Silver Cross and Draculea:Volume02 Chapter1 - Revision history

Zzhk: Undo revision 490696 by Oppaidragonz (talk)

2016-05-16T13:33:49Z

Undo revision 490696 by Oppaidragonz (talk)

Oppaidragonz at 12:57, 16 May 2016

2016-05-16T12:57:49Z

← Older revision		Revision as of 12:57, 16 May 2016
Line 997:		Line 997:
	Because he felt that vampires seemed more suited to live in ancient castles deep in the mountains.		Because he felt that vampires seemed more suited to live in ancient castles deep in the mountains.

	After hearing his question, Miraluka thought for a moment before ~~answer~~ in the following manner:		After hearing his question, Miraluka thought for a moment before answering in the following manner:

	--Well, the reasons are hard to describe... But first of all, it's because this is more interesting.		--Well, the reasons are hard to describe... But first of all, it's because this is more interesting.

Oppaidragonz: /* Chapter 1 - Monster Meeting */

2016-05-16T12:56:21Z

Chapter 1 - Monster Meeting

96.40.146.100: /* Chapter 1 - Monster Meeting */

2013-07-30T09:09:33Z

Chapter 1 - Monster Meeting

← Older revision		Revision as of 09:09, 30 July 2013
Line 753:		Line 753:
	"......!?"		"......!?"

	"Consider this carefully, if a 'True Ancestor'-class vampire lived somewhere, then first of all, other vampires will stay away. As long as they are unrelated by sire, they would all keep their distance. This would apply to other supernatural creatures as well -- no one would want to approach the residence of the existence crowned as the king of the ~~knight~~, the highest ranking of the undead race. Even though it is unclear if this was done out of her conscious will, simply by living here, she created a kind of safety zone. Precisely because of that, you received her protection and were naturally unaware of supernatural commotions. What do you think?"		"Consider this carefully, if a 'True Ancestor'-class vampire lived somewhere, then first of all, other vampires will stay away. As long as they are unrelated by sire, they would all keep their distance. This would apply to other supernatural creatures as well -- no one would want to approach the residence of the existence crowned as the king of the night, the highest ranking of the undead race. Even though it is unclear if this was done out of her conscious will, simply by living here, she created a kind of safety zone. Precisely because of that, you received her protection and were naturally unaware of supernatural commotions. What do you think?"

	"...What you say makes sense."		"...What you say makes sense."

Chancs: magic eyes to mystic eyes

2013-06-11T12:56:26Z

magic eyes to mystic eyes

Zzhk: Hano Kirika --> Uno Kirika

2013-03-22T21:19:16Z

Hano Kirika --> Uno Kirika

← Older revision		Revision as of 21:19, 22 March 2013
Line 17:		Line 17:
	This person exuded an aura of dignity that differed from Rushella. With gently wavy hair coiled behind her head, she was dressed in her uniform in a fashionable yet strictly rule-abiding manner. An existence that no one in the school was unaware of.		This person exuded an aura of dignity that differed from Rushella. With gently wavy hair coiled behind her head, she was dressed in her uniform in a fashionable yet strictly rule-abiding manner. An existence that no one in the school was unaware of.

	Student Council Vice-President, ~~Hano~~ Kirika~~<!--羽乃希璃華 (assuming the Chinese name is taken from kanji rather than derived phonetically)-->~~.		Student Council Vice-President, Uno Kirika.

	Having joined the student council as a first year, she was now a second year high school student. In the last election, she was able to ascend to the position of vice-president.		Having joined the student council as a first year, she was now a second year high school student. In the last election, she was able to ascend to the position of vice-president.
Line 198:		Line 198:
	"Well then, you are dismissed. If you have nothing to do, please leave the school promptly."		"Well then, you are dismissed. If you have nothing to do, please leave the school promptly."

	Concluding with great solemnity, Student Council Vice-President ~~Hano~~ Kirika left.		Concluding with great solemnity, Student Council Vice-President Uno Kirika left.

