Mushoku Tensei Spanish:Volume 06 - Revision history

45.134.213.219 at 10:37, 29 April 2022

2022-04-29T10:37:10Z

45.134.213.219 at 10:09, 29 April 2022

2022-04-29T10:09:51Z

← Older revision		Revision as of 10:09, 29 April 2022
Line 7,723:		Line 7,723:


	"Umu<ref>Umu: Forma arcaica japonesa de afirmar. Por lo tanto sería el equivalente a '''Así es / En efecto'''.</ref>, tanto usted, joven, como Ludeus le han salvado la vida a esta damisela; he de decir que sois una pareja de Shishou y estudiante increíblemente espléndidos, y debido a que me salvaste ~~ene sta~~ ocasión, supongo que debería hacerte entrega de una recompensa por tal acto."		"Umu<ref>Umu: Forma arcaica japonesa de afirmar. Por lo tanto sería el equivalente a '''Así es / En efecto'''.</ref>, tanto usted, joven, como Ludeus le han salvado la vida a esta damisela; he de decir que sois una pareja de Shishou y estudiante increíblemente espléndidos, y debido a que me salvaste en esta ocasión, supongo que debería hacerte entrega de una recompensa por tal acto."

45.134.213.219 at 09:48, 29 April 2022

2022-04-29T09:48:45Z

← Older revision		Revision as of 09:48, 29 April 2022
Line 7,381:		Line 7,381:


	Talhand estaba bebiendo directamente del barril que le trajeron y otros clientes se animaron a seguir su ejemplo. Por su parte, Elinalise ya había conocido a un hombre de su agrado y se habían ~~perdidos~~ juntos en la noche.		Talhand estaba bebiendo directamente del barril que le trajeron y otros clientes se animaron a seguir su ejemplo. Por su parte, Elinalise ya había conocido a un hombre de su agrado y se habían perdido juntos en la noche.

	Por lo general me sentiría aislada por mis compañeros, pero hoy, sin darme cuenta, ya me había puesto a animar a Talhand en sus competiciones junto a otra chica sentada a mi lado.		Por lo general me sentiría aislada por mis compañeros, pero hoy, sin darme cuenta, ya me había puesto a animar a Talhand en sus competiciones junto a otra chica sentada a mi lado.

45.134.213.219 at 08:40, 29 April 2022

2022-04-29T08:40:28Z

← Older revision		Revision as of 08:40, 29 April 2022
Line 6,975:		Line 6,975:
	Esa noche lloré a escondidas, y a la mañana siguiente, mientras continuaba mi entrenamiento en solitario, continué llorando.		Esa noche lloré a escondidas, y a la mañana siguiente, mientras continuaba mi entrenamiento en solitario, continué llorando.

	Ruijerd me dijo que no debía afectarme, que la afinidad de Ludeus ~~por~~ su ojo místico era excesiva e inusual, pero que si seguía entrenando, me haría más fuerte. Que tenía talento, y que no me rindiera.		Ruijerd me dijo que no debía afectarme, que la afinidad de Ludeus con su ojo místico era excesiva e inusual, pero que si seguía entrenando, me haría más fuerte. Que tenía talento, y que no me rindiera.

	''¡¿Qué quieren decir con que tengo talento? Ruijerd y Ghyslaine son unos mentirosos!''		''¡¿Qué quieren decir con que tengo talento? Ruijerd y Ghyslaine son unos mentirosos!''

45.134.213.219 at 08:39, 29 April 2022

2022-04-29T08:39:34Z

← Older revision		Revision as of 08:39, 29 April 2022
Line 6,975:		Line 6,975:
	Esa noche lloré a escondidas, y a la mañana siguiente, mientras continuaba mi entrenamiento en solitario, continué llorando.		Esa noche lloré a escondidas, y a la mañana siguiente, mientras continuaba mi entrenamiento en solitario, continué llorando.

	Ruijerd me dijo que no debía afectarme, que la afinidad de Ludeus por ~~sus ojos místicos~~ era excesiva e inusual, pero que si seguía entrenando, me haría más fuerte. Que tenía talento, y que no me rindiera.		Ruijerd me dijo que no debía afectarme, que la afinidad de Ludeus por su ojo místico era excesiva e inusual, pero que si seguía entrenando, me haría más fuerte. Que tenía talento, y que no me rindiera.

