Krizs: /* Text */

2021-12-19T20:59:56Z

Text

Cthaeh: Protected "White Album 2/Script/3007": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))

2017-08-10T03:22:22Z

Protected "White Album 2/Script/3007": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))

← Older revision	Revision as of 03:22, 10 August 2017
(No difference)

Jonathanasdf at 06:49, 6 March 2017

2017-03-06T06:49:08Z

← Older revision		Revision as of 06:49, 6 March 2017
Line 170:		Line 170:
	\|26\|雪菜\|Setsuna		\|26\|雪菜\|Setsuna
	\|「春希くん、は…」		\|「春希くん、は…」
	\|~~"Haruki-kun is..."~~		\|
	\|}}		\|}}

Line 248:		Line 248:
	\|39\|朋\|Tomo		\|39\|朋\|Tomo
	\|「雪菜…」		\|「雪菜…」
	\|~~"Setsuna..."~~		\|
	\|}}		\|}}

Line 410:		Line 410:
	\|66\|雪菜\|Setsuna		\|66\|雪菜\|Setsuna
	\|「朋…」		\|「朋…」
	\|~~"Tomo..."~~		\|
	\|}}		\|}}

Jabuckley44: /* Text */

2016-07-08T21:24:57Z

Text

Show changes

Jabuckley44: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|朋| |「..."

2016-07-03T19:49:38Z

Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|朋| |「..."

New page

Return to the main page [[White Album 2|here]].

