Tokyo Ravens:Tome 2 Chapitre 1 - Revision history

Ket'lane35 at 22:46, 4 March 2016

2016-03-04T22:46:39Z

← Older revision		Revision as of 22:46, 4 March 2016
Line 931:		Line 931:
	C'était comme lorsqu'elle était jeune ― Elle était une enfant qui ne pouvait cacher sa joie à l'idée d'être enfin réunie avec son compagnon. Harutora oublia sa position pendant un instant, souriant ironiquement.		C'était comme lorsqu'elle était jeune ― Elle était une enfant qui ne pouvait cacher sa joie à l'idée d'être enfin réunie avec son compagnon. Harutora oublia sa position pendant un instant, souriant ironiquement.

	Cette ~~demie~~-année, Natsume avait enduré toute seule les regards qui lui étaient adressés, tout cela pour accueillir ce moment ― pour saluer son "compagnon".		Cette demi-année, Natsume avait enduré toute seule les regards qui lui étaient adressés, tout cela pour accueillir ce moment ― pour saluer son "compagnon".

	À cause de cela, Natsume, habituellement calme, était très joyeuse et manifestement excitée.		À cause de cela, Natsume, habituellement calme, était très joyeuse et manifestement excitée.
Line 969:		Line 969:
	Natsume était effectivement une fille androgyne, mais elle n'avait que seize ans et grandirait de plus en plus en féminité à l'avenir, à la fois à l'intérieur et à l'extérieur, il en était sûr. Pourrait-elle vraiment continuer à dissimuler son secret comme cela ? Un sentiment perturbé différent du précédent grandit tout à coup dans le cœur de Harutora.		Natsume était effectivement une fille androgyne, mais elle n'avait que seize ans et grandirait de plus en plus en féminité à l'avenir, à la fois à l'intérieur et à l'extérieur, il en était sûr. Pourrait-elle vraiment continuer à dissimuler son secret comme cela ? Un sentiment perturbé différent du précédent grandit tout à coup dans le cœur de Harutora.

	« Ils sont entrés une ~~demie~~-année après tous les autres et il se pourrait qu'ils n'arrivent pas à suivre le rythme de la classe au début, donc je vous prie de faire bien attention à eux, vous tous, » dit Ohtomo avec un large sourire détendu.		« Ils sont entrés une demi-année après tous les autres et il se pourrait qu'ils n'arrivent pas à suivre le rythme de la classe au début, donc je vous prie de faire bien attention à eux, vous tous, » dit Ohtomo avec un large sourire détendu.

	En tout cas, les présentations s'arrêtaient là pour le moment.		En tout cas, les présentations s'arrêtaient là pour le moment.

Ket'lane35 at 22:28, 3 March 2016

2016-03-03T22:28:38Z

Show changes

Ket'lane35 at 22:26, 3 March 2016

2016-03-03T22:26:14Z

Show changes

Ket'lane35 at 22:25, 3 March 2016

2016-03-03T22:25:13Z

Show changes

Ket'lane35 at 11:32, 2 March 2016

2016-03-02T11:32:22Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Incomplete|pages=40|tpages=62}}
+{{Incomplete|pages=45|tpages=62}}
 ==Chapitre 1 : L'Académie des Jeunes Corbeaux==
@@ Line 742: / Line 742: @@
 ===Partie 4===
 <references />

Ket'lane35 at 21:47, 1 March 2016

2016-03-01T21:47:59Z

Show changes

Ket'lane35: /* Partie 3 */

2016-02-27T22:38:21Z

Partie 3

← Older revision		Revision as of 22:38, 27 February 2016
Line 602:		Line 602:
	« Nos impressions ? À propos de Yakô ? Franchement, je n'ai pas d'impression particulière à part qu'il a vécu il y a longtemps. C'est comme un parent célèbre...... Mais après ce qui s'est passé, j'ai l'impression que c'était un fauteur de troubles. »		« Nos impressions ? À propos de Yakô ? Franchement, je n'ai pas d'impression particulière à part qu'il a vécu il y a longtemps. C'est comme un parent célèbre...... Mais après ce qui s'est passé, j'ai l'impression que c'était un fauteur de troubles. »

	« Je comprends. Qu'en pensez-vous, Tôji-san ? »		« Je comprends. Qu'en pensez-vous, Tôji-''san'' ? »

	« ...... Je pense que c'était un grand homme dans la communauté magique et qu'il a accompli beaucoup d'exploits impressionnants. De plus...... »		« ...... Je pense que c'était un grand homme dans la communauté magique et qu'il a accompli beaucoup d'exploits impressionnants. De plus...... »

Ket'lane35 at 22:34, 27 February 2016

2016-02-27T22:34:00Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Incomplete|pages=28|tpages=62}}
+{{Incomplete|pages=32|tpages=62}}
 ==Chapitre 1 : L'Académie des Jeunes Corbeaux==
@@ Line 529: / Line 529: @@
 Les ''onmyôji'' potentiels venant de toute la nation se rassemblaient à l’Académie d’''Onmyô'', et y entrer était sujet à une forte concurrence. Même pour un membre de la famille Tsuchimikado ou quelqu’un qui avait appris en autodidacte, ce n’était pas si simple ― et ils n’étaient même pas passés par les procédures officielles jusqu’à ce qu’ils arrivent sur le pas de la porte de l’académie. Harutora et Tôji avaient aussi légèrement senti qu’un secret quelconque se cachait derrière tout cela.
 <references />

