Shinmai Maou no Keiyakusha:Volume 6 Chapter 4 - Revision history

Zhanzhuang: /* Chapter 4: Accompanying You Before You Depart */

2021-03-06T05:08:27Z

Chapter 4: Accompanying You Before You Depart

← Older revision		Revision as of 05:08, 6 March 2021
Line 1,381:		Line 1,381:
	This time, the elevator didn’t stop.		This time, the elevator didn’t stop.

	But even when the elevator reached the top floor and opened the doors, Hasegawa still ~~help~~ on to Basara and was unwilling to let go; so Basara could only stretch a hand to pick up the handbag on the ground, and also carried Hasegawa up in a princess carry while he was at it too.		But even when the elevator reached the top floor and opened the doors, Hasegawa still held on to Basara and was unwilling to let go; so Basara could only stretch a hand to pick up the handbag on the ground, and also carried Hasegawa up in a princess carry while he was at it too.

	That action pulled on Hasegawa’s dress, and caused her bare right breast to finally spill out from the dress.		That action pulled on Hasegawa’s dress, and caused her bare right breast to finally spill out from the dress.

108.162.212.104: /* Part 5 */

2018-01-01T23:12:33Z

Part 5

← Older revision		Revision as of 23:12, 1 January 2018
Line 1,307:		Line 1,307:
	‘’…I have to be careful…’’		‘’…I have to be careful…’’

	As Takei has said, when Hasegawa and Basara’s relationship happened, her charms grew even more. If he just let it all go in the sweet warmth of the ‘bigger sister’ Hasegawa, Basara will definitely never be ~~ableto~~ leave her side.		As Takei has said, when Hasegawa and Basara’s relationship happened, her charms grew even more. If he just let it all go in the sweet warmth of the ‘bigger sister’ Hasegawa, Basara will definitely never be able to leave her side.

	At that moment – after swiping the key card through the electric lock, Hasegawa beside him pressed the up button to call for the elevator, and asked while looking up to see the current position of the elevator:		At that moment – after swiping the key card through the electric lock, Hasegawa beside him pressed the up button to call for the elevator, and asked while looking up to see the current position of the elevator:

Rxls at 09:34, 12 November 2017

2017-11-12T09:34:41Z

← Older revision		Revision as of 09:34, 12 November 2017
Line 1,742:		Line 1,742:

	<noinclude>		<noinclude>

	==Translator's Notes and References==		==Translator's Notes and References==
	<~~references~~/>		<References/>


	{~~{SimpleNav}~~}		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Back to [[Shinmai_Maou_no_Keiyakusha:Volume_6_Chapter_3\|Chapter 3]]
			\| Return to [[Shinmai_Maou_no_Keiyakusha\|Main Page]]
			\| Forward to [[Shinmai_Maou_no_Keiyakusha:Volume_7_Illustrations\|Volume 7 Illustrations]]
			\|-
			\|}
	</noinclude>		</noinclude>

Rxls at 19:32, 30 July 2017

2017-07-30T19:32:21Z

← Older revision		Revision as of 19:32, 30 July 2017
Line 1:		Line 1:
	==Accompanying You Before You Depart==		==Chapter 4: Accompanying You Before You Depart==
	===Part 1===		===Part 1===

Line 1,742:		Line 1,742:

	<noinclude>		<noinclude>
	=== Translator Notes and References ===		==Translator's Notes and References==
	<references/>		<references/>

77.175.158.243 at 20:23, 9 May 2016

2016-05-09T20:23:15Z

← Older revision		Revision as of 20:23, 9 May 2016
Line 365:		Line 365:
	We've already begun eating already, so worrying about it would do nothing.		We've already begun eating already, so worrying about it would do nothing.

	Following the others, Basara cut out a piece of meat with a knife and fork and put it into his mouth, and the flavours of the meat and sauce immediately spread, a refreshing vanilla fragrance filling his nose… probably rosemary was added to ~~wither~~ the sauce or oil.		Following the others, Basara cut out a piece of meat with a knife and fork and put it into his mouth, and the flavours of the meat and sauce immediately spread, a refreshing vanilla fragrance filling his nose… probably rosemary was added to whether the sauce or oil.

	“Delicious…!”		“Delicious…!”

RS at 11:23, 2 May 2016

2016-05-02T11:23:44Z

← Older revision		Revision as of 11:23, 2 May 2016
Line 1,741:		Line 1,741:
	She silently huddled up against him – and just like having their roles swapped, she fawned on Basara.		She silently huddled up against him – and just like having their roles swapped, she fawned on Basara.

			<noinclude>
	=== Translator Notes and References ===		=== Translator Notes and References ===
			<references/>

	~~<references />~~

	~~<noinclude>~~
	{{SimpleNav}}		{{SimpleNav}}
	</noinclude>		</noinclude>

59.180.147.58: /* Part 5 */

2016-04-28T03:54:47Z

Part 5

← Older revision		Revision as of 03:54, 28 April 2016
Line 1,333:		Line 1,333:
	“Nn! –S-Sensei…?”		“Nn! –S-Sensei…?”

	The situation changed too quickly, and Basara didn’t ~~eben~~ have the chance to press the button to close the elevator doors, so the doors were still wide open. Basara grabbed Hasegawa’s shoulders, and after separating their mouths with much difficulty, he raised that as to why Haseegawa was suddenly so anxious and urgent.		The situation changed too quickly, and Basara didn’t even have the chance to press the button to close the elevator doors, so the doors were still wide open. Basara grabbed Hasegawa’s shoulders, and after separating their mouths with much difficulty, he raised that as to why Haseegawa was suddenly so anxious and urgent.

	“…We only have two hours, and you want to wait until we go through the front door to start?”		“…We only have two hours, and you want to wait until we go through the front door to start?”
Line 1,485:		Line 1,485:

	For the first time in the way he desired, he unleashed his own seminal on Hasegawa’s breasts.		For the first time in the way he desired, he unleashed his own seminal on Hasegawa’s breasts.


	===Part 6===		===Part 6===

Hp2 at 20:38, 26 April 2016

2016-04-26T20:38:18Z

← Older revision		Revision as of 20:38, 26 April 2016
Line 28:		Line 28:
	Kajiura put down her glass cup down on the table, and expressed her thanks with a shallow bow.		Kajiura put down her glass cup down on the table, and expressed her thanks with a shallow bow.

	“No need ~~thanks~~ me again after so long, it feels weird… looking after you is part of my daily work, so it wouldn’t become something special just because it’s during the Sports Festival.”		“No need to thank me again after so long, it feels weird… looking after you is part of my daily work, so it wouldn’t become something special just because it’s during the Sports Festival.”

	Hasegawa gave a slight smile, and at that moment not just the table Kajiura and the other were at, the atmosphere of the whole restaurant raised immediately.		Hasegawa gave a slight smile, and at that moment not just the table Kajiura and the other were at, the atmosphere of the whole restaurant raised immediately.

J2270A at 10:38, 23 April 2016

2016-04-23T10:38:19Z

Show changes

83.252.2.41 at 22:24, 22 April 2016

2016-04-22T22:24:59Z

← Older revision		Revision as of 22:24, 22 April 2016
Line 1,259:		Line 1,259:
	『Ever since you’ve done ''that'' to me, something about me has become very strange…』		『Ever since you’ve done ''that'' to me, something about me has become very strange…』

	And confessed to him with wet eyes. Since the day Hasegawa and Basara mutually pleasured each other, Hasegawa had felt that something within her has been opened up, and her mind has been filled with thoughts about Basara all day; knowing that they ~~were~~ had a student and teacher relationship and yet couldn’t suppress it, gave her much pain.		And confessed to him with wet eyes. Since the day Hasegawa and Basara mutually pleasured each other, Hasegawa had felt that something within her has been opened up, and her mind has been filled with thoughts about Basara all day; knowing that they had a student and teacher relationship and yet couldn’t suppress it, gave her much pain.

	『…Save me, Toujou. 』		『…Save me, Toujou. 』
Line 1,281:		Line 1,281:
	As long as the both of them respected this condition, Basara would agree to fulfil Hasegawa’s request as much as possible. Then again – being maturely courted by a woman with such peerless charm, is by itself is already irresistible.		As long as the both of them respected this condition, Basara would agree to fulfil Hasegawa’s request as much as possible. Then again – being maturely courted by a woman with such peerless charm, is by itself is already irresistible.

	Hasegawa immediately ~~greed~~ to that happily, and took the initiative to kiss him.		Hasegawa immediately agreed to that happily, and took the initiative to kiss him.

	Hence, after their four lips and two tongues met – Basara and Hasegawa, alone, in the infirmary with the door locked and curtains drawn, once again carefully examined the special parts of each other.		Hence, after their four lips and two tongues met – Basara and Hasegawa, alone, in the infirmary with the door locked and curtains drawn, once again carefully examined the special parts of each other.