Fate/Apocrypha:Volumen1 Capitulo1 - Revision history

FNX at 17:24, 29 November 2014

2014-11-29T17:24:39Z

← Older revision		Revision as of 17:24, 29 November 2014
Line 960:		Line 960:

	El Saber, Archer, Lancer, Rider, Berserker y Caster de la facción Negra – además del Assassin invocado en Shinjuku, todos los seis Servant se habían reunido en este cuarto.		El Saber, Archer, Lancer, Rider, Berserker y Caster de la facción Negra – además del Assassin invocado en Shinjuku, todos los seis Servant se habían reunido en este cuarto.

			[[Image:Apo_v1_01.jpg\|thumb\|''El Saber, Archer, Lancer, Rider, Berserker y Caster de la facción Negra – además del Assassin invocado en Shinjuku, todos los seis Servant se habían reunido en este cuarto.'']]

	Bajo las reglas de la Guerra del Santo Grial, seria excesivamente raro que más de dos Servants existieran en el mismo espacio al mismo tiempo. Sin importar si estuvieran luchando o trabajando juntos, solo habría a lo más dos o tres Servants. Y sería normal que ellos se observaran cuidadosamente, sin dejar ninguna apertura para cuando vuelvan a tratar de matarse entre ellos.		Bajo las reglas de la Guerra del Santo Grial, seria excesivamente raro que más de dos Servants existieran en el mismo espacio al mismo tiempo. Sin importar si estuvieran luchando o trabajando juntos, solo habría a lo más dos o tres Servants. Y sería normal que ellos se observaran cuidadosamente, sin dejar ninguna apertura para cuando vuelvan a tratar de matarse entre ellos.

FNX at 17:26, 26 November 2014

2014-11-26T17:26:30Z

← Older revision		Revision as of 17:26, 26 November 2014
Line 524:		Line 524:
	Trifas – una pequeña ciudad al norte de Sighisoara, el lugar de nacimiento de		Trifas – una pequeña ciudad al norte de Sighisoara, el lugar de nacimiento de

	<center>Kaziklu Bey <br>El Príncipe Empalador</center>		<center>Kaziklu Bey <br>'''El Príncipe Empalador'''</center>

	Sus muros, construidos para defenderse contra la invasión Turca durante la Edad Media, aún se encuentran perfectamente preservados, rodeando la ciudadela y siendo una parte de la ciudad.		Sus muros, construidos para defenderse contra la invasión Turca durante la Edad Media, aún se encuentran perfectamente preservados, rodeando la ciudadela y siendo una parte de la ciudad.

189.137.193.162 at 03:32, 4 November 2013

2013-11-04T03:32:19Z

← Older revision		Revision as of 03:32, 4 November 2013
Line 1:		Line 1:
	~~'''Capítulo 1'''~~

	Es algo extraño como este cuarto oscuro y vacío parece alterar toda percepción de distancia. Lo hace parecer increíblemente amplio y pese a eso le da a uno la sensación de estar en un lugar estrecho y poco confortable. Las velas puestas en su centro alumbran levemente el rostro de los hombres dentro del cuarto, sus facciones son poco claras e indistinguibles. El aire dentro de los vagos límites de este cuarto se encontraba lleno de una angustia difícil de expresar.		Es algo extraño como este cuarto oscuro y vacío parece alterar toda percepción de distancia. Lo hace parecer increíblemente amplio y pese a eso le da a uno la sensación de estar en un lugar estrecho y poco confortable. Las velas puestas en su centro alumbran levemente el rostro de los hombres dentro del cuarto, sus facciones son poco claras e indistinguibles. El aire dentro de los vagos límites de este cuarto se encontraba lleno de una angustia difícil de expresar.

FNX at 16:53, 7 April 2013

2013-04-07T16:53:09Z

Show changes

FNX at 21:56, 6 April 2013

2013-04-06T21:56:38Z

← Older revision		Revision as of 21:56, 6 April 2013
Line 789:		Line 789:

	---		---



			<noinclude>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Volver a la [[Fate/Apocrypha_Spanish\|Página Principal]]
			\| Regresar al [[Fate/Apocrypha:Volumen1_Prologo\|Prólogo]]
			\| Avanzar al [[Fate/Apocrypha:Volumen1_Capitulo2\|Capítulo 2]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>

