreshura v03 055.jpg|'''Página 55'''
Image:Oreshura v03 093.jpg|'''Página 93'''
Image:Oreshura v03 109.jpg|'''Página 109'''
Image:Oreshura v03 145.jpg|'''Página 145'''
Image:Oreshura v03 151.jpg|'''Página 151'''
Image:Oreshura v03 203.jpg|'''Página 203'''
Image:Oreshura v03 214.jpg|'''Página 214'''
Image:Oreshura v03 239.jpg|'''Página 239'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Avançar para [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 3: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 2 : Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:24:51Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do segundo volume da Novel

<gallery>
Image:Oreshura v02 000a.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v02 000b.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v02 000c.jpg
Image:Oreshura v02 000d.jpg | '''Índice'''
Image:Oreshura v02 000e.jpg | '''Poster da Chiwa'''
Image:Oreshura v02 000f.jpg | '''Poster da Masuzu'''
Image:Oreshura_v02_004.jpg|'''Página 4'''
Image:Oreshura v02 009.jpg|'''Página 9'''
Image:Oreshura v02 015.jpg|'''Página 15'''
Image:Oreshura_v02_033.jpg|'''Página 33'''
Image:Oreshura_v02_057.jpg|'''Página 57'''
Image:Oreshura_v02_073.jpg|'''Página 73'''
Image:Oreshura v02 085.jpg|'''Página 85'''
Image:Oreshura v02 091.jpg|'''Página 91'''
Image:Oreshura v02 095.jpg|'''Página 95'''
Image:Oreshura v02 105.jpg|'''Página 105'''
Image:Oreshura v02 147.jpg|'''Página 147'''
Image:Oreshura v02 167.jpg|'''Página 167'''
Image:Oreshura v02 199.jpg|'''Página 199'''
Image:Oreshura v02 237.jpg|'''Página 237'''
Image:Oreshura v02 261.jpg|'''Página 261'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Avançar to [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 2: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 2 : Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:24:14Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do segundo volume da Novel

<gallery>
Image:Oreshura v02 000a.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v02 000b.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v02 000c.jpg
Image:Oreshura v02 000d.jpg | '''Índice'''
Image:Oreshura v02 000e.jpg | '''Poster da Chiwa'''
Image:Oreshura v02 000f.jpg | '''Poster da Masuzu'''
Image:Oreshura_v02_004.jpg|'''Página 4'''
Image:Oreshura v02 009.jpg|'''Página 9'''
Image:Oreshura v02 015.jpg|'''Página 15'''
Image:Oreshura_v02_033.jpg|'''Página 33'''
Image:Oreshura_v02_057.jpg|'''Página 57'''
Image:Oreshura_v02_073.jpg|'''Página 73'''
Image:Oreshura v02 085.jpg|'''Página 85'''
Image:Oreshura v02 091.jpg|'''Página 91'''
Image:Oreshura v02 095.jpg|'''Página 95'''
Image:Oreshura v02 105.jpg|'''Página 105'''
Image:Oreshura v02 147.jpg|'''Página 147'''
Image:Oreshura v02 167.jpg|'''Página 167'''
Image:Oreshura v02 199.jpg|'''Página 199'''
Image:Oreshura v02 237.jpg|'''Página 237'''
Image:Oreshura v02 261.jpg|'''Página 261'''
</gallery>

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Forward to [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 2: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 1: Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:17:29Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do primeiro volume da Novel