	''¡¿Qué quieren decir con que tengo talento? Ruijerd y Ghyslaine son unos mentirosos!''		''¡¿Qué quieren decir con que tengo talento? Ruijerd y Ghyslaine son unos mentirosos!''

45.134.213.219 at 08:38, 29 April 2022

2022-04-29T08:38:18Z

← Older revision		Revision as of 08:38, 29 April 2022
Line 6,959:		Line 6,959:
	''Ahora puedo acompañar a Ludeus sin molestarle; me merezco poder ir a su lado.''		''Ahora puedo acompañar a Ludeus sin molestarle; me merezco poder ir a su lado.''

	Eso pensé; aunque ciertamente, me estaba dejando llevar por la emoción. Pero esa actitud y mentalidad fue fácilmente destrozada por Ludeus que por lo visto, había conseguido ponerle la mano encima a ~~unos ojos místicos~~, y con ~~ellos~~ no tuvo dificultad para tumbarme al suelo e inmovilizarme.		Eso pensé; aunque ciertamente, me estaba dejando llevar por la emoción. Pero esa actitud y mentalidad fue fácilmente destrozada por Ludeus que por lo visto, había conseguido ponerle la mano encima a un ojo místico, y con el no tuvo dificultad para tumbarme al suelo e inmovilizarme.

	En ese momento, pensé.		En ese momento, pensé.

37.120.199.46 at 13:25, 28 April 2022

2022-04-28T13:25:33Z

← Older revision		Revision as of 13:25, 28 April 2022
Line 5,279:		Line 5,279:
	Aunque de no ser por este hecho, yo ya no me encontraría en este mundo, y ahora que hablo sobre ese aspecto, soy incapaz de comprender la realidad de lo ocurrido.		Aunque de no ser por este hecho, yo ya no me encontraría en este mundo, y ahora que hablo sobre ese aspecto, soy incapaz de comprender la realidad de lo ocurrido.

	Hasta para mí es extraño, pero lo que sentí en aquel momento no era exactamente miedo. Hasta cuando me dio el último golpe, en el que no puedo negar que pensé que no quería morir< supuse que se podría convertir en una especie de trauma, pero en su lugar, cuando volví en mí, por alguna razón lo que sentí es que estaba completamente renovado... bueno no, eso no sería la forma correcta de decirlo, sino que lo acepté casi como si lo ocurrido fuera un sueño, como cuando te despiertas después de ver una pesadilla.		Hasta para mí es extraño, pero lo que sentí en aquel momento no era exactamente miedo. Hasta cuando me dio el último golpe, en el que no puedo negar que pensé que no quería morir, supuse que se podría convertir en una especie de trauma, pero en su lugar, cuando volví en mí, por alguna razón lo que sentí es que estaba completamente renovado... bueno no, eso no sería la forma correcta de decirlo, sino que lo acepté casi como si lo ocurrido fuera un sueño, como cuando te despiertas después de ver una pesadilla.

	''Quizás esa sensación se deba a que mientras me encontraba al borde de la muerte Hitogami me llevó al mundo de los sueños, haciéndome pensar inconscientemente que todo lo ocurrido no había sido más que un sueño...''		''Quizás esa sensación se deba a que mientras me encontraba al borde de la muerte Hitogami me llevó al mundo de los sueños, haciéndome pensar inconscientemente que todo lo ocurrido no había sido más que un sueño...''
Line 5,334:		Line 5,334:


	"Eh, Ludeus, ¿qué has estado haciendo con las manos todo este rato?"~~<ref>Eso no se pregunta...</ref>~~		"Eh, Ludeus, ¿qué has estado haciendo con las manos todo este rato?"

	"Estaba intentando imitar una magia que Orsted utilizó."		"Estaba intentando imitar una magia que Orsted utilizó."
Line 5,341:		Line 5,341:
	Tras decir esto, Eris se quedó mirando fijamente mis manos, observando que mi mano izquierda hay una pequeña piedra deformada que acabé lanzando al suelo.		Tras decir esto, Eris se quedó mirando fijamente mis manos, observando que mi mano izquierda hay una pequeña piedra deformada que acabé lanzando al suelo.