FNX at 21:54, 6 April 2013

2013-04-06T21:54:40Z

← Older revision		Revision as of 21:54, 6 April 2013
Line 584:		Line 584:
	Fiore entra en la última clasificación. Aunque en realidad es bastante débil en la mayoría de los tipos de taumaturgia, en los campos de la evocación espiritual y la ingeniería humana sus habilidades rivalizan o incluso superan a los instructores de primera clase de la Torre del Reloj. En particular los		Fiore entra en la última clasificación. Aunque en realidad es bastante débil en la mayoría de los tipos de taumaturgia, en los campos de la evocación espiritual y la ingeniería humana sus habilidades rivalizan o incluso superan a los instructores de primera clase de la Torre del Reloj. En particular los

	<center>Enlaces Manipuladores de Bronce <br>''Códigos Místicos Reforzados por Unión''</center>		<center>Enlaces Manipuladores de Bronce <br>'''''Códigos Místicos Reforzados por Unión'''''</center>

	que ella producía, con sus propias alteraciones originales, llevaban consigo suficiente poder para que incluso un mago de tercera clase pudiera derrotar a uno de primera.		que ella producía, con sus propias alteraciones originales, llevaban consigo suficiente poder para que incluso un mago de tercera clase pudiera derrotar a uno de primera.
Line 606:		Line 606:
	“Si, en este día, los Servants Negros y Rojos comenzaran con la Gran Guerra del Santo Grial. Y nosotros los pertenecientes a		“Si, en este día, los Servants Negros y Rojos comenzaran con la Gran Guerra del Santo Grial. Y nosotros los pertenecientes a

	<center>Yggdmillennia <br>''El Árbol de los Miles de Reinos''</center>		<center>Yggdmillennia <br>'''''El Árbol de los Miles de Reinos'''''</center>

	Tomaremos en nuestras manos todos los misterios y Milagros del mundo.”		Tomaremos en nuestras manos todos los misterios y Milagros del mundo.”

FNX at 21:53, 6 April 2013

2013-04-06T21:53:17Z

Show changes

FNX at 03:33, 28 March 2013

2013-03-28T03:33:19Z

FNX at 03:28, 28 March 2013

2013-03-28T03:28:17Z

Show changes

FNX at 05:20, 27 March 2013

2013-03-27T05:20:08Z

← Older revision		Revision as of 03:33, 28 March 2013
Line 198:		Line 198:
	De cierta forma esta noticia fue mucho más sorprendente que la revelación previa del verdadero propósito de la Guerra del Santo Grial de Fuyuki. Después de todo, no debería de ser posible.		De cierta forma esta noticia fue mucho más sorprendente que la revelación previa del verdadero propósito de la Guerra del Santo Grial de Fuyuki. Después de todo, no debería de ser posible.

	A grandes rasgos, la Asociación de Magos está dividida en tres grupos. Uno de ellos es la Academia Atlas – una organización centrada alrededor de la alquimia, habiendo existido desde antes de la Era Cristiana y con base en las Montañas Atlas de Egipto. Otro es el Mar Vagabundo, el cual recorre las costas del Norte de Europa, y se podría decir que es la organización taumatúrgica prototipo. Por último se encuentra la Torre del Reloj, el pilar central de la Asociación siendo el más grande y nuevo instituto de investigación.		A grandes rasgos, la Asociación de Magos está dividida en tres grupos. Uno de ellos es la '''Academia Atlas''' – una organización centrada alrededor de la alquimia, habiendo existido desde antes de la Era Cristiana y con base en las Montañas Atlas de Egipto. Otro es el '''Mar Vagabundo''', el cual recorre las costas del Norte de Europa, y se podría decir que es la organización taumatúrgica prototipo. Por último se encuentra la Torre del Reloj, el pilar central de la Asociación siendo el más grande y nuevo instituto de investigación.

	Aun dentro de la Asociación, ciertamente existen aquellos que desertaron a causa de su herejía… o tal vez, debido a que son tan poderosos que son designados para ser sellados. Dicho acto por sí mismo no es tan raro. Sin embargo, este no es el caso cuando un clan entero decide separarse.		Aun dentro de la Asociación, ciertamente existen aquellos que desertaron a causa de su herejía… o tal vez, debido a que son tan poderosos que son designados para ser sellados. Dicho acto por sí mismo no es tan raro. Sin embargo, este no es el caso cuando un clan entero decide separarse.
Line 204:		Line 204:
	“¿Todos ellos desertaron a la vez? ¿Qué demonios?”		“¿Todos ellos desertaron a la vez? ¿Qué demonios?”

	“Sabes que los del clan Yggdmillennia no son Lords.”		“Sabes que los del clan Yggdmillennia no son '''Lords'''.”