<gallery>
Image:Oreshura v01 000a.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v01 000g.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v01 000b.jpg | '''Contracapa'''
Image:Oreshura v01 000c.jpg | '''Eita-kun, o que há de errado?'''
Image:Oreshura v01 000d.jpg | '''Poster da Chiwa'''
Image:Oreshura v01 000e.jpg | '''Índice'''
Image:Oreshura v01 000f.jpg | '''Poster da Masuzu'''
Image:Oreshura v01 004-005.png|'''Página 4-5'''
Image:Oreshura v01 015.jpg|'''Página 16'''
Image:Oreshura v01 022.png|'''Página 22'''
Image:Oreshura v01 023.png|'''Página 23'''
Image:Oreshura v01 055.png|'''Página 55'''
Image:Oreshura v01 062.png|'''Página 62'''
Image:Oreshura v01 067.png|'''Página 67'''
Image:Oreshura v01 085.png|'''Página 85'''
Image:Oreshura v01 095.png|'''Página 95'''
Image:Oreshura v01 103.png|'''Página 103'''
Image:Oreshura v01 115.png|'''Página 115'''
Image:Oreshura v01 125.png|'''Página 125'''
Image:Oreshura v01 151.png|'''Página 151'''
Image:Oreshura v01 168.png|'''Página 168'''
Image:Oreshura v01 169.png|'''Página 169'''
Image:Oreshura v01 175.png|'''Página 175'''
Image:Oreshura v01 193.png|'''Página 193'''
Image:Oreshura v01 224-225.png|'''Páginas 224-225'''
Image:Oreshura v01 235.png|'''Página 235'''
Image:Oreshura v01 243.png|'''Página 243'''
Image:Oreshura_v01_255.png|'''Página 255'''
Image:Oreshura v01 266.png|'''Página 266'''
Image:Oreshura v01 271.png|'''Página 271'''
Image:Oreshura v01 279.png|'''Página 279'''
</gallery>
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Avançar para [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 1: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 1: Ilustrações da Novel

2013-06-08T16:16:57Z

Yukiatsu:

Estas são as ilustrações do primeiro volume da Novel

<gallery>
Image:Oreshura v01 000a.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v01 000g.jpg | '''Capa'''
Image:Oreshura v01 000b.jpg | '''Contracapa'''
Image:Oreshura v01 000c.jpg | '''Eita-kun, o que há de errado?'''
Image:Oreshura v01 000d.jpg | '''Poster da Chiwa'''
Image:Oreshura v01 000e.jpg | '''Índice'''
Image:Oreshura v01 000f.jpg | '''Poster da Masuzu'''
Image:Oreshura v01 004-005.png|'''Página 4-5'''
Image:Oreshura v01 015.jpg|'''Página 16'''
Image:Oreshura v01 022.png|'''Página 22'''
Image:Oreshura v01 023.png|'''Página 23'''
Image:Oreshura v01 055.png|'''Página 55'''
Image:Oreshura v01 062.png|'''Página 62'''
Image:Oreshura v01 067.png|'''Página 67'''
Image:Oreshura v01 085.png|'''Página 85'''
Image:Oreshura v01 095.png|'''Página 95'''
Image:Oreshura v01 103.png|'''Página 103'''
Image:Oreshura v01 115.png|'''Página 115'''
Image:Oreshura v01 125.png|'''Página 125'''
Image:Oreshura v01 151.png|'''Página 151'''
Image:Oreshura v01 168.png|'''Página 168'''
Image:Oreshura v01 169.png|'''Página 169'''
Image:Oreshura v01 175.png|'''Página 175'''
Image:Oreshura v01 193.png|'''Página 193'''
Image:Oreshura v01 224-225.png|'''Página 224-225'''
Image:Oreshura v01 235.png|'''Página 235'''
Image:Oreshura v01 243.png|'''Página 243'''
Image:Oreshura_v01_255.png|'''Página 255'''
Image:Oreshura v01 266.png|'''Página 266'''
Image:Oreshura v01 271.png|'''Página 271'''
Image:Oreshura v01 279.png|'''Página 279'''
</gallery>
<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Ore_no_Kanojo_to_Osananajimi_ga_Shuraba_Sugiru_~Brazilian Portuguese~|Pagina Principal]]
| Avançar para [[Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru volume 1: Capítulo 0| Capítulo 0]]
|-
|}
</noinclude>

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~Brazilian Portuguese~

2013-05-14T01:59:10Z

Yukiatsu:

{{Warning:ATP}}

[[Image:YahariLoveCom-000a.jpg|286px|thumb|Capa do Volume 1]]

'''Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru''' (''やはり俺の青春ラブコメはまちがって"いる/My youth romantic comedy is wrong as I expected'') é uma série de Light Novel, escrita por Wataru Wateri e ilustrada por Pokan8, a série atualmente tem 7 volumes. Recebeu uma adaptação para mangá, ilustrada por Rechi Kazuki e publicada na revista Square Enix, em setembro de 2012. E logo após um anime em abril de 2013 pelo estúdio Brain's Base. A serie recebeu o 6º lugar no recente prêmio '''Kono Light Novel ga Sugoi!''' 2013.

