Suzumiya Haruhi:Volumen1 Capitulo7 - Revision history

Hasegawa Kodaka at 20:39, 9 June 2012

2012-06-09T20:39:25Z

← Older revision		Revision as of 20:39, 9 June 2012
Line 192:		Line 192:
	"¿Qué quieres decir?"		"¿Qué quieres decir?"

	"~~Tenemos~~ que ~~cambiarnos~~."		"Tengo que cambiarme."

	"¡Adelante!" Mientras tanto yo me tomaré el té que Asahina-san me preparó.		"¡Adelante!" Mientras tanto yo me tomaré el té que Asahina-san me preparó.

Eliaspatrick at 23:31, 14 January 2011

2011-01-14T23:31:44Z

← Older revision		Revision as of 23:31, 14 January 2011
Line 3:		Line 3:


	Una humana artificial que dice haber sido creada por extraterrestres, una joven que viene del futuro, y un joven guerrero con poderes paranormales. Todos me han mostrado pruebas de sus identidades para ganarse mi confianza, y los tres están interesados en Haruhi por tres motivos diferentes. En realidad no es tan complicado. ¡No, sí es complicado…, todavía hay algo que no puedo entender!		Una humana artificial que dice haber sido creada por extraterrestres, una joven que viene del futuro, y un joven guerrero con poderes paranormales. Todos me han mostrado pruebas de sus identidades para ganarse mi confianza, y los tres están interesados en Haruhi por tres motivos diferentes. En realidad no es tan complicado. ¡No, sí es complicado…, todavía hay algo que no puedo entender!

	¿Por qué yo?		¿Por qué yo?
Line 114:		Line 114:
	La boca de Haruhi se veía como un [[Suzumiya Haruhi:Notas#Heno-ji\|heno-ji]].De verdad parecía como si fuera una caricatura.		La boca de Haruhi se veía como un [[Suzumiya Haruhi:Notas#Heno-ji\|heno-ji]].De verdad parecía como si fuera una caricatura.

	A pesar de la intensa radiación solar, logramos sobrevivir a la infernal clase de educación física de la tarde. Después de clase, mientras nos quitábamos nuestros uniformes, que ahora sólo eran unos bultos de ropa sucia y mojada, todos en el salón 1-6 estaban quejándose por lo mismo: "¡Maldito Okabe! ¡Hacernos correr un maratón por dos horas seguidos!". Luego regresamos al salón 1-5.		A pesar de la intensa radiación solar, logramos sobrevivir a la infernal clase de educación física de la tarde. Después de clase, mientras nos quitábamos nuestros uniformes, que ahora sólo eran unos bultos de ropa sucia y mojada, todos en el salón 1-6 estaban quejándose por lo mismo: "¡Maldito Okabe! ¡Hacernos correr un maratón por dos horas seguidos!". Luego regresamos al salón 1-5.

	Casi todas las chicas se habían cambiado también, pero como la última clase era con el director del curso, algunas de las chicas que pertenecían a los clubes deportivos todavía traían su uniforme de educación física para sus actividades después de clases. Lo que me asombró fue que Haruhi, que no pertenecía a ninguno de los clubes deportivos, aún tenía puesto su uniforme de educación física.		Casi todas las chicas se habían cambiado también, pero como la última clase era con el director del curso, algunas de las chicas que pertenecían a los clubes deportivos todavía traían su uniforme de educación física para sus actividades después de clases. Lo que me asombró fue que Haruhi, que no pertenecía a ninguno de los clubes deportivos, aún tenía puesto su uniforme de educación física.
Line 153:		Line 153:
	Después de asegurarme una vez más que Asahina-san estaba ocupada preparando el té, aumenté varias veces una de las imágenes.		Después de asegurarme una vez más que Asahina-san estaba ocupada preparando el té, aumenté varias veces una de las imágenes.

