Kaze no Stigma - Français:Volume1 Chapitre2 - Revision history

Shunesburg69: /* Chapitre 2 — Désastre Soudain */

2020-07-24T02:49:12Z

Chapitre 2 — Désastre Soudain

← Older revision		Revision as of 02:49, 24 July 2020
Line 25:		Line 25:

	===Page 37===		===Page 37===
	Le clan KANNAGI fut indéniablement surpris. Avant même qu'ils puissent y réagir, trois personnes pourtant bien préparées à se défendre avaient été tuées, sans que personne ne s'en rende compte. Le clan ~~Fuuga~~ avait été convoqué afin de mieux comprendre la situation. Hyoue avait rassemblé le ''ki'' pour comprendre quel était l'ennemi.		Le clan KANNAGI fut indéniablement surpris. Avant même qu'ils puissent y réagir, trois personnes pourtant bien préparées à se défendre avaient été tuées, sans que personne ne s'en rende compte. Le clan FUUGA avait été convoqué afin de mieux comprendre la situation. Hyoue avait rassemblé le ''ki'' pour comprendre quel était l'ennemi.

	— Hum…		— Hum…
Line 33:		Line 33:
	Silencieusement concentré. Hyoue rassembla le ''ki'' dans ses paumes, sans en laisser échapper. Cet air était très froid. Même pour de puissant praticiens, le ''ki'' produit était une raison suffisante pour être effrayé.		Silencieusement concentré. Hyoue rassembla le ''ki'' dans ses paumes, sans en laisser échapper. Cet air était très froid. Même pour de puissant praticiens, le ''ki'' produit était une raison suffisante pour être effrayé.

	— Cela a été causé par un ~~Fuujutsu~~, et cela a été créé par un praticien qui est d'un niveau complètement différent du clan FUUGA. Ce praticien a piégé les trois victimes dans une barrière protectrice de vent puis les a tuées.		— Cela a été causé par un Fûjutsu, et cela a été créé par un praticien qui est d'un niveau complètement différent du clan FUUGA. Ce praticien a piégé les trois victimes dans une barrière protectrice de vent puis les a tuées.

	Le rapport d'Hyoue ne fut pas d'une grande utilité. Tout praticien aurait pu facilement s'en rendre compte au vue de l'incident.		Le rapport d'Hyoue ne fut pas d'une grande utilité. Tout praticien aurait pu facilement s'en rendre compte au vue de l'incident.
Line 65:		Line 65:


	L'ennemi était un praticien ~~Fuujutsu~~ qui détestait le clan KANNAGI. Naturellement, tout le monde pensait à une certaine personne qui, par coïncidence, venait tout juste de revenir au Japon.		L'ennemi était un praticien Fûjutsu qui détestait le clan KANNAGI. Naturellement, tout le monde pensait à une certaine personne qui, par coïncidence, venait tout juste de revenir au Japon.

	===Page 39===		===Page 39===
Line 170:		Line 170:
	Ce n'était pas de l'insensibilité, mais cette donnée était d'une importance capitale. Pour une jeune fille de seize ans, d'une telle volonté et discipline, ce fut une surprise.		Ce n'était pas de l'insensibilité, mais cette donnée était d'une importance capitale. Pour une jeune fille de seize ans, d'une telle volonté et discipline, ce fut une surprise.

	— Personne n'a vu qui c'était ? Un praticien ~~Fuujutsu~~ ?		— Personne n'a vu qui c'était ? Un praticien Fûjutsu ?

	— Bien sûr, il y a un suspect.		— Bien sûr, il y a un suspect.
Line 189:		Line 189:
	Juugo espionna secrètement l'expression de Genma pour voir s'il y avait des changements à l'écoute des paroles blessantes d'Ayano. Les sentiments intérieurs de Genma n'étaient pas visibles, et donc son apparence extérieure resta totalement impassible.		Juugo espionna secrètement l'expression de Genma pour voir s'il y avait des changements à l'écoute des paroles blessantes d'Ayano. Les sentiments intérieurs de Genma n'étaient pas visibles, et donc son apparence extérieure resta totalement impassible.

