Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Episode 3 - Revision history

Rxls at 13:54, 29 June 2018

2018-06-29T13:54:46Z

← Older revision		Revision as of 13:54, 29 June 2018
Line 1:		Line 1:
	==Episode 3 - The Sixth Ruins – One Garden==		==Episode 3 – The Sixth Ruins – One Garden==

	===Part 1===		===Part 1===

OmegaWeaponZ: /* Part 12 */

2017-12-09T09:43:41Z

Part 12

← Older revision		Revision as of 09:43, 9 December 2017
Line 2,545:		Line 2,545:
	“That is certainly strange.”		“That is certainly strange.”

	“But, the situation is much worse now. It was written in the letter delivered from mother just a while ago. The reason why we ~~must~~ overthrow Barzeride and his aim. This New Kingdom’s crisis will be––”		“But, the situation is much worse now. It was written in the letter delivered from mother just a while ago. The reason why we mustn't overthrow Barzeride and his aim. This New Kingdom’s crisis will be––”

	And Lisha began to talk next to Lux who was sleeping.		And Lisha began to talk next to Lux who was sleeping.

OmegaWeaponZ: /* Episode 3 - The Sixth Ruin – One Garden */

2017-12-09T07:45:52Z

Episode 3 - The Sixth Ruin – One Garden

← Older revision		Revision as of 07:45, 9 December 2017
Line 1:		Line 1:
	==Episode 3 - The Sixth ~~Ruin~~ – One Garden==		==Episode 3 - The Sixth Ruins – One Garden==

	===Part 1===		===Part 1===
Line 363:		Line 363:
	The objective was the subjugation of a Golem, a large Abyss which appeared around the ruins.		The objective was the subjugation of a Golem, a large Abyss which appeared around the ruins.

	As well as the sixth ~~ruin~~ –– Garden’s investigation.		As well as the sixth ruins –– Garden’s investigation.

	Originally, that mission would be carried out by a unit whose members were half composed of those elected from the “Knight Squadron”, but this time by Relie’s recommendation, Lux was also going to tag along as an exception.		Originally, that mission would be carried out by a unit whose members were half composed of those elected from the “Knight Squadron”, but this time by Relie’s recommendation, Lux was also going to tag along as an exception.
Line 385:		Line 385:
	This place was an existence which brought various things in the world and prompted rapid evolution and development in these past ten years.		This place was an existence which brought various things in the world and prompted rapid evolution and development in these past ten years.

	Among the three ruins which were in the territory of and around the New Kingdom, the sixth ~~ruin~~, the “Garden” was the place where investigation had advanced the most in the present situation, but even so –– its whole aspect had not been clarified yet.		Among the three ruins which were in the territory of and around the New Kingdom, the sixth ruins, the “Garden” was the place where investigation had advanced the most in the present situation, but even so –– its whole aspect had not been clarified yet.

	But, since it was a matter which had continued since the Old Empire era, it was a path which could not be avoided.		But, since it was a matter which had continued since the Old Empire era, it was a path which could not be avoided.
Line 407:		Line 407:
	However, Lux was anxious about going and leaving her alone.		However, Lux was anxious about going and leaving her alone.

	It should be the safest if she didn’t go to the ~~ruin~~ investigation, but––		It should be the safest if she didn’t go to the ruins investigation, but––

	“Okay, this talk is over. Therefore, how about you young girls go back? I want to talk with Lux about a slightly personal matter, you see?”		“Okay, this talk is over. Therefore, how about you young girls go back? I want to talk with Lux about a slightly personal matter, you see?”
Line 671:		Line 671:
	Lux and the members of the “Knight Squadron” had gathered in the waiting room of the practice field for the mission.		Lux and the members of the “Knight Squadron” had gathered in the waiting room of the practice field for the mission.

	The objective was the subjugation of a Golem, a large-sized Abyss which wanders around the ruins, and the internal investigation of the sixth ~~ruin~~ “Garden”.		The objective was the subjugation of a Golem, a large-sized Abyss which wanders around the ruins, and the internal investigation of the sixth ruins “Garden”.

