<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Risou_no_himo_seikatsu%3AVolume_6%3A_Ep%C3%ADlogo</id>
	<title>Risou no himo seikatsu:Volume 6: Epílogo - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Risou_no_himo_seikatsu%3AVolume_6%3A_Ep%C3%ADlogo"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Risou_no_himo_seikatsu:Volume_6:_Ep%C3%ADlogo&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-30T20:47:59Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Risou_no_himo_seikatsu:Volume_6:_Ep%C3%ADlogo&amp;diff=568253&amp;oldid=prev</id>
		<title>Donn: Created page with &quot;&#039;&#039;&#039;Epílogo: Rumo à Marca de Guzzle.&#039;&#039;&#039;    Alguns dias depois.  Com todos os preparativos, Zenjirou estava pronto para deixar a Capital Real. Seu destino era Cidade de Guzzle...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Risou_no_himo_seikatsu:Volume_6:_Ep%C3%ADlogo&amp;diff=568253&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-20T16:34:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Epílogo: Rumo à Marca de Guzzle.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;    Alguns dias depois.  Com todos os preparativos, Zenjirou estava pronto para deixar a Capital Real. Seu destino era Cidade de Guzzle...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Epílogo: Rumo à Marca de Guzzle.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alguns dias depois.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Com todos os preparativos, Zenjirou estava pronto para deixar a Capital Real. Seu destino era Cidade de Guzzle, a principal cidade da marca de Guzzle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lá, ele participaria da cerimônia de casamento entre Puyol Guillén, atual chefe da Família Guillén, e Lucinda Guzzle, a filha mais velha da família Guzzle, como representante da rainha Aura.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Bem, então, deixo o resto em suas mãos, Zenjirou. Faça um bom trabalho em parabenizar os noivos em meu lugar, já que eu não posso comparecer.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Sim, você pode contar comigo, Majestade. Farei o possível para concluir a tarefa com total satisfação.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na sala de audiências do Palácio Real, a rainha Aura sentou-se em seu trono enquanto mantinha uma conversa formal com seu príncipe consorte Zenjirou, de pé sob o trono, sob os olhos atentos de alguns nobres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desnecessário dizer que eles haviam se despedido de verdade no Palácio Interior naquela manhã. Junto com um abraço apaixonado, beijo e desejos calorosos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antes disso, eles passaram um bom tempo juntos com seu amado filho Carlos Zenkichi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Portanto, a situação atual não passava de um ritual formal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Faça uma viagem segura, mestre Zenjirou!”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zenjirou virou as costas para o trono e deixou a sala de audiências atento, prestando atenção ao redor e na velocidade de seus passos, enquanto os funcionários públicos se despediam em voz alta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladeado por guardas de todos os lados, Zenjirou deixou o Palácio Real e seguiu para a enorme carruagem puxada por oito dragões que estavam no pátio. Antes da carruagem o esperava, a princesa do reino de Uppsala e seu guarda-costas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Eu estarei sob seus cuidados, Sua Majestade Zenjirou. Espero que tenhamos uma viagem agradável juntos.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antes que ele tivesse tempo de admirar a enorme carruagem que estava vendo pela primeira vez, a princesa Freya curvou-se diante dele fazendo seus cabelos prateados e curtos tremulassem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Oh, princesa Freya. Sim, eu estarei sob seus cuidados também.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zenjirou desviou o olhar da carruagem para a garota de cabelos grisalhos e respondeu bastante assim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As roupas da princesa Freya foram uma surpresa. No Palácio Real, ela sempre usava um vestido branco ou azul claro, mas agora estava vestida com calças grossas e uma camisa de mangas compridas com algum tipo de colete de couro por cima.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Essas roupas eram equipadas com muitos bolsos grandes por conveniência e não por moda. O toque final era um coldre para armas preso ao cinto de couro grosso com um objeto nele, parecendo ser uma &amp;quot;machadinha&amp;quot;?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Apenas o lenço fofo em volta do pescoço e o broche de safira que o seguravam juntos eram indicativos de moda feminina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Talvez ela esperasse uma viagem a pé em vez de uma viagem de carruagem? No mínimo, suas roupas davam a impressão, se ela levasse uma mochila grande. O próprio Zenjirou também usava uma espada de bronze decorativa na cintura, entretanto, ele usava o traje tradicional do Reino Carpa como sempre, então o contraste com a princesa Freya era ainda mais óbvio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A princesa Freya provavelmente havia sentido seu olhar nela.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Ah, eu ouvi dizer que será uma longa viagem por terra, então escolhi roupas que são mais fáceis de trocar. Se for um incômodo, eu posso trocá-las imediatamente. ”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A princesa de cabelos prateados disse isso a Zenjirou com um olhar para cima e esperou sua reação.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;...&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No entanto, era mais do que provável que ela estivesse inventando uma desculpa para sua &amp;quot;preferência&amp;quot; em roupas, considerando o sinal de &amp;quot;insatisfação&amp;quot; aparecendo através da máscara inexpressiva de Skathi, a guerreira loira em pé atrás dela.