	— Bien, j'ai entendu dire qu'il avait quitté le pays… et s'était formé ailleurs. Puis, qu'il est devenu un praticien ~~Fuujutsu~~ ?		— Bien, j'ai entendu dire qu'il avait quitté le pays… et s'était formé ailleurs. Puis, qu'il est devenu un praticien Fûjutsu ?

	— Voilà ce qu'il en est. Apparemment, il est revenu au Japon récemment et a changé son nom en YAGAMI Kazuma. Hier, il s'est entretenu avec Shinji pendant une mission, qu'il a brillamment terminé. Il semble s'être entraîné très dur durant ces quatre années.		— Voilà ce qu'il en est. Apparemment, il est revenu au Japon récemment et a changé son nom en YAGAMI Kazuma. Hier, il s'est entretenu avec Shinji pendant une mission, qu'il a brillamment terminé. Il semble s'être entraîné très dur durant ces quatre années.
Line 319:		Line 319:
	Demanda Kazuma, avec le même ton de supériorité.		Demanda Kazuma, avec le même ton de supériorité.

	— La personne qui les a tués était un praticien ~~Fuujutsu~~.		— La personne qui les a tués était un praticien Fûjutsu.

	— ………………		— ………………
Line 417:		Line 417:
	— Si vous voulez vous battre avec moi, je serai sans merci.		— Si vous voulez vous battre avec moi, je serai sans merci.

	Au même moment, l'un des arbres se coupa en deux. Il n'y avait aucun bruit provenant de l'arbre coupé. Un praticien ~~Fuujutsu~~ en faction se glissa lentement de là.		Au même moment, l'un des arbres se coupa en deux. Il n'y avait aucun bruit provenant de l'arbre coupé. Un praticien Fûjutsu en faction se glissa lentement de là.

	Oubliant de se cacher, cette personne restait tout bêtement à regarder Kazuma. Alors Kazuma se retourna pour partir, l'autre devint paniqué. "Celui que nous devions piégé c'était lui ? La proie que nous avions à capturer c'est cette chose effrayante-?"		Oubliant de se cacher, cette personne restait tout bêtement à regarder Kazuma. Alors Kazuma se retourna pour partir, l'autre devint paniqué. "Celui que nous devions piégé c'était lui ? La proie que nous avions à capturer c'est cette chose effrayante-?"
Line 746:		Line 746:
	La lame de vent passa à droite de Kazuma, qui roula loin d'elle, et puis, changeant légèrement son angle,		La lame de vent passa à droite de Kazuma, qui roula loin d'elle, et puis, changeant légèrement son angle,
	===Page 74===		===Page 74===
	trancha en deux les praticiens ~~Fuuga~~, Shingo, et Takeya en un seul coup.		trancha en deux les praticiens FUUGA, Shingo, et Takeya d'un seul coup.

	— Attends, attends une seconde !!		— Attends, attends une seconde !!
Line 754:		Line 754:
	''(J'ai… j'ai été piégé !?)''		''(J'ai… j'ai été piégé !?)''

	En fait, c'était la première fois qu'il était pris en embuscade. En plus, c'était une embuscade avec des esprits du vent ? Peu importe qui les avait invoqués, il était impossible pour Kazuma de ne pas le sentir rassembler un tel degré d'esprits du vent. Peu importe combien le praticien ~~Fuujutsu~~ était puissant, l'utilisation de ~~Fuujutsu~~ ne pouvait tromper Kazuma. Ce n'était pas une question de différence entre leurs capacités, mais que les règles étaient ainsi.		En fait, c'était la première fois qu'il était pris en embuscade. En plus, c'était une embuscade avec des esprits du vent ? Peu importe qui les avait invoqués, il était impossible pour Kazuma de ne pas le sentir rassembler un tel degré d'esprits du vent. Peu importe combien le praticien Fûjutsu était puissant, l'utilisation de Fûjutsu ne pouvait tromper Kazuma. Ce n'était pas une question de différence entre leurs capacités, mais que les règles étaient ainsi.