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru está disponível também nas seguintes seguintes linguas:
::*[[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected|English(Inglês)]]

== Sinopse da história ==

A história de comédia romantica gira em torno de um um estudante anti social chamado Hachiman Hikigaya, com uma visão distorcida da vida, sem amigos ou namorada. Quando ele vê seus colegas falando alegremente sobre suas vidas adolescentes, ele resmunga, "eles são um bando de mentirosos." Quando ele é perguntado sobre seus sonhos futuros, ele responde "Não trabalhar." Uma professora faz Hachiman se juntar ao clube de "serviço voluntario", que tem a garota mais bonita da escola, Yukino Yukinoshita.

== Tradução ==

=== [[Yahari Ore no Seishun Rabu Come wa Matigatriru ~Brazilian Portuguese~:registration page|Registro]] ===

A tradução é feita direto do inglês do Baka-Tsuki, se você ver algum erro de gramática ou tradução, sinta-se livre para corrigir.

Aqueles que querem contribuir devem comunicar um supervisor de antemão.

''Tradutores precisam registrar em que capítulo estão trabalhando''

=== Formato padrão ===

'''Cada capítulo (após ser editado/revisado) precisa seguir o guia de formato geral.'''

[[Guia de Formato|Guia de Formato/Estilo geral]].

== Atualizações ==

== Série Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru por Wataru Watari ==

=== Volume 1 ===

[[File:YahariLoveCom v01 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 1|Capítulo 1: Basicamente, Hachiman Hikigaya está podre]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 7|Capítulo 7: O Deus da Romcom vai ocasionalmente fazer algo de bom(Parte Final)]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Notas do Autor|Notas do Autor]]

 

=== Volume 2 ===

[[File:YahariLoveCom v02 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 Notas do Autor|Notas do autor]]

 

=== Volume 3 ===

[[File:YahariLoveCom v03 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Notas do Autor|Notas do Autor]]

 

=== Volume 4 ===

[[File:YahariLoveCom v04 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Notas do Autor|Notas do Autor]]

 

=== Volume 5 ===

[[File:YahariLoveCom v05 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]

 

=== Volume 6 ===
[[File:YahariLoveCom v06 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]

 

=== Volume 7 ===
[[File:YahariLoveCom v07 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 7 Ilsustrações| Ilustrações da Novel]]

 

== Equipe do Projeto ==

*'''Administrador do projeto''':[[User:Nura rihan|Nura rihan]]

*'''Supervisor do projeto''':[[User:Kazuki|Kazuki]]

=== Tradutores ===

[[User:Nura rihan|Nura rihan]]

=== Editores ===

[[User:Kazuki|Kazuki]]

[[User:Yukiatsu|Yukiatsu]]

=== Revisores ===

[[User:Kazuki|Kazuki]]

== Visão geral da Série ==

#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (23 de março de 2011, lançamento original no Japão em 18 de março de 2011, o lançamento foi atrasado devido a um terremoto no Japão) - ISBN 978-4-09-451262-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (26 de julho de 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (23 de Novembro de 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (21 de Março de 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (23 de Julho de 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (20 de Novembro de 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (19 de Março de 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5

[[Category:Brazilian Portuguese]]
[[Category:Alternative Languages]]

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Prólogo

2013-05-14T01:52:59Z

Yukiatsu:

== Prólogo ==

"Olhando para a vida escolar"

Por: Hachiman Hikigaya, turma 2-F

[[Image:YahariLoveCom v1-011.png|200px]]

Juventude é apenas uma mentira ——um mal.