	Era una imagen de la vez en que Asahina-san fue obligada por Haruhi a posar para la cámara. Podía verse su seductor escote, y sobre su seno izquierdo se veía una pequeña marca negra. Seleccioné la marca y la aumenté mucho más; la imagen resultó un poco borrosa, pero con toda seguridad se trataba de una peca con forma de estrella.		Era una imagen de la vez en que Asahina-san fue obligada por Haruhi a posar para la cámara. Podía verse su seductor escote, y sobre su seno izquierdo se veía una pequeña marca negra. Seleccioné la marca y la aumenté mucho más; la imagen resultó un poco borrosa, pero con toda seguridad se trataba de una peca con forma de estrella.

	"Entonces esa es."		"Entonces esa es."
Line 224:		Line 224:
	"Aunque los brazos y la espalda se sienten muy frescos, este disfraz es bastante apretado."		"Aunque los brazos y la espalda se sienten muy frescos, este disfraz es bastante apretado."

	Después de decir eso, Haruhi tomó su taza y bebió el té, al parecer disfrutándolo mucho. Nagato seguía leyendo su libro.		Después de decir eso, Haruhi tomó su taza y bebió el té, al parecer disfrutándolo mucho. Nagato seguía leyendo su libro.

	Allí, rodeado por una mucama y una conejita, no tenía idea de cómo reaccionar. Si un negocio utilizase a esas dos chicas para atraer clientes, seguramente tendría muchas ganancias. Mientras pensaba en eso...		Allí, rodeado por una mucama y una conejita, no tenía idea de cómo reaccionar. Si un negocio utilizase a esas dos chicas para atraer clientes, seguramente tendría muchas ganancias. Mientras pensaba en eso...
Line 234:		Line 234:
	"¿Hoy tenemos una fiesta de disfraces? Me disculpo por no haber traído el mío."		"¿Hoy tenemos una fiesta de disfraces? Me disculpo por no haber traído el mío."

	Ya déjate de estupideces. No hagas las cosas más complicadas de lo que ya están.		Ya déjate de estupideces. No hagas las cosas más complicadas de lo que ya están.

	"Mikuru-chan, siéntate aquí."		"Mikuru-chan, siéntate aquí."
Line 348:		Line 348:
	"No parece haber forma de salir de aquí."		"No parece haber forma de salir de aquí."

	No podía sentir la brisa. Era como si el aire hubiese dejado de moverse.		No podía sentir la brisa. Era como si el aire hubiese dejado de moverse.

	"¡Vamos a intentar por la puerta de atrás!"		"¡Vamos a intentar por la puerta de atrás!"
Line 680:		Line 680:
	"¿Qué?"		"¿Qué?"

	"Esa coleta que usabas hace tiempo. Era increíble lo bien que te veías."		"Esa coleta que usabas hace tiempo. Era increíble lo bien que te veías."

	"¿Qué estupidez estás diciendo?"		"¿Qué estupidez estás diciendo?"
Line 726:		Line 726:
	Arrastré mis pies subiendo las escaleras, hasta llegar al habitual salón 1-5, y me detuve a sólo tres pasos de la ventana.		Arrastré mis pies subiendo las escaleras, hasta llegar al habitual salón 1-5, y me detuve a sólo tres pasos de la ventana.

	Allí, en la fila de atrás junto a la ventana, estaba Haruhi sentada dándome la espalda. ¿Cómo decir esto? Tenía la barbilla apoyada en sus manos como siempre, y miraba por la ventana con una expresión rígida. Tenía una pequeña coleta que le llegaba apenas hasta los hombros. Su cabello todavía estaba muy corto para atarse una cola de caballo… ¿Acaso había decidido peinarse así por casualidad?		Allí, en la fila de atrás junto a la ventana, estaba Haruhi sentada dándome la espalda. ¿Cómo decir esto? Tenía la barbilla apoyada en sus manos como siempre, y miraba por la ventana con una expresión rígida. Tenía una pequeña coleta que le llegaba apenas hasta los hombros. Su cabello todavía estaba muy corto para atarse una cola de caballo… ¿Acaso había decidido peinarse así por casualidad?

