Rakuin no Monshou:Volume2 Chapter4 - Revision history

Renuac: /* Part 3 */

2017-07-20T08:12:25Z

Part 3

← Older revision		Revision as of 08:12, 20 July 2017
Line 540:		Line 540:
	“As if.”		“As if.”

	Baton ~~Cadmus~~, who sat next to her, said. The fat Troa stood at the stands completely engrossed in buying food.		Baton Cadmos, who sat next to her, said. The fat Troa stood at the stands completely engrossed in buying food.

	“And? Is he Orba? I thought so, but isn’t he fairly thin? Or rather, isn’t he just a kid?” Baton arrogantly spat out.		“And? Is he Orba? I thought so, but isn’t he fairly thin? Or rather, isn’t he just a kid?” Baton arrogantly spat out.

Renuac: /* Chapter 4: Sword Festival */

2017-07-18T21:53:09Z

Chapter 4: Sword Festival

← Older revision		Revision as of 21:53, 18 July 2017
Line 93:		Line 93:
	“However,” Zaat let out a low growl. Put in other words, precisely because Garbera and Ende were currently in a state of tension, was it a good opportunity to bring about reform to Mephius. Even with a temporary state of disorder, there was little concern that the other countries would intervene.		“However,” Zaat let out a low growl. Put in other words, precisely because Garbera and Ende were currently in a state of tension, was it a good opportunity to bring about reform to Mephius. Even with a temporary state of disorder, there was little concern that the other countries would intervene.

	Half of the day had passed since the order for Zaat’s house arrest had been dissolved, and shortly after he arranged a point of contact, he set out. Waiting in the horse wagon Zaat Quark faced were the group of soldiers under his command—leaders of the Blue ~~Archery~~ Division. Each and every one of them were people he placed his trust in. Since shortly before, he had relayed the signal that pressed them to ready themselves. Through the house arrest on this occasion, they understood that ‘that time’ drew near.		Half of the day had passed since the order for Zaat’s house arrest had been dissolved, and shortly after he arranged a point of contact, he set out. Waiting in the horse wagon Zaat Quark faced were the group of soldiers under his command—leaders of the Blue Bow Division. Each and every one of them were people he placed his trust in. Since shortly before, he had relayed the signal that pressed them to ready themselves. Through the house arrest on this occasion, they understood that ‘that time’ drew near.

	Zaat turned back at his own mansion fading out of sight. There he saw a sea of flames. He blinked his eyes several times in surprise. The rows of flames disappeared. It was an illusion.		Zaat turned back at his own mansion fading out of sight. There he saw a sea of flames. He blinked his eyes several times in surprise. The rows of flames disappeared. It was an illusion.

88.104.14.153: /* Part 3 */

2014-04-30T19:52:19Z

Part 3

← Older revision		Revision as of 19:52, 30 April 2014
Line 422:		Line 422:
	The following day.		The following day.

	Through a small window chiselled into a stone wall, Orba watched the progress of the gladiator games. He was in the waiting room for gladiators. As he held the status of a slave in this situation, he was placed in the same anteroom as the other sword slaves, but hs being an Imperial Guard placed him in a narrow, but specially prepared room. Of course, his feet were also free of chains.		Through a small window chiselled into a stone wall, Orba watched the progress of the gladiator games. He was in the waiting room for gladiators. As he held the status of a slave in this situation, he was placed in the same anteroom as the other sword slaves, but his being an Imperial Guard placed him in a narrow, but specially prepared room. Of course, his feet were also free of chains.

	Just as when he had previously come here with Ineli and the others, a great number of games were simultaneously taking place. And yet to be seen amongst them was Orba’s match, whose turn was soon to follow suit.		Just as when he had previously come here with Ineli and the others, a great number of games were simultaneously taking place. And yet to be seen amongst them was Orba’s match, whose turn was soon to follow suit.

Detalz at 05:31, 22 March 2014

2014-03-22T05:31:00Z

← Older revision		Revision as of 05:31, 22 March 2014
Line 17:		Line 17:
	The casual manner Simon mentioned this in left Zaat flabbergasted. Simon pointed out towards the window, and sure enough, the guards surrounding the residential hall were pulling back.		The casual manner Simon mentioned this in left Zaat flabbergasted. Simon pointed out towards the window, and sure enough, the guards surrounding the residential hall were pulling back.

