Talk:Full Metal Panic! Another - Revision history

60.240.59.115: /* Regarding translations */

2014-02-07T05:21:43Z

Regarding translations

← Older revision		Revision as of 05:21, 7 February 2014
Line 12:		Line 12:
	== Regarding translations ==		== Regarding translations ==

	Added a bit more and edited some of your translations. Sorry for not contacting you ahead about this.		Added a bit more and edited some of your translations. Sorry for not contacting you ahead about this. Hope you're okay with it.

	First time editing/translating myself, and I deleted a chunk by accident which I wasn't meant to >_<' But the end result should be okay I think.		First time editing/translating myself, and I deleted a chunk by accident which I wasn't meant to >_<' But the end result should be okay I think.

60.240.59.115: /* Regarding translations */ new section

2014-02-07T05:18:59Z

Regarding translations: new section

← Older revision		Revision as of 05:18, 7 February 2014
Line 9:		Line 9:
	As luck would have it, the ex just went into a sanitarium and I just got my two kids full time!!!....diapers...Anyhow, I will do a bit each day, but all that extra time I had just went out with that dirty diaper.		As luck would have it, the ex just went into a sanitarium and I just got my two kids full time!!!....diapers...Anyhow, I will do a bit each day, but all that extra time I had just went out with that dirty diaper.
	:Good luck for the upcoming days then, I guess they will be hard. And don't worry about the project, since your kids obviously come first. Just do as much as you can without going overboard. --[[User:Rohan123\|Rohan123]] ([[User talk:Rohan123\|talk]]) 07:45, 19 July 2013 (CDT)		:Good luck for the upcoming days then, I guess they will be hard. And don't worry about the project, since your kids obviously come first. Just do as much as you can without going overboard. --[[User:Rohan123\|Rohan123]] ([[User talk:Rohan123\|talk]]) 07:45, 19 July 2013 (CDT)

			== Regarding translations ==

			Added a bit more and edited some of your translations. Sorry for not contacting you ahead about this.

			First time editing/translating myself, and I deleted a chunk by accident which I wasn't meant to >_<' But the end result should be okay I think.

			Just not sure about the 夢のような出来事は、夢でしかなかった。 part, still.

			Might be doing some more and adding on in the meantime when I have some free time.

Rohan123 at 12:45, 19 July 2013

2013-07-19T12:45:14Z

← Older revision		Revision as of 12:45, 19 July 2013
Line 8:		Line 8:

	As luck would have it, the ex just went into a sanitarium and I just got my two kids full time!!!....diapers...Anyhow, I will do a bit each day, but all that extra time I had just went out with that dirty diaper.		As luck would have it, the ex just went into a sanitarium and I just got my two kids full time!!!....diapers...Anyhow, I will do a bit each day, but all that extra time I had just went out with that dirty diaper.
			:Good luck for the upcoming days then, I guess they will be hard. And don't worry about the project, since your kids obviously come first. Just do as much as you can without going overboard. --[[User:Rohan123\|Rohan123]] ([[User talk:Rohan123\|talk]]) 07:45, 19 July 2013 (CDT)

黒曜石ペガサス at 05:25, 19 July 2013

2013-07-19T05:25:16Z

← Older revision		Revision as of 05:25, 19 July 2013
Line 7:		Line 7:
	I understand, will do, and thank you "[[User:黒曜石ペガサス\|黒曜石ペガサス]] ([[User talk:黒曜石ペガサス\|talk]]) 11:42, 14 July 2013 (CDT)"		I understand, will do, and thank you "[[User:黒曜石ペガサス\|黒曜石ペガサス]] ([[User talk:黒曜石ペガサス\|talk]]) 11:42, 14 July 2013 (CDT)"

	~~== The carnage starts Friday~~! ==		As luck would have it, the ex just went into a sanitarium and I just got my two kids full time!!!....diapers...Anyhow, I will do a bit each day, but all that extra time I had just went out with that dirty diaper.

	~~Just~~ a ~~few line's wouldn't be enough right? So~~ I~~'m working to have the first five pages or so done by Friday night. The first chapter within the week after~~ that. ~~So we'll see you on Friday, (7/19/2013)~~

黒曜石ペガサス: /* The carnage starts Friday! */ new section

2013-07-16T04:17:06Z

The carnage starts Friday!: new section

← Older revision		Revision as of 04:17, 16 July 2013
Line 6:		Line 6:

	I understand, will do, and thank you "[[User:黒曜石ペガサス\|黒曜石ペガサス]] ([[User talk:黒曜石ペガサス\|talk]]) 11:42, 14 July 2013 (CDT)"		I understand, will do, and thank you "[[User:黒曜石ペガサス\|黒曜石ペガサス]] ([[User talk:黒曜石ペガサス\|talk]]) 11:42, 14 July 2013 (CDT)"

			== The carnage starts Friday! ==

			Just a few line's wouldn't be enough right? So I'm working to have the first five pages or so done by Friday night. The first chapter within the week after that. So we'll see you on Friday, (7/19/2013)