	"¿Hey, cómo has estado?"		"¿Hey, cómo has estado?"

Eliaspatrick: Revisión completa

2011-01-14T23:14:03Z

Revisión completa

Show changes

Onizuka-gto: Protected "Suzumiya Haruhi:Volumen1 Capitulo7": protect against spambots [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

2007-06-11T01:58:44Z

Protected "Suzumiya Haruhi:Volumen1 Capitulo7": protect against spambots [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]

← Older revision	Revision as of 01:58, 11 June 2007
(No difference)

200.75.76.226 at 00:21, 22 December 2006

2006-12-22T00:21:06Z

← Older revision		Revision as of 00:21, 22 December 2006
Line 477:		Line 477:
	'Sí.'		'Sí.'

	YUKI.N > Todavía no he perdido contacto por completo con el mundo en el que estás.		YUKI.N > Todavía no he perdido contacto por completo con el mundo en el que estás
	~~Pero~~ es sólo cuestión de tiempo, la desconexión deberá ocurrir muy pronto.		pero es sólo cuestión de tiempo, la desconexión deberá ocurrir muy pronto.
	Si eso ocurre, esta será nuestra última conversación.		Si eso ocurre, esta será nuestra última conversación.

Line 485:		Line 485:
	YUKI.N > Yo tampoco lo sé. La emergencia anormal de datos ha desparecido		YUKI.N > Yo tampoco lo sé. La emergencia anormal de datos ha desparecido
	por completo de este mundo.		por completo de este mundo.
	En la Entidad de Pensamientos para la Integración de Datos están muy decepcionados con esto, porque perderán toda posibilidad de evolucionar.		En la Entidad de Pensamientos para la Integración de Datos están muy decepcionados
			con esto, porque perderán toda posibilidad de evolucionar.

	'¿Qué quieres decir con eso? ¿Qué tiene que ver Haruhi con su evolución?'		'¿Qué quieres decir con eso? ¿Qué tiene que ver Haruhi con su evolución?'
Line 508:		Line 509:
	YUKI.N > Suzumiya Haruhi tiene la habilidad de crear cantidades masivas de datos de la nada.		YUKI.N > Suzumiya Haruhi tiene la habilidad de crear cantidades masivas de datos de la nada.
	Es una habilidad que la Entidad de Pensamientos para la Integración de Datos no tiene.		Es una habilidad que la Entidad de Pensamientos para la Integración de Datos no tiene.
			Ella puede crear instantáneamente más datos de los que cualquier humano, cualquier
	Ella puede crear instantáneamente más datos de los que cualquier humano, cualquier forma de vida orgánica, podría procesar en toda su vida. La Entidad de Pensamientos para la Integración de Datos cree que si esta habilidad para crear datos es analizada, podrán encontrar pistas para su auto-evolución.		forma de vida orgánica, podría procesar en toda su vida. La Entidad de Pensamientos
			para la Integración de Datos cree que si esta habilidad para crear datos es analizada,
			podrán encontrar pistas para su auto-evolución.

	El cursor parpadeó por un momento. Quizá Nagato estaba dudando sobre qué palabras usar. Un segundo después, las palabras fluyeron como el agua.		El cursor parpadeó por un momento. Quizá Nagato estaba dudando sobre qué palabras usar. Un segundo después, las palabras fluyeron como el agua.
Line 519:		Line 521:
	'¿Apostando qué?'		'¿Apostando qué?'

	YUKI.N > Espero que puedas regresar con ella a este mundo. Suzumiya Haruhi en un blanco de observación muy valioso,		YUKI.N > Espero que puedas regresar con ella a este mundo. Suzumiya Haruhi es
	es una oportunidad que quizá sólo aparezca una vez en este universo. Además, yo también quiero que regreses.		un blanco de observación muy valioso, es una oportunidad que quizá sólo aparezca
			una vez en este universo. Además, yo también quiero que regreses.