	Mais ce qui venait de se produire était une situation impossible. Kazuma s'interrompit immédiatement dans ses pensées, et se concentra sur la chose dans le ciel.		Mais ce qui venait de se produire était une situation impossible. Kazuma s'interrompit immédiatement dans ses pensées, et se concentra sur la chose dans le ciel.
Line 780:		Line 780:
	— Que se passe-t-il…		— Que se passe-t-il…

	Une triste scène se tenait devant ses yeux, le corps de Shingo, Takeya et du praticien ~~Fuuga~~, on aurait dit que ça venait d'être fait par Kazuma.		Une triste scène se tenait devant ses yeux, le corps de Shingo, Takeya et du praticien FUUGA, on aurait dit que ça venait d'être fait par Kazuma.

	L'esprit a désobéit au contrat ? … Impossible.		L'esprit a désobéit au contrat ? … Impossible.
Line 903:		Line 903:
	Haha, haha		Haha, haha

	Kazuma éclata de rire. Le clan Kannagi et leurs mystérieux praticiens ~~Fuujutsu~~. Deux des plus grandes forces du monde étaient déjà à l'assaut de sa vie. Bien sûr, il ne pouvait pas l'ignorer.		Kazuma éclata de rire. Le clan Kannagi et leurs mystérieux praticiens Fûjutsu. Deux des plus grandes forces du monde étaient déjà à l'assaut de sa vie. Bien sûr, il ne pouvait pas l'ignorer.

	<noinclude>		<noinclude>

Shunesburg69: /* Page 44 */

2018-10-18T20:57:18Z

Page 44

← Older revision		Revision as of 20:57, 18 October 2018
Line 157:		Line 157:

	===Page 44===		===Page 44===
	– L'esprit détecté a été totalement vaincu.		— L'esprit détecté a été totalement vaincu.

	– Hum, très bien.		— Hum, très bien.

	Finissant son rapport au chef de famille en tant que praticienne, Ayano continua innocemment sa question. « Alors, que se passe-t-il aujourd'hui, Père ? »		Finissant son rapport au chef de famille en tant que praticienne, Ayano continua innocemment sa question. « Alors, que se passe-t-il aujourd'hui, Père ? »


	– Hum… il y a peu, trois personnes ont été tuées sans aucune résistance. C'est une situation grave !		— Hum… il y a peu, trois personnes ont été tuées sans aucune résistance. C'est une situation grave !

	Bien qu'il s’agisse de parents éloignés, Ayano resta calme après avoir entendu comment trois personnes de la famille avaient été assassinées. La « situation grave » ne le fut pas par le fait que « trois personnes avaient été assassinées ». Mais plutôt, que ce soit « sans aucune résistance ».		Bien qu'il s’agisse de parents éloignés, Ayano resta calme après avoir entendu comment trois personnes de la famille avaient été assassinées. La « situation grave » ne le fut pas par le fait que « trois personnes avaient été assassinées ». Mais plutôt, que ce soit « sans aucune résistance ».
Line 170:		Line 170:
	Ce n'était pas de l'insensibilité, mais cette donnée était d'une importance capitale. Pour une jeune fille de seize ans, d'une telle volonté et discipline, ce fut une surprise.		Ce n'était pas de l'insensibilité, mais cette donnée était d'une importance capitale. Pour une jeune fille de seize ans, d'une telle volonté et discipline, ce fut une surprise.

	– Personne n'a vu qui c'était ? Un praticien Fuujutsu ?		— Personne n'a vu qui c'était ? Un praticien Fuujutsu ?

	– Bien sûr, il y a un suspect.		— Bien sûr, il y a un suspect.

	Face aux questions d'Ayano, Juugo répondit durement.		Face aux questions d'Ayano, Juugo répondit durement.

	– …… C'est Kazuma.		— …… C'est Kazuma.

	– Qui est-ce ?		— Qui est-ce ?

	Face à ce genre de discours proches et révélateur, Juugo poursuivit directement.		Face à ce genre de discours proches et révélateur, Juugo poursuivit directement.