	La calidad de un mago es influenciada por el tiempo que ha pasado trabajando con la taumaturgia – en otras palabras, su historia. Se dice que una de las más antiguas familias reales, quienes han estudiado la taumaturgia desde tiempos ancestrales, tiene una historia que data de más de dos mil años.		La calidad de un mago es influenciada por el tiempo que ha pasado trabajando con la taumaturgia – en otras palabras, su historia. Se dice que una de las más antiguas familias reales, quienes han estudiado la taumaturgia desde tiempos ancestrales, tiene una historia que data de más de dos mil años.
Line 250:		Line 250:
	“¿Qué es lo que está diciendo?”		“¿Qué es lo que está diciendo?”

	~~“Nosotros~~ los pertenecientes a Yggdmillennia nos hemos liberado de los inútiles pleitos políticos de la Asociación de Magos y nuestra meta es establecer una nueva Asociación aquí en Rumania, un verdadero lugar de investigación para la persecución del conocimiento de la taumaturgia. Porque nosotros poseemos el Santo Grial 726 y cuando sea llevado a la vida con las almas de Siete Espíritus Heroicos, estaremos un paso más cerca de la deslumbrante gloria… solo eso una y otra vez.”		“''Nosotros los pertenecientes a Yggdmillennia nos hemos liberado de los inútiles pleitos políticos de la Asociación de Magos y nuestra meta es establecer una nueva Asociación aquí en Rumania, un verdadero lugar de investigación para la persecución del conocimiento de la taumaturgia. Porque nosotros poseemos el Santo Grial 726 y cuando sea llevado a la vida con las almas de Siete Espíritus Heroicos, estaremos un paso más cerca de la deslumbrante gloria…'' solo eso una y otra vez.”

	El 726 – ese fue el Santo Grial observado en Fuyuki. Si pueden activarlo, entonces solo como un estimado, tendrán libre acceso a una enorme fuente de mana que no se secara por varios siglos. Incluso podría ser posible llegar al Origen.		El 726 – ese fue el Santo Grial observado en Fuyuki. Si pueden activarlo, entonces solo como un estimado, tendrán libre acceso a una enorme fuente de mana que no se secara por varios siglos. Incluso podría ser posible llegar al Origen.
Line 388:		Line 388:
	“¿Qué es esto?”		“¿Qué es esto?”

	“La Mesa Redonda. Los más grandes entre los caballeros alguna vez hablaron el uno con el otro en esta mesa. Para proteger a Gran Bretaña, su hogar, ellos pelearon no con espadas, si no con palabras.”		“La '''Mesa Redonda'''. Los más grandes entre los caballeros alguna vez hablaron el uno con el otro en esta mesa. Para proteger a Gran Bretaña, su hogar, ellos pelearon no con espadas, si no con palabras.”

	“La Mesa Redonda de Gran Bretaña… ¿como la del Rey Arturo?”		“La Mesa Redonda de Gran Bretaña… ¿como la del Rey Arturo?”
Line 410:		Line 410:
	Shishigou asintió y encendió un cigarrillo. Respiró el humo profundamente, saboreando el veneno que llenaba sus pulmones por un momento. Había algo de irritación en el rostro de Belfaban – ese hombre odiaba los cigarrillos.		Shishigou asintió y encendió un cigarrillo. Respiró el humo profundamente, saboreando el veneno que llenaba sus pulmones por un momento. Había algo de irritación en el rostro de Belfaban – ese hombre odiaba los cigarrillos.

	“Entonces hemos reunido a siete Masters. El clan Yggdmillennia posee siete; ahora la Asociación enviara a siete. En otras palabras, catorce Servants tomaran forma en este mundo. Nunca antes en la historia se ha llevado a cabo un ritual de tal escala. Esta no es meramente otra Guerra del Santo Grial – si no la Gran Guerra de todas las Guerras del Santo Grial.”		“Entonces hemos reunido a siete Masters. El clan Yggdmillennia posee siete; ahora la Asociación enviara a siete. En otras palabras, catorce Servants tomaran forma en este mundo. Nunca antes en la historia se ha llevado a cabo un ritual de tal escala. Esta no es meramente otra Guerra del Santo Grial – si no la '''Gran Guerra''' de ''todas'' las Guerras del Santo Grial.”

	“La Gran Guerra, huh…”		“La Gran Guerra, huh…”

← Older revision		Revision as of 05:20, 27 March 2013
Line 9:		Line 9:
	Otro asintió ante el seco murmullo de Belfaban.		Otro asintió ante el seco murmullo de Belfaban.