	And so, before it could even begin officially, the club was facing a disbandment crisis.		And so, before it could even begin officially, the club was facing a disbandment crisis.

Zzhk: /* Chapter 1 - Monster Meeting */

2013-01-22T11:10:59Z

Chapter 1 - Monster Meeting

← Older revision		Revision as of 11:10, 22 January 2013
Line 1:		Line 1:
	==Chapter 1 - Monster Meeting==		==Chapter 1 - Monster Meeting==

	"...By the way, I ~~don't~~ recall authorizing this kind of club?"		"...By the way, I do not recall authorizing this kind of club?"

	The quartet ~~were~~ casually doing their own thing in the "club activities room" as usual when a girl suddenly visited and declared.		The quartet was casually doing their own thing in the "club activities room" as usual when a girl suddenly visited and declared.

	Viewing the surprised quartet with disdain, she continued even more mercilessly.		Viewing the surprised quartet with disdain, she continued even more mercilessly.
Line 19:		Line 19:
	Student Council Vice-President, Hano Kirika<!--羽乃希璃華 (assuming the Chinese name is taken from kanji rather than derived phonetically)-->.		Student Council Vice-President, Hano Kirika<!--羽乃希璃華 (assuming the Chinese name is taken from kanji rather than derived phonetically)-->.

	Having joined the student council as a first year, she was now a second year high school student. ~~Last~~ election, she ~~ascended~~ to the vice-president ~~position~~.		Having joined the student council as a first year, she was now a second year high school student. In the last election, she was able to ascend to the position of vice-president.

	From the brief introductory exchange earlier, it was readily apparent that her personality was harsh, uncompromising and dutiful. Consequently, the complete lack of support from the female students resulted in her losing the bid for the president position. At the same time, due to her combination of beauty, talent and upfront ways, her approval rating amongst male students was reportedly the highest in the history of the school.		From the brief introductory exchange earlier, it was readily apparent that her personality was harsh, uncompromising and dutiful. Consequently, the complete lack of support from the female students resulted in her losing the bid for the president position. At the same time, due to her combination of beauty, talent and upfront ways, her approval rating amongst male students was reportedly the highest in the history of the school.

Zzhk: add illustrations

2013-01-04T04:16:25Z

add illustrations

← Older revision		Revision as of 04:16, 4 January 2013
Line 58:		Line 58:

	After all, she was only attending this school for the purpose of monitoring Rushella and Hisui.		After all, she was only attending this school for the purpose of monitoring Rushella and Hisui.
			[[image:Draculea V02 - BW01.jpg\|thumb]]

	Belonging to an undisclosed division of the Metropolitan Police Department, as a special consultant to the Supernatural Investigations Section and as an expert in vampire combat -- this was Kariya Eruru's identity.		Belonging to an undisclosed division of the Metropolitan Police Department, as a special consultant to the Supernatural Investigations Section and as an expert in vampire combat -- this was Kariya Eruru's identity.
Line 596:		Line 596:
	Even though she knew Hisui was worrying about her, these words only reminded Eruru of her constitution, causing her to grit her teeth and avoid eye contact.		Even though she knew Hisui was worrying about her, these words only reminded Eruru of her constitution, causing her to grit her teeth and avoid eye contact.

	~~half~~-vampires' characteristic -- like vampires, they were afraid of sunlight.		Half-vampires' characteristic -- like vampires, they were afraid of sunlight.

	Their bodies would not turn to ash on contact with sunlight.		Their bodies would not turn to ash on contact with sunlight.
Line 609:		Line 609:

	"What you want to say is... Because I am a half-vampire? Oh my, I am truly sorry for being nonhuman."		"What you want to say is... Because I am a half-vampire? Oh my, I am truly sorry for being nonhuman."
			[[Image:Draculea V02 - BW02.jpg\|thumb]]


	Eruru retorted with agitation.		Eruru retorted with agitation.