Aqueles encantados por ela estão constantemente enganando
a si mesmos e aqueles ao seu redor.Eles se amontoam no meio de grupos, e eles chafurdam na opinião
dos outros. Mesmo algum erro fatal, de certo modo, pode servir como uma prova de sua juventude -
tudo gravado em uma única página de memórias.

Alguns exemplos estão em ordem.

A ação de um jovem envolvido em, digamos, furto ou tumulto em massa seria rotulado como "indiscrição juvenil."

Depois de não conseguir um exame, o jovem vai responder que, "a escola é simplesmente um lugar para estudar e nada mais."

Na face da "juventude" eles são capazes de distorcer qualquer senso de crenças comuns e normas sociais. Para eles, mentiras, segredos, crimes, e até mesmo
falhas são simplesmente o gosto da "juventude". Quaisquer defeitos ou os males que eles fazem são rotuladas como meras exceções.
Enquanto isso, eles fixam todas as suas falhas como uma parte de sua juventude, e eles rotulam todos os outros que cometem o mesmo e que não são
um produto da juventude, todavia como o fracasso em si mesmo.

Assumindo que tal falha é a prova de ser um jovem, isso não deve fazer aqueles que não podem fazer amigos a essência da juventude, em si? Todos eles estão cheios de duplos padrões.

Portanto, tudo isso é ilusão. Mentiras, enganos, sigilo, e fraude digna de condenação.

Eles são um mal.

Portanto, a verdadeira justiça está paradoxalmente, naqueles que evitam sobre "juventude"

Minha conclusão é a seguinte:

RIAJU, você deve apenas explodir!<ref>A tradução popular de um meme japonês. -''' Riajuu, Bakuhatsu shirou! '''- Baseado em uma musica de vocaloid de Kazu-k, cantada por Hatsune Miku. Na canção, a personagem Miku, detesta as pessoas com boa sorte e que estão em um relacionamento, e passa a pedir-lhes para morrer por uma combustão espontânea.</ref>

=== Notas de Tradução ===

<references/>

 

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Voltar para [[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
| Retornar para [[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru ~Brazilian Portuguese~|Yahari Ore no Seishun Rabu kome wa Matigateiru]]
| Ir para [[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 1|Capítulo 1: Basicamente, Hachiman Hikigaya está podre]]
|-
|}
</noinclude>

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~Brazilian Portuguese~

2013-05-14T01:49:14Z

Yukiatsu:

{{Warning:ATP}}

[[Image:YahariLoveCom-000a.jpg|286px|thumb|Capa do Volume 1]]

'''Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru''' (''やはり俺の青春ラブコメはまちがって"いる/My youth romantic comedy is wrong as I expected'') é uma série de Light Novel, escrita por Wataru Wateri e ilustrada por Pokan8, a série atualmente tem 7 volumes. Recebeu uma adaptação para mangá, ilustrada por Rechi Kazuki e publicada na revista Square Enix, em setembro de 2012. E logo após um anime em abril de 2013. A serie recebeu o 6º lugar no recente prêmio '''Kono Light Novel ga Sugoi!''' 2013.

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru está disponível também nas seguintes seguintes linguas:
::*[[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected|English(Inglês)]]

== Sinopse da história ==

A história de comédia romantica gira em torno de um um estudante anti social chamado Hachiman Hikigaya, com uma visão distorcida da vida, sem amigos ou namorada. Quando ele vê seus colegas falando alegremente sobre suas vidas adolescentes, ele resmunga, "eles são um bando de mentirosos." Quando ele é perguntado sobre seus sonhos futuros, ele responde "Não trabalhar." Uma professora faz Hachiman se juntar ao clube de "serviço voluntario", que tem a garota mais bonita da escola, Yukino Yukinoshita.

== Tradução ==

=== [[Yahari Ore no Seishun Rabu Come wa Matigatriru ~Brazilian Portuguese~:registration page|Registro]] ===

A tradução é feita direto do inglês do Baka-Tsuki, se você ver algum erro de gramática ou tradução, sinta-se livre para corrigir.

