User talk:Velocity7 - Revision history

Sheephunt2000: /* Update Monogatari page */

2017-07-20T22:51:10Z

Update Monogatari page

← Older revision		Revision as of 22:51, 20 July 2017
Line 476:		Line 476:

	So I've noticed that the second two adult scenes for the Setsuna route have not been translated, but the route is marked at being completely translated. I know you've said you don't do said scenes, but would you speak with some of the other translators about finishing up this route?		So I've noticed that the second two adult scenes for the Setsuna route have not been translated, but the route is marked at being completely translated. I know you've said you don't do said scenes, but would you speak with some of the other translators about finishing up this route?

	~~== Update Monogatari page ==~~

	~~(Copy/pasted from admin talk page)~~

	Hello! Many pages in the Ougi Dark section of Owarimonogatari vol. 3 are missing, while the entire arc has been translated at the [https://tarabletranslation.wordpress.com/ credited translator's website.]

	Also, in the Series Overview section, Shinobumonogatari's release date is listed as TBA 2017, although the release date has been confirmed for being July 20th, in addition with an ISBN number. [http://amzn.asia/e0uoG0i Here's the JP Amazon page for it.]

	~~--[[Special:Contributions/68.197.44.14\|68.197.44.14]] 03:39, 20 July 2017 (CEST)~~

68.197.44.14: /* Update Monogatari page */

2017-07-20T01:39:55Z

Update Monogatari page

← Older revision		Revision as of 01:39, 20 July 2017
Line 484:		Line 484:

	Also, in the Series Overview section, Shinobumonogatari's release date is listed as TBA 2017, although the release date has been confirmed for being July 20th, in addition with an ISBN number. [http://amzn.asia/e0uoG0i Here's the JP Amazon page for it.]		Also, in the Series Overview section, Shinobumonogatari's release date is listed as TBA 2017, although the release date has been confirmed for being July 20th, in addition with an ISBN number. [http://amzn.asia/e0uoG0i Here's the JP Amazon page for it.]

			--[[Special:Contributions/68.197.44.14\|68.197.44.14]] 03:39, 20 July 2017 (CEST)

68.197.44.14 at 01:38, 20 July 2017

2017-07-20T01:38:52Z

← Older revision		Revision as of 01:38, 20 July 2017
Line 476:		Line 476:

	So I've noticed that the second two adult scenes for the Setsuna route have not been translated, but the route is marked at being completely translated. I know you've said you don't do said scenes, but would you speak with some of the other translators about finishing up this route?		So I've noticed that the second two adult scenes for the Setsuna route have not been translated, but the route is marked at being completely translated. I know you've said you don't do said scenes, but would you speak with some of the other translators about finishing up this route?

			== Update Monogatari page ==

			(Copy/pasted from admin talk page)

			Hello! Many pages in the Ougi Dark section of Owarimonogatari vol. 3 are missing, while the entire arc has been translated at the [https://tarabletranslation.wordpress.com/ credited translator's website.]

			Also, in the Series Overview section, Shinobumonogatari's release date is listed as TBA 2017, although the release date has been confirmed for being July 20th, in addition with an ISBN number. [http://amzn.asia/e0uoG0i Here's the JP Amazon page for it.]

Jabuckley44: /* White Album 2 - Closing Chapter Setsuna */ new section

2016-07-09T21:05:41Z

White Album 2 - Closing Chapter Setsuna: new section

← Older revision		Revision as of 21:05, 9 July 2016
Line 472:		Line 472:

	Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)		Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)

			== White Album 2 - Closing Chapter Setsuna ==

			So I've noticed that the second two adult scenes for the Setsuna route have not been translated, but the route is marked at being completely translated. I know you've said you don't do said scenes, but would you speak with some of the other translators about finishing up this route?

Bluethunder91: /* White Album 2 Editing */

2015-08-15T09:17:54Z

White Album 2 Editing

← Older revision		Revision as of 09:17, 15 August 2015
Line 472:		Line 472:

	Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)		Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)

	~~== White Album 2 Editing ==~~

	~~Hello, Velocity7. I'd like to join as an editor for White Album 2. I'm going to focus on fixing typos, grammar, and generally trying to make the narration and dialogue flow smoother.~~
	~~Let me know if that's alright. --[[User:Bluethunder91\|Bluethunder91]] 13 August 2015~~

Bluethunder91 at 10:44, 13 August 2015

2015-08-13T10:44:39Z

← Older revision		Revision as of 10:44, 13 August 2015
Line 472:		Line 472:

	Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)		Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)

			== White Album 2 Editing ==

			Hello, Velocity7. I'd like to join as an editor for White Album 2. I'm going to focus on fixing typos, grammar, and generally trying to make the narration and dialogue flow smoother.
			Let me know if that's alright. --[[User:Bluethunder91\|Bluethunder91]] 13 August 2015

Okurobao at 11:59, 20 July 2015

2015-07-20T11:59:26Z

← Older revision		Revision as of 11:59, 20 July 2015
Line 452:		Line 452:
	:Sure, it's an open thing and you're free to also come in and work on the translations. :) --[[User:Velocity7\|Velocity7]] ([[User talk:Velocity7#top\|talk]]) 21:17, 18 June 2014 (CDT)		:Sure, it's an open thing and you're free to also come in and work on the translations. :) --[[User:Velocity7\|Velocity7]] ([[User talk:Velocity7#top\|talk]]) 21:17, 18 June 2014 (CDT)
	Just curious, I've tried translating the first file for closing chapter and is wondering how am I doing so far? If I'm doing more harm than good to this project, please tell me. My english is not very good, so I just translate it the way I interpret the original text. I know I need alot of editing on the parts I translated but is my translation passable? --[[User:KagetsukiArk\|KagetsukiArk]] ([[User talk:KagetsukiArk\|talk]]) 22:39, 23 June 2014 (CDT)		Just curious, I've tried translating the first file for closing chapter and is wondering how am I doing so far? If I'm doing more harm than good to this project, please tell me. My english is not very good, so I just translate it the way I interpret the original text. I know I need alot of editing on the parts I translated but is my translation passable? --[[User:KagetsukiArk\|KagetsukiArk]] ([[User talk:KagetsukiArk\|talk]]) 22:39, 23 June 2014 (CDT)

	Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)

	== Editing for WA2 ==		== Editing for WA2 ==
Line 470:		Line 468:

	Let me know if that's OK --[[User:inksquid43\|inksquid43]] May 2015		Let me know if that's OK --[[User:inksquid43\|inksquid43]] May 2015

			== White Album 2 Translation(2015) ==

			Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)

Okurobao: /* White Album 2 Translation */

2015-07-19T19:33:49Z

White Album 2 Translation

← Older revision		Revision as of 19:33, 19 July 2015
Line 453:		Line 453:
	Just curious, I've tried translating the first file for closing chapter and is wondering how am I doing so far? If I'm doing more harm than good to this project, please tell me. My english is not very good, so I just translate it the way I interpret the original text. I know I need alot of editing on the parts I translated but is my translation passable? --[[User:KagetsukiArk\|KagetsukiArk]] ([[User talk:KagetsukiArk\|talk]]) 22:39, 23 June 2014 (CDT)		Just curious, I've tried translating the first file for closing chapter and is wondering how am I doing so far? If I'm doing more harm than good to this project, please tell me. My english is not very good, so I just translate it the way I interpret the original text. I know I need alot of editing on the parts I translated but is my translation passable? --[[User:KagetsukiArk\|KagetsukiArk]] ([[User talk:KagetsukiArk\|talk]]) 22:39, 23 June 2014 (CDT)

	Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read ~~all~~ whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)		Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)

	== Editing for WA2 ==		== Editing for WA2 ==

Okurobao: /* White Album 2 Translation */

2015-07-19T19:09:13Z

White Album 2 Translation

← Older revision		Revision as of 19:09, 19 July 2015
Line 453:		Line 453:
	Just curious, I've tried translating the first file for closing chapter and is wondering how am I doing so far? If I'm doing more harm than good to this project, please tell me. My english is not very good, so I just translate it the way I interpret the original text. I know I need alot of editing on the parts I translated but is my translation passable? --[[User:KagetsukiArk\|KagetsukiArk]] ([[User talk:KagetsukiArk\|talk]]) 22:39, 23 June 2014 (CDT)		Just curious, I've tried translating the first file for closing chapter and is wondering how am I doing so far? If I'm doing more harm than good to this project, please tell me. My english is not very good, so I just translate it the way I interpret the original text. I know I need alot of editing on the parts I translated but is my translation passable? --[[User:KagetsukiArk\|KagetsukiArk]] ([[User talk:KagetsukiArk\|talk]]) 22:39, 23 June 2014 (CDT)

	Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read all whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] ~~([[User talk:Okurobao\|talk]])~~ 13:55, 19 July 2015 (CDT)		Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read all whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] 13:55, 19 July 2015 (CDT)

	== Editing for WA2 ==		== Editing for WA2 ==

Okurobao: /* White Album 2 Translation */

2015-07-19T18:58:39Z

White Album 2 Translation

← Older revision		Revision as of 18:58, 19 July 2015
Line 452:		Line 452:
	:Sure, it's an open thing and you're free to also come in and work on the translations. :) --[[User:Velocity7\|Velocity7]] ([[User talk:Velocity7#top\|talk]]) 21:17, 18 June 2014 (CDT)		:Sure, it's an open thing and you're free to also come in and work on the translations. :) --[[User:Velocity7\|Velocity7]] ([[User talk:Velocity7#top\|talk]]) 21:17, 18 June 2014 (CDT)
	Just curious, I've tried translating the first file for closing chapter and is wondering how am I doing so far? If I'm doing more harm than good to this project, please tell me. My english is not very good, so I just translate it the way I interpret the original text. I know I need alot of editing on the parts I translated but is my translation passable? --[[User:KagetsukiArk\|KagetsukiArk]] ([[User talk:KagetsukiArk\|talk]]) 22:39, 23 June 2014 (CDT)		Just curious, I've tried translating the first file for closing chapter and is wondering how am I doing so far? If I'm doing more harm than good to this project, please tell me. My english is not very good, so I just translate it the way I interpret the original text. I know I need alot of editing on the parts I translated but is my translation passable? --[[User:KagetsukiArk\|KagetsukiArk]] ([[User talk:KagetsukiArk\|talk]]) 22:39, 23 June 2014 (CDT)

			Hello, Velocity7.Thank you for you and your team hard work. Can I ask something I wanna know this project still activeRight?(hope this answer will be "Right" cause I'm not even see any updated 3 month or more XD). And you still looking for more translator?. I really love this WA2 story too much but I can't read on Japanese XD. I can find someone(my girlfriend) too translate XD. I think she can help your team but she hasn't been here I think she'll not know how to edited Script Chart. Finally Thank you for hard work again. I'll die with grievance for sure if I haven't read all whole story. XD --[[User:Okurobao\|Okurobao]] ([[User talk:Okurobao\|talk]]) 13:55, 19 July 2015 (CDT)

	== Editing for WA2 ==		== Editing for WA2 ==