Keisanichi at 20:39, 3 January 2013

2013-01-03T20:39:54Z

McWeedy at 17:20, 3 January 2013

2013-01-03T17:20:56Z

← Older revision		Revision as of 17:20, 3 January 2013
Line 29:		Line 29:
	"What is going on!? Why can't you approve our club!?"		"What is going on!? Why can't you approve our club!?"

	"What is going on? Because there is no paper trail. Besides, how do you even ~~lan~~ on applying with neither name nor content confirmed? Are these not questions that come before approval? Furthermore, you do realize the challenges of starting a club from scratch like this? Even if you do get approved, more than likely you will end up as a hobby group with neither club classroom nor club budget."		"What is going on? Because there is no paper trail. Besides, how do you even plan on applying with neither name nor content confirmed? Are these not questions that come before approval? Furthermore, you do realize the challenges of starting a club from scratch like this? Even if you do get approved, more than likely you will end up as a hobby group with neither club classroom nor club budget."

	A completely correct explanation.		A completely correct explanation.
Line 740:		Line 740:
	"What is this about?"		"What is this about?"

	"Crime cases in the neighborhood as well as missing persons have been on the rise recently. However, the increase is only slightly above average norms, this in and of itself is not worthy of note. Nevertheless, as the investigation progressed deeper, we ~~discofered~~ that a portion of the cases were greatly related to supernatural beings. Amongst them, there were clear cases where vampires were culprits -- corpses that had been sucked completely dry."		"Crime cases in the neighborhood as well as missing persons have been on the rise recently. However, the increase is only slightly above average norms, this in and of itself is not worthy of note. Nevertheless, as the investigation progressed deeper, we discovered that a portion of the cases were greatly related to supernatural beings. Amongst them, there were clear cases where vampires were culprits -- corpses that had been sucked completely dry."

	"You are suspecting... Rushella?"		"You are suspecting... Rushella?"

← Older revision		Revision as of 13:33, 16 May 2016
Line 246:		Line 246:
	Rushella leaned forward to ask, but Eruru answered indifferently.		Rushella leaned forward to ask, but Eruru answered indifferently.

	"In most situations, she was not alone... A companion was sighted. According to the earliest accounts, she was leading by the hand of a child who appeared five years old or younger."		"In most situations, she was not alone... A companion was sighted. According to the earliest accounts, she was leading by the hand a child who appeared five years old or younger."

	"...Could that child also be my kin!?"		"...Could that child also be my kin!?"
Line 272:		Line 272:
	He was raised by a vampire.		He was raised by a vampire.

	When he was young, he was about to be murdered by his parents when that certain vampire killed his parents to rescue him from his unfair fate, ~~there upon~~ taking up the responsibility of nurturing him.		When he was young, he was about to be murdered by his parents when that certain vampire killed his parents to rescue him from his unfair fate, thereupon taking up the responsibility of nurturing him.

	Savior, parents' murderer, foster parent who raised him -- vampire.		Savior, parents' murderer, foster parent who raised him -- vampire.
Line 280:		Line 280:
	"I guessed it was something like that. After all, most eyewitness accounts took place around your house. Most likely, it was when you accompanied the vampire late at night for walks?"		"I guessed it was something like that. After all, most eyewitness accounts took place around your house. Most likely, it was when you accompanied the vampire late at night for walks?"

	"...Don't people inevitably feel like going to the convenience store or visiting a roadside ramen stall on a whim at night? Apparently, vampires also have similar habits."		"...Don't people inevitably feel like going to the convenience store or visiting a roadside ramen stall on whim at night? Apparently, vampires also have similar habits."

	Hisui shifted his gaze away and muttered.		Hisui shifted his gaze away and muttered.
Line 472:		Line 472:
	Hence Hisui started following her.		Hence Hisui started following her.

