http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%8B%3A01_05Граница Пустоты:01 05 - Revision history2026-05-11T08:44:15ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.1http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%8B:01_05&diff=37295&oldid=prevFlorin: Корректировка2008-11-12T11:44:04Z<p>Корректировка</p>
<a href="//www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%8B:01_05&diff=37295&oldid=32512">Show changes</a>Florinhttp://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D1%8B:01_05&diff=32512&oldid=prevFlorin: New page: == 3 == ''---------Хрустнули шейные позвонки.'' ''Этот вызывающий дрожь холод идёт снаружи или изнутри меня?'' ...2008-08-14T12:44:27Z<p>New page: == 3 == ''---------Хрустнули шейные позвонки.'' ''Этот вызывающий дрожь холод идёт снаружи или изнутри меня?'' ...</p>
<p><b>New page</b></p><div>== 3 ==<br />
<br />
<br />
''---------Хрустнули шейные позвонки.''<br />
<br />
''Этот вызывающий дрожь холод идёт снаружи или изнутри меня?''<br />
<br />
Отбросив мысли о том, чего нельзя проверить, Шики пошла дальше.<br />
<br />
В Здании Фудзё нет признаков жизни.<br />
<br />
''Сейчас два часа ночи. Лишь белый свет освещает коридор дома. Свет заливает стены кремового цвета, позволяя мне видеть коридор до конца. Ворующий темноту свет кажется зловещим и неестественным.''<br />
<br />
''Миновав турникет у входа, я вхожу в лифт.''<br />
<br />
''Он пуст. Для удобства пассажиров к задней стене лифта привинчено зеркало. Из зеркала на меня равнодушно смотрит девушка в чёрной кожаной куртке поверх голубого кимоно. В её взгляде полное безразличие ко всему.''<br />
<br />
Взглянув на фигуру в зеркале, Шики нажала кнопку «R». С тихим гудением мир вокруг Шики стал подниматься. Мотор доставит ящик на верхний этаж в считанные секунды.<br />
<br />
А пока что это – закрытая комната. Что бы ни происходило во внешнем мире, Шики это сейчас не касается, отсюда невозможно почувствовать причастность к внешнему миру. Эта мысль просачивается в пустовавший до того разум. Этот маленький ящик – единственный мир, который она сейчас должна ощущать.<br />
<br />
Дверь беззвучно открылась, обнаруживая совершенно другой мир, мир темноты.<br />
<br />
Доставив Шики в надстройку, в которой нет ничего кроме ведущей на крышу двери, лифт покинул её и стал опускаться обратно, к первому этажу. Света нет, кругом лишь давящая темнота.<br />
<br />
Шики пересекла маленькое помещение и распахнула дверь, ведущую на крышу.<br />
<br />
…Темнота превратилась в потёмки.<br />
<br />
''Очертания города заполняют моё поле зрения.''<br />
<br />
Крыша Здания Фудзё устроена просто. Ровный пол сделан из бетона, а по периметру крышу окружает сетка. Кроме одиноко стоящей на надстройке водонапорной башни ничего особенного здесь нет.<br />
<br />
Сама крыша устроена просто, но вид с неё открывается неземной.<br />
<br />
Вид ночного города со здания, по меньшей мере на десять этажей возвышающегося над окружающими, следует назвать скорее одиноким, чем красивым. Словно смотришь на мир с вершины высокой приставной лестницы. Тем не менее, глубины открывающегося моря прекрасны. Разбросанные тут и там электрические огоньки, словно морские ангелы, испускают тёплое свечение.<br />
<br />
''Если то, что я вижу – весь мир, то мир сейчас действительно спит. Его сон как будто вечен, но на самом деле, к счастью, лишь временный. Тишина сжимает моё сердце больше любого холода, и это весьма неприятно…''<br />
<br />
''Холод ночного неба так же необычен, как и холод внизу. Если город – глубокое море, то небо – чистая тьма. Звёзды блестят во тьме как драгоценные камни. Луна – пустота в этой тьме, огромная дыра в большом чёрном холсте под названием «ночное небо». И на самом деле она не зеркало солнца, а скорее вид на «другую сторону»…Так мне говорили в доме Рёги. По их словам, луна - это врата в другой мир.''<br />
<br />
С древних времён луна символизировала магию, женщин и смерть. А на фоне этой луны парила человеческая фигура…<br />
<br />
…И восемь девушек летали вокруг неё.<br />
<br />
<br />
<br />
Белая фигура в ночном небе принадлежит женщине. На ней причудливое белое одеяние, которое можно принять за платье, а её длинные чёрные волосы доходят ей до пояса. Тонкие руки и ноги женщины делают её еще красивее. <br />
<br />
''Её тонкие брови и холодные глаза прекрасны. Я бы дала ей лет двадцать-тридцать. Хотя сомнительно, что оценка возраста живых существ применима к сущности вроде привидения.''<br />
<br />
Но женщина в белом, в отличие от привидений, не абстрактна. Она действительно существует. Стайка бесцельно толпящихся вокруг неё девушек больше подходит под определение «привидения»; их ленивое парение больше похоже на плавание, чем на полёт. Сами очертания их тел абстрактны и даже периодически мерцают, становясь прозрачными.<br />
<br />
В воздухе над Шики – женщина в белом, и парящие, словно чтобы защитить её, девушки.<br />
<br />
Эту картину можно назвать жуткой. Но точнее было бы…<br />
<br />
- Хм, действительно дьявольская, - усмехнулась Шики.<br />