	This morning, Simon presented himself before the emperor, and by some stroke of luck, the two of them were able to talk alone about the festival. They spent some time discussing about Garbera, Ende’s movements, and also how starting with their longtime enemy, the ~~Bozgan~~ House from the west, new activities have come about in a group of Tauran fortress cities. After this, Simon brought up Zaat’s name seemingly by chance. And the emperor, as if he had completely forgotten it up until now, laughed it off.		This morning, Simon presented himself before the emperor, and by some stroke of luck, the two of them were able to talk alone about the festival. They spent some time discussing about Garbera, Ende’s movements, and also how starting with their longtime enemy, the Bazgan House from the west, new activities have come about in a group of Tauran fortress cities. After this, Simon brought up Zaat’s name seemingly by chance. And the emperor, as if he had completely forgotten it up until now, laughed it off.

	“After that, the house arrest was immediately called off. His majesty was flaring up at the time of the incident, but I myself did not take it to heart. That is why I was at ease. His majesty has not bestowed any punishment or of the sorts. From here on forth as well, if you were even to show your undying loyalty for Mephius—“		“After that, the house arrest was immediately called off. His majesty was flaring up at the time of the incident, but I myself did not take it to heart. That is why I was at ease. His majesty has not bestowed any punishment or of the sorts. From here on forth as well, if you were even to show your undying loyalty for Mephius—“
Line 31:		Line 31:
	“Stop, Zaat. You don’t know where his ears lie.”		“Stop, Zaat. You don’t know where his ears lie.”

	“Lord Simon, do even you not hold him in contempt? The emperor is attempting to revive the Ryuujin Faith a second time! Most likely, it is only for the express purpose of reigning as the absolute sovereign. He would just as well brand all those who voice their objection against him as rebels. Yes, just as Jasch ~~Bozgan~~ once began his reign of terror in the name of the Dragon God.”		“Lord Simon, do even you not hold him in contempt? The emperor is attempting to revive the Ryuujin Faith a second time! Most likely, it is only for the express purpose of reigning as the absolute sovereign. He would just as well brand all those who voice their objection against him as rebels. Yes, just as Jasch Bazgan once began his reign of terror in the name of the Dragon God.”

	The matter relating to the Ryuujin Faith was already spreading far and wide as a rumour. Of how on the eve of the festival, the summoned elders were newly set to take part in the holdings of the ritual en masse within the sanctuary of the Dragon God Shrine. And also of how Kaiser, who had opposed him would be executed under the label as the first and foremost rebel.		The matter relating to the Ryuujin Faith was already spreading far and wide as a rumour. Of how on the eve of the festival, the summoned elders were newly set to take part in the holdings of the ritual en masse within the sanctuary of the Dragon God Shrine. And also of how Kaiser, who had opposed him would be executed under the label as the first and foremost rebel.

Cthaeh: formatting for full text

2014-03-06T03:07:14Z

formatting for full text

← Older revision		Revision as of 03:07, 6 March 2014
Line 1:		Line 1:
	==Sword Festival==		==Chapter 4: Sword Festival==
	===Part 1===		===Part 1===
	On this day, Zaat Quark was swamped with visitors.		On this day, Zaat Quark was swamped with visitors.
Line 672:		Line 672:
	“Shut up.”		“Shut up.”

	After raising his voice, he walked off in large strides.		After raising his voice, he walked off in large strides.

	Shortly after leaving their midst, Orba’s feet stopped as he lost himself in thought. He harvested from the short exchange just now.		Shortly after leaving their midst, Orba’s feet stopped as he lost himself in thought. He harvested from the short exchange just now.
Line 685:		Line 685:

	Of course, Orba had’nt set foot here only to kill other slaves. He needed to make full use of what little time he had.		Of course, Orba had’nt set foot here only to kill other slaves. He needed to make full use of what little time he had.



