Dantalian no Shoka:Tập 1 Chương V - Revision history

113.165.191.211 at 08:10, 17 July 2011

2011-07-17T08:10:46Z

← Older revision		Revision as of 08:10, 17 July 2011
Line 722:		Line 722:
	Mabel rõ ràng rất sửng sốt.		Mabel rõ ràng rất sửng sốt.

	Hal không hề bận tâm và tiếp tục: “Chúng tôi cố tình lái xe vòng quanh thị trấn với một chiếc mô tô bắt mắt và thông báo cho mỗi người dân chúng tôi gặp rằng chúng tôi đang tìm người. Chúng tôi tính rằng có khả năng ai đó từng gặp <B>~~Công Chúa Đọc Sách~~</B> sẽ tìm cách tiếp cận khi biết về chúng tôi.”		Hal không hề bận tâm và tiếp tục: “Chúng tôi cố tình lái xe vòng quanh thị trấn với một chiếc mô tô bắt mắt và thông báo cho mỗi người dân chúng tôi gặp rằng chúng tôi đang tìm người. Chúng tôi tính rằng có khả năng ai đó từng gặp <B>Độc Cơ</B> sẽ tìm cách tiếp cận khi biết về chúng tôi.”

	“... Vậy ra anh đã dụ tôi ra, hở”. Mabel thở dài sau khi nghe Hal nói.		“... Vậy ra anh đã dụ tôi ra, hở”. Mabel thở dài sau khi nghe Hal nói.

	“Nói đến ~~‘Công Chúa Đọc Sách’~~, ý anh là cô gái mặc áo giáp với một ổ khóa và trông giống một con búp bê xinh đẹp ư...?”		“Nói đến ‘Độc Cơ’, ý anh là cô gái mặc áo giáp với một ổ khóa và trông giống một con búp bê xinh đẹp ư...?”

	Lần đầu tiên có sự thay đổi trong vẻ mặt Hal. Lòng hận thù và cơn giận dữ khủng khiếp trào dâng sâu thẳm bên trong đôi mắt lúc nào cũng vô cảm của anh. Tuy nhiên, điều đó chỉ kéo dài trong chốc lát. Khuôn mặt anh ngay lập tức trở về với vẻ vốn có khi anh đặt ra cho Mabel một câu hỏi.		Lần đầu tiên có sự thay đổi trong vẻ mặt Hal. Lòng hận thù và cơn giận dữ khủng khiếp trào dâng sâu thẳm bên trong đôi mắt lúc nào cũng vô cảm của anh. Tuy nhiên, điều đó chỉ kéo dài trong chốc lát. Khuôn mặt anh ngay lập tức trở về với vẻ vốn có khi anh đặt ra cho Mabel một câu hỏi.

	“Cô nhận được một quyển Ma Thư từ ~~Công Chúa Đọc Sách~~, đúng không?”		“Cô nhận được một quyển Ma Thư từ Độc Cơ, đúng không?”

	“Ý anh là thứ này sao?”		“Ý anh là thứ này sao?”
Line 806:		Line 806:
	Anh nắm chặt bàn tay phải và khi mở ra, anh đang cầm một chùm chìa khóa vàng. Những chiếc chìa khóa cũ kỹ đó đều được khắc những ký tự huyền bí.		Anh nắm chặt bàn tay phải và khi mở ra, anh đang cầm một chùm chìa khóa vàng. Những chiếc chìa khóa cũ kỹ đó đều được khắc những ký tự huyền bí.

	~~“‘Công Chúa Đọc Sách~~ Hỏng Hóc’ [Thư Viện Thất Truyền], Flamberge! Ta hỏi ngươi, Ngươi có phải con người---?” Anh ta hét về phía cô gái bị bó rọ. Flam điên dại lắc mái tóc màu bạc sáng lấp lánh và bắt đầu cười lớn. Cả nhà máy vang vọng tiếng cười ầm ĩ, cuồng điên, hoàn toàn không phù hợp với vẻ ngoài xinh đẹp của cô.		“‘Độc Cơ Hỏng Hóc’ [Thư Viện Thất Truyền], Flamberge! Ta hỏi ngươi, Ngươi có phải con người---?” Anh ta hét về phía cô gái bị bó rọ. Flam điên dại lắc mái tóc màu bạc sáng lấp lánh và bắt đầu cười lớn. Cả nhà máy vang vọng tiếng cười ầm ĩ, cuồng điên, hoàn toàn không phù hợp với vẻ ngoài xinh đẹp của cô.