Aqueles que querem contribuir devem comunicar um supervisor de antemão.

''Tradutores precisam registrar em que capítulo estão trabalhando''

=== Formato padrão ===

'''Cada capítulo (após ser editado/revisado) precisa seguir o guia de formato geral.'''

[[Guia de Formato|Guia de Formato/Estilo geral]].

== Atualizações ==

== Série Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru por Wataru Watari ==

=== Volume 1 ===

[[File:YahariLoveCom v01 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 1|Capítulo 1: Basicamente, Hachiman Hikigaya está podre]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 7|Capítulo 7: O Deus da Romcom vai ocasionalmente fazer algo de bom(Parte Final)]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Notas do Autor|Notas do Autor]]

 

=== Volume 2 ===

[[File:YahariLoveCom v02 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 Notas do Autor|Notas do autor]]

 

=== Volume 3 ===

[[File:YahariLoveCom v03 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Notas do Autor|Notas do Autor]]

 

=== Volume 4 ===

[[File:YahariLoveCom v04 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Notas do Autor|Notas do Autor]]

 

=== Volume 5 ===

[[File:YahariLoveCom v05 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]

 

=== Volume 6 ===
[[File:YahariLoveCom v06 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]

 

=== Volume 7 ===
[[File:YahariLoveCom v07 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 7 Ilsustrações| Ilustrações da Novel]]

 

== Equipe do Projeto ==

*'''Administrador do projeto''':[[User:Nura rihan|Nura rihan]]

*'''Supervisor do projeto''':[[User:Kazuki|Kazuki]]

=== Tradutores ===

[[User:Nura rihan|Nura rihan]]

=== Editores ===

[[User:Kazuki|Kazuki]]

[[User:Yukiatsu|Yukiatsu]]

=== Revisores ===

[[User:Kazuki|Kazuki]]

== Visão geral da Série ==

#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (23 de março de 2011, lançamento original no Japão em 18 de março de 2011, o lançamento foi atrasado devido a um terremoto no Japão) - ISBN 978-4-09-451262-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (26 de julho de 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (23 de Novembro de 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (21 de Março de 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (23 de Julho de 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (20 de Novembro de 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (19 de Março de 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5

[[Category:Brazilian Portuguese]]
[[Category:Alternative Languages]]

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigateiru ~Brazilian Portuguese~

2013-05-14T01:37:27Z

Yukiatsu:

{{Warning:ATP}}

[[Image:YahariLoveCom-000a.jpg|286px|thumb|Capa do Volume 1]]

'''''Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru(やはり俺の青春ラブコメはまちがっている)''''' é uma série de Light Novel, escrita por Wataru Wateri e ilustrada por Pokan8 a série atualmente tem 7 volumes, e recebeu uma adaptação para anime em abril de 2013. A serie recebeu o 6º lugar no recente prêmio '''Kono Light Novel ga Sugoi!''' 2013

Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru está disponível também nas seguintes seguintes linguas:
::*[[My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected|English(Inglês)]]

== Sinopse da história ==

A história de comédia romantica gira em torno de um um estudante anti social chamado Hachiman Hikigaya, com uma visão distorcida da vida, sem amigos ou namorada. Quando ele vê seus colegas falando alegremente sobre suas vidas adolescentes, ele resmunga, "eles são um bando de mentirosos." Quando ele é perguntado sobre seus sonhos futuros, ele responde "Não trabalhar." Uma professora faz Hachiman se juntar ao clube de "serviço voluntario", que tem a garota mais bonita da escola, Yukino Yukinoshita.

== Tradução ==

=== [[Yahari Ore no Seishun Rabu Come wa Matigatriru ~Brazilian Portuguese~:registration page|Registro]] ===

A tradução é feita direto do inglês do Baka-Tsuki, se você ver algum erro de gramática ou tradução, sinta-se livre para corrigir.

Aqueles que querem contribuir devem comunicar um supervisor de antemão.