	<noinclude>		<noinclude>

Detalz at 19:15, 2 March 2014

2014-03-02T19:15:20Z

Show changes

Detalz at 05:28, 27 January 2014

2014-01-27T05:28:57Z

← Older revision		Revision as of 05:28, 27 January 2014
Line 93:		Line 93:
	“However,” Zaat let out a low growl. Put in other words, precisely because Garbera and Ende were currently in a state of tension, it was a good opportunity to bring about reform to Mephius. Even with a temporary state of disorder, there was little concern that the other countries would intervene.		“However,” Zaat let out a low growl. Put in other words, precisely because Garbera and Ende were currently in a state of tension, it was a good opportunity to bring about reform to Mephius. Even with a temporary state of disorder, there was little concern that the other countries would intervene.

	Half of the day had passed since the order for Zaat’s house arrest had been dissolved, and shortly after he arranged a point of contact, he set out. Waiting in the horse ~~wagon~~ Zaat Quark faced were the group of soldiers under his command—leaders of the Blue Archery Division. Each and every one of them were people he placed his trust in. A short while ago, he had relayed the signal that pressed them to ready themselves. Through the house arrest on this occasion, they understood that ‘that time’ drew near.		Half of the day had passed since the order for Zaat’s house arrest had been dissolved, and shortly after he arranged a point of contact, he set out. Waiting in the horse-drawn carriage Zaat Quark faced were the group of soldiers under his command—leaders of the Blue Archery Division. Each and every one of them were people he placed his trust in. A short while ago, he had relayed the signal that pressed them to ready themselves. Through the house arrest on this occasion, they understood that ‘that time’ drew near.

	Zaat turned back at his own mansion fading out of sight. There he saw a sea of flames. He blinked his eyes several times in surprise. The rows of flames disappeared. It was an illusion.		Zaat turned back at his own mansion fading out of sight. There he saw a sea of flames. He blinked his eyes several times in surprise. The rows of flames disappeared. It was an illusion.

Detalz at 01:43, 16 January 2014

2014-01-16T01:43:11Z

← Older revision		Revision as of 01:43, 16 January 2014
Line 674:		Line 674:
	After raising his voice, he walked off in large strides.		After raising his voice, he walked off in large strides.

	Shortly after leaving their midst, Orba’s feet stopped as he lost himself in thought. He had ~~found harvest in~~ the short exchange just now.		Shortly after leaving their midst, Orba’s feet stopped as he lost himself in thought. He had harvested from the short exchange just now.

	''Pashir resents Mephius. He hates it.''		''Pashir resents Mephius. He hates it.''

Cthaeh at 01:32, 15 January 2014

2014-01-15T01:32:44Z

Detalz at 08:27, 9 January 2014

2014-01-09T08:27:40Z

Show changes

← Older revision		Revision as of 01:32, 15 January 2014
Line 17:		Line 17:
	The casual manner Simon mentioned this in left Zaat flabbergasted. Simon pointed out towards the window, and sure enough, the guards surrounding the residential hall were pulling back.		The casual manner Simon mentioned this in left Zaat flabbergasted. Simon pointed out towards the window, and sure enough, the guards surrounding the residential hall were pulling back.

	This morning, Simon presented himself before the emperor, and by some stroke of luck, the two of them were able to talk alone about the festival. They spent some time discussing about Garbera, Ende’s movements, and also how starting with their longtime enemy, the Bozgan House from the west, new activities had come about in a group of Tauran fortress cities. After this, Simon ~~seemingly~~ brought up Zaat’s name seemingly by chance. And the emperor, as if he had completely forgotten it up until now, laughed it off.		This morning, Simon presented himself before the emperor, and by some stroke of luck, the two of them were able to talk alone about the festival. They spent some time discussing about Garbera, Ende’s movements, and also how starting with their longtime enemy, the Bozgan House from the west, new activities had come about in a group of Tauran fortress cities. After this, Simon brought up Zaat’s name seemingly by chance. And the emperor, as if he had completely forgotten it up until now, laughed it off.