Ket'lane35 at 22:41, 26 February 2016

2016-02-26T22:41:53Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Incomplete|pages=23|tpages=62}}
+{{Incomplete|pages=28|tpages=62}}
 ==Chapitre 1 : L'Académie des Jeunes Corbeaux==
@@ Line 455: / Line 455: @@
 Les murs était d'un jaune passé et pâle, le sol était recouvert d'un tapis d'un rouge profond. Il y avait aussi un porte-manteau en métal ainsi qu'un cloisonnage en verre teinté derrière lequel se trouvait un espace meublé de fauteuils de coin et d'une table de couleur brune pour recevoir des invités.
 <references />

Ket'lane35 at 18:04, 24 February 2016

2016-02-24T18:04:40Z

← Older revision		Revision as of 18:04, 24 February 2016
Line 386:		Line 386:
	Après tout, ce bâtiment avait les ''shikigami komainu'' pour gardes de sécurité. Harutora se sentit très intéressé, imaginant la scène d'une équipe manipulant des ''shikigami'' pour faire le ménage en secret en pleine nuit.		Après tout, ce bâtiment avait les ''shikigami komainu'' pour gardes de sécurité. Harutora se sentit très intéressé, imaginant la scène d'une équipe manipulant des ''shikigami'' pour faire le ménage en secret en pleine nuit.

	« Je pensais que les ''shikigami'' étaient utilisés pour le combat, comme le dragon et le cheval que Natsume avait...... Les "shikigami'' dont se servaient les Enquêteurs Mystiques avaient la même fonction, mais se pourrait-il qu'il y ait en fait des ''shikigami'' à usage domestique qui sont doués pour laver les vêtements et nettoyer ? »		« Je pensais que les ''shikigami'' étaient utilisés pour le combat, comme le dragon et le cheval que Natsume avait...... Les ''shikigami'' dont se servaient les Enquêteurs Mystiques avaient la même fonction, mais se pourrait-il qu'il y ait en fait des ''shikigami'' à usage domestique qui sont doués pour laver les vêtements et nettoyer ? »

	« Il y a des ''shikigami'' généraux vendus sur le marché qui ont des fonctions illimitées, utiliser une magie de première classe comme celle-ci requière des qualifications considérables. En d'autres termes, seuls des exorcistes spécialisés peuvent s'en servir. Ils ne sont pas donnés non plus, donc s'il y avait vraiment des ''shikigami'' "domestiques", je ne pense pas que beaucoup de monde trouverait l'argent pour les acheter. »		« Il y a des ''shikigami'' généraux vendus sur le marché qui ont des fonctions illimitées, utiliser une magie de première classe comme celle-ci requière des qualifications considérables. En d'autres termes, seuls des exorcistes spécialisés peuvent s'en servir. Ils ne sont pas donnés non plus, donc s'il y avait vraiment des ''shikigami'' "domestiques", je ne pense pas que beaucoup de monde trouverait l'argent pour les acheter. »
Line 406:		Line 406:
	« C'est ainsi qu'ont été édictées les lois, set » expliqua Tôji, mine de rien, les mains toujours fourrées dans les poches.		« C'est ainsi qu'ont été édictées les lois, set » expliqua Tôji, mine de rien, les mains toujours fourrées dans les poches.

	Tôji s'était intéressé pendant longtemps à l'"onmyôdô'' puisque le désastre spirituel avait laissé des effets secondaires sur son corps. Il se reposait que ses connaissances amassées en autodidacte à l'inverse de Harutora, qui ne vivait pas avec de telles préoccupations mais était habitué à entendre parler de cela.		Tôji s'était intéressé pendant longtemps à l'''onmyôdô'' puisque le désastre spirituel avait laissé des effets secondaires sur son corps. Il se reposait que ses connaissances amassées en autodidacte à l'inverse de Harutora, qui ne vivait pas avec de telles préoccupations mais était habitué à entendre parler de cela.

	« Je vois, donc autrement dit, l'Académie d'''Onmyô'' est une exception avec des ''shikigami'' partout ? »		« Je vois, donc autrement dit, l'Académie d'''Onmyô'' est une exception avec des ''shikigami'' partout ? »
Line 445:		Line 445:

	« ... Excusez-nous, » dit-il en direction du bureau du principal.		« ... Excusez-nous, » dit-il en direction du bureau du principal.

			Aussitôt qu'il eut ouvert la porte, le chat se glissa vite entre leurs pieds, courant dans la pièce sans la moindre présence.

			... Quoi ?

			Dès qu'il fut entré dans le bureau, Harutora murmura doucement sa surprise. L'atmosphère de la pièce était extrêmement différente de celle de l'extérieur.

			Une ambiance calme et nostalgique flottait dans le bureau, comme dans un café de l'ère Taisho.

			Les murs était d'un jaune passé et pâle, le sol était recouvert d'un tapis d'un rouge profond. Il y avait aussi un porte-manteau en métal ainsi qu'un cloisonnage en verre teinté derrière lequel se trouvait un espace meublé de fauteuils de coin et d'une table de couleur brune pour recevoir des invités.


	<references />		<references />