To Aru Majutsu no Index:Volumen19 Capítulo 3 - Revision history

Riaj: /* Parte 4 */

2015-05-31T20:32:16Z

Parte 4

← Older revision		Revision as of 20:32, 31 May 2015
Line 752:		Line 752:
	“…Tengo un mensaje de Kinuhata en mi celular.”		“…Tengo un mensaje de Kinuhata en mi celular.”

	Takitsubo mostró el mensaje a Hamazura en la pantalla de su celular con diseño tierno. Decía “Los ayudaré a ~~escapara~~, así que quédense donde están por un tiempo.”Pasó algo de tiempo desde que se recibió el mensaje, pero no vieron señales ni acciones de Kinuhata.		Takitsubo mostró el mensaje a Hamazura en la pantalla de su celular con diseño tierno. Decía “Los ayudaré a escapar, así que quédense donde están por un tiempo.”Pasó algo de tiempo desde que se recibió el mensaje, pero no vieron señales ni acciones de Kinuhata.

	Al final, ambos escaparon del edificio por su cuenta.		Al final, ambos escaparon del edificio por su cuenta.

190.42.74.223: /* Parte 13 */

2013-08-09T20:26:04Z

Parte 13

← Older revision		Revision as of 20:26, 9 August 2013
Line 2,307:		Line 2,307:
	La verdadera identidad de la cosa que Accelerator y los demás han buscado por tanto tiempo.		La verdadera identidad de la cosa que Accelerator y los demás han buscado por tanto tiempo.

	“Soy aquel que una vez le enseñó las ~~partes~~ necesarias del conocimiento ~~necesario~~ al mago excéntrico llamado Crowley… ‘Aiwass’.”		“Soy aquel que una vez le enseñó las bases necesarias del conocimiento al mago excéntrico llamado Crowley… ‘Aiwass’.”
	<noinclude>		<noinclude>
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"

189.188.233.173: /* Parte 11 */

2011-09-16T08:17:19Z

Parte 11

← Older revision		Revision as of 08:17, 16 September 2011
Line 1,896:		Line 1,896:
	En el suelo se encuentra Accelerator.		En el suelo se encuentra Accelerator.

	El aroma único de pólvora entra por su ~~narina~~.		El aroma único de pólvora entra por su nariz.

	Y se combina con el olor de sangre.		Y se combina con el olor de sangre.

187.132.222.169: /* Parte 3 */

2011-09-13T00:39:48Z

Parte 3

← Older revision		Revision as of 00:39, 13 September 2011
Line 482:		Line 482:
	“¿Y tú… eres?”		“¿Y tú… eres?”

	Oyafune observa a Accelerator con expresión extrañada. Accelerator una vez salvó su vida de un francotirador detrás de la escena, pero es debido a que fue detrás e la escena que ella no lo conoce.		Oyafune observa a Accelerator con expresión extrañada. Accelerator una vez salvó su vida de un francotirador detrás de la escena, pero es debido a que fue detrás de la escena que ella no lo conoce.

	“…No es nada.” El chico prefiere no sacar a relucir ese incidente.		“…No es nada.” El chico prefiere no sacar a relucir ese incidente.

Drag0n000: /* Parte 13 */

2011-09-03T05:14:02Z

Parte 13

← Older revision		Revision as of 05:14, 3 September 2011
Line 2,308:		Line 2,308:

	“Soy aquel que una vez le enseñó las partes necesarias del conocimiento necesario al mago excéntrico llamado Crowley… ‘Aiwass’.”		“Soy aquel que una vez le enseñó las partes necesarias del conocimiento necesario al mago excéntrico llamado Crowley… ‘Aiwass’.”



