Absolute Duo:Tome 1 Chapitre 1 - Revision history

Julith: /* Partie 1 */ Problèmes de langage.

2020-04-27T16:21:05Z

Partie 1: Problèmes de langage.

Show changes

Gaukimaginary: check rapide, pas mal de fautes corrigés

2015-10-24T12:44:13Z

check rapide, pas mal de fautes corrigés

Show changes

Gotikapunk: /* Chaptire 1 『To this 《Shield》———』 */

2015-03-31T13:39:45Z

Chaptire 1 『To this 《Shield》———』

← Older revision		Revision as of 13:39, 31 March 2015
Line 1:		Line 1:
	==~~Chapter~~ 1 『To this 《Shield》———』==		==Chapitre 1 『To this 《Shield》———』==

	===Partie 1===		===Partie 1===

Gotikapunk: /* Partie 1 */

2015-03-31T13:38:22Z

Partie 1

← Older revision		Revision as of 13:38, 31 March 2015
Line 1:		Line 1:
	==Chapter 1 『To this 《Shield》———』==		==Chapter 1 『To this 《Shield》———』==

	===~~Part~~ 1===		===Partie 1===

	Au moment où la fille d'argent se montra, tout bruit disparu de l'auditorium. Cela était similaire au moment où les vagues s'approchaient.		Au moment où la fille d'argent se montra, tout bruit disparu de l'auditorium. Cela était similaire au moment où les vagues s'approchaient.

Lucysoleil: /* Part 1 */

2015-03-22T17:34:03Z

Part 1

← Older revision		Revision as of 17:34, 22 March 2015
Line 247:		Line 247:

	Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"		Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"

			(Sa manière arrogante de parler n'a pas changé en tout cas.)

			Au même moment, je me sentis nostalgique face à cette manière de parler, je me suis aussi senti soulagé qu'il y ait quelqu'un que je connaisse ici.

			"......Oh, excuse-moi. Continues d'où tu étais, Imari."

			"Okay. ......eh bien, la principale Tsukumo appartenait à l'origine à l'institut Dawn, l'organisation qui a fondé l'académie Kouryou, et j'ai entendu dire qu'elle a été impliqué dans la recherche en tant que scientifique génétique."

			"C'est incroyable qu'elle soit scientifique en étant si petite.....Ah, si c'est une scientifique génétique, dans ce cas, elle est impliqué dans «Lucifer» d'une certaine manière?"

			"Pas sur. Je n'en sais pas plus à ce propos....."

			".....Hmph, elle est plus susceptible de l'être. L'amélioration avec «Lucifer» est liée à une altération de la génétique après tout."

			Celui qui a répondu à la place d'Imari qui a penché la tête dans le doute, était Tora qui était supposé regarder droit devant lui.

			L'académie Kouryou est un institut de recherche qui a été exclusivement crée pour elle, et les cochons d'inde qui ont été réunis pour cette expérience, c'est nous."

			"Ugh...... Tu le dis vraiment d'une manière bizarre....."

			Aux mots de Tora qui a décidé de rejoindre notre discussion, Imari fit un visage dur.

			(---Cochons d'inde, huh.......)

			Si l'hypothèse de Tora est exacte, dans ce cas, cette école d'entraînement aux techniques spéciales qui est un irrégulier petit jardin n'a pas seulement l'existence anormale de «Exceed» et «Blaze» mais il semblerait que la raison de la fondation de cettte endroit n'est pas normale non plus.

			(Eh bien....aussi longtemps que je peux accomplir mon but, je me fiche de quel endroit c'est.)

			Lorsque ces pensées traversèrent mon esprit, je m'agrippais naturellement et fermement à mes mains.

			D'un autre côté, il semblait que le discours de la principale allait prendre fin pour cette cérémonie d'entrée.

			Pour la principale qui agissait avec magnificence, ce qui était bien loin de l'apparence que lui donnait son âge, elle allait mettre fin à la cérémonie avec une vois qui me donna des frissons.

			[Chacun de vous va acquérir différents genres de techniques et de connaissances au sein de l'académie Kouryou. Mais s'il te plaît, souvenez-vous que tout ça vous fera monter encore plus haut. Cela servira de politique scolaire qui sera absolue..... Pour finir, je vais mettre fin à cette cérémonie en vous dédiant cette prière.]

			La principale arrêta son discours et regarda les nouveaux élèves--

			et elle dit ces mots de nouveau.

			[Je prie pour que vous deveniez le "Duo absolu" un jour.]

			"Huh......?"

			"Qu'est-ce qui ne va pas Tooru?"

			"Non, juste à l'instant la principale......"

			Vu que la cérémonie était finie, elle aurait dû descendre de l'estrade mais elle ne bougea pas de sa position.