	Hal vung chùm chìa khóa lên cao trên đầu mình và bắt đầu mở vô số những ổ khóa phong ấn cô gái. Hết cái này đến cái khác, và mỗi lần những chiếc chìa khóa đều ngân lên như một thứ nhạc cụ.		Hal vung chùm chìa khóa lên cao trên đầu mình và bắt đầu mở vô số những ổ khóa phong ấn cô gái. Hết cái này đến cái khác, và mỗi lần những chiếc chìa khóa đều ngân lên như một thứ nhạc cụ.
Line 822:		Line 822:
	Hal với tay về phía hông trái của cô và một hơi kéo chiếc khóa kéo xuống. Một không gian tối đen và sâu thăm thẳm mở ra chính giữa khe khóa kéo.		Hal với tay về phía hông trái của cô và một hơi kéo chiếc khóa kéo xuống. Một không gian tối đen và sâu thăm thẳm mở ra chính giữa khe khóa kéo.

	~~“Công Chúa Đọc Sách~~... ~~bạc~~...!”		“Ngân... Độc Cơ...!”

	Lẩm bẩm những lời này với vẻ mặt nhăn nhúm là Mabel.		Lẩm bẩm những lời này với vẻ mặt nhăn nhúm là Mabel.

Sos505 at 11:28, 24 March 2011

2011-03-24T11:28:33Z

← Older revision		Revision as of 11:28, 24 March 2011
Line 1:		Line 1:

	Một tiếng gầm khủng khiếp khiến cả màn đêm rung chuyển.		Một tiếng gầm khủng khiếp khiến cả màn đêm rung chuyển.

Line 24:		Line 23:
	Thị trấn bốc cháy thảm thương và ngọn lửa đỏ thắp sáng cả bầu trời đêm.		Thị trấn bốc cháy thảm thương và ngọn lửa đỏ thắp sáng cả bầu trời đêm.

	Có một cô gái đơn độc trên một điểm cao bên ngoài ~~thành phố~~ đang đứng nhìn cảnh tượng kinh hoàng này với vẻ sửng sốt đến ngây dại.		Có một cô gái đơn độc trên một điểm cao bên ngoài thị trấn đang đứng nhìn cảnh tượng kinh hoàng này với vẻ sửng sốt đến ngây dại.

	“A... Aa...”, cô lắp bắp với giọng ~~khả̀n~~ đục như bà lão.		“A... Aa...”, cô lắp bắp với giọng khản đục như bà lão.

	Giọng nói tuyệt vọng.		Giọng nói tuyệt vọng.
Line 95:		Line 94:
	Đó là một thị trấn với bầu không khí yên bình và những ngôi nhà bằng đá từ thời xưa.		Đó là một thị trấn với bầu không khí yên bình và những ngôi nhà bằng đá từ thời xưa.

	Ở phía bên kia hồ là một nhà máy lớn với một ống khói lớn chĩa thẳng lên bầu trời mờ mịt. Đập vào mắt là rất nhiều kho chứa sản phẩm của nhà máy đó nằm ở ngoại ở ngoại ô ~~thành phố~~.		Ở phía bên kia hồ là một nhà máy lớn với một ống khói lớn chĩa thẳng lên bầu trời mờ mịt. Đập vào mắt là rất nhiều kho chứa sản phẩm của nhà máy đó nằm ở ngoại ở ngoại ô thị trấn.

	Cuối cùng, hai lữ khách ăn bận lạ lùng trên chiếc mô tô nọ đến được con đường hẹp chạy dọc theo dãy nhà kho.		Cuối cùng, hai lữ khách ăn bận lạ lùng trên chiếc mô tô nọ đến được con đường hẹp chạy dọc theo dãy nhà kho.
Line 109:		Line 108:
	“Dừng lại! Anh kia, dừng lại ngay!”		“Dừng lại! Anh kia, dừng lại ngay!”

	Đó là một ~~phụ nữ~~ trẻ với vẻ mặt không chút sợ hãi. Kiểu tóc của cô ta đơn giản như đàn ông và cả trang phục cũng vậy, dù sao nó cũng có vẻ thoải mái.		Đó là một cô gái trẻ với vẻ mặt không chút sợ hãi. Kiểu tóc của cô ta đơn giản như đàn ông và cả trang phục cũng vậy, dù sao nó cũng có vẻ thoải mái.