	''Otro fallo..... Es casi como si jugara a piedra papel tijera en solitario usando mis propias manos, dejando que siempre gane mi mano izquierda, haciendo este entrenamiento irrelevante. Casi seguro que existe alguna clase de ley fundamental que debo comprender si quiero que funcione; ya que como cualquier tipo de alteración al proceso de creación<ref>Recordemos que los pasos que sigue Ludeus en su cabeza a la hora de lanzar hechizos en silencio son: Creación(forma base) Dureza(refuerzo) Alteración(cambios en forma base) Manipulación(Añadir movimiento antes de lanzar) Velocidad(Lanzamiento)</ref> no sirve, quiere decir que hay una alteración concreta que aplicar al maná para que el hechizo no pueda coger forma. En ese caso, si existe una ley, ¿puedo tenerla en cuenta a la hora de lanzar mis hechizos para anular la anulación de magia...? no lo sé, quizás... Pero el límite está en la imaginación.''		''Otro fallo..... Es casi como si jugara a piedra papel tijera en solitario usando mis propias manos, dejando que siempre gane mi mano izquierda, haciendo este entrenamiento irrelevante. Casi seguro que existe alguna clase de ley fundamental que debo comprender si quiero que funcione; ya que como cualquier tipo de alteración al proceso de creación<ref>Recordemos que los pasos que sigue Ludeus en su cabeza a la hora de lanzar hechizos en silencio son: Creación(forma base) Dureza(refuerzo) Alteración(cambios en forma base) Manipulación(Añadir movimiento antes de lanzar) Velocidad(Lanzamiento)</ref> no sirve, quiere decir que hay una alteración concreta que aplicar al maná para que el hechizo no pueda coger forma. En ese caso, si existe una ley, ¿puedo tenerla en cuenta a la hora de lanzar mis hechizos para anular la anulación de magia...? No lo sé, quizás... Pero el límite está en la imaginación.''

45.152.183.28 at 23:49, 27 April 2022

2022-04-27T23:49:35Z

45.152.183.28 at 20:57, 27 April 2022

2022-04-27T20:57:37Z

← Older revision		Revision as of 20:57, 27 April 2022
Line 3,923:		Line 3,923:


	"Vaya, pero si después de todo se ~~entero~~, pues anda..."		"Vaya, pero si después de todo se enteró, pues anda..."

	"Sí... Arre."		"Sí... Arre."

45.152.183.28 at 20:46, 27 April 2022

2022-04-27T20:46:43Z

← Older revision		Revision as of 20:46, 27 April 2022
Line 2,570:		Line 2,570:
	La persona que apareció al bajar por las escalera era... un desconocido; aunque tras un simple vistazo, comprendí que se trataba casi seguro de parte de la realeza, porque para empezar, su ropa tenían un claro toque arrogante, con una base de color negro y dándole forma con líneas de un tono rojizo, entremezclado con bordado de un color dorado. A simple vista supe lo caras que eran.		La persona que apareció al bajar por las escalera era... un desconocido; aunque tras un simple vistazo, comprendí que se trataba casi seguro de parte de la realeza, porque para empezar, su ropa tenían un claro toque arrogante, con una base de color negro y dándole forma con líneas de un tono rojizo, entremezclado con bordado de un color dorado. A simple vista supe lo caras que eran.

	El desconocido debía tener unos 20 años, y tenía una cara similar a la de Pax, aunque era bastante más alto y delgaducho que este. Su cara tenía una forma ovalada, aunque sus pómulos sobresalían, además, llevaba puestas unas gafas; que raro, no he visto gafas en este mundo, pero veo que existen. Aunque vamos, tiene una cara similar a los NEETs de ese mundo en el que la ciencia ha demostrado la existencia de Cupido<ref>Posible referencia al manga '''Rabuyan''' según la versión inglesa, aunque no estoy seguro. [http://www.mangareader.net/rabuyan/2/3 Imagen Ejemplo]</ref>		El desconocido debía tener unos 20 años, y tenía una cara similar a la de Pax, aunque era bastante más alto y delgaducho que este. Su cara tenía una forma ovalada, aunque sus pómulos sobresalían, además, llevaba puestas unas gafas; que raro, no he visto gafas en este mundo, pero veo que existen. Aunque vamos, tiene una cara similar a los NEETs de ese mundo en el que la ciencia ha demostrado la existencia de Cupido<ref>Posible referencia al manga '''Rabuyan''' según la versión inglesa, aunque no estoy seguro. [http://www.mangareader.net/rabuyan/2/3 Imagen Ejemplo]</ref>.


