Zero no Tsukaima:Volume3 Chapter8 - Revision history

Veritatis cupitor at 19:43, 9 October 2015

2015-10-09T19:43:07Z

← Older revision		Revision as of 19:43, 9 October 2015
Line 98:		Line 98:
	“What did you say?”		“What did you say?”

	“I ~~come~~ from another world.”		“I came from another world.”

	Colbert gazed steadily at Saito and then proceeded to nod his head, as though he were impressed.		Colbert gazed steadily at Saito and then proceeded to nod his head, as though he were impressed.

SonodaYuki: changing link to reference

2013-10-31T08:36:21Z

changing link to reference

← Older revision		Revision as of 08:36, 31 October 2013
Line 339:		Line 339:
	“’Needs’ isn’t poetic. You should probably remember that.”		“’Needs’ isn’t poetic. You should probably remember that.”

	“Shut up. When the wind blows, those who sell barrels prosper.~~[http~~:~~//www.baka-tsuki~~.~~net/project/index.php?title=Talk~~:~~Zero_no_Tsukaima:Volume3_Chapter8#Proverb:_~~.~~22When_the_wind_blows~~.~~2C_those_who_sell_barrels_prosper.22]"~~		“Shut up. When the wind blows, those who sell barrels prosper.
			<Ref name="proverb">"When the wind blows, those who sell barrels prosper":
			風が吹けば、桶屋が儲かる, means "Bliss often falls into the hands of an unexpected person.
			Actually, it's meaning is: When the wind blows (typhoons), the barrel maker (or seller) gets rich. Barrels were used to bury the dead.</ref>

	“Why would you use that proverb here?”		“Why would you use that proverb here?”
Line 448:		Line 451:

	<noinclude>		<noinclude>
			<references/>

	{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"		{\| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
	\|-		\|-

205.208.7.103 at 00:17, 3 December 2012

2012-12-03T00:17:16Z

← Older revision		Revision as of 00:17, 3 December 2012
Line 125:		Line 125:


	In the Austri courtyard, Saito was sitting in the cockpit of the Zero fighter and inspecting its parts. When he grasped the control stick, or even if he merely touched a switch, the runes on his left hand shone. Information would then flow to his brain, and tell him the condition of the part. When he moved the control stick, the ailerons of the wings and the elevator on the tail moved with a clank. The tail rudder moved when he stepped on the rudder bar and a cross shaped pointer appeared on the glass pane when he pushed the sight device switch on the instrument board. The engines on either side of the body of the plane were still alive. The shining ~~Gandalfr~~ runes told its user quite a bit. A smile appeared on Saito’s face.		In the Austri courtyard, Saito was sitting in the cockpit of the Zero fighter and inspecting its parts. When he grasped the control stick, or even if he merely touched a switch, the runes on his left hand shone. Information would then flow to his brain, and tell him the condition of the part. When he moved the control stick, the ailerons of the wings and the elevator on the tail moved with a clank. The tail rudder moved when he stepped on the rudder bar and a cross shaped pointer appeared on the glass pane when he pushed the sight device switch on the instrument board. The engines on either side of the body of the plane were still alive. The shining Gandálfr runes told its user quite a bit. A smile appeared on Saito’s face.

	“Partner, can this fly?”		“Partner, can this fly?”

208.71.151.114: /* Chapter Eight: Colbert's Laboratory */

2012-07-28T14:42:19Z

Chapter Eight: Colbert's Laboratory

← Older revision		Revision as of 14:42, 28 July 2012
Line 33:		Line 33:
	“Gasoline? What’s that?”		“Gasoline? What’s that?”

	“That what I want to talk to you about. You know the class we had where you showed us that invention of yours?”		“That's what I want to talk to you about. You know the class we had where you showed us that invention of yours?”

	“The joyful snake?”		“The joyful snake?”

Vaelis at 08:43, 20 April 2012

2012-04-20T08:43:12Z

← Older revision		Revision as of 08:43, 20 April 2012
Line 179:		Line 179:
	Louise had jumped to her own conclusions. She was ashamed that she had shut herself in her room and sulked. She drew out the deadly technique she had been saving. It was a girl’s secret technique, which would sweep away any suspicion, anger, contradiction, and even the fact that Louise drove Saito out. She burst into tears.		Louise had jumped to her own conclusions. She was ashamed that she had shut herself in her room and sulked. She drew out the deadly technique she had been saving. It was a girl’s secret technique, which would sweep away any suspicion, anger, contradiction, and even the fact that Louise drove Saito out. She burst into tears.

