http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?action=history&feed=atom&title=Talk%3ASuzumiya_Haruhi%3ABand2_Kapitel3 2026-05-07T19:04:27Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.1 http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Suzumiya_Haruhi:Band2_Kapitel3&diff=32633&oldid=prev 2008-08-18T21:05:55Z

<p>Änderungen durch Anonymous am 18.08.</p> <p><b>New page</b></p><div>== Änderungen durch Anonymous am 18.08. ==<br /> <br /> Wieder eine Änderung, wieder bin ich dankbar, dass jemand meinen Text korrekturgelesen hat. Die Korrekturen sind durchgängig sehr gut und tragen enorm zur Qualität der Übersetzung bei :).<br /> Neben ein paar wenigen Tippfehlern habe ich noch eine Änderung rückgängig gemacht.<br /> &quot;Regisseurstuhl&quot; wurde zu &quot;Regisseursstuhl&quot; und von mir wurde das zusätzliche &quot;s&quot; wieder entfernt. Ich war mir selbst nicht sicher, welche Version korrekt ist, aber da habe ich natürlich nachgeforscht. In meinen Augen traf keine dieser [http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,293195,00.html Regeln] zu. Also habe ich es entfernt, da die Aussprache ohne Fugenlaut flüssiger ist.<br /> <br /> Insgesamt gute Arbeit, vielen Dank.<br /> --[[User:Shadayzie|Shadayzie]] 14:05, 18 August 2008 (PDT)</div>

Shadayzie