Line 2,832:		Line 2,832:


	Mi voz era tan fría que hasta yo mismo me sorprendí. Ante mi actitud, Zanoba dudó un poco y dejando escapar un ''Uh..'' hizo lo que le pedí.		Mi voz era tan fría que hasta yo mismo me sorprendí. Ante mi actitud, Zanoba dudó un poco y dejando escapar un ''Uh...'' hizo lo que le pedí.


Line 2,867:		Line 2,867:
	"¿Puedes ver como aunque es capaz de ocultar su pecho, es incapaz de ocultar el lunar que tiene en su costado?"		"¿Puedes ver como aunque es capaz de ocultar su pecho, es incapaz de ocultar el lunar que tiene en su costado?"

	"...Cómo... es....posible..."		"...Cómo...es...posible..."


Line 2,888:		Line 2,888:


	Cuando lo dijo, recordé que en efecto, las bragas de la figura y la Reliquia Sagrada son exactamente las mismas, ya que cuando quise ponerle unas, decidí usar las bragas que me resultaban más familiares~~<ref>If you know what I mean...</ref>~~.		Cuando lo dijo, recordé que en efecto, las bragas de la figura y la Reliquia Sagrada son exactamente las mismas, ya que cuando quise ponerle unas, decidí usar las bragas que me resultaban más familiares.

	En ese caso, Zanoba, al ver que Lilia tenía intención de enviarme esas bragas, pensó que era más que probable que yo estuviera relacionado de alguna forma con la figura.		En ese caso, Zanoba, al ver que Lilia tenía intención de enviarme esas bragas, pensó que era más que probable que yo estuviera relacionado de alguna forma con la figura.
Line 3,196:		Line 3,196:
	"Hermanos, ¿teníais constancia de que Pax había tomado como rehén a los familiares de varios soldados para manipularles a su antojo?"		"Hermanos, ¿teníais constancia de que Pax había tomado como rehén a los familiares de varios soldados para manipularles a su antojo?"

	"N-no..."		"N-No..."

	"Y no hablamos de su escolta real, que es algo que padre le hizo entrega; hablo de los soldados de nuestro reino."		"Y no hablamos de su escolta real, que es algo que padre le hizo entrega; hablo de los soldados de nuestro reino."
Line 3,224:		Line 3,224:
	"Se trataba de una maga Real de Agua que había estado instruyendo a nuestros soldados en técnicas anti-magos, alguien a quien le debemos un gran deuda. ¿Recordáis que Padre invitó de manera oficial a Roxy para que trabajara en nuestra corte? Pues gracias a las acciones de Pax, la oportunidad de que un mago de esa categoría se quedara fueron completamente destrozadas, haciéndola marchar."		"Se trataba de una maga Real de Agua que había estado instruyendo a nuestros soldados en técnicas anti-magos, alguien a quien le debemos un gran deuda. ¿Recordáis que Padre invitó de manera oficial a Roxy para que trabajara en nuestra corte? Pues gracias a las acciones de Pax, la oportunidad de que un mago de esa categoría se quedara fueron completamente destrozadas, haciéndola marchar."

	"Y-Ya veo... Supongo que tienes razón en que la actitud de Pax fue la incorrecta, pero.."		"Y-Ya veo... Supongo que tienes razón en que la actitud de Pax fue la incorrecta, pero..."

	"Pues por si fuera poco, prestad atención. ¿Veis a esa persona? Es el discípulo de Roxy-sama, Ludeus-sama, y actualmente se le ha encerrado y puesto en esta bochornosa situación por orden de Pax. La opinión que Roxy-sama poseía sobre esta persona es que poseía mayor talento que ella misma. Hablamos de alguien cuyo talento y futuro son inconmensurables."		"Pues por si fuera poco, prestad atención. ¿Veis a esa persona? Es el discípulo de Roxy-sama, Ludeus-sama, y actualmente se le ha encerrado y puesto en esta bochornosa situación por orden de Pax. La opinión que Roxy-sama poseía sobre esta persona es que poseía mayor talento que ella misma. Hablamos de alguien cuyo talento y futuro son inconmensurables."
Line 3,270:		Line 3,270:


	"¡N-n-no lo hagas! ¡Detente! ¡Ginger, sálvame! ¡Ayúdame!...¡Tu familia! ¡¿Acaso no te importa lo que le ocurra a mi familia?!"		"¡N-N-No lo hagas! ¡Detente! ¡Ginger, sálvame! ¡Ayúdame!...¡Tu familia! ¡¿Acaso no te importa lo que le ocurra a mi familia?!"