			[[Image:ZnT03-191.JPG\|thumb]]
	Buckets of tears came streaming down from her eyes.		Buckets of tears came streaming down from her eyes.

	“Where did you go all this time! Idiot! I hate you!”		“Where did you go all this time! Idiot! I hate you!”

	~~[[Image:ZnT03-191.JPG\|thumb\|''“Where did you go all this time! Idiot!”'']]~~
	Sniffling, she wiped the streaming tears with the back of her hand.		Sniffling, she wiped the streaming tears with the back of her hand.

Myopius at 09:05, 10 April 2010

2010-04-10T09:05:19Z

← Older revision		Revision as of 09:05, 10 April 2010
Line 125:		Line 125:


	In the Austri courtyard, Saito was sitting in the cockpit of the Zero fighter and inspecting ~~it's~~ parts. When he grasped the control stick, or even if he merely touched a switch, the runes on his left hand shone. Information would then flow to his brain, and tell him the condition of the part. When he moved the control stick, the ailerons of the wings and the elevator on the tail moved with a clank. The tail rudder moved when he stepped on the rudder bar and a cross shaped pointer appeared on the glass pane when he pushed the sight device switch on the instrument board. The engines on either side of the body of the plane were still alive. The shining Gandalfr runes told its user quite a bit. A smile appeared on Saito’s face.		In the Austri courtyard, Saito was sitting in the cockpit of the Zero fighter and inspecting its parts. When he grasped the control stick, or even if he merely touched a switch, the runes on his left hand shone. Information would then flow to his brain, and tell him the condition of the part. When he moved the control stick, the ailerons of the wings and the elevator on the tail moved with a clank. The tail rudder moved when he stepped on the rudder bar and a cross shaped pointer appeared on the glass pane when he pushed the sight device switch on the instrument board. The engines on either side of the body of the plane were still alive. The shining Gandalfr runes told its user quite a bit. A smile appeared on Saito’s face.

	“Partner, can this fly?”		“Partner, can this fly?”

Vaelis at 08:26, 13 July 2009

2009-07-13T08:26:57Z

← Older revision		Revision as of 08:26, 13 July 2009
Line 58:		Line 58:


	~~<center>* * *</center>~~



Line 120:		Line 121:


	~~<center>* * *</center>~~



Line 201:		Line 203:


	~~<center>* * *</center>~~



Line 304:		Line 307:


	~~<center>* * *</center>~~



Line 442:		Line 446:

	Louise groaned in her sleep.		Louise groaned in her sleep.

	~~----~~

	<noinclude>		<noinclude>

Ephyon at 04:58, 13 July 2009

2009-07-13T04:58:33Z

← Older revision		Revision as of 04:58, 13 July 2009
Line 302:		Line 302:

	Louise dragged Saito back to her room.		Louise dragged Saito back to her room.


	<center>* * *</center>		<center>* * *</center>


	Louise opened the Founder’s Prayer book in front of Saito.		Louise opened the Founder’s Prayer book in front of Saito.

Ephyon at 04:51, 13 July 2009

2009-07-13T04:51:41Z

Show changes

BonekruZher at 06:40, 1 January 2009

2009-01-01T06:40:17Z

← Older revision		Revision as of 06:40, 1 January 2009
Line 55:		Line 55:
	Saito smiled at Colbert.		Saito smiled at Colbert.

	“Mr Colbert, could you possibly pay the transportation fee for the time being?”		“Mr. Colbert, could you possibly pay the transportation fee for the time being?”


Line 117:		Line 117:
	Nodding, Colbert continued.		Nodding, Colbert continued.

	“After seeing you, my belief has grown stronger. Who would have thought there was another world! This shows that the rules of Halkeginia are not absolute! Interesting! Such an interesting topic! I want see this world. There are probably lots of new things to be discovered! It’ll probably add a new page to my research! If you have any questions at all, just come and talk with me. Colbert the flaming serpent will always help you.”		“After seeing you, my belief has grown stronger. Who would have thought there was another world! This shows that the rules of Halkeginia are not absolute! Interesting! Such an interesting topic! I want to see this world. There are probably lots of new things to be discovered! It’ll probably add a new page to my research! If you have any questions at all, just come and talk with me. Colbert the flaming serpent will always help you.”