== Translation ==

== Editing ==

== Translation Notes ==

== Text ==

{{WA2ScriptTable}}

{{WA2ScriptLine
|1|朋|
|「いくらなんでも考え過ぎじゃないの？ 雪菜も、みんなもさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|2|雪菜|
|「…何が？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|3|朋|
|「だから冬馬かずさのことよ。 北原さんに未練があるんじゃないかって話」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|4|雪菜|
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|5|朋|
|「だってさぁ、向こうは今をときめく人気ピアニストよ？ 学園祭のキーボード担当とはもう何もかも違うのよ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|6|雪菜|
|「すごく綺麗になってたよね。 ピアノもずっと上手くなってるんだろうなぁ。 …聴いてみたいんだけど、なぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|7|朋|
|「そんな超有名人になっちゃったあの人が、 どうして未だに北原さん程度の…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|8|雪菜|
|「春希くん程度の…なんなのかな？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|9|朋|
|「っ…別に貶してる訳じゃないわよ。 ただ、どんなに雪菜が彼に傾倒してたとしても、 あの人が一般人であることには変わりないじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|10|雪菜|
|「それでも…わたしにとっては特別過ぎるんだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|11|朋|
|「今はいつもみたいに、 雪菜の際限ないのろけを聞いてる場合じゃないの。 ただ、可能性を検証してるだけ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|12|雪菜|
|「かずさにとっても…特別過ぎたんだよ。 五年前の、春希くんは」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|13|朋|
|「でも今、冬馬かずさは五年前の彼女じゃないんだもの。 今の彼女はハードルが高すぎるわよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|14|雪菜|
|「そんなの、お互いの気持ち次第でどうにでも…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|15|朋|
|「ならないと思うけどなぁ… 特に、向こう側の事情がそうはさせないでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|16|雪菜|
|「かずさの…事情？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|17|朋|
|「彼女、活動拠点がヨーロッパなんだし… コンサート終わったらまたすぐ向こうに帰るんでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|18|雪菜|
|「かずさが向こうに行っちゃったの、 わたしのせいもあったんじゃないかな…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|19|朋|
|「言い方良くないけど、今が売り時なんだから、 周囲のスタッフも、そんな浮ついたこと、 認めるわけないでしょ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|20|雪菜|
|「でもかずさのお母さん、 そういうことにはオープンな人みたいだけど。 …少なくとも自分に関しては」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|21|朋|
|「何より今、彼女はマスコミに注目されてる。 そう簡単に近づける訳ないよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|22|雪菜|
|「春希くんもマスコミなんだけど… それも、かずさ担当って言ってもいいくらいの」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|23|朋|
|「ああもうっ！ ああ言えばこう言う…鬱陶しい！」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|24|雪菜|
|「だって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|25|朋|
|「だったら北原さんの方はどうなのよ？ そういうこと、できる人だと思う？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|26|雪菜|
|「春希くん、は…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|27|朋|
|「彼って普通に真面目な人じゃん？ いい意味で常識やしがらみに囚われる人じゃん？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|28|雪菜|
|「…そのせいでもう一度振り向かせるのに苦労したけどね。 昔のこと乗り越えるの、大変だったけどね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|29|朋|
|「だからこそ、今の自分の立場を捨てるようなこと… 雪菜を悲しませるようなこと、 絶対にしない人だと思うけどなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|30|雪菜|
|「それは…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|31|朋|
|[F16「まぁ、隠れて浮気くらいならアリかもしんないけど」]
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|32|雪菜|
|「…聞こえてるよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|33|朋|
|「だ、だからさぁ！ どんなに冬馬かずさが北原さんのことを好きでも…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|34|雪菜|
|「………やっぱり、その可能性は否定しないんだね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|35|朋|
|「雪菜が頑なに否定しないから それに合わせただけじゃない。 もう、めんどくさいなぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|36|雪菜|
|「どうせめんどくさい女ですよ… すぐにうじうじして、昔のこと気にして…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|37|朋|
|「あ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|38|雪菜|
|「親友が五年ぶりに帰国してきたっていうのに、 連絡も取ろうとしない。素直に喜べない。 そんな、嫌な女の子ですよ～だ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|39|朋|
|「雪菜…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|40|雪菜|
|「やだもう、自己嫌悪… こんなことじゃ、余計に春希くんに愛想尽かされる。 かずさにだって…もしかしたら嫌な思いさせてるかも」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|41|朋|
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|42|雪菜|
|「はぁ…どうしよ。 どうしたらいいんだろ、わたし」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|43|朋|
|「ね、それならさ、気晴らしに歌わない？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|44|雪菜|
|「カラオケ？　でも今はそんな気分じゃ…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|45|朋|
|「ううん、そうじゃなくて… て言うか今まで散々ボイトレしてたのにまだ歌えるか…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|46|雪菜|
|「あんなの何時間やったって平気だけど」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|47|朋|
|「雪菜って喉の強さに関しては完全にプロ級よね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|48|雪菜|
|「別に…下手の横好きだよ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|49|朋|
|「わたし一人で聴くなんて勿体ないもん。ライブよ。 久々にヘルプで出ない？　気晴らしも兼ねてさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|50|雪菜|
|「ライブ…かぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|51|朋|
|「去年二度くらい参加したバンド覚えてる？ ほら、アコースティック中心の、 結構古い曲を中心にやってる…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|52|雪菜|
|「ああ、覚えてる。 確かボーカルに固定メンバーがいなくって、 いつもヘルプを探してる…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|53|朋|
|「あの後さぁ、やっとボーカルの新メンバーが入ったのよ。 そりゃもう、メンバー全員大喜びでさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|54|雪菜|
|「へぇ、良かったじゃない」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|55|朋|
|「ところがその子がとんでもないタマで… ドラムとベースを二股かけちゃって、 もめた末に結局飛び出しちゃってさぁ」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|56|雪菜|
|「………なんか昔どこかで聞いた状況だね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|57|朋|
|「そんな状況で定期ライブが二週間後に迫ってて、 今、代わりのボーカルを捜してる最中なんだって」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|58|雪菜|
|「そ、そう…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|59|朋|
|「雪菜なら文句ないんだけどな。 前のヘルプの時もみんな絶賛してたし。 それに、客の盛り上がりだって…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|60|雪菜|
|「二週間じゃ無理だよ… 仕事があるからそんな期間じゃ合わせられない。 わたし、もう学生じゃないんだから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|61|朋|
|「…了解、ＯＫね。 じゃ、すぐにリーダーと連絡取るから」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|62|雪菜|
|「ちょ、ちょっと… 朋、あなた今わたしの話聞いてた？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|63|朋|
|「うん、聞いてた。 合わせられるなら参加する気十分だってね」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|64|雪菜|
|「………」
|"........."
|}}

{{WA2ScriptLine
|65|朋|
|「向こうも背に腹は変えられないからさ、 今から雪菜の歌える曲を必死に練習するよ。 それならちょっと練習すればなんとかなるでしょ？」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|66|雪菜|
|「朋…」
|
|}}

{{WA2ScriptLine
|67|朋|
|「あ、圭ちゃん？　ビッグニュース！ 今度の日曜、ＳＥＴＳＵＮＡ出られるよ！」
|
|}}

{{WA2ScriptTableEnd}}

== Script Chart ==

{{:White_Album_2/ScriptChart}}

White Album 2/Script/3007 - Revision history

Krizs: /* Text */

Cthaeh: Protected "White Album 2/Script/3007": project staff request ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))

Jonathanasdf at 06:49, 6 March 2017

Jabuckley44: /* Text */

Jabuckley44: Created page with "Return to the main page here. == Translation == == Editing == == Translation Notes == == Text == {{WA2ScriptTable}} {{WA2ScriptLine |1|朋| |「..."