Rxls at 17:07, 9 August 2017

2017-08-09T17:07:18Z

← Older revision		Revision as of 17:07, 9 August 2017
Line 1:		Line 1:
	== Chapter 4 - Guardians who Defend their Homeland ==		=== Chapter 4: Guardians who Defend their Homeland ===

	'I don't want to be told that by you'. For now, that sentence was still being held back without being spoken.		'I don't want to be told that by you'. For now, that sentence was still being held back without being spoken.

Bakapervert: /* Chapter 4 - Guardians who Defend their Homeland */

2014-03-04T12:57:05Z

Chapter 4 - Guardians who Defend their Homeland

← Older revision		Revision as of 12:57, 4 March 2014
Line 533:		Line 533:
	After that.		After that.

	Haia had suddenly said to the Queen, 'It feels like if you're too bored you'll do something bad, so I found something for you to do~"		Haia had suddenly said to the Queen, 'It feels like if you're too bored you'll do something bad, so I found something for you to do~'


Line 947:		Line 947:
	This was the shared mission that they had thought of at the start.		This was the shared mission that they had thought of at the start.

	"Captain!'		"Captain!"

	That ball of Kei wasn't what Layfon was scared of.		That ball of Kei wasn't what Layfon was scared of.
Line 1,872:		Line 1,872:
	The might of his Kei just increased alongside the passing of time.		The might of his Kei just increased alongside the passing of time.

	"It's alright if Captain doesn't defeat him. Who do you think is behind us? Her Majesty is still here. Lintence-sama and the others are still here. People I don't know are also preparing in the cities behind us.		"It's alright if Captain doesn't defeat him. Who do you think is behind us? Her Majesty is still here. Lintence-sama and the others are still here. People I don't know are also preparing in the cities behind us."

	(Speaking of that Queen, can you hurry up and make her go to you?)		(Speaking of that Queen, can you hurry up and make her go to you?)
Line 2,191:		Line 2,191:

	<noinclude>		<noinclude>

	==Translator's Notes and References==		==Translator's Notes and References==

88.195.142.91 at 00:31, 4 December 2013

2013-12-04T00:31:44Z

← Older revision		Revision as of 00:31, 4 December 2013
Line 59:		Line 59:
	Was it truly good to request of them right now?		Was it truly good to request of them right now?

	The battlefield wasn't only the place Layfon and the others were on. A big group of flame beasts was currently spreading their boundaries on this world, and even now, danger continuously drew closer to the City Collective headed by Zuellni.		The battlefield wasn't only the place Layfon and the others were in. A big group of flame beasts was currently spreading their boundaries on this world, and even now, danger continuously drew closer to the City Collective headed by Zuellni.

	Strong people were necessary to face that kind of threat.		Strong people were necessary to face that kind of threat.
Line 109:		Line 109:
	Of course, I also know that the ones who truly fought were the students in the various Military Arts classes.		Of course, I also know that the ones who truly fought were the students in the various Military Arts classes.

	But, the previous Student Council president worked extremely hard behind everyone's back, and because I was ~~going~~ Student Council work at that time, I could always see that, and at the time I felt that he was an extremely incredible person.		But, the previous Student Council president worked extremely hard behind everyone's back, and because I was doing Student Council work at that time, I could always see that, and at the time I felt that he was an extremely incredible person.

	Afterwards, that person graduated, but I didn't want to let that person's hard work end there.		Afterwards, that person graduated, but I didn't want to let that person's hard work end there.
Line 357:		Line 357:
	Sharnid who worried about this and that had also begun feeling hesitant......		Sharnid who worried about this and that had also begun feeling hesitant......

	"Oh my, I've ~~relyl~~ made you wait."		"Oh my, I've really made you wait."

	That person appeared, accompanied by that kind of leisurely voice.		That person appeared, accompanied by that kind of leisurely voice.
Line 589:		Line 589:
	"Uh, um......"		"Uh, um......"

	"This could be called a revolution. A revolution of consciousness. I never would have thought that there would be a girl without boobs that I would ~~have been~~ able to forgive."		"This could be called a revolution. A revolution of consciousness. I never would have thought that there would be a girl without boobs that I would be able to forgive."

	"............"		"............"
Line 637:		Line 637:
	Communicating the information from Layfon to Sharnid and the others was Felli's job.		Communicating the information from Layfon to Sharnid and the others was Felli's job.

	"If this line ~~become~~ green, that means it's already full, so stop filling at that time, understood?"		"If this line becomes green, that means it's already full, so stop filling at that time, understood?"

	"Yes yes, I understand."		"Yes yes, I understand."
Line 893:		Line 893:
	He wouldn't slow down.		He wouldn't slow down.

	Felli and the others had already opened a ~~pate~~ for him.		Felli and the others had already opened a path for him.

	They had done everything Layfon had expected.		They had done everything Layfon had expected.
Line 925:		Line 925:
	It was Nina's.		It was Nina's.

	Layfon's back ~~when~~ cold because of a bad premonition.		Layfon's back went cold because of a bad premonition.

	"Felli!"		"Felli!"
Line 974:		Line 974:
	Accompanying the awakening of her consciousness, that feeling spread through her body.		Accompanying the awakening of her consciousness, that feeling spread through her body.

	Nina who thrown into the air by the shockwave produced from her Kei explosion was even now still in the air.		Nina who had been thrown into the air by the shockwave produced from her Kei explosion was even now still in the air.

