CubexCursedxCurious:Volume13 Chapter3 - Revision history

DarkeKyuubi at 00:26, 31 July 2014

2014-07-31T00:26:45Z

Zzhk: /* Part 3 */

2014-04-19T06:35:55Z

Part 3

← Older revision		Revision as of 06:35, 19 April 2014
Line 324:		Line 324:
	"Shi~ra~ho~!"		"Shi~ra~ho~!"

	Shiraho was saying things that were definitely ~~on a level~~ enough to require calling the police ~~while she slowly approached Haruaki, exuding murderous intent all over~~. At this moment, Sovereignty hugged her shoulder from the side. Rather than stepping forward to rescue Haruaki, Sovereignty was simply talking to Shiraho while using the opportunity for intimate contact as usual.		While slowly approaching Haruaki and exuding murderous intent from her entire being, Shiraho was saying things that were definitely bad enough to require calling the police. At this moment, Sovereignty hugged her shoulder from the side. Rather than stepping forward to rescue Haruaki, Sovereignty was simply talking to Shiraho while using the opportunity for intimate contact as usual.

	"Kuroe-chan is back now, so let's continue to the next location?"		"Kuroe-chan is back now, so let's continue to the next location?"

Zzhk: /* Part 6 */

2014-04-19T06:32:40Z

Part 6

Zzhk: /* Translator's Notes and References */

2014-04-11T01:05:25Z

Translator's Notes and References

← Older revision		Revision as of 01:05, 11 April 2014
Line 1,657:		Line 1,657:
	\|-		\|-
	\| Back to [[CubexCursedxCurious:Volume13__Chapter2\|Chapter 2]]		\| Back to [[CubexCursedxCurious:Volume13__Chapter2\|Chapter 2]]
	\| Return to [[CubexCursedxCurious#~~Volume_13~~\|Main Page]]		\| Return to [[CubexCursedxCurious#Volume_13_.28Full_Text.29\|Main Page]]
	\| Forward to [[CubexCursedxCurious:Volume13_Chapter4\|Chapter 4]]		\| Forward to [[CubexCursedxCurious:Volume13_Chapter4\|Chapter 4]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Zzhk: /* Part 11 */

2014-03-27T03:27:20Z

Part 11

Show changes

Zzhk: /* Part 4 */

2014-03-27T02:50:32Z

Part 4

← Older revision		Revision as of 02:50, 27 March 2014
Line 410:		Line 410:
	Hearing the question, Shiraho looked up. Oh right. They had decided to take a break after walking for so long. Sovereignty was saving seats while she went to buy milkshakes at a stall.		Hearing the question, Shiraho looked up. Oh right. They had decided to take a break after walking for so long. Sovereignty was saving seats while she went to buy milkshakes at a stall.

	Shiraho's mind could not think properly. More precisely, her thoughts were focused on one matter. Staring at the menu blankly, Shiraho ~~casually~~ pointed at the "Super Popular Limited Offering" section and ~~picked~~ two.		Shiraho's mind could not think properly. More precisely, her thoughts were focused on one matter. Staring at the menu blankly, Shiraho pointed at the "Super Popular Limited Offering" section and ordered two milkshakes randomly.

	Due to the singleminded focus of her thoughts, then while waiting for the milkshakes to be made, Shiraho was still thinking of one thing, of course. Namely, her most beloved, most beloved, most beloved lover.		Due to the singleminded focus of her thoughts, then while waiting for the milkshakes to be made, Shiraho was still thinking of one thing, of course. Namely, her most beloved, most beloved, most beloved lover.