	<noinclude>		<noinclude>
	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"

Drag0n000: /* Parte 12 */

2011-09-03T05:10:12Z

Parte 12

← Older revision		Revision as of 05:10, 3 September 2011
Line 2,057:		Line 2,057:

	“Dependiendo de la situación, podría causar más daño al plan de Aleister incluso en mayor medida que Kamijou Touma o Accelerator. Por eso, parece que Ciudad Academia lo dará todo para matarlo. ¿Qué piensas? ¿En verdad es una persona tan valiosa?”		“Dependiendo de la situación, podría causar más daño al plan de Aleister incluso en mayor medida que Kamijou Touma o Accelerator. Por eso, parece que Ciudad Academia lo dará todo para matarlo. ¿Qué piensas? ¿En verdad es una persona tan valiosa?”


	El chico no tiene idea de lo que sucede.		El chico no tiene idea de lo que sucede.
Line 2,121:		Line 2,120:
	El corazón de Hamazura se encontraba casi al límite y esas palabras lo han herido aún más.		El corazón de Hamazura se encontraba casi al límite y esas palabras lo han herido aún más.

	~~“si~~ seguimos así nos capturarán a ambos. Así que tú escapa por tu cuenta, Hamazura.”		“Si seguimos así nos capturarán a ambos. Así que tú escapa por tu cuenta, Hamazura.”

	“De ninguna jodida manera,” Hamazura murmura.		“De ninguna jodida manera,” Hamazura murmura.
Line 2,190:		Line 2,189:
	Con esa palabra, un escalofrío intenso recorre el cuerpo entero de Hamazura.		Con esa palabra, un escalofrío intenso recorre el cuerpo entero de Hamazura.

	Reconoce esa forma de pronunciar su nombre. Y una vez que recuerda eso, el poder que acaba de ser lanzado también lo recuerda. Es [Meltdowner]. Es un tipo de poder que manipula los electrones. No manipula las ondas o las partículas. Manipula y dispara los mismos electrones. El poder está registrado como perteneciente a la [Nivel 5] #4. La usuaria fue… fue…derrotada por el propio Hamazura Shiage.		Reconoce esa forma de pronunciar su nombre. Y una vez que recuerda eso, el poder que acaba de ser lanzado también lo recuerda. Es [Meltdowner]. Es un tipo de poder que manipula los electrones. No manipula las ondas o las partículas. Manipula y dispara los mismos electrones. El poder está registrado como perteneciente a la [Nivel 5] #4. La usuaria fue… fue…derrotada por el propio Hamazura Shiage.

	[[Image:Index v19 288.jpg\|thumb]]		[[Image:Index v19 288.jpg\|thumb]]

Drag0n000: /* Parte 11 */

2011-09-03T04:57:06Z

Parte 11

← Older revision		Revision as of 04:57, 3 September 2011
Line 1,918:		Line 1,918:
	Accelerator le dice a Sugitani de manera altanera.		Accelerator le dice a Sugitani de manera altanera.

	“Las patas adicionales para ayudarme caminar y el motor, todos eran parte de un disfraz. Esta cosa realmente es ‘algo que bloquea otros aparatos de interferencia’.”		“Las patas adicionales para ayudarme a caminar y el motor, todos eran parte de un disfraz. Esta cosa realmente es ‘algo que bloquea otros aparatos de interferencia’.”

	“¿Qué dices?”		“¿Qué dices?”

	“Si esta cosa sólo bloqueara otras ondas, terminaría bloqueando la Red Misaka y sería inservible. Entonces, esperaba que ustedes usaran ese tipo de ondas en mí. Entonces, después de un análisis cuidadoso de la longitud de onda y usando el equipo en este bastón, una onda de interferencia puede ser revertida para bloquear específicamente esa longitud de onda.”		“Si esta cosa sólo bloqueara otras ondas, terminaría bloqueando la Red Misaka y sería inservible. Entonces, esperaba que ustedes usaran ese tipo de ondas en mí. Entonces, después de un análisis cuidadoso de la longitud de onda y usando el equipo en este bastón, una onda de interferencia puede ser revertida para bloquear específicamente esa longitud de onda.”

	Así es.		Así es.
Line 1,957:		Line 1,957:

	Ese es su camino de la Maldad.		Ese es su camino de la Maldad.



