White Album 2/Script/1010 060 - Revision history

Krizs: /* Text */

2021-12-18T18:27:20Z

Text

← Older revision		Revision as of 18:27, 18 December 2021
Line 11:		Line 11:

	== Text ==		== Text ==

	{{WA2ScriptTable}}		{{WA2ScriptTable}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
	\|1\|かずさ\|Kazusa		\|1\|かずさ\|Kazusa
	\|「っ…は、はぁ、はぁぁ…」		\|「っ…は、はぁ、はぁぁ…」
	\|"...~~Haa~~, ah, ahhh..."		\|"...Haah, ah, ahhh..."
	\|}}		\|}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
	\|2\|かずさ\|Kazusa		\|2\|かずさ\|Kazusa
Line 25:		Line 25:
	\|"Finally, I'm home..."		\|"Finally, I'm home..."
	\|}}		\|}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
	\|3\|かずさ\|Kazusa		\|3\|かずさ\|Kazusa
Line 31:		Line 31:
	\|"Ha, haha..."		\|"Ha, haha..."
	\|}}		\|}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
	\|4\|かずさ\|Kazusa		\|4\|かずさ\|Kazusa
Line 37:		Line 37:
	\|"Hahaha... Ahaha...!"		\|"Hahaha... Ahaha...!"
	\|}}		\|}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
	\|5\|かずさ\|Kazusa		\|5\|かずさ\|Kazusa
Line 43:		Line 43:
	\|"........."		\|"........."
	\|}}		\|}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
	\|6\|かずさ\|Kazusa		\|6\|かずさ\|Kazusa
	\|「っ！」		\|「っ！」
	\|"!"		\|"...!"
	\|}}		\|}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
	\|7\|かずさ\|Kazusa		\|7\|かずさ\|Kazusa
	\|「ぅぇぇぇ…ぇぐっ…」		\|「ぅぇぇぇ…ぇぐっ…」
	\|"Ugh... ~~Aaah...~~"		\|"Ugh... Aaah…!"
	\|}}		\|}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
	\|8\|かずさ\|Kazusa		\|8\|かずさ\|Kazusa
Line 61:		Line 61:
	\|"Uwaah... Fua...! Ah, ahhh!"		\|"Uwaah... Fua...! Ah, ahhh!"
	\|}}		\|}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
	\|9\|かずさ\|Kazusa		\|9\|かずさ\|Kazusa
	\|「うあああああああああああああ～！<br>いやあああああああああああああっ！」		\|「うあああああああああああああ～！<br>いやあああああああああああああっ！」
	\|"Uwaaaaaaaaah~ Aaaaaaaaaah!"		\|"Uwaaaaaaaaah~! Aaaaaaaaaah!"
	\|}}		\|}}

	{{WA2ScriptLine		{{WA2ScriptLine
	\|10\|かずさ\|Kazusa		\|10\|かずさ\|Kazusa
	\|「あ～！　あああぁぁぁ～！　うわああああああっ！<br>あああああああああぁぁぁぁぁぁぁぁ～～～っ！！！」		\|「あ～！　あああぁぁぁ～！　うわああああああっ！<br>あああああああああぁぁぁぁぁぁぁぁ～～～っ！！！」
	\|~~Aaaah~~~! Aaaaaaah~ Waahaaaaaahaaaaah!"		\|”Aaaah~! Aaaaaaah~! Waahaaaaaahaaaaah!"
	\|}}		\|}}

	{{WA2ScriptTableEnd}}		{{WA2ScriptTableEnd}}

	== Script Chart ==		== Script Chart ==
	{{:White_Album_2/ScriptChart}}		{{:White_Album_2/ScriptChart}}

Turbos: /* Editing */

2018-08-20T00:24:40Z

Editing

← Older revision		Revision as of 00:24, 20 August 2018
Line 4:		Line 4:
	== Editing ==		== Editing ==
	*[[User:Nekiko\|Nekiko]]		*[[User:Nekiko\|Nekiko]]
			*[[User:Turbos\|turbos86]]

	== Translation Notes ==		== Translation Notes ==

Turbos: /* Text */

2018-08-20T00:24:32Z

Text

← Older revision		Revision as of 00:24, 20 August 2018
Line 22:		Line 22:
	\|2\|かずさ\|Kazusa		\|2\|かずさ\|Kazusa
	\|「やっと、着いた…」		\|「やっと、着いた…」
	\|"Finally, we'~~ve arrived~~..."		\|"Finally, I'm home..."
	\|}}		\|}}

Observer of Time: /* Text */

2018-03-11T12:16:03Z

Text

← Older revision		Revision as of 12:16, 11 March 2018
Line 16:		Line 16:
	\|1\|かずさ\|Kazusa		\|1\|かずさ\|Kazusa
	\|「っ…は、はぁ、はぁぁ…」		\|「っ…は、はぁ、はぁぁ…」
	"...Haa, ah, ahhh..."		\|"...Haa, ah, ahhh..."
	\|}}		\|}}