	El brillo de las palabras comenzó a desaparecer a medida que la energía se extinguía. El cursor seguía escribiendo.		El brillo de las palabras comenzó a desaparecer a medida que la energía se extinguía. El cursor seguía escribiendo.
Line 529:		Line 532:

	YUKI.N > La Bella Durmiente		YUKI.N > La Bella Durmiente


	Brrr… El sonido del disco duro que comenzó a funcionar me hizo saltar de mi asiento. La luz en la CPU se encendió y apareció la pantalla con el logo del sistema operativo. El ventilador del procesador era lo único que se escuchaba en todo el mundo.		Brrr… El sonido del disco duro que comenzó a funcionar me hizo saltar de mi asiento. La luz en la CPU se encendió y apareció la pantalla con el logo del sistema operativo. El ventilador del procesador era lo único que se escuchaba en todo el mundo.

200.75.76.226 at 00:18, 22 December 2006

2006-12-22T00:18:14Z

← Older revision		Revision as of 00:18, 22 December 2006
Line 479:		Line 479:
	YUKI.N > Todavía no he perdido contacto por completo con el mundo en el que estás.		YUKI.N > Todavía no he perdido contacto por completo con el mundo en el que estás.
	Pero es sólo cuestión de tiempo, la desconexión deberá ocurrir muy pronto.		Pero es sólo cuestión de tiempo, la desconexión deberá ocurrir muy pronto.
			Si eso ocurre, esta será nuestra última conversación.
	Si eso ocurre, esta será nuestra última conversación.

	'¿Qué debo hacer?'		'¿Qué debo hacer?'
Line 486:		Line 485:
	YUKI.N > Yo tampoco lo sé. La emergencia anormal de datos ha desparecido		YUKI.N > Yo tampoco lo sé. La emergencia anormal de datos ha desparecido
	por completo de este mundo.		por completo de este mundo.
			En la Entidad de Pensamientos para la Integración de Datos están muy decepcionados con esto, porque perderán toda posibilidad de evolucionar.
	En la Entidad de Pensamientos para la Integración de Datos están muy decepcionados con esto, porque perderán toda posibilidad de evolucionar.

	'¿Qué quieres decir con eso? ¿Qué tiene que ver Haruhi con su evolución?'		'¿Qué quieres decir con eso? ¿Qué tiene que ver Haruhi con su evolución?'

Sebke at 20:56, 20 December 2006

2006-12-20T20:56:18Z

← Older revision		Revision as of 20:56, 20 December 2006
Line 648:		Line 648:

	Segundos después, la mitad de la escuela había desaparecido.		Segundos después, la mitad de la escuela había desaparecido.




	No podía notar qué tan grande era esa Realidad Sellada, y no sabía si en realidad aquella dimensión se expandiría hasta convertirse en otra realidad. En ese momento, mi mente estaba llena de dudas. Si en aquel momento un viejo borracho en una estación de tren me hubiera dicho, "¡Déjame decirte algo, pero no se lo digas a nadie! Yo soy extraterrestre," le habría creído toda la historia, porque el número de fenómenos extraños que había visto era más del triple que hasta hacía un mes atrás.		No podía notar qué tan grande era esa Realidad Sellada, y no sabía si en realidad aquella dimensión se expandiría hasta convertirse en otra realidad. En ese momento, mi mente estaba llena de dudas. Si en aquel momento un viejo borracho en una estación de tren me hubiera dicho, "¡Déjame decirte algo, pero no se lo digas a nadie! Yo soy extraterrestre," le habría creído toda la historia, porque el número de fenómenos extraños que había visto era más del triple que hasta hacía un mes atrás.
Line 716:		Line 713:

	Me cubrí la cabeza con las sábanas, pidiéndole a mi cerebro que me concediera unas horas más de sueño.		Me cubrí la cabeza con las sábanas, pidiéndole a mi cerebro que me concediera unas horas más de sueño.