	"No se preocupe por mi familia, la pasada noche Ruijerd-dono los liberó."		"No se preocupe por mi familia, la pasada noche Ruijerd-dono los liberó."
Line 3,287:		Line 3,287:


	''Un larguilucho como tú tiene tanta seguridad en sí mismo.... es peligroso que te creas tan fuerte, me haces esperar mucho de ti, y podría enamorarme de esa confianza, pequeño esbirro<ref>~~referencia~~ al dicho de que una persona con seguridad en sí mismo son atractivas para el sexo opuesto.</ref>.''		''Un larguilucho como tú tiene tanta seguridad en sí mismo.... es peligroso que te creas tan fuerte, me haces esperar mucho de ti, y podría enamorarme de esa confianza, pequeño esbirro<ref>Referencia al dicho de que una persona con seguridad en sí mismo son atractivas para el sexo opuesto.</ref>.''

	Pienso esto, pero dudo que nadie a parte de Pax haya creído la amenaza de forma real; aunque puede que los príncipes también se hayan asustado ligeramente.		Pienso esto, pero dudo que nadie a parte de Pax haya creído la amenaza de forma real; aunque puede que los príncipes también se hayan asustado ligeramente.


	"¡D-de acuerdo! ¡Haremos lo que nos pides!"		"¡D-De acuerdo! ¡Haremos lo que nos pides!"

	"¿De verdad vais a investigarlo seriamente y aceptar mi petición? Y por cierto, en alguna parte del palacio deberían estar los 2 que acaban de armar un alboroto intentando capturar a Lilia. Me gustaría que garantizarais su seguridad también."		"¿De verdad vais a investigarlo seriamente y aceptar mi petición? Y por cierto, en alguna parte del palacio deberían estar los 2 que acaban de armar un alboroto intentando capturar a Lilia. Me gustaría que garantizarais su seguridad también."
Line 3,429:		Line 3,429:
	"La próxima vez que nos veamos te enseñaré la técnica para crear figuras desde 0."		"La próxima vez que nos veamos te enseñaré la técnica para crear figuras desde 0."

	"¡Eh! Pero eso... esto. no sé... creo que... ¿No habrá problema? ¿No es algún arte secreto suyo, Shishou?"		"¡Eh! Pero eso... esto. No sé... creo que... ¿No habrá problema? ¿No es algún arte secreto suyo, Shishou?"

	"¿Para qué quiero un discípulo si no voy a enseñarle como imitar mis creaciones?"		"¿Para qué quiero un discípulo si no voy a enseñarle como imitar mis creaciones?"
Line 3,636:		Line 3,636:
	Lilia se puso seria y se levantó de inmediato; yo hice todo lo posible por detenerla.		Lilia se puso seria y se levantó de inmediato; yo hice todo lo posible por detenerla.

	''Ey, ey, detente, para... siéntate... sí, así mejor.''~~<ref>Como el que le habla a un perro inquieto.</ref>~~		''Ey, ey, detente, para... siéntate... sí, así mejor.''

	Tras eso, Lilia soltó un pequeño suspiro.		Tras eso, Lilia soltó un pequeño suspiro.
Line 3,759:		Line 3,759:


	"Mi madre de siempre ha dicho que llegará el día, en un futuro, en el que acabaré sirviendo a mi mediohermano~~<ref>Mediohermano: término usado para referirse a hermanos con los que solo compartes un progenitor.</ref>~~."		"Mi madre de siempre ha dicho que llegará el día, en un futuro, en el que acabaré sirviendo a mi mediohermano."

	"¿De verdad te ha dicho eso?"		"¿De verdad te ha dicho eso?"