Observer of Time: /* Text */

2018-03-11T11:15:17Z

Text

← Older revision		Revision as of 11:15, 11 March 2018
Line 16:		Line 16:
	\|1\|かずさ\|Kazusa		\|1\|かずさ\|Kazusa
	\|「っ…は、はぁ、はぁぁ…」		\|「っ…は、はぁ、はぁぁ…」
	\|"... Haa, ah, ahhh..."		"...Haa, ah, ahhh..."
	\|}}		\|}}

Nekiko: /* Editing */

2017-09-13T20:14:56Z

Editing

← Older revision		Revision as of 20:14, 13 September 2017
Line 3:		Line 3:

	== Editing ==		== Editing ==
			*[[User:Nekiko\|Nekiko]]

	== Translation Notes ==		== Translation Notes ==

Cthaeh: Protected "White Album 2/Script/1010 060": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))

2017-08-10T03:19:17Z

Protected "White Album 2/Script/1010 060": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))

← Older revision	Revision as of 03:19, 10 August 2017
(No difference)

Rainey at 14:36, 25 November 2015

2015-11-25T14:36:39Z

← Older revision		Revision as of 14:36, 25 November 2015
Line 21:		Line 21:
	\|2\|かずさ\|Kazusa		\|2\|かずさ\|Kazusa
	\|「やっと、着いた…」		\|「やっと、着いた…」
	\|"Finally, I'~~m back~~..."		\|"Finally, we've arrived..."
	\|}}		\|}}

NaokiP: /* Text */

2015-08-16T02:12:47Z

Text

← Older revision		Revision as of 02:12, 16 August 2015
Line 15:		Line 15:
	\|1\|かずさ\|Kazusa		\|1\|かずさ\|Kazusa
	\|「っ…は、はぁ、はぁぁ…」		\|「っ…は、はぁ、はぁぁ…」
	\|...~~haa~~, ah, ahhh..."		\|"... Haa, ah, ahhh..."
	\|}}		\|}}

Line 21:		Line 21:
	\|2\|かずさ\|Kazusa		\|2\|かずさ\|Kazusa
	\|「やっと、着いた…」		\|「やっと、着いた…」
	\|Finally, I'm back..."		\|"Finally, I'm back..."
	\|}}		\|}}

Line 33:		Line 33:
	\|4\|かずさ\|Kazusa		\|4\|かずさ\|Kazusa
	\|「ははは…あははは…っ」		\|「ははは…あははは…っ」
	\|"Hahaha...~~ahaha~~...!"		\|"Hahaha... Ahaha...!"
	\|}}		\|}}

Line 51:		Line 51:
	\|7\|かずさ\|Kazusa		\|7\|かずさ\|Kazusa
	\|「ぅぇぇぇ…ぇぐっ…」		\|「ぅぇぇぇ…ぇぐっ…」
	\|"~~Waaah~~..."		\|"Ugh... Aaah..."
	\|}}		\|}}

Line 57:		Line 57:
	\|8\|かずさ\|Kazusa		\|8\|かずさ\|Kazusa
	\|「う゛ああ…ふああぁぁ…っ、<br>あ、ああ…あああああっ」		\|「う゛ああ…ふああぁぁ…っ、<br>あ、ああ…あああああっ」
	\|"~~Waah~~... ~~fua~~...! Ah, ahhh!"		\|"Uwaah... Fua...! Ah, ahhh!"
	\|}}		\|}}

Line 63:		Line 63:
	\|9\|かずさ\|Kazusa		\|9\|かずさ\|Kazusa
	\|「うあああああああああああああ～！<br>いやあああああああああああああっ！」		\|「うあああああああああああああ～！<br>いやあああああああああああああっ！」
	\|"~~Waaaaaaaaah~~~ ~~Ahhhhhhhhhhhhh~~!"		\|"Uwaaaaaaaaah~ Aaaaaaaaaah!"
	\|}}		\|}}

Line 69:		Line 69:
	\|10\|かずさ\|Kazusa		\|10\|かずさ\|Kazusa
	\|「あ～！　あああぁぁぁ～！　うわああああああっ！<br>あああああああああぁぁぁぁぁぁぁぁ～～～っ！！！」		\|「あ～！　あああぁぁぁ～！　うわああああああっ！<br>あああああああああぁぁぁぁぁぁぁぁ～～～っ！！！」
	\|Ah~! ~~Aaaah~~~ ~~Waah~~!"		\|Aaaah~! Aaaaaaah~ Waahaaaaaahaaaaah!"
	\|}}		\|}}

Harujin: /* Translation Notes */

2014-01-06T05:17:08Z

Translation Notes

← Older revision		Revision as of 05:17, 6 January 2014
Line 5:		Line 5:

	== Translation Notes ==		== Translation Notes ==

			Completed.

	== Text ==		== Text ==