Line 165:		Line 165:
	“Nothing. Why were you so angry? That was the first time she came to the room. As if something like that would happen. Why were you angry, anyway? What me and Siesta do is none of your business, right?” Said Saito.		“Nothing. Why were you so angry? That was the first time she came to the room. As if something like that would happen. Why were you angry, anyway? What me and Siesta do is none of your business, right?” Said Saito.

	''Louise only thinks of me as a familiar. The only reason she treats me better is ~~becuase~~ of her newfound compassion for animals.'' <!--Note to be added here (either when I have time later or if someone else could it, I'm not entirely sure how right now, noting that this refers to the the chapter where Saito talks about the Shogun's compassion toward animals. I changed the language so it made sense and was clear in english, but I think a note is needed so the reader isn't lost by the reference - Delwack -->		''Louise only thinks of me as a familiar. The only reason she treats me better is because of her newfound compassion for animals.'' <!--Note to be added here (either when I have time later or if someone else could it, I'm not entirely sure how right now, noting that this refers to the the chapter where Saito talks about the Shogun's compassion toward animals. I changed the language so it made sense and was clear in english, but I think a note is needed so the reader isn't lost by the reference - Delwack -->

	“It’s none of my business, but in some ways it is.”		“It’s none of my business, but in some ways it is.”
Line 222:		Line 222:
	Three days pass.		Three days pass.

	Colbert awoke to the sound of hens. It seemed like he had fallen asleep without realizing. He had been absent from lessons and had shut himself in the laboratory for the past three days. In front of his eyes was a flask placed on top on an alcohol lamp. A glass tube stretched out of this, which let the heated catalyst cool and coagulate in the beaker to ~~it's~~ the left. This was the final step. Colbert sniffed at the gasoline he received from Saito and started cautiously reciting the alchemy incantation at the substance in the beaker while concentrating on the smell of the gasoline.		Colbert awoke to the sound of hens. It seemed like he had fallen asleep without realizing. He had been absent from lessons and had shut himself in the laboratory for the past three days. In front of his eyes was a flask placed on top on an alcohol lamp. A glass tube stretched out of this, which let the heated catalyst cool and coagulate in the beaker to the left. This was the final step. Colbert sniffed at the gasoline he received from Saito and started cautiously reciting the alchemy incantation at the substance in the beaker while concentrating on the smell of the gasoline.

	A poof of smoke rose from the beaker and the color of substance inside changed to a yellowish brown. He smelt it. The strong smell of gasoline drifted to his nose. Colbert opened the door with a thud and rushed outside.		A poof of smoke rose from the beaker and the color of substance inside changed to a yellowish brown. He smelt it. The strong smell of gasoline drifted to his nose. Colbert opened the door with a thud and rushed outside.
Line 238:		Line 238:
	Colbert nodded and urged Saito“Quickly, turn those windmills for me. I was so excited that I didn’t even sleep.”		Colbert nodded and urged Saito“Quickly, turn those windmills for me. I was so excited that I didn’t even sleep.”

	After filling the gas tank, Saito returned to the cockpit. Information on how to start the engine and fly the zero fighter came rushing to his brain. To start the engine, the propeller must first be spun. Saito popped his head from windshield.		After filling the gas tank, Saito returned to the cockpit. Information on how to start the engine and fly the zero fighter came rushing to his brain. To start the engine, the propeller must first be spun. Saito popped his head from the windshield.

	“Mr. Colbert, could you spin the propeller using magic?”		“Mr. Colbert, could you spin the propeller using magic?”
Line 279:		Line 279:
	“What will you do when it flies?” Asked Louise in a lonely voice.		“What will you do when it flies?” Asked Louise in a lonely voice.

	Saito told Louise of the ideas that had gone through is mind in the past two to three days.		Saito told Louise of the ideas that had gone through his mind in the past two to three days.

	“I’m going to try to fly east.”		“I’m going to try to fly east.”