''Tradutores precisam registrar em que capítulo estão trabalhando''

=== Formato padrão ===

'''Cada capítulo (após ser editado/revisado) precisa seguir o guia de formato geral.'''

[[Guia de Formato|Guia de Formato/Estilo geral]].

== Atualizações ==

== Série Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru por Wataru Watari ==

=== Volume 1 ===

[[File:YahariLoveCom v01 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 1|Capítulo 1: Basicamente, Hachiman Hikigaya está podre]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 7|Capítulo 7: O Deus da Romcom vai ocasionalmente fazer algo de bom(Parte Final)]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 1 Notas do Autor|Notas do Autor]]

 

=== Volume 2 ===

[[File:YahariLoveCom v02 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 2 Notas do Autor|Notas do autor]]

 

=== Volume 3 ===

[[File:YahariLoveCom v03 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Ilustrações|Ilustrações da novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Capítulo 5|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 3 Notas do Autor|Notas do Autor]]

 

=== Volume 4 ===

[[File:YahariLoveCom v04 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Prólogo|Prólogo]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 1|Capítulo 1]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 2|Capítulo 2]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 3|Capítulo 3]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 4|Capítulo 4]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 5|Capítulo 5]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 6|Capítulo 6]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 7|Capítulo 7]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Capítulo 8|Capítulo 8]]
::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 4 Notas do Autor|Notas do Autor]]

 

=== Volume 5 ===

[[File:YahariLoveCom v05 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 5 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]

 

=== Volume 6 ===
[[File:YahariLoveCom v06 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 6 Ilustrações|Ilustrações da Novel]]

 

=== Volume 7 ===
[[File:YahariLoveCom v07 thumb cover.jpg|thumb|x200px]]

::*[[Yahari Ore no Seishun Rabu Kome wa Matigateiru: Volume 7 Ilsustrações| Ilustrações da Novel]]

 

== Equipe do Projeto ==

*'''Administrador do projeto''':[[User:Nura rihan|Nura rihan]]

*'''Supervisor do projeto''':[[User:Kazuki|Kazuki]]

=== Tradutores ===

[[User:Nura rihan|Nura rihan]]

=== Editores ===

[[User:Kazuki|Kazuki]]

[[User:Yukiatsu|Yukiatsu]]

=== Revisores ===

[[User:Kazuki|Kazuki]]

== Visão geral da Série ==

#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 1 (23 de março de 2011, lançamento original no Japão em 18 de março de 2011, o lançamento foi atrasado devido a um terremoto no Japão) - ISBN 978-4-09-451262-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 2 (26 de julho de 2011) - ISBN 978-4-09-451286-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 3 (23 de Novembro de 2011) - ISBN 978-4-09-451304-2
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 4 (21 de Março de 2012) - ISBN 978-4-09-451332-5
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 5 (23 de Julho de 2012) - ISBN 978-4-09-451356-1
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 6 (20 de Novembro de 2012) - ISBN 978-4-09-451380-6
#やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 7 (19 de Março de 2013) - ISBN 978-4-09-451402-5

[[Category:Brazilian Portuguese]]
[[Category:Alternative Languages]]

User:Yukiatsu

2013-05-13T16:53:48Z

Yukiatsu:

* Simplesmente mais um tosco neste mundo inútil cheio de comedores de merda.
*[http://shirogatari.blogspot.com.br/ Shirogatari Scans] (scan da qual faço parte)
* Skype/Email: rafaelelisario@hotmail.com

User:Yukiatsu

2013-05-13T16:41:24Z

Yukiatsu: Created page with "* Simplesmente mais um tosco nesse mundo inútil cheio de comedores de merda. *[http://shirogatari.blogspot.com.br/ Shirogatari Scans] (scan da qual faço parte) * Skype/Email..."

* Simplesmente mais um tosco nesse mundo inútil cheio de comedores de merda.
*[http://shirogatari.blogspot.com.br/ Shirogatari Scans] (scan da qual faço parte)
* Skype/Email: rafaelelisario@hotmail.com