	“After that, the house arrest was immediately called off. His majesty was flaring up at the time of the incident, but I myself did not take it to heart. That is why I was at ease. His majesty has not bestowed any punishment or of the sorts. From here on forth as well, if you were to so much as show your undying loyalty for Mephius—”		“After that, the house arrest was immediately called off. His majesty was flaring up at the time of the incident, but I myself did not take it to heart. That is why I was at ease. His majesty has not bestowed any punishment or of the sorts. From here on forth as well, if you were to so much as show your undying loyalty for Mephius—”
Line 35:		Line 35:
	The matter relating to the Ryuujin Faith was already spreading far and wide as a rumour. Of how on the eve of the festival, the summoned elders were newly set to take part in the holdings of the ritual en masse within the sanctuary of the Dragon God Shrine. And also of how Kaiser, who had opposed him would be executed under the label as the first and foremost rebel.		The matter relating to the Ryuujin Faith was already spreading far and wide as a rumour. Of how on the eve of the festival, the summoned elders were newly set to take part in the holdings of the ritual en masse within the sanctuary of the Dragon God Shrine. And also of how Kaiser, who had opposed him would be executed under the label as the first and foremost rebel.

	“The peace with Garbera is also the same. He may have lent an ear to his retainers and received their words, however that is for but a brief interim. Surely, a person of your calibre should be able to understand it. His majesty has been frequently holding meetings with a messenger from Ende one right after the next. The contents of it can be easily guessed—. When morrow comes, I would not be surprised were Princess Vileena to be chased out the country, and in her stead the marriage will proceed with the grand princess of Ende.”		“The peace with Garbera is also the same. He may have lent an ear to his retainers and received their words, however that is for but a brief interim. Surely, a person of your calibre should be able to understand it. His majesty has been frequently holding meetings with a messenger from Ende one right after the next. The contents of them can be easily guessed—. When morrow comes, I would not be surprised were Princess Vileena to be chased out the country, and in her stead the marriage will proceed with the grand princess of Ende.”

	“That’s...”		“That’s...”
Line 93:		Line 93:
	“However,” Zaat let out a low growl. Put in other words, precisely because Garbera and Ende were currently in a state of tension, it was a good opportunity to bring about reform to Mephius. Even with a temporary state of disorder, there was little concern that the other countries would intervene.		“However,” Zaat let out a low growl. Put in other words, precisely because Garbera and Ende were currently in a state of tension, it was a good opportunity to bring about reform to Mephius. Even with a temporary state of disorder, there was little concern that the other countries would intervene.

	Half of the day had passed since the order for Zaat’s house arrest had been dissolved, and shortly after he arranged a point of contact, he set out. Waiting in the horse wagon Zaat Quark faced were the group of soldiers under his command—leaders of the Blue Archery Division. Each and every one of them were people he placed his trust in. ~~Since shortly before~~, he had relayed the signal that pressed them to ready themselves. Through the house arrest on this occasion, they understood that ‘that time’ drew near.		Half of the day had passed since the order for Zaat’s house arrest had been dissolved, and shortly after he arranged a point of contact, he set out. Waiting in the horse wagon Zaat Quark faced were the group of soldiers under his command—leaders of the Blue Archery Division. Each and every one of them were people he placed his trust in. A short while ago, he had relayed the signal that pressed them to ready themselves. Through the house arrest on this occasion, they understood that ‘that time’ drew near.

	Zaat turned back at his own mansion fading out of sight. There he saw a sea of flames. He blinked his eyes several times in surprise. The rows of flames disappeared. It was an illusion.		Zaat turned back at his own mansion fading out of sight. There he saw a sea of flames. He blinked his eyes several times in surprise. The rows of flames disappeared. It was an illusion.
Line 129:		Line 129:
	''Mephius is walking the road towards its own ruin.''		''Mephius is walking the road towards its own ruin.''