Shunesburg69: /* Page 45 */

2018-10-18T20:56:46Z

Page 45

← Older revision		Revision as of 20:56, 18 October 2018
Line 183:		Line 183:

	===Page 45===		===Page 45===
	– Réfléchis bien au nom de ton cousin plus âgé… celui que tu as combattu dans la « Cérémonie de succession » pour Enraiha, l'épée symbole du clan KANNAGI.		— Réfléchis bien au nom de ton cousin plus âgé… celui que tu as combattu dans la « Cérémonie de succession » pour Enraiha, l'épée symbole du clan KANNAGI.

	– Cousin plus âgé…… Ne serait-ce pas le Kazuma qui a quitté la famille il y a quatre ans ? Si on peut appeler ça un combat ?		— Cousin plus âgé…… Ne serait-ce pas le Kazuma qui a quitté la famille il y a quatre ans ? Si on peut appeler ça un combat ?

	Juugo espionna secrètement l'expression de Genma pour voir s'il y avait des changements à l'écoute des paroles blessantes d'Ayano. Les sentiments intérieurs de Genma n'étaient pas visibles, et donc son apparence extérieure resta totalement impassible.		Juugo espionna secrètement l'expression de Genma pour voir s'il y avait des changements à l'écoute des paroles blessantes d'Ayano. Les sentiments intérieurs de Genma n'étaient pas visibles, et donc son apparence extérieure resta totalement impassible.

	– Bien, j'ai entendu dire qu'il avait quitté le pays… et s'était formé ailleurs. Puis, qu'il est devenu un praticien Fuujutsu ?		— Bien, j'ai entendu dire qu'il avait quitté le pays… et s'était formé ailleurs. Puis, qu'il est devenu un praticien Fuujutsu ?

	– Voilà ce qu'il en est. Apparemment, il est revenu au Japon récemment et a changé son nom en YAGAMI Kazuma. Hier, il s'est entretenu avec Shinji pendant une mission, qu'il a brillamment terminé. Il semble s'être entraîné très dur durant ces quatre années.		— Voilà ce qu'il en est. Apparemment, il est revenu au Japon récemment et a changé son nom en YAGAMI Kazuma. Hier, il s'est entretenu avec Shinji pendant une mission, qu'il a brillamment terminé. Il semble s'être entraîné très dur durant ces quatre années.

	– Kazuma… On dirait qu'il nous déteste… se souvint enfin, Ayano regardant dans le vide.		— Kazuma… On dirait qu'il nous déteste… se souvint enfin, Ayano regardant dans le vide.

	– Peut-être bien, répondit Genma impassible.		— Peut-être bien, répondit Genma impassible.

	– Mais, même si cela le cas, nous ne pouvons pas simplement le tuer. Mais si c'est lui, nous lui feront payer ses crimes de sa vie.		— Mais, même si cela le cas, nous ne pouvons pas simplement le tuer. Mais si c'est lui, nous lui feront payer ses crimes de sa vie.

	===Page 46===		===Page 46===

Shunesburg69: /* Page 46 */

2018-10-18T20:54:45Z

Page 46

← Older revision		Revision as of 20:54, 18 October 2018
Line 200:		Line 200:

	===Page 46===		===Page 46===
	– Au centuple, hein ?		— Au centuple, hein ?

	Ayano tourna ses regards vers Genma, cherchant un indice pour savoir à quoi pensait Genma. Genma accepta les regards d'Ayano sans aucun signe de changement. La personne qui avait déshéritée Kazuma et qui avait créé le motif de son exclusion. La première concerné c'était Ayano.		Ayano tourna ses regards vers Genma, cherchant un indice pour savoir à quoi pensait Genma. Genma accepta les regards d'Ayano sans aucun signe de changement. La personne qui avait déshéritée Kazuma et qui avait créé le motif de son exclusion. La première concerné c'était Ayano.
Line 206:		Line 206:
	En laissant de côté sa force en tant que praticienne, son expérience de la vie était largement surpassé. En réalité, même en cherchant minutieusement, elle manquait encore de confiance en sa capacité à réussir. Ayano arrêta ses regards perdus, et se retourna pour regarder Juugo.		En laissant de côté sa force en tant que praticienne, son expérience de la vie était largement surpassé. En réalité, même en cherchant minutieusement, elle manquait encore de confiance en sa capacité à réussir. Ayano arrêta ses regards perdus, et se retourna pour regarder Juugo.