	Their distance was too close to be considered tailing, but neither were they walking together as there was a clear separation between them.		Their distance was too close to be considered tailing, but neither were they walking together as there was clear separation between them.

	"If you have no business then go home? By the way, is it fine for you not to chase after her?"		"If you have no business then go home? By the way, is it fine for you not to chase after her?"
Line 653:		Line 653:
	"Apparently she thought that even as a vampire, one must conform to capitalist society in order to survive. Because her life experiences were rather rich, she tends to lecture quite a bit. Such as whether one should compromise work and knowing one's limits were completely separate issues."		"Apparently she thought that even as a vampire, one must conform to capitalist society in order to survive. Because her life experiences were rather rich, she tends to lecture quite a bit. Such as whether one should compromise work and knowing one's limits were completely separate issues."

	"...Coming from your mouth, such advice completely loses all ~~its~~ persuasiveness. If your foster parent hears of this from the afterlife, surely she must be sighing."		"...Coming from your mouth, such advice completely loses all persuasiveness. If your foster parent hears of this from the afterlife, surely she must be sighing."

	"Vampires are reduced to nothing when destroyed... Isn't that what happens? Or perhaps they also have souls, allowing them to go to heaven or hell?"		"Vampires are reduced to nothing when destroyed... Isn't that what happens? Or perhaps they also have souls, allowing them to go to heaven or hell?"
Line 775:		Line 775:
	"...So something existed in this city before Miraluka arrived. After that, it either left or concealed its tracks... Is that what you mean?"		"...So something existed in this city before Miraluka arrived. After that, it either left or concealed its tracks... Is that what you mean?"

	"Nevertheless, that vampire is no longer ~~here~~. The time of her disappearance -- right, it was after your summer holiday during your third year of middle school."		"Nevertheless, that vampire is no longer. The time of her disappearance -- right, it was after your summer holiday during your third year of middle school."

	Hisui instantly paled.		Hisui instantly paled.
Line 789:		Line 789:
	But she was also digging Hisui's old memories from his mind.		But she was also digging Hisui's old memories from his mind.

	"The last time you returned from overseas, you were under a certain country's embassy's protection, transferring through another country before reaching Japan. This was only natural, seeing as the country you went to had broken out ~~into a~~ civil war and fallen into complete chaos. Vampires aside, a human like you must have suffered much hardship."		"The last time you returned from overseas, you were under a certain country's embassy's protection, transferring through another country before reaching Japan. This was only natural, seeing as the country you went to had broken out in civil war and fallen into complete chaos. Vampires aside, a human like you must have suffered much hardship."

	"......"		"......"

← Older revision		Revision as of 12:56, 16 May 2016
Line 246:		Line 246:
	Rushella leaned forward to ask, but Eruru answered indifferently.		Rushella leaned forward to ask, but Eruru answered indifferently.

	"In most situations, she was not alone... A companion was sighted. According to the earliest accounts, she was leading by the hand a child who appeared five years old or younger."		"In most situations, she was not alone... A companion was sighted. According to the earliest accounts, she was leading by the hand of a child who appeared five years old or younger."

	"...Could that child also be my kin!?"		"...Could that child also be my kin!?"
Line 272:		Line 272:
	He was raised by a vampire.		He was raised by a vampire.

	When he was young, he was about to be murdered by his parents when that certain vampire killed his parents to rescue him from his unfair fate, ~~thereupon~~ taking up the responsibility of nurturing him.		When he was young, he was about to be murdered by his parents when that certain vampire killed his parents to rescue him from his unfair fate, there upon taking up the responsibility of nurturing him.

	Savior, parents' murderer, foster parent who raised him -- vampire.		Savior, parents' murderer, foster parent who raised him -- vampire.
Line 280:		Line 280:
	"I guessed it was something like that. After all, most eyewitness accounts took place around your house. Most likely, it was when you accompanied the vampire late at night for walks?"		"I guessed it was something like that. After all, most eyewitness accounts took place around your house. Most likely, it was when you accompanied the vampire late at night for walks?"