	She had only lost consciousness for a moment.		She had only lost consciousness for a moment.
Line 1,160:		Line 1,160:
	"We've underestimated it!"		"We've underestimated it!"

	The next moment, Nina was pulled out. If she were a bit more negligent, then her collarbone would have been broken. Nina who was pulled back by such a strong force left the place she had been in moments.		The next moment, Nina was pulled out. If she were a bit more negligent, then her collarbone would have been broken. Nina who was pulled back by such a strong force left the place where she had been in moments.

	Nina, flying through the air, saw the scene of two figures being swallowed by flame.		Nina, flying through the air, saw the scene of two figures being swallowed by flame.
Line 1,454:		Line 1,454:
	For who, for what.		For who, for what.

	The place where she could do it was the place she was now.		The place where she could do it was the place where she was now.

	Even no, nothing had changed.		Even now, nothing had changed.

	It was obviously like that......		It was obviously like that......
Line 1,712:		Line 1,712:
	Using Composite Blast, and pouring it into the Shim Adamantium Dites that he had gotten from Harley, he used them in an instant.		Using Composite Blast, and pouring it into the Shim Adamantium Dites that he had gotten from Harley, he used them in an instant.

	Though this method of use was similar to a technique of Karen Kei, it couldn't be used as accurately as Karen Kei. Because this method was also one that Layfon had thought of not long ago, so he couldn't use a method of splitting the Kei into small parts.		Though this method of use was similar to a technique of Karen Kei, it couldn't be used as accurately as Karen Kei. Because this method was also one that Layfon had thought of not long ago, he couldn't use a method of splitting the Kei into small parts.

	A big move that he could only use once.		A big move that he could only use once.
Line 1,748:		Line 1,748:
	"Though I don't hate that style, still, what are you prepared to do empty-handed?"		"Though I don't hate that style, still, what are you prepared to do empty-handed?"

	Though the man's voice didn't seem like he was looking down on Layfon, it didn't seem like he was ridiculing him either. It even made it seem as if he had a bit of goodwill, making Layfon's heart a ~~big~~ perplexed.		Though the man's voice didn't seem like he was looking down on Layfon, it didn't seem like he was ridiculing him either. It even made it seem as if he had a bit of goodwill, making Layfon's heart a bit perplexed.

	Was this the opponent's plan?		Was this the opponent's plan?
Line 1,780:		Line 1,780:
	Layfon who said this raised his arm high.		Layfon who said this raised his arm high.

	In this state, he it would definitely come.		In this state, it would definitely come.

	Layfon firmly believed.		Layfon firmly believed.
Line 1,842:		Line 1,842:
	"Lay......fon?"		"Lay......fon?"

	"If I don't do even that much then it's no good, so I have no choice but to get rid of the things obstructing us.		"If I don't do even that much then it's no good, so I have no choice but to get rid of the things obstructing us."

	"Id......iot......For......someone like me......"		"Id......iot......For......someone like me......"
Line 1,906:		Line 1,906:
	"Lay......fon......?"		"Lay......fon......?"

	"So I'm saying, it's alright. You don't need to push yourself in this kind of place.		"So I'm saying, it's alright. You don't need to push yourself in this kind of place."

	Layfon scratched his head as he spoke.		Layfon scratched his head as he spoke.
Line 2,176:		Line 2,176:
	Layfon moved his gaze from her body, looking around.		Layfon moved his gaze from her body, looking around.

	The ~~flame~~ around the cities had lost their energy.		The flames around the cities had lost their energy.

	That battle was over.		That battle was over.
Line 2,184:		Line 2,184:
	Layfon didn't know many details about the situation either.		Layfon didn't know many details about the situation either.

	But, this battle that had ~~implicated~~ too many people that he was close to had finally ended.		But, this battle that had involved too many people that he was close to had finally ended.

	Layfon firmly believed this, and sighed deeply.		Layfon firmly believed this, and sighed deeply.

SirEatALot at 08:57, 16 November 2013

2013-11-16T08:57:42Z

← Older revision		Revision as of 08:57, 16 November 2013
Line 1:		Line 1:
	===Chapter 4 - Guardians who Defend their Homeland===		== Chapter 4 - Guardians who Defend their Homeland ==

	'I don't want to be told that by you'. For now, that sentence was still being held back without being spoken.		'I don't want to be told that by you'. For now, that sentence was still being held back without being spoken.

Lygophile at 16:54, 14 November 2013

2013-11-14T16:54:58Z

← Older revision		Revision as of 16:54, 14 November 2013
Line 11:		Line 11:
	Though Felli very much wanted to say that to him, she still didn't form it into words.		Though Felli very much wanted to say that to him, she still didn't form it into words.

	"Ah, that was truly a meaningful remark.		"Ah, that was truly a meaningful remark."

	Probably because he noticed Felli sighing, Sharnid showed a devious smile.		Probably because he noticed Felli sighing, Sharnid showed a devious smile.

Lygophile: Created page with "===Chapter 4 - Guardians who Defend their Homeland=== 'I don't want to be told that by you'. For now, that sentence was still being held back without being spoken. "Really....."

2013-11-14T16:45:54Z

Created page with "===Chapter 4 - Guardians who Defend their Homeland=== 'I don't want to be told that by you'. For now, that sentence was still being held back without being spoken. "Really....."