	– Alors quoi, on doit attendre le prochain ? Éliminons-le ?		— Alors quoi, on doit attendre le prochain ? Éliminons-le ?

	Après avoir regardé sa fille dire ses paroles à la légère, Juugo répliqua immédiatement.		Après avoir regardé sa fille dire ses paroles à la légère, Juugo répliqua immédiatement.

	– Nous ne pouvons toujours pas affirmer avec certitude qu'il s'agisse de Kazuma, mais peu importe. Trouvons-le et parlons avec lui avant tout.		— Nous ne pouvons toujours pas affirmer avec certitude qu'il s'agisse de Kazuma, mais peu importe. Trouvons-le et parlons avec lui avant tout.

	~~– …Oui…~~		— … Oui…

	Peut-être dû à la grande puissance qu'elle portait en Enraiha, chaque fois qu'Ayano était confronté à un problème, elle avait tendance à utiliser la force pour le résoudre. Juugo avait toujours espéré qu'elle comprendrait sa position en tant que prochaine chef du clan et qu'elle deviendrait donc plus flexible dans ses pensées.		Peut-être dû à la grande puissance qu'elle portait en Enraiha, chaque fois qu'Ayano était confronté à un problème, elle avait tendance à utiliser la force pour le résoudre. Juugo avait toujours espéré qu'elle comprendrait sa position en tant que prochaine chef du clan et qu'elle deviendrait donc plus flexible dans ses pensées.

	– Tu viens de terminer une mission, tu dois être fatiguée, prends un peu de repos aujourd'hui.		— Tu viens de terminer une mission, tu dois être fatiguée, prends un peu de repos aujourd'hui.

	===Page 47===		===Page 47===

Shunesburg69: /* Page 47 */

2018-10-18T20:54:08Z

Page 47

← Older revision		Revision as of 20:54, 18 October 2018
Line 219:		Line 219:

	===Page 47===		===Page 47===
	~~– ……Compris~~.		— …… Compris.

	Même si elle n'avait pas l'air contente, Ayano obéissait toujours aux paroles de son père et rapidement elle quitta les lieux après s'être inclinée. L'attitude qu'elle dépeignait en ne regardant même pas Juugo montrait à quel point elle était contrariée.		Même si elle n'avait pas l'air contente, Ayano obéissait toujours aux paroles de son père et rapidement elle quitta les lieux après s'être inclinée. L'attitude qu'elle dépeignait en ne regardant même pas Juugo montrait à quel point elle était contrariée.

	~~– ……Quelle~~ enfant têtue.		— …… Quelle enfant têtue.

	Juugo soupirait tout en murmurant cela. Mais en dépit de son ton si amer, il était toujours incapable de cacher l'amour débordant qu'il avait pour elle.		Juugo soupirait tout en murmurant cela. Mais en dépit de son ton si amer, il était toujours incapable de cacher l'amour débordant qu'il avait pour elle.

Shunesburg69: /* Page 48 */

2018-10-18T20:53:29Z

Page 48

← Older revision		Revision as of 20:53, 18 October 2018
Line 241:		Line 241:
	Pourquoi ? C'est parce que cet homme n'avait absolument aucun désir de convaincre Kazuma.		Pourquoi ? C'est parce que cet homme n'avait absolument aucun désir de convaincre Kazuma.

	– Kazuma salaud, je vais te tuer.		— Kazuma salaud, je vais te tuer.

	– S'il meurt, ce serait problématique. Laissons lui au moins la possibilité de parler quand nous le ramènerons.		— S'il meurt, ce serait problématique. Laissons lui au moins la possibilité de parler quand nous le ramènerons.