	Lux and company were exempted from today’s lessons, and it was scheduled that they would return before the tomorrow evening		Lux and company were exempted from today’s lessons, and it was scheduled that they would return before the tomorrow evening
Line 881:		Line 881:
	A huge white cube which had grown from the ground of a wasteland.		A huge white cube which had grown from the ground of a wasteland.

	That building called the sixth ~~ruin~~ –– “Garden” was endowed with an inorganic, majestic appearance.		That building called the sixth ruins –– “Garden” was endowed with an inorganic, majestic appearance.

	『The target has been confirmed. Everyone, get ready for battle!』		『The target has been confirmed. Everyone, get ready for battle!』
Line 1,641:		Line 1,641:
	“Where the hell is this place…?”		“Where the hell is this place…?”

	“Probably –– inside the sixth ~~ruin~~ “Garden”.”		“Probably –– inside the sixth ruins “Garden”.”

	“Uwaaah!?”		“Uwaaah!?”
Line 2,211:		Line 2,211:
	“A human of the ruins… don’t tell me––”		“A human of the ruins… don’t tell me––”

	“I was found in the ruins of Ymir–– a place called the “fourth ~~ruin~~ – Hole”. No, saying that I was excavated would be correct.”		“I was found in the ruins of Ymir–– a place called the “fourth ruins – Hole”. No, saying that I was excavated would be correct.”

	“By that, what do you mean?”		“By that, what do you mean?”

OmegaWeaponZ: /* Part 9 */

2017-12-09T06:56:32Z

Part 9

Show changes

OmegaWeaponZ: /* Part 6 */

2017-12-08T20:05:47Z

Part 6

Show changes

OmegaWeaponZ: /* Episode3 - The Sixth Ruins – One Garden */

2017-12-07T20:45:46Z

Episode3 - The Sixth Ruins – One Garden

Show changes

Digitalak27: /* Episode3 - The Sixth Ruins – One Garden */

2015-02-19T05:06:08Z

Episode3 - The Sixth Ruins – One Garden

← Older revision		Revision as of 05:06, 19 February 2015
Line 399:		Line 399:
	“Yes. In her case, there is that “condition” after all.”		“Yes. In her case, there is that “condition” after all.”

	Krulcifer was a foreign student of the ~~religious~~ country Ymir.		Krulcifer was a foreign student of the country Ymir.

	Therefore, on the occasion of fighting in this Atismata New Kingdom, her unique standard was determined.		Therefore, on the occasion of fighting in this Atismata New Kingdom, her unique standard was determined.
Line 701:		Line 701:
	Lux also felt the same way.		Lux also felt the same way.

	Even though by order of the ~~religious~~ country Ymir, she should’ve said that she would not get involved in dangerous missions––		Even though by order of the country Ymir, she should’ve said that she would not get involved in dangerous missions––

	“Please, take care of me. Everyone”		“Please, take care of me. Everyone”
Line 807:		Line 807:
	Before departure, Lux approached Krulcifer and asked.		Before departure, Lux approached Krulcifer and asked.

	Participation in a dangerous mission should’ve been originally prohibited by order of the ~~religious~~ country Ymir.		Participation in a dangerous mission should’ve been originally prohibited by order of the country Ymir.

	As Lux tried to ask the reason,		As Lux tried to ask the reason,
Line 2,179:		Line 2,179:
	They were Barzeride Kreutzer called “Title Holder of the Kingdom” and an existence wearing a jet-black robe.		They were Barzeride Kreutzer called “Title Holder of the Kingdom” and an existence wearing a jet-black robe.

	“Yeah, I expressly tagged along for sightseeing, but in order to protect that woman from the Abyss’s explosion, it looks like I was drawn to the ruins. When you expressly came here to say that I should marry a woman of the ~~religious~~ country Ymir, I wondered what it was about –– but with this, I understand now.”		“Yeah, I expressly tagged along for sightseeing, but in order to protect that woman from the Abyss’s explosion, it looks like I was drawn to the ruins. When you expressly came here to say that I should marry a woman of the country Ymir, I wondered what it was about –– but with this, I understand now.”