Zzhk: /* Part 10 */

2014-03-27T01:58:51Z

Part 10

@@ Line 1,436: / Line 1,436: @@
 ===Part 10===
-(placeholder)
 ===Part 11===

Zzhk: /* Part 11 */

2014-03-27T00:07:38Z

Part 11

← Older revision		Revision as of 00:07, 27 March 2014
Line 1,442:		Line 1,442:

	<noinclude>		<noinclude>
			==Translator's Notes and References==
			<references/>
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-

Zzhk: /* Part 9 */

2014-03-27T00:06:27Z

Part 9

@@ Line 1,336: / Line 1,336: @@
 ===Part 9===
-(placeholder)
 ===Part 10===

Zzhk: /* Part 6 */

2014-03-26T09:28:13Z

Part 6

← Older revision		Revision as of 09:28, 26 March 2014
Line 912:		Line 912:
	"Gah! To think you could display that whiteboard under such serious conditions, that means you really believe tht I'm that kind of person... I'm really a bit shocked to confirm this once again. One day, I must clear up your misunderstanding...!"		"Gah! To think you could display that whiteboard under such serious conditions, that means you really believe tht I'm that kind of person... I'm really a bit shocked to confirm this once again. One day, I must clear up your misunderstanding...!"

	"Stop talking rubbish, the question is up! At least get one ~~answer~~ right, human! I totally cannot see any effort on your part to cooperate with me. Show more cooperation!"		"Stop talking rubbish, the next question is up! At least get one right, human! I totally cannot see any effort on your part to cooperate with me. Show more cooperation!"

	Haruaki could not help but sigh. On the contrary, he thought he was trying his best to cooperate already.		Haruaki could not help but sigh. On the contrary, he thought he was trying his best to cooperate already.

← Older revision		Revision as of 00:26, 31 July 2014
Line 38:		Line 38:
	Namely, the Woof Meow Friendship Park—		Namely, the Woof Meow Friendship Park—

	The name of the addictive paradise that made Fear rationality.		The name of the addictive paradise that made Fear lose rationality.


Line 110:		Line 110:
	"Shouldn't you plan a little first? You came here to have as much fun as you can, right...? I've brought the map so have a look first and decide which places you want to visit. There's still plenty of time."		"Shouldn't you plan a little first? You came here to have as much fun as you can, right...? I've brought the map so have a look first and decide which places you want to visit. There's still plenty of time."

	Saying that, Haruaki glanced at the large clock standing in the plaza. The clock hands were concretely tracing out the passage of time—Haruaki could not help but feel guilty ~~slightly~~, although back then, they had no choice.		Saying that, Haruaki glanced at the large clock standing in the plaza. The clock hands were concretely tracing out the passage of time—Haruaki could not help but feel slightly guilty, although back then, they had no choice.

	"Muumuu. You have a point. After all, I can visit this park any time and I'll surely see doggies everywhere. So let's have a look at other attractions... Oh, here's the cat petting house I visited last time, it's a wonderful place. I have to go again. Also—this rabbit garden looks nice too. After all, as one of the twelve animals of the oriental zodiac, the rabbit mustn't be missed out. Do they allow petting? It'd be nice I could pet them. Rabbit fur probably feels different from dogs and cats. I never knew there were so many places to visit, like the pony farm or the aviary. Oh man, where should I start—Uhahahahahaha!"		"Muumuu. You have a point. After all, I can visit this park any time and I'll surely see doggies everywhere. So let's have a look at other attractions... Oh, here's the cat petting house I visited last time, it's a wonderful place. I have to go again. Also—this rabbit garden looks nice too. After all, as one of the twelve animals of the oriental zodiac, the rabbit mustn't be missed out. Do they allow petting? It'd be nice I could pet them. Rabbit fur probably feels different from dogs and cats. I never knew there were so many places to visit, like the pony farm or the aviary. Oh man, where should I start—Uhahahahahaha!"
Line 148:		Line 148:
	Still with her elbows against the floor, Fear slowly extended her fingertips towards the cat. The cat cocked its head and stared blankly at Fear. However, just as Fear was about to touch the cat, it started approaching Fear instead, taking tiny steps.		Still with her elbows against the floor, Fear slowly extended her fingertips towards the cat. The cat cocked its head and stared blankly at Fear. However, just as Fear was about to touch the cat, it started approaching Fear instead, taking tiny steps.