	Alors qu'ils attendaient que le rapport vienne, ils se dirigèrent directement vers Kazuma. Bien sûr, ils n'avaient absolument aucune envie de le convaincre, mais jamais ils ne s'étaient attendu à ce qu'ils soient attaqués.		Alors qu'ils attendaient que le rapport vienne, ils se dirigèrent directement vers Kazuma. Bien sûr, ils n'avaient absolument aucune envie de le convaincre, mais jamais ils ne s'étaient attendu à ce qu'ils soient attaqués.

	– Vous êtes prêts pour le rapport ?		— Vous êtes prêts pour le rapport ?

	– Bientôt.		— Bientôt.

	Ce genre de discussion ne pouvait pas du tout les satisfaire. Ils ne savaient pas combien de fois ils leur avaient demandé. Étant donné que les deux attendaient en recevant toujours le même message, peu importait le nombre de fois qu'ils leur demandaient…		Ce genre de discussion ne pouvait pas du tout les satisfaire. Ils ne savaient pas combien de fois ils leur avaient demandé. Étant donné que les deux attendaient en recevant toujours le même message, peu importait le nombre de fois qu'ils leur demandaient…

	– Bon sang qu'est-ce qu'ils font, ces inutiles du clan FUUGA ! Il y a qu'une personne, Kazuma ; ils ne peuvent pas tout simplement le ramener !?		— Bon sang qu'est-ce qu'ils font, ces inutiles du clan FUUGA ! Il y a qu'une personne, Kazuma ; ils ne peuvent pas tout simplement le ramener !?

	Shingo protesta avec colère lorsqu'ils commencèrent à se tourner en direction du clan FUUGA.		Shingo protesta avec colère lorsqu'ils commencèrent à se tourner en direction du clan FUUGA.

	– Nous sommes peu nombreux. Le clan FUUGA pourrait même être lié à la situation.		— Nous sommes peu nombreux. Le clan FUUGA pourrait même être lié à la situation.

	===Page 49===		===Page 49===

Shunesburg69: /* Page 49 */

2018-10-18T20:53:00Z

Page 49

← Older revision		Revision as of 20:53, 18 October 2018
Line 264:		Line 264:
	Pensant rapidement, Shingo grinça des dents avec colère et dit,		Pensant rapidement, Shingo grinça des dents avec colère et dit,

	– Tss, ils ont seulement un odorat plus développé, où est la fierté là-dedans ?		— Tss, ils ont seulement un odorat plus développé, où est la fierté là-dedans ?

	– Ne dis pas ça comme ça. Ils sont juste une branche de pauvre gars sans intérêt… Nuls en puissance d'attaque. Au moins ils peuvent faire ça, ne sont-ils pas pathétiques ?		— Ne dis pas ça comme ça. Ils sont juste une branche de pauvre gars sans intérêt… Nuls en puissance d'attaque. Au moins ils peuvent faire ça, ne sont-ils pas pathétiques ?

	– C'est vrai, hahaahahahahahaaaaa…		— C'est vrai, hahaahahahahahaaaaa…

	Tout comme Takeya l'avait souhaité, Shingo avait complétement oublié pour l'issue de la réprimande. Entendant ces cries se libérer soudainement, Takeya eu une pensée qui n'était pas sans rappeler celle d'il y a 10 secondes. « Toujours pas prêt ? » De même, il sentait que c'était très lent et interminable.		Tout comme Takeya l'avait souhaité, Shingo avait complétement oublié pour l'issue de la réprimande. Entendant ces cries se libérer soudainement, Takeya eu une pensée qui n'était pas sans rappeler celle d'il y a 10 secondes. « Toujours pas prêt ? » De même, il sentait que c'était très lent et interminable.


	– Entrant dans la bonne zone devant, à environ 500 mètres. On dirait qu'il ne l'avait pas remarqué.		— Entrant dans la bonne zone devant, à environ 500 mètres. On dirait qu'il ne l'avait pas remarqué.

	Soudain, au milieu de leur conversation, une voix apparut. C'était d'un jutsu utilisé par le clan FUUGA appelée « Méthode d'invocation / Appel d'Esprits ». Cela permettait de déplacer sa voix grâce au vent sur de grandes distances.		Soudain, au milieu de leur conversation, une voix apparut. C'était d'un jutsu utilisé par le clan FUUGA appelée « Méthode d'invocation / Appel d'Esprits ». Cela permettait de déplacer sa voix grâce au vent sur de grandes distances.