	Cô ta dang rộng tay ra, chặn họ lại và gọi lớn người lái xe.		Cô ta dang rộng tay ra, chặn họ lại và gọi lớn người lái xe.
Line 121:		Line 120:
	“Anh vui lòng trả lời tôi vài câu hỏi, được chứ?”		“Anh vui lòng trả lời tôi vài câu hỏi, được chứ?”

	~~Người phụ nữ~~ nhẹ nhàng tiến đến chỗ họ sau khi xác nhận rằng chiếc mô tô đã dừng hẳn.		Cô gái nhẹ nhàng tiến đến chỗ họ sau khi xác nhận rằng chiếc mô tô đã dừng hẳn.

	Lưng cô ta ưỡn thẳng lên còn ánh mắt dán chặt vào một tầm nhất định. Đó là kiểu di chuyển của một người có kinh nghiệm chiến đấu tay không.		Lưng cô ta ưỡn thẳng lên còn ánh mắt dán chặt vào một tầm nhất định. Đó là kiểu di chuyển của một người có kinh nghiệm chiến đấu tay không.
Line 127:		Line 126:
	“... Cô là ai?” Người lái xe nhát gừng hỏi, khó chịu nhìn cô ta chằm chằm.		“... Cô là ai?” Người lái xe nhát gừng hỏi, khó chịu nhìn cô ta chằm chằm.

	“Tôi là Mabel Nash. Sĩ quan cảnh sát”, ~~người phụ nữ~~ dõng dạc tự giới thiệu.		“Tôi là Mabel Nash. Sĩ quan cảnh sát”, cô gái dõng dạc tự giới thiệu.

	“Sĩ quan cảnh sát? Cô sao?”		“Sĩ quan cảnh sát? Cô sao?”
Line 414:		Line 413:
	Sau khi dõi theo cô gái vừa biến mất Flam nhăn mặt thở dài. “Con bé đó đúng là cư xử TỒI TỆ. Có lẽ nó nhận ra anh là một tên biến thái đam mê các cô BÉ, Hal nhi?”		Sau khi dõi theo cô gái vừa biến mất Flam nhăn mặt thở dài. “Con bé đó đúng là cư xử TỒI TỆ. Có lẽ nó nhận ra anh là một tên biến thái đam mê các cô BÉ, Hal nhi?”

	“Tôi không phải là đồ thái ~~lẫn~~ đam mê các cô bé. Tuy nhiên, tôi có cho rằng chuyện này ~~có thể~~ khá thú vị---” Hal trả lời Flam một cách nghiêm túc, trái ngược với mọi khi.		“Tôi không phải là đồ thái cũng như đam mê các cô bé. Tuy nhiên, tôi có cho rằng chuyện này chắc là khá thú vị---” Hal trả lời Flam một cách nghiêm túc, trái ngược với mọi khi.

	“Ưm?”		“Ưm?”
Line 497:		Line 496:
	... giống y như tác phẩm của một họa sĩ biếm họa hạng 3.		... giống y như tác phẩm của một họa sĩ biếm họa hạng 3.

	“Chắc có nhiều nơi tốt hơn nhiều để gái mại dâm dẫn dụ khách chứ. Vậy thì tại sao cô lại đến đây? Ai ra lệnh cho cô?” Anh hỏi trong lúc nhìn mông lung về phía đống tàn tích của ~~thành phố~~.		“Chắc có nhiều nơi tốt hơn nhiều để gái mại dâm dẫn dụ khách chứ. Vậy thì tại sao cô lại đến đây? Ai ra lệnh cho cô?” Anh hỏi trong lúc nhìn mông lung về phía đống tàn tích của thị trấn.

	“Ai chứ...? Chuyện quái gì vậy? Cưng là ~~cái thứ gì~~...?”		“Ai chứ...? Chuyện quái gì vậy? Cưng là...?”

	Cô gái điếm rõ ràng đang bị kích động. Mọi cảm xúc đã biến mất, để lại một khuôn mặt trần trụi không chút tính người khiến ta liên tưởng đến một bức tượng cẩm thạch.		Cô gái điếm rõ ràng đang bị kích động. Mọi cảm xúc đã biến mất, để lại một khuôn mặt trần trụi không chút tính người khiến ta liên tưởng đến một bức tượng cẩm thạch.
Line 641:		Line 640:


	Hal đưa Flam đến nhà máy ven bờ hồ ở ngoại ô ~~thành phố~~.		Hal đưa Flam đến nhà máy ven bờ hồ ở ngoại ô thị trấn.