	"...Don't people inevitably feel like going to the convenience store or visiting a roadside ramen stall on whim at night? Apparently, vampires also have similar habits."		"...Don't people inevitably feel like going to the convenience store or visiting a roadside ramen stall on a whim at night? Apparently, vampires also have similar habits."

	Hisui shifted his gaze away and muttered.		Hisui shifted his gaze away and muttered.
Line 472:		Line 472:
	Hence Hisui started following her.		Hence Hisui started following her.

	Their distance was too close to be considered tailing, but neither were they walking together as there was clear separation between them.		Their distance was too close to be considered tailing, but neither were they walking together as there was a clear separation between them.

	"If you have no business then go home? By the way, is it fine for you not to chase after her?"		"If you have no business then go home? By the way, is it fine for you not to chase after her?"
Line 653:		Line 653:
	"Apparently she thought that even as a vampire, one must conform to capitalist society in order to survive. Because her life experiences were rather rich, she tends to lecture quite a bit. Such as whether one should compromise work and knowing one's limits were completely separate issues."		"Apparently she thought that even as a vampire, one must conform to capitalist society in order to survive. Because her life experiences were rather rich, she tends to lecture quite a bit. Such as whether one should compromise work and knowing one's limits were completely separate issues."

	"...Coming from your mouth, such advice completely loses all persuasiveness. If your foster parent hears of this from the afterlife, surely she must be sighing."		"...Coming from your mouth, such advice completely loses all its persuasiveness. If your foster parent hears of this from the afterlife, surely she must be sighing."

	"Vampires are reduced to nothing when destroyed... Isn't that what happens? Or perhaps they also have souls, allowing them to go to heaven or hell?"		"Vampires are reduced to nothing when destroyed... Isn't that what happens? Or perhaps they also have souls, allowing them to go to heaven or hell?"
Line 775:		Line 775:
	"...So something existed in this city before Miraluka arrived. After that, it either left or concealed its tracks... Is that what you mean?"		"...So something existed in this city before Miraluka arrived. After that, it either left or concealed its tracks... Is that what you mean?"

	"Nevertheless, that vampire is no longer. The time of her disappearance -- right, it was after your summer holiday during your third year of middle school."		"Nevertheless, that vampire is no longer here. The time of her disappearance -- right, it was after your summer holiday during your third year of middle school."

	Hisui instantly paled.		Hisui instantly paled.
Line 789:		Line 789:
	But she was also digging Hisui's old memories from his mind.		But she was also digging Hisui's old memories from his mind.

	"The last time you returned from overseas, you were under a certain country's embassy's protection, transferring through another country before reaching Japan. This was only natural, seeing as the country you went to had broken out in civil war and fallen into complete chaos. Vampires aside, a human like you must have suffered much hardship."		"The last time you returned from overseas, you were under a certain country's embassy's protection, transferring through another country before reaching Japan. This was only natural, seeing as the country you went to had broken out into a civil war and fallen into complete chaos. Vampires aside, a human like you must have suffered much hardship."

	"......"		"......"

← Older revision		Revision as of 12:56, 11 June 2013
Line 43:		Line 43:
	"I already told the principal! I ran over to his office and declared 'I shall create a new club!!' Then with a blank stare, he answered 'All shall proceed as you wish...' He approved it!!"		"I already told the principal! I ran over to his office and declared 'I shall create a new club!!' Then with a blank stare, he answered 'All shall proceed as you wish...' He approved it!!"

	"Clearly you used your '~~magic~~ eyes' to force him to agree!! That's even worse than gaming the system!!"		"Clearly you used your 'mystic eyes' to force him to agree!! That's even worse than gaming the system!!"

	"Shut up, if the boss already agreed, there's no problem, right!?"		"Shut up, if the boss already agreed, there's no problem, right!?"