	=== Parte 12 ===		=== Parte 12 ===

Drag0n000: /* Parte 10 */

2011-09-03T04:52:35Z

Parte 10

← Older revision		Revision as of 04:52, 3 September 2011
Line 1,676:		Line 1,676:
	Probablemente es el Calendario de Piedra.		Probablemente es el Calendario de Piedra.

	Es la enorme roca circular que tiene grabado el complicado calendario de los Aztecas, además del proceso en el que el mundo ~~s e~~ destruye y renace nuevamente. Lo que estaba dentro de Xochitl era un derivado de ese Calendario de Piedra. El grimorio que utiliza Tecpatl probablemente sea uno que se enfoca en otro derivado.		Es la enorme roca circular que tiene grabado el complicado calendario de los Aztecas, además del proceso en el que el mundo se destruye y renace nuevamente. Lo que estaba dentro de Xochitl era un derivado de ese Calendario de Piedra. El grimorio que utiliza Tecpatl probablemente sea uno que se enfoca en otro derivado.

	Unabara alza la cabeza.		Unabara alza la cabeza.
Line 1,688:		Line 1,688:
	Tecpatl hizo algo para asegurarse que el conocimiento de la tableta de piedra no entre en su cabeza. Golpea suavemente la tableta mientras dice,		Tecpatl hizo algo para asegurarse que el conocimiento de la tableta de piedra no entre en su cabeza. Golpea suavemente la tableta mientras dice,

	“Es la historia que habla de la vez cuando el Quinto Sol fue creado. La luna que nació al mismo tiempo, su luz era más brillante de lo que los Dioses esperaban – a tal punto que el Sol y la Luna no podían distinguirse uno dl otro. Para arreglar eso, los Dioses lanzaron conejos hacia la Luna para debilitar su brillo… usando esa leyenda, pueden hacerse cosas como esta.”		“Es la historia que habla de la vez cuando el Quinto Sol fue creado. La luna que nació al mismo tiempo, su luz era más brillante de lo que los Dioses esperaban – a tal punto que el Sol y la Luna no podían distinguirse uno del otro. Para arreglar eso, los Dioses lanzaron conejos hacia la Luna para debilitar su brillo… usando esa leyenda, pueden hacerse cosas como esta.”

	Incluso antes de que su voz deje de escucharse…		Incluso antes de que su voz deje de escucharse…
Line 1,808:		Line 1,808:
	Pero, simplemente el espíritu no será suficiente para decidir la victoria o la derrota.		Pero, simplemente el espíritu no será suficiente para decidir la victoria o la derrota.

	La mano de Tecpatl continúa liberando rayos de luz, hasta que finalmente supera los límites de la defensa de Unabara. Unas cuantas balas de luz pasan el escudo de pergamino volando, e impactan directamente el torso de Unabara. Es sólo gracias a la protección del grimorio que su cuerpo no es destruido. Rueda varias veces por el suelo antes de detenerse.		La mano de Tecpatl continúa liberando rayos de luz, hasta que finalmente supera los límites de la defensa de Unabara. Unas cuantas balas de luz pasan el escudo de pergamino volando, e impactan directamente el torso de Unabara. Es sólo gracias a la protección del grimorio que su cuerpo no es destruido. Rueda varias veces por el suelo antes de detenerse.

	Desafortunadamente, ya no tiene la fuerza para levantarse.		Desafortunadamente, ya no tiene la fuerza para levantarse.
Line 1,889:		Line 1,889:

	Para poder recuperar la vida de una chica, Unabara Mitsuki se adentra en una oscuridad más profunda.		Para poder recuperar la vida de una chica, Unabara Mitsuki se adentra en una oscuridad más profunda.



	=== Parte 11 ===		=== Parte 11 ===

Drag0n000: /* Parte 9 */

2011-09-03T04:41:36Z

Parte 9

← Older revision		Revision as of 04:41, 3 September 2011
Line 1,571:		Line 1,571:
	Sin embargo, la bala recibida entorpece sus movimientos más de lo que esperaba.		Sin embargo, la bala recibida entorpece sus movimientos más de lo que esperaba.