	Fear was still in the same posture with her bottom up, elbows against the floor. Naturally, her collar was hanging low as result of gravity. Combined with the fact that Fear was modest in bust size, a vast cave naturally opened up beneath her collar. Cats were a type of creature that loved squeezing into narrow spaces, in other words&mdash		Fear was still in the same posture with her bottom up, elbows against the floor. Naturally, her collar was hanging low as result of gravity. Combined with the fact that Fear was modest in bust size, a vast cave naturally opened up beneath her collar. Cats were a type of creature that loved squeezing into narrow spaces, in other words—

	The cat jumped into Fear's bosom all at once.		The cat jumped into Fear's bosom all at once.
Line 384:		Line 384:
	As soon as the group reached the bunny square where Shiraho and Sovereignty were already present, Shiraho strode forward, pushing Sovereignty's back. Of course, at the same time, she was glaring at full power towards Haruaki's group like laser beams as though saying "Don't follow us, or else I'll kill you all!"		As soon as the group reached the bunny square where Shiraho and Sovereignty were already present, Shiraho strode forward, pushing Sovereignty's back. Of course, at the same time, she was glaring at full power towards Haruaki's group like laser beams as though saying "Don't follow us, or else I'll kill you all!"

	After spending lots of time appreciating the rabbits, Haruaki's group moved onto the next location. However, they ~~rean~~ into Shiraho and Sovereignty again. Despite deliberately walking in the opposite direction, they ended up meeting again for some reason. The same thing happened the third time, then the fourth. Every time, Shiraho would click her tongue hard, forcibly interrupting Sovereignty's conversation with Fear and the others, and either pushing the back or pulling the arm of her lover, she would continue their journey of escaping, just the two of them.		After spending lots of time appreciating the rabbits, Haruaki's group moved onto the next location. However, they ran into Shiraho and Sovereignty again. Despite deliberately walking in the opposite direction, they ended up meeting again for some reason. The same thing happened the third time, then the fourth. Every time, Shiraho would click her tongue hard, forcibly interrupting Sovereignty's conversation with Fear and the others, and either pushing the back or pulling the arm of her lover, she would continue their journey of escaping, just the two of them.

	"Is their luck that bad or what...? We really have no intention of stopping them from having time alone together."		"Is their luck that bad or what...? We really have no intention of stopping them from having time alone together."

← Older revision		Revision as of 06:32, 19 April 2014
Line 748:		Line 748:
	"Hey, how much effort are you asking me to put in!?"		"Hey, how much effort are you asking me to put in!?"

	"So you fail to understand unless I spell it out for you? So-called insect-level intellect, conversely speaking, is essentially the ability to keep running forward even after decapitation. As for criminal rationality, that's the ability to mercilessly kill, violate and defile anyone who gets in the way. In other words... In this world~~, there exist missions~~ that can only be accomplished by low-level humans who have no futures."		"So you fail to understand unless I spell it out for you? So-called insect-level intellect, conversely speaking, is essentially the ability to keep running forward even after decapitation. As for criminal rationality, that's the ability to mercilessly kill, violate and defile anyone who gets in the way. In other words... There exist missions in this world that can only be accomplished by low-level humans who have no futures."

	Haruaki narrowed his eyes to protest silently but it did not work at all against the current Shiraho. Soon after, it was finally their turn for the whiteboard Q&A.		Haruaki narrowed his eyes to protest silently but it did not work at all against the current Shiraho. Soon after, it was finally their turn for the whiteboard Q&A.
Line 760:		Line 760:
	"Stop stating the universally obvious. I will think of a way... So what remains for you to do is simply the aforementioned, human. Muster all the dedication at your disposal, put forth all the willpower you can apply with desperate madness, and rack your brain at full speed. If we lose any part of our rightful score because of inane blunders, I will slaughter you."		"Stop stating the universally obvious. I will think of a way... So what remains for you to do is simply the aforementioned, human. Muster all the dedication at your disposal, put forth all the willpower you can apply with desperate madness, and rack your brain at full speed. If we lose any part of our rightful score because of inane blunders, I will slaughter you."

