Date A Live (Indonesia):Pengamatan Ratatoskr Kasus 6 - Revision history

SoulTranslator at 16:07, 25 January 2014

2014-01-25T16:07:36Z

← Older revision		Revision as of 16:07, 25 January 2014
Line 1:		Line 1:
	~~Di suatu hari yang cerah, Miku sedang berbicara dengan telefon di kamarnya~~.		[[Image:DAL_Case06.jpg\|thumb]]

	~~Orang yang~~ Miku ~~telefon adalah managernya~~ dari ~~kelompok produsernya. Karena pemblokiran Miku di acara TV-nya sudah diangkat, pertemuan dengan managernya sudah menjadi lebih sering akhir-akhir ini~~.		Di suatu hari, Miku sedang menelfon dari kamarnya.

	"-~~oh iya~~. ~~Sewaktu aku~~ muncul di TV, ~~aku juga ingin membuat itu. Apa namanya? Blog? Aku~~ sudah lama tertarik dengan itu... Eh? Tak apa, aku tahu apa yang aku harus lakukan. Aku hanya akan post info pekerjaan, makanan, dan two-shot* dengan darling... Eh? Apa masalahnya? Eh? Darling itu punyaku... Para fans akan marah? Biarkan saja."		Orang yang ditelfon adalah manager wanita yang mengurus hal-hal administratif Miku. Karena Miku sudah mengangkat ban muncul di televisi, mereka sudah berbicara lebih sering dari biasanya.

	~~{TL Note:~~ aku tak ~~tau ini artinya apa~~, ~~tpi kyknya nulis blog berduaan gitu}~~		"--Ah, iya. Karena ban-nya sudah diangkat, aku mau membuat itu. Yang namanya blog. Aku sudah lama tertarik dengan itu. ......Eh? Tak akan ada masalah--, aku tau batas-batasnya tanpa diberitahu. Aku hanya akan menulis tentang kerja, post gambar masakanku, couple shot dengan Darling dan yang lainnya......ah? Apa maksudnya aku tak boleh? Eh? Darling ya Darling......Haa, fans-ku akan marah? Kalau yang seperti itu, biarkan saja lah."

	~~Di telefonnya~~, ~~managernya~~ berteriak keras-keras. Miku ~~mengeluarkan nafas yang penuh dengan rasa jengkel~~.		Setelah itu, manager-nya mulai berteriak keras-keras ke telfonnya. Miku cuma dapat mengeluh tak berdaya.

	"...ya, ~~ya. Aku~~ mengerti. Aku akan ~~berhenti memikirkan tentang~~ blog. ~~Ah kalau yang ini bagaimana~~. Aku akan membuat Twitter ~~saja~~... ~~Eh? Mumu~~... ~~Jangan berpikir aku ini seorang idiot~~, aku ~~akan menunjukan kalau~~ aku ~~bisa~~... Eh? Apa yang akan aku ~~post~~? ~~Ya pastinya~~ tentang ~~toko yang aku kunjungi~~ dengan Darling, ~~bagian yang~~ imut ~~dari~~ Darling, dan ~~foto ciuman dengan~~ Darling... Eh? ~~Sama saja~~? ~~Dan~~ lebih ~~buruk lagi~~? Ah... ~~Terlalu banyak masalah~~..."		"......Ya ya, aku mengerti--. Aku akan menyerah membuat blog. Aku akan melakukan itu saja. Aku akan membuat account Twitter. ......Eh? Uuuh, apa kau pikir aku bodoh? Tentu saja aku tau cara memakainya. ......Eh? Apa yang akan aku tulis? Aku akan menulis tentang pergi belanja dengan Darling, tentang sisi imut Darling, gambar aku dan Darling berciuman, dan......eh? Tak ada bedanya? Bahkan lebih parah? Haa......ini lebih sulit dari yang kukira."

	~~Lalu~~ Miku membuka matanya ~~dengan~~ lebar.		Di situ, Miku tiba-tiba membuka matanya lebar.

	"Ah, bagaimana kalau foto ~~dengan~~ teman perempuanku? Ya~~, ya~~, dia imut ~~sekali~~. Ah, namanya Shiori. Eh... Tak bisa. Shiori itu ~~punyaku~~. ~~Ufufu~~... ~~Jika hanya sampai situ~~, aku akan memikirkannya~~. Oke~~. Ya~~. Kita akan melanjutkannya nanti~~, ~~bye~~."		"Kalau begitu, bagaimana kalau foto aku dan teman perempuanku bermain? Ya, dia sangat imut--. Ya, namanya Shiori-san. ......Tak bisa. Shiori-san itu temanku saja. ......Fufu, kalau begitu aku akan memikirkannya. Ya, oke. Selamat tinggal--"

	~~Sehabis mengatakan~~ itu, Miku ~~menutup telefonnya~~. ~~Lalu dia~~ berdiri ~~dari sofa yang dia duduki~~.		Setelah itu Miku mematikan telfonnya. Badannya, yang sudah tenggelam di dalam sofa, berdiri perlahan-lahan.