← Older revision		Revision as of 10:37, 29 April 2022
Line 7,992:		Line 7,992:


	"Umu... Hasta este servidor cierto interés en este enano llamado Ludeus al que Kishirika considera sorprendente! ¡Así que mis propios ojos corroborarán si es tan sorprendente como dice!"		"Umu... Hasta este servidor tiene cierto interés en este enano llamado Ludeus al que Kishirika considera sorprendente! ¡Así que mis propios ojos corroborarán si es tan sorprendente como dice!"

	"Vaya, vaya.. ¿estás celoso, darling<ref>Darling/cariño: forma acaramelada de referirte a tu novio, lo he visto en varias series como Nisekoi, pero no sé el origen.</ref>?"		"Vaya, vaya.. ¿estás celoso, darling<ref>Darling/cariño: forma acaramelada de referirte a tu novio, lo he visto en varias series como Nisekoi, pero no sé el origen.</ref>?"
Line 8,028:		Line 8,028:
	Pero básicamente, el Rey Demonio BagraHagra como individuo, tenía una relación amistosa con parte de la raza oceánica; y aunque no estaría bien que un amigo rompas las normas que se han acordado entre todos los miembros de una raza, es algo distinto consentir sin armar revuelo que ese amigo hiciera tratos a escondidas que implicaran saltarse ligeramente esa norma.		Pero básicamente, el Rey Demonio BagraHagra como individuo, tenía una relación amistosa con parte de la raza oceánica; y aunque no estaría bien que un amigo rompas las normas que se han acordado entre todos los miembros de una raza, es algo distinto consentir sin armar revuelo que ese amigo hiciera tratos a escondidas que implicaran saltarse ligeramente esa norma.

	Y como el Rey Demonio BadiGadi y el Rey Demonio BagraHagra eran amigos desde hace muchos años, era posible aprovechar esta relación para viajar al continente central desde el continente demoniaco sin ~~pasas~~ siquiera por el continente de las tierras altas.		Y como el Rey Demonio BadiGadi y el Rey Demonio BagraHagra eran amigos desde hace muchos años, era posible aprovechar esta relación para viajar al continente central desde el continente demoniaco sin pasar siquiera por el continente de las tierras altas.

	El problema era, que si yo atravesaba los mares con el grupo que iría a informar a Ludeus, tardaríamos demasiado en informar a Paul en Milis-Sion, por lo que alguien debía ir a informarle.		El problema era, que si yo atravesaba los mares con el grupo que iría a informar a Ludeus, tardaríamos demasiado en informar a Paul en Milis-Sion, por lo que alguien debía ir a informarle.
Line 8,117:		Line 8,117:
	"Dalo por hecho, me aseguraré de hacerle saber lo inquieta que estabas por las noches debido a no tenerle cerca."		"Dalo por hecho, me aseguraré de hacerle saber lo inquieta que estabas por las noches debido a no tenerle cerca."

	"¿Qué? Un mom- ¿Cómo sabes eso? Ni se te ocurra decirle algo así. Además, no es como si hubiera estado soñando con él ni nada parecido~~<ref>Lo he tenido que leer con voz de Tsundere...</ref>~~."		"¿Qué? Un mom- ¿Cómo sabes eso? Ni se te ocurra decirle algo así. Además, no es como si hubiera estado soñando con él ni nada parecido."

	"Vale, vale..."		"Vale, vale..."
Line 8,172:		Line 8,172:
	Poco después de ver marchar a Roxy, me encontré con el barco que nos llevaría al continente central.		Poco después de ver marchar a Roxy, me encontré con el barco que nos llevaría al continente central.

	Se trataba de un bote de la raza oceánica con bastantes años de antigüedad y que además era tirado por bestias mágicas<ref>La diferencia por lo general entre bestia mágica y monstruo es que estos últimos atacan humanos. Es el mismo motivo por el que a los Goblins no se les considera razas demoniacas.</ref>. Cuando lo comparas con los botes propios de la raza humana, te causaría una mala impresión por estar algo desgastado, pero no se le podía negar que era bastante más rápido y estable que el que construían los humanos.		Se trataba de un bote de la raza oceánica con bastantes años de antigüedad y que además era tirado por bestias mágicas<ref>La diferencia por lo general entre bestia mágica y monstruo es que estos últimos atacan humanos. Es el mismo motivo por el que a los Goblins no se les considera razas demoniacas.</ref>. Cuando lo comparas con los botes propios de la raza humana, te causaría una mala impresión por estar algo desgastado, pero no se le podía negar que era bastante más rápido y estable que los que construían los humanos.