	No pude dormir.		No pude dormir.

Sebke at 20:55, 20 December 2006

2006-12-20T20:55:19Z

← Older revision		Revision as of 20:55, 20 December 2006
Line 1:		Line 1:
	'''Capítulo 7'''		'''Capítulo 7'''



Line 532:		Line 531:

	YUKI.N > La Bella Durmiente		YUKI.N > La Bella Durmiente


	Brrr… El sonido del disco duro que comenzó a funcionar me hizo saltar de mi asiento. La luz en la CPU se encendió y apareció la pantalla con el logo del sistema operativo. El ventilador del procesador era lo único que se escuchaba en todo el mundo.		Brrr… El sonido del disco duro que comenzó a funcionar me hizo saltar de mi asiento. La luz en la CPU se encendió y apareció la pantalla con el logo del sistema operativo. El ventilador del procesador era lo único que se escuchaba en todo el mundo.


	"¿Qué tengo que hacer? ¡Koizumi! ¡Nagato!"		"¿Qué tengo que hacer? ¡Koizumi! ¡Nagato!"


	Suspiré y volteé mi vista hacia la ventana.		Suspiré y volteé mi vista hacia la ventana.
Line 646:		Line 648:

	Segundos después, la mitad de la escuela había desaparecido.		Segundos después, la mitad de la escuela había desaparecido.




	No podía notar qué tan grande era esa Realidad Sellada, y no sabía si en realidad aquella dimensión se expandiría hasta convertirse en otra realidad. En ese momento, mi mente estaba llena de dudas. Si en aquel momento un viejo borracho en una estación de tren me hubiera dicho, "¡Déjame decirte algo, pero no se lo digas a nadie! Yo soy extraterrestre," le habría creído toda la historia, porque el número de fenómenos extraños que había visto era más del triple que hasta hacía un mes atrás.		No podía notar qué tan grande era esa Realidad Sellada, y no sabía si en realidad aquella dimensión se expandiría hasta convertirse en otra realidad. En ese momento, mi mente estaba llena de dudas. Si en aquel momento un viejo borracho en una estación de tren me hubiera dicho, "¡Déjame decirte algo, pero no se lo digas a nadie! Yo soy extraterrestre," le habría creído toda la historia, porque el número de fenómenos extraños que había visto era más del triple que hasta hacía un mes atrás.

Sebke at 20:53, 20 December 2006

2006-12-20T20:53:08Z

← Older revision		Revision as of 20:53, 20 December 2006
Line 1:		Line 1:
	'''~~Capítulo7~~'''		'''Capítulo 7'''




	Una humana artificial que dice haber sido creada por extraterrestres, una joven que viene del futuro, y un joven guerrero con poderes paranormales. Todos me han mostrado pruebas de sus identidades para ganase mi confianza, y los tres están interesados en Haruhi por tres motivos diferentes. En realidad no es tan complicado. ¡No, sí es complicado… todavía hay algo que no puedo entender!		Una humana artificial que dice haber sido creada por extraterrestres, una joven que viene del futuro, y un joven guerrero con poderes paranormales. Todos me han mostrado pruebas de sus identidades para ganase mi confianza, y los tres están interesados en Haruhi por tres motivos diferentes. En realidad no es tan complicado. ¡No, sí es complicado… todavía hay algo que no puedo entender!

Sebke: NavBar

2006-12-20T20:52:13Z

NavBar

← Older revision		Revision as of 20:52, 20 December 2006
Line 742:		Line 742:

	"Te ves increíble con esa coleta."		"Te ves increíble con esa coleta."




			<noinclude>
			{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
			\|-
			\| Volver a la [[SPA_Suzumiya_Haruhi\|Página Principal]]
			\| Volver al [[Suzumiya_Haruhi:Volumen1_Capitulo6\|Capítulo 6]]
			\| Avanzar al [[Suzumiya_Haruhi:Volumen1_Epilogo\|Epílogo]]
			\|-
			\|}
			</noinclude>