	At this moment, the staff waved to the two of them, hence Haruaki and Shiraho went up the stage using the stairs on the side. There were quite a lot of park visitors watching the event—but the vast majority seemed to be casting their gazes towards Shiraho with her otherworldly beauty. On the other hand, gazes directed towards Haruaki all seemed to be saying: "Why such an ordinary guy?" Haruaki not only felt nervous but also as though he were sitting on a ~~pin cushion~~.		At this moment, the staff waved to the two of them, hence Haruaki and Shiraho went up the stage using the stairs on the side. There were quite a lot of park visitors watching the event—but the vast majority seemed to be casting their gazes towards Shiraho with her otherworldly beauty. On the other hand, gazes directed towards Haruaki all seemed to be saying: "Why such an ordinary guy?" Haruaki not only felt nervous but also as though he were sitting on a pincushion.

	Following directions, Haruaki and Shiraho sat down before a pair of desks that were placed side by side. Each desk was equipped with a whiteboard and marker combination. A movable partition between the desks could be manipulated to prevent the two contestants from seeing each other.		Following directions, Haruaki and Shiraho sat down before a pair of desks that were placed side by side. Each desk was equipped with a whiteboard and marker combination. A movable partition between the desks could be manipulated to prevent the two contestants from seeing each other.
Line 814:		Line 814:
	Haruaki held up his whiteboard and the hosts responded one after the other.		Haruaki held up his whiteboard and the hosts responded one after the other.

	"Oh, the boyfriend has answered! Truly stylish! As for the hint, it's something with a very crunchy!"		"Oh, the boyfriend has answered! Truly stylish! As for the hint, it's something with a very crunchy texture!"

	"And it's basically brown in color!"		"And it's basically brown in color!"

	"Oh, wouldn't this be hinting too much... But then again, it's just the first question after all! Then I guess should offer an extra hint as a special favor—This thing can fly! Woosh!"		"Oh, wouldn't this be hinting too much... But then again, it's just the first question after all! Then I guess I should offer an extra hint as a special favor—This thing can fly! Woosh!"

	"Yes, a bit of a stupid hint has appeared. But speaking of flying... It does fly indeed. Just as a matter of appearances! Oh, the girlfriend is beginning to write now! I knew it, the given hints are too easy!?"		"Yes, a bit of a stupid hint has appeared. But speaking of flying... It does fly indeed. Just as a matter of appearances! Oh, the girlfriend is beginning to write now! I knew it, the given hints are too easy!?"
Line 856:		Line 856:
	"Uh~ The two of them seem to be whispering lovingly to each other. So, this girlfriend here, how are you feeling? Could it be that you're nervous?"		"Uh~ The two of them seem to be whispering lovingly to each other. So, this girlfriend here, how are you feeling? Could it be that you're nervous?"

	The host handed the microphone over. Shiraho instantly ~~made~~ a ~~fake~~ smile and answered:		The host handed the microphone over. Shiraho instantly faked a smile and answered:

	"Y-Yes, a little."		"Y-Yes, a little."
Line 910:		Line 910:
	"I actually hold you in rather high regard. In terms of the ability to undertake shameless and perverted actions that no ordinary human could fully comprehend. That is why I was thinking, perhaps you might intend to confess your sexual crimes openly right here, thereby deriving a twisted pleasure from the public's eyes of scorn... Indeed, this is what I mentioned earlier, the fact of criminal rationality. Have you forgotten?"		"I actually hold you in rather high regard. In terms of the ability to undertake shameless and perverted actions that no ordinary human could fully comprehend. That is why I was thinking, perhaps you might intend to confess your sexual crimes openly right here, thereby deriving a twisted pleasure from the public's eyes of scorn... Indeed, this is what I mentioned earlier, the fact of criminal rationality. Have you forgotten?"

	"Gah! To think you could display that whiteboard under such serious conditions, that means you really believe ~~tht~~ I'm that kind of person... I'm really a bit shocked to confirm this once again. One day, I must clear up your misunderstanding...!"		"Gah! To think you could display that whiteboard under such serious conditions, that means you really believe that I'm that kind of person... I'm really a bit shocked to confirm this once again. One day, I must clear up your misunderstanding...!"

	"Stop talking rubbish, the next question is up! At least get one right, human! I totally cannot see any effort on your part to cooperate with me. Show more cooperation!"		"Stop talking rubbish, the next question is up! At least get one right, human! I totally cannot see any effort on your part to cooperate with me. Show more cooperation!"