	“Yo mismo atestigüe la batalla, así fue… una visión aterradora. No debería de seguirse permitiendo que esa cosa siga existiendo.”		“Yo mismo atestigüe la batalla, así fue… una visión aterradora. No debería de seguirse permitiendo que esa ''cosa'' siga existiendo.”

	Se trataba de un hombre más joven, atractivo y de pelo rojizo. Con un solo vistazo a su fuerte e intelectual mirada y sus atractivos rasgos uno podía percibir que se trataba de un miembro de la elite. Había un fuerte sentido del deber en sus palabras.		Se trataba de un hombre más joven, atractivo y de pelo rojizo. Con un solo vistazo a su fuerte e intelectual mirada y sus atractivos rasgos uno podía percibir que se trataba de un miembro de la elite. Había un fuerte sentido del deber en sus palabras.
Line 21:		Line 21:
	Encendiendo el cigarro en su mano con la flama de una de las velas, el hombre llamado El-Melloi sacudió su cabeza de lado a lado.		Encendiendo el cigarro en su mano con la flama de una de las velas, el hombre llamado El-Melloi sacudió su cabeza de lado a lado.

	“El-Melloi el Segundo. Aun cuando aprecio el cuestionable respeto que proviene de un anciano como usted, por favor recuerde el 'II'. Ese nombre es insoportablemente molesto sin él.”		“El-Melloi el ''Segundo''. Aun cuando aprecio el cuestionable respeto que proviene de un anciano como usted, por favor recuerde el 'II'. Ese nombre es insoportablemente molesto sin él.”

	“Disculpe mi error. ¿Cómo percibe la situación, El-Melloi II?”		“Disculpe mi error. ¿Cómo percibe la situación, El-Melloi II?”
Line 55:		Line 55:
	Fue la noche anterior a la invasión de la Alemania Nazi a Polonia, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. La ciudad de Fuyuki (Japón) llevaba a cabo su ritual de la Tercera Guerra del Santo Grial. Siete Servants y Siete Masters, por el bien de sus propios deseos, habían comenzado esta guerra de todos contra todos hasta que solo uno quedara en pie. Pero en el transcurso de la guerra ocurrieron ciertas circunstancias que desencadenaron que el Grial Menor fuera destruido. Fue así como la Guerra del Grial llego a su fin, sin un resultado.		Fue la noche anterior a la invasión de la Alemania Nazi a Polonia, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. La ciudad de Fuyuki (Japón) llevaba a cabo su ritual de la Tercera Guerra del Santo Grial. Siete Servants y Siete Masters, por el bien de sus propios deseos, habían comenzado esta guerra de todos contra todos hasta que solo uno quedara en pie. Pero en el transcurso de la guerra ocurrieron ciertas circunstancias que desencadenaron que el Grial Menor fuera destruido. Fue así como la Guerra del Grial llego a su fin, sin un resultado.

	El problema fueron los eventos que siguieron a esto.		El problema fueron los eventos que ''siguieron a esto''.

	El Grial Mayor, un aparato omnipotente concede-deseos, había sido escondido en las cavernas del Monte Enzou. A causa de un capricho del destino fue descubierto por un mago que apoyaba a los Nazis, quien a su vez intento recuperarlo utilizando apoyo militar.		El Grial Mayor, un aparato omnipotente concede-deseos, había sido escondido en las cavernas del Monte Enzou. A causa de un capricho del destino fue descubierto por un mago que apoyaba a los Nazis, quien a su vez intento recuperarlo utilizando apoyo militar.
Line 67:		Line 67:
	Por supuesto, tal futuro nunca llego. Dado que mientras era transportado a Alemania, el Grial Mayor desapareció misteriosamente. Tal vez fue robado de vuelta por la Armada Imperial, o fue saqueado por las fuerzas Soviéticas.		Por supuesto, tal futuro nunca llego. Dado que mientras era transportado a Alemania, el Grial Mayor desapareció misteriosamente. Tal vez fue robado de vuelta por la Armada Imperial, o fue saqueado por las fuerzas Soviéticas.

	En cualquier caso, el Grial Mayor el cual podría haberse convertido en el símbolo del Tercer Reich y el cual podría haber cumplido el sueño de una unificación mundial, se desvaneció sin ser poseído por algún hombre.		En cualquier caso, el Grial Mayor el cual podría haberse convertido en el símbolo del Tercer Reich y el cual podría haber cumplido el sueño de una unificación mundial, se ''desvaneció'' sin ser poseído por algún hombre.