<br />
Красота этой женщины – уже не человеческая красота. Её чёрные волосы особенно роскошны, каждая прядь блестит и выглядит как шёлк. Если бы ветер был сильнее, её фигура с развевающимися волосами была бы невероятно прекрасна.<br />
<br />
- Значит придётся тебя убить, - прошептала Шики, и женщина, возможно услышав её, посмотрела вниз.<br />
<br />
Женщина находилась в четырёх метрах над сорокаметровым зданием. Её взгляд встретился со взглядом Шики.<br />
<br />
У них нет ни слов друг для друга, ни языка для общения.<br />
<br />
Шики засунула руку в кожаную куртку и вытащила нож. Это скорее маленький меч, с лезвием длиной где-то около восемнадцати сантиметров.<br />
<br />
Она почувствовала, как взгляд, наполненный желанием убивать, вонзился в неё сверху.<br />
<br />
Белая фигура пришла в движение. Её рука взлетела, и тонкий палец указал на Шики. Эта тонкая, хрупкая рука не напоминает Шики о ''белизне''.<br />
<br />
- …Больше похоже на кость, или на лилию.<br />
<br />
В безветренную ночь её слова долго разносятся в воздухе.<br />
<br />
<br />
<br />
На кончике пальца сосредоточено желание убивать.<br />
<br />
Кончик белого пальца направлен на Шики.<br />
<br />
Голова Шики дернулась. Худая девушка сделала шаг, чтобы восстановить равновесие. Но всего один.<br />
<br />
Женщину сверху это слегка озадачило.<br />
<br />
''Внушение'' «ты можешь летать» не подействовало.<br />
<br />
В её силах создать у человека впечатление «полёта» - это правильнее было бы назвать не внушением, а промывкой мозгов. Сопротивляться этому невозможно, и в результате человек действительно пытается полететь, либо, наоборот, убегает из страха перед полётом. Но Шики сумела устоять, лишь слегка дрогнув.<br />
<br />
Женщина предположила что контакт был слишком слабым, и решила снова воспользоваться ''внушением''.<br />
<br />
Но, на этот раз, более сильным. Вместо слабой подсказки «ты можешь летать» она жёстко приказывает: «Ты должна полететь!»<br />
<br />
Но прежде чем она сделала это, Шики окинула женщину взглядом.<br />
<br />
''По одной на ноге, одна на спине, и одна точка на левой груди. Отчётливо виден срез, именуемый ''смертью''. Та, что на груди, будет хорошей целью. Это будет мгновенная смерть. Даже если эта женщина всего лишь видение, я могу убить и бога.''<br />
<br />
Крепко перехватив нож обратной хваткой, Шики подняла взгляд на противника в небе.<br />
<br />
Импульс вновь атаковал Шики.<br />
<br />
''…Я могу летать. Я могу летать. Я всегда любила небо. Вчера я тоже летала. Сегодня, наверное, смогу взлететь ещё выше. Свободно. Чувство умиротворения. Смех. Надо скорее идти.''<br />
<br />
''Куда? В небо? Свобода? …Да…''<br />
<br />
''Сбежать от реальности. Потянуться в небо. Реакция на притяжение. Ноги не стоят на земле. Бездумный полёт.''<br />
<br />
''Идём, идём, идём, идём, идём, идём------------------ ИДИ!''<br />
<br />
- Ты наверное шутишь, - произнесла Шики, поднимая свободную левую руку.<br />
<br />
Внушение больше не действует. Шики даже не вздрогнула.<br />
<br />
- Я не испытываю подобного восхищения небом. Я не чувствую себя живой, и потому мне незнакома боль жизни. Если честно, мне вообще нет до тебя дела, - произнесла она шёпотом, больше похожим на пение.<br />
<br />
В жизни Шики нет ни подавленных желаний, ни радости, ни горя.<br />
<br />
Вот почему освобождение от боли не привлекает Шики.<br />
<br />
- Но мне не нравится, что ты его удерживаешь. Я первая его нашла, так что я его забираю.<br />
<br />
Левой рукой Шики схватила воздух и потянула на себя.<br />
<br />
Словно попавшую в сети рыбу, женщину и девушек притягивает к Шики. Как будто это их она схватила своей левой рукой.<br />
<br />
Женщина изменилась в лице. Она ещё сильнее сосредоточила свою волю, ударяя ею по Шики.<br />
<br />
Если бы она могла разговаривать с Шики, она бы закричала:<br />
<br />
- Падай!<br />
<br />
Проигнорировав проклятие, Шики ледяным голосом ответила:<br />
<br />
- Сама падай.<br />
<br />
Нож вошёл в грудь притянутой вниз женщины. Легко и быстро, как при нарезке фруктов, и с точностью, которой на мгновение восхитилась даже сама женщина.<br />
<br />
Крови не было.<br />
<br />
Женщина, парализованная пронзившим её грудь ножом, вздрогнула лишь раз.<br />
<br />
Лёгким движением Шики перебросила труп через высокую сетку, в глубины тёмного города.<br />
<br />
Перевалившись через ограду крыши, женщина начала беззвучное падение. Её тёмные шёлковые волосы, неподвижные даже в падении, растворяются в ночи, а ветер уносит белое облачение.<br />
<br />
''Словно белый цветок, погружающийся в глубину океана.''<br />
<br />
Шики покинула крышу.<br />
<br />
А девушки вверху продолжали парить...<br />
<br />
<noinclude><br />
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"<br />
|-<br />
| Вернуться к [[Kara_no_Kyoukai_%7ERussian_Version%7E|Главной странице]]<br />
| Назад к [[Граница_Пустоты:01_04|Главе 4]]<br />
| Вперед к [[Граница_Пустоты:01_06|Главе 6]]<br />
|-<br />
|}<br />
</noinclude></div>Florin