			Comme si elle répondait à mes suspicions, la principale repris la parole.

			[Maintenant, nos nouveaux étudiants vont commencer l’événement traditionnel de notre école, la «Cérémonie de Qualification».]

			"Evènement traditionnel?"

			"Il n'y a rien écrit à ce propos dans la brochure....."

			D'après le planning affiché sur les murs, ce qui était censé suivre le discours de la principale aurait dû être le bienvenue des représentants de étudiants actuels....."

			[Avant de commencer la «Cérémonie de Qualification», il y a quelque chose que vous devez faire. S'il vous plaît, confirmez la personne assise à côté de vous. Cette personne sera votre partenaire pour la cérémonie à laquelle vous allez prendre part.]

			Je regardais Imari et Imari me regarda.

			"Donc...Qu'allons-nous faire avec notre partenaire?"

			Je penchais la tête pleine de questions mais je compris la réponse immédiatement d'après les mots que la principale a ensuite dit.

			[A partir de maintenant, vous devrez vous battre contre votre partenaire.]

			"Quoi.....?!"

Lucysoleil: /* Part 1 */

2015-03-22T14:22:03Z

Part 1

← Older revision		Revision as of 14:22, 22 March 2015
Line 244:		Line 244:
	Puis, il y eu un toussotement venant de derrière, il venait de la fille de tout à l'heure.		Puis, il y eu un toussotement venant de derrière, il venait de la fille de tout à l'heure.

	"~~09:20, 22 March 2015 (CDT)[[User:Lucysoleil\|Lucysoleil]] ([[User talk:Lucysoleil\|talk]])~~! P-Peu importe, au moins, lis la brochure, idiot!"		"~~! P-Peu importe, au moins, lis la brochure, idiot!"

	Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"		Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"

Lucysoleil: /* Part 1 */

2015-03-22T14:20:55Z

Part 1

← Older revision		Revision as of 14:20, 22 March 2015
Line 244:		Line 244:
	Puis, il y eu un toussotement venant de derrière, il venait de la fille de tout à l'heure.		Puis, il y eu un toussotement venant de derrière, il venait de la fille de tout à l'heure.

	~~“09~~:20, 22 March 2015 (CDT)~~!P-Peu importe, au moins, lis la brochure, idiot!"		"09:20, 22 March 2015 (CDT)[[User:Lucysoleil\|Lucysoleil]] ([[User talk:Lucysoleil\|talk]])! P-Peu importe, au moins, lis la brochure, idiot!"

	Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"		Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"

Lucysoleil: /* Part 1 */

2015-03-22T14:20:02Z

Part 1

← Older revision		Revision as of 14:20, 22 March 2015
Line 244:		Line 244:
	Puis, il y eu un toussotement venant de derrière, il venait de la fille de tout à l'heure.		Puis, il y eu un toussotement venant de derrière, il venait de la fille de tout à l'heure.

	“09:18, 22 March 2015 (CDT)~!P-Peu importe, au moins, lis la brochure, idiot!"		“09:20, 22 March 2015 (CDT)~~!P-Peu importe, au moins, lis la brochure, idiot!"

	Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"		Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"

82.67.161.86: /* Part 1 */

2015-03-22T14:19:00Z

Part 1

← Older revision		Revision as of 14:19, 22 March 2015
Line 240:		Line 240:
	".....N'est-ce pas ce que tu appelles un ami?"		".....N'est-ce pas ce que tu appelles un ami?"

	"L-La ferme. Pour commencer, tu ~~est~~ toujours——.”		"L-La ferme. Pour commencer, tu es toujours——.”

	Puis, il y eu un toussotement venant de derrière, il venait de la fille de tout à l'heure.		Puis, il y eu un toussotement venant de derrière, il venait de la fille de tout à l'heure.

	~~“08~~:56, 22 March 2015 (CDT)!P-Peu importe, au moins, lis la brochure, idiot!"		“09:18, 22 March 2015 (CDT)~!P-Peu importe, au moins, lis la brochure, idiot!"

	Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"		Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"

82.67.161.86: /* Part 1 */

2015-03-22T13:56:52Z

Part 1

← Older revision		Revision as of 13:56, 22 March 2015
Line 244:		Line 244:
	Puis, il y eu un toussotement venant de derrière, il venait de la fille de tout à l'heure.		Puis, il y eu un toussotement venant de derrière, il venait de la fille de tout à l'heure.

	“08:55, 22 March 2015 (CDT)~!P-Peu importe, au moins, lis la brochure, idiot!"		“08:56, 22 March 2015 (CDT)!P-Peu importe, au moins, lis la brochure, idiot!"

	Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"		Tora se retourna après avoir crié d'un ton grave!"