	Con sus guardias relevados y con todos los individuos relacionados con el siendo enviados a la batalla, incluso los Nazis – los supuestos vencedores – no conocían el paradero del Grial Mayor; para empezar ni siquiera quedaba alguien que supiera de su existencia. El mago que tomo partido a favor de los Nazis, conocido como 'Yggdmillennia' había desaparecido también.		Con sus guardias relevados y con todos los individuos relacionados con el siendo enviados a la batalla, incluso los Nazis – los supuestos vencedores – no conocían el paradero del Grial Mayor; para empezar ni siquiera quedaba alguien que supiera de su existencia. El mago que tomo partido a favor de los Nazis, conocido como 'Yggdmillennia' había desaparecido también.
Line 77:		Line 77:
	***		***

	Inglaterra – donde el autoproclamado cuartel general de la Asociación de Magos, la Torre del Reloj, reside. Con base en el Museo Británico de Londres, aquí es donde los tiranos aspirantes que desean reclamar una parte de la historia taumatúrgica para ellos mismos, y muchos otros magos llenos de sus propias ambiciones, se reúnen de todas partes del mundo.		Inglaterra – donde el autoproclamado cuartel general de la Asociación de Magos, la '''Torre del Reloj''', reside. Con base en el Museo Británico de Londres, aquí es donde los tiranos aspirantes que desean reclamar una parte de la historia taumatúrgica para ellos mismos, y muchos otros magos llenos de sus propias ambiciones, se reúnen de todas partes del mundo.

	Es un hecho que, de mil magos, cada uno de ellos se encontrara con el fracaso durante su camino… pero es su derecho el soñar después de todo.		Es un hecho que, de mil magos, cada uno de ellos se encontrara con el fracaso durante su camino… pero es su derecho el soñar después de todo.
Line 117:		Line 117:
	Belfaban dejo salir una pequeña risa como si estuviera burlándose de él. Shishigou simplemente lo miro y sin ningún gesto que sugiriera que deseaba discutir se tomó su medicina sin decir una sola palabra. El sabor era suficientemente horrible como para ahogarse por él. Pero Shishigou se contentaba con los efectos recuperativos que se hacían cargo de la fatiga.		Belfaban dejo salir una pequeña risa como si estuviera burlándose de él. Shishigou simplemente lo miro y sin ningún gesto que sugiriera que deseaba discutir se tomó su medicina sin decir una sola palabra. El sabor era suficientemente horrible como para ahogarse por él. Pero Shishigou se contentaba con los efectos recuperativos que se hacían cargo de la fatiga.

	“Bien, solo hay una razón para que te llamara. ¿Acaso sabes acerca de la Guerra del Santo Grial de Fuyuki?”		“Bien, solo hay una razón para que te llamara. ¿Acaso sabes acerca de la Guerra del Santo Grial de ''Fuyuki''?”

	Shishigou frunció el ceño ligeramente.		Shishigou frunció el ceño ligeramente.
Line 141:		Line 141:
	Belfaban lo miro con una sonrisa desagradable. Shishigou frunció el ceño y le pidió que continuara.		Belfaban lo miro con una sonrisa desagradable. Shishigou frunció el ceño y le pidió que continuara.

	“Fue creado para crear un agujero al ~~Origen”~~		“Fue creado para crear un '''agujero al Origen'''”

	“¿Qué fue lo que dijiste?”		“¿Qué fue lo que dijiste?”
Line 147:		Line 147:
	Shishigou se había quedado sin palabras ante la inesperada respuesta. De acuerdo a lo que Belfaban había dicho, lo que el ritual necesitaba en verdad no era Masters si no Servants. En otras palabras, las almas de Espíritus Heroicos.		Shishigou se había quedado sin palabras ante la inesperada respuesta. De acuerdo a lo que Belfaban había dicho, lo que el ritual necesitaba en verdad no era Masters si no Servants. En otras palabras, las almas de Espíritus Heroicos.

	El Grial menor debería evitar temporalmente que las almas regresaran a su trono. Con las poderosas almas de Siete Espíritus Heroicos, ellos abrirían un camino al Akasha. Ese era el verdadero propósito de la Guerra del Santo Grial de Fuyuki.		El Grial menor debería evitar temporalmente que las almas regresaran a su trono. Con las poderosas almas de Siete Espíritus Heroicos, ellos abrirían un camino al '''Akasha'''. Ese era el verdadero propósito de la Guerra del Santo Grial de Fuyuki.

	“¿Así que básicamente es diferente de todas esas otras Guerras del Santo Grial?”		“¿Así que básicamente es diferente de todas esas otras Guerras del Santo Grial?”