Date A Live:Tome 5 Chapitre 4 - Revision history

Yorak: /* Partie 9 */

2014-11-26T15:14:37Z

Partie 9

Yorak: /* Partie 8 */

2014-11-26T15:10:12Z

Partie 8

← Older revision		Revision as of 15:10, 26 November 2014
Line 1,419:		Line 1,419:

	=== Partie 8 ===		=== Partie 8 ===

			Soudain, whackwhackwhack… alors qu’elle réfléchissait, le bruit du vent extérieur retentit comme un tremblement de terre, criiicriii, les murs extérieurs de l’hôtel commencèrent à craquer.

			Il y avait diverses réactions parmi les étudiants à l’intérieur de celui-ci : ceux qui allumèrent la télévision pour s’informer sur la météo, ceux qui étaient effrayés par le tonnerre, et qui s’empressèrent de se cacher sous leur futon, et ceux qui étaient nonchalants et qui rigolaient en disant que c’était une bonne chose que la tempête ne soit pas arrivée pendant l’après-midi.

			Néanmoins, bien évidemment, personne ne quitta l’hôtel afin d’éviter d’être emporté par le vent.

			… Tous, à l’exception de Tobiichi Origami.

			« … »

			Elle mit silencieusement ses chaussures et posa ses mains sur la porte de l’hôtel.

			La raison était simple et quelconque : lorsqu’elle était allé voir Shidou, précédemment, elle avait appris par Aii, qui logeait dans la même chambre que Tohka, que cette dernière avait été vue en train de sortir de l’hôtel avec lui.

			Les actions d’Origami avait été rapides : elle avait dégagé les mains de Aii, qui avaient tenté de l’attraper pour l’amener à leur partie de jeu de cartes et, alors qu’elle courait vers l’entrée de l’hôtel, à mi-chemin, elle reçut un avertissement de la part de Tamae sur le fait « qu’elle ne devait pas courir dans les couloirs ». Les jambes d’Origami ne pouvaient pas s’arrêter à cause d’une tempête.

			Elle n’était déjà pas contente d’apprendre que Shidou et Tohka étaient sortis ensemble, mais, pire encore, au cours d’une tempête comme celle-ci, il était extrêmement dangereux de sortir dans les alentours de l’hôtel à cause de la proximité avec la mer. Elle devait ramener Shidou aussi vite que possible.

			La tempête était forte, mais elle n’était pas assez forte pour qu’on ne puisse pas marcher dehors. Origami poursuivit sa route…

			« … ?! »

			Elle ressentit une présence derrière elle et, immédiatement, elle s’écarta en sautant de sa position.

			A cet instant, provenant de l’endroit où Origami se trouvait, clash, un bruit métallique se fit entendre.

			« Que… »

			Origami regarda la chose qui venait d’apparaître-là et ses sourcils le levèrent légèrement.

			Elle vit une chose qui avait forme humaine avec son poing enfoncé dans le sol.

			Pendant un moment, Origami pensa qu’il s’agissait d’un membre de l’AST. En réalité, ce genre d’équipement était similaire à une CR-Unit, donc similaire aux équipements officiels de l’AST. Elle ressentit un léger mal de tête au moment où le Territory s’activa à bout portant. Il n’y avait, très certainement, aucune erreur possible sur le fait qu’il avait activé un Realizer.

			Mais… non, l’unité que cette chose portait n’était clairement pas humaine.

			Un extérieur inorganique qui faisait penser à quelque chose qui n’avait pas de vie. Il avait également des mains et des jambes crochues uniquement conçues pour leur efficacité.

			C’était une machine à l’apparence humaine qui était généralement désignée comme un robot ou une poupée.

			« Qu’est-ce que c’est… que ce bordel ? »

			Laissa échapper Origami comme si elle extirpait cette voix hors de sa gorge. Le Realizer ne pouvait être contrôlé que par un cerveau humain. Donc, pour qu’un robot humanoïde comme celui-ci puisse utiliser un Territory…

			« Kuh… »

			Ce genre de réflexion fut bien vite interrompu, la poupée inorganique bondit vers Origami.

			Elle réussit à l’esquiver de justesse et à prendre autant de distance qu’elle put.

			« Qui es-tu ? »

			Misant sur ce mince espoir, elle essaya de lui parler, mais, comme prévu, elle ne répondit pas. Au lieu de cela, sans montrer la moindre réaction, elle attaqua plusieurs fois consécutives.

			« … »

			Origami esquiva au cheveu près, elle avait une sensation étrange.

			Autant qu’elle pouvait le constater, la poupée était équipée d’un équipement basique tel que l’épée laser et le pistolet, mais, pour diverses raisons, elle ne témoignait aucune intention de l’utiliser contre elle, elle se contentait d’attaquer à mains nues.

			C’était comme…si elle essayait de capturer Origami qui était désarmée… comme si elle était là pour l’empêcher d’aller plus loin.

			« … ne me dérange… »

			Esquivant par un bond en arrière, la voix d’Origami trembla de colère. Malgré le fait que le danger s’approchait de Shidou, elle était coincée ici.

			Et, ainsi… à cet instant précis…

			« … Tobiichi Origami, qu’est-ce que tu fais ? C’est dangereux dehors, dépêche-toi de revenir à l’hôtel. »

			C’était la voix endormie du professeur Murasame Reine. Lorsqu’elle avait quitté l’hôtel, elle avait probablement été aperçue par quelqu’un, personne qui venait actuellement vers elle.

