Absolute Duo:Tome 1 Chapitre 3 - Revision history

YuugureKaoru: /* Chapitre 3 『Frappes moi!!』 */

2016-05-26T14:48:53Z

Chapitre 3 『Frappes moi!!』

← Older revision		Revision as of 14:48, 26 May 2016
Line 1,158:		Line 1,158:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| Revenir ~~aux~~ [[Absolute Duo:Tome 1 Chapitre 2\|Chapitre 2]]		\| Revenir au [[Absolute Duo:Tome 1 Chapitre 2\|Chapitre 2]]
	\| Retourner au [[Absolute Duo - Français\|Sommaire]]		\| Retourner au [[Absolute Duo - Français\|Sommaire]]
	\| Passer au [[Absolute Duo Chapitre 4\|Chapitre 4]]		\| Passer au [[Absolute Duo Chapitre 4\|Chapitre 4]]

YuugureKaoru: /* Chapitre 3 『Frappes moi!!』 */

2016-05-24T19:32:39Z

Chapitre 3 『Frappes moi!!』

Show changes

YuugureKaoru: /* Partie 1 */

2016-01-25T10:31:58Z

Partie 1

← Older revision		Revision as of 10:31, 25 January 2016
Line 148:		Line 148:

	La fille appelée Hotaka baissa sa tête en plein panique lorsqu'elle nous remarqua; elle avait un corps assez petit et une taille moyenne, contrastant avec Tachibana qui semblait très adulte, et son visage avait des traits enfantins.		La fille appelée Hotaka baissa sa tête en plein panique lorsqu'elle nous remarqua; elle avait un corps assez petit et une taille moyenne, contrastant avec Tachibana qui semblait très adulte, et son visage avait des traits enfantins.
	Ses cheveux uniformément coupés n'avait que la partie arrière qui poussait, ~~and thanks to that it turned into a single point because the collected parts were brought forward~~.		Ses cheveux uniformément coupés n'avait que la partie arrière qui poussait, qu'elle avait noué sous formes de deux couettes rapportés vers l'avant.

	Cependant, le plus important, ce qui attirait l'attention, c'étaient ses seins de son abondante poitrine, ils étaient mêmes plus gros ceux de la très stylée Tachibana.		Cependant, le plus important, ce qui attirait l'attention, c'étaient ses seins de son abondante poitrine, ils étaient mêmes plus gros ceux de la très stylée Tachibana.
	Envers Hotaka, Julie se présenta puis, suivi de moi---------		Envers Hotaka, Julie se présenta puis, suivi de moi---------
Line 914:		Line 913:

	Et juste comme ça, la fille d'argent ayant causé beaucoup de confusion dans mon cœur, pendant deux jour d'affilée, s'endormit paisiblement.		Et juste comme ça, la fille d'argent ayant causé beaucoup de confusion dans mon cœur, pendant deux jour d'affilée, s'endormit paisiblement.



	===Partie 2===		===Partie 2===

YuugureKaoru: /* Chapter 3 『Frappes moi!!』 */

2016-01-20T22:23:26Z

Chapter 3 『Frappes moi!!』

← Older revision		Revision as of 22:23, 20 January 2016
Line 1:		Line 1:
	==~~Chapter~~ 3 『Frappes moi!!』==		==Chapitre 3 『Frappes moi!!』==

	===Partie 1===		===Partie 1===
Line 55:		Line 55:
	(Non, c'est vrai que seulement de la viande ce n'est pas équilibré mais……………)		(Non, c'est vrai que seulement de la viande ce n'est pas équilibré mais……………)

	Quand bien même, j'avais l'impression qu'autrui n'avait ~~aucun droit~~ à ~~se plaindre~~-----et lorsque je pensais à ça, mon plateau m'avait été pris des mains.		Quand bien même, j'avais l'impression qu'autrui n'avait rien à y redire-----et lorsque je pensais à ça, mon plateau m'avait été pris des mains.

	“Fumu…………. Je ne peux plus rien faire pour la nourriture qui a déjà été mise, pour la suite je dois équilibrer le plus possible, ça et ça ………… ensuite, avoir ça serait bien.”		“Fumu…………. Je ne peux plus rien faire pour la nourriture qui a déjà été mise, pour la suite je dois équilibrer le plus possible, ça et ça ………… ensuite, avoir ça serait bien.”
Line 219:		Line 219:
	Pendant que Tachibana et Hotaka souriaient face à nos réponses, c'est ce que j'ai pensé.		Pendant que Tachibana et Hotaka souriaient face à nos réponses, c'est ce que j'ai pensé.