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De qualquer forma, Zenjirou não tinha realmente um motivo a se opor. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Não, isso não será necessário. Combina bem com você.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Muito obrigado. Eu sabia que você diria isso.” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A princesa Freya sorriu alegremente e abaixou a cabeça mais uma vez.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zenjirou embarcou na carruagem preparada. Sendo puxada por oito dragões, a carruagem era reconhecidamente enorme, mas sua largura era mais ou menos limitada, já que tinha que ser capaz de passar pelas ruas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Portanto, o interior tinha um teto alto e espaço suficiente no comprimento, mas não era tão larga assim. Um grupo de cinco estava sentado em seus assentos.&lt;br /&gt;
O assento central voltado para a frente da carruagem obviamente pertencia ao proprietário da carruagem, Zenjirou. Ao lado dele estava a princesa Freya, sua parceira na próxima cerimônia de casamento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As três pessoas restantes estavam sentadas em frente a eles, de frente para a traseira da carruagem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do outro lado da princesa Freya estava o guarda-costas e vassala de confiança: a guerreira Victoria Kronkvist, também conhecida como Skathi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do outro lado de Zenjirou estava o cavaleiro pessoal: Natalio Maldonado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
E um pouco mais distante dele estava sentada a empregada Inês, a encarregada de Zenjirou enviada do Palácio Interior.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O caminho para a Marca de Guzzle não era necessariamente isento de riscos, então os guarda-costas Skathi e Cavaleiro Natalio levaram sua lança e espada curtas com eles para dentro da carruagem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Normalmente, era impensável que uma pessoa que estivesse na mesma carruagem do príncipe consorte Zenjirou pudesse estar armado, mas Skathi era a vassala de confiança da princesa Freya, que por sua vez era uma possível concubina para Zenjirou.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
E considerando que Skathi era a única guarda-costas da princesa Freya aqui, ela recebeu permissão especial dessa vez para se armar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Em pouco tempo, a carruagem começou a se mover lentamente. Como esperado do condutor de uma carruagem real, o andar era extremamente tranquilo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O nível civilizacional no Reino de Carpa não era avançado o suficiente para sistemas de suspensão; portanto, mesmo o mais sofisticado transporte puxado por dragões ainda trepidava da mesma forma, mas, felizmente, as estradas na Capital Real eram todas uniformemente pavimentadas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As almofadas dos assentos também eram requintadas, então Zenjirou não estava sentindo nenhum desconforto até agora. Embora os problemas provavelmente surgissem quando eles deixassem a Capital e atingissem a superfície de terra batida da “Estrada do Sal”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Enquanto isso, a carruagem atravessava o portão do Palácio Real até o centro da capital.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Ohh ...&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Apesar da idade, Zenjirou deixou escapar uma voz emocionada, quando viu a paisagem além das janelas abertas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Era apenas a segunda vez que ele via a cidade com seus próprios olhos. A primeira ocasião foi no desfile em seu próprio casamento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nem é necessário dizer que Zenjirou estivera bastante ocupado em não estragar a cerimônia de casamento naquela época. O melhor que ele conseguira foi acenar com a mão como uma máquina, forçando um sorriso.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Então, de certa maneira, ele estava dando uma boa olhada na cidade pela primeira vez agora.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(A cidade é maior e mais organizada do que eu pensava. Muito maior que Valentia.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ele olhou pela janela, curiosamente, para a rua pavimentada de pedra e a fileira de casas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A rua principal estava fechada, já que a realeza estava passando, mas desta vez não era para algum tipo de evento, então a carruagem se moveu a uma velocidade constante pela Capital sem parar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No entanto, uma enorme carruagem puxada por oito dragões e decorada com ouro e prata ainda chamava a atenção dos cidadãos. Espectadores curiosos se reuniram nos dois lados da rua e conversaram animados enquanto apontavam para a carruagem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
