Phenomeno:Case 12 - Revision history

Pakkit at 20:54, 18 November 2024

2024-11-18T20:54:10Z

← Older revision		Revision as of 20:54, 18 November 2024
Line 485:		Line 485:
	She shook her head in the end. And in a single breath, flung open the door.		She shook her head in the end. And in a single breath, flung open the door.

	Creaaaaak -- An unpleasant wooden creaking sound rang out in the surroundings, and I involuntarily shut my eyes. It was because I sensed something oozing out together with the dust from behind the door. However, I sensed Yoishi had moved ahead, so I slowly opened my eyes and took deep breaths as I followed her.		--Creaaaaak -- An unpleasant wooden creaking sound rang out in the surroundings, and I involuntarily shut my eyes. It was because I sensed something oozing out together with the dust from behind the door. However, I sensed Yoishi had moved ahead, so I slowly opened my eyes and took deep breaths as I followed her.

	The moment I entered the room, an acrid smell pricked at my nose.		The moment I entered the room, an acrid smell pricked at my nose.

Pakkit at 10:34, 20 June 2024

2024-06-20T10:34:09Z

← Older revision		Revision as of 10:34, 20 June 2024
Line 39:		Line 39:
	--Dammit, I shouldn’t have come here.		--Dammit, I shouldn’t have come here.

	~~-----------------------------------------------------------------------~~
			◯


	It was a cold December afternoon -- the day before Christmas.		It was a cold December afternoon -- the day before Christmas.
Line 297:		Line 299:
	“I don’t want to know.”		“I don’t want to know.”

	~~----------~~
			◯


	But -- in the end, Yoishi and I were once again at a place like this late at night.		But -- in the end, Yoishi and I were once again at a place like this late at night.
Line 746:		Line 750:
	And as if entrusting everything to the feeling of her cold, soft hand – I ran as well.		And as if entrusting everything to the feeling of her cold, soft hand – I ran as well.

	~~-------------------------------------------------------~~
			◯


	The shadows of the tall zelkova trees stood in a row, the clear night sky spreading out above them.		The shadows of the tall zelkova trees stood in a row, the clear night sky spreading out above them.

Pakkit at 18:15, 21 February 2024

2024-02-21T18:15:14Z

← Older revision		Revision as of 18:15, 21 February 2024
Line 1,084:		Line 1,084:
	From there, the sound of fireworks went off one after another, Bang Boom. The sky in the direction of the station twinkled brightly, as if there was a countdown event going on somewhere. I heard boisterous cheers as well. And the fireworks that shot up to the sky in succession dyed the night sky in a colorful way, and scattered. It was a breathtakingly beautiful sight.		From there, the sound of fireworks went off one after another, Bang Boom. The sky in the direction of the station twinkled brightly, as if there was a countdown event going on somewhere. I heard boisterous cheers as well. And the fireworks that shot up to the sky in succession dyed the night sky in a colorful way, and scattered. It was a breathtakingly beautiful sight.

	“…Ugh, I can’t believe we’re a in a cemetery late at night on Christmas.”		“…Ugh, I can’t believe we’re in a cemetery late at night on Christmas.”

	I muttered in disgust, but – well, I guess that was typical of us.		I muttered in disgust, but – well, I guess that was typical of us.

Dreamer2908: Fix noinclude end tag

2023-12-03T14:10:36Z

Fix noinclude end tag

← Older revision		Revision as of 14:10, 3 December 2023
Line 1,181:		Line 1,181:
	==Translator's notes and references==		==Translator's notes and references==
	<references/>		<references/>
	~~</noinclude>~~

	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"

Pakkit at 13:06, 21 June 2023

2023-06-21T13:06:59Z

← Older revision		Revision as of 13:06, 21 June 2023
Line 1,187:		Line 1,187:
	\| Back to [[Phenomeno:Case_11\|Case 11]]		\| Back to [[Phenomeno:Case_11\|Case 11]]
	\| Return to [[Phenomeno\|Main Page]]		\| Return to [[Phenomeno\|Main Page]]
	\| Forward to [[Volume 4: Epilogue\|~~Volume 4:~~ Epilogue]]		\| Forward to [[Volume 4: Epilogue\|Epilogue]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Pakkit at 12:59, 21 June 2023

2023-06-21T12:59:11Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Case 12: The Sixteen-Year-Old Gravestone==
+==Case 12: The Gravestone of a Sixteen-Year-Old==
 When I suddenly aimed my light towards the darkness—
@@ Line 1,177: / Line 1,177: @@
 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-Translator's note and References:
+==Translator's notes and references==

Pakkit at 12:58, 21 June 2023

2023-06-21T12:58:07Z

← Older revision		Revision as of 12:58, 21 June 2023
Line 1,176:		Line 1,176:

	----------------------------------------------------------------------------------------------------------		----------------------------------------------------------------------------------------------------------


			Translator's note and References:

Pakkit at 12:57, 21 June 2023

2023-06-21T12:57:38Z

← Older revision		Revision as of 12:57, 21 June 2023
Line 1,135:		Line 1,135:
	I put these thoughts in my hand as I gently patted Yoishi on the head.		I put these thoughts in my hand as I gently patted Yoishi on the head.

Pakkit at 12:55, 21 June 2023

2023-06-21T12:55:42Z

← Older revision		Revision as of 12:55, 21 June 2023
Line 477:		Line 477:
	Yoishi continued to stare at the darkness beyond with those dark eyes of hers, but—		Yoishi continued to stare at the darkness beyond with those dark eyes of hers, but—

	“…It’s nothing.”		“…It’s nothing.”

	She shook her head in the end. And in a single breath, flung open the door.		She shook her head in the end. And in a single breath, flung open the door.
Line 998:		Line 998:
	“…………………”		“…………………”

	“…………………”		“…………………”

	After a long silence, Yoishi finally said, “Eh?” and she looked at me.		After a long silence, Yoishi finally said, “Eh?” and she looked at me.
Line 1,133:		Line 1,133:
	Illuminated by the light of the fireworks in the middle of the cemetery –		Illuminated by the light of the fireworks in the middle of the cemetery –

	I put these thoughts in my hand as I gently patted Yoishi on the head.		I put these thoughts in my hand as I gently patted Yoishi on the head.

Pakkit: Created page with "==Case 12: The Sixteen-Year-Old Gravestone== When I suddenly aimed my light towards the darkness— The pale face of a woman appeared there. The woman, her hair half white,..."

2023-06-21T12:54:54Z

Created page with "==Case 12: The Sixteen-Year-Old Gravestone== When I suddenly aimed my light towards the darkness— The pale face of a woman appeared there. The woman, her hair half white,..."

Show changes