	La raison était simple-------- comme lorsque nous rentrés dans la cafétéria, ensemble, Julie et moi on se fait remarquer. ~~Even individually as long as we hold reasons to stand out~~, ~~when it comes to the only male and female living together in the whole school~~, ~~there might be people appearing because they are curiously suspicious~~.		La raison était simple-------- comme lorsque nous rentrés dans la cafétéria, ensemble, Julie et moi on se fait remarquer. Même individuellement, nous avons des raisons de nous faire remarquer, et si en plus on rajoute à cela le fait que nous sommes le seul couple garçon-fille à vivre ensemble dans l'école entière, des personnes clairement suspicieuses pourraient apparaître.

	Voilà pourquoi, si je leur montre une image de Julie passant du temps avec d'autres filles, je pense qu'ils auront une meilleure impression.		Voilà pourquoi, si je leur montre une image de Julie passant du temps avec d'autres filles, je pense qu'ils auront une meilleure impression.
	Ça, et maintenant qu'elle a jusqu'au week-end pour trouver un partenaire pour le <<Duo>>, il est préférable que Julie parle avec d'autres filles.		Ça, et maintenant qu'elle a jusqu'au week-end pour trouver un partenaire pour le <<Duo>>, il est préférable que Julie parle avec d'autres filles.

	“Au fait Julie. Euh……….Je suis désolée de dire ça devant Kokonoe mais, même si c'est jusqu'au weekend, est-ce que te va de vivre avec lui?”		“Au fait Julie. Euh……….Je suis désolée de dire ça devant Kokonoe mais, même si c'est jusqu'au weekend, est-ce que ça te va de vivre avec lui?”

	“Ja--. Ça me va.”		“Ja--. Ça me va.”
Line 746:		Line 746:
	“Horaa Horaa, ne vous allongez pas par terre--. Bouger fera dissocier l'acide lactique accumulé plus vite--. Cela étant dit, debout☆.”		“Horaa Horaa, ne vous allongez pas par terre--. Bouger fera dissocier l'acide lactique accumulé plus vite--. Cela étant dit, debout☆.”

	<nowiki></nowiki>Pan*Pan ~~clapping her hands together~~ Tsukimi-sensei ~~also ran with us but~~, ~~she was faster than everyone~~, ~~and what’s more she ran while adding lap difference to everyone~~.		<nowiki></nowiki>Pan*Pan tappant dans ses mains, Tsukimi-sensei avait aussi couru avec nous mais, elle était plus rapide que tout le monde, et qui plus est, elle a continué à courir tout en creusant une grande différence dans le nombre de tours effectués.

	“Comme attendu d'une étudiante diplômée. J'ai entendu que son <<Niveau>> est plus grand que le nôtre, mais de là à penser qu'il y aurait une si grande différence…………”		“Comme attendu d'une étudiante diplômée. J'ai entendu que son <<Niveau>> est plus grand que le nôtre, mais de là à penser qu'il y aurait une si grande différence…………”
Line 811:		Line 811:

	Étant rentré sous la douche avant moi, Julie était dans sa moitié de pyjama comme hier soir.		Étant rentré sous la douche avant moi, Julie était dans sa moitié de pyjama comme hier soir.
	Ses jambes blanches et sveltes entraient dans ma vision et je ne savais ~~pplus~~ où mettre mes yeux; je me sentais mal à l'aise.		Ses jambes blanches et sveltes entraient dans ma vision et je ne savais plus où mettre mes yeux; je me sentais mal à l'aise.

	“Qu'est-ce qu'il y a Tooru?”		“Qu'est-ce qu'il y a Tooru?”