	"I say, even if we do it your way... The effect of '~~magic~~ eyes' only lasts for a day, right!? Forcing your way into high school, having to run over to the principal's office to use the '~~magic~~ eyes' every single day would be too much, which was why I asked Kariya to take care of the proper paperwork..."		"I say, even if we do it your way... The effect of 'mystic eyes' only lasts for a day, right!? Forcing your way into high school, having to run over to the principal's office to use the 'mystic eyes' every single day would be too much, which was why I asked Kariya to take care of the proper paperwork..."

	"Hmm... Well then, can't the club be dealt the same way..."		"Hmm... Well then, can't the club be dealt the same way..."
Line 84:		Line 84:
	"Even if classrooms may be currently unused, in consideration of greater student numbers in the future, we must start managing them so that they can be distributed in a disciplined manner as the need arises. Or perhaps, once the club investigation is complete, the classrooms can be returned to the school administration, to be assigned to officially recognized clubs... In any case, we cannot let you use this classroom for completely unproductive activities of a group that does not even qualify as a club."		"Even if classrooms may be currently unused, in consideration of greater student numbers in the future, we must start managing them so that they can be distributed in a disciplined manner as the need arises. Or perhaps, once the club investigation is complete, the classrooms can be returned to the school administration, to be assigned to officially recognized clubs... In any case, we cannot let you use this classroom for completely unproductive activities of a group that does not even qualify as a club."

	"...Lowly human, you dare speak in this manner to an exalted vampire such as me... Well then, by my '~~magic~~ eyes,' thou shalt obey...!"		"...Lowly human, you dare speak in this manner to an exalted vampire such as me... Well then, by my 'mystic eyes,' thou shalt obey...!"

	Faced with Kirika's high tension attack, Rushella who had kept silent all this time suddenly murmured horrifying words.		Faced with Kirika's high tension attack, Rushella who had kept silent all this time suddenly murmured horrifying words.
Line 92:		Line 92:
	"Idiot, stop it... Even if you drive her away right now, she's going to return, right?"		"Idiot, stop it... Even if you drive her away right now, she's going to return, right?"

	"It is as Kujou-san stated. Even if you use the '~~magic~~ eyes' to control her alone, there would be too many targets once the entire student council and teaching staff are on the move. Besides, the effect of '~~magic~~ eyes' does not last long enough, resulting in a vicious cycle, would you not agree? Badly handled, you may even expose your identity."		"It is as Kujou-san stated. Even if you use the 'mystic eyes' to control her alone, there would be too many targets once the entire student council and teaching staff are on the move. Besides, the effect of 'mystic eyes' does not last long enough, resulting in a vicious cycle, would you not agree? Badly handled, you may even expose your identity."

	Eruru restrained Rushella's rage with words of reason.		Eruru restrained Rushella's rage with words of reason.

← Older revision		Revision as of 20:39, 3 January 2013
Line 140:		Line 140:
	Kirika looked at them as if sizing them up, then continued.		Kirika looked at them as if sizing them up, then continued.

	"Let me see... The first letter -- a busty beauty had pushed a slender male student down on the ground, licking his neck with her tongue... That was the eyewitness ~~acount~~. Others have mentioned occurrences of pouncing to bite and lick the neck, or hardcore situations that rival bedscenes from foreign movies."		"Let me see... The first letter -- a busty beauty had pushed a slender male student down on the ground, licking his neck with her tongue... That was the eyewitness account. Others have mentioned occurrences of pouncing to bite and lick the neck, or hardcore situations that rival bedscenes from foreign movies."

	"What are you talking about...!? In this place of learning, such unwholesome and immoral acts!!"		"What are you talking about...!? In this place of learning, such unwholesome and immoral acts!!"
Line 150:		Line 150:
	Even though this classroom was relatively remote and unfrequented, due to Hisui's desperate resistance, it was possible that people came to check out the noise.		Even though this classroom was relatively remote and unfrequented, due to Hisui's desperate resistance, it was possible that people came to check out the noise.