	– Il arrive ! Je ne lui laisserai aucun membre, bras ou jambes. Brûlons tout ! Attaquons-le !		— Il arrive ! Je ne lui laisserai aucun membre, bras ou jambes. Brûlons tout ! Attaquons-le !

	Ce n'était pas exprimé pour que quelqu'un l'entende, c'était seulement Shingo qui se marmonnait à lui-même.		Ce n'était pas exprimé pour que quelqu'un l'entende, c'était seulement Shingo qui se marmonnait à lui-même.

Shunesburg69: /* Page 50 */

2018-10-18T20:52:23Z

Page 50

← Older revision		Revision as of 20:52, 18 October 2018
Line 293:		Line 293:
	Soudain, calmement ― ils se regardèrent dans les yeux ― Kazuma arriva marchant vers Takeya qui avait une voix fière.		Soudain, calmement ― ils se regardèrent dans les yeux ― Kazuma arriva marchant vers Takeya qui avait une voix fière.

	– Ça faisait longtemps, Kazuma !		— Ça faisait longtemps, Kazuma !

	~~– …Oh~~, tu es le successeur de la famille OOGAMI ?		— … Oh, tu es le successeur de la famille OOGAMI ?

	Kazuma s'arrêta un moment rassemblant ses souvenirs. Cependant, Takeya fut pris d'un choc alors que Kazuma venait de s'apercevoir qu'il était pris dans une embuscade. Cette mentalité arrogante et de révolte affaiblit la concentration de Takeya.		Kazuma s'arrêta un moment rassemblant ses souvenirs. Cependant, Takeya fut pris d'un choc alors que Kazuma venait de s'apercevoir qu'il était pris dans une embuscade. Cette mentalité arrogante et de révolte affaiblit la concentration de Takeya.

	– Sais-tu pourquoi nous sommes là ?		— Sais-tu pourquoi nous sommes là ?

	Takeya l'interrogea sur un ton plein de supériorité. Au même moment, il calma Shingo, dont les yeux étaient injectés de sang et dont le cœur était rempli du désir de libérer ses flammes.		Takeya l'interrogea sur un ton plein de supériorité. Au même moment, il calma Shingo, dont les yeux étaient injectés de sang et dont le cœur était rempli du désir de libérer ses flammes.

	– Aucune idée.		— Aucune idée.

	Répliqua Kazuma ne pouvant pas être plus honnête, mais ce n'était pas entièrement sans un sentiment de moquerie. Il poussa un peu la plaisanterie en haussant les épaules et en secouant la tête exagérément. Comme prévu, il réussit à mettre Takeya hors de lui suffisamment pour que ses nerfs craquent.		Répliqua Kazuma ne pouvant pas être plus honnête, mais ce n'était pas entièrement sans un sentiment de moquerie. Il poussa un peu la plaisanterie en haussant les épaules et en secouant la tête exagérément. Comme prévu, il réussit à mettre Takeya hors de lui suffisamment pour que ses nerfs craquent.

Shunesburg69: /* Page 52 */

2018-10-18T20:51:48Z

Page 52

← Older revision		Revision as of 20:51, 18 October 2018
Line 313:		Line 313:
	Toutefois, Takeya réussit à maitriser sa colère, et après avoir récupéré son sang-froid, commença son explication.		Toutefois, Takeya réussit à maitriser sa colère, et après avoir récupéré son sang-froid, commença son explication.

	– La nuit dernière, trois praticiens du clan KANNAGI ont été tués.		— La nuit dernière, trois praticiens du clan KANNAGI ont été tués.

	– Hum… et alors ?		— Hum… et alors ?

	Demanda Kazuma, avec le même ton de supériorité.		Demanda Kazuma, avec le même ton de supériorité.

	– La personne qui les a tués était un praticien Fuujutsu.		— La personne qui les a tués était un praticien Fuujutsu.