YuugureKaoru: /* Partie 2 */

2016-01-20T21:21:18Z

Partie 2

← Older revision		Revision as of 21:21, 20 January 2016
Line 916:		Line 916:



	~~===Partie 2===~~


	~~“U……..n………….”~~

	~~Le moment lorsque Hotaka Miyabi se réveilla fut juste avant que la date ne change.~~

	~~“Tu es réveillé Miyabi?”~~

	~~“Tomoe………….chan……..je………..?”~~

	~~Miyabi, plutôt que ne pas savoir quand elle s'évanouit, elle ne savait même pas qu'elle s'était évanouit.~~

	~~Tachibana le devina et la stoppa avec sa main, en lui disant qu'il valait mieux de ne pas se relever imprudemment.~~

	~~“Il semblerait que ce soit à cause d'une fatigue extrême.”~~

	~~Miyabi se souvint de plus de mieux en mieux comment elle s'était évanouie.~~

	~~“Je suis complètement inutile………”~~

	“………………Ce n'est pas vrai. Peu importe à quel point tu as été rendu plus forte avec le <<Lucifer>>, la distance était très sévère même pour moi. Miyabi n'a originellement pas l'habitude de bouger son corps pas vrai? Si c'est le cas, il vaut mieux que tu ne dises pas que tu es inutile et que tu deviennes négative dès le début.

	~~“Je vois…..”~~

	~~Ce qu'avais dit Tomoe venait de ses vraies sentiments mais, Miyabi ne pouvait prendre ça seulement comme une consolation.~~

	“Reposes-toi un peu plus. Je vais préparer des Onigiri<ref group ="1c">Boule de riz vinaigré, souvent enroulé avec une feuille d'algue</ref> sur la table alors si jamais tu as faim, n'hésites pas.”

	~~“U,un……merci, Tomoe-chan……..”~~

	~~La remerciant, Miyabi ferma les yeux.~~

	~~Mais là tout de suite, l'intérieur de sa poitrine était en train d'affluer d'anxiété envers la sévérité de l'entraînement d'aujourd'hui et sa pauvre habilité en réponse.~~

	~~(Est-ce que je, vais vraiment pouvoir le faire…………)~~

	===Partie 2===		===Partie 2===

YuugureKaoru at 21:21, 20 January 2016

2016-01-20T21:21:06Z

← Older revision		Revision as of 21:21, 20 January 2016
Line 954:		Line 954:
	(Est-ce que je, vais vraiment pouvoir le faire…………)		(Est-ce que je, vais vraiment pouvoir le faire…………)

	===~~Part~~ 2===		===Partie 2===


Line 981:		Line 981:
	Ce qu'avais dit Tomoe venait de ses vraies sentiments mais, Miyabi ne pouvait prendre ça seulement comme une consolation.		Ce qu'avais dit Tomoe venait de ses vraies sentiments mais, Miyabi ne pouvait prendre ça seulement comme une consolation.

	“Reposes-toi un peu plus. Je vais préparer des Onigiri<ref ~~group ="1c"~~>Boule de riz vinaigré, souvent enroulé avec une feuille d'algue</ref> sur la table alors si jamais tu as faim, n'hésites pas.”		“Reposes-toi un peu plus. Je vais préparer des Onigiri<ref>Boule de riz vinaigré, souvent enroulé avec une feuille d'algue</ref> sur la table alors si jamais tu as faim, n'hésites pas.”

	“U,un……merci, Tomoe-chan……..”		“U,un……merci, Tomoe-chan……..”

YuugureKaoru at 21:19, 20 January 2016

2016-01-20T21:19:57Z

Show changes

YuugureKaoru: Created page with "==Chapter 3 『Frappes moi!!』== ===Partie 1=== Le matin du second jour après l'enrôlement. Nous sommes allées à la cafétéria et----plus important encore, beaucoup de..."

2016-01-20T20:57:17Z

Created page with "==Chapter 3 『Frappes moi!!』== ===Partie 1=== Le matin du second jour après l'enrôlement. Nous sommes allées à la cafétéria et----plus important encore, beaucoup de..."

Show changes

← Older revision		Revision as of 14:48, 26 May 2016
Line 1,158:		Line 1,158:
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-
	\| Revenir ~~aux~~ [[Absolute Duo:Tome 1 Chapitre 2\|Chapitre 2]]		\| Revenir au [[Absolute Duo:Tome 1 Chapitre 2\|Chapitre 2]]
	\| Retourner au [[Absolute Duo - Français\|Sommaire]]		\| Retourner au [[Absolute Duo - Français\|Sommaire]]
	\| Passer au [[Absolute Duo Chapitre 4\|Chapitre 4]]		\| Passer au [[Absolute Duo Chapitre 4\|Chapitre 4]]