E as crianças corriam atrás da carruagem na calçada com todas as suas forças.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Heh, as crianças são iguais em todos os lugares.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zenjirou naturalmente sorriu para essa cena comovente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Calada até agora, a princesa Freya de repente levantou uma voz confusa quando viu isso.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Você viu algo interessante, Majestade Zenjirou?”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ela provavelmente só precisava de um motivo para iniciar uma conversa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zenjirou respondeu honestamente, embora com um sorriso irônico, já que ele não queria ter um relacionamento ruim com a garota, com quem ele viajaria por vários dias.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Oh, desculpe-me. Não era algo interessante em particular. Uma visão incomum acabou despertando meu interesse.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A princesa Freya ficou surpresa com a resposta dele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Vossa Majestade, será que você nunca viu a cidade antes?”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Bem, estritamente falando, eu já a vi antes. Mas sim, eu estou efetivamente vendo pela primeira vez agora.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Oh meu Deus, o que posso eu dizer ... ”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sua resposta fez a princesa Freya ficar sem palavras.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mesmo morando no palácio da capital, ele não tinha visto a cidade até hoje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parecia que Zenjirou era na verdade uma princesa protegida do Palácio Interior dentre os dois.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ele percebeu que seria ruim se ela entendesse mal que a rainha Aura o estava escondendo, então acrescentou com um sorriso.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Havia muitas oportunidades, mas sou um homem de natureza sedentária, então deixei essas oportunidades passarem até hoje. Você passa muito tempo do lado de fora, princesa Freya? ”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A mudança de assunto foi levada bastante a sério, mas sua parceira de conversa finalmente acelerando o seu ritmo, não tinha motivos para recusar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
E com isso em mente, a princesa Freya sorriu enquanto respondia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Sim. Tenho vergonha de admitir isso, mas sempre fui bastante moleca. Mergulhei no rio, corria pelos lugares, caçava raposas ou praticava rafting&amp;lt;ref&amp;gt;O rafting é um desporto de aventura que se baseia na prática de descida em corredeiras em equipe utilizando botes infláveis e equipamentos de segurança. Neste caso provavelmente a Freya fez com canoas de madeira mesmo!!&amp;lt;/ref&amp;gt; em águas bravas. Meu pai e minha mãe frequentemente me repreendiam por isso. ”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“ Entendo. Então acho que nossa viagem um pouco longa não será problema para você.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Sem problema algum. Talvez eu não pareça, mas na verdade já montei um barco longo contra a corrente de um rio por vários dias antes ... eu até liderei um grupo de caça uma vez. ”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“ Oh, isso é impressionante. ”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“ Bem, eu consegui caçar raposas ou coelhos, mas nunca persegui um dragão antes. Eu certamente gostaria de me desafiar numa caçada, se surgir a oportunidade ao longo do caminho. ”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Isso não parecia brincadeira, pois a princesa Freya bateu na machadinha na cintura com um brilho ansioso nos olhos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Hahaha, por favor, permita-me acompanhá-la então. Dito isto, eu seria apenas um obstáculo e não ajudaria na caçada, então terei meu Cavaleiro Natalio aqui fazendo o seu melhor em meu lugar. Estou contando com você, Natalio.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De repente, sendo mencionado, o cavaleiro Natalio Maldonado contraiu o rosto, mas imediatamente colocou a mão direita contra o ombro esquerdo e declarou.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Claro senhor. Farei o máximo possível com o Arco de Dragão que você me concedeu.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Enquanto eles estavam conversando, a carruagem de dragão deixou a Capital Real e entraram na Estrada do Sal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O cenário do lado de fora da janela mudou de casas de madeira ou pedra para uma imensa planície larga e uma floresta ao largo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Mestre Zenjirou, a viagem se tornará um pouco mais difícil agora, por isso, tenha isso em mente. Podemos parar a carruagem a qualquer momento, se você se sentir enjoado, por favor, apenas fale quando precisar descansar.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Está bem, Inês. ”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zenjirou respondeu com um sorriso para Inês, que lhe falou com consideração.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Ah, certo. Vamos usar estradas remotas até chegarmos à Marca de Guzzle. Isso realmente parece uma viagem agora.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Com o intenso cheiro de vegetação entrando pelas janelas abertas, Zenjirou percebeu que eles haviam saído de uma área povoada da humanidade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Embora estivessem viajando pelo meio do nada, a carruagem de Zenjirou contava com várias centenas de soldados na frente e atrás e os outros nobres que viajavam com ele também eram acompanhados por seus próprios guardas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Portanto, eles não estavam expostos ao perigo, a menos que algo sem precedentes acontecesse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Bem, eu posso fazer isso sem problemas. Quero chegar inteiro.) Ciente dessas circunstâncias, Zenjirou manteve seu estado de ânimo e apreciou calmamente a paisagem que passava pela janela.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Referências ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Voltar para [[Risou no himo seikatsu:Volume 6: _Capítulo 4 | Capítulo 4]]&lt;br /&gt;
| Retornar para [[Risou no Himo no Seikatsu Brazilian Portuguese|Risou no himo Seikatsu]]&lt;br /&gt;
| Ir para [[Risou no himo seikatsu:Volume 6: _Extra| Extra ]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Donn</name></author>
	</entry>
</feed>