	Antes de que pueda apuntar el cañón de la escopeta modificada, Kinuhata dispara de nuevo. Una segunda y tercera ~~balas~~ golpean los brazos de Stephanie y el arma enorme se resbala hasta caer al suelo.		Antes de que pueda apuntar el cañón de la escopeta modificada, Kinuhata dispara de nuevo. Una segunda y tercera bala golpean los brazos de Stephanie y el arma enorme se resbala hasta caer al suelo.

	“Dijiste que no querías que muriera, pero parece que fue un super problema para ti.”		“Dijiste que no querías que muriera, pero parece que fue un super problema para ti.”
Line 1,605:		Line 1,605:
	Simplemente quiere acabar con ella usando la habilidad en la que tanto confía.		Simplemente quiere acabar con ella usando la habilidad en la que tanto confía.

	“Ah, cierto,” la chica dice como si fueran sus palabras de despedida. “Un ESPer con una protección poderosa que puede tomar un auto y super lanzarlo es prácticamente invencible en combate a corta distancia. El ~~pero~~ tipo de oponente para mí es un francotirador que ataca con super precisión desde una posición que no puedo alcanzar… En vez de alguien que no es nada más que poder de fuego como tú, Sunazara Chimitsu es un tipo de persona mucho más peligrosa.”		“Ah, cierto,” la chica dice como si fueran sus palabras de despedida. “Un ESPer con una protección poderosa que puede tomar un auto y super lanzarlo es prácticamente invencible en combate a corta distancia. El peor tipo de oponente para mí es un francotirador que ataca con super precisión desde una posición que no puedo alcanzar… En vez de alguien que no es nada más que poder de fuego como tú, Sunazara Chimitsu es un tipo de persona mucho más peligrosa.”

	Stephanie intenta sacar su pistola de respaldo de la parte trasera de su cinturón.		Stephanie intenta sacar su pistola de respaldo de la parte trasera de su cinturón.
Line 1,612:		Line 1,612:

	Se aproxima a Stephanie con ese brazo que fácilmente puede levantar un auto.		Se aproxima a Stephanie con ese brazo que fácilmente puede levantar un auto.



	=== Parte 10 ===		=== Parte 10 ===

Drag0n000: /* Parte 8 */

2011-09-03T04:36:24Z

Parte 8

← Older revision		Revision as of 04:36, 3 September 2011
Line 1,426:		Line 1,426:

	El rostro de Accelerator siente un extraño dolor, mientras Sugitani retrocede por primera vez en la pelea.		El rostro de Accelerator siente un extraño dolor, mientras Sugitani retrocede por primera vez en la pelea.

	“Con que así es.”		“Con que así es.”

Line 1,484:		Line 1,485:
	“Como estás ahora, probablemente ni siquiera comprendas el lenguaje humano. Tu electrodo ha sido modificado en algo que puede ser controlado a distancia. Mientras interrumpamos tu conexión con la Red Misaka, no tienes potencial de pelea.”		“Como estás ahora, probablemente ni siquiera comprendas el lenguaje humano. Tu electrodo ha sido modificado en algo que puede ser controlado a distancia. Mientras interrumpamos tu conexión con la Red Misaka, no tienes potencial de pelea.”

	En ese momento, los ojos de Sugitani se ~~debían~~ hacia el bastón de Accelerator.		En ese momento, los ojos de Sugitani se desbían hacia el bastón de Accelerator.

	Se ve distinto a lo que decían los informes. Ha sido modificado de alguna forma, probablemente para permitirle levantarse incluso si el electrodo pierde por completo sus funciones. Aunque no parece ayudar demasiado en este momento.		Se ve distinto a lo que decían los informes. Ha sido modificado de alguna forma, probablemente para permitirle levantarse incluso si el electrodo pierde por completo sus funciones. Aunque no parece ayudar demasiado en este momento.
Line 1,497:		Line 1,498:

	Entonces, un ensordecedor disparo resuena en el área.		Entonces, un ensordecedor disparo resuena en el área.



	=== Parte 9 ===		=== Parte 9 ===