	"There is more. A pony-tailed beauty, far surpassing high school students in sexiness, was guiding a slender male student's hand towards her chest, thighs and even up her skirt. That seductive body was all over him like ~~perfoming~~ a pole dance or something."		"There is more. A pony-tailed beauty, far surpassing high school students in sexiness, was guiding a slender male student's hand towards her chest, thighs and even up her skirt. That seductive body was all over him like performing a pole dance or something."

	"Wow... For something like that to occur in a school. This person is even worse than a nymphomaniac!"		"Wow... For something like that to occur in a school. This person is even worse than a nymphomaniac!"
Line 230:		Line 230:
	"Mmmmmmm... Based on her beauty, indeed she must be my kin -- or rather, she is more than likely of the same blood. Any other characteristics!?"		"Mmmmmmm... Based on her beauty, indeed she must be my kin -- or rather, she is more than likely of the same blood. Any other characteristics!?"

	"Vivid blood-red lips, eyes that appeared crimson on occasion, as well as dazzling white skin -- basically the appearance of a classic vampire. Reportedly, she always brought a parasol with her, and considering her unusual style of dress, the possibility of being your kin is rather high. Other eyewitnesses have described her appearance as age twenty or so. Over the past decade, all reports of her age ~~has~~ stated the same thing."		"Vivid blood-red lips, eyes that appeared crimson on occasion, as well as dazzling white skin -- basically the appearance of a classic vampire. Reportedly, she always brought a parasol with her, and considering her unusual style of dress, the possibility of being your kin is rather high. Other eyewitnesses have described her appearance as age twenty or so. Over the past decade, all reports of her age have stated the same thing."

	"No change in appearance over ten years... In other words, she is an immortal unaging vampire? Really, in this area..."		"No change in appearance over ten years... In other words, she is an immortal unaging vampire? Really, in this area..."
Line 272:		Line 272:
	He was raised by a vampire.		He was raised by a vampire.

	When he was young, he was about to be murdered by his parents when that certain vampire killed his parents to rescue him from his unfair fate, thereupon taking up the responsibility of ~~nurturning~~ him.		When he was young, he was about to be murdered by his parents when that certain vampire killed his parents to rescue him from his unfair fate, thereupon taking up the responsibility of nurturing him.

	Savior, parents' murderer, foster parent who raised him -- vampire.		Savior, parents' murderer, foster parent who raised him -- vampire.
Line 300:		Line 300:
	Failing in her bid for harmony, Mei could only shrug. On the other hand, Rushella continued to face Hisui with a stiff expression.		Failing in her bid for harmony, Mei could only shrug. On the other hand, Rushella continued to face Hisui with a stiff expression.

	"An otherworldly beauty, and yet you say she is completely unlike me in appearance, what do you mean by that? Are you trying to say that I am such a super otherworldly beauty that even that ~~otherwordly~~ beauty does not even come close?"		"An otherworldly beauty, and yet you say she is completely unlike me in appearance, what do you mean by that? Are you trying to say that I am such a super otherworldly beauty that even that otherworldly beauty does not even come close?"

	"I think standards of beauty are very subjective, but in terms of attractiveness and common sense... My foster parent definitely beats you."		"I think standards of beauty are very subjective, but in terms of attractiveness and common sense... My foster parent definitely beats you."
Line 472:		Line 472:
	Hence Hisui started following her.		Hence Hisui started following her.

	Their distance was to close to be considered tailing, but neither were they walking together as there was clear separation between them.		Their distance was too close to be considered tailing, but neither were they walking together as there was clear separation between them.

	"If you have no business then go home? By the way, is it fine for you not to chase after her?"		"If you have no business then go home? By the way, is it fine for you not to chase after her?"
Line 504:		Line 504:
	The mood instantly tensed.		The mood instantly tensed.