	Mephius would, according to his plan, exhaust its good fortune. Now he could devote himself towards the country of Ende. Noue did not hope for Mephius’ destruction, nor did he wish for it to be assimilated by another country. Who knows how much money and time it would take for that to happen. What Noue ~~hung uneasy~~ over was the existence of Ende’s ally, the powerful eastern country of Arion. Arion’s longstanding campaign in the east was said to be approaching its end. Were the country of Garbera to engage this faraway coutnry in a single battle, it would not stand the slightest of chances. For this express purpose, Mephius mustn’t be allowed to continue this troubling alliance.		Mephius would, according to his plan, exhaust its good fortune. Now he could devote himself towards the country of Ende. Noue did not hope for Mephius’ destruction, nor did he wish for it to be assimilated by another country. Who knows how much money and time it would take for that to happen. What Noue dwelled uneasily over was the existence of Ende’s ally, the powerful eastern country of Arion. Arion’s longstanding campaign in the east was said to be approaching its end. Were the country of Garbera to engage this faraway coutnry in a single battle, it would not stand the slightest of chances. For this express purpose, Mephius mustn’t be allowed to continue this troubling alliance.

	Noue aimed to temporarily bring about disorder in Mephius and strike the emperor in the eye. He would back up either Zaat or the imperialists, according to whichever side offered the biggest advantages. Then he would have Oubary leading the backing, as the general completely immersed himself into the role of a ‘patriotic hero’. If it was this man, the domestic situation being played out in Mephius could be read and Noue could easily plan out a means resulting in success. And above all, Mephius would without a doubt reform its alliance with Garbera this time coming.		Noue aimed to temporarily bring about disorder in Mephius and strike the emperor in the eye. He would back up either Zaat or the imperialists, according to whichever side offered the biggest advantages. Then he would have Oubary leading the backing, as the general completely immersed himself into the role of a ‘patriotic hero’. If it was this man, the domestic situation being played out in Mephius could be read and Noue could easily plan out a means resulting in success. And above all, Mephius would without a doubt reform its alliance with Garbera this time coming.
Line 241:		Line 241:
	“Y-You must be joking.”		“Y-You must be joking.”

	Orba quickly lowered his head, fearful the emperor might have seen through him as the gladiator he was. Orba was sure this was the reason, but the emperor, Guhl Mephius’ gaze held a pressure on a completely scale compared to those he had faced until now.		Orba quickly lowered his head, fearful the emperor might have seen through him as the gladiator he was. Orba was sure this was the reason, but the emperor, Guhl Mephius’ gaze held a pressure on a completely different scale compared to those he had faced until now.

	“Hmph,” the emperor snorted. “Well, it might not hurt to let things go as you want it. At the very least, I want to see a victory deserving of a hero.”		“Hmph,” the emperor snorted. “Well, it might not hurt to let things go as you want it. At the very least, I want to see a victory deserving of a hero.”
Line 295:		Line 295:
	“The prince has been living up to our expectations.”		“The prince has been living up to our expectations.”

	There being those wholeheartedly approved of it,		There being those wholeheartedly approved of it.

	“Is the prince not only pulling along at the glory of his first campaign?”		“Is the prince not only pulling along at the glory of his first campaign?”
Line 403:		Line 403:
	“It’s an atmosphere I haven’t experienced in a while. I’d like to get used to it.”		“It’s an atmosphere I haven’t experienced in a while. I’d like to get used to it.”

	The attendant gave out a baffled response, and then brought out a sword for him. Orba began his stretches and then proceeded to swing his sword. And ~~still all the same~~, the slaves only watched. It could also be said that they were unable to disregard him and clear away their interest in him.		The attendant gave out a baffled response, and then brought out a sword for him. Orba began his stretches and then proceeded to swing his sword. And once again, the slaves only watched. It could also be said that they were unable to disregard him and clear away their interest in him.

	He pretended to do his exercise routine, directing his gaze at the slaves countless times, but never eyed Pashir amongst them.		He pretended to do his exercise routine, directing his gaze at the slaves countless times, but never eyed Pashir amongst them.

	The gladiator games had two days remaining. If Pashir was taking part in Noue’s plans, regardless of what his role was, he would likely make his move within these two days. He held the status of a slave, and could not ~~freely~~ move as he pleased. This meant Noue’s plans would progress within the detention camp.		The gladiator games had two days remaining. If Pashir was taking part in Noue’s plans, regardless of what his role was, he would likely make his move within these two days. He held the status of a slave, and could not move about as he pleased. This meant Noue’s plans would progress within the detention camp.

	Until then, he had to get closer to Pashir and grasp the entirety of his plans.		Until then, he had to get closer to Pashir and grasp the entirety of his plans.