User:Flere821 - Revision history

Flere821 at 07:43, 16 December 2010

2010-12-16T07:43:05Z

← Older revision		Revision as of 07:43, 16 December 2010
Line 1:		Line 1:
	~~Alright~~, ~~after having my translating efforts being dashed at IndexWikia~~ I'm ~~finally~~ here ~~at Baka~~-~~Tsuki~~.		I'm a translator for the ''Toaru Majutsu no Index'' light novels, as that is the only one I'm interested in doing. Though out of the other light novels here I also have access to Chinese versions of Zero no Tsukaima, but I'm not as enthuastic in translating them - I think I have my hands full enough as it is.

	I'm only a translator for the ''Toaru Majutsu no Index'' light novels, as that is the only one i'm interested in doing. Though out of the other light novels here I also have access to Chinese versions of Zero no Tsukaima, but I'm not as enthuastic in translating them - I think I have my hands full enough as it is.		I'll say this outright first: most of the time I don't have the patience/resources to commit to whole novels at once, and will probably only do sections of a chapter at a time. If that's a problem then I'm sorry, but it's something that can't be helped.

	I'll say this outright first: I don't have the patience/resources to commit to whole novels at once, and will probably only do sections of a chapter at a time. If that's a problem then I'm sorry, but it's something that can't be helped.

Flere821 at 03:43, 28 November 2010

2010-11-28T03:43:50Z

← Older revision		Revision as of 03:43, 28 November 2010
Line 4:		Line 4:

	I'll say this outright first: I don't have the patience/resources to commit to whole novels at once, and will probably only do sections of a chapter at a time. If that's a problem then I'm sorry, but it's something that can't be helped.		I'll say this outright first: I don't have the patience/resources to commit to whole novels at once, and will probably only do sections of a chapter at a time. If that's a problem then I'm sorry, but it's something that can't be helped.

	'''19/10/10''' - as Vol22 has come out, I'm putting my fanfic on hold to do some translations on this novel. Look forward to what's probably the most awesome volume so far in the Index Series =D [[User:Flere821\|Flere821]] 08:53, 19 October 2010 (UTC)

Flere821 at 08:53, 19 October 2010

2010-10-19T08:53:48Z

← Older revision		Revision as of 08:53, 19 October 2010
Line 5:		Line 5:
	I'll say this outright first: I don't have the patience/resources to commit to whole novels at once, and will probably only do sections of a chapter at a time. If that's a problem then I'm sorry, but it's something that can't be helped.		I'll say this outright first: I don't have the patience/resources to commit to whole novels at once, and will probably only do sections of a chapter at a time. If that's a problem then I'm sorry, but it's something that can't be helped.

	~~Update: I~~'~~m currently working on a TMnI fanfic over at Fanfiction.net, so I~~'~~ll be inactive on the light novel translations for maybe the next 1~~-~~2 months. Except maybe when Volume 21 comes~~ out ~~in August~~, I ~~might jump back in~~ to do ~~a bit of that then~~. --[[User:Flere821\|Flere821]] 04:25, ~~10 July~~ 2010 (UTC)		'''19/10/10''' - as Vol22 has come out, I'm putting my fanfic on hold to do some translations on this novel. Look forward to what's probably the most awesome volume so far in the Index Series =D [[User:Flere821\|Flere821]] 08:53, 19 October 2010 (UTC)

Flere821 at 04:25, 10 July 2010

2010-07-10T04:25:55Z

← Older revision		Revision as of 04:25, 10 July 2010
Line 4:		Line 4:

	I'll say this outright first: I don't have the patience/resources to commit to whole novels at once, and will probably only do sections of a chapter at a time. If that's a problem then I'm sorry, but it's something that can't be helped.		I'll say this outright first: I don't have the patience/resources to commit to whole novels at once, and will probably only do sections of a chapter at a time. If that's a problem then I'm sorry, but it's something that can't be helped.

			Update: I'm currently working on a TMnI fanfic over at Fanfiction.net, so I'll be inactive on the light novel translations for maybe the next 1-2 months. Except maybe when Volume 21 comes out in August, I might jump back in to do a bit of that then. --[[User:Flere821\|Flere821]] 04:25, 10 July 2010 (UTC)

Flere821: Info on my translation idiosyncrasies.

2010-06-26T09:28:46Z

Info on my translation idiosyncrasies.

New page

Alright, after having my translating efforts being dashed at IndexWikia I'm finally here at Baka-Tsuki.

I'm only a translator for the ''Toaru Majutsu no Index'' light novels, as that is the only one i'm interested in doing. Though out of the other light novels here I also have access to Chinese versions of Zero no Tsukaima, but I'm not as enthuastic in translating them - I think I have my hands full enough as it is.

I'll say this outright first: I don't have the patience/resources to commit to whole novels at once, and will probably only do sections of a chapter at a time. If that's a problem then I'm sorry, but it's something that can't be helped.