	Barzeride contentedly muttered so and inclined the wine glass in his hand.		Barzeride contentedly muttered so and inclined the wine glass in his hand.
Line 2,229:		Line 2,229:
	“A human of the ruins…, don’t tell me––”		“A human of the ruins…, don’t tell me––”

	“I was found in the ruins of ~~the religious country~~ Ymir––, a place called the “fourth ruins – Hole”. No, saying that I was excavated would be correct.”		“I was found in the ruins of Ymir––, a place called the “fourth ruins – Hole”. No, saying that I was excavated would be correct.”

	“By that, what do you mean?”		“By that, what do you mean?”
Line 2,261:		Line 2,261:
	Resignation and loneliness were mixed in the tone of Krulcifer who talked indifferently.		Resignation and loneliness were mixed in the tone of Krulcifer who talked indifferently.

	“And finally like this, I was also kept away from the House. The rampage that occurred in the ruins of ~~the religious country~~ Ymir; after that incident, I was treated like an angel of death and thus sent to another country. Not having taken my Divine Drag-Ride was probably in order to give some weight to it as an article for sale.”		“And finally like this, I was also kept away from the House. The rampage that occurred in the ruins of Ymir; after that incident, I was treated like an angel of death and thus sent to another country. Not having taken my Divine Drag-Ride was probably in order to give some weight to it as an article for sale.”

	“Is that why you were so obsessed with this ruins’ investigation?”		“Is that why you were so obsessed with this ruins’ investigation?”
Line 2,299:		Line 2,299:
	“Lux…kun?”		“Lux…kun?”

	“Neither ~~the religious country~~ Ymir nor the Einvolk House matters. Krulcifer-san is a friend the same as us, and for now –– my love… partner right?! So –– no longer say such lonely things…”		“Neither Ymir nor the Einvolk House matters. Krulcifer-san is a friend the same as us, and for now –– my love… partner right?! So –– no longer say such lonely things…”

	[[File:SaijakuBahamut v2 0016.jpg\|thumb]]		[[File:SaijakuBahamut v2 0016.jpg\|thumb]]

Digitalak27: /* Episode3 - The Sixth Ruins – One Garden */

2015-02-13T20:50:47Z

Episode3 - The Sixth Ruins – One Garden

Show changes

203.26.37.115: /* Part 2 */

2014-11-12T06:25:25Z

Part 2

← Older revision		Revision as of 06:25, 12 November 2014
Line 57:		Line 57:
	“Phew…”		“Phew…”

	~~The next~~ day after they agreed to a duel with Barzeride.		It was the day after they agreed to a duel with Barzeride.

	Lux who welcomed lunch break in the classroom was a little sleepy.		Lux who welcomed lunch break in the classroom was a little sleepy.

	Since he handled a classmate’s request today from ~~early~~ morning, he ~~got~~ a little tired.		Since he handled a classmate’s request today from earlier this morning, he was a little tired.

	This was because he thought that it wasn’t good that he gave so much priority to Kurulucifer’s request that he hardly listened to other girls’, but––		This was because he thought that it wasn’t good that he gave so much priority to Kurulucifer’s request that he hardly listened to other girls’, but––
Line 246:		Line 246:

	(In the end, the three of them were not maid-like at all…)		(In the end, the three of them were not maid-like at all…)



	===Part 3===		===Part 3===

Youth: /* Part 3 */

2014-10-24T10:29:27Z

Part 3

← Older revision		Revision as of 10:29, 24 October 2014
Line 283:		Line 283:
	“We had a little business regarding Machine Dragons; since it’s a rare opportunity –– are we in your way? Nii-san.”		“We had a little business regarding Machine Dragons; since it’s a rare opportunity –– are we in your way? Nii-san.”

	~~Air~~ said with a somewhat implying smile.		Airi said with a somewhat implying smile.

	“Ah geez, Lux! Come back here!”		“Ah geez, Lux! Come back here!”
Line 458:		Line 458:

	And he went straight to the large public bath of the girl’s dormitory.		And he went straight to the large public bath of the girl’s dormitory.



	===Part 4===		===Part 4===