	Atravesé la pasarela para subir al barco junto a BadiGadi, y a medio camino, pude escuchar una fuerte risotada proveniente de Kishirika a nuestras espaldas.		Atravesé la pasarela para subir al barco junto a BadiGadi, y a medio camino, pude escuchar una fuerte risotada proveniente de Kishirika a nuestras espaldas.
Line 8,217:		Line 8,217:
	En el reino de Sanakia, por el que se extienden grandes terrenos de cultivo de arroz, un carruaje recorría el ancho camino que atravesaba estos arrozales.		En el reino de Sanakia, por el que se extienden grandes terrenos de cultivo de arroz, un carruaje recorría el ancho camino que atravesaba estos arrozales.

	Varios soldados lo acompañaban protegiéndolo, pero no había tensión alguna en sus expresiones, ya que estos guardias iban casi paseando, como si se tratara de unas vacaciones. Solo con ver esto, era fácil comprender que en el interior del carruaje no viajaba ~~ningún VIP<ref>VIP/Very Important Person/ Persona muy importante: palabra utilizada para alguna persona de interés para un país, empresa, nación...</ref> ni~~ persona importante.		Varios soldados lo acompañaban protegiéndolo, pero no había tensión alguna en sus expresiones, ya que estos guardias iban casi paseando, como si se tratara de unas vacaciones. Solo con ver esto, era fácil comprender que en el interior del carruaje no viajaba ninguna persona importante.

	Aun así, tampoco había signos de que transportaran nada valioso; ni metales, ni víveres, y que lo único llamativo o de interés en ese carruaje era la cantidad de guardias que lo transportaban. Que a su vez iban tan solo ligeramente armados, sobreentendiendo que nadie querría atacar un carruaje de estas características.		Aun así, tampoco había signos de que transportaran nada valioso; ni metales, ni víveres, y que lo único llamativo o de interés en ese carruaje era la cantidad de guardias que lo transportaban. Que a su vez iban tan solo ligeramente armados, sobreentendiendo que nadie querría atacar un carruaje de estas características.

← Older revision		Revision as of 23:49, 27 April 2022
Line 4,103:		Line 4,103:


	''Eris parece que hoy actúa tan impulsivamente como siempre, y no me cabe duda de que algún día me veré obligado a seguirle el juego... por lo que para preparar el predestinado día, no me queda más remedio que empezar a pensar planes de contingencia contra Dragones Rojos~~<ref>Persona precavida vale por 2.</reF>~~...''		''Eris parece que hoy actúa tan impulsivamente como siempre, y no me cabe duda de que algún día me veré obligado a seguirle el juego... por lo que para preparar el predestinado día, no me queda más remedio que empezar a pensar planes de contingencia contra Dragones Rojos...''


Line 4,180:		Line 4,180:


	Para cuando llegaron a donde me encontraba, Ruijerd de ~~improviso~~ llamó a Eris.		Para cuando llegaron a donde me encontraba, Ruijerd de improvisto llamó a Eris.


Line 4,650:		Line 4,650:
	Cada paso que daba aceleraba más el proceso de cavar su propia tumba, arrinconándole poco a poco a cada movimiento. Cada vez que Orsted atacaba, la postura de Ruijerd se descordinaba, y cada vez que Ruijerd atacaba, Orsted conseguía contraatacar.		Cada paso que daba aceleraba más el proceso de cavar su propia tumba, arrinconándole poco a poco a cada movimiento. Cada vez que Orsted atacaba, la postura de Ruijerd se descordinaba, y cada vez que Ruijerd atacaba, Orsted conseguía contraatacar.

	La ejecución era una indescriptible muestra de la habilidad del atacante; hasta el punto de que podía ver con claridad que Orsted estaba destrozando a Ruijerd, superándole en todos los aspectos, permitiéndome ver claramente con mi ojo místico la forma en la que jugaba ~~de forma brillante~~ con Ruijerd.		La ejecución era una indescriptible muestra de la habilidad del atacante; hasta el punto de que podía ver con claridad que Orsted estaba destrozando a Ruijerd, superándole en todos los aspectos, permitiéndome ver claramente con mi ojo místico la forma brillante en la que jugaba con Ruijerd.