	~~– ……………………..~~		— ………………

	~~– ……………………..~~		— ………………

	Les environs était remplis de silence. Un vent chaud souffla à travers le crépuscule sur le chemin bordé d'arbres. Les feuilles rouges commencèrent à danser légèrement, et brillaient alors que le soleil rougeâtre descendait en tintant même leurs ombre en rouge. C'était la beauté apparaissant avant l'obscurité qui contrôle le monde.		Les environs était remplis de silence. Un vent chaud souffla à travers le crépuscule sur le chemin bordé d'arbres. Les feuilles rouges commencèrent à danser légèrement, et brillaient alors que le soleil rougeâtre descendait en tintant même leurs ombre en rouge. C'était la beauté apparaissant avant l'obscurité qui contrôle le monde.

	~~– ……………..~~		— ………………

	Le premier qui ouvrit la bouche fut Kazuma. Il semblait détester rester silencieux encore plus que d'être dévisagé par ses deux hommes.		Le premier qui ouvrit la bouche fut Kazuma. Il semblait détester rester silencieux encore plus que d'être dévisagé par ses deux hommes.

	– Et alors qu'y a-t-il ?		— Et alors qu'y a-t-il ?

	– Le chef de famille a des choses à te dire ! Suis nous !		— Le chef de famille a des choses à te dire ! Suis nous !

	– C'était pas moi ! Fin de la discussion ?		— C'était pas moi ! Fin de la discussion ?

	Dis Kazuma, montrant clairement son désir de partir. Il sauta soudainement sur le côté.		Dis Kazuma, montrant clairement son désir de partir. Il sauta soudainement sur le côté.

Shunesburg69: /* Page 53 */

2018-10-18T20:48:59Z

Page 53

← Older revision		Revision as of 20:48, 18 October 2018
Line 344:		Line 344:
	Kazuma se tourna vers l'auteur. Shingo, utilisant une voix d'un ton naturellement grave de chanteur, cria.		Kazuma se tourna vers l'auteur. Shingo, utilisant une voix d'un ton naturellement grave de chanteur, cria.

	– Humhumhum, qu'y a-t-il, tu l'admets enfin ? Alors, il n'y a aucune autre façon en dehors de la force pour te soumettre !		— Humhumhum, qu'y a-t-il, tu l'admets enfin ? Alors, il n'y a aucune autre façon en dehors de la force pour te soumettre !

	Au même moment, des "feuilles cramoisies" entourèrent Shingo et commencèrent à brûler et danser.		Au même moment, des "feuilles cramoisies" entourèrent Shingo et commencèrent à brûler et danser.
Line 352:		Line 352:
	Alors que les flammes continuaient à passer sur son corps, Shingo devint tellement heureux que ses lèvres se courbèrent en sourire. Il déclara,		Alors que les flammes continuaient à passer sur son corps, Shingo devint tellement heureux que ses lèvres se courbèrent en sourire. Il déclara,

	– Si tu refuses de parler, alors tu deviens très suspect. Je vais brûler tes bras et tes jambes ! Alléger le poids te rendra plus facile à transporter ! Je ne vais pas te tuer mais pourras-tu continuer à vivre dans une telle condition humiliante ? Quand le chef de famille en aura terminé avec son interrogatoire, je serai compatissant, et te tuerai en une semaine ! Tu pourras utiliser ce temps pour bien regretter ta vie. Je veux que tu saches qu'après avoir tué Shinji, je ne peux absolument pas te laisser continuer de vivre paisiblement !		— Si tu refuses de parler, alors tu deviens très suspect. Je vais brûler tes bras et tes jambes ! Alléger le poids te rendra plus facile à transporter ! Je ne vais pas te tuer mais pourras-tu continuer à vivre dans une telle condition humiliante ? Quand le chef de famille en aura terminé avec son interrogatoire, je serai compatissant, et te tuerai en une semaine ! Tu pourras utiliser ce temps pour bien regretter ta vie. Je veux que tu saches qu'après avoir tué Shinji, je ne peux absolument pas te laisser continuer de vivre paisiblement !

	===Page 54===		===Page 54===