黒曜石ペガサス at 16:42, 14 July 2013

2013-07-14T16:42:28Z

← Older revision		Revision as of 16:42, 14 July 2013
Line 4:		Line 4:
	'''@黒曜石ペガサス''' - I fixed some typos, grammatical errors and capitalization problems on the project page. You should try to maintain proper capitalization, like writing "Chapter 1 Day of Giants" instead of "chapter 1 Day of Giants".<br />		'''@黒曜石ペガサス''' - I fixed some typos, grammatical errors and capitalization problems on the project page. You should try to maintain proper capitalization, like writing "Chapter 1 Day of Giants" instead of "chapter 1 Day of Giants".<br />
	On another note, you have left the "Project Supervisor" field blank. Seeing that you are the one who started this teaser and the only one who is currently working on it, you should probably enter your name as the supervisor. --[[User:Rohan123\|Rohan123]] ([[User talk:Rohan123\|talk]]) 05:25, 14 July 2013 (CDT)		On another note, you have left the "Project Supervisor" field blank. Seeing that you are the one who started this teaser and the only one who is currently working on it, you should probably enter your name as the supervisor. --[[User:Rohan123\|Rohan123]] ([[User talk:Rohan123\|talk]]) 05:25, 14 July 2013 (CDT)

			I understand, will do, and thank you "[[User:黒曜石ペガサス\|黒曜石ペガサス]] ([[User talk:黒曜石ペガサス\|talk]]) 11:42, 14 July 2013 (CDT)"

Rohan123 at 10:25, 14 July 2013

2013-07-14T10:25:49Z

← Older revision		Revision as of 10:25, 14 July 2013
Line 1:		Line 1:
	Just copy paste another project page and edit it from there. Avoid creating empty project pages, I'll be deleting the next one I find. --[[User:KuroiHikari\|KuroiHikari]] ([[User_talk:KuroiHikari\|Talk]] \| ) 06:52, 13 July 2013 (CDT)		Just copy paste another project page and edit it from there. Avoid creating empty project pages, I'll be deleting the next one I find. --[[User:KuroiHikari\|KuroiHikari]] ([[User_talk:KuroiHikari\|Talk]] \| ) 06:52, 13 July 2013 (CDT)


			'''@黒曜石ペガサス''' - I fixed some typos, grammatical errors and capitalization problems on the project page. You should try to maintain proper capitalization, like writing "Chapter 1 Day of Giants" instead of "chapter 1 Day of Giants".<br />
			On another note, you have left the "Project Supervisor" field blank. Seeing that you are the one who started this teaser and the only one who is currently working on it, you should probably enter your name as the supervisor. --[[User:Rohan123\|Rohan123]] ([[User talk:Rohan123\|talk]]) 05:25, 14 July 2013 (CDT)

黒曜石ペガサス at 09:11, 14 July 2013

2013-07-14T09:11:11Z

← Older revision		Revision as of 09:11, 14 July 2013
Line 1:		Line 1:
	Note: to whoever finds this... how did you find this? jk. I'm working on making this a new teaser project, so it should pop up in the next week as a teaser and in the next two weeks, if permitted, as a new project with part 1 done. (I say part one because chapter one is 120 pages...)

	If anyone can help me make a project page for this, I'd be very grateful. (hint hint?)"[[User:黒曜石ペガサス\|黒曜石ペガサス]] ([[User talk:黒曜石ペガサス\|talk]]) 00:34, 13 July 2013 (CDT)"

	Just copy paste another project page and edit it from there. Avoid creating empty project pages, I'll be deleting the next one I find. --[[User:KuroiHikari\|KuroiHikari]] ([[User_talk:KuroiHikari\|Talk]] \| ) 06:52, 13 July 2013 (CDT)		Just copy paste another project page and edit it from there. Avoid creating empty project pages, I'll be deleting the next one I find. --[[User:KuroiHikari\|KuroiHikari]] ([[User_talk:KuroiHikari\|Talk]] \| ) 06:52, 13 July 2013 (CDT)

KuroiHikari at 11:52, 13 July 2013

2013-07-13T11:52:07Z

← Older revision		Revision as of 11:52, 13 July 2013
Line 2:		Line 2:

	If anyone can help me make a project page for this, I'd be very grateful. (hint hint?)"[[User:黒曜石ペガサス\|黒曜石ペガサス]] ([[User talk:黒曜石ペガサス\|talk]]) 00:34, 13 July 2013 (CDT)"		If anyone can help me make a project page for this, I'd be very grateful. (hint hint?)"[[User:黒曜石ペガサス\|黒曜石ペガサス]] ([[User talk:黒曜石ペガサス\|talk]]) 00:34, 13 July 2013 (CDT)"

			Just copy paste another project page and edit it from there. Avoid creating empty project pages, I'll be deleting the next one I find. --[[User:KuroiHikari\|KuroiHikari]] ([[User_talk:KuroiHikari\|Talk]] \| ) 06:52, 13 July 2013 (CDT)

黒曜石ペガサス at 05:34, 13 July 2013

2013-07-13T05:34:38Z

← Older revision		Revision as of 05:34, 13 July 2013
Line 1:		Line 1:
	Note: to whoever finds this... how did you find this? jk. I'm working on making this a new teaser project, so it should pop up in the next week as a teaser and in the next two weeks, if permitted, as a new project with part 1 done. (I say part one because chapter one is 120 pages...)		Note: to whoever finds this... how did you find this? jk. I'm working on making this a new teaser project, so it should pop up in the next week as a teaser and in the next two weeks, if permitted, as a new project with part 1 done. (I say part one because chapter one is 120 pages...)

			If anyone can help me make a project page for this, I'd be very grateful. (hint hint?)"[[User:黒曜石ペガサス\|黒曜石ペガサス]] ([[User talk:黒曜石ペガサス\|talk]]) 00:34, 13 July 2013 (CDT)"