	Vì đã qua giờ vào ca, rất nhiều máy móc đang làm việc không ngừng nghỉ. Dù vậy, ở đây khá yên tĩnh và đáng ngạc nhiên là có rất ít công nhân. Chẳng ai quở trách họ dù Hal và Flam đi vào mà không được phép.		Vì đã qua giờ vào ca, rất nhiều máy móc đang làm việc không ngừng nghỉ. Dù vậy, ở đây khá yên tĩnh và đáng ngạc nhiên là có rất ít công nhân. Chẳng ai quở trách họ dù Hal và Flam đi vào mà không được phép.
Line 807:		Line 806:
	Anh nắm chặt bàn tay phải và khi mở ra, anh đang cầm một chùm chìa khóa vàng. Những chiếc chìa khóa cũ kỹ đó đều được khắc những ký tự huyền bí.		Anh nắm chặt bàn tay phải và khi mở ra, anh đang cầm một chùm chìa khóa vàng. Những chiếc chìa khóa cũ kỹ đó đều được khắc những ký tự huyền bí.

	“‘Công Chúa Đọc Sách Hỏng Hóc’ ~~<nowiki>~~[Thư Viện Thất Truyền]~~</nowiki>~~, Flamberge! Ta hỏi ngươi, Ngươi có phải con người---?” Anh ta hét về phía cô gái bị bó rọ. Flam điên dại lắc mái tóc màu bạc sáng lấp lánh và bắt đầu cười lớn. Cả nhà máy vang vọng tiếng cười ầm ĩ, cuồng điên, hoàn toàn không phù hợp với vẻ ngoài xinh đẹp của cô.		“‘Công Chúa Đọc Sách Hỏng Hóc’ [Thư Viện Thất Truyền], Flamberge! Ta hỏi ngươi, Ngươi có phải con người---?” Anh ta hét về phía cô gái bị bó rọ. Flam điên dại lắc mái tóc màu bạc sáng lấp lánh và bắt đầu cười lớn. Cả nhà máy vang vọng tiếng cười ầm ĩ, cuồng điên, hoàn toàn không phù hợp với vẻ ngoài xinh đẹp của cô.

	Hal vung chùm chìa khóa lên cao trên đầu mình và bắt đầu mở vô số những ổ khóa phong ấn cô gái. Hết cái này đến cái khác, và mỗi lần những chiếc chìa khóa đều ngân lên như một thứ nhạc cụ.		Hal vung chùm chìa khóa lên cao trên đầu mình và bắt đầu mở vô số những ổ khóa phong ấn cô gái. Hết cái này đến cái khác, và mỗi lần những chiếc chìa khóa đều ngân lên như một thứ nhạc cụ.
Line 873:		Line 872:
	Mabel chẳng hề tỏ ra sợ hãi, ném một nụ cười thương hại về phía anh.		Mabel chẳng hề tỏ ra sợ hãi, ném một nụ cười thương hại về phía anh.

	“Cây gậy đem tới tai họa của gã khổng lồ lửa Surtr [http://www.sickos-alliance.net/forum/showpost.php?p=122465&postcount=2\|<nowiki>[38]</nowiki>], mà hắn từng dùng để nhấn chìm Trái Đất trong lửa đỏ ~~vào thời điểm~~ Ragnarök... nếu tiếp tục sử dụng thứ vũ khí này, anh sẽ bị chôn vùi trong ngọn lửa của chính mình giống như tộc người khổng lồ trong thần thoại!”		“Cây gậy đem tới tai họa của gã khổng lồ lửa Surtr [http://www.sickos-alliance.net/forum/showpost.php?p=122465&postcount=2\|<nowiki>[38]</nowiki>], mà hắn từng dùng để nhấn chìm Trái Đất trong lửa đỏ hồi cuộc chiến Ragnarök... nếu tiếp tục sử dụng thứ vũ khí này, anh sẽ bị chôn vùi trong ngọn lửa của chính mình giống như tộc người khổng lồ trong thần thoại!”

	Hal thản nhiên gật đầu trước lời cảnh báo của người điều khiển rối.		Hal thản nhiên gật đầu trước lời cảnh báo của người điều khiển rối.

Nhinguyenminh: Created page with " Một tiếng gầm khủng khiếp khiến cả màn đêm rung chuyển. Những đám mây xám xịt vần vũ trên bầu trời. Ánh trăng non đầu tháng không là..."

2011-03-24T11:10:28Z

Created page with " Một tiếng gầm khủng khiếp khiến cả màn đêm rung chuyển. Những đám mây xám xịt vần vũ trên bầu trời. Ánh trăng non đầu tháng không là..."

Show changes