	Haciéndolo todo con el menor movimiento posible, y aun así llevando a Ruijerd contra las cuerdas, incapacitándole incluso con su insuperable velocidad. Comprendiendo esto, lo más probable es que el combate fuera a acabar en pocos movimientos más, y eso que Orsted se había situado a la distancia perfecta de ataque de la lanza de Ruijerd.		Haciéndolo todo con el menor movimiento posible, y aun así llevando a Ruijerd contra las cuerdas, incapacitándole incluso con su insuperable velocidad. Comprendiendo esto, lo más probable es que el combate fuera a acabar en pocos movimientos más, y eso que Orsted se había situado a la distancia perfecta de ataque de la lanza de Ruijerd.
Line 4,658:		Line 4,658:
	Y al final, Ruijerd acabó incapaz de hacer nada, habiéndosele negado toda acción ofensiva, llevándole a un jaque mate..		Y al final, Ruijerd acabó incapaz de hacer nada, habiéndosele negado toda acción ofensiva, llevándole a un jaque mate..

	No me extrañaría que ese tipo pudiera matar a Ruijerd como quisiera, pero esto es algo que no hizo,sino que simplemente le dejó inconsciente; dejando claro que no estaba peleando en serio teniendo a Ruijerd de oponente.		No me extrañaría que ese tipo pudiera matar a Ruijerd como quisiera, pero esto es algo que no hizo, sino que simplemente le dejó inconsciente; dejando claro que no estaba peleando en serio teniendo a Ruijerd de oponente.

	Para inutilizar a Ruijerd, primero le golpeó potentemente en el plexo solar<ref>Plexo Solar: Zona situada entre el esternón y el estómago, alrededor de la arteria aorta que posee una gran cantidad de terminaciones nerviosas centradas en ese punto. Muy recurrente en anime, es una zona en la que por lo general, en este medio, cuando es golpeada, deja a la persona sin aire y ligeramente paralizada de dolor, a menudo hasta inconsciente (esto último es por lo general falso). [http://es.wikipedia.org/wiki/Plexo_solar Más Información]</ref>, tras lo que a continuación lanzó un segundo puñetazo que rozó por encima su barbilla, alterando su equilibrio hasta que un tercer golpe dejó inconsciente a Ruijerd al golpear su sien.		Para inutilizar a Ruijerd, primero le golpeó potentemente en el plexo solar<ref>Plexo Solar: Zona situada entre el esternón y el estómago, alrededor de la arteria aorta que posee una gran cantidad de terminaciones nerviosas centradas en ese punto. Muy recurrente en anime, es una zona en la que por lo general, en este medio, cuando es golpeada, deja a la persona sin aire y ligeramente paralizada de dolor, a menudo hasta inconsciente (esto último es por lo general falso). [http://es.wikipedia.org/wiki/Plexo_solar Más Información]</ref>, tras lo que a continuación lanzó un segundo puñetazo que rozó por encima su barbilla, alterando su equilibrio hasta que un tercer golpe dejó inconsciente a Ruijerd al golpear su sien.
Line 4,910:		Line 4,910:
	Mientras mi consciencia iba desvaneciéndose, tuve un pensamiento extremadamente calmado.		Mientras mi consciencia iba desvaneciéndose, tuve un pensamiento extremadamente calmado.

	''Ah, mierda... no quiero morir... Aun no he cumplido la promesa que le hice a Eris. Podrías esperarte al menos un par de años antes de matarme, al menos de esa forma me iría sin ningún tipo de remordimiento... Cúrate... Cúrate... Solo hay una herida... reune maná en ella. Puede que no pueda pronunciar el conjuro porque mi pulmón está destrozado, pero no hay prisa, cúralo lentamente con el maná... Arreglalo.. no, lo arreglaré. No puedo permitirme morir aun.''		''Ah, mierda... no quiero morir... Aun no he cumplido la promesa que le hice a Eris. Podrías esperarte al menos un par de años antes de matarme, al menos de esa forma me iría sin ningún tipo de remordimiento... Cúrate... Cúrate... Solo hay una herida... reune maná en ella. Puede que no pueda pronunciar el conjuro porque mi pulmón está destrozado, pero no hay prisa, cúralo lentamente con el maná... Arreglalo... no, lo arreglaré. No puedo permitirme morir aun.''