	"~~Ya kalau sudah sampai begini~~... ~~Aku~~ harus menanya Darling ~~tentang~~ ukuran bajunya~~...~~"		"Nah sekarang......aku harus menanya Darling untuk ukuran bajunya--"

	~~Setelah itu,~~ Miku membasahi bibirnya dan keluar dari ~~kamarnya~~.		Miku membasahi bibirnya, dan keluar dari ruangan itu sambil mengumamkan suatu nada.

	<noinclude>		<noinclude>
	~~===Catatan Penerjemah dan Referensi===~~
	~~<references/>~~
	{{Date A Live Bahasa Indonesia Nav\|p5=Kasus 5\|n5=Kasus 7}}		{{Date A Live Bahasa Indonesia Nav\|p5=Kasus 5\|n5=Kasus 7}}
	</noinclude>		</noinclude>

Freedomofkeima at 11:39, 10 January 2014

2014-01-10T11:39:58Z

← Older revision		Revision as of 11:39, 10 January 2014
Line 24:		Line 24:
	===Catatan Penerjemah dan Referensi===		===Catatan Penerjemah dan Referensi===
	<references/>		<references/>
	{{Date A Live Bahasa Indonesia Nav\|p5=Kasus 5~~:Yamai~~\|n5=Kasus 7}}		{{Date A Live Bahasa Indonesia Nav\|p5=Kasus 5\|n5=Kasus 7}}
	</noinclude>		</noinclude>

Freedomofkeima at 06:46, 9 January 2014

2014-01-09T06:46:53Z

← Older revision		Revision as of 06:46, 9 January 2014
Line 20:		Line 20:

	Setelah itu, Miku membasahi bibirnya dan keluar dari kamarnya.		Setelah itu, Miku membasahi bibirnya dan keluar dari kamarnya.

			<noinclude>
			===Catatan Penerjemah dan Referensi===
			<references/>
			{{Date A Live Bahasa Indonesia Nav\|p5=Kasus 5:Yamai\|n5=Kasus 7}}
			</noinclude>

Rexzaros: Created page with "Di suatu hari yang cerah, Miku sedang berbicara dengan telefon di kamarnya. Orang yang Miku telefon adalah managernya dari kelompok produsernya. Karena pemblokiran Miku di ac..."

2013-11-17T04:47:56Z

Created page with "Di suatu hari yang cerah, Miku sedang berbicara dengan telefon di kamarnya. Orang yang Miku telefon adalah managernya dari kelompok produsernya. Karena pemblokiran Miku di ac..."

New page

Di suatu hari yang cerah, Miku sedang berbicara dengan telefon di kamarnya.

Orang yang Miku telefon adalah managernya dari kelompok produsernya. Karena pemblokiran Miku di acara TV-nya sudah diangkat, pertemuan dengan managernya sudah menjadi lebih sering akhir-akhir ini.

"-oh iya. Sewaktu aku muncul di TV, aku juga ingin membuat itu. Apa namanya? Blog? Aku sudah lama tertarik dengan itu... Eh? Tak apa, aku tahu apa yang aku harus lakukan. Aku hanya akan post info pekerjaan, makanan, dan two-shot* dengan darling... Eh? Apa masalahnya? Eh? Darling itu punyaku... Para fans akan marah? Biarkan saja."

{TL Note: aku tak tau ini artinya apa, tpi kyknya nulis blog berduaan gitu}

Di telefonnya, managernya berteriak keras-keras. Miku mengeluarkan nafas yang penuh dengan rasa jengkel.

"...ya, ya. Aku mengerti. Aku akan berhenti memikirkan tentang blog. Ah kalau yang ini bagaimana. Aku akan membuat Twitter saja... Eh? Mumu... Jangan berpikir aku ini seorang idiot, aku akan menunjukan kalau aku bisa... Eh? Apa yang akan aku post? Ya pastinya tentang toko yang aku kunjungi dengan Darling, bagian yang imut dari Darling, dan foto ciuman dengan Darling... Eh? Sama saja? Dan lebih buruk lagi? Ah... Terlalu banyak masalah..."

Lalu Miku membuka matanya dengan lebar.

"Ah, bagaimana kalau foto dengan teman perempuanku? Ya, ya, dia imut sekali. Ah, namanya Shiori. Eh... Tak bisa. Shiori itu punyaku. Ufufu... Jika hanya sampai situ, aku akan memikirkannya. Oke. Ya. Kita akan melanjutkannya nanti, bye."

Sehabis mengatakan itu, Miku menutup telefonnya. Lalu dia berdiri dari sofa yang dia duduki.

"Ya kalau sudah sampai begini... Aku harus menanya Darling tentang ukuran bajunya..."

Setelah itu, Miku membasahi bibirnya dan keluar dari kamarnya.