			« … Professeur, rentrez ! »

			Mais, avant même qu’elle ait pu finir sa phrase, la poupée avec qui elle se battait, creakcreak, tourna sa tête en direction de Reine.

			« … hmmm ? Qui es-tu ? Je suis désolée mais notre étudiante… »

			Elle prononça ces mots à l’intention de la poupée, mais, elle s’interrompit, très probablement, en remarquant que la personne à qui elle s’adressait n’était pas humaine.

			Mais, c’était trop tard. La poupée changea de cible et chargea avec ses bras vigoureux tels des souches d’arbres en direction de Reine.

			« Kuh… »

			Après qu’Origami ait soupiré, immédiatement, elle frappa le sol du pied et poussa Reine.

			L’instant d’après…

			« Ka…ha… »

			Elle reçut un violent coup dans l’estomac qui la projeta facilement en arrière.

			Une douleur intense frappait son flanc et sa respiration devint difficile. Sa conscience s’embruma et sa vision devint floue.

			« Professeur… dépêchez-vous, enfuyez-v… »

			En même temps qu’elle aperçut la silhouette d’une poupée dans le dos de Reine, elle sombra dans l’inconscience.

	=== Partie 9 ===		=== Partie 9 ===

Yorak: /* Partie 7 */

2014-11-26T02:43:03Z

Partie 7

Show changes

Yorak: /* Partie 6 */

2014-11-26T02:18:40Z

Partie 6

← Older revision		Revision as of 02:18, 26 November 2014
Line 1,122:		Line 1,122:
	« Ah, atten, Attends une secon… »		« Ah, atten, Attends une secon… »

	Shidou raidit ses jambes sous le coup de la panique et arrêta la progression de Tohka.		Shidou raidit ses jambes sous le coup de la panique et arrêta la progression de Tohka.

	« Non, n’est-ce pas mauvais de sortir de notre propre initiative ? En plus, les professeurs vont venir contrôler bientôt… »		« Non, n’est-ce pas mauvais de sortir de notre propre initiative ? En plus, les professeurs vont venir contrôler bientôt… »

Yorak at 02:17, 26 November 2014

2014-11-26T02:17:52Z

Show changes

Yorak: /* Partie 5 */

2014-11-10T13:33:53Z

Partie 5

← Older revision		Revision as of 13:33, 10 November 2014
Line 1,041:		Line 1,041:

	=== Partie 5 ===		=== Partie 5 ===

			« … »

			Au moment du rassemblement, Ellen, qui avait été finalement déterrée de son trou dans le sable, était assise au sol le long de la côte, elle tenait ses genoux et regardait la mer.

			La cible était déjà revenue de ce côté-là de la plage et était allée dans le vestiaire pour se changer. Elle était passé à l’instant à côté d’Ellen qui, à ce moment-là était encore enterrée dans le sable (la partie supérieur sculpté dans le sable avait été remodelée pour devenir le torse d’un bodybuilder), et invariablement elle avait ri à s’en tenir le ventre.

			Au passage, le garçon, Tonomachi, qui avait été déterré à peine un peu avant elle, étirait ses bras d’une manière respectueuse, mais, puisque c’était tout de même stressant, Ellen le jeta dans le trou duquel elle était sortie et le recouvrit une nouvelle fois de sable.

			« … Madame la Directrice Générale… errr. »

			Provenant de l’Incam, la voix embarrassée d’un opérateur se fit entendre.

			« … Je vous écoute… Ne vous inquiétez pas… Ce n’est rien… Je vais appliquer ma méthode préférée cette nuit… Il n’y a pas de problème… Je vais l’attraper comme il se doit à l’hôtel. »

			« Je, je le pense aussi… »

			La voix de cette sorte d’opérateur était plutôt fatiguée.

	=== Partie 6 ===		=== Partie 6 ===

Yorak at 13:26, 10 November 2014

2014-11-10T13:26:43Z

Show changes

Yorak at 14:00, 20 October 2014

2014-10-20T14:00:04Z

Show changes

Yorak at 04:20, 4 October 2014

2014-10-04T04:20:37Z

← Older revision		Revision as of 04:20, 4 October 2014
Line 314:		Line 314:
	Quelqu’un derrière elle l’appela soudainement, Ellen jeta un simple regard dans cette direction.		Quelqu’un derrière elle l’appela soudainement, Ellen jeta un simple regard dans cette direction.

	Elle vit un groupe de garçons et de filles qui s’amusaient avec le sable de la plage. Il y avait un garçon, avec des cheveux durcis par un gel, enterré sous le sable, avec juste sa tête et ~~plus bas son coude~~ qui en sortaient. Il y avait également un étrange garçon qui prenait une pose bizarre entièrement fait en sable.		Elle vit un groupe de garçons et de filles qui s’amusaient avec le sable de la plage. Il y avait un garçon, avec des cheveux durcis par un gel, enterré sous le sable, avec juste sa tête et ses bras qui en sortaient. Il y avait également un étrange garçon qui prenait une pose bizarre entièrement fait en sable.

	Au passage, la pire chose dans les environs était la vue des 3 étudiantes de la veille, celles qui l’avaient entraînées dans la bataille d’oreiller.		Au passage, la pire chose dans les environs était la vue des 3 étudiantes de la veille, celles qui l’avaient entraînées dans la bataille d’oreiller.

Yorak at 14:38, 3 October 2014

2014-10-03T14:38:09Z

Show changes