	Eruru turned ~~aroud~~ and coldly glared at Hisui.		Eruru turned around and coldly glared at Hisui.

	"...Are you calling me a liar?"		"...Are you calling me a liar?"
Line 582:		Line 582:
	"What are your intentions!? To think you would kidnap a girl... Could you be!?"		"What are your intentions!? To think you would kidnap a girl... Could you be!?"

	"......What strange things are you imagining? I only helped you a bit by bringing you somewhere out of direct sunlight. Or perhaps -- you'd ~~prefere~~ if I took you to the infirmary and explained everything to the teacher?"		"......What strange things are you imagining? I only helped you a bit by bringing you somewhere out of direct sunlight. Or perhaps -- you'd prefer if I took you to the infirmary and explained everything to the teacher?"

	Hisui's words rendered Eruru silent.		Hisui's words rendered Eruru silent.
Line 660:		Line 660:
	Hisui's casual expression vanished.		Hisui's casual expression vanished.

	When vampires were ~~destoryed~~, they turned into inorganic dust, leaving no body behind.		When vampires were destroyed, they turned into inorganic dust, leaving no body behind.

	No one knew this better than Hisui.		No one knew this better than Hisui.
Line 682:		Line 682:
	"......? Well, I guess it counts as a heat stroke for you. What's the matter, you're dissatisfied with the sports drink?"		"......? Well, I guess it counts as a heat stroke for you. What's the matter, you're dissatisfied with the sports drink?"

	"Ultimately it is something for ~~humans~~ consumption. For a half-vampire, there is a more suitable liquid."		"Ultimately it is something for human consumption. For a half-vampire, there is a more suitable liquid."

	Eruru stared at Hisui's neck.		Eruru stared at Hisui's neck.
Line 754:		Line 754:
	"......!?"		"......!?"

	"Consider this carefully, if a 'True Ancestor'-class vampire lived somewhere, then first of all, other vampires will stay away. As long as they are unrelated by sire, they would all keep their distance. This would apply to other supernatural creatures as well -- no one would want to approach the residence of the existence crowned as the king of the knight, the highest ranking of the undead race. Even though it is unclear if this was done out of her conscious will, simply by living here, she created a kind of safety zone. Precisely because of that, you received her protection and ~~was~~ naturally unaware of supernatural commotions. What do you think?"		"Consider this carefully, if a 'True Ancestor'-class vampire lived somewhere, then first of all, other vampires will stay away. As long as they are unrelated by sire, they would all keep their distance. This would apply to other supernatural creatures as well -- no one would want to approach the residence of the existence crowned as the king of the knight, the highest ranking of the undead race. Even though it is unclear if this was done out of her conscious will, simply by living here, she created a kind of safety zone. Precisely because of that, you received her protection and were naturally unaware of supernatural commotions. What do you think?"

	"...What you say makes sense."		"...What you say makes sense."
Line 794:		Line 794:
	"......"		"......"

	"When you returned... You were alone. Records indicate you had also left Japan alone, so it might have been reasonable. However, will a child really head over to that kind of ~~tumultous~~ country alone? Even if the exit records did not indicate it... Perhaps there was a legal guardian in accompaniment?"		"When you returned... You were alone. Records indicate you had also left Japan alone, so it might have been reasonable. However, will a child really head over to that kind of tumultuous country alone? Even if the exit records did not indicate it... Perhaps there was a legal guardian in accompaniment?"

	Legal guardian -- that's right, the foster parent who was much older than him.		Legal guardian -- that's right, the foster parent who was much older than him.
Line 808:		Line 808:
	"Shut up!!"		"Shut up!!"

	The sudden outburst silenced Eruru. Or rather, she swallowed the remainder of her ~~wrods~~.		The sudden outburst silenced Eruru. Or rather, she swallowed the remainder of her words.

	Hisui